1
00:00:24,599 --> 00:00:27,435
- ýñèéá àåñèéïý -

2
00:00:28,519 --> 00:00:32,023
ý"ý÷ìéôåøðéäý ,ýìñý'ýìåñ àðâý"ý

3
00:00:44,869 --> 00:00:46,079
ý!ýëåìí òì äøöôäý

4
00:00:46,162 --> 00:00:47,455
ý!ýîé ùéæåæ éîåúý

5
00:00:47,539 --> 00:00:48,623
ý!ýòì äøöôä àîøúéý

6
00:00:48,706 --> 00:00:53,336
"ëåç è÷èé"ý

7
00:00:53,795 --> 00:00:58,633
- ýîéé÷ì ùð÷ñý -

8
00:01:02,720 --> 00:01:04,097
ýùìà úçùåá òì æäý
ý.ýîàáèçý ,ýàôéìåý

9
00:01:04,597 --> 00:01:08,184
- ýéé åééèý'ýîéé÷ì âý -

10
00:01:09,060 --> 00:01:12,188
- ýøãéïý'ý÷éú âý -

11
00:01:12,589 --> 00:01:17,189
d00oo00m :äåáà
F-U-Z :ñðëøåï

12
00:01:17,402 --> 00:01:19,571
ý!ýòì äøöôäý
ý!ýàîøúéý ,ýòì äøöôäý

13
00:01:19,988 --> 00:01:22,991
ý?ýîàáèçý ,ýàéôä äëñó ùì÷çúý
ý!ýàðé éåãò ùäåà ëàïý ?ýàéôäý

14
00:01:32,208 --> 00:01:35,253
ý.ý40419ý àéâìý
ý.ý4ý ëàï àéâìý-ý

15
00:01:35,336 --> 00:01:39,048
ýáðé òøåáä áîúçí ùåø ñèééáìý
ý.ýáìð÷øùéô ôéðú èäåð÷äý

16
00:01:40,466 --> 00:01:42,218
ý.ýàðé áãøêý
ý.ýñåóý ,ý4ý àéâìý

17
00:02:59,128 --> 00:03:00,338
ý.ýîñôé÷ ìãáøý

18
00:03:00,421 --> 00:03:02,423
ý,ýúï ìé àú îä ùàðé øåöäý
ý.ýàå ùàðùéí ééäøâåý

19
00:03:02,549 --> 00:03:04,634
ýàðé î÷ååäý
ý,ýùìà äæò÷ú úâáåøúý

20
00:03:04,717 --> 00:03:07,136
ýëé àðé àöáò àú ä÷éøåúý
ý.ýáîåçåú ùì àðùéíý

21
00:03:13,935 --> 00:03:19,482
ý:ýëúá åáééíý
ýàãîå ôàåìå ÷ìèøøåý

22
00:03:20,775 --> 00:03:22,819
ýàðé éåãòý .ýîñôé÷ ãéáåøéíý
ý.ýùàúä îðñä ìäøååéç æîïý

23
00:03:22,902 --> 00:03:25,321
ýàéï ìê îåùâý
ý.ýùåèøý ,ýòí îé àúä îúòñ÷ý

24
00:03:25,446 --> 00:03:27,448
ý.ýúï ìé àú îä ùàðé øåöäý
ý!ýòëùéåý

25
00:03:29,826 --> 00:03:31,870
ý.ý÷ç ìê çåôù äéåíý

26
00:03:34,414 --> 00:03:36,791
ý.ýáåà ðùîòý .ýáñãøý
ý?ýîé àúä åîä àúä øåöäý-ý

27
00:03:36,875 --> 00:03:39,127
ý?ýîä äïý ,ýäãøéùåú ùìêý
ý?ýàúä îðñä ìäøååéç æîïý-ý

28
00:03:39,210 --> 00:03:40,753
ý.ýëáø àîøúé ìàéù äàçøý

29
00:03:40,837 --> 00:03:43,631
ý,ýáãéå÷ äçìôúé àú äàéù äàçøý
ý.ýàæ àúä îúòñ÷ àúé òëùéåý

30
00:03:43,715 --> 00:03:45,383
ý,ýúï ìé ìäáäéøý

31
00:03:45,717 --> 00:03:48,845
ý,ýìôé îãéðéåú äîùèøäý
ý,ýàðé àîåø ìùàåì îä ãøéùåúéêý

32
00:03:48,928 --> 00:03:51,055
ýìðñåú ìäéòðåú ìäïý
ý.ýåìååãà ùàéù ìà ééôâòý

33
00:03:51,139 --> 00:03:54,392
ý.ýàæ úôòì ìôé äîãéðéåú ùìëíý
ý,ýàáì îàçø ùàúä ÷åìè ìàèý ,ýëïý-ý

34
00:03:54,475 --> 00:03:56,853
ý,ýàðé çåùá ùðñúòø òì äî÷åíý
ý,ýð÷øò ìëí àú äöåøäý

35
00:03:56,936 --> 00:04:00,440
ý.ýåðæøå÷ àúëí ìëìàý
ý?ýîäý-ý ?ýîä ãòúê òì æäý

36
00:04:00,523 --> 00:04:03,234
ýàðé ùåàì àí àúä øåöä ìòùåúý
ý.ýàú æä áãøê ä÷ìä àå ä÷ùäý

37
00:04:03,651 --> 00:04:04,777
ý?ýîäý

38
00:04:07,697 --> 00:04:09,657
ý?ýáïý ,ýéù ìê ì÷åú ùîéòäý

39
00:04:09,741 --> 00:04:12,118
ýäééúä ìêý ?ýàúä éåãò îäý
ý.ýàðçðå ðëðñéíý .ýäæãîðåúý

40
00:04:15,455 --> 00:04:18,833
ý.ýçøàý .ýçøàý
ý.ýäí ðëðñéíý

41
00:04:20,168 --> 00:04:21,961
ý!ýùéîå ìáý
ý!ýäí ðëðñéíý

42
00:04:45,235 --> 00:04:47,195
ý"ýáìð÷åý"ý

43
00:05:01,501 --> 00:05:04,254
ýæåðä äæäý-ýàðé àôåöõ ìáïý
ý.ýàðé ðùáò áàìåäéíý ,ýàú äøàùý

44
00:05:04,337 --> 00:05:06,214
ý!ýæøå÷ àåúå òëùéåý
ý.ýáñãøý ,ýáñãøý ,ýáñãøý-ý

45
00:05:06,297 --> 00:05:09,425
ýùéí àú äéãééí áî÷åíý
ý.ýìàèý .ýúøàäý- .ýùàøàä àåúïý

46
00:05:10,260 --> 00:05:12,387
ý.ýäðù÷ ùìéý
ý.ýäðù÷ ùìéý

47
00:05:12,595 --> 00:05:14,847
ý,ýòåã öòã àçãý
ý!ýåäåà çåèóý

48
00:05:14,931 --> 00:05:18,643
ý.ýîðéç àåúåý .ýîðéç àåúåý
ý!ýúðéç àåúåý-ý

49
00:05:19,769 --> 00:05:21,688
ý.ýòëùéåý ,ýúðéçý
ý.ýáñãøý .ýáñãøý .ýáñãøý-ý

50
00:05:22,063 --> 00:05:23,731
ý.ýìàè åáæäéøåúý ,ýèåáý

51
00:05:24,816 --> 00:05:26,442
ý.ýùúé àöáòåúý .ýáñãøý

52
00:05:26,776 --> 00:05:28,903
ý.ýáñãøý- .ýäà÷ãçý

53
00:05:37,370 --> 00:05:39,497
ý.ýçøàý .ýçøàý

54
00:05:59,601 --> 00:06:01,895
ý.ýæä ø÷ ÷öú øòùý
ý?ýàðçðå áñãøý

55
00:06:02,228 --> 00:06:04,856
ý.ý÷àåáåéý ,ýäøåáäý
ý.ýúåøéã àåúåý

56
00:06:04,939 --> 00:06:10,945
ý.ýæàú ãééæéý .ýæä ìà øåáäý
ý?ýîäý- .ýæä øåáä àååéøý

57
00:06:11,738 --> 00:06:12,780
ý"ýäàðèý"ý

58
00:06:12,864 --> 00:06:15,909
ý.ý1965ý ,'ýøã øééãø åéðèâý

59
00:06:15,992 --> 00:06:19,037
ý,ý÷éáìúé àåúå ìçâ äîåìãý
ý,ýàæ äåà îéï ÷îòý

60
00:06:19,120 --> 00:06:21,748
ý.ýìëï àðé ìà éëåì ìååúø òìéåý
ý?ýøåáä àååéøý-ý

61
00:06:57,825 --> 00:06:58,952
ý"ýîý"ýéîý ,ýìñý'ýìåñ àðâý"ý

62
00:07:28,022 --> 00:07:30,567
ý"ýîùèøäý"ý

63
00:07:31,442 --> 00:07:32,652
ý.ýòáåãä èåáäý

64
00:07:32,735 --> 00:07:34,737
ýæëéðå ìäâï åìùøúý
ý,ýöéáåø âãåì éåúøý

65
00:07:34,821 --> 00:07:37,198
ý.ýåéåúø ôåùòéí éøãå îäøçåáý

66
00:07:37,323 --> 00:07:40,702
ýúùãéø ùéøåúý ,ýîä æäý ,ýáñãøý
ý?ýàééý-ýî ùì îùèøú àìý"ýùì äéîý

67
00:07:40,785 --> 00:07:42,829
ý,ýáåñý ,ýéëåì ìäéåúý
ý.ýéëåì ìäéåúý

68
00:07:43,079 --> 00:07:47,041
ý?ýäàðèý ,ýîä úàîø áðàåí ùìêý
ý?ýàéæä ðàåíý-ý

69
00:07:47,500 --> 00:07:50,962
ýáè÷ñ ùáå ëåìðåý ,ýàúä éåãòý
ý."ýùåèø äùðäý"ý ð÷áì àú ôøñý

70
00:07:51,254 --> 00:07:53,423
ý...ýäðàåí ääåàý ,ýàäý

71
00:07:54,090 --> 00:07:56,759
ýàðé áàîú øåöä ìäåãåúý
ýàééý-ýìúåùáé àìý

72
00:07:56,843 --> 00:07:59,178
ýòì ëê ùäô÷éãå áéãéðåý
ý,ýðù÷ àåèåîèéý

73
00:07:59,262 --> 00:08:01,556
ýåàðé øåöä âí ìäåãåúý
ý...ýìøàù äòéø ùäøùä ìðåý

74
00:08:01,639 --> 00:08:03,600
ýäøùä ìðå ìðäåâ ëôìééíý
ýîäîäéøåú äîåúøú áôòí ääéàý

75
00:08:03,683 --> 00:08:06,019
ý?ýæåëøý .ýùäééú öøéê ìäùúéïý
ý.ýæä äéä âãåìý-ý

76
00:08:06,561 --> 00:08:09,480
ý.ýúôñé÷åý ,ýçáøéíý ,ýáñãøý
ý.ýæä òñ÷ øöéðéý .ýúôñé÷åý

77
00:08:10,064 --> 00:08:12,317
ýäîô÷ã øåöä ìãáø àúðåý
ý.ýàçøé äîùîøúý

78
00:08:12,692 --> 00:08:15,570
ýäéåí äééúäý-ý ?ýáøöéðåúý
ý.ýäîåöìçú ùìðå ý30ý-ýäîùéîä äý

79
00:08:15,862 --> 00:08:18,615
ýäîô÷ã åãàé äáçéï áæäý
ý.ýåøåöä ìãáø àúðå òì æäý

80
00:08:19,157 --> 00:08:20,491
ý.ýðëåï îàåãý

81
00:08:20,950 --> 00:08:23,828
ýàí äîô÷ã éèôç ìëíý ,ýø÷ úæëøåý
ý,ýúòîãå æ÷åóý ,ýòì äùëíý

82
00:08:23,912 --> 00:08:26,706
ýúñúëìå ìå áòéðééíý
ý.ýåúàîøå ìå ùæä ëáåã ìùøúý

83
00:08:27,749 --> 00:08:29,751
ýàúí çåùáéíý ,ýîäý
ý?ýùàúí ááâããý

84
00:08:30,877 --> 00:08:32,670
ý?ýá÷øá éøéåú èìååéæéåðéý

85
00:08:33,254 --> 00:08:35,256
ý.ýéù ìé âðáéí îúéíý

86
00:08:36,716 --> 00:08:39,010
ý.ýòøåáä ôöåòéíý-ýéù ìé áðéý

87
00:08:39,344 --> 00:08:40,428
ý"ýèééèý"ý

88
00:08:40,511 --> 00:08:45,642
ýéù ìé îðäì çðåú ááéú çåìéíý
ý.ýòí æòæåò îåç îñèéé÷ îòåôóý

89
00:08:46,184 --> 00:08:47,727
ý?ýìëì äøåçåúý ,ýîä æäý

90
00:08:48,353 --> 00:08:51,898
ýéù ìé îàáèç øëá îùåøééïý
ý,ýòí àâï ùáåøý

91
00:08:52,565 --> 00:08:54,817
ýåéù ìé øùú îæåï àøöéúý

92
00:08:54,901 --> 00:08:58,154
ýùúåáòú àú äîùèøäý
ýòì ñê øáò îéìéåï áðæ÷é øëåùý

93
00:08:58,238 --> 00:09:02,116
ýàééý-ýî ùì îùèøú àìý"ýùâøí äéîý
ý.ýáôçåú îòùø ã÷åúý

94
00:09:03,368 --> 00:09:05,453
ý,ýîä éù ìëí ìåîø ìäâðúëíý
ý?ýìëì äøåçåúý

95
00:09:06,955 --> 00:09:09,499
ý.ýäòøåáäý-ýäöìðå àú ëì áðéý

96
00:09:12,794 --> 00:09:16,965
ýàúä øåöä ëåñ ùìý
ý?ýñîì äàðèý ,ý"ýñúåí àú äôäý"ý

97
00:09:17,382 --> 00:09:19,175
ý...ýðàîø ìé ùàúäý

98
00:09:20,385 --> 00:09:25,390
ýéøéú áøåáä àååéø øã øééãøý
ý.ýáîöç ùì àçã äùåããéíý

99
00:09:25,598 --> 00:09:27,976
ý,ýñîì äàðèý
ýàééý-ýîúé äúçéìä îùèøú àìý

100
00:09:28,059 --> 00:09:31,229
ýìðô÷ øåáé àååéøý
ý?ýî ùìäý"ýìöååúé äéîý

101
00:09:32,981 --> 00:09:35,316
ý,ýëîðäéâ äöååúý ,ýäîô÷ãý
ý.ýàðé î÷áì àú îìåà äàçøéåúý

102
00:09:35,400 --> 00:09:36,734
ý?ýòì îäý

103
00:09:37,485 --> 00:09:40,196
ýòì äñúòøåú òì áðé òøåáäý
ý?ýëîå úàå ùðàðñý

104
00:09:40,280 --> 00:09:41,906
ýòì ëê ùôåööú ìåý
ý?ýàú äàùê äùîàìéý

105
00:09:41,990 --> 00:09:44,158
ýåâøîú ìçåø äúçú ùìåý
ýìäúðôç åìäéñâø áîéãä ëæàúý

106
00:09:44,242 --> 00:09:45,910
ýùäåà öøéê îëåðåúý
ý?ýëãé ìçøáïý

107
00:09:49,414 --> 00:09:52,959
ý.ýàðé îöèòøý
ý?ýæä îöçé÷ àúëíý .ýñìçå ìéý

108
00:09:53,293 --> 00:09:55,128
ý,ýàðé îùòùò àúëíý
ý?ýæåðåúý-ýáðéý

109
00:09:55,211 --> 00:09:56,546
ý"ýðøãý'ýâý"ý

110
00:09:58,923 --> 00:10:01,843
ýúøùå ìé ìñôø ìëíý
ý.ý÷àåáåééíý ,ýîä îçëä ìëíý

111
00:10:03,970 --> 00:10:08,683
ýîøâò æä ëåìëí îåùòéíý
ý.ýåéåöàéí ìçåôùä ììà úùìåíý

112
00:10:08,975 --> 00:10:12,020
ý,ýëåìëí îéãý
ý,ýäçì îîçøý

113
00:10:12,103 --> 00:10:14,689
ýúúééöáå ìàéîåï îçåãùý
ý,ýùäåà çåáäý

114
00:10:14,772 --> 00:10:19,068
ýòøåáäý-ýùáå úúøâìå çéìåõ áðéý
ý,ýëì äéåí ëåìåý

115
00:10:19,277 --> 00:10:23,323
ýòøåáäý-ýòã ùúîöàå ãøê ìçìõ áðéý
ýáìé ìäøåâ àú ùåáéäíý

116
00:10:23,406 --> 00:10:26,659
ýåìâøåí ðæ÷é øëåùý
ý.ýáñê îàåú àìôé ãåìøéíý

117
00:10:26,743 --> 00:10:27,994
ý!ýìòæàæìý

118
00:10:32,832 --> 00:10:35,335
ýäøùéúé ìòöîé âíý

119
00:10:35,627 --> 00:10:37,545
ý,ýìéöðéíý ,ýìäæîéï ìëíý

120
00:10:37,629 --> 00:10:42,383
ý,ýùéòåø òí ñåëðé äáåìùúý
ý.ýëãé ìùôø àú äùëìúëíý

121
00:10:45,553 --> 00:10:47,388
ý.ýîùåçøøéíý

122
00:10:51,142 --> 00:10:53,978
ý!ýåàðé àò÷åá àçø ëåìëíý

123
00:11:01,236 --> 00:11:05,323
ýåáëê ìâøåí ðæ÷ý
ý,ýäòøåáä åâí ìçåèóý-ýìáïý

124
00:11:05,406 --> 00:11:08,159
ýåàåìé âí ìñ÷øðéíý
ý.ýçôéí îôùòý

125
00:11:08,243 --> 00:11:12,830
ýáîöáéí äàìä àðçðå úîéãý
ý,ýìùàú åìúúý ,ýîòãéôéí ìãáøý

126
00:11:12,914 --> 00:11:16,251
ý...ýìà ìäéëðñ áà÷ãçéí ùìåôéíý
ý?ýîäý ,ýëîå áà÷ãîéäý-ý

127
00:11:16,334 --> 00:11:18,753
ý?ýô÷ã èééèý ,ýðëåïý

128
00:11:21,381 --> 00:11:23,132
ý.ýðëåïý ,ýàãåðéý ,ýëïý

129
00:11:23,216 --> 00:11:25,677
ý.ýàãåðéý ,ýëïý-ý ?ýáàîúý

130
00:11:27,011 --> 00:11:28,721
ý.ýàðé çåùá ùëïý ,ýëïý

131
00:11:30,765 --> 00:11:33,393
ý,ý1988ý éåðéý
ý.ýéäý'ýåøâý'ýâý ,ýàèìðèäý

132
00:11:33,768 --> 00:11:36,479
ý,ýà÷ãåçï áåããý
ý...ý÷ìøðñ ìé áåéøý

133
00:11:36,563 --> 00:11:39,148
ýùîú ìá ùìôåùòéíý
ý?ýúîéã éù ùìåùä ùîåúý

134
00:11:39,232 --> 00:11:42,944
ýôåøõ ìîòåïý
ý.ýéìãéí ëáðé òøåáä ý16ý åìå÷çý

135
00:11:43,361 --> 00:11:48,867
ýäîúååê îãáø òí îø áåéø áèìôåïý
ý,ýåîçæé÷ âí áãøéùúå äéçéãäý

136
00:11:48,950 --> 00:11:53,413
ý.ýáäéùâ éãý ,ýàìôéí ãåìø ý10ý
ý...ýäèëðé÷ä äðëåðä áî÷øä äæäý

137
00:11:53,496 --> 00:11:54,581
ý.ýðåëçý

138
00:11:55,290 --> 00:11:57,542
ý.ýäàðèý ...ýúäéäý

139
00:11:57,917 --> 00:12:02,630
ýäèëðé÷ä äðëåðä úäéä ìäéëðñý
ýìäùìéê øéîåï äìíý ,ýîàçåøý

140
00:12:02,714 --> 00:12:05,091
ýåìçñì àåúåý
ý.ýîèååç ÷öø áøåáäý

141
00:12:07,343 --> 00:12:11,639
ý,ýæä îòåï îìà éìãéíý
ý.ýàúä àéãéåèý- .ýñîì äàðèý

142
00:12:11,723 --> 00:12:13,933
ýäàéù àîøý
ý.ýùæä îòåï îìà éìãéíý

143
00:12:14,350 --> 00:12:17,854
ý4ý-ýàðé àåîøú ùöøéê ìäéëðñ òí àíý
ý.ýåìéøåú îñáéá ìîîæøéí ä÷èðéíý

144
00:12:19,647 --> 00:12:23,610
ýàðé çåùá ùëåìëí îçîéöéíý
ý.ýàú äøâéùåú áîöáý

145
00:12:23,693 --> 00:12:26,613
ýìîúååê éù àú äëñóý
ý.ýùäàéù øåöäý

146
00:12:26,696 --> 00:12:29,324
ýäà÷ãåçï äñëéíý
ý.ýìùçøø àú äéìãéíý

147
00:12:29,407 --> 00:12:32,994
ý.ýäý'ýçáøý ,ýæä øâéù áâìì äéìãéíý
ýìà ðëðñéí òí øéîåï äìíý

148
00:12:33,077 --> 00:12:37,081
ý.ýìçãø îìà éìãéíý
ý.ýáãéå÷ý-ý ?ýîä äáòéä ùìëíý

149
00:12:37,165 --> 00:12:39,542
ý...ýàæ àúäý
ý.ýîùúîù áâæ îãîéòý-ý

150
00:12:40,919 --> 00:12:44,005
ý,ýàúä ôåøõ àú äãìúý
ý,ýæåø÷ åîçëä ùëåìí éùúð÷åý

151
00:12:44,088 --> 00:12:47,425
ýåàæ àúä îçñì àú äéåøäý
ý.ýëé äéìãéí ëàï åäàéù ùíý

152
00:12:47,508 --> 00:12:50,803
ýàðé çåùá ùëåìëí îçîéöéíý
ý?ýëåìëí äùúâòúíý- .ýàú äòðééïý

153
00:12:51,012 --> 00:12:53,723
ýáãéå÷ áâìì æäý
ý.ýäîô÷ã ëåòñý

154
00:12:55,725 --> 00:12:57,268
ý.ýäàéù äâãåì òåîã ìãáøý

155
00:12:58,394 --> 00:12:59,938
ý.ýáñãøý

156
00:13:00,021 --> 00:13:01,981
ýáðé äòøåáäý
ý?ýðëåïý ,ýäí éìãéíý

157
00:13:02,565 --> 00:13:06,736
ýìîúååê éù àú äëñóý- .ýðëåïý
ý.ýëïý- .ýáñãøý-ý ?ýðëåïý ,ýáäéùâ éãý

158
00:13:07,070 --> 00:13:10,073
ýäàéù àåîø ùäåà éöàý
ý.ýëïý-ý ?ýëïý ,ýàí é÷áì àú äîæåîïý

159
00:13:10,156 --> 00:13:15,078
ý.ýäåà éöà áãøëé ùìåíý
ý...ýàæ äôúøåï ìáòéä éäéäý

160
00:13:18,706 --> 00:13:20,333
ý?ýîéùäåý

161
00:13:22,043 --> 00:13:25,838
ýäôúøåï ìáòéäý
ý,ýéäéä ìôøåõ îàçåøý

162
00:13:26,089 --> 00:13:28,550
ý,ýìæøå÷ øéîåï äìí åâæ îãîéòý

163
00:13:28,633 --> 00:13:30,677
ýëé ìòåìí àé àôùøý
ý.ýìäéåú áèåç îãéý

164
00:13:32,011 --> 00:13:34,264
ý"ý4ý-ýàíý"ý åàæ ðëðñéí òíý
ý.ýæåðäý-ýåéåøéí ááïý

165
00:13:34,389 --> 00:13:38,268
ýîä ùùëçúí ëì äæîï äåàý
ý.ýìäáéà ìéìãéí ñåëøéåú åùîéëåúý

166
00:13:38,351 --> 00:13:39,561
ý?ýàðé öåã÷ àå ùàðé öåã÷ý

167
00:13:39,644 --> 00:13:41,563
ý.ýìëï äåà äô÷ãý
ý...ýáãéå÷ý- .ýæäå æäý-ý

168
00:13:41,646 --> 00:13:43,940
ý?ýàðé öåã÷ àå ùàðé öåã÷ý
ý.ýñééîúé àú èéòåðééý

169
00:13:44,023 --> 00:13:47,652
ý.ýæäå æäý ,ýèééèý- .ýàîïý
ý.ýäëåì ëàïý ,ýëìåîøý

170
00:13:47,735 --> 00:13:50,113
ý.ýðëåïý- .ýäëåì ëàïý
ý.ýáãéå÷ ëàïý-ý

171
00:13:50,196 --> 00:13:51,990
ý,ýáðàãíý ,ýëïý
ý.ýîãåø äñåëøéåúý

172
00:14:07,046 --> 00:14:09,299
ýàæåø ñâåøý"ý
ý"ýàéï ëðéñä îòáø ìð÷åãä æåý

173
00:14:10,258 --> 00:14:14,220
ý"ý÷ìéôåøðéäý ,ýàâí áéâ áøý"ý

174
00:14:40,538 --> 00:14:42,707
ý.ýèåáý ,ýèåáý .ýáñãøý

175
00:14:43,791 --> 00:14:45,460
ý.ýáñãøý- .ýäçìéôä ùìéý

176
00:14:45,752 --> 00:14:47,420
ý.ýáåà ðúçéì îääúçìäý

177
00:14:47,503 --> 00:14:49,339
ýàðé éåãòý .ýáñãøý
ý.ýùäñúøú àåúå ëàïý

178
00:14:49,422 --> 00:14:52,634
ýòëùéå àúä éëåì ìåîø ìéý
ý.ýàéôä äåà àå ìîåú îéãý

179
00:14:52,717 --> 00:14:55,261
ýåàðé àùúîù áæîïý
ýùáæáæúé òì ùéçä àúêý

180
00:14:55,345 --> 00:14:57,639
ýëãé ìîöåàý
ý.ýàú äôøéè áòöîéý

181
00:14:59,474 --> 00:15:01,351
ý.ýñìéçäý
ý.ýàðé ìà îáéïý

182
00:15:02,810 --> 00:15:04,854
ýúéôèøéý ,ýàéìéäý
ý.ýîäãáø äæäý

183
00:15:04,938 --> 00:15:07,774
ýúéæäøý ,ýàîøúéý
ý?ýèåáý ,ýòì äçìéôä ùìéý

184
00:15:07,982 --> 00:15:11,194
ý?ýìçúåê ìå àú äìùåïý
ý.ýìàý- .ýúòùé àú æäý-ý

185
00:15:11,277 --> 00:15:13,404
ý.ýø÷ çëåý

186
00:15:15,823 --> 00:15:18,910
ý?ýàôùø ìãáø òì æäý
ý.ýàðçðå îãáøéíý ?ýàúä öåç÷ý-ý

187
00:15:18,993 --> 00:15:22,872
ý,ýäùôúééí ùìê ææåúý
ý.ýàðçðå îãáøéíý .ýåîéìéí éåöàåúý

188
00:15:24,165 --> 00:15:26,251
ý.ýáñãøý ,ýáñãøý

189
00:15:27,460 --> 00:15:29,837
ý.ýàðé øåöä ùú÷ùéá äéèáý
ý?ýáñãøý- .ýëïý-ý

190
00:15:29,921 --> 00:15:33,091
ýàðé éåãò ùäñúøú àú äðëñ ùìéý
ý,ýàðé ø÷ ìà éåãò àéôäý ,ýëàïý

191
00:15:33,841 --> 00:15:38,054
ý,ýàæ àúä úîöà àåúå áùáéìéý
ýàðé àãàâ ùàéìéä úòùäý ,ýåìàý

192
00:15:38,137 --> 00:15:41,683
ýàú îä ùàéìéä òåùäý
ý.ýáéúåøý ...ýäëé èåáý

193
00:15:46,563 --> 00:15:48,273
ý.ýëïý

194
00:15:49,732 --> 00:15:53,069
ý.ýéù áòéäý
ý.ýëïý-ý ?ýáàîúý-ý

195
00:15:53,361 --> 00:15:57,115
ý?ýàúä îëéø àú äçáøéí ùìêý
ý?ýäàéèì÷éíý

196
00:15:58,199 --> 00:16:02,871
ý.ýâí äí éåãòéí ùäôøéè ëàïý
ý?ý÷ðéý ,ýàéê äí éåãòéíý-ý

197
00:16:04,372 --> 00:16:08,126
ýçåùééý- .ýî÷÷ ÷èï ùëîåêý
ý.ýàîøå ìé ùàðé öøéê áéèåçý

198
00:16:08,418 --> 00:16:10,795
ý.ýæåæý .ý÷áåøäý ,ýëïý

199
00:16:10,920 --> 00:16:12,380
ý.ýæäéøåú òì äçìéôäý
ý!ýîäøý-ý

200
00:16:12,463 --> 00:16:14,382
ý.ýúæéæé àú äîëåðéúý ,ýàéìéäý

201
00:16:23,474 --> 00:16:26,102
ýðøàä ù÷öú àååéø äøéíý
ý.ýéëåì ìäéåú èåáý

202
00:16:26,185 --> 00:16:29,689
ýàçøú ìà ðùìåó àú äðòìý
ý.ýùì äîô÷ã îäúçú áùáåò ä÷øåáý

203
00:16:30,148 --> 00:16:32,692
ýàðé çåùáú ùîòåìíý
ý.ýìà øàéúé àåúå ëì ëê ëåòñý

204
00:16:32,775 --> 00:16:35,361
ý.ýîîù öéåï ìùáçý ,ýëïý
ý.ýéëåì ìäéåú âøåò éåúøý-ý

205
00:16:35,445 --> 00:16:36,487
ý.ýçëå ìæäý

206
00:16:36,571 --> 00:16:38,615
ý."ýâìøéäý"ýàáèçú ÷ðéåï áý

207
00:16:38,990 --> 00:16:40,700
ý"ýáéâ áìð÷åý"ýáý
ý.ýàéï ëáø ñèéé÷éí ìæøå÷ý

208
00:16:40,783 --> 00:16:42,952
ý.ýæä äéä ôéìä îéðéåïý
ý?ýîä äáãìý-ý

209
00:16:43,036 --> 00:16:45,538
ýáôéìä îéðéåïý
ý.ýéù ø÷ áùø îåúðéúý

210
00:16:45,830 --> 00:16:49,667
ý.ýáåï éù òöí åñéðèäý-ýáèéý

211
00:16:49,751 --> 00:16:52,420
ýòîãúé ìäéåúý-ý ?ýàúä ÷öáý ,ýîäý
ý.ýìôðé ùäìëúé ìà÷ãîéä ìùåèøéíý

212
00:16:52,503 --> 00:16:56,216
ýàúä á÷éý .ýáøëåúééý
ý.ýéåôé ìêý .ýáàðèåîéä ùì ôøåúý

213
00:16:56,299 --> 00:16:59,719
ýâ ùì áùøý"ý÷ ý600ý-ýáý ,ýëïý
ý.ýâ îåúðéúý"ý÷ ý3-2ý éù ø÷ý

214
00:16:59,802 --> 00:17:02,180
ý.ýæä ùøéø ùìà ðåùà îù÷ìý
ý.ýìëï äåà øê ëì ëêý

215
00:17:02,263 --> 00:17:03,806
ý.ýòëùéå àðé øòáäý
ý.ýìê ìòæàæìý

216
00:17:03,890 --> 00:17:07,810
ý,ýìøåá çåúëéí àåúå ìðúçéí òâåìéíý
ý.ýáééñáåìý-ýáâåãì ëãåøý

217
00:17:07,894 --> 00:17:10,396
ý.ýîä ùæä ìà äéäý ,ýäøáä òáåãäý
ý.ýúåãäý-ý

218
00:17:10,688 --> 00:17:12,732
ýìîä àðçðå ðåñòéíý
ý?ýìçåø ðéãçý

219
00:17:12,815 --> 00:17:15,568
ýðàîø îùäå òì æä ùìà ðåëìý
ý.ýìâøåí ðæ÷ ìùåí ãáøý

220
00:17:37,465 --> 00:17:40,426
ý?ýôå÷äåðèñý ,ýòì îä àúä îñúëìý
ý.ýäí èøééíý-ý

221
00:17:41,344 --> 00:17:44,764
ý?ýàúä øåàä àú ëì æä îëì æäý
ý,ý"ýîéùìï ôééìåè ñôåøñèý"ý àìäý ,ýëïý-ý

222
00:17:44,847 --> 00:17:47,350
ý.ý20ý àøý-ýæéý-ý245-35ý

223
00:17:48,226 --> 00:17:50,687
ý.ýäîëåðéú öøéëä ëéååï ôøåðèý
ý.ýäéà îåùëú ÷öú ìéîéïý

224
00:17:51,104 --> 00:17:52,689
ý,ýçöé îëì ãì÷ý

225
00:17:52,814 --> 00:17:55,775
ýåðäâ ùîù÷ìåý
ý.ýâý"ýëîàä åçîéùä ÷ý

226
00:17:57,402 --> 00:17:59,445
ý?ýáàîúý

227
00:18:00,280 --> 00:18:02,365
ý.ýàðé ñúí òåáã òìéêý ,ýìàý

228
00:18:02,448 --> 00:18:06,911
ýàáì îëåðéú òáøä ëàïý ,ýìàý
ý!ýæåðäý-ýáïý- .ýìà îæîïý

229
00:18:09,289 --> 00:18:10,915
ý?ýîä éù ìêý

230
00:18:16,379 --> 00:18:18,172
ý.ýúåãäý

231
00:18:20,258 --> 00:18:21,593
ý?ýîäý ,ýéôäý

232
00:18:21,676 --> 00:18:24,554
ý.ýàðé àåäá àú îä ùòùéú ôäý ,ýëïý
ý.ýòëùéå áåà ðîöà àú äôøéèý

233
00:18:24,637 --> 00:18:27,557
ý.ýáèçý .ýëïý ,ýáñãøý

234
00:18:27,640 --> 00:18:30,685
ý,ýàðé àáéà àåúåý ,ýëïý
ý.ýàáì àúä úéùàø ëàïý

235
00:18:30,768 --> 00:18:34,814
ý,ýðåìãúé áìéìäý ,ýàúä éåãòý ,ý÷ðéý
ý?ýèåáý ,ýàáì ìà àúîåì áìéìäý

236
00:18:34,898 --> 00:18:36,774
ý.ýàúä ðùàø ÷øåá àìéý

237
00:18:40,486 --> 00:18:42,238
ý.ýæä äéä çøåæý

238
00:18:43,281 --> 00:18:44,407
ý.ýæéï òì æäý

239
00:18:44,490 --> 00:18:46,868
ýàðé ìà îáéà àåúê ìùíý
ý.ýëãé ùúçñì àåúéý

240
00:18:47,702 --> 00:18:51,039
ýðøàäý ,ýèåáý
ý.ýùéù ìðå ãéìîä ôäý

241
00:18:53,124 --> 00:18:55,501
ý.ýàúä ø÷ îáæáæ æîïý ,ýùîòý
ý.ýàðé áèåç ùäàéèì÷éí áãøêý

242
00:18:55,585 --> 00:18:56,628
ý?ýàéìéäý

243
00:18:56,711 --> 00:18:59,005
ý.ýèåáý ,ýàáéà àåúåý ,ýáñãøý

244
00:18:59,589 --> 00:19:02,675
ý.ýàáì äéà áàäý
ý.ýàúä ðùàøý

245
00:19:03,718 --> 00:19:05,428
ý.ýëïý-ý ?ýäéà áàäý

246
00:19:05,511 --> 00:19:08,640
ý,ýäéà áàä àúéý
ý.ýáìé ðù÷ý ...ýàáìý

247
00:19:08,723 --> 00:19:10,475
ý.ýúñúëì òìéäý ,ý÷ðéý

248
00:19:10,934 --> 00:19:12,852
ýäéà éëåìä ìäøåâ àåúêý
ý.ýáéãéä áìáãý

249
00:19:12,936 --> 00:19:16,356
ýàøâéù ðåç éåúø àí äéàý
ý.ýúáåà àúé åàúä úçëä ëàïý

250
00:19:22,362 --> 00:19:24,364
ý.ýëøöåðêý

251
00:19:34,832 --> 00:19:37,460
ý?ýàæ àéæä îäíý .ýáñãøý
ý.ýéù îéìéåïý

252
00:19:38,294 --> 00:19:41,548
ý,ýàðé çåùá ùæä ùùíý
ý.ýòí äãìú äôúåçäý

253
00:19:50,306 --> 00:19:51,766
ý.ýëåìíý

254
00:19:55,478 --> 00:19:57,313
ý.ýáñãøý
ý.ýúåøéãé àú äîòéìý

255
00:20:01,734 --> 00:20:03,528
ý.ýúñúåááéý ,ýáñãøý

256
00:20:03,611 --> 00:20:05,321
ý?ýàúä îøåöä òëùéåý ,ýäðäý

257
00:20:06,155 --> 00:20:07,907
ý.ýäàîú äéà ùìàý

258
00:20:08,283 --> 00:20:11,578
ýäéà éëåìä ìùáåø ìê àúý
ý.ýòëùéå æåæý .ýäîôø÷ú ëîå æøãý

259
00:20:18,501 --> 00:20:21,671
ý?ýîä òëùéåý .ýáñãøý
ý.ýòöåø áöãý .ýáòãéðåúý-ý

260
00:20:30,221 --> 00:20:31,264
ý!ýìòæàæìý

261
00:20:31,347 --> 00:20:32,974
ý.ýòöåø àú äîëåðéúý
ý.ýòöåø àú äîëåðéúý

262
00:20:33,057 --> 00:20:34,350
ý?ýîä àúä òåùäý

263
00:20:40,356 --> 00:20:43,568
ýäî÷åí äæäý .ýçáøý ,ýàðé îöèòøý
ý.ýùìðå ìùòåú ä÷øåáåúý

264
00:20:43,651 --> 00:20:46,446
ýàðé ø÷ à÷ç îùäå ÷èïý
ý.ýùùééê ìé åàìê ìãøëéý

265
00:20:46,529 --> 00:20:50,116
ý?ýàéê æä ðùîòý
ý.ýàðé ìà áèåç ùæä éúàôùøý-ý

266
00:20:50,325 --> 00:20:51,743
ý.ýùìåíý- .ý÷ðéý

267
00:20:51,826 --> 00:20:53,161
ý.ýæåðäý-ýáïý

268
00:20:53,912 --> 00:20:55,371
ý.ýáðàãíý ,ýúäéä øâåòý
ý.ýùàéù ìà éæåæý-ý

269
00:20:55,455 --> 00:20:57,957
ý.ýäîîæø äæä ùìéý
ý!ýàæ úòåôå îëàïý

270
00:20:58,041 --> 00:21:00,668
ýàðé çåùáý
ý.ýùæàú úäéä áòéäý

271
00:21:07,675 --> 00:21:10,678
ý,ýàúäý ,ýäééý
ý,ýîø ôä îìåëìêý

272
00:21:10,845 --> 00:21:13,014
ýîä ãòúêý
ý...ýùàúä åàðé ððäìý

273
00:21:13,097 --> 00:21:14,515
ý?ýùéçäý

274
00:21:16,434 --> 00:21:17,894
ý.ýúéôèø îäà÷ãçý

275
00:21:18,603 --> 00:21:19,938
ý.ýáñãøý

276
00:21:25,443 --> 00:21:29,072
ý"ýîý"ýéîý ,ýìñý'ýìåñ àðâý"ý

277
00:21:30,448 --> 00:21:31,950
ýàæåø àñåøý"ý
ý"ýàéï ëðéñä îòáø ìð÷åãä æåý

278
00:21:32,033 --> 00:21:33,076
ý:ýîä èåá éåúøý ,ýëìåîøý

279
00:21:33,159 --> 00:21:35,453
ýðå÷ààåè îñèéé÷ý
ý?ýàå ùúé éøéåú áøàù îùåããý

280
00:21:35,537 --> 00:21:37,747
ý.ýæàú äééúä îåúðéúý
ý.ýìà îùðäý-ý

281
00:21:38,289 --> 00:21:41,543
ý.ýàúä éåãò îä ëååðúåý
ý.ýòëùéå àðé éåøä áðééøåúý-ý

282
00:21:41,626 --> 00:21:43,503
ý.ýìôçåú ðåëì ìäùúòùòý
ý.ýúìçõ òì äñéøðäý

283
00:21:47,340 --> 00:21:48,967
ý?ýàúä îøåöä òëùéåý

284
00:21:49,467 --> 00:21:52,011
ý.ýàðé àåäá ñéøðåúý ,ýëïý

285
00:21:55,848 --> 00:21:58,351
ý,ýàðé ìà éåãò îé àúäý

286
00:21:58,768 --> 00:22:01,020
ýäæåðä äæäý-ýàáì áïý
ý,ýâðá îùäå ùùééê ìéý

287
00:22:01,104 --> 00:22:03,231
ý.ýåàðé øåöä àåúå òëùéåý
ý.ýàðé îöèòøý-ý

288
00:22:03,314 --> 00:22:07,277
ý.ýæåðäý-ýìà úåëì ì÷áì àú äáïý
ý?ýìîä ìàý-ý

289
00:22:07,360 --> 00:22:10,280
ý.ýëïý- .ýäåà òåùä òñ÷éí àúéý

290
00:22:10,738 --> 00:22:12,532
ý?ýîäý ,ýòåùä òñ÷éí àúêý

291
00:22:15,702 --> 00:22:17,620
ý?ýðëåïý ,ýæä ôäý

292
00:22:18,162 --> 00:22:21,082
ý.ýàðé ìà éåãò òì îä àúä îãáøý
ý.ýàúä éåãòý ,ýëïý-ý

293
00:22:21,457 --> 00:22:24,836
ý.ýàúä ù÷øï îîù âøåòý
ý?ýîä àîøúý-ý

294
00:22:24,961 --> 00:22:26,754
ý.ýúøùä ìé ìäáäéøý

295
00:22:26,838 --> 00:22:31,634
ýùìé ý46ý-ýàúä øåöä àú îéãú äý
ý?ýáúçú ùìêý

296
00:22:31,718 --> 00:22:35,555
ýàðé îðñä ìäéâîìý .ýîöèòøý
ý.ýîãáøéí ùðãçôéí ìé ìúçúý

297
00:22:37,348 --> 00:22:40,059
ý.ýæàú äîùèøäý .ýìòæàæìý

298
00:22:43,730 --> 00:22:46,107
ý!ýäáàú àúê àú äîùèøäý
ý.ýìà äáàúé àúé îùèøäý-ý

299
00:22:46,191 --> 00:22:48,109
ý!ýàúä äáàú àú äùåèøéíý
ý?ýàæ îé äáéà àåúíý ?ýìà àúäý-ý

300
00:22:48,193 --> 00:22:50,195
ý,ýàðé ðùáòý ,ý÷ðéý
ý,ýàí äáàú ìëàï îùèøäý

301
00:22:50,278 --> 00:22:53,072
ýàðé àúìåù ìê àú äáéöéíý
ý!ýåàãçó ìê àåúï ìúçúý

302
00:22:56,618 --> 00:22:58,411
ý.ýáñãøý- .ýìòæàæìý

303
00:22:58,703 --> 00:23:00,747
ý.ýàðçðå öøéëéí ìäñúúøý
ý.ýàðé ìà îñúúøý .ýæéï òì æäý-ý

304
00:23:00,830 --> 00:23:03,875
ý.ýðñúì÷ îëàï òëùéåý-ý ?ýîä ðòùäý
ý.ýàñåø ìëí ìòæåáý ,ýìàý-ý

305
00:23:03,958 --> 00:23:06,961
ýåæäý ,ýäí éøàå àúëí éåöàéíý
ý.ýáñãøý .ýáñãøý- .ýéñëï àú ëåìðåý

306
00:23:07,420 --> 00:23:10,882
ýàåìéý ?ýèåáý ,ýðìê ìôéðä äàçåøéúý
ý.ýéúîæì îæìðå åäí ìà éòöøå ëàïý

307
00:23:10,965 --> 00:23:13,760
ý?ýîäý- .ýúòùé àú æäý-ý ?ýáñãøý
ý!ýúòùé àú æäý ,ýàéìéäý-ý

308
00:23:13,843 --> 00:23:16,554
ý!ýúéëðñå ìîëåðéúý !ý÷ãéîäý
ý!ýúñì÷å àú äîëåðéåú òëùéåý

309
00:23:41,371 --> 00:23:44,290
ý.ýéôä îàåãý- .ýëïý- .ýéôäý
ý?ýëê àúä çåùáý-ý

310
00:23:44,374 --> 00:23:46,334
ýàéï öåøêý
ý.ýáá÷øú ðæ÷éí ëàïý

311
00:23:47,043 --> 00:23:50,380
ý?ýàéê ðú÷òðå áçåø äæäý
ý.ýäåà äúôðä ëùäðçúéí òæáåý-ý

312
00:23:50,547 --> 00:23:52,590
ý,ýáñãøý
ý.ýáåàå ðúçéì àú ääöâäý

313
00:23:57,470 --> 00:24:00,390
ý.ýäàðèý ,ýìàý ,ýìàý ,ýìàý
ý.ýãééæé úéùàø ôä äôòíý

314
00:24:09,065 --> 00:24:11,693
ý,ýìà úàîéðåý ,ýáñãøý
ýàáì äîô÷ã äðëáã ùìðå áé÷ùý

315
00:24:11,776 --> 00:24:13,570
ý,ýùàáéà àú îèøåú äðééøý

316
00:24:13,653 --> 00:24:17,240
ý,ýùéøàå ááéøåø ùìà éøéðåý
ýäùîãðå àå çéñìðåý ,ýäøâðåý

317
00:24:17,323 --> 00:24:18,992
ý.ýåìå áï òøåáä àçãý

318
00:24:19,075 --> 00:24:20,660
ýàðé îúëååï ìòùåúý
ýàú äúøâéì äæä áîäéøåúý

319
00:24:20,743 --> 00:24:23,955
ý,ýåìååãà ùéäéä ÷öø åèåáý
ý.ýàê úçéìä äãâîäý

320
00:24:24,372 --> 00:24:27,458
ýäîîæø òí äòéðééí ä÷èðåúý
ý.ýäåà ôåùòý

321
00:24:29,127 --> 00:24:32,881
ý,ýòøåáäý-ýáïý ,ýòøåáäý-ýáïý
ý?ýáøåøý ,ýôåùò îæåéïý

322
00:24:32,964 --> 00:24:34,340
ý.ýòåã ôòí àçúý

323
00:24:34,424 --> 00:24:37,802
ý?ýôåùòý ,ýòøåáäý-ýáïý ,ýòøåáäý-ýáïý
ý.ýòøåáäý-ýáïý ,ýòøåáäý-ýáïý ,ýôåùòý-ý

324
00:24:37,886 --> 00:24:40,972
ý.ýàðé øåöä äãâîäý .ýñìéçäý
ý.ýòåã àçúý

325
00:24:47,520 --> 00:24:50,356
ý.ýæéïý
ý.ýðùîò ùäí òöøå áçåõý

326
00:24:51,107 --> 00:24:53,193
ý,ýäîùàéú òöøäý ,ýëïý
ý.ýæä áèåçý

327
00:24:53,276 --> 00:24:55,069
ýçùáúé ùàîøúý
ý.ýùäí éîùéëå ìðñåòý

328
00:24:55,153 --> 00:24:58,865
ýàîøúé ùàíý ?ýîàéï ìé ìãòúý
ý.ýäí ìà éòöøåý ,ýéäéä ìðå îæìý

329
00:24:59,908 --> 00:25:01,534
ý.ýîúáøø ùàéï ìðå îæìý

330
00:25:06,247 --> 00:25:08,499
ý?ýëåìëí äáðúíý .ýáñãøý
ý.ýëïý- .ýëïý-ý

331
00:25:08,625 --> 00:25:10,501
ý?ýàéôä îòáø äîæåï ä÷ôåàý

332
00:25:10,752 --> 00:25:13,588
ý.ýæåæåý
ý.ýúòîãå ìéã äãìúý

333
00:25:14,964 --> 00:25:16,716
ý.ýöøéê ìöàú ìãøêý

334
00:25:17,091 --> 00:25:18,885
ýàúä úéøä áéý
ý.ýìôðé ùëì æä éñúééíý

335
00:25:55,880 --> 00:25:57,966
ý?ýàéê æä îàçåøý

336
00:25:58,216 --> 00:25:59,801
ý.ýáåããý

337
00:26:45,096 --> 00:26:47,473
ýéù òåã îùäå ùàðé öøéêý
ý?ýìãòú òì äî÷åí äæäý

338
00:26:47,765 --> 00:26:49,058
ý?ýìîùìý ,ýîäý

339
00:26:49,142 --> 00:26:51,227
ýîé ðîöà ìîòìäý
ý?ýùäùåèøéí øåöéíý

340
00:26:51,311 --> 00:26:55,231
ý?ýìòæàæìý ,ýîä äî÷åí äæäý
ý.ýø÷ úéøâòåý-ý ?ýúçðú îøëæéúý

341
00:26:55,690 --> 00:26:56,941
ý.ýúñúúøåý

342
00:26:58,026 --> 00:27:00,570
ý.ýééúëï ùäí éçìôå òì ôðéðåý
ý,ýåìàãéý ,ýàì úøâéù ðåç îãéý-ý

343
00:27:00,653 --> 00:27:04,866
ý.ýëé àèôì áê àçøé ùäí éòæáåý
ý,ýàæ çëä òã àæý .ýáñãøý-ý

344
00:27:05,533 --> 00:27:08,494
ýëé àéù ìà éòùä ùåí ãáøý
ý.ýìôðé ùäí éìëåý

345
00:27:46,324 --> 00:27:49,911
ý.ýùøõ ãôå÷ ùëîåêý
ý.ýàúäý ,ýëïý-ý ?ýàðéý ,ýîéý-ý

346
00:27:50,411 --> 00:27:53,373
ý,ýàí àöà îëàï áçééíý
ý.ýàðé àååãà ùàúä ìà úöàý

347
00:27:57,919 --> 00:27:59,879
ýäçìéôä äæàú äéà ùéìåáý
ý...ýùì ôåìéàñèø åëåúðä àåý

348
00:27:59,963 --> 00:28:03,174
ý.ýáðàãíý ,ýàì úéâò áéý
ý.ýñúåí àú äôäý-ý

349
00:28:03,466 --> 00:28:06,302
ýúäéä îåëï ìî÷øäý
ý.ýùäí éçìéèå ìñøå÷ àú äáðééïý

350
00:28:15,979 --> 00:28:18,064
ý.ýçáøéíý ,ýáñãøý
ý.ýçùáúé ùæä äéä àéîåï èåáý

351
00:28:18,147 --> 00:28:19,941
ýàú ÷öú àéèéúý ,ýðøãý'ýâý
ý.ý2ý áùìáý

352
00:28:20,024 --> 00:28:21,651
ýöøéê ìçôåú òì äéöéàä ùìðåý
ý.ý÷öú éåúø èåáý

353
00:28:21,734 --> 00:28:24,821
ý.ýëìáäý ,ýúæéæé àú äúçúý
ý.ýæä äéä áìð÷å ùáà îàçåøý-ý

354
00:28:24,904 --> 00:28:27,615
ý?ýøåöä ìòùåú àú æä ùåáý
ý.ýáåàå ðúçìó äôòíý ,ýëïý-ý ?ýîäý-ý

355
00:28:27,699 --> 00:28:29,492
ýáåàå ðòùä äôñ÷äý
ý.ýåàæ ðçæåø ìàéîåïý

356
00:28:29,951 --> 00:28:32,829
ý.ýäí äçìéèå ìéøåú òì îéùäå ùíý

357
00:28:42,046 --> 00:28:44,924
ýîä ãòúê ùëùëì æäý ,ýéôäý
ý...ýàú åàðé ðéôâùý ,ýéñúééíý

358
00:28:45,008 --> 00:28:47,010
ý.ýàðé îòãéôä ìîåúý

359
00:28:49,721 --> 00:28:53,224
ýîý"ýàðé àæçì ÷ý ,ýîåú÷ý ?ýìîåúý
ýòì æëåëéú ùáåøäý

360
00:28:53,308 --> 00:28:55,518
ýø÷ ëãé ìàëåì àú äáåèðéíý
ý.ýîäçøà ùìêý

361
00:28:55,602 --> 00:28:58,146
ý.ýîöèòøý ,ýèåáý .ýáñãøý
ý.ýæä ìà äéä áñãøý

362
00:28:58,271 --> 00:29:01,816
ýàðé ø÷ îðñä ìä÷ìý
ý.ýæä äëåìý ,ýòì äîöáý

363
00:29:03,776 --> 00:29:06,654
ý?ýîä òí äôéðä ùíý
ý.ýáåàå ìà ðìê ìùíý ,ýìàý-ý

364
00:29:06,738 --> 00:29:07,906
ý.ýðàîø ùæä îçåõ ìúçåíý

365
00:29:07,989 --> 00:29:10,867
ý,ýáåàå ðú÷ãí áãøê ääôåëä äôòíý
ý.ýìëéååï äçì÷ äàçøý

366
00:29:12,994 --> 00:29:17,999
ý?ýîäý- .ýúñúëìé òì æäý
ý.ýäï éôåúý .ýäòéðééí ùìêý-ý

367
00:29:18,082 --> 00:29:20,710
ý.ýìàý-ý ?ýéù áê îùäå àéèì÷éý

368
00:29:21,920 --> 00:29:23,213
ý?ýàú øåöä ùéäéäý

369
00:29:26,090 --> 00:29:27,258
ý.ýìòæàæìý

370
00:29:36,976 --> 00:29:38,686
ý.ýçùáúé ùàðçðå ëàï ìáãý

371
00:29:39,896 --> 00:29:41,564
ý,ýçúéëú ëìáäý
ý.ýàðé àìîã àåúê ãøê àøõý

372
00:29:41,648 --> 00:29:43,483
ý!ýùðéëíý ,ýîñôé÷ òí æäý
ý!ýìëì äøåçåúý

373
00:29:45,193 --> 00:29:48,905
ýìê ìåîø ìîé ùðîöà ùíý ,ýáìð÷åý
ý.ý2ý ùäî÷åí äæä îçåõ ìúçåí òãý

374
00:29:48,988 --> 00:29:50,031
ý.ý÷éáìúéý

375
00:29:50,114 --> 00:29:52,116
ýáôòí äáàä úàîø ìîô÷ãý
ý.ýìà ìäæîéï ùðééí ìàåúå î÷åíý

376
00:29:52,200 --> 00:29:55,537
ý.ýöàý .ýøùîúé ìôðééý
ý.ýëé àðé òåîã ìéøåú áîéùäåý-ý

377
00:30:00,166 --> 00:30:02,252
ý.ýàðé îú òì æäý ,ý÷ãéîäý

378
00:30:05,588 --> 00:30:08,174
ý,ý÷ðéý- .ýèåáý ,ýèåáý .ýáñãøý
ýàðé àéøä áê òùø ôòîéíý

379
00:30:08,258 --> 00:30:11,427
ý?ýàúä ùåîò àåúéý ,ýìôðé ùúéîìèý
ý.ýåìà àëôú ìé îé ùåîò àåúéý

380
00:30:11,511 --> 00:30:13,680
ý.ýúôñé÷ý ,ýúôñé÷ý
ý!ýçúéëú îâòéìý-ý

381
00:30:14,681 --> 00:30:16,140
ý.ýëìáä ø÷åáäý

382
00:30:16,724 --> 00:30:18,059
ý,ýúàîø òåã îéìä àçúý

383
00:30:18,142 --> 00:30:19,769
ý.ýðøàä àåúêý ,ýëì îéìäý

384
00:30:20,687 --> 00:30:24,107
ýàðé îòãéó ììëú ìëìà ìëì çééý
ý.ýîìùîåò òåã îéìä àçú îîêý

385
00:30:24,190 --> 00:30:27,360
ý!ýîñôé÷ ëáøý
ý?ýîä äáòéä ùìëíý ,ýìòæàæìý

386
00:30:27,443 --> 00:30:32,490
ý.ýî ùìí ðîöà ìîòìäý"ýöååú éîý
ý.ýîîù ìà äæîïý ,ýæä ìà äæîïý

387
00:30:35,118 --> 00:30:37,078
ý...ýëãàé ùú÷åå îàåãý

388
00:30:37,412 --> 00:30:40,123
ýùäí ìà ùîòå àú äøòùý
ý.ýîòéø äîúéí ùòùéúí òëùéåý

389
00:30:40,290 --> 00:30:44,794
ýòëùéå ëåìëí úéøâòåý
ýåúçæøå ìôéðåú ùìëíý

390
00:30:44,878 --> 00:30:46,796
ý?ýáñãøý ,ýòã ùëì æä éñúééíý

391
00:30:48,131 --> 00:30:49,507
ý?ýáñãøý

392
00:30:49,591 --> 00:30:51,009
ý.ýàðé îøâéù ðæåó ëì ëêý

393
00:30:51,092 --> 00:30:52,969
ý.ýñúåí àú äôäý
ý.ýùìåíý-ý

394
00:30:53,553 --> 00:30:54,846
ý.ýìòæàæìý

395
00:31:00,518 --> 00:31:02,270
ý.ýùìåíý

396
00:31:08,484 --> 00:31:10,278
ý?ýùìåíý

397
00:31:14,782 --> 00:31:16,409
ý.ýùéí îùúé÷ ÷åìý

398
00:31:30,381 --> 00:31:32,717
ý,ýîé ùðîöà ùíý
ý...ýàúä öøéê ìöàú îëàïý

399
00:31:40,433 --> 00:31:41,476
ý...ýìòæàæìý ,ýîäý

400
00:31:53,279 --> 00:31:55,448
ý.ýëê òåùéí àú æäý

401
00:31:55,532 --> 00:31:57,659
ý.ýæä ñ÷ñéý

402
00:32:02,038 --> 00:32:03,998
ý...ýàìåäéíý

403
00:32:04,541 --> 00:32:08,002
ý.ýìà éãòúé ùäåà òåîã ìéøåúý
ý.ýàéãéåèý ,ýéù ìå àôåã îâïý-ý

404
00:32:08,086 --> 00:32:10,088
ý.ýòëùéå ëåìðå ðîåúý

405
00:32:10,672 --> 00:32:15,009
ý.ýàúä áèç î÷öåòï àå îùäåý
ý.ýãéå÷ æå ääúîçåú ùìêý

406
00:32:18,513 --> 00:32:20,848
ý.ýùîòðå àåúê îñôé÷ý

407
00:32:23,268 --> 00:32:26,980
ý,ýëì äùàøý
ý.ýúúëåððå ì÷øá éøéåúý

408
00:32:27,355 --> 00:32:28,982
ý.ýáåàå ðòùä àú æäý

409
00:32:30,525 --> 00:32:32,527
ý.ýäàó ùìé îãîíý

410
00:32:46,583 --> 00:32:48,126
ý?ýîä òëùéåý

411
00:32:48,209 --> 00:32:50,044
ý?ýîä òëùéåý ,ýëïý

412
00:32:57,719 --> 00:32:59,679
ý.ýäãîéäý

413
00:33:04,684 --> 00:33:06,936
ý.ýäãîéäý

414
00:33:07,312 --> 00:33:08,938
ý?ýäãîéäý

415
00:33:09,397 --> 00:33:10,440
ý?ýìòæàæìý ,ýîä æäý

416
00:33:10,523 --> 00:33:13,610
ý.ýìà ÷ìéòéíý

417
00:33:30,668 --> 00:33:34,380
ý.ýçëå øâòý- .ýàåúå ãáø ëàïý
ý...ýìîä ùééùà à÷ãç áìé ÷ìéòéíý

418
00:33:34,464 --> 00:33:38,343
ý.ýîèåîèíý ,ýäí îúàîðéíý
ý.ýìà ãîäý-ý ?ýëãåøé ãîäý-ý

419
00:33:38,426 --> 00:33:40,303
ý.ý÷ìéòéí ìàéîåïý

420
00:33:41,679 --> 00:33:43,598
ý?ýìàý ,ýæä îùðä äëåìý

421
00:33:43,681 --> 00:33:45,308
ýàðé àåîøý
ý.ýùðäøåâ àú ëåìíý

422
00:33:46,017 --> 00:33:49,145
ýåäàðùéíý ,ýòëùéå äøâðå ùåèøý
ýäéçéãéí ùéëåìéí ìòùåú îùäåý

423
00:33:49,229 --> 00:33:52,690
ýàðé ìà øåàäý- .ýéåøéí ëãåøé ãîäý
ý.ýîåöà àçø îäáåõ äæäý

424
00:33:53,316 --> 00:33:56,319
ý.ýìà ééúëï ùàúä øöéðéý
ý?ýéù ìê øòéåðåú àçøéíý-ý

425
00:33:56,402 --> 00:33:58,363
ý.ýéù ìðå ùåèø äøåâý
ý.ýù÷èý-ý

426
00:34:07,205 --> 00:34:08,665
ý.ýääöâä îúçéìäý

427
00:34:09,457 --> 00:34:11,292
ý?ýàéôä àúäý ,ýáðàãíý

428
00:34:11,918 --> 00:34:14,295
ý!ýúôñé÷ ìùç÷ý ,ýáìð÷åý

429
00:34:14,837 --> 00:34:16,798
ý!ýáìð÷åý ,ýéåý

430
00:34:16,923 --> 00:34:19,133
ý?ýàúä áñãøý ,ýáìð÷åý

431
00:34:19,467 --> 00:34:22,554
ý.ýçåùùðé ùìàý
ý!ýîùèøäý-ý

432
00:34:25,431 --> 00:34:27,517
ý.ýéãééí ìîòìäý
ý.ýàééý-ýîùèøú àìý

433
00:34:27,600 --> 00:34:30,478
ý.ýúðéçå àú äðù÷ý
ý,ýìà ðøàä ìéý ,ýáñãøý-ý

434
00:34:30,562 --> 00:34:33,398
ýàæ úðå ìé ìäñáéøý
ý?ýëïý ,ýàéê æä éúðäìý

435
00:34:33,481 --> 00:34:35,817
ý!ýçøàý ,ýøã òì áøëéêý

436
00:34:36,484 --> 00:34:39,696
ý...ýëîòèý .ýîùëðò îàåãý
ý."ýùåèøéíý"ý ëîå ôø÷ ùìý

437
00:34:39,779 --> 00:34:42,115
ýàçú äñãøåú äàäåáåú òìééý
ý.ýùàðé øåàä áùéãåøéí çåæøéíý

438
00:34:42,198 --> 00:34:44,909
ýàðé àåäá áîéåçã àú ä÷èòý
ý:ýùáå ëåìí öåò÷éí áëòñý

439
00:34:44,993 --> 00:34:47,954
ý"!ýúúëåôôåý !ýöàåý"ý
ý.ýîáìáì îàåãý .ýëìáéí ðåáçéíý

440
00:34:53,585 --> 00:34:56,504
ý.ýìê úæãééïý
ý.ýæä éôäý-ý

441
00:34:57,088 --> 00:35:00,717
ýàééý-ýàí æàú ìà îùèøú àìý
ý,ýäçãùä åäøçåîäý

442
00:35:01,426 --> 00:35:04,554
ýàðçù ðéçåù ôøåò åàåîøý
ý.ýòæøý-ýùäéåí àúí òì âìâìéý

443
00:35:04,637 --> 00:35:06,347
ýàðé öåã÷ý
ý?ýàå ùàðé öåã÷ý

444
00:35:06,973 --> 00:35:09,225
ý.ýúðå ìé ìäñáéø àéê æä éúáöòý
ý,ýàúí îáéðéíý

445
00:35:09,309 --> 00:35:12,645
ýáèòåú çéñìðåý
ý...ýàú äùåúó ùìëí åý

446
00:35:12,729 --> 00:35:16,608
ý.ýàðé éåãò ùàúí ëåòñéí îàåãý
ý.ýàðé éåãò ùàðé äééúé ëåòñý

447
00:35:17,567 --> 00:35:20,028
ýæä îùàéø àåúðåý
ý.ýááòéä ÷èðäý

448
00:35:20,111 --> 00:35:22,322
ýàðé ìà éëåìý
ý...ýìäðéç ìëí ììëú áìéý

449
00:35:22,530 --> 00:35:25,825
ý.ýìôâåò ááéèçåï ùìéý
ý.ýàé àôùø ìòùåú ëàï ùåí ãáøý-ý

450
00:35:26,409 --> 00:35:28,786
ýëùàúï ñéîïý
ý.ýøåöå ìãìúåú ääïý

451
00:35:30,872 --> 00:35:32,999
ý.ýàúí úöèøëå ìîåúý
ý.ýòëùéåý-ý

452
00:35:40,548 --> 00:35:44,510
ýîàéôä ööäý- !ýæéïý
ý?ýäãìú äîæåéðú äæàúý

453
00:35:44,594 --> 00:35:46,846
ýìëé îàçåøý ,ýàéìéäý- !ýìòæàæìý
ý.ýåúçñîé àú äéöéàä ùìäíý

454
00:35:46,930 --> 00:35:48,514
ý.ýìê àéúäý ,ýñèåøèåý

455
00:35:49,057 --> 00:35:51,559
ý?ýîä ä÷èòý
ý?ýîä äçøà äæäý-ý

456
00:35:51,768 --> 00:35:53,228
ý?ýîä ÷øä ëàï òëùéåý

457
00:35:53,645 --> 00:35:55,271
ý.ýáìð÷å îúý

458
00:35:56,523 --> 00:35:57,941
ý?ýîé äàðùéí äàìäý

459
00:35:58,441 --> 00:36:00,527
ý,ýäí îúéíý
ý.ýàú æä àðé îáèéçý

460
00:36:00,860 --> 00:36:02,612
ý.ýáåàå ðöà åðæòé÷ òæøäý

461
00:36:07,116 --> 00:36:08,952
ýúáã÷å àí àôùøý
ý.ýìøàåú àú äîùàéú îëàïý

462
00:36:14,916 --> 00:36:15,959
ý!ýúúëåôôåý

463
00:36:32,809 --> 00:36:35,353
ý?ý÷ðéý ,ýàéôä äúé÷ý

464
00:36:36,229 --> 00:36:38,481
ý,ýáâìì æä àðé ëàïý
ý,ýáâìì æä äåà ëàïý

465
00:36:38,898 --> 00:36:40,608
ý.ýåáâìì æä àúä ëàïý

466
00:36:40,859 --> 00:36:43,736
ýòëùéå àùàì àåúêý
ý...ýáôòí äàçøåðäý

467
00:36:43,862 --> 00:36:47,740
ý?ýàéôä äúé÷ äîçåøáïý

468
00:36:49,742 --> 00:36:51,744
ý?ýàéôä äúé÷ äîçåøáïý

469
00:36:52,078 --> 00:36:55,456
ý?ýàéæä úé÷ý
ý?ý÷ðéý ,ýàéôä äúé÷ äîæåéïý-ý

470
00:36:56,291 --> 00:36:57,709
ý.ýæä îñôé÷ý

471
00:36:57,792 --> 00:36:59,502
ý,ýäåà ìà éëåì ìãáøý
ý.ýàí äåà îúý

472
00:36:59,586 --> 00:37:00,879
ýàí äåà ìà äéäý
ý...ýâåðá àåúå îîðéý

473
00:37:00,962 --> 00:37:02,672
ý.ýäåà ìà âðá àåúå îîêý

474
00:37:03,089 --> 00:37:05,550
ý.ýàðé âðáúé àåúå îîêý
ý?ýîä àîøúý-ý

475
00:37:05,633 --> 00:37:07,218
ý.ýàðé âðáúé àåúå îîêý

476
00:37:07,552 --> 00:37:09,387
ý.ýåäåà âðá àåúå îîðéý

477
00:37:10,346 --> 00:37:11,890
ý.ýæåðäý-ýáïý

478
00:37:12,181 --> 00:37:15,727
ý.ýäééúé éåøä áê òëùéåý
ý.ýìôðé ùúúçéì ìäöèã÷ ìéý-ý

479
00:37:15,810 --> 00:37:17,854
ý?ýîîé àúä âðáú àåúåý

480
00:37:19,814 --> 00:37:21,941
ý.ýæä ìà òñ÷êý

481
00:37:22,817 --> 00:37:25,904
ý?ýàéôä äúé÷ äîæåéïý ,ý÷ðéý

482
00:37:29,782 --> 00:37:31,868
ý.ýäåà ùíý

483
00:37:33,286 --> 00:37:35,246
ý.ýæéïý
ý.ýàúä öåç÷ òìééý-ý

484
00:37:35,330 --> 00:37:37,457
ýàðçðå öøéëéíý
ý.ýìäáéà àðùéí ùéèôìå áæäý

485
00:37:41,461 --> 00:37:42,879
ý.ýáñãøý
ý.ýæä îä ùéãåò ìðåý

486
00:37:42,962 --> 00:37:45,423
ýäãìú ùðëðñðå ãøëäý
ý.ýäéà äéöéàä äéçéãäý

487
00:37:45,840 --> 00:37:47,592
ýàðçðå çééáéíý
ý.ýìäâéò ìîùàéúý

488
00:37:47,967 --> 00:37:51,512
ý.ýàðé éëåì ìøàåú àåúä îëàïý
ý.ýäéà ðîöàú òùøä îèøéí îúçúéðåý

489
00:37:51,846 --> 00:37:54,140
ý.ýéù ëîä îèøéí ùì çáìý

490
00:37:54,390 --> 00:37:56,226
ý.ýàðçðå áòöí ìà çîåùéíý

491
00:37:57,101 --> 00:37:58,520
ý?ýìîéùäå éù èìôåïý

492
00:37:58,603 --> 00:38:00,188
ý.ýáîùàéúý

493
00:38:00,647 --> 00:38:03,608
ý.ýáîùàéúý-ý ?ýúçîåùú çéäý
ý.ýäëåì áîùàéú äîæåéðúý

494
00:38:04,150 --> 00:38:07,779
ý?ýëîä øéîåðéí éù ìê ùíý
ý.ýëîä øéîåðé äìíý-ý

495
00:38:07,862 --> 00:38:10,114
ý?ýøéîåðé äú÷ôäý
ý.ýùìéìéý-ý

496
00:38:10,448 --> 00:38:12,325
ý,ýáñãøý
ý.ýæàú äúçìä îçåøáðúý

497
00:38:12,408 --> 00:38:14,244
ý.ýåäçøà äæä çñø úåòìúý

498
00:38:14,744 --> 00:38:16,162
ý?ýîä àúä øåöä ìòùåúý

499
00:38:16,579 --> 00:38:19,082
ý.ýðòùä îä ùàðçðå òåùéí úîéãý
ý.ýðòùä àú äòáåãäý

500
00:38:19,290 --> 00:38:21,125
ý.ýàðçðå îëåúøéíý ,ýáåñý

501
00:38:21,209 --> 00:38:22,961
ý.ýæàú áùåøä øòä áùáéìíý

502
00:38:27,298 --> 00:38:29,884
ý?ýìîä äí îúòëáéí ëì ëêý
ý.ýúéøâòý-ý

503
00:38:30,218 --> 00:38:32,679
ýäçáøéí ìîòìäý
ý.ýìà äåìëéí ìùåí î÷åíý

504
00:38:33,137 --> 00:38:34,806
ýáâìì ÷ðéý
ý.ýâí àðçðå ìà äåìëéíý

505
00:38:34,889 --> 00:38:38,726
ýàúä áàîú öøéê ìðñåúý
ý.ýúøâéìé ðùéîä ìä÷ìú äîúçý

506
00:38:39,435 --> 00:38:42,605
ýø÷ îìäñúëì òìéê àðé øåàäý
ý,ýùìçõ äãí ùìê âáåä îàåãý

507
00:38:42,689 --> 00:38:44,482
ýåäòåø÷éí ùìê ðå÷ùéíý
ýëîå äæ÷ôä äñåãéúý

508
00:38:44,566 --> 00:38:46,651
ý.ýùéù ìê áîëðñéê áùáéìéý
ý.ýñúåí àú äôäý-ý

509
00:38:46,734 --> 00:38:49,571
ý,ýáñãøý ,ýáñãøý
ý?ýèåáý ,ýîñôé÷ ìäëåú àú ÷ðéý

510
00:38:49,654 --> 00:38:54,242
ý.ýëùðîöà àú äôøéè úúôøòý
ý.ýàðé ñåìç ìåý .ýæä áñãøý ,ýìàý-ý

511
00:38:54,325 --> 00:38:56,953
ý.ýäåà àéèì÷éý
ý.ýäåà ðåìã ëæäý

512
00:38:57,120 --> 00:39:01,207
ý.ýæä ÷èò àéèì÷éý ,ýëïý-ý ?ýîäý
ý.ýàý"ýéù ìå æòí ôðéîé áãðý

513
00:39:01,291 --> 00:39:03,251
ýàðé çåùáý
ý.ýù÷øàúé ùæä âðèéý

514
00:39:03,334 --> 00:39:07,255
ý,ýäàéèì÷éí îúôøöéí á÷ìåúý
ý,ýåàåìé äø àúðäý ,ýëîå äø åæåáý

515
00:39:07,338 --> 00:39:10,508
ý.ýëé åæåá ìà äúôøõ îàæ ôåîôééý
ý.ýàðé öøéê ìäùúéïý ,ýáëì î÷øäý

516
00:39:10,633 --> 00:39:12,510
ý?ýøåöä ìøàåú àú åæåáý

517
00:39:12,802 --> 00:39:17,181
ý.ýæåðäý-ýáïý ,ýàðé àøàä ìê åæåáý
ý.ýëïý-ý ?ýàúä àåîø ùäåà àéèì÷éý-ý

518
00:39:18,892 --> 00:39:22,937
ýàðé ùåàìý-ý ?ýîäý
ý.ýàí éù ìê îøàä ááéúý

519
00:39:23,021 --> 00:39:25,356
ýáçåø ùçåøý
ý?ýìà éëåì ìäéåú îàéèìéäý

520
00:39:25,440 --> 00:39:28,443
ý.ýëìáäý ,ýðåìãúé áøåîàý
ý.ýøåîàý

521
00:39:28,735 --> 00:39:30,820
ýáøåø ùìà ùîòúý
ý.ýòì ÷åáé áøàééðèý

522
00:39:30,904 --> 00:39:33,823
ý.ýàðé îàîéï ìêý .ýàúä öåã÷ý ,ýëïý
ý.ýìéîãú àåúé äøáä ãáøéí äéåíý

523
00:39:33,907 --> 00:39:37,327
ý.ýàðé îòøéê àú æäý
ý.ýàåìé ðäéä çáøéí áôééñáå÷ý

524
00:39:37,827 --> 00:39:39,078
ý.ýàðé îåôéò áôééñáå÷ý

525
00:39:42,790 --> 00:39:44,500
ý.ýäðä äéàý

526
00:39:54,052 --> 00:39:57,180
ý,ýîðäéâ àãåíý ,ýëïý
ý?ýùåîòý .ýëàï îðäéâ ôéâéý

527
00:39:58,640 --> 00:40:00,558
ý.ýàúí ëáø ìà úæã÷÷å ìæäý

528
00:40:02,393 --> 00:40:03,978
ý.ýäåùáúý

529
00:40:09,859 --> 00:40:11,569
ý.ýúøàå àú æäý

530
00:40:13,196 --> 00:40:14,739
ý,ý÷ôèïý

531
00:40:14,948 --> 00:40:16,533
ý.ýçéäý

532
00:40:16,824 --> 00:40:18,868
ýîöàúé àøáòäý
ý.ýèìôåðéí ðééãéíý

533
00:40:23,498 --> 00:40:25,708
ýâí ëì äúçîåùúý
ý.ýäçéä ùìäí ëàïý

534
00:40:25,792 --> 00:40:30,797
ýúâáåøúý- ...ýìëì äøåçåúý ,ýîäý
ý.ýáèåçý ,ýìà úâéò ìàðùéí äàìäý

535
00:40:32,173 --> 00:40:35,176
ý.ýàáì úâéò àìéðåý ,ýìàý

536
00:40:43,977 --> 00:40:45,520
ý.ýãîéèøéåñý

537
00:40:47,730 --> 00:40:49,524
ý?ýîä ùìåí àéîà ùìêý
ý.ýèåáý-ý

538
00:40:49,607 --> 00:40:51,651
ý.ýäéà ùåàìú òìéê ëì äæîïý

539
00:40:53,403 --> 00:40:55,405
ý.ýäðä äéàý

540
00:40:55,488 --> 00:40:58,157
ý.ýîñôé÷ òí äàéçåã äîùôçúéý

541
00:40:59,868 --> 00:41:02,662
ý?ýàôùø ìäú÷ãí òí æä ëáøý
ý?ýîé äâåìí äæäý-ý

542
00:41:02,745 --> 00:41:04,998
ý.ýáåàåý .ýëêý-ýðñáéø àçøý

543
00:41:09,669 --> 00:41:12,297
ýîä àúä øåöäý
ý?ýìòùåú òëùéåý

544
00:41:13,506 --> 00:41:15,258
ý.ýìòùåú èìôåïý

545
00:41:16,926 --> 00:41:18,678
ý?ýîä àúä çåùáý

546
00:41:18,803 --> 00:41:22,682
ý,ýàìä ãìúåú äãó îùåøééðåúý
ý.ýäï ìà ðåòãå ìàáèçäý .ýãîéèøéåñý

547
00:41:22,932 --> 00:41:24,559
ý,ýúçúåê àú ìåç äôìãäý

548
00:41:24,642 --> 00:41:27,187
ýåäãìú úéôåìý
ý.ýëîå áøéú äîåòöåú ìùòáøý

549
00:41:27,812 --> 00:41:30,064
ý?ýàúä éëåì ìòùåú àú æäý
ý.ýåãàéý-ý

550
00:41:30,190 --> 00:41:33,568
ý.ýæä éé÷ç ëîä ùòåúý
ý.ýæä éåúø îãé æîïý ,ýìàý-ý

551
00:41:39,616 --> 00:41:41,910
ý,ýäí ðòìîåý
ý.ýåâí äîùàéúý

552
00:41:42,327 --> 00:41:43,536
ý.ýìòæàæìý

553
00:41:43,620 --> 00:41:45,455
ý?ýàæ îä äúëðéú äçãùäý

554
00:41:46,122 --> 00:41:50,793
ý.ýäîùàéú àöìíý .ýæä îöåø ÷ìñéý
ý.ýéãåò ìäí ùàéï ìðå úçîåùú çéäý

555
00:41:51,419 --> 00:41:53,546
ý.ýäí öøéëéí ø÷ ìçëåúý

556
00:41:54,172 --> 00:41:56,090
ýàðçðå öøéëéí ìöàúý
ý.ýîäáðééï äæä áä÷ãíý

557
00:41:56,174 --> 00:41:57,300
ý.ýëê éäéä äøáä éåúø ÷ìý

558
00:41:57,383 --> 00:42:00,845
ý,ýðèôñ îäçìåïý ,ýðöéá ñåìîåúý
ý.ýðçñì ëì äúðâãåúý

559
00:42:01,512 --> 00:42:02,931
ý.ýúòùä àú æäý

560
00:42:03,014 --> 00:42:04,974
ýäàôùøåú ìðôâòéíý
ý.ýâãåìä äøáä éåúøý

561
00:42:05,058 --> 00:42:07,018
ýäí òìåìéí ìäúðâãý
ý.ýìèéôåñ ùìðå áñåìíý

562
00:42:07,435 --> 00:42:11,105
ýàðé îáèéç ìêý
ý.ýùäí ìà çîåùéíý

563
00:42:12,482 --> 00:42:14,234
ý.ýäí äæòé÷å úâáåøúý

564
00:42:14,317 --> 00:42:17,362
ý.ýúçùáå òì æäý-ý ?ýäí òåìéíý
ý?ýîä äãøê äëé ÷ìä ìäâéò ìëàïý

565
00:42:17,445 --> 00:42:20,031
ý?ýéáæáæå æîï òì äãìúåú äàìäý
ý.ýæä éé÷ç éåúø îãé æîïý

566
00:42:20,114 --> 00:42:23,535
ý,ýäí öøéëéí ø÷ ìéøåú ìòáøðåý
ý,ýìäòîéã ñåìí åìäòìåú àðùéíý

567
00:42:23,618 --> 00:42:25,703
ý.ýæä äñåó ùìðåý ,ýåáåíý

568
00:42:26,287 --> 00:42:27,705
ý?ýàæ îä äúëðéúý

569
00:42:29,874 --> 00:42:32,001
ý.ýéù ìé îùäå áùáéìíý

570
00:42:32,752 --> 00:42:34,629
ýàñåø ìðåý
ý.ýìáæáæ òåã æîïý

571
00:42:34,712 --> 00:42:36,965
ýöøéê ìùìåç ìîòìäý
ýàú åìãéîéø åàðùéåý

572
00:42:37,298 --> 00:42:38,841
ý.ýåìçñì àåúíý

573
00:42:38,925 --> 00:42:40,969
ýäàðùéí äàìäý
ý.ýîìçéöéí àåúéý

574
00:42:41,261 --> 00:42:42,845
ý...ýáøöéðåúý ,ýëïý

575
00:42:42,929 --> 00:42:46,850
ý.ýàðçðå ôä áîéòåèý
ý?ýîé éé÷ç àú äúé÷ ëùðéëðñ ìùíý

576
00:42:46,933 --> 00:42:49,811
ý.ýìà àðçðåý
ý.ýìëï äú÷ùøúé ìàéù ùìðåý-ý

577
00:42:50,144 --> 00:42:53,314
ý?ýîúé äåà éäéä ëàïý
ý.ýá÷øåáý-ý

578
00:42:54,023 --> 00:42:57,151
ýúï ìçáøéðå ä÷èðéíý
ý.ýìáæáæ àðùéí òì äëðéñä ìùíý

579
00:42:57,360 --> 00:42:59,529
ý,ý÷ðé áéãéðåý

580
00:42:59,946 --> 00:43:02,073
ý.ýåäåà éåãò àéôä äúé÷ý

581
00:43:02,323 --> 00:43:04,117
ýòëùéå àðçðå öøéëéíý
ý.ýëì òæøä ùðåëì ìäùéâý

582
00:43:04,367 --> 00:43:06,286
ý...ýáøâò ùäí éäéå áôðéíý

583
00:43:06,369 --> 00:43:07,871
ý.ýëåìí ééòìîåý

584
00:43:13,126 --> 00:43:16,713
ý?ýæä ëì îä ùúàîøý
ý".ýéù ìé îùäå áùáéìíý"ý

585
00:43:16,796 --> 00:43:19,340
ýàúä îåëï ìñôø ìéý
ý.ýìàý-ý ?ýòì ëì äúëðéúý

586
00:43:22,552 --> 00:43:24,512
ý.ýàðçðå îåëðéíý ,ýãîéèøéåñý
ý.ýéåôéý-ý

587
00:43:24,596 --> 00:43:26,431
ý.ýàæ àúï ìê ìèôì áæäý

588
00:43:29,601 --> 00:43:31,186
ý.ýøâòý ,ýøâòý ,ýøâòý

589
00:43:31,269 --> 00:43:33,062
ý?ýîé ùåîø òì ÷ðéý

590
00:43:33,146 --> 00:43:35,648
ýàçã äàðùéí äàìä éùîåøý
ý.ýàçøé ùäí éòîéãå àú äñåìíý

591
00:43:35,899 --> 00:43:38,818
ý.ýæàú ìà áòéäý
ý.ý÷ùøúé àåúå ìîùàéú áòöîéý

592
00:43:40,236 --> 00:43:41,779
ý.ýèåáý

593
00:43:47,118 --> 00:43:49,037
ýàðé øåöäý
ý.ýùúðòìå àú äãìú àçøééý

594
00:43:49,120 --> 00:43:52,207
ý.ýø÷ úòùä àú æäý-ý ?ýîäý
ý.ýàéï ìðå éåí ùìíý

595
00:44:02,759 --> 00:44:04,260
ý.ý÷ãéîäý

596
00:44:12,727 --> 00:44:15,980
ý?ýìòæàæìý ,ýìîä äí ìà éåøéíý
ý.ýàåìé äí îñúúøéíý .ýìà éåãòý-ý

597
00:44:37,627 --> 00:44:40,338
ý?ýîä äåà òåùäý
ý.ýàéï ìé ùîõ ùì îåùâý-ý

598
00:44:42,799 --> 00:44:44,801
ý...ýìòæàæìý ,ýîäý
ý.ýàìê ìáãå÷ àú æäý-ý

599
00:44:45,093 --> 00:44:47,178
ý.ýìàý ,ýìàý ,ýìàý
ý.ýöøéê ìùîåø òì äãìúý-ý

600
00:44:53,852 --> 00:44:55,353
ý.ýùéîå ìáý

601
00:44:55,562 --> 00:44:57,355
ýäí éëåìéí ìäéåúý
ý.ýáëì î÷åíý

602
00:45:08,449 --> 00:45:10,451
ý.ýàðé áñãøý
ý.ýàðé áñãøý

603
00:45:18,877 --> 00:45:20,336
ý!ýúéùàø ìîèäý

604
00:45:26,968 --> 00:45:28,469
ý.ýçìéôä éôäý

605
00:45:29,178 --> 00:45:30,638
ý.ýúåãäý

606
00:45:33,183 --> 00:45:35,560
ý.ýàðé ðùáò ùùîòúé ùúé éøéåúý
ý.ýàðé ìà ùîòúé ùåí ãáøý-ý

607
00:45:42,984 --> 00:45:44,444
ý?ýìëì äøåçåúý ,ýîé àúäý

608
00:46:22,732 --> 00:46:24,984
ý.ýäàðùéí äàìäý
ý!ýæåæ îäãøêý-ý

609
00:46:25,735 --> 00:46:27,820
ý!ýùáý- .ýäí çèôå àåúéý

610
00:46:27,987 --> 00:46:30,031
ý?ýèåáý ,ýäí éäøâå àåúéý

611
00:46:40,208 --> 00:46:42,585
ý.ýäðä äíý
ý!ýäí áàéíý

612
00:46:50,301 --> 00:46:51,427
ý...ýîäý ,ý÷ðéý

613
00:46:51,511 --> 00:46:52,762
ý!ýúçñì àåúíý

614
00:46:55,557 --> 00:46:58,226
ý!ýî÷÷ ùëîåêý ,ý÷ðéý
ý!ýúéøä áäíý-ý

615
00:46:58,476 --> 00:47:00,645
ý!ýúôúçåý !ýúôúçåý

616
00:47:00,728 --> 00:47:01,938
ý!ýúôúçå àú äãìúý

617
00:47:14,659 --> 00:47:16,494
ý!ýçøàý- !ýìòæàæìý

618
00:47:19,163 --> 00:47:20,206
ý!ýìòæàæìý

619
00:47:31,968 --> 00:47:33,011
ý.ýçøàý

620
00:47:39,350 --> 00:47:40,894
ý?ýðøãý'ýàéôä âý
ý.ýìîòìäý-ý

621
00:47:42,270 --> 00:47:43,563
ý?ýîé äàéù äæäý

622
00:47:43,938 --> 00:47:45,064
ý.ýàðé ÷ðéý

623
00:47:55,909 --> 00:47:58,328
ýùåìçéí ð÷áäý
ý.ýìòùåú òáåãä ùì âáøý

624
00:48:08,254 --> 00:48:10,798
ýäí áàîú ùìçåý .ýàúä öåã÷ý
ý.ýð÷áä ìòùåú òáåãä ùì âáøý

625
00:48:25,230 --> 00:48:26,606
ý.ýìòæàæìý

626
00:48:26,689 --> 00:48:29,275
ý.ýúòùä îùäåý
ý.ýúòùä îùäåý

627
00:48:29,943 --> 00:48:31,903
ý,ýñìéçäý
ý?ýàúä îãáø àðâìéúý

628
00:48:54,634 --> 00:48:56,219
ý?ýäåà îúý

629
00:48:56,302 --> 00:48:57,804
ý?ýîä àúä çåùáý

630
00:48:58,304 --> 00:48:59,806
ý.ýúôñé÷ý

631
00:49:00,098 --> 00:49:01,641
ý.ýúòìä áîãøâåúý

632
00:49:15,947 --> 00:49:17,282
ý.ýæåðäý-ýáïý

633
00:49:25,456 --> 00:49:27,625
ýàúä éåãòý
ý.ýùáéú äùçé ùìê äøâ àåúåý

634
00:49:27,709 --> 00:49:30,420
ýàðé àéùéúý
ý.ýäééúé îúâàä áæäý

635
00:49:31,421 --> 00:49:33,047
ý.ýáåàå ðñúì÷ îëàïý
ý!ý÷ðéý-ý

636
00:49:33,172 --> 00:49:35,842
ý?ýàú áñãøý
ý!ý÷ðéý- .ýáåñý ,ýúåãäý .ýëïý-ý

637
00:49:37,302 --> 00:49:38,720
ý!ý÷ðéý

638
00:49:39,220 --> 00:49:42,473
ý,ýàëìú àú äàøåçä äàçøåðäý
ý?ýàúä ùåîò àåúéý .ýæåðäý-ýáïý

639
00:49:42,557 --> 00:49:45,018
ý.ýäâéò äæîï ùúìê ìéùåïý

640
00:49:46,811 --> 00:49:49,397
ýæåðäý-ýæàú äôòí äàçøåðä ùäáïý
ý?ýàúä ùåîò àåúéý ,ýîøîä àåúéý

641
00:49:51,566 --> 00:49:55,236
ý?ýìîä ìà ùîøå òìéåý
ý,ýäééðå áçåõ åúëððå àú äîú÷ôäý

642
00:49:55,445 --> 00:49:58,364
ýáæîï ùàðùéê äéå àîåøéíý
ý,ýìäéåú ëàï åìùîåø òìéåý

643
00:49:58,448 --> 00:50:01,034
ýòì äîùàéúý
ý!ýåòì äãìúåú äàìäý

644
00:50:01,117 --> 00:50:04,412
ý.ýëïý ,ýëïý ,ýëïý- .ýëïý ,ýëïý ,ýëïý
ý.ýáðàãíý ,ýìê úæãééïý

645
00:50:04,537 --> 00:50:08,291
ý,ýëùàúä øåöä ùòáåãä úúáöòý
ý.ýáá÷ùäý- .ýúáöò àåúä áòöîêý

646
00:50:08,374 --> 00:50:10,460
ý.ýáåà ðìêý

647
00:50:11,461 --> 00:50:13,213
ý.ýàðé ìà îàîéïý

648
00:50:13,338 --> 00:50:15,131
ý.ýäí çåááðéíý
ý.ý÷ç àú æä á÷ìåúý .ýúéøâòý-ý

649
00:50:15,215 --> 00:50:16,507
ý.ýúòùé àú æäý

650
00:50:43,034 --> 00:50:44,410
ý.ýùìåíý

651
00:50:48,206 --> 00:50:49,791
ý.ýäâéò äæîïý

652
00:50:49,874 --> 00:50:53,836
ý.ýäúçìúé ìçùåá ùäìëú ìàéáåãý
ý.ýìà ðøàä ìéý ?ýìàéáåãý-ý

653
00:50:55,088 --> 00:50:57,006
ý?ýàú öøéëä àåúé ìîùäåý

654
00:51:00,218 --> 00:51:02,971
ýëé äáåñ ùí òåùäý
ý,ýàúä éåãòý ,ýàú äòáåãä ùìåý

655
00:51:03,096 --> 00:51:05,014
ýîùéâ ìêý
ý.ýàú äàøåçä äáàäý

656
00:51:05,431 --> 00:51:08,268
ý?ýàæ îé æäý
ý.ýàðé ìà éåãòúý-ý

657
00:51:08,643 --> 00:51:12,146
ýáåàé ð÷ååä ùä÷åàìéöéä äæàúý
ý.ýúçæé÷ îòîã òåã ÷öúý

658
00:51:15,149 --> 00:51:18,862
ý.ýáçæøä ìð÷åãú äîåöàý
ý.ýàðçðå çîåùéí òëùéåý .ýìòæàæìý-ý

659
00:51:19,070 --> 00:51:20,572
ý?ýìòæàæìý ,ýîé æäý

660
00:51:20,655 --> 00:51:23,491
ý.ýàðé ìà éåãò îé æäý
ý.ýîöàúé àåúå ÷ùåø áîùàéúý

661
00:51:24,075 --> 00:51:27,078
ý.ýìàý-ý ?ýäæò÷ú òæøäý
ý.ýîëùéø ä÷ùø î÷åì÷ìý

662
00:51:27,161 --> 00:51:30,582
ý.ýàéï îôúçåúý ,ýàéï èìôåðéíý
ý.ýìôçåú éù ìðå ñéëåé òëùéåý-ý

663
00:51:30,665 --> 00:51:32,000
ý.ýëïý

664
00:51:32,083 --> 00:51:34,502
ýàðé øåöä ùúåøéãåý
ý.ýàú ëì äöéåã îäâåôåú äàìäý

665
00:51:34,627 --> 00:51:37,922
ý-ý ëì ãáø ùéëåì ìùîù àåúðåý
ý.ýçôùå áëì î÷åíý .ýùéîå ëàïý

666
00:51:38,006 --> 00:51:42,886
ý.ýáååãàé ìîéùäå éù èìôåïý
ý.ýöàåý- .ýáñãøý-ý ?ýáøåøý

667
00:51:45,680 --> 00:51:47,432
ý?ýîé àîøú ùàúäý

668
00:51:53,479 --> 00:51:55,064
ý.ýæåðäý-ýáïý ,ýòöåøý

669
00:51:55,190 --> 00:51:59,110
ý,ýàí úòùä öòã ôúàåîé àçãý
ý.ýàðé àäøåñ çìéôä éôä îàåãý

670
00:51:59,652 --> 00:52:01,905
ý.ýòîåãý

671
00:52:05,491 --> 00:52:08,745
ý.ýìàèý .ýúñúåááý

672
00:52:12,207 --> 00:52:14,792
ý?ýîäý-ý ?ýìòæàæìý ,ýîä æäý

673
00:52:14,876 --> 00:52:17,170
ý?ýìòæàæìý ,ýîä æäý

674
00:52:20,173 --> 00:52:22,175
ý.ýáâìì æä äí ëàïý

675
00:52:24,260 --> 00:52:25,678
ý.ýúðéç àú æäý

676
00:52:27,305 --> 00:52:28,681
ý.ýáòãéðåúý

677
00:52:33,520 --> 00:52:35,146
ý.ýáñãøý

678
00:52:36,689 --> 00:52:38,233
ý.ýúáòè àåúå ìëàïý

679
00:52:44,155 --> 00:52:46,074
ý.ýìà äééúé òåùä àú æäý

680
00:52:48,993 --> 00:52:50,662
ý...ýàìåäéí àãéøéíý

681
00:52:50,870 --> 00:52:52,288
ý.ýúøéí àú äéãééíý

682
00:52:52,997 --> 00:52:54,457
ý.ýçëäý

683
00:52:54,541 --> 00:52:57,210
ý.ýàì úæåæý .ýòîåã ëàïý
ý...ýø÷ý .ýáñãøý-ý

684
00:52:57,293 --> 00:53:01,714
ý?ýáñãøý ,ýúï ìé ùðééäý ?ýèåáý ,ýçëåý
ý.ýàúí òåùéí ôä èòåú îøäý

685
00:53:01,798 --> 00:53:04,259
ý,ýëåìëí úîåúåý
ý.ýàí ìà ú÷ùéáå ìéý

686
00:53:04,509 --> 00:53:07,095
ý.ýæä îä ùäåà ðùà ëàïý
ý.ýìòæàæìý-ý

687
00:53:08,221 --> 00:53:10,098
ý.ýæä îùðä äëåìý

688
00:53:10,181 --> 00:53:14,602
ý,ýòåã ùðé øåáéíý-ý ?ýîä îöàðåý
ý.ýúøéñø îçñðéåúý ,ýùðé à÷ãçéíý

689
00:53:14,686 --> 00:53:17,480
ý?ýîùäåý ,ýèìôåðéíý ,ýîëùéøé ÷ùøý
ý.ýùìéìéý-ý

690
00:53:18,022 --> 00:53:20,108
ýæåðä çëîéí éåúøý-ýäáðéý
ý.ýîùçùáúéý

691
00:53:20,191 --> 00:53:22,443
ýàåìé ðåëì ìäùúîù áæäý
ý.ýëãé ìäúî÷ç àéúíý

692
00:53:22,694 --> 00:53:25,238
ýîý"ýàðçðå øåöéí ìðäì îåý
ý?ýòí äîðååìéí äàìäý

693
00:53:33,830 --> 00:53:37,542
ý,ýùìåùä ùåèøéíý-ý ?ýîä éù ìðåý
ý.ýçîåùéíý ,ýîý"ýéîý

694
00:53:37,667 --> 00:53:40,336
ý.ýå÷ðéý- .ýùí ìîòìäý

695
00:53:40,420 --> 00:53:42,380
ýúáéà ìéý ,ýëïý
ý.ýàú äîîæø çéý

696
00:53:43,590 --> 00:53:45,258
ý?ýàéê úéëðñý

697
00:53:47,844 --> 00:53:49,721
ý.ýàîöà ãøêý

698
00:53:51,973 --> 00:53:53,850
ýäáùåøåú äèåáåú äïý
ý.ýùîä ùäí øåöéí ðîöà áéãéðåý

699
00:53:53,933 --> 00:53:57,061
ýäáùåøåú äøòåú äï ùàéï ìðåý
ý,ýìàçø ùàîøúé æàúý .ýàùý-ýëåçý

700
00:53:57,145 --> 00:53:58,771
ý,ý"ý4ý-ýàíý"ý÷çå àú øåáé äý
ý...ýàðé à÷çý

701
00:53:58,855 --> 00:54:01,524
ý,ýàúí îáæáæéí àú äæîï ôäý
ý.ýùúå÷ý- ...ýø÷ý ?ýáñãøý

702
00:54:02,650 --> 00:54:05,069
ýàáìý ,ýìà ðåëì ìäãåó àåúí ìðöçý
ý.ýðåëì ìäãåó àåúí òåã ñéáåáý

703
00:54:05,862 --> 00:54:08,281
ý,ýàðé îëéø ãøê àçøú ìöàú îëàïý
ýàí ú÷ùéáå ìéý ,ýåàøàä ìëí àåúäý

704
00:54:08,364 --> 00:54:10,033
ý?ýèåáý ,ýçîù ùðéåúý

705
00:54:12,535 --> 00:54:14,662
ýàéæå àôùøåú àçøúý
ý?ýéù ìëíý

706
00:54:19,083 --> 00:54:20,919
ý.ýæåðäý-ýú÷ùåø àú äáïý

707
00:54:22,545 --> 00:54:23,963
ý.ýìòæàæìý

708
00:54:47,737 --> 00:54:49,489
ý.ýæä ø÷ îáåé ñúåíý

709
00:54:50,240 --> 00:54:52,116
ý,ýàúä îáæáæ àú æîðéý

710
00:54:52,367 --> 00:54:56,162
ý.ýàúä îøâéæ àåúéý ,ýåçùåá îæäý
ý.ýéù ìé äùôòä ëæàúý ,ýëïý-ý

711
00:54:56,496 --> 00:54:58,331
ý.ýúñúëì îúçú ìáøæðèý

712
00:54:58,665 --> 00:55:00,250
ý.ýúáã÷éý

713
00:55:18,810 --> 00:55:20,603
ý"ýî÷ìèý"ý

714
00:55:21,062 --> 00:55:22,397
ý?ýìàï æä îåáéìý

715
00:55:22,480 --> 00:55:24,107
ý.ýäøç÷ îëàïý

716
00:55:24,190 --> 00:55:26,067
ý.ýæåðäý-ýáïý ,ýúôøèý

717
00:55:26,150 --> 00:55:28,444
ý?ýàúä éåãò ì÷øåàý
ý."ýî÷ìèý"ý ëúåá ùíý

718
00:55:28,528 --> 00:55:32,323
ý,ýîèø îëàï ý800ý áòøêý
ý.ýéù ãøê äçåöäý ,ýåîùíý

719
00:55:32,407 --> 00:55:35,159
ýàéê ðãò ùàúäý
ý?ýìà îåáéì àåúðå àìéäíý

720
00:55:36,035 --> 00:55:39,205
ý,ýìà ðãòý
ý.ýàáì ìà ðåëì ìòîåã ëàïý

721
00:55:40,874 --> 00:55:44,210
ý.ýáñãøý
ý.ýúùçøøé àåúéý

722
00:56:01,311 --> 00:56:03,313
ý.ýáøàáåý
ý.ýúùú÷åý .ýúùú÷åý-ý

723
00:56:03,396 --> 00:56:06,024
ýúáéàå àú äàðùéí ùìé ìëàïý
ý.ýåúäéå áù÷èý

724
00:56:12,697 --> 00:56:14,115
ý.ýäý'ýäàéù ðéðâý

725
00:56:38,348 --> 00:56:40,099
ý.ýæëåú ÷ãéîä ìðùéíý

726
00:57:21,683 --> 00:57:23,393
ý"ýî÷ìèý"ý

727
00:57:46,207 --> 00:57:48,543
ý?ýìàïý

728
00:57:49,043 --> 00:57:50,712
ý.ýîëàïý

729
00:57:51,045 --> 00:57:52,463
ý.ýàðé çåùáý
ý.ýàðé ìà éåãòý

730
00:57:52,547 --> 00:57:55,925
ý.ýàðé ìà æåëøý .ýòáø äøáä æîïý
ý?ýîäý-ý ?ýàéê àúä éåãò àú æäý-ý

731
00:57:56,009 --> 00:57:58,469
ý.ýäåöáúé ëàïý
ý.ýáåàå ðìêý ,ý÷ãéîäý

732
00:58:04,726 --> 00:58:06,519
ý.ýúëðéñ àåúí ìùí òëùéåý

733
00:58:16,863 --> 00:58:18,489
ý.ýçëåý

734
00:58:20,658 --> 00:58:24,037
ý?ýîä ÷øäý
ý.ýùîòúé îùäåý-ý

735
00:58:24,746 --> 00:58:27,165
ý?ýàéôäý
ý.ýìà ùîòúé ùåí ãáøý-ý

736
00:58:28,041 --> 00:58:29,834
ý.ýîàçåøý

737
00:58:32,253 --> 00:58:35,465
ý,ý÷ç àåúå ÷ãéîäý .ýáñãøý
ý.ýáñãøý- .ýåàðé àáãå÷ àú æäý

738
00:58:35,840 --> 00:58:38,218
ý.ýáåà ðìêý
ý.ýæåðäý-ýáïý ,ýæäéøåúý-ý

739
00:58:49,395 --> 00:58:52,398
ý.ýáçåøéíý ,ý÷ãéîäý
ý.ýøãå ìçåøý .ýöàåý ,ýöàåý ,ýöàåý

740
00:58:52,482 --> 00:58:55,902
ý,ýåúçæéøå àú ÷ðé çéý
ý.ýçéý ?ýàúí ùåîòéí àåúéý

741
00:58:56,611 --> 00:58:58,863
ýàðé àèôìý
ý.ýáçìàä äæä áòöîéý

742
00:59:10,708 --> 00:59:11,960
ý.ýáñãøý

743
00:59:12,043 --> 00:59:16,506
ýîéîéï éù îáåé ñúåíý .ýæä ìôðéðåý
ý.ýåñåìí ùîåáéì ìî÷ìèý

744
00:59:38,069 --> 00:59:39,696
ý.ýàì úæåæåý

745
00:59:40,321 --> 00:59:42,407
ýàúí îëåúøéíý
ý.ýîìôðéí åîàçåøý

746
00:59:43,283 --> 00:59:47,412
ýòëùéå úæø÷å àú ëì äðù÷ý
ý.ýùìëí ìàè åáæäéøåúý

747
00:59:49,831 --> 00:59:52,375
ý.ýàîøúéý ,ýúæø÷åý

748
00:59:58,131 --> 01:00:01,176
ý.ýçáåáý ,ýäôúòú àåúé äôòíý
ý.ýæä ìà é÷øä ùåá ìòåìíý

749
01:00:01,259 --> 01:00:03,011
ý.ýñúåí àú äôäý

750
01:00:11,019 --> 01:00:13,146
ý.ýàæã÷÷ ìùéøåúéí ùìê áòúéãý

751
01:00:13,271 --> 01:00:15,315
ýàðé òåáãý
ý.ýø÷ áùáéì äîùôçäý

752
01:00:15,398 --> 01:00:20,778
ý?ýàéôä äùàøý
ý.ýáñãøý- .ýáî÷ìèý ,ýáîðäøäý-ý

753
01:00:22,697 --> 01:00:26,826
ý.ýçñìé àú äùåèøý ,ýàéìéäý
ý.ýáàîú çáì òìéêý- .ýçáìý-ý

754
01:00:27,160 --> 01:00:29,662
ýçáì ùìà úùéí éãý
ý.ýòì äúé÷ ääåàý

755
01:00:32,248 --> 01:00:34,334
ý?ýîä àúä éåãò òì æäý

756
01:00:35,001 --> 01:00:37,670
ýàðé éåãòý
ý.ýùäåà ëáø ìà àöì ÷ðéý

757
01:00:50,350 --> 01:00:51,726
ý.ý÷ãéîäý

758
01:00:52,393 --> 01:00:55,396
ý.ýòì æä àðé îãáøý ,ýëïý

759
01:00:55,480 --> 01:00:57,899
ý.ýáøåëéí äáàéí ìîñéáäý
ý.ýáøåëéí äáàéí ìîñéáäý

760
01:00:59,442 --> 01:01:01,194
ý.ýáðàãíý ,ýäééý

761
01:01:02,111 --> 01:01:04,364
ý.ýæä ùìéý

762
01:01:07,367 --> 01:01:09,285
ý.ýðãîä ìé ùîéùäå çñøý

763
01:01:09,369 --> 01:01:11,788
ýäùàøúé àåúåý
ý.ýàöì äøåñéíý

764
01:01:14,249 --> 01:01:17,544
ý.ýùéäéäý
ý.ýëì îä ùàðé öøéê ðîöà ôäý

765
01:01:18,002 --> 01:01:20,421
ýîä ãòúëíý
ý?ýùðñúì÷ îëàïý

766
01:01:22,840 --> 01:01:24,759
ý?ýîä éù ìê ìåîø òì æäý

767
01:01:25,844 --> 01:01:27,512
ý.ýìê úæãééïý

768
01:01:27,971 --> 01:01:29,848
ý?ýùàìê ìäæãééïý

769
01:01:31,015 --> 01:01:33,268
ý.ýúï ìé ìäñáéø ìê îùäåý

770
01:01:34,644 --> 01:01:37,647
ýäáäøä ÷èðäý
ý.ýá÷ùø ìîöáðå ëòúý

771
01:01:37,897 --> 01:01:41,526
ý,ýàðé àìê äáéúäý
ýàåëì ñèéé÷ ùîïý

772
01:01:41,609 --> 01:01:43,403
ý,ýåàúôåñ æéåïý

773
01:01:43,486 --> 01:01:48,658
ý÷åæéý'ýåàæ àðé àèáåì áâý
ý,ýòã ùàùëç ùäéåí äæä äéäý

774
01:01:49,325 --> 01:01:51,160
ý,ýéãéãéý ,ýáæîï ùàúäý

775
01:01:51,244 --> 01:01:54,956
ýåàçøéåý ,ýú÷áì ÷ìéò áøàùý
ý?ýàúä îáéï àåúéý .ý÷áø øãåãý

776
01:01:56,666 --> 01:02:01,671
ý?ýîä éù ìê ìåîø òì æäý
ý.ýëïý- .ýðøàä ùçùáú òì äëåìý-ý

777
01:02:02,547 --> 01:02:04,465
ý.ýçåõ îãáø àçãý

778
01:02:05,091 --> 01:02:06,759
ý?ýîä ùëçúéý

779
01:02:08,511 --> 01:02:10,555
ý.ýúñúëì áúé÷ý

780
01:02:13,433 --> 01:02:15,226
ý.ýäúé÷ý

781
01:02:23,484 --> 01:02:24,986
ý!ýæéïý

782
01:02:28,281 --> 01:02:30,158
ý?ýàéôä æäý

783
01:02:33,536 --> 01:02:35,705
ý!ý?ýàéôä æäý

784
01:02:43,379 --> 01:02:46,633
ý.ýäåà îù÷øý
ý.ýëìáäý ,ýúú÷ùøé àìéå áòöîêý-ý

785
01:02:46,716 --> 01:02:48,635
ý!ýñèåéåý

786
01:02:54,974 --> 01:02:57,560
ý?ýäìåý
ý?ýáðàãíý ,ýàéôä äåàý-ý

787
01:02:57,685 --> 01:03:00,688
ý.ýìàý ,ýìàý ,ýìàý-ý ?ýàéôä îäý
ý.ýáðàãíý ,ýàì úùç÷ àúéý

788
01:03:00,772 --> 01:03:03,483
ýàúä éåãò áãéå÷ý
ý.ýòì îä àðé îãáøý

789
01:03:03,566 --> 01:03:07,195
ý.ýäôøéè ìà ðîöà áúé÷ý

790
01:03:14,118 --> 01:03:16,454
ýàðé øåöä ùëì øåñé ááñéñ äæäý
ý?ýáøåøý ,ýéîåúý

791
01:03:16,538 --> 01:03:18,206
ý.ýéúáöòý
ý.ýúòùå àú æäý-ý

792
01:03:23,378 --> 01:03:26,965
ý...ýàðéý-ý ?ýàéôä äôøéèý
ý...ýàìý ,ýàìý-ý

793
01:03:27,048 --> 01:03:32,428
ýëé äéå ìéý ,ýàì úîëåø ìé ùèåéåúý
ý?ýàúä îáéï àåúéý .ýîñôé÷ äéåíý

794
01:03:32,971 --> 01:03:35,515
ý,ýàðé áàîú òì ä÷öä òëùéåý
ýåëì îä ùàðé øåöä äåàý

795
01:03:35,598 --> 01:03:37,267
ý!ýäôøéè äîæåøââý

796
01:03:37,433 --> 01:03:41,980
ýäåà äéä áúé÷ý .ýáñãøý
ý.ýàðé ðùáòý ,ýìôðé çöé ùòäý

797
01:03:46,192 --> 01:03:47,861
ý?ýáàîúý

798
01:03:49,737 --> 01:03:51,489
ý...ýäåà äéä áúé÷ý

799
01:03:54,993 --> 01:03:57,704
ý.ýäåà àåîø àú äàîúý
ý.ýëïý-ý ?ýäàåîðíý-ý

800
01:03:57,787 --> 01:04:00,290
ý,ýàúä àåîø ùäùøõ äæäý

801
01:04:00,373 --> 01:04:02,333
ýäçøà äù÷øï äæäý

802
01:04:03,585 --> 01:04:06,379
ý?ýìà éåãò àéôä äðëñ ùìéý
ý.ýðëåïý-ý ?ýæä îä ùàúä àåîøý

803
01:04:06,462 --> 01:04:08,590
ý.ýäåà ìà éåãò àéôä äåàý
ý.ýøàù äöååú ùìé ì÷ç àåúåý-ý

804
01:04:08,673 --> 01:04:11,342
ý.ýìáçåø äæä àéï ùåí ÷ùø ìæäý
ý.ýùåí ÷ùøý-ý

805
01:04:14,387 --> 01:04:17,765
ý.ýáñãøý
ý...ýëé àðéý ,ýúðå ìé ìäáéïý

806
01:04:17,849 --> 01:04:22,061
ýåìôòîéíý ,ýàðé ÷öú ãéñì÷èéý
ýàðé öøéê ùéçæøå òì ãáøéíý

807
01:04:22,896 --> 01:04:27,025
ýëé ìôòîéí àðé ìà ÷åìèý
ý?ýàúä îáéï àåúéý ,ýáîëä øàùåðäý

808
01:04:27,609 --> 01:04:32,113
ý...ýëéý ,ý÷ðéý ,ý÷ðé ëàïý
ý.ý÷ðéý ,ýëïý-ý ?ýðëåïý ,ýæä ùîêý

809
01:04:32,197 --> 01:04:36,534
ýëøâò ÷ðé ìà éåãòý ,ýëïý
ýàéôä ðîöàý

810
01:04:36,618 --> 01:04:41,623
ý.ýëïý-ý ?ýëïý ,ýäðëñ ùìéý
ýäåà éåãò àéôä äåàý ,ýëïý-ý

811
01:04:41,706 --> 01:04:45,919
ý?ýäåà ìà éåãòý ,ýàå ëïý
ý.ýäåà ìà éåãò àéôä äåàý ,ýìàý-ý

812
01:04:47,045 --> 01:04:49,923
ý?ýàçéý ,ýàúä øåàäý
ý.ýàðé ìà éåãò àéôä äåàý

813
01:04:58,306 --> 01:05:00,433
ý,ýàí ëêý
ý?ýðëåïý ,ýàéï ìé öåøê áåý

814
01:05:01,851 --> 01:05:04,938
ý?ýðøãý'ýîéñ âý ,ýîä àúêý

815
01:05:06,898 --> 01:05:08,816
ý?ýîä àú éåãòúý

816
01:05:09,651 --> 01:05:11,486
ý.ýáñãøý
ý.ýàòùä àúê òñ÷äý

817
01:05:11,903 --> 01:05:15,532
ý,ýúàîø ìé àéôä äôøéèý
ý.ýäöòä ñåôéúý .ýåàðé àùçøø àåúêý

818
01:05:15,615 --> 01:05:17,700
ý?ýîä òí äöååú ùìéý
ý.ýæä ìà úìåé áéý-ý

819
01:05:17,784 --> 01:05:20,620
ýæä úìåé á÷åáé áøàééðèý
ý.ýåáàéèì÷éí ùìåý

820
01:05:20,870 --> 01:05:23,331
ýîùäå àåîø ìé ùàéáãúý
ý.ýàú ääùôòä ùìê òìéäíý

821
01:05:28,836 --> 01:05:31,631
ý.ýàðé éåãòú àéôä äåàý
ý.ýñåó ñåóý-ý

822
01:05:31,714 --> 01:05:34,926
ý.ýîéùäå éåãò îùäåý
ý.ýæä ðäãøý

823
01:05:35,552 --> 01:05:38,513
ý?ýñèåøèåý ,ýðëåï ùæä ðäãøý
ý.ýëïý- .ýðôìàý-ý

824
01:05:38,721 --> 01:05:42,308
ý.ýéù ìðå áòéä ÷èðäý ...ýø÷ý

825
01:05:42,600 --> 01:05:48,231
ýäáòéä ùéù ìðå òëùéå äéàý
ý,ýùåèøú îëåáãú ùìéý ,ýùàúý

826
01:05:48,815 --> 01:05:53,152
ý,ýøàéú àåúé îçñì àú ÷ðéý
ýåàú éåãòúý

827
01:05:54,195 --> 01:05:58,992
ý,ýùæä îä ùòìåì ì÷øåú ìêý
ýåìëï úòùé ëì îä ùééãøùý

828
01:05:59,158 --> 01:06:01,494
ý.ýëãé ìäöéì àú òöîêý

829
01:06:01,619 --> 01:06:03,413
ý.ýæä îä ùàðé ùåðà áòéðåééíý

830
01:06:03,496 --> 01:06:07,542
ýëùàãí ñåáì îãéý
ýåôåçã îãéý

831
01:06:08,376 --> 01:06:10,753
ý.ýäåà øåöä ø÷ ùæä ééôñ÷ý

832
01:06:13,006 --> 01:06:16,259
ý,ýäåà éàîø ëì ãáøý
ý,ýëì ãáøý

833
01:06:16,593 --> 01:06:18,303
ý,ýëãé ùæä ééôñ÷ý

834
01:06:18,386 --> 01:06:22,140
ýåáäåãàä ùðéúðä áìçõý
ý,ýàéï ùåí úåòìúý

835
01:06:24,267 --> 01:06:26,686
ýëôé ùàéï áêý
ý.ýúåòìú áùáéìéý

836
01:06:37,780 --> 01:06:39,199
ý.ýöøéê ìäâéò ìãìúåú äàìäý

837
01:06:46,623 --> 01:06:49,167
ý.ýú÷ùéáå ìé äéèáý

838
01:06:49,250 --> 01:06:52,378
ýàðé ëàï ëãé ìäøåâý
ý.ýëì àãí ùðåùíý

839
01:06:52,462 --> 01:06:54,339
ý.ýìòæàæìý ,ýúùçøø àåúéý
ý?ýîäý-ý

840
01:06:54,422 --> 01:06:56,966
ý.ýàúí áîéòåè áìòãééý
ý.ýìîòï äùíý ,ýúï ìé à÷ãçý

841
01:06:58,718 --> 01:07:02,847
ý:ýàðé îáèéç ìëí ãáø àçãý
ý,ýàí úöàå îàçåøé äøëá òëùéåý

842
01:07:02,931 --> 01:07:06,726
ýàäøåâ áîäéøåú åáìé ëàáéíý
ý.ýëì àçã åàçã îëíý

843
01:07:06,809 --> 01:07:09,145
ýæä éäéä øçåíý
ý.ýåìà úøâéùå ùåí ãáøý

844
01:07:09,229 --> 01:07:10,939
ý.ýúï ìé àú äà÷ãç äîæåéïý

845
01:07:11,272 --> 01:07:16,694
ý,ýàí úçìéèå ìäúðâã ìéý
ý...ýàðé àùéí òìéëí éãý

846
01:07:16,903 --> 01:07:18,071
ý.ýúòùé àú æäý

847
01:07:18,154 --> 01:07:22,033
ýàäøåâ àúëíý- .ýúòùé àú æäý
ýäëé àéèéúý ,ýáãøê äëé àøåëäý

848
01:07:22,116 --> 01:07:26,621
ý.ýåäëé ëåàáú ùéùý
ý.ýàäøåâ àåúêý ,ýàí úáâåã áéý-ý

849
01:07:26,704 --> 01:07:29,791
ýàðé àúìåù ìëíý
ý.ýàú ä÷øáééíý

850
01:07:29,916 --> 01:07:31,543
ý.ýðùîò ùæå òñ÷ä èåáäý

851
01:07:31,626 --> 01:07:33,044
ý!ýðùîò ùæå òñ÷ä èåáäý

852
01:07:33,753 --> 01:07:36,965
ýàðé éåãò àéôä äåàý .ýîñôé÷ý
ý.ýúùçøø àåúäý .ýåà÷ç àåúê àìéåý

853
01:07:37,048 --> 01:07:39,092
ý.ýçáøý ,ýçëä ìúåøêý
ý.ýàâéò àìéêý

854
01:07:39,175 --> 01:07:42,595
ýàðé ìà àòîåã ëàï åàøàä àåúêý
ý?ýìîä ìàý- .ýäåøâ àåúäý

855
01:07:43,513 --> 01:07:46,349
ý...ýéù ìê òéñå÷ èåá éåúøý
ý?ýäàðèý

856
01:07:46,474 --> 01:07:49,727
ý.ýìà àëôú ìé îäôøéè äæäý
ý.ýàðé à÷ç àåúê àìéåý

857
01:07:55,650 --> 01:07:59,320
ý?ýàéôä äåàý
ý.ýáîðäøäý-ý

858
01:08:07,579 --> 01:08:11,082
ý.ýðøàä ùàúä àåîø àîúý
ý.ýîôðé ùæàú äàîúý-ý

859
01:08:13,751 --> 01:08:18,464
ý.ýìê ìäáéà àåúåý ,ýáñãøý
ý.ýìê àúåý ,ýñèåøèåý

860
01:08:18,548 --> 01:08:20,842
ý.ýúáèéç ùìà úäøåâ àåúäý
ý!ýæåæý-ý

861
01:08:27,348 --> 01:08:31,769
ýëùàùéí éã òì äàéèì÷éý
ý.ýäùçåø äæä àðé àçðå÷ àåúå ìîååúý

862
01:08:31,936 --> 01:08:33,313
ý.ý÷åãí àðéý
ý.ýëîåáïý-ý

863
01:08:33,396 --> 01:08:35,857
ýàúí ú÷åòéí áôéðäý
ý.ýåéù ìëí ôçåú ðù÷ý

864
01:08:35,940 --> 01:08:40,445
ýìé æäý .ýùðéåú ý60ý éù ìëíý
ý.ýúîåúå áëì î÷øäý ,ýìà îùðäý

865
01:08:40,570 --> 01:08:43,281
ý.ýäøëá äæä ìà îùåøééïý ,ýú÷ùéáý
ý,ýëùäàðùéí äàìä ééøåý

866
01:08:43,364 --> 01:08:45,700
ýäí éäôëå àåúå ìâáéðäý
ý.ýåâí àåúðåý ,ýùååéöøéúý

867
01:08:45,783 --> 01:08:49,287
ýäí éáòéøå àú îëì äãì÷ý
ý.ýùðéåú ý45ý- .ý÷åãí ëåìý

868
01:08:49,787 --> 01:08:52,665
ý?ýîä àúä îöéòý
ý?ýàéôä îôúçåú äîùàéúý-ý

869
01:08:58,338 --> 01:09:00,006
ý.ýùðéåú ý30ý

870
01:09:02,717 --> 01:09:04,636
ý.ýñì÷ îëàï àú äçøà äæäý

871
01:09:05,136 --> 01:09:06,930
ý.ýðîàñ ìé îäöçðä ùìåý

872
01:09:10,058 --> 01:09:12,519
ý,ýîéé÷ äàðèý ,ý÷ãéîäý
ý?ýòåã ëîäý

873
01:09:12,602 --> 01:09:16,481
ý,ýåæä îîù ùíý ,ýùîé èåðéý
ý.ýîèø áòøê ý12ý áòåãý

874
01:09:17,524 --> 01:09:20,443
ý.ýàæ ìê ìäáéà àåúåý
ý.ýàðé ðùàø ëàïý

875
01:09:22,570 --> 01:09:24,864
ýåúéùàø áî÷åíý
ý.ýùáå àåëì ìøàåú àåúêý

876
01:09:26,533 --> 01:09:28,159
ý.ýçîù ùðéåúý

877
01:09:28,660 --> 01:09:30,161
ý"ýîý"ýìñ éîý'ýìåñ àðâý"ý

878
01:09:30,245 --> 01:09:31,996
ý,ýùìåù ùðéåúý

879
01:09:33,498 --> 01:09:34,958
ý,ýùúé ùðéåúý

880
01:09:36,251 --> 01:09:37,627
ý.ýùðééä àçúý

881
01:09:38,419 --> 01:09:40,171
ý!ýúéøåý
ý!ýìòæàæìý ,ýúéøåý

882
01:09:43,842 --> 01:09:44,884
ý!ýàùý

883
01:09:56,896 --> 01:09:58,523
ý!ýúçæøå ìîñçøéúý

884
01:09:59,065 --> 01:10:00,316
ý!ýæåæåý

885
01:10:34,267 --> 01:10:37,729
ý.ýæøå÷ àú æäý ,ý÷ãéîäý
ý.ýòùéúé àú çì÷éý .ýáñãøý-ý

886
01:10:37,854 --> 01:10:39,981
ýäáåñ ùìê éùçøøý
ý?ýàú äöååú ùìéý

887
01:10:40,732 --> 01:10:44,527
ý,ýëîå ùàðé îëéø àåúåý
ý.ýàéï ñéëåéý ,ýäééúé àåîø ùìàý

888
01:10:44,611 --> 01:10:47,155
ý.ýäçééí ÷ùéíý ,ýçáøý ,ýîöèòøý
ý,ýàôéìå ÷ùéí éåúø ëùàúä èéôùý

889
01:10:47,238 --> 01:10:50,283
ý.ýåìùåèø èéôù àéï ñéëåéý
ý.ýòëùéå æøå÷ àìééý

890
01:11:03,880 --> 01:11:05,798
ý!ýúåøéã àåúí îäæðá ùìéý
ý!ýàéìéäý-ý

891
01:11:32,951 --> 01:11:35,245
ýàðé î÷ååä ùàúä éåãòý
ý.ýîä àúä òåùäý

892
01:11:47,215 --> 01:11:48,883
ý?ýìîä äí îúòëáéí ëì ëêý

893
01:12:25,879 --> 01:12:27,046
ý!ýìê úæãééïý

894
01:12:49,611 --> 01:12:52,530
ýàó àçã ëáø ìà îñúåááý
ý?ýòí èìôåï ðééãý

895
01:13:08,463 --> 01:13:10,298
ý.ýåàú îúäý ,ýöòã àçãý

896
01:13:14,093 --> 01:13:15,220
ý"ýîý"ýéîý ,ýìñý'ýìåñ àðâý"ý

897
01:13:42,705 --> 01:13:44,374
ý.ýæøå÷ àåúåý

898
01:13:49,879 --> 01:13:54,133
ýðøàä ùéù ìêý .ýéôäý ,ýéôäý ,ýéôäý
ý.ýîø îùèøäý ,ýòìéåðåú òëùéåý

899
01:13:54,217 --> 01:13:58,555
ý.ýúøàä îä òåã éù ìéý
ý.ýçáì ùæä éâéò ìçãø äøàéåúý

900
01:13:58,638 --> 01:14:01,850
ý.ýúæéæ àú äúçú ùìê ìëàïý
ý.ýæåæý

901
01:14:09,065 --> 01:14:10,984
ýòëùéå àðé áàîú î÷ååäý
ý.ýùàúä éåãò îä àúä òåùäý

902
01:14:11,067 --> 01:14:12,193
ý!ýúçæé÷å çæ÷ý

903
01:14:16,990 --> 01:14:18,116
ý.ýæäéøåúý .ýæäéøåúý

904
01:14:21,202 --> 01:14:22,745
ý.ýòùéú àú æäý .ýèééèý

905
01:14:23,162 --> 01:14:25,915
ýéù ìðåý- .ýæøå÷ àú æäý
ý?ýëîå îäý- .ýáòéåú âãåìåú éåúøý

906
01:14:35,341 --> 01:14:37,343
ý!ýöàå ìëàïý ,ý÷ãéîäý

907
01:14:47,020 --> 01:14:48,980
ýéù áîùàéúý ,ýèééèý
ý.ýîùäå ùéëåì ìòæåø ìðåý

908
01:14:49,063 --> 01:14:51,524
ý.ýúàîø ìé ùæàú ìà ãééæéý
ý.ýúçôä òìééý .ýìàý ,ýìàý-ý

909
01:15:04,829 --> 01:15:06,039
ý!ý÷ãéîäý

910
01:15:09,459 --> 01:15:11,211
ý?ýìòæàæìý ,ýîä æäý

911
01:15:11,794 --> 01:15:14,214
ý,ýàðé ÷åøà ìæä îøúäý
ý.ýòì ùí ñáúà ùìéý

912
01:15:14,297 --> 01:15:16,424
ý."ý203ý-ýàíý"ý îùâø øéîåðéíý

913
01:15:16,549 --> 01:15:18,301
ýîúé äúçìðåý
ý?ýì÷áì àú àìäý

914
01:15:18,384 --> 01:15:19,469
ý.ýìà ÷éáìðåý

915
01:15:22,430 --> 01:15:25,225
ý.ýëãåø ðôéõý
ý.ýîúôåöõ áôâéòäý

916
01:15:25,308 --> 01:15:28,603
ý,ýäøéâäý -ý çîéùä îèøéíý
ý.ýôöåòéíý -ý îèø ý15ý

917
01:15:28,895 --> 01:15:33,775
ý.ýàæ úéøä áãáø äàøåøý
ý.ýáñãøý .ýàðé öøéê ÷åý-ý

918
01:15:34,400 --> 01:15:35,902
ý!ýúàëìå àú ñáúà ùìéý

919
01:15:58,716 --> 01:16:00,635
ý!ýéìãý ,ýëïý

920
01:16:01,010 --> 01:16:03,012
ý.ýîøùéí îàåãý ,ýëïý

921
01:16:03,096 --> 01:16:06,015
ýòëùéå æøå÷ý
ý.ýàú äøåáä äîæåéïý

922
01:16:11,187 --> 01:16:15,233
ý.ýúñúåááåý .ýúòöøå ùíý ,ýáñãøý
ý.ýøãå òì äáøëééíý

923
01:16:18,653 --> 01:16:21,489
ýìëé ìäáéàý ,ýàéìéäý
ý.ýàú äàéèì÷é äùçåøý

924
01:16:21,990 --> 01:16:24,492
ýúæëéø ìé ùìà ìäöéì àåúêý
ý.ýáôòí äáàäý

925
01:16:24,576 --> 01:16:28,288
ý.ýàúä éëåì ìäöéì âí àú òöîêý
ý?ýàöì îé äôøéèý ,ýòëùéåý

926
01:16:33,209 --> 01:16:35,086
ý.ýáñãøý
ý.ý÷éáìú àú îä ùøöéúý

927
01:16:35,211 --> 01:16:36,838
ý,ýòëùéå úùçøø àåúðåý
ý.ýåðàîø ùàðçðå úé÷åý

928
01:16:36,921 --> 01:16:39,090
ýæä ìà òåáã ëêý .ýîöèòøý
ý.ýáúçåí äòéñå÷ ùìéý

929
01:16:39,257 --> 01:16:41,009
ý.ýàðé ø÷ øåöä ìåîø îùäåý
ý?ýàðé éëåì ìåîø îùäåý

930
01:16:41,092 --> 01:16:43,720
ý.ýàðé çåùá ùàîøúý ,ýëïý
ý.ýàúä äåîå ãôå÷ý ,ýëïý-ý

931
01:16:44,012 --> 01:16:46,014
ýø÷ øöéúé ìäåøéã àú æä îäìáý
ý.ýìôðé ùàðé òåæáý

932
01:16:46,097 --> 01:16:50,018
ý.ýîéìéí àçøåðåú ðáåðåúý
ý.ýúçñìé àú äîîæøéí äàìäý ,ýàéìéäý

933
01:16:50,518 --> 01:16:52,395
ýàúä ìà éëåìý
ý?ýìòùåú àú æä áòöîêý

934
01:16:53,021 --> 01:16:54,439
ý.ýâåìí øåñé ãôå÷ý

935
01:16:56,107 --> 01:16:58,234
ý.ýçúéëú ùôï îæåéïý

936
01:17:22,884 --> 01:17:24,844
ý.ýéøéåúý

937
01:17:29,766 --> 01:17:31,976
ý.ýéøéåúý

938
01:17:39,609 --> 01:17:41,110
ý.ýëïý

939
01:17:41,528 --> 01:17:44,614
ý.ýäðä àúäý
ý.ýòîãúé ììëú ì÷øåà ìêý

940
01:17:44,989 --> 01:17:47,158
ý,ýàðé à÷ç àú æäý
ý.ýúåãä øáäý

941
01:17:53,081 --> 01:17:55,542
ý?ýàðé öøéê ìåîø ìê ìëøåòý

942
01:17:59,712 --> 01:18:01,214
ý...ýòëùéåý

943
01:18:02,090 --> 01:18:03,675
ý,ýäéä ëéóý

944
01:18:04,008 --> 01:18:05,802
ý,ýàáì àðé öøéê ììëúý

945
01:18:06,094 --> 01:18:07,887
ý.ýåàúí öøéëéí ìîåúý

946
01:18:08,471 --> 01:18:10,974
ý,ýäåîåý ,ýåëîåêý
ý.ýàðé àúï ìàéù ùìé àú äëáåãý

947
01:18:11,349 --> 01:18:12,559
ý.ýçëäý

948
01:18:15,144 --> 01:18:18,690
ý?ýæåëø àú äðàåí áäàðâøý-ý ?ýîäý
ý?ýùúäøåâ àåúðå áöåøä øçåîäý

949
01:18:18,773 --> 01:18:21,109
ý?ýîä àúåý
ý.ýéù ìé á÷ùä àçøåðäý-ý

950
01:18:24,696 --> 01:18:28,449
ýàðé ðøàä ìê èéôåñý
ý?ýùîòðé÷ á÷ùä àçøåðäý

951
01:18:30,827 --> 01:18:33,746
ý.ýúòùä àú æä îäéøý ,ýáñãøý
ý.ýàðé öøéê ìçæåø äáéúä ìéìãéíý

952
01:18:39,043 --> 01:18:41,796
ý.ýáðàãíý ,ýæä áñãøý
ý.ýæä áñãøý

953
01:18:43,464 --> 01:18:45,133
ý?ýîä ä÷èòý

954
01:18:47,177 --> 01:18:48,720
ý.ýàèîé àåæðééíý

955
01:18:49,095 --> 01:18:52,098
ý.ýúøùä ìé åìöååúé ìùéí àåúíý
ý.ýæàú á÷ùúé äàçøåðäý

956
01:18:52,390 --> 01:18:55,476
ýàúä çåùù ìùîéòä ùìêý
ý?ýáùìá äæäý

957
01:18:55,560 --> 01:18:58,229
ýäáèéçåú áî÷åí äøàùåïý
ý.ýéìã èåáý .ýòã äñåóý

958
01:18:58,313 --> 01:19:01,107
ýàúä îáéï ùìàï ùàúä äåìêý
ý?ýìà éäéå ìê ãàâåú á÷ùø ìùîéòäý

959
01:19:01,191 --> 01:19:02,734
ý.ýàðé ø÷ àåîøý

960
01:19:03,735 --> 01:19:05,862
ý.ýáðàãíý ,ýùéäéäý
ý.ýúòùä àú ä÷èò ùìêý

961
01:19:13,369 --> 01:19:14,412
ý!ýìòæàæìý

962
01:19:35,183 --> 01:19:37,352
ýàúä éëåì ìáøåçý
ý.ýîåú÷ý ,ýàáì ìà ìäñúúøý

963
01:20:46,713 --> 01:20:48,464
ý.ýçæéøý ,ýäâéò äæîï ìîåúý

964
01:21:58,159 --> 01:22:00,203
ý.ýæåðäý-ýáïý ,ýàîøúé ìêý

965
01:22:15,009 --> 01:22:16,344
ý"ýîý"ýéîý ,ýìñý'ýìåñ àðâý"ý

966
01:22:16,427 --> 01:22:18,888
ý.ýäîô÷ã éúôåöõý ,ýáðàãíý

967
01:22:20,598 --> 01:22:23,351
ýîä àúí úòùåý
ý?ýáùàø äçééí ùìëíý

968
01:22:24,978 --> 01:22:27,313
ýàðé ëáø îúý
ý.ýìãåâ ÷öú áðäøåúý

969
01:22:28,022 --> 01:22:32,193
ýáèç áàéæä ÷îôåñ éù îùøúý
ý.ýëïý- .ýàáèçä ùîúôðä á÷øåáý

970
01:22:33,945 --> 01:22:37,156
ýùîòúé ùîçôùéíý ,ýëïý
ý.ýîàáèçéí ìâìøéäý

971
01:22:38,533 --> 01:22:40,743
ý.ýá÷ðéåïý ,ýàúä éåãòý

972
01:22:40,994 --> 01:22:42,662
ý.ýîðéà÷éíý ,ýæä ìà ðâîøý

973
01:22:43,162 --> 01:22:45,206
ý,ýàðé àçñì àúëíý
ý.ýàú ùìåùúëíý

974
01:22:45,498 --> 01:22:47,083
ý.ýàì úéùðåý

975
01:22:48,084 --> 01:22:52,172
ýàðé ø÷ øåöä ìåîø ìôøåèå÷åìý
ý.ýùúå÷ý .ýùàðé ìà òí äàéù äæäý

976
01:22:52,255 --> 01:22:55,925
ýàìä ìà äàðùéí ùäåùéèå éãý
ý?ýìà÷ãç åìëï éøéðå áäíý

977
01:23:04,225 --> 01:23:07,896
ýøàù äòéø àåîø ùäòéøééäý
ý.ýùå÷ìú ìòøåê îöòã ìëáåãëíý

978
01:23:09,772 --> 01:23:12,275
ý.ýåâí ìæëø áìð÷åý

979
01:23:14,527 --> 01:23:16,696
ýàðé çåùá ùàðé ìà öøéêý
ýìåîø ìëí ëîä çùåáä äééúäý

980
01:23:16,779 --> 01:23:19,199
ý,ýîöéàú äúé÷ åúëåìúåý

981
01:23:19,324 --> 01:23:21,868
ýåäòåáãä ùäåà ñåì÷ îäøçåáý
ý.ýàãåðéý ,ýúåãäý- .ýìúîéãý

982
01:23:21,951 --> 01:23:23,786
ý.ýæä ëáåã ìùøúý

983
01:23:24,954 --> 01:23:28,541
ý?ýîäý- .ýàáì éù áòéä àçúý

984
01:23:31,461 --> 01:23:33,129
ý?ýäåà áãøêý

985
01:23:33,922 --> 01:23:35,298
ý.ýéåôéý

986
01:23:37,300 --> 01:23:39,093
ý.ý÷éáìúé úìåðä îäáåìùúý

987
01:23:39,260 --> 01:23:40,887
ýäí àåîøéí ùðúúí îëåúý
ý.ýìàçã äñåëðéí ùìäíý

988
01:23:40,970 --> 01:23:42,555
ý?ýäîåøä ääåà áëéúäý

989
01:23:42,639 --> 01:23:46,726
ýäåà ìà éãòý .ýäåà äéä ìéöïý ,ýàãåðéý
ý.ýîý"ýùåí ãáø òì îáöòé äéîý

990
01:23:46,809 --> 01:23:48,811
ý.ýäîô÷ãý ,ýáøöéðåúý
ý.ýäàéù äéä ðàã ðôåçý

991
01:23:48,895 --> 01:23:51,272
ý.ýàðé éëåì ìòøåá ìæäý
ý.ýäåà äéä ìâîøé ðàã ðôåçý

992
01:23:51,356 --> 01:23:52,565
ý.ýéáåàý

993
01:23:56,569 --> 01:23:58,988
ý...ýìëì äøåçåúý ,ýîäý
ý.ýäý'ýçáøý ,ýäééý-ý

994
01:23:59,447 --> 01:24:02,075
ý...ýúøùå ìé ìäöéâ àú äñåëïý
ý.ýìàý ,ýìàý ,ýìàý-ý ?ý÷ðéý-ý

995
01:24:02,158 --> 01:24:03,493
ý.ý÷ðé æä ø÷ äëéðåé ùìéý

996
01:24:03,576 --> 01:24:06,204
ýàéï ìëí ñéååâ áéèçåðéý
ý.ýìùîåò àú ùîé äàîéúéý

997
01:24:06,913 --> 01:24:09,666
ý.ýàáì øàéúé àåúê îúý
ý.ýìàý ,ýìàý ,ýìàý-ý

998
01:24:09,958 --> 01:24:12,710
ýøàéú àú îäý
ý.ýùøöéúé ùúøàäý

999
01:24:13,336 --> 01:24:15,672
ýäééú öøéêý .ýâìîéí ãôå÷éíý
ý.ýìøàåú àú ôøöåôéäíý

1000
01:24:15,797 --> 01:24:18,675
ýðé÷éúé àú äîåç ùìêý
ý?ýäàåîðíý- .ýîäùéòø ùìéý

1001
01:24:18,800 --> 01:24:22,262
ý?ýäîô÷ãý ,ýîä ÷åøä ëàïý
ý,ýùåáý ,ýîä ù÷åøä äåà ùàúíý-ý

1002
01:24:22,345 --> 01:24:24,305
ý,ýòåîãéí òì äæéï ùìëíý
ý.ý÷àåáåééíý

1003
01:24:24,389 --> 01:24:29,269
ý.ýðøãý'ýäùåèøú âý ,ýçåõ îîêý
ý.ýàöìê æä áìúé àôùøé ôéæéúý

1004
01:24:29,352 --> 01:24:31,187
ý,ýúñôø ìé îä ä÷èòý
ý?ýîé ùìà úäéäý

1005
01:24:31,271 --> 01:24:33,481
ý,ýô÷ã èééèý ,ýä÷èòý
ýä÷èò äåàý

1006
01:24:33,565 --> 01:24:38,403
ýùàúí äøñúí ìé ìâîøé ç÷éøäý
ý.ýùðéäìúé áîùê çîù ùðéíý

1007
01:24:38,486 --> 01:24:41,906
ýçîù ùðéí îçééý ,ýçîù ùðéíý
ý,ýä÷ãùúé ìäùâú äôøéè äæäý

1008
01:24:41,990 --> 01:24:44,993
ýàè àú ùúéý-ýåîùëúé àèý
ý...ýä÷áåöåú ùàçøàéåú ìæäý

1009
01:24:45,076 --> 01:24:47,662
ý,ýáðàãíý ,ýùîòý
ý.ýøàéúé àåúê îúý

1010
01:24:47,745 --> 01:24:49,706
ýàúí îîù ìà îñåâìéíý
ý.ýìàý ,ýìàý-ý ?ýîäý ,ýìäúâáø òì æäý

1011
01:24:49,789 --> 01:24:53,334
ý:ýàðñç æàú ëêý .ýáñãøý
ý,ý÷åáéý ,ýàúí éåãòéíý ,ýìîôåðéý

1012
01:24:53,418 --> 01:24:55,211
ý.ýâí äåà äéä ùåúó ìæäý
ý,ýðëåïý-ý

1013
01:24:55,295 --> 01:24:57,714
ýåâí äøåñéí åâí äàéèì÷éíý
ý.ýäåöéàå òìéå çåæä òëùéåý

1014
01:24:57,797 --> 01:24:59,507
ýäåà äéä öøéê ìäéëðñý
ý.ýìäñúúø òîå÷ý

1015
01:25:00,216 --> 01:25:03,178
ý.ýáðàãíý ,ýòîå÷ý
ý.ýòîå÷ îàåãý

1016
01:25:03,261 --> 01:25:06,639
ý?ýàðçðå ùåúôéí ìæäý ,ýäîô÷ãý
ý:ýæä îä ùàðé öøéêý ,ýáëì àåôïý-ý

1017
01:25:06,723 --> 01:25:09,142
ýàðé öøéê ùúùîøåý
ý.ýñåã ÷èï áùáéìéý

1018
01:25:09,225 --> 01:25:12,729
ýääøñý ,ýäùøôåúý ,ýëì äéøéý
ý.ýéñòéøå àú äöéáåøý ...ýááñéñý

1019
01:25:12,812 --> 01:25:16,357
ýàæ àúí úöèøëå ìùàú áàçøéåúý
ý.ýìæëåú áúäéìäý ,ýëìåîøý ,ýìæäý

1020
01:25:17,108 --> 01:25:20,653
ý.ýø÷ úñúîå àú äôäý
ý?ýàúí çåùáéí ùúöìéçå äôòíý

1021
01:25:21,988 --> 01:25:25,408
ý,ýàúí úéøàå ëîå âéáåøéíý
ý,ýéìãéí éëúáå ìëí îëúáéíý

1022
01:25:25,491 --> 01:25:27,952
ýàúí úåôéòå áúëðéåú áå÷øý
ý...ýáèìååéæéä åëì æäý

1023
01:25:28,036 --> 01:25:31,498
ý.ýåäëåì éäéä áñãø áñåóý
ý?ýèåáý ,ýø÷ úùú÷åý

1024
01:25:31,915 --> 01:25:35,335
ý.ýåòåã ãáø àçãý
ý.ýìà øàéúí àåúé ôä îòåìíý

1025
01:25:35,585 --> 01:25:38,505
ý"ýäöìúé àú äòåìíý"ý

1026
01:25:41,549 --> 01:25:42,842
ý?ýàéê äéà ðåñòúý

1027
01:25:42,926 --> 01:25:45,178
ý,ýëîå çãùäý
ý.ýàåìé èåáä éåúøý

1028
01:25:45,845 --> 01:25:47,430
ýàðé çåùáúý
ý.ýùäéà èåáä éåúøý

1029
01:25:48,014 --> 01:25:50,558
ý?ýëïý- .ýáåì äú÷ùø ùåáý

1030
01:25:50,808 --> 01:25:52,519
ý?ýàîøú ìå ùòåã ìà ôåèøúý

1031
01:25:55,021 --> 01:25:56,689
ýåàîøúé ìå âíý ,ýëïý
ý.ýùéùîåø òì äî÷åí ùìéý

1032
01:25:56,773 --> 01:26:00,360
ý187ý éù ìðå ÷åãý ,ý4ý àéâìý
ý.ý2540ý îúøçù á÷ååðâäý

1033
01:26:00,485 --> 01:26:02,779
ý,ý4ý ëàï àéâìý
ý.ýàðçðå áãøêý

1034
01:26:04,197 --> 01:26:06,074
ý?ýãééæé úåëì ìáåà àúéý

1035
01:26:07,200 --> 01:26:08,993
ý.ýìà àñëéí ìùåí ãáø àçøý