D00oo00M הביא נערך תוקן וסונכרן ע"י גדעון
‎"‎נערת הפיתוי‎"‎
‎.‎הנה הדרכון שלך וכרטיס‎
‎.‎הכרטיס הוא בכיוון אחד‎
‎את הכרטיס חזרה‎ ‎.‎תקבלי מאוחר יותר‎
‎.‎בבקשה‎
‎?‎בסדר‎
‎-‎ נמל התעופה‎ -‎
‎?‎לאן‎
‎,‎מימין זה סטפן‎ ‎.‎לצדו מאוורה ותומס‎
‎.‎הם יאספו אותך מנמל התעופה‎
‎.‎הם אנשים טובים מאוד‎ ‎.‎הם ידאגו לך שם‎
‎.‎את לא צריכה לדאוג לשום דבר‎
‎.‎הוא חייב להתאים‎ ,‎מיקום מעולה‎ ‎.‎נדבר מאוחר יותר‎
‎.‎חשבתי שהן ארבע‎ ?‎שלוש‎
‎,‎עם הפנים שיש לה‎ ‎.‎זה כמו שתיים וחצי‎
‎תתקשרי לאחותך‎- .‎בואו‎ ,‎קדימה‎ ‎.‎ותבררי מה קורה‎
‎.‎דרכונים‎
‎?‎כאן נעבוד בניקיון‎
‎אני יכול לתת לך‎ ,‎אבל אם תרצי‎ ,‎לא‎ ‎.‎משהו לירוק עליו ולשפשף‎
‎.‎זה הבית החדש שלכן‎ ‎.‎כל מה שתצטרכו אנחנו נספק לכן‎
‎.‎בגדים‎ ,‎תחבורה‎ ,‎דיור‎ ,‎מזון‎
‎.‎כל זה ינוכה מהשכר שלכן‎
‎אסור לכן לדבר עם הבנות האחרות‎ ‎.‎בשאר החדרים‎
‎אסור לכן לצאת מהחדר הזה‎ ‎.‎ללא רשות‎
‎אם מישהי מכן‎ ‎,‎תזכרו‎ ,‎תנסה לברוח‎
‎אנחנו יודעים‎ ‎.‎איפה גרות המשפחות שלכן‎
‎.‎עכשיו תתפשטו‎
‎.‎זה מה שנשאר בארונית שלה‎
‎מ‎"‎פריהולד יבוא בע‎ -‎ ‎-‎ ל‎"‎מנכ‎ ,‎דיוויד גריי‎
‎-‎ אנה באלינט‎ -‎
‎.‎כאן היא התגוררה‎
‎.‎חדר מספר שמונה‎
‎?‎את מבינה אנגלית‎
‎-‎ נמצאה גופה בלתי מזוהה‎ -‎
‎זה התפרסם שבועיים‎ ‎.‎אחרי שראיתי אותה בפעם האחרונה‎
‎את בטוחה שאת רוצה‎ ‎?‎לעשות את זה‎
‎-‎ אין לי עוד מה לאבד‎ -‎
‎אני צריכה שתחתמי‎ ‎.‎על המסמך הזה‎
‎-‎ בקשה לרישיון עיסוק בחשפנות‎ -‎
‎זה בסדר אם את לא יכולה‎ ‎.‎לקרוא את זה‎
‎זה רק מסמך שיאפשר לך‎ ‎.‎לעבוד בקנדה כעוזרת בית‎
‎.‎תחתמי כאן‎
‎תחתמי על זה‎ ?‎למה את מחכה‎ ‎.‎זה לא יהרוג אותך‎ .‎כבר‎
‎.‎תודה‎ .‎מצוין‎
‎.‎קרמה‎ ,‎ברכותיי‎ ‎.‎עכשיו מתחיל הכיף‎
‎יש לי תחושה שיש לנו‎ ‎.‎אחת פרועה באמצע‎
‎.‎תזיזי את הידיים שלך‎
‎טה‎'‎צריך מצ‎ .‎אלוהים אדירים‎ ‎.‎כדי לעבור את הדבר הזה‎
‎מאין לעזאזל‎ ‎?‎גלינה מביאה אותן‎
‎?‎היא מסיירת בהרי הצפון המזדיינים‎
‎את בכלל יכולה לראות‎ ‎?‎את הרגליים שלך מבעד לזה‎
‎.‎בוא ננקה אותן‎
‎.‎היא רק ירדה מהמטוס‎ ‎.‎היא בדיוק מסוג הבנות שאתה אוהב‎
‎,‎רזה‎ ,‎גבוהה‎ ‎.‎חזה קטן‎ ,‎שיער ארוך‎
‎.‎לפני שבועיים ‎18‎ חגגה יום הולדת‎
‎.‎אף אחד עוד לא נגע בה‎
‎.‎לשעה ‎2,000‎ ‎.‎כפליים‎ ,‎בלי קונדום‎
‎תוכל לקבל ‎6‎ תמורת‎ ‎,‎את החבילה כולה‎
‎.‎הכול‎ ,‎אנאלי‎ ,‎וגינאלי‎
‎.‎החבילה כולה‎ ,‎מצוין‎ ‎.‎נתראה בקרוב‎
‎.‎ככה עושים את זה‎
‎.‎קדימה‎ ,‎בוא נראה מה יש לך‎
‎!‎קדימה‎
‎.‎תשחררי מותניים‎ .‎את נוקשה מדי‎ ‎!‎תשחררי אותם‎
‎אף גבר‎ .‎ותחייכי‎ .‎זהו זה‎ ‎.‎לא רוצה לראות פנים חמוצים‎
‎.‎חייכי‎
‎תרשו לי להחזיר את שתיכן‎ ‎.‎אל המציאות‎
‎עלה לנו הרבה כסף‎ ‎.‎להביא אתכן לכאן‎
‎אז ככל שתרקדו טוב יותר‎ ‎.‎כך תרוויחו יותר‎
‎כך תשלמו‎ ,‎ככל שתרוויחו יותר‎ ‎.‎מהר יותר את החוב שלכן‎
‎ככל שתמהרו לשלם את החוב שלכן‎ ‎כך תוכלו לחזור מהר יותר הביתה‎
‎.‎עם קצת מזומנים בכיס‎
‎,‎ואם לא תרקדו בשביל הכסף‎ ‎.‎תעשו משהו אחר בשבילו‎
‎?‎מובן‎
‎.‎תמשיכי‎
‎?‎מה תרצי‎
‎.‎את חייבת להזמין משהו‎ ‎.‎אלה כללי המועדון‎
‎?‎בירה‎
‎,‎קוראים לי ויקי‎ ,‎היי‎ ‎?‎אתה רוצה קצת חברה‎
‎.‎בוא‎
‎.‎5.50‎
‎?‎נכון‎ ,‎כבר הכרתם‎ ‎.‎מגניב‎- .‎כן‎-‎
‎.‎יפה‎ ,‎שלום לך‎
‎.‎לחיים‎ ,‎ה‎'‎חבר‎ ,‎טוב‎ ‎.‎לחיים‎-‎
‎!‎מחיאות כפיים למוניק‎
‎למה אתה עוד נותן‎ ,‎כוס אמק‎ ‎למלוכסנות המזדיינות האלה‎
‎,‎לעבוד כאן‎ ‎.‎את זה אני לא מבין‎
‎.‎לעסקים‎ ,‎טוב‎
‎.‎זה מה שסיפרתי לך עליו‎
‎בכל פעם שאחת הבנות שלנו נכנסת‎ ‎?‎טוב‎ ,‎לשם אתה רושם את זה‎
‎אתה גם צריך לשים לב‎ ‎.‎במשך כמה שירים הן נמצאות שם‎
‎.‎דולר ‎20‎ כל שיר זה‎
‎,‎אם הן מביאות לנו פחות‎ ‎.‎אני אהרוג אותן‎ ,‎אני אומר לך‎
‎הבעיה היא שאנחנו מביאים היום‎ ‎עוד ועוד בחורות‎
‎,‎וקשה לשים עין על כולן‎ ‎?‎אתה מבין‎
‎.‎קיבלנו היום שלוש חדשות‎ ‎?‎מישהי מהן שווה‎-‎
‎?‎אם יש שווה‎
‎,‎אחת מהן הייתה בתולה‎ ‎?‎אתם מאמינים‎
‎בתולה מזדיינת‎ ,‎כן‎ ‎.‎עם ככה שערות ערווה‎
‎.‎היא יצאה לעיסוק מיוחד‎
‎סקה מארגנת‎'‎פרנצ‎ ‎.‎את שתי הבנות האחרות‎
‎עוד דבר שאתם חייבים‎ ‎להיזהר ממנו‎
‎.‎זה הרקדניות השוות המיוחדות‎ ‎.‎אני אומר לך‎
‎?‎אתה זוכר בחודש שעבר‎ ‎?‎נכון‎ ,‎הביאו כוכבת פורנו מזדיינת‎
‎?‎מה היה השם שלה‎
‎,‎אתה יודע‎ ‎.‎הבחורה עם השדיים הגדולים‎
‎.‎לכולן יש שדיים גדולים‎
‎,‎שדיים גדולים‎ ,‎כן‎ ‎.‎שיער בלונדיני‎
‎לכולן יש שדיים גדולים‎ ‎.‎ושיער בלונדיני‎
‎?‎מה לעזאזל היה השם שלה‎ ‎.‎סטורמי דניאלס‎-‎
‎.‎זהו זה‎ ,‎בינגו‎ ‎.‎פספסתי כמה בחורות בגללה‎
‎,‎ואני רציני‎ ,‎אז מעכשיו שניכם‎
‎שניכם חייבים לשים עין‎ ‎?‎סבבה‎ ,‎על הבנות האלה‎
‎.‎יופי‎- .‎בטח‎
‎?‎מה זה‎ ‎?‎היא נתנה ריקוד מזדיין אחד‎
‎בשלוש שעות מזדיינות‎ ‎?‎ריקוד אחד דפוק‎
‎.‎אתה בטח עובד עליי‎ ‎?‎אתה עובד עליי‎
‎...‎זין‎ ?‎מה קרה לך‎
‎.‎הנה הבחורה מספר אחת שלי‎
‎?‎אז מי רוצה להיות ראשונה‎
‎.‎אז אני בוחר‎ ‎.‎אני אוהב את זה‎
‎!‎יש לנו מנצחת‎
‎.‎קדימה‎ ?‎שנלך‎
‎.‎אל תתרגשי יותר מדי‎ ,‎ואת‎ ‎.‎אחזור בשבילך מאוחר יותר‎
‎ותגידו למזדיינת הזאת‎ ‎...‎אחרת‎ ,‎להגביר את הקצב‎
‎?‎נכון‎ ,‎אתם יודעים למה אני מתכוון‎
‎את לא יכולה להיכנס לשם‎ ‎.‎מצטער‎ .‎בלי רקדנית‎
‎?‎רוצה ריקוד‎ ‎.‎מותק‎ ,‎אין בעיה‎
‎.‎קוראים לי ניקי‎ ,‎היי‎
‎זו הפעם הראשונה שלך‎ ‎?‎במועדון חשפנות‎
‎.‎את מאוד מאוד יפה‎
‎,‎אל תדאגי‎ ‎.‎אני אטפל בך טוב‎
‎.‎תורך‎
‎?‎מה קרה לך‎
‎?‎את לא מרגישה טוב‎ ‎.‎אני מבין‎
‎.‎את תהיי מצוינת‎ .‎לכי‎
‎המתוקה הקטנה שלנו לא‎ ,‎ה‎'‎חבר‎ ‎.‎חושבת שהיא יכולה לרקוד הלילה‎
‎.‎חבל‎ ,‎אוי‎
‎תשמרו על המקום‎ ‎.‎בזמן שאני לוקח אותה הביתה‎
‎.‎בואי‎ ,‎קדימה‎
‎?‎את אוהבת את המוזיקה הזאת‎
‎.‎אני מת עליה‎
‎.‎שלום‎
‎אפשר להרגיש את הקצב‎ ‎.‎דופק כאן‎
‎אם לא בא לך לעבוד‎ ,‎תקשיבי‎ ‎?‎טוב‎ ?‎טוב‎ ,‎אל תדאגי‎
‎ככה יש לנו הזדמנות‎ ‎.‎להכיר זה את זה טוב יותר‎
‎.‎בואי נעשה את זה‎ ‎!‎בבקשה‎ !‎לא‎-‎
‎.‎הנה‎
‎?‎משהו טוב‎ ‎.‎ייתכן‎-‎
‎,‎כניסה צדדית‎ ,‎ר‎"‎מ ‎185‎ ‎.‎פחות מעשר דקות מנמל התעופה‎
‎אפשר לשים את הלובי כאן‎ ‎.‎כאן‎ '‎ושישה או שבעה חדרי מסאז‎
‎.‎דולר למטר רבוע ‎100‎-‎ ?‎כמה‎ ‎.‎לחודש ‎20,000‎ אז משהו כמו‎-‎
‎בנות שעובדות כל יום ‎12‎ ‎,‎כל אחת ‎1,000‎ ומכניסות‎
‎.‎אפשר לכסות את זה ביומיים‎
‎.‎מוצא חן בעיניי‎
‎עכשיו אוכל אולי לקבל את‎ ‎.‎עם הגג הנפתח‎ ,‎המכונית שרציתי‎
‎אני אתקשר ללב בבוקר‎ .‎אולי‎ ‎.‎ואודיע לו שניקח את זה‎
‎?‎כבר התקשרת לגלינה‎ ‎.‎אנסה שוב מחר‎ .‎עוד לא‎-‎
‎.‎טוב לראות אותך שוב‎ ‎.‎גם אותך‎-‎
‎.‎קרמה‎ ,‎זו אחותי‎
‎איזה שם יפה‎ ‎.‎לבחורה יפה‎
‎.‎נעים מאוד להכיר‎
‎.‎היא לא מדברת‎ ‎?‎היא חירשת‎-‎
‎היא פשוט‎ ,‎היא שומעת‎ ,‎לא‎ ‎.‎היא נולדה ככה‎ .‎לא מדברת‎
‎אמא שלנו מתה‎ ‎.‎כשילדה את קרמה‎
‎היא מעולם לא השמיעה קול‎ ‎.‎מאז שאני זוכרת אותה‎
‎אבא שלנו קרא לה קרמה‎ ‎.‎לזכרה של אמא שלנו‎
‎.‎מתוך משהו טרגי יצא משהו יפה‎
‎.‎והיא אכן יפה‎
‎אבא שלך ירשה לה‎ ,‎אנה‎ ‎?‎להצטרף אלייך בקנדה‎
‎אבא שלנו הלך לעולמו‎ ‎.‎לפני שלוש שנים‎
‎.‎עכשיו אנחנו רק שתינו‎ ‎.‎זה נורא‎-‎
‎את בטוחה שאת לא רוצה‎ ‎?‎להצטרף לאחותך‎
‎אני יכולה להכין לך‎ ‎.‎את המסמכים למחר‎
‎אם אי פעם תשני את דעתך‎ ,‎הנה‎ ‎?‎טוב‎ ,‎תודיעי לי‎
‎אנחנו אסירות תודה‎ ‎.‎על ההזדמנות הזאת‎
‎זו התחלה חדשה לגמרי‎ ‎.‎בחיים שלנו‎
‎.‎באמת‎ ,‎את מתנה מאלוהים‎
‎.‎קרמה ואני אסירות תודה לך‎
‎אל תשכחי למסור את‎ ,‎אנה‎ ‎.‎המסמכים לפקידי ההגירה בקנדה‎
‎.‎כן‎-‎ ?‎בסדר‎
‎.‎יופי‎
‎.‎אל תדאגי‎
‎.‎קרמה‎ ,‎תדאגי לזה בשבילי‎
‎.‎אני אחזור לקחת את זה בקרוב‎
‎.‎כן‎
‎.‎אני אנה‎ ,‎היי‎ ‎.‎לא לדבר‎ ,‎שקט‎-‎
‎למה לעזאזל‎ .‎הנה הוא‎ ‎?‎התעכבת כל כך‎
‎נדפק לי הגב במשחק הוקי‎ ‎.‎אתמול בערב‎
‎?‎אתה משחק הוקי‎ ‎.‎קצת‎-‎
‎?‎מה אתה אומר‎ ‎.‎כדאי לנו להקים ליגה משלנו‎
‎?‎אתה משחק הוקי‎ ‎.‎הייתי משחק פעם‎-‎
‎?‎אתה משחק הוקי‎ ‎.‎בטח‎-‎
‎?‎מה איתך‎ ‎.‎אני לא יודע להחליק על הקרח‎-‎
‎.‎זה מה שחשבתי‎ ‎.‎אותך נכניס לרשת‎
‎.‎אתה מטרה מזדיינת‎
‎ידעתם שסטפן‎ ‎?‎שיחק באולימפיאדה‎
‎.‎'‎84‎-‎הוא היה בנבחרת הסובייטית ב‎ ‎.‎מה אתה אומר‎-‎
‎הוא היה יכול להיות שחקן מקצועי‎ ‎.‎אם לא היה דופק את הברך‎
‎?‎למה אתה הפסקת לשחק‎
‎,‎אני לא יודע מה איתכם‎ ‎אבל אני תמיד מעדיף‎
‎להיות בחברת בחורות עירומות‎ ‎.‎מאשר בחברת בחורים מיוזעים‎
‎!‎תתעוררו‎ ,‎כוס אמק‎
‎אין לנו‎ ,‎קדימה‎ ‎!‎קדימה‎ .‎את כל היום‎
‎.‎תלבשי את המעיל‎ ,‎קדימה‎ ‎.‎קדימה‎ ,‎קדימה‎ ,‎קדימה‎-‎
‎?‎איפה לעזאזל בלונדי‎
‎!‎זין‎
‎אלא אם כן‎ .‎קדימה‎ ?‎את שם‎ ‎.‎את רוצה שוב את מה שהיה בלילה‎
‎.‎אני בעניין‎
‎.‎לעזאזל‎
‎!‎בוא הנה‎ ,‎ס‎'‎פיצ‎ !‎איזה זין‎
‎תנקה את הבלגן‎- .‎לעזאזל‎ ‎.‎ותוודא שאותה לא ימצאו‎
‎.‎זין‎
‎איבדנו היום‎ ‎.‎את אחת מהחדשות שלנו‎
‎הכלבה המטומטמת‎ ‎.‎חתכה את עצמה‎
‎?‎מה קרה לה‎ ‎?‎מה‎- .‎גלינה מתה‎-‎
‎.‎היא נרצחה במשרד שלה‎ ‎?‎מתי‎-‎
‎.‎לפני יומיים‎ ‎?‎מי עשה את זה‎-‎
‎.‎הם לא יודעים‎ ‎.‎הם עוד לא יודעים שום דבר‎
‎איך נביא לפה‎ .‎לעזאזל‎ ‎?‎עכשיו סחורה‎
‎?‎זה כל מה שאכפת לך ממנו‎ ‎?‎מה את רוצה שאני אגיד לך‎-‎
‎אני כבר לא יכול‎ .‎היא מתה‎ ‎?‎נכון‎ ,‎לעשות בשבילה כלום‎
‎היא ארגנה לעצמה מאבטחים‎ ‎?‎כמו שאמרת לה לעשות‎
‎היא תמיד הייתה‎ .‎בטח לא‎ ‎.‎כזאת קמצנית מזוינת‎
‎!‎לך להזדיין‎ ‎.‎לא אני‎ ,‎את אמרת את זה‎-‎
‎חייבים למצוא לגלינה‎ .‎די כבר‎ ‎.‎מחליפה הכי מהר שאפשר‎
‎.‎אני אעשה את זה‎
‎כדי שתוכל לזיין קודם‎ ‎?‎נכון‎ ,‎את כל הבנות‎
‎מישהו חייב לבדוק‎ .‎ברור‎ ‎?‎לא‎ ,‎את הסחורה‎
‎,‎בן דוד‎ ,‎אבל ברצינות‎ ‎.‎אני יכול לארגן לנו כוסיות רציניות‎
‎אתה חייב להודות שהבנות האחרונות‎ ‎שהיא שלחה לנו‎
‎.‎בחייך‎ .‎היו סחורה ירודה‎
‎.‎זה לא בא בחשבון‎ ‎.‎אנחנו צריכים אותך כאן‎
‎?‎עוד יש לך בת דודה ברומניה‎ ‎.‎אני חושבת שהיא עדיין שם‎-‎
‎תתקשרי אליה‎ ‎.‎הכי מהר שאת יכולה‎
‎אנחנו פותחים את המכון‎ ‎.‎בעוד חודש‎
‎לא ניתן לזה או לשום דבר אחר‎ ‎.‎לעצור אותנו‎
‎.‎רגע‎ ?‎דולר בלילה ‎200‎ הרווחת‎
‎.‎יופי‎ .‎זה תומס‎ ,‎סטיבו‎
‎אתה צריך בחורות‎ .‎תקשיב‎ ‎?‎לסרט הפורנו הזה שלך‎
‎?‎כמה אתם משלמים‎ .‎מגניב‎
‎יכול להיות‎ ,‎כן‎ ‎.‎שיש לי מישהי בשבילך‎
‎.‎בטח שהיא עושה אנאלי‎ ‎.‎הכול‎ ,‎גם קבוצות‎
‎אני אתקשר אליך‎ ,‎תקשיב‎ ‎?‎טוב‎ ,‎מאוחר יותר‎
‎תמיד יש אפשרויות‎ ?‎אתן רואות‎ ‎.‎תעופו מפה‎ .‎לשתיכן‎ .‎שונות‎
‎מחיאות כפיים‎ ,‎ה‎'‎חבר‎ ‎?‎מה זה‎- .‎אינה היפה‎'‎לרג‎
‎.‎תארגן בחורות אמיתיות‎ ,‎זין‎
‎.‎שימו עין על העסקים‎
‎.‎כלבה‎
‎את‎ .‎את לא יכולה לעשות את זה‎ ‎.‎לא יכולה לעלות לשם מתי שבא לך‎
‎.‎תראי לי את הרישיון שלך‎
‎מעכשיו תירשמי‎ ,‎תקשיבי‎ ,‎טוב‎ ,‎כן‎ ‎?‎טוב‎ ,‎יי‎'‎ג‎-‎בעמדת הדי‎
‎,‎זה מונע מכל שאר הבנות להתחרפן‎ ‎.‎לכי‎ ,‎טוב‎ ?‎ברור‎
‎.‎העלית לכבודי חתיכת מופע‎
‎,‎צריך לעבוד קצת על הריקוד שלך‎ ‎,‎אבל אני חייב להגיד לך‎
‎.‎יש לך את היופי ואת הגוף‎
‎.‎את יודעת‎ ,‎אבל זה מצחיק‎
‎אני במקום הזה‎ ‎...‎כבר יותר משנה ואני‎
‎בטח זיינתי‎ ‎,‎יותר מחצי מהבחורות האלה‎
‎אבל הלילה זו הפעם הראשונה‎ ‎שחשפנית שבחיים שלי לא ראיתי‎
‎מפתה אותי‎ ‎.‎לקיים איתה יחסי מין‎
‎אני מניח שזה מה שאת‎ ,‎כלומר‎ ‎.‎רוצה לפי איך שאת מסתכלת עליי‎
‎,‎ואני אומר לך‎ ‎.‎אני טוב בהבנת נשים‎
‎אפילו שכל הדבר הזה‎ ‎?‎את יודעת‎ ,‎נראה לי קצת מוזר‎
‎.‎אני לא מצליח להבין את זה‎
‎?‎את רוצה אותי‎
‎?‎או שאת רוצה משהו ממני‎
‎אולי את רוצה‎ ‎.‎לעשות לי משהו רע‎
‎.‎טעים‎
‎?‎מה יש לנו כאן‎
‎.‎ילדה רעה‎
‎.‎אני אוהב את זה‎
‎.‎אני אוהב את זה מאוד‎
‎!‎בני זונות‎
‎?‎אף אחד מכם לא ראה שום דבר‎
‎יכול להיות שאחת הבנות‎ ‎?‎מה‎-‎ ?‎עשתה את זה‎
‎.‎אולי אחת הבנות עשתה את זה‎
‎אני הייתי שמחה‎ ‎.‎לזיין לו את הצורה‎
‎,‎ומה עם גלינה‎ ‎?‎מי הרג אותה‎
‎את חושבת שזה צירוף מקרים‎ ,‎מה‎ ‎שמישהו הרג את אחותך‎
‎ועכשיו מישהו אחר‎ ‎?‎הרג את תומס‎
‎.‎אדם אחד אחראי לכל זה‎ ,‎לא‎
‎.‎זה היה אדריק‎
‎למה לעזאזל שאדריק יעשה‎ ‎?‎למה לא‎-‎ ?‎את זה‎
‎הוא בטח רוצה‎ ‎.‎את השטח שבשליטתי‎
‎הוא בטח רוצה להעלים‎ ‎.‎את המתחרים‎
‎.‎אולי הוא שמע שאני מתרחב‎ ‎?‎אני‎-‎
‎,‎אנו‎ ,‎אני‎ ,‎אנחנו‎ ‎.‎מאוורה‎ ,‎זה אותו הדבר‎
‎אל תתחילי איתי עכשיו‎ ‎.‎עם החרא הזה‎
‎?‎מי עובד כאן בשביל אדריק‎ ‎?‎יש איזה בן משפחה‎
‎.‎אני חושב‎ ,‎אחיין‎ ‎.‎הוא עוזר לטפל באורווה‎
‎.‎מיד‎ .‎תהרגו אותו‎ .‎מצוין‎
‎.‎אל תהיה טיפש‎ ‎,‎מאוורה‎ ,‎מה לעזאזל את רוצה‎-‎
‎.‎לא‎ ?‎שאחד מאיתנו ימות‎
‎,‎אם הם מתכוונים לזיין אותנו‎ ‎.‎אנחנו נזיין אותם‎
‎אני מקווה מאוד‎ ‎.‎שאתה צודק בעניין הזה‎
‎-‎ מכון יופי‎ -‎
‎אתה יודע שאני לא אוכל‎ ‎.‎את החרא הזה‎
‎.‎אני חושב שאת זה תאהב‎
‎.‎מגיע לך על זה בונוס‎
‎?‎אתה הולך למועדון‎
‎.‎תפקח עיניים‎ .‎יופי‎
‎.‎בוס‎ ,‎נתראה‎
‎.‎תזרוק את זה‎
‎-‎ מועדון החשפנות הטוב בטורונטו‎ -‎
‎?‎את גונבת ממני‎ ?‎מה קורה פה‎ ‎.‎דולר ‎100‎ חסרים פה‎
‎כדאי מאוד שתכפרי‎ ‎...‎אחרת‎ ,‎על זה מחר‎
‎.‎נראה לי שעלית על משהו‎
‎.‎זין‎
‎.‎1,700‎ ,‎הנה‎
‎.‎תיהנה‎
‎.‎זין‎
‎חשבתי קצת‎ ‎.‎ה‎'‎חבר‎ ,‎אתמול בלילה‎
‎?‎מה זה לעזאזל היום‎ ‎?‎מה‎- .‎דונאטס‎-‎
‎,‎אחרי מה שקרה לתומס‎
‎אתם לא חושבים שכדאי לבחון‎ ‎?‎דונאטס‎-‎ ?‎אופציות חוקיות‎
‎,‎"‎קריספי‎"‎ ולא מהחרא הזה כמו‎ ‎,‎אני מדבר משהו ברמה‎
‎."‎טימיס‎"‎ כמו של‎ ‎.‎דונאטס זה ברמה‎ ,‎כן‎-‎
‎.‎אתם יודעים למה אני מתכוון‎
‎.‎זיכיונות הם גניבה‎ ‎.‎הם מזיינים אותך בגדול‎
‎.‎אני אעצב את המקום לבד‎ ‎?‎כמה קשה זה יכול להיות‎
‎?‎מה אתה בכלל מבין בזה‎
‎.‎כל העניין הוא אווירה נעימה‎
‎,‎גוונים חמים‎ ‎.‎אולי חומרים טבעיים‎
‎.‎תדמיינו את זה‎ ‎.‎זמש‎ ,‎עור‎ ,‎אבן‎ ,‎עץ‎
‎משהו שמזמין להיכנס‎ ‎.‎וגורם לך לרצות להישאר‎
‎,‎אני לא נשאר‎ ,‎טוב‎ ‎.‎אני עף מפה‎
‎.‎אתה הומו‎
‎.‎יפיוף‎ ,‎אני אזיין אותך בתחת‎
‎.‎וזה לא דיבור של הומו‎ ,‎כן‎
‎.‎תזדיין גם אתה‎
‎ה האלה‎'‎החבר‎ ,‎רזה‎ ,‎היי‎ ‎.‎כדאי שתזדרז‎ .‎מאבדים סבלנות‎
‎.‎אני עסוק‎
‎,‎רזה‎ ,‎היי‎ ‎?‎למה אתה מתעכב כל כך‎
‎!‎לעזאזל‎
‎!‎פיטר‎ !‎פיטר‎
‎.‎הם הרגו את הרזה‎
‎!‎בוא כבר‎ ,‎הרזה חטף‎
‎?‎את בסדר‎ .‎לעזאזל‎ ,‎זין‎
‎,‎לא ראיתי אותה‎ ‎.‎היא קפצה משום מקום‎
‎!‎לא‎ ,‎לא‎ ,‎לא‎
‎.‎תטפל בה‎
‎למה אני תמיד עושה‎ ‎?‎את העבודה המלוכלכת‎
‎.‎זין‎ .‎תעשה את זה כבר‎
‎.‎מותק‎ ,‎תתעוררי‎ .‎זהו זה‎
‎.‎את לא רוצה לפספס את זה‎
‎.‎מותק‎ ,‎אל תחשבי על זה‎
‎,‎אני אזיין אותך מתה או חיה‎ ‎.‎את יודעת את זה‎
‎אני אתייחס אלייך‎ ‎.‎כמו שמגיע לך‎
‎.‎זהו זה‎
‎?‎איך ההרגשה‎
‎?‎איך ההרגשה לקבל משהו חזק‎
‎...‎כן‎
‎.‎זין‎
‎?‎נכון‎ ,‎את אחות של אנה‎
‎.‎היא שמרה את זה בארונית שלה‎
‎היא כל הזמן דיברה‎ ‎.‎על כמה שאת יפה‎
‎זה היה המקום היחיד‎ ‎.‎שהייתה לנו פרטיות בו‎
‎.‎אנה לא הסתדרה פה כל כך‎
‎.‎חלקנו ידענו מה צפוי לנו פה‎
‎.‎לא ציפינו שזה יהיה ככה‎ ,‎כמובן‎
‎.‎חשבתי שנהיה עצמאיות יותר‎
‎.‎שנלך ונבוא כשנרצה‎
‎שיישאר לנו הכסף‎ ‎.‎שאנחנו מרוויחות‎
‎אנה באמת חשבה‎ ‎.‎שהיא באה להיות עוזרת בית‎
‎,‎היא רצתה לברוח‎ ‎.‎אבל משגעים אותך פה‎
‎,‎אומרים לך שאם תעזבי‎ ‎.‎נהגי המוניות יאנסו ויהרגו אותך‎
‎שגם השוטרים יעשו לך‎ ‎.‎מה שבא להם‎
‎אחרי זמן מסוים אנה הבינה‎ ‎.‎שאין לה יותר מה להפסיד‎
‎.‎תפסו אותה אחרי כמה ימים‎
‎.‎היא שילמה על זה מחיר כבד‎
‎חבורה של גברים‎ ‎.‎עשו לה מה שהם רצו‎
‎.‎היא לא יכלה לעבוד שבועות‎
‎בגלל זה הם אמרו‎ ‎.‎שהיא חייבת להם אלפי דולרים‎
‎.‎שייקח לה שנה לשלם על זה‎
‎.‎לא דיברתי איתה הרבה אחרי זה‎
‎.‎היא נהייתה שקטה מאוד ומסוגרת‎
‎ואז לילה אחד‎
‎,‎כשיצאנו מהמועדון‎
‎.‎אף אחד לא מצא אותה‎
‎,‎כששאלנו מה קרה לה‎
‎.‎אמרו לנו שהיא כבר לא נושמת‎
‎.‎אנה לא נושמת‎ .‎זהו זה‎
‎זה נראה לך כמו אחד האנשים‎ ‎?‎של אדריק‎
‎המשטרה מחפשת אחר חשודה‎ -‎ ‎-‎ ברצח במועדון חשפנות‎
‎!‎די‎
‎כדאי שתפתור‎ ‎.‎את העניין הזה ומהר‎
‎.‎אני לא אשלם על הטעויות שלך‎
‎!‎לא לזוז‎ ,‎משטרה‎
‎!‎ידיים מאחורי הגב‎
‎!‎לא לזוז‎
‎!‎זין‎
‎!‎לזוז‎ ,‎קדימה‎ .‎תיכנסי מאחור‎
‎!‎מיד‎ .‎תיכנסי‎
‎.‎שימי את אלה‎ .‎ניסיון יפה‎
‎!‎תיכנסי‎
‎שנה שלמה בזבזתי כדי להתקבל‎ ‎ה האלה‎'‎בין החבר‎
‎.‎ועכשיו הכול הלך‎ ‎!‎הכול נהרס בגללך‎
‎,‎אין עדים‎ ‎!‎כלום‎ ,‎אין שותפים לפשע‎
‎,‎יש לך מזל שאת בחורה‎ ‎.‎אחרת הייתי קורע אותך במכות‎
‎?‎אין לך מה להגיד‎ ,‎מה‎
‎.‎על הרצפה‎ ,‎בסדר‎
‎.‎תפתחי‎
‎.‎הנה‎
‎.‎קדימה‎
‎.‎לאט לאט‎
‎?‎את בסדר‎
‎.‎אנחנו נשב‎
‎?‎בסדר‎ ,‎כאן‎
‎?‎את לא מבינה‎ ,‎לעזאזל‎ ‎!‎אני לא אפגע בך‎
‎.‎אני לא אפגע בך‎
‎.‎תירגעי‎
‎.‎הנה‎
‎רק התחלתי‎ .‎אני לא זוכר אותה‎ ‎.‎ה האלה‎'‎להיכנס אז לחבר‎
‎אני מצטער שאני לא יכול‎ ‎.‎לספר לך עוד‎
‎,‎הבחור הזה‎
‎אין לי מושג‎ ‎.‎איך הוא קשור לכל זה‎
‎.‎זה ויל‎ ,‎פרנק‎ ,‎היי‎ ‎.‎אני צריך שתבדוק בשבילי מישהו‎
‎.‎קוראים לו דיוויד גריי‎ ‎.‎יש לו חברת יבוא בעיר‎
‎.‎כך עדיף‎ ,‎כמה שיותר מהר‎ ,‎כן‎
‎.‎אני רוצה להראות לך משהו‎
‎.‎אני יודע מה זה לאבד אדם אהוב‎
‎רוצים להוציא את הכעס‎ ‎.‎על מישהו‎
‎אבל אני לא מסכים‎ ‎.‎עם מה שאת עושה‎
‎ה האלה‎'‎גם אני רוצה למנוע מהחבר‎ ‎,‎לפגוע בעוד נשים‎
‎אבל האם כל זה היה בשבילך‎
‎או בשביל הבנות האחרות שעלולות‎ ‎?‎למצוא את עצמן במקום של אנה‎
‎-‎ מה שאני עושה זה לא מי שאני‎ -‎
‎.‎אני יודע‎
‎?‎לאן אתם הולכים‎
‎.‎אני לא הולך לשום מקום‎ ‎?‎לאן‎ ?‎מה‎- .‎היא עוזבת‎
‎.‎היא לא עומדת בלחץ‎ .‎לרוסיה‎ ‎!‎שתזדיין‎
‎אני צריך שתיקח אותי למכון היופי‎
‎.‎כדי לוודא שהכלבה לא שדדה אותי‎ ‎.‎קח את האוטו שלי‎
‎.‎מאוורה עוזבת‎- .‎דיווידסון‎ ‎.‎חוזרת לרוסיה‎-‎ ?‎מה‎-‎
‎,‎אם לא נעשה משהו עכשיו‎ .‎מחר‎ ‎.‎היא תיעלם לנו‎
‎.‎אין לנו שום דבר מוצק‎ ‎?‎למה שלא נעצור אותה‎-‎
‎?‎מה‎- .‎שתזדיין‎ ,‎לא‎
‎ברגע שהיא תעלה לטיסה‎ ‎.‎היא בחיים לא תחזור לקנדה‎
‎.‎היא לא תהיה יותר בעיה שלנו‎ ‎.‎אבל זה לא העניין‎ ,‎כן‎-‎
‎,‎תשמור על הזהות הבדויה שלך‎ ‎תראה אותה עולה למטוס‎
‎.‎ותדווח לי כשסיימת‎
‎!‎זין‎
‎.‎קדימה‎
‎?‎טוב‎ ,‎תפקח עיניים‎
‎.‎זה אני‎ ,‎קרמה‎ ‎.‎מאוורה חוזרת הביתה‎
‎.‎אני לא יכול לעצור אותה‎ ‎.‎זהו זה‎ ,‎ברגע שהיא תעלה למטוס‎
‎.‎1606‎ חדר‎ ,‎1720‎ רחוב לייקשור‎
‎.‎תעשי מה שנכון לדעתך‎
‎.‎בהצלחה ותשמרי על עצמך‎
‎?‎אתה בסדר‎ ‎?‎מה נראה לך‎-‎
‎ה‎'‎אחד מהחבר‎ ,‎תקשיבי‎ ,‎מאוורה‎ ‎.‎של אדריק בא לבקר אותנו‎
‎.‎יכול להיות שהם בדרך אלייך עכשיו‎
‎.‎נגיע עוד מעט‎
‎,‎אני בסדר‎ ,‎לא‎ ‎.‎אבל אני לא מחכה יותר‎
‎.‎אני בסדר‎
‎.‎אל תחשוב על זה אפילו‎
‎?‎מה אתה עושה‎
‎.‎תניח את האקדח‎ ‎.‎אל תעשה שום דבר טיפשי‎
‎.‎אתה מת‎
‎?‎על זה כל העניין‎ ?‎היא‎
‎?‎הזונה המזדיינת הזאת‎
‎?‎למה שאספר לך משהו‎ ‎.‎כי אחרת היא תהרוג אותך‎-‎
‎.‎היא תהרוג אותי בכל מקרה‎
‎.‎אתה צודק‎
‎.‎תהרגי אותו‎ ‎.‎בסדר‎ ,‎בסדר‎-‎
‎.‎הוא הבוס שלי‎ ‎.‎שטויות‎-‎
‎.‎הוא המשקיע‎ .‎זו האמת‎
‎הוא נתן לנו את המזומנים להתחלה‎ ‎.‎בתמורה לחצי מההכנסות שלנו‎
‎שום דבר מכל זה לא היה אפשרי‎ ‎?‎איפה הוא‎- .‎בלעדיו‎
‎.‎אני אקח אתכם אליו‎
‎.‎אני אחכה כאן‎
‎.‎תיזהרי‎
‎.‎אני אפתח‎ ,‎מותק‎ ,‎זה בסדר‎
‎?‎מה אתה עושה כאן‎ ‎?‎מה‎- .‎בוס‎ ,‎שלום‎-‎
‎!‎לא‎
‎?‎מה את עושה כאן‎ ,‎קרמה‎
‎!‎לא‎
‎,‎קרמה‎ ,‎אני אוהבת אותו‎ ‎.‎אני אוהבת אותו‎
‎הוא שילם לאנשים‎ .‎הוא הציל את חיי‎ ‎.‎רעים מאוד תמורת החופש שלי‎
‎אלף דולר ‎50‎ הוא שילם‎ ‎.‎והוא לא רצה כלום בתמורה‎
‎.‎יכולתי לחזור הביתה לו רציתי‎
‎?‎מה עשיתי‎ ,‎אוי‎
‎.‎קרמה‎ ,‎אני מצטערת כל כך‎
‎אם הייתי יודעת‎ ‎...‎שכל זה יקרה‎
‎התכוונתי לקרוא לך‎ ‎.‎לבוא לכאן בקרוב‎
‎.‎קרמה‎ ,‎אני מצטערת‎ ,‎לא‎ ‎.‎תסלחי לי‎
‎!‎קרמה‎ !‎קרמה‎
‎?‎מה את בוכה‎
‎.‎אני אטפל בזה‎ ,‎לכי‎
D00oo00M הביא נערך תוקן וסונכרן ע"י גדעון