1
00:00:01,800 --> 00:00:03,939
:"בפרקים הקודמים של "הישרדות
2
00:00:04,658 --> 00:00:05,744
.תורידו את הבנדנות שלכם
3
00:00:05,803 --> 00:00:07,520
,לאחר החלפה מפתיעה
4
00:00:07,589 --> 00:00:10,066
.לא היו יותר שריריים, חכמים ויפים
5
00:00:10,125 --> 00:00:12,194
:הם חולקו לשני שבטים
6
00:00:12,277 --> 00:00:15,036
,שבט סולאנה החדש
.ושבט אפארי החדש
7
00:00:15,083 --> 00:00:18,445
אני חברת אפארי המקורית היחידה בשבט
8
00:00:18,445 --> 00:00:21,039
.עם שלושה חכמים ושלושה יפים
9
00:00:21,790 --> 00:00:22,902
...באפארי
10
00:00:22,902 --> 00:00:24,403
.אין כמו הבית
11
00:00:24,473 --> 00:00:27,000
שבט היפים לשעבר החל
.לפנות האחד כנגד השני
12
00:00:27,000 --> 00:00:30,459
,במקור, ג'רמיה היה איתנו
.אבל הוא עבר צד, ואז הוא עבר צד בחזרה
13
00:00:30,506 --> 00:00:33,394
...אל.ג'יי והיא התכרבלו יחד כל לילה
14
00:00:33,235 --> 00:00:34,392
?אתה חבר של אלקסיס
15
00:00:34,651 --> 00:00:35,978
.היינו כשרק התחלנו
16
00:00:36,013 --> 00:00:37,668
.אני, היא ואל.ג'יי היינו כאלו קרובים
17
00:00:37,668 --> 00:00:40,760
ושבט החכמים לשעבר השתמש בזה
.בשביל להשיג שליטה
18
00:00:40,760 --> 00:00:42,555
העובדה שהם עד כדי כך מחולקים
19
00:00:42,660 --> 00:00:44,505
מראה שאנחנו יכולים להפנות אותם
.האחד כנגד השני
20
00:00:44,552 --> 00:00:46,218
...בסולאנה
21
00:00:46,302 --> 00:00:47,918
.בחיי, תראה את המחסה
22
00:00:47,977 --> 00:00:51,133
שבט השריריים לשעבר
,נהנה מיתרון של 5-2
23
00:00:51,133 --> 00:00:52,744
.על אל.ג'יי וג'פרה
24
00:00:52,791 --> 00:00:55,260
אם נמשיך להתקדם
,עם האנשים שיש לנו
25
00:00:55,307 --> 00:00:56,457
.אנחנו בעמדה מעולה
26
00:00:56,504 --> 00:00:58,500
אבל זה לא יכול היה לתקן
.איבה ישנה
27
00:00:58,559 --> 00:00:59,748
.טריש גורמת לי לבחילה
28
00:00:59,807 --> 00:01:03,317
כאילו, את בת 50. תפסיקי לנסות למשוך
.תשומת לב של גברים בני 20
29
00:01:04,797 --> 00:01:06,711
...ובאתגר החסינות האחרון
30
00:01:06,758 --> 00:01:08,812
!ניצחון ענקי של האנדרדוגים
31
00:01:08,863 --> 00:01:10,082
.סולאנה הפסידו
32
00:01:10,183 --> 00:01:11,382
?איך זה קרה
33
00:01:12,455 --> 00:01:17,418
,כשהם עם הפנים למועצת השבט
.שבט השריריים רצה להדיח את אל.ג'יי
34
00:01:17,472 --> 00:01:19,773
.ארבעתנו נצביע לאל.ג'יי
35
00:01:19,843 --> 00:01:21,417
?ראשון
!ברור-
36
00:01:21,479 --> 00:01:25,318
אבל טריש וטוני ראו הזדמנות
.להוציא איום גדול יותר
37
00:01:25,436 --> 00:01:27,232
.קליף הוא בנאדם מאוד רב השפעה
38
00:01:27,291 --> 00:01:28,993
.מה שהופך אותו למאוד מסוכן
39
00:01:30,370 --> 00:01:33,693
,ובמועצת השבט
.טריש וטוני קיבלו את מבוקשם
40
00:01:34,726 --> 00:01:37,145
כשהם הפתיעו את קליף
.ואת בעלי הברית שלו
41
00:01:38,629 --> 00:01:40,554
.קליף, השבט אמר את דברו
42
00:01:41,658 --> 00:01:44,394
.נותרו 13
?מי יודח הערב
43
00:02:01,608 --> 00:02:04,990
ובכן, אני פשוט רוצה להבהיר
,כמה דברים מהצד שלי
44
00:02:04,990 --> 00:02:06,920
...רק בגלל שאני חושבת שזה ממש חשוב
45
00:02:06,920 --> 00:02:09,150
...כלומר, לינדזי, אני פשוט
46
00:02:09,209 --> 00:02:11,900
...טריש, נו באמת
!אני מדברת! -נו באמת, טריש-
47
00:02:11,900 --> 00:02:13,436
.תסלחי לי, אבל אני מדברת לרגע
48
00:02:13,494 --> 00:02:15,669
.לגמרי תיחמנו את קליף
49
00:02:15,669 --> 00:02:18,182
לא היה לו שמץ של מושג
.שהוא הולך ללכת הביתה הלילה
50
00:02:18,182 --> 00:02:20,331
.פישלתם בגדול
51
00:02:20,378 --> 00:02:22,244
?ועם מי את חושבת שהברית שלך
52
00:02:22,832 --> 00:02:25,500
.אין לי בריתות יותר
.לא, אין לך-
53
00:02:26,307 --> 00:02:28,984
.הברית המרכזית זה לינדזי וקליף. נקודה
54
00:02:28,984 --> 00:02:30,999
.נפטרנו מקליף, והיא ברשות עצמה
55
00:02:31,074 --> 00:02:33,157
.תני לי להבהיר לך את זה
.אוקיי-
56
00:02:33,157 --> 00:02:36,855
להמשך, אני אכבד אותך
,כי זו הקבוצה שתמשיך הלאה
57
00:02:36,855 --> 00:02:37,712
.אבל אני לא אוהבת אותך
58
00:02:37,712 --> 00:02:39,427
!את יודעת מה? את מגעילה אותי
59
00:02:39,427 --> 00:02:41,188
.כל דבר בך מעצבן
60
00:02:41,282 --> 00:02:43,704
...הצחוק שלך, השיניים שלך, הפנים שלך
61
00:02:43,704 --> 00:02:45,735
אני לא יכולה לסבול
.שום דבר בך
62
00:02:45,735 --> 00:02:47,800
,אז מה דעתך פשוט לתפוס קצת מרחק
63
00:02:47,800 --> 00:02:50,490
.לשתוק, ולא לדבר איתי לקצת זמן
64
00:02:50,521 --> 00:02:52,575
?אז את אומרת לנו שאת לא בקבוצה
65
00:02:52,951 --> 00:02:56,286
.אני אומרת לך שאני לא בקבוצה שלך
.אני בחיים לא אהיה בקבוצה שלך
66
00:02:56,333 --> 00:03:00,078
,אני חושבת שאת מעצבנת, אני חושבת שאת איומה
אני חושבת שיכול להיות שאת הבנאדם
67
00:03:00,125 --> 00:03:03,200
.הכי איום ונורא שאי פעם פגשתי בחיי
?חכי רגע, יש לי שאלה אלייך, את חושבת שאני מעצבנת-
68
00:03:03,335 --> 00:03:04,840
.כן, אני חושבת
.אוקיי, בסדר-
69
00:03:04,840 --> 00:03:06,554
את יודעת מה, עכשיו תשאלי אותי
.אם אכפת לי
70
00:03:07,987 --> 00:03:09,478
!לא אכפת לי אם אכפת לך
71
00:03:09,634 --> 00:03:14,800
זה כל היופי בזה. אני יכולה לעזוב את המקום הזה
.ולא לחשוב עלייך יותר לעולם
72
00:03:14,953 --> 00:03:16,949
.בסדר, זה מספיק
.סיימנו
73
00:03:16,996 --> 00:03:19,359
בסדר, כולנו יודעים
.איפה כל אחד עומד כעת
74
00:03:19,406 --> 00:03:22,518
בואו פשוט ננסה להוציא
.מזה את המיטב. זהו זה
75
00:03:24,998 --> 00:03:26,618
.טרישה התחילה להתעסק איתי
76
00:03:26,665 --> 00:03:30,340
.היא בריונית. יש לה פה כמו של סוס מזדיין
77
00:03:30,340 --> 00:03:33,182
ומבחינה רגשית, אני לא חושבת
.שאני יכולה לעמוד בזה
78
00:03:33,276 --> 00:03:37,013
...אני אפילו לא יכולה להיות באותו החול
,אני מצטערת שקליף לא פה-
79
00:03:37,013 --> 00:03:39,913
.כי אני יודעת שבאמת תתגעגעי אליו
.ואני מצטערת בנוגע לזה
80
00:03:39,972 --> 00:03:42,722
אני לא רוצה לשחק את המשחק הזה
.עם טרישה
81
00:03:42,722 --> 00:03:46,515
,אז אני אקח את השפיות שעוד נותרה בי
82
00:03:46,562 --> 00:03:49,979
ואני אנסה להבין מה אני הולכת לעשות
,בזמן שנשאר
83
00:03:50,044 --> 00:03:54,700
.כי אני לא הולכת לעשות את זה
.אני לא הולכת להישאר ליד הפה של טרישה
84
00:03:54,700 --> 00:03:56,714
.אין לנו שום מושג איפה לינדזי, גבר
85
00:03:56,783 --> 00:03:58,885
.וקר ולילה
86
00:03:58,920 --> 00:04:00,038
.אני מקווה שהיא בסדר, אחי
87
00:04:00,085 --> 00:04:01,764
אני בטוחה שהיא פשוט
.מלקקת את הפצע שלה
88
00:04:01,764 --> 00:04:03,753
.היא לא רגילה שצועקים עליה ככה
89
00:04:21,092 --> 00:04:22,700
.היי, לינדזי
.היי-
90
00:04:22,926 --> 00:04:24,415
.הבנתי שאת רוצה לדבר
91
00:04:26,117 --> 00:04:27,162
?מה קורה
92
00:04:27,667 --> 00:04:30,500
,ברגע שחזרנו למחנה
93
00:04:30,805 --> 00:04:36,241
טריש התפוצצה עליי
.עם הפה המעצבן שלה
94
00:04:36,241 --> 00:04:37,582
?מה היא אמרה לך
95
00:04:37,582 --> 00:04:40,377
.כלומר, פשוט דברים איומיים ומגוחכים
96
00:04:40,377 --> 00:04:43,019
כאילו, אני פשוט לא יכולה
.לסבול את זה יותר
97
00:04:43,019 --> 00:04:47,801
בשלב הזה, אני לא יכולה
.שמישהו ייטפל אליי כרגע
98
00:04:47,801 --> 00:04:51,596
?כאילו, אני... -מה את חוששת שיקרה
.אני אתפוצץ עליה-
99
00:04:51,596 --> 00:04:55,353
ובגלל זה הפרדתי את עצמי
.מהמצב הזה
100
00:04:55,353 --> 00:04:58,608
,אני מעדיפה שזה יעלה לי במיליון הדולר
101
00:04:58,608 --> 00:05:01,450
מאשר שהבת שלי תראה
.את אמא שלה מתנהגת ככה
102
00:05:01,673 --> 00:05:04,741
?אז זה רק בינך לבין טריש
103
00:05:04,776 --> 00:05:06,514
?זה רק קונפליקט אישי
104
00:05:06,572 --> 00:05:08,862
...אבל זה כל כך קיצוני
105
00:05:08,862 --> 00:05:12,800
,וקר לי, ואני רטובה, ואני רעבה
...ואני יודעת את זה, ואני עייפה
106
00:05:13,174 --> 00:05:16,051
,אני מבינה את כל הדברים האלה
.ואני יודעת שאני אתחרט על זה
107
00:05:16,051 --> 00:05:18,719
אני צריכה מיליון דולר
.יותר מכל אחד אחר פה
108
00:05:18,719 --> 00:05:21,500
ואני בכנות יכולה להגיד
.שאני לא יכולה לסבול את זה יותר
109
00:05:22,265 --> 00:05:23,300
?את פורשת
110
00:05:25,025 --> 00:05:26,801
.אני לא יודעת מה עוד לעשות
111
00:05:26,801 --> 00:05:28,539
.אני חייב לומר שזאת פעם ראשונה
112
00:05:28,680 --> 00:05:31,744
אף אחד מעולם לא פרש
בגלל שהוא פחד
113
00:05:32,143 --> 00:05:34,083
,שהוא יעשה משהו שהוא יתחרט עליו
114
00:05:34,177 --> 00:05:38,533
אז הם לקחו רגע ואמרו שהצעד הכי טוב בשבילם
.זה פשוט להמשיך הלאה
115
00:05:38,980 --> 00:05:40,850
.זה ממש ממש קשה לי
116
00:05:42,722 --> 00:05:44,824
.זה היה משהו שמאוד התקשיתי איתו
117
00:05:45,505 --> 00:05:47,500
?מה הייתה נקודת השפל שלך
118
00:05:47,607 --> 00:05:51,999
,אני חושבת שכשאני אלך מהחוף הזה
.זו תהיה נקודת השפל שלי
119
00:05:53,503 --> 00:05:55,065
?בסדר, אז איך נגיד לשבט
120
00:05:55,065 --> 00:05:58,963
ובכן, אני רוצה להיות הבנאדם הבוגר יותר
,ולהגיד למה אני עוזבת
121
00:05:58,963 --> 00:06:03,162
אבל אולי יהיה הכי טוב
.אם אני אקוד קידה קטנה כאן, ואלך
122
00:06:03,312 --> 00:06:03,999
.בסדר
123
00:06:17,673 --> 00:06:18,648
.היי, חבר'ה
124
00:06:19,763 --> 00:06:20,761
.אוי, זה ג'ף
125
00:06:20,855 --> 00:06:22,687
?כולם ערים
.כן, ג'ף-
126
00:06:23,028 --> 00:06:26,069
.אוקיי, אז רציתי לתת לכם עדכון קטן
127
00:06:26,154 --> 00:06:28,655
,לינדזי נעלמה למשך זמן מה
.וחשבתי לעצמי שכדאי שנלך לראות מה איתה
128
00:06:28,655 --> 00:06:31,297
,היא הלכה עם התחתונים והחזייה שלה
,ולמרות שלא אהבתי אותה
129
00:06:31,297 --> 00:06:32,858
.לא רציתי שהיא תפצע את עצמה
130
00:06:32,858 --> 00:06:34,643
.כלומר, עדיין אכפת לי ממנה בתור בנאדם
131
00:06:34,925 --> 00:06:38,826
אז אני פשוט פה
בשביל להגיד לכם באופן רשמי
132
00:06:38,826 --> 00:06:42,771
,שאחרי שאיבדתם את קליף
,במה שהיה נראה כהדחה מפתיעה גדולה
133
00:06:42,771 --> 00:06:45,428
.לינדזי מוציאה את עצמה מהמשחק
134
00:06:46,109 --> 00:06:48,328
,אני כן מרגישה רע
.כי אני די ירדתי עליה
135
00:06:48,328 --> 00:06:49,928
.אבל היא התחילה לשחק מלוכלך
.היא הייתה מרושעת
136
00:06:49,928 --> 00:06:52,711
...ואז היא פשוט הלכה
אני אפילו לא קצת מופתעת
137
00:06:52,711 --> 00:06:54,871
שהיא פרשה כי היא לא יכולה
.לחיות בלי קליף
138
00:06:55,212 --> 00:06:56,527
.בדיוק כמו שציפינו
139
00:06:56,761 --> 00:06:59,100
,כשאתה מסובב את הראש
.הגוף תמיד הולך בעקבותיו
140
00:06:59,300 --> 00:07:01,695
,היא הייתה הגוף
...קליף היה הראש
141
00:07:01,742 --> 00:07:03,872
היא עקבה אחריו
.ישר אל דלת היציאה
142
00:07:05,042 --> 00:07:06,157
.וזה היה דבר יפהפה
143
00:07:06,216 --> 00:07:07,532
.שניים במחיר אחד
144
00:07:07,696 --> 00:07:10,711
.אתה יודע, אין ספק שזה היה ממש בלתי יציב
145
00:07:11,837 --> 00:07:14,716
,כמו חצ'קון שקרוב להתפוצץ
...וברגע שזה קרה
146
00:07:14,716 --> 00:07:16,951
.כלומר, אני חושב שעכשיו אנחנו בליבה
147
00:07:17,010 --> 00:07:19,711
זה כזה: "בסדר, עכשיו אנחנו
.יכולים להתחיל מחדש
148
00:07:19,711 --> 00:07:21,977
".הנה אנחנו, החמישייה המאוחדת
149
00:07:22,053 --> 00:07:27,293
לפני מועצת השבט, הייתי בברית
.עם קליף ולינדזי
150
00:07:27,340 --> 00:07:29,993
,אז זה שקליף ולינדזי לא פה
151
00:07:30,040 --> 00:07:33,003
.זה מעמיד אותי במצב מאוד קשה
152
00:07:33,097 --> 00:07:37,597
,אם נצטרך ללכת למועצת השבט
.אין ספק שאני יכול לראות את עצמי הולך
153
00:07:40,835 --> 00:07:43,835
- הישרדות: קגיאן -
- עונה 28 -
154
00:07:52,739 --> 00:07:55,739
:פרק 5
מצאנו את הזומבים שלנו
155
00:07:56,500 --> 00:07:59,500
:תרגום
guyl
156
00:08:11,913 --> 00:08:12,981
!תיכנסו, חבר'ה
157
00:08:20,954 --> 00:08:24,953
אפארי, אתם רואים לראשונה
.את שבט סולאנה החדש
158
00:08:26,200 --> 00:08:27,300
!?קליף ולינדזי
159
00:08:28,267 --> 00:08:28,971
!?מה
160
00:08:29,018 --> 00:08:32,118
קליף הודח במועצת השבט
.אתמול בלילה
161
00:08:32,200 --> 00:08:34,400
.כמה שעות לאחר מכן, לינדזי פרשה
162
00:08:34,688 --> 00:08:36,097
!?מה
.אלוהים-
163
00:08:36,203 --> 00:08:38,328
היא הוציאה את עצמה מהמשחק
.בגלל סיבות אישיות
164
00:08:41,569 --> 00:08:43,788
.שרה, את לא יכולה לעצור את עצמך
165
00:08:44,143 --> 00:08:45,481
!אלוהים אדירים
166
00:08:45,528 --> 00:08:47,650
.זה... מטורף
167
00:08:47,959 --> 00:08:51,094
.אלקסיס, אני מופתע מהרגשות
?מה קרה
168
00:08:51,211 --> 00:08:55,047
אני שמחה לראות שהיפים שלנו
?עדיין נמצאים, אתה מבין
169
00:08:55,047 --> 00:08:56,556
.אני שמחה, ברור
170
00:08:56,862 --> 00:09:00,176
.ספנסר, אתה מהנהן בראשך
".זה טוב. זה חדשות טובות. אני אוהב את זה"
171
00:09:00,176 --> 00:09:02,759
,כן, כלומר שני אנשים יצאו מהמשחק
.ולא הייתי צריך לעשות כלום
172
00:09:03,534 --> 00:09:05,436
,מפריע לי שמישהו פרש
173
00:09:05,436 --> 00:09:08,046
,אני ממש לא אוהב את זה
.אבל אני אקח את זה
174
00:09:08,046 --> 00:09:10,900
,אתה יודע, הסיכויים שלי השתפרו הרבה יותר
.ולא הייתי צריך לעשות כלום
175
00:09:11,169 --> 00:09:14,474
.ועם זאת, שבט סולאנה ירד לחמישה חברים
176
00:09:14,474 --> 00:09:16,100
.אפארי עם 7
177
00:09:16,400 --> 00:09:18,877
.והמשחק השתנה פעם נוספת
178
00:09:19,617 --> 00:09:22,811
?אתם מוכנים לגשת לאתגר הפרס של היום
.כן-
179
00:09:22,999 --> 00:09:25,900
.באתגר של היום, אתם תלחמו אחד על אחד
180
00:09:26,100 --> 00:09:27,687
.כל אחד מכם יחזיק אליל
181
00:09:27,687 --> 00:09:31,600
המטרה שלכם: להפיל את האליל שלהם
.לפני שהם יפילו את שלכם
182
00:09:32,558 --> 00:09:34,671
.בכל פעם שתצליחו, תזכו בנקודה עבור השבט שלכם
183
00:09:35,023 --> 00:09:37,150
הראשונים שמגיעים לארבע
.זוכים בפרס
184
00:09:37,219 --> 00:09:39,145
?אתם רוצים לדעת על מה אתם משחקים
.כן-
185
00:09:39,192 --> 00:09:44,219
שני חברים מהשבט המנצח
,ילכו עם השבט המפסיד בחזרה לחוף שלהם
186
00:09:44,269 --> 00:09:45,783
.ויבצעו פשיטה על המחנה
187
00:09:46,594 --> 00:09:49,905
,זאת ההזדמנות שלכם לשפר את החיים שלכם
188
00:09:49,905 --> 00:09:53,333
.ולהסב כאב רב לשבט השני
.אסור שיפשטו עלינו-
189
00:09:53,709 --> 00:09:55,941
.אפארי, אתם שני אנשים יותר
.אתם מושיבים בחוץ שני אנשים
190
00:09:55,941 --> 00:09:58,689
אי אפשר להושיב את אותם האנשים
.בשני אתגרים רצופים
191
00:09:58,736 --> 00:10:00,958
.את מי תושיבו? -אני וקאס
.אלקסיס וקאס-
192
00:10:01,005 --> 00:10:03,577
.תתפסו מקום על הספסל
,כל השאר, אתן לכם דקה לתכנן את האסטרטגיה
193
00:10:03,647 --> 00:10:04,633
.ונתחיל
194
00:10:10,406 --> 00:10:11,122
.מתחילים
195
00:10:11,321 --> 00:10:13,165
.גבר נגד גבר
196
00:10:14,004 --> 00:10:16,270
.ספנסר יוצא נגד וו
197
00:10:16,587 --> 00:10:17,351
.קדימה, וו
198
00:10:17,424 --> 00:10:18,480
.זה מאוד פשוט
199
00:10:18,539 --> 00:10:20,900
אם אתם מפילים את האליל שלהם
,לפני שהם מפילים את שלכם
200
00:10:20,900 --> 00:10:21,885
.אתם זוכים בנקודה
201
00:10:22,249 --> 00:10:23,800
.אנחנו משחקים עד 4
202
00:10:24,375 --> 00:10:25,854
.מתחילים
?השורדים מוכנים
203
00:10:28,155 --> 00:10:28,705
.צאו
204
00:10:29,423 --> 00:10:30,832
.זה וו וספנסר
205
00:10:32,509 --> 00:10:34,505
.וו מחייך
.הוא מקניט את ספנסר
206
00:10:34,564 --> 00:10:36,783
.זה שלך, וו
.תשתמש בריכוז שלך. נינג'ה
207
00:10:37,290 --> 00:10:38,734
.זה עימות מכריע
208
00:10:38,934 --> 00:10:40,860
?מי הראשון שיבצע את המהלך הגדול
209
00:10:41,294 --> 00:10:42,480
.סבלנות, וו
210
00:10:42,539 --> 00:10:45,239
.ספנסר מתקרב
.הוא מקניט את וו עכשיו
211
00:10:45,427 --> 00:10:46,942
.תשמור על זה מאוזן, וו
.תשמור על זה מאוזן
212
00:10:48,543 --> 00:10:51,420
!ספנסר הולך על זה ומצליח
213
00:10:51,467 --> 00:10:54,214
.אפארי זוכים בנקודה ומובילים 1-0
214
00:10:55,107 --> 00:10:56,492
.עבודה טובה, ספנסר
215
00:10:59,039 --> 00:11:04,346
:הסיבוב הבא
.טריש מסולאנה נגד טאש מאפארי
216
00:11:04,405 --> 00:11:05,391
?השורדות מוכנות
217
00:11:06,031 --> 00:11:06,342
.צאו
218
00:11:08,717 --> 00:11:11,077
האם לשחק באגרסיביות
?או לשחק הגנתי
219
00:11:11,347 --> 00:11:12,997
.טאש מסתערת על הטרף
220
00:11:14,162 --> 00:11:15,034
?אנחנו יכולות להרביץ אחת לשנייה
221
00:11:16,201 --> 00:11:19,129
.טריש מצליפה את דרכה כמו משוגעת
222
00:11:19,129 --> 00:11:20,780
.אל תצליפי יותר מדי, טריש
223
00:11:20,897 --> 00:11:22,928
...טאש מסתערת עליה
224
00:11:23,051 --> 00:11:25,693
,טאש עם מהלך גדול
.אבל הוא נכשל
225
00:11:26,186 --> 00:11:28,056
.טריש זוכה בנקודה עבור סולאנה
226
00:11:28,173 --> 00:11:30,956
.אנחנו בשיוויון 1-1
227
00:11:33,918 --> 00:11:37,792
:הסיבוב הבא
.שרה נגד ג'פרה
228
00:11:37,866 --> 00:11:39,486
.מתחילים
?השורדות מוכנות
229
00:11:40,009 --> 00:11:40,308
.צאו
230
00:11:42,375 --> 00:11:44,938
.אנחנו בשיוויון 1-1
.שרה ישר תוקפת את ג'פרה
231
00:11:44,985 --> 00:11:46,382
.זה שלך
.זה שלך, אחותי
232
00:11:46,429 --> 00:11:48,695
.מאוד אגרסיבי
.תשאירי את זה מאוזן. תשאירי את זה מאוזן-
233
00:11:49,223 --> 00:11:51,125
.היא לא מצליחה להגיע אל זה
...ג'פרה הודפת אותה
234
00:11:51,568 --> 00:11:54,820
.אבל לא, שרה מצליחה
.אפארי זוכים בנקודה ומובילים
235
00:11:55,079 --> 00:11:57,415
.אפארי - 2
.סולאנה - 1
236
00:11:57,474 --> 00:11:58,683
.הסיבוב הבא
237
00:11:59,517 --> 00:12:02,664
.ג'רמיה נגד אל.ג'יי
238
00:12:02,713 --> 00:12:03,805
.קדימה, אל.ג'יי
239
00:12:03,840 --> 00:12:06,107
...העימות המכריע של אנשי ההרים המזוקנים
240
00:12:06,142 --> 00:12:07,316
.זה שלך, ג'רמיה
241
00:12:07,375 --> 00:12:09,770
.אפארי מובילים 2-1
.אנחנו משחקים עד 4
242
00:12:09,785 --> 00:12:10,536
.קדימה, אל.ג'יי
243
00:12:10,583 --> 00:12:11,816
.מתחילים
?השורדים מוכנים
244
00:12:12,755 --> 00:12:13,284
.צאו
245
00:12:13,354 --> 00:12:14,481
.קדימה, ג'רמיה
246
00:12:14,564 --> 00:12:15,843
.אל.ג'יי ישמח להשוות
247
00:12:16,689 --> 00:12:17,593
.קדימה, ג'רמיה
248
00:12:19,962 --> 00:12:21,160
...הרבה חילופי חבטות
249
00:12:22,498 --> 00:12:24,987
,הוא מנסה להציל את זה
.אבל ג'רמיה לא מצליח לעשות את זה
250
00:12:25,328 --> 00:12:27,030
.סולאנה זוכים בנקודה
251
00:12:27,289 --> 00:12:29,402
.אנחנו בשיוויון 2-2
252
00:12:30,333 --> 00:12:32,552
.הסיבוב הבא יהיה מעורב
253
00:12:32,658 --> 00:12:35,464
.מורגן תהיה נגד טוני
254
00:12:35,582 --> 00:12:36,627
.קדימה, טוני
255
00:12:36,900 --> 00:12:39,495
.אי התאמה בעקבות בעקבות חלוקת השבט
256
00:12:39,565 --> 00:12:41,174
.זה שלך מורגן
.קדימה, מורגן-
257
00:12:41,620 --> 00:12:43,241
.אל תסתכל לה בעיניים, אחי
258
00:12:44,542 --> 00:12:45,470
?כי היא תשאב אותך פנימה
259
00:12:45,470 --> 00:12:47,325
.היא תשאב אותך ישר פנימה
.אלוהים-
260
00:12:47,689 --> 00:12:48,417
.מתחילים
261
00:12:48,593 --> 00:12:50,554
.2-2
.משחקים עד 4
262
00:12:50,777 --> 00:12:51,623
?השורדים מוכנים
263
00:12:52,034 --> 00:12:52,809
.צאו
264
00:12:53,149 --> 00:12:55,489
.טוני נגד מורגן
.טוני ישר תוקף אותה
265
00:12:55,489 --> 00:12:58,929
,מורגן תוקפת אותו
.אבל מורגן מפילה ראשונה
266
00:12:58,929 --> 00:13:02,393
סולאנה זוכים בנקודה
.ומובילים 3-2
267
00:13:03,824 --> 00:13:06,771
.חזרנו להתחלה
.קרב חוזר של הסיבוב הראשון שלנו
268
00:13:06,830 --> 00:13:07,660
.ספנס, קדימה
269
00:13:07,660 --> 00:13:08,403
.זה יכול להיות הסוף
270
00:13:08,403 --> 00:13:09,000
.קדימה, וו
271
00:13:09,000 --> 00:13:10,833
.ספנסר ו-וו
272
00:13:10,833 --> 00:13:11,753
.קדימה, וו
273
00:13:11,823 --> 00:13:13,807
.וו יכול לנצח את זה עבור סולאנה
274
00:13:14,650 --> 00:13:18,563
ספנסר חייב לנצח את זה
.בשביל להשאיר את אפארי במשחק
275
00:13:18,610 --> 00:13:20,151
.ספנסר ניצח בפעם הראשונה
276
00:13:21,372 --> 00:13:24,959
.נזכה לראות את השבט הישן שלנו, וו
.נוכל לבקר את השבט הישן שלנו
277
00:13:28,020 --> 00:13:29,639
.מתחילים
?השורדים מוכנים
278
00:13:32,809 --> 00:13:33,537
.צאו
279
00:13:33,819 --> 00:13:35,427
.קדימה, ספנסר, זה שלך
280
00:13:35,733 --> 00:13:37,972
.וו ישר הולך לספנסר
281
00:13:37,972 --> 00:13:39,035
.סבלנות, ספנס
282
00:13:39,129 --> 00:13:40,573
.ספנסר מגיע רחוק
283
00:13:40,656 --> 00:13:42,860
.תחזיר את הסטייל, וו
.זה לא מזיז לוו-
284
00:13:44,988 --> 00:13:46,339
.זה מתקרב
285
00:13:51,896 --> 00:13:54,254
,מהלך גדול של וו
.אבל ספנסר מחזיק מעמד
286
00:13:56,208 --> 00:13:58,521
.ספנסר לא נסוג
287
00:13:58,638 --> 00:14:00,600
.עימות מכריע נוסף בין שניהם
288
00:14:10,184 --> 00:14:14,176
!וו הולך על זה ומפיל
289
00:14:27,078 --> 00:14:28,193
.סולאנה, ברכותיי
290
00:14:28,381 --> 00:14:30,530
,אתם תבחרו כעת שני אנשים
291
00:14:30,600 --> 00:14:33,900
.שיעזבו וילכו בחזרה עם אפארי למחנה שלהם
292
00:14:34,264 --> 00:14:35,543
?מי זה יהיה
293
00:14:36,248 --> 00:14:37,246
.וו וטוני
294
00:14:37,543 --> 00:14:38,893
.אוקיי, זה פתק
295
00:14:39,680 --> 00:14:42,509
תשאירו את זה סגור
.עד שתגיעו לחוף שלהם
296
00:14:42,603 --> 00:14:45,057
,ואז תקראו את זה ביחד
.רחוק מהם
297
00:14:45,104 --> 00:14:46,419
.זה יגיד לכם מה לעשות
298
00:14:46,531 --> 00:14:48,127
?בסדר
.אין בעיה. -כן, אדוני-
299
00:14:48,151 --> 00:14:50,335
.טוני ו-וו, תצטרפו לשבט הזה
300
00:14:54,867 --> 00:14:59,097
,אז, טוני, אתם יודעים טוב
.טוב מאוד, מה יש לאפארי
301
00:14:59,097 --> 00:15:01,445
.אני מכיר את אפארי כמו את כף היד שלי, ג'ף
.בגלל זה אני הולך
302
00:15:01,891 --> 00:15:04,815
,בסדר, טריש, ג'פרה ואל.ג'יי
,קחו את הדברים שלכם. חיזרו למחנה
303
00:15:05,064 --> 00:15:09,103
ותחכו לחזרתם של חברי השבט שלכם
.עם השלל שלהם
304
00:15:10,336 --> 00:15:12,734
.בסדר, חבר'ה, קחו את הדברים שלכם
.לכו
305
00:15:12,734 --> 00:15:15,024
.זה צריך להיות אחר הצהריים מעניין
306
00:15:15,458 --> 00:15:19,391
,יש הרבה יותר אנרגיה במחנה
.עכשיו כשקליף לא פה וכשלינדזי לא פה
307
00:15:19,391 --> 00:15:22,855
:הלכנו לשם, ויצאנו בהצהרה
.אנחנו פחות אנשים, אבל המורל שלנו גבוה יותר
308
00:15:22,855 --> 00:15:24,855
,והראנו להם את זה
.וניצחנו באתגר
309
00:15:38,847 --> 00:15:41,292
,הפסדנו באתגר הפרס
310
00:15:41,292 --> 00:15:45,935
.והפרס היום הוא פשיטה על השבט
311
00:15:45,935 --> 00:15:50,040
,אז כשטוני ו-וו הגיעו
.הלבבות שלנו נפלו לתחתונים
312
00:15:50,827 --> 00:15:53,116
.שלום, שלום, שלום
.היי, ברוכים הבאים הביתה-
313
00:15:53,163 --> 00:15:55,242
.תודה, תודה, תודה
314
00:15:55,311 --> 00:15:58,740
יש לנו פתק מג'ף שאנחנו צריכים
.ללכת לשם ולקרוא, ומיד נחזור
315
00:15:58,974 --> 00:15:59,914
.בסדר
?בסדר-
316
00:16:00,289 --> 00:16:03,918
.הגעתי מלוזון, וחיינו בתנאים די רעים
317
00:16:04,000 --> 00:16:07,719
,אז כשהגענו לאפארי
.חשבנו לעצמנו שזו סביבה של מותרויות
318
00:16:07,719 --> 00:16:11,150
?ומי ידע שזה יהיה כל כך קצר
319
00:16:11,209 --> 00:16:13,593
אתם רשאים לקחת שניים מהחפצים הבאים"
:משבט אפארי
320
00:16:13,640 --> 00:16:16,047
"...(פרטי נוחות (2 שמיכות, 2 כריות וערסל
321
00:16:16,094 --> 00:16:18,102
.זה די כל מה שרצינו
322
00:16:18,175 --> 00:16:20,277
,או את הברזנט והחבל
.או את ערכת הדיג
323
00:16:20,277 --> 00:16:22,519
...מה אתה רוצה שנעשה? את מספר 1
.את מספר 1 ואת מספר 3-
324
00:16:22,613 --> 00:16:24,938
.אוקיי
...כלומר, אפשר לפגוע בהם עם הברזנט-
325
00:16:25,315 --> 00:16:26,817
.לא... שיהיה
.כן-
326
00:16:26,922 --> 00:16:31,414
,אז אחרי שזכינו באתגר הפרס של היום
.ג'ף נתן לנו הוראות לגבי מה אנחנו יכולים לעשות בשבט הזה
327
00:16:31,414 --> 00:16:35,100
,היה גם חלק ב' להוראות
.וזה היה רמז לאליל החסינות החבוי
328
00:16:35,699 --> 00:16:37,498
,תטייל לאורך האבנים"
329
00:16:37,557 --> 00:16:39,365
.זה הרבה יותר קל כשאין גאות
330
00:16:39,412 --> 00:16:42,230
,תבלה קצת זמן בשונית היום
".ואולי תהיה לך הגנה עד הלילה
331
00:16:42,230 --> 00:16:44,141
.זה בשבילנו, נכון? -כן
.זה בשבילנו-
332
00:16:44,141 --> 00:16:47,287
וו ואני קראנו אותו, וזה לא היה נראה
,שייך לחוף של אפארי
333
00:16:47,334 --> 00:16:50,105
,זה היה נראה שייך לחוף של סולאנה
.שם יש לנו קיר של אבנים
334
00:16:50,188 --> 00:16:52,032
אתה רוצה להעמיד פנים שרשום פה
335
00:16:52,032 --> 00:16:55,379
שאנחנו צריכים לבחור מישהו
?שילך ויחפש אליל, כדי שנוכל לשרוף אותו
336
00:16:55,736 --> 00:16:56,753
,נבחר בג'רמיה
337
00:16:56,802 --> 00:16:59,853
.וכולם שם יחשבו שלג'רמיה יש רמז לאליל
.בסדר-
338
00:16:59,853 --> 00:17:01,800
.והם ינסו לסלק אותו
!כן-
339
00:17:02,417 --> 00:17:03,579
.זה מצוין
340
00:17:03,708 --> 00:17:07,868
אני חושב שזה יהיה נהדר לנסות ולסלק
,את אחד מהם, להתחיל לבחוש בקדרה
341
00:17:07,868 --> 00:17:11,003
,והאדם הכי חזק בקבוצת אפארי, כרגע
.הוא ג'רמיה
342
00:17:11,531 --> 00:17:15,450
,זה העניין, אנחנו ניקח את הנוחות שלכם
.וניקח את ציוד הדיג שלכם
343
00:17:16,721 --> 00:17:19,436
,ויש לנו רמז אליל חסינות חבוי
344
00:17:19,518 --> 00:17:22,677
.ואנחנו יכולים לבחור למי מכם להביא אותו
345
00:17:23,413 --> 00:17:25,718
.וו ואני החלטנו שניתן אותו לג'רמיה
346
00:17:25,777 --> 00:17:27,917
...בסדר? אז בוא נלך שם לצד
347
00:17:28,762 --> 00:17:31,169
.את הנוחות ואת הדברים של הדיג
348
00:17:34,436 --> 00:17:36,409
טוני ו-וו החליטו
349
00:17:36,456 --> 00:17:40,307
.לתת לג'רמיה רמז לאליל חסינות חבוי
350
00:17:40,354 --> 00:17:44,349
אז, בכנות, אני חושבת שהם
שולחים מסר לג'רמיה
351
00:17:44,349 --> 00:17:45,876
.שהם רוצים לעבוד איתו
352
00:17:45,934 --> 00:17:47,428
.זה הרמז לאליל
353
00:17:47,452 --> 00:17:50,300
,אתה קורא אותו לבד
?ואז תעשה איתו מה שתרצה, אוקיי
354
00:17:50,493 --> 00:17:52,911
.ורשת הדיג. אנחנו פשוט רוצים את רשת הדיג
.כן. -אוקיי-
355
00:17:53,500 --> 00:17:54,582
,אז נתתי לו את הרמז
356
00:17:54,582 --> 00:17:57,599
:ובינתיים, אני בטוח שלכולם בשבט עובר בראש
357
00:17:57,658 --> 00:18:00,275
?למה ג'רמיה מקבל את הרמז"
"?מה קורה
358
00:18:00,275 --> 00:18:02,893
...אז הם כבר בטח
.הגלגלים שלהם מסתובבים
359
00:18:02,893 --> 00:18:05,922
"כאילו: "אוי, לא. הוא הולך למצוא את האליל
...ובלה בלה בלה
360
00:18:05,993 --> 00:18:07,675
.תטייל לאורך האבנים"
361
00:18:07,722 --> 00:18:09,448
.זה הרבה יותר קל כשאין גאות
362
00:18:09,765 --> 00:18:11,444
"...תבלה קצת זמן בשונית היום
363
00:18:11,444 --> 00:18:13,217
.פתחתי את הרמז וקראתי אותו
364
00:18:13,440 --> 00:18:17,799
.זה בדיוק אותו הרמז שקיבלנו בשבט היפים
365
00:18:18,188 --> 00:18:18,785
.הנבחר
366
00:18:18,832 --> 00:18:21,052
.הנבחר
.מאיזושהי סיבה לא ברורה
367
00:18:21,184 --> 00:18:23,814
"!חשבתי לעצמי: "אתם צוחקים עליי
368
00:18:23,814 --> 00:18:25,895
.טוני ו-וו, הם לא מכירים אותי בכלל
369
00:18:25,895 --> 00:18:28,393
:הם פשוט אמרו
,יש לנו רמז לאליל חסינות חבוי"
370
00:18:28,393 --> 00:18:31,176
.ואנחנו בוחרים בג'רמיה
".אנחנו רוצים לתת את זה לו
371
00:18:31,320 --> 00:18:32,623
.נתראה, חבר'ה
372
00:18:33,211 --> 00:18:35,370
.יש שישה אנשים שבוחנים אותי
373
00:18:35,370 --> 00:18:37,613
,הם הולכים לבחון כל צעד שאני אעשה
?אתם מבינים
374
00:18:37,681 --> 00:18:39,325
.יכול להיות שאני אהיה הבא שיודח
375
00:18:39,372 --> 00:18:41,145
.אני חייב לקחת בחזרה את הרמז
376
00:18:41,192 --> 00:18:44,034
,כי אם הוא יראה להם את זה
.הם יראו שזה לא עבור השבט הזה
377
00:18:51,764 --> 00:18:55,415
.תתביישי לך, לינדזי
378
00:18:55,950 --> 00:18:56,901
.היי, חבר'ה
379
00:19:00,921 --> 00:19:01,931
?אני רואה שק אורז
380
00:19:01,931 --> 00:19:04,749
נתנו לנו פתק שאמר לנו מה אנחנו יכולים לקחת
.ומה אנחנו לא יכולים לקחת
381
00:19:04,855 --> 00:19:06,968
?לא יכולתם לקחת את האורז שלהם
.לא-
382
00:19:07,414 --> 00:19:09,542
?לקחתם את המלח והפלפל
.בהחלט-
383
00:19:10,046 --> 00:19:11,596
?לקחתם את המחבת
.לקחנו את המחבת-
384
00:19:11,673 --> 00:19:12,917
!אורז מטוגן
385
00:19:13,751 --> 00:19:14,467
.לקחנו מלכודות
386
00:19:14,517 --> 00:19:17,359
.טוני ו-וו הביאו מלא פריטי נוחות
387
00:19:17,359 --> 00:19:20,329
,יש לנו רשת נגד יתושים
,כריות, שמיכות
388
00:19:20,329 --> 00:19:25,900
- תבלינים, מלח, פלפל
.דברים שאני ואל.ג'יי לא זכינו ליהנות מהם עד עכשיו
389
00:19:25,900 --> 00:19:28,105
.זה, חברים, זה החלק הכי טוב
390
00:19:29,439 --> 00:19:31,987
.זה רמז לאליל
?פה-
391
00:19:32,092 --> 00:19:32,938
.כן
.כן-
392
00:19:33,020 --> 00:19:35,098
,קודם כל קראנו אותו
.וחשבנו שזה שייך לשבט ההוא
393
00:19:35,157 --> 00:19:37,217
.אבל זה לא
.זה קיר אבנים
394
00:19:37,400 --> 00:19:39,900
.ושם יש קיר של אבנים
.זה יהיה ממש מעבר לפינה-
395
00:19:39,900 --> 00:19:41,759
אמרתי להם שבמכתב הזה רשום
396
00:19:41,829 --> 00:19:45,998
,שאנחנו יכולים לבחור בנאדם אחד מהשבט שלהם
.בשביל להביא לו רמז לאליל
397
00:19:46,620 --> 00:19:48,405
,קראנו לג'רמיה
398
00:19:48,549 --> 00:19:52,165
.אז שמנו לו מטרה ענקית על הגב
399
00:19:52,811 --> 00:19:56,779
,טוני משחק את המשחק בכל הכוח
400
00:19:56,841 --> 00:19:59,709
:בכל דרך אפשרית
.הוא משקר, גונב ומרמה
401
00:19:59,873 --> 00:20:01,928
.ואני פשוט שמחה שהוא בצד שלי
402
00:20:02,046 --> 00:20:05,169
,ואני אגיד לכם עוד משהו
.אני קצין משטרה
403
00:20:05,900 --> 00:20:08,695
.צחקתי על הקטע של הבנייה
!בסדר? אז... -ידעתי
404
00:20:08,810 --> 00:20:10,929
...ו... ו-
.עד כדי כך חכם-
405
00:20:10,929 --> 00:20:11,840
?אתה צוחק עליי
.לא, אני לא צוחק עלייך-
406
00:20:11,887 --> 00:20:16,706
,הייתי עם שבט אפארי הקודם במשך 13 ימים
.ולא היה לי שום דבר כלפיהם. שום דבר
407
00:20:16,706 --> 00:20:17,784
.שום רגשות כלפי אף אחד מהם
408
00:20:17,855 --> 00:20:18,947
.חוץ מלטריש
409
00:20:19,017 --> 00:20:23,259
,הגעתי לפה, לשבט סולאנה החדש
.ופשוט התחברנו. יש הרמוניה עכשיו
410
00:20:23,388 --> 00:20:26,511
.וואו, טוני, הרשמת אותי
.אתה טוב, גבר. עבדת עליי
411
00:20:26,511 --> 00:20:28,566
.אני פתייה, אבל, וואו, עבדת עליי
412
00:20:29,580 --> 00:20:33,232
,אז בשביל להוכיח שהוא אמין
413
00:20:33,232 --> 00:20:35,415
.טוני חשף שהוא שיקר
414
00:20:36,723 --> 00:20:37,483
...זה שונה
415
00:20:37,626 --> 00:20:39,400
אתם מבינים, כשהגעתי לכאן בהתחלה
,רציתי גם להגיד שיש לי בן
416
00:20:39,400 --> 00:20:41,422
.והתכוונתי להישבע בבן שלי כל הזמן
417
00:20:42,000 --> 00:20:46,917
,אתם יודעים, לא קיטלגתי אותו כבחור חכם
.אבל יש לו הרבה דברים בראש
418
00:20:47,119 --> 00:20:49,500
.והוא לא טיפש
.ממש לא
419
00:20:49,500 --> 00:20:52,522
והבנתי, על ידי זה שהוא חשף
,את כל הדברים האלה
420
00:20:52,522 --> 00:20:57,210
שאני כן צריך להיות דרוך
.בכל רגע ורגע במשחק
421
00:20:57,210 --> 00:20:58,657
.אנחנו נשארים יחד, חמישתנו
422
00:20:58,657 --> 00:21:02,822
,אני אוהבת אותך. אני אוהבת אותך יותר עכשיו
.מאשר אהבתי אותך לפני שעה
423
00:21:02,869 --> 00:21:05,816
ואני יודע שאתם הולכים להגיד שאני שקרן
.ומתי אפשר להאמין לי
424
00:21:06,201 --> 00:21:08,031
.עכשיו אתם יכולים להאמין לי, עד הסוף
425
00:21:08,031 --> 00:21:08,763
.כן
.בסדר-
426
00:21:08,763 --> 00:21:11,908
.עד הסוף
.אוקיי, אני רוצה להודות בפניכם במשהו שלא הודיתי בו
427
00:21:12,029 --> 00:21:13,603
.אני בעצם גבר
428
00:21:14,425 --> 00:21:15,622
!ידעתי
429
00:21:23,562 --> 00:21:25,007
טוני ו-וו אמרו לנו
430
00:21:25,054 --> 00:21:28,295
,שיש להם רמז לאליל החסינות שלנו
431
00:21:28,332 --> 00:21:31,138
ושהם יכולים לבחור במישהו אחד
.ולספר לו
432
00:21:31,199 --> 00:21:35,708
הם בחרו בג'רמיה, מה שגרם
,להרבה מוחות לפעול
433
00:21:35,766 --> 00:21:39,432
.וממש עורר פה דברים
434
00:21:39,432 --> 00:21:44,235
,אז אני צריכה לסדר את זה
,ואני צריכה לגרום לדברים להיות יותר ברורים
435
00:21:44,235 --> 00:21:49,000
כי האדם היחיד, כעת, שאני חושבת
.שהוא הכי לא אמין זה ג'רמיה
436
00:21:50,493 --> 00:21:52,850
.ג'רמיה כל כך לא צפוי
437
00:21:53,384 --> 00:21:57,189
אני חושבת שהוא כל כך טיפש
.עד כדי כך שהוא לא יודע לשקר
438
00:21:57,494 --> 00:22:01,982
אלקסיס באה אליי, וזה כמעט היה נראה
,שהיא תכננה את מה שהיא הולכת להגיד
439
00:22:01,982 --> 00:22:05,446
מה שמראה לי שיכול להיות
.שהיא משחקת בנו קצת
440
00:22:05,625 --> 00:22:08,842
ואני חושב שאלקסיס היא קצת יותר חכמה
.ממה שהיא אוהבת להראות
441
00:22:08,842 --> 00:22:12,599
,אני מודאגת מכך שאני סופרת שבעה
.ושאני לא חלק מזה
442
00:22:12,681 --> 00:22:13,374
.כן
443
00:22:13,530 --> 00:22:17,275
,זה חמישתם שם
.ג'רמיה ושרה
444
00:22:17,792 --> 00:22:21,893
אני אוהב בנות שלא מתביישות
.בחוכמה שלהן ובמה שהן יכולות לעשות
445
00:22:21,893 --> 00:22:25,838
,אתם יודעים, אני חושב שאלקסיס די צבועה
.אז אני חושב שזה פוגע בה
446
00:22:25,908 --> 00:22:28,600
אי אפשר לבטוח בה
.בכל הנוגע לביצוע מהלכים
447
00:22:33,291 --> 00:22:36,270
אז למה אתה חושב שהם
?נתנו את זה לך ולא לשרה
448
00:22:36,270 --> 00:22:40,478
.תן לי לשאול אותך שאלה
?הפסדנו, נכון
449
00:22:40,478 --> 00:22:43,024
.כן
?הפסדנו, אז למה שנקבל רמז
450
00:22:43,244 --> 00:22:44,778
...זה מה שקרה: הם ניצחו
451
00:22:44,778 --> 00:22:46,347
?אז אתה אומר שזה לא רמז
452
00:22:46,405 --> 00:22:47,970
.זה לא היה רמז
?אז מה זה היה-
453
00:22:48,040 --> 00:22:50,255
.זה אותו הרמז שהיה לנו במחנה האחר
454
00:22:50,717 --> 00:22:53,019
.בדיוק אותו הרמז
455
00:22:53,289 --> 00:22:56,456
.מה זאת אומרת? זה לא הגיוני
.בדיוק אותו הרמז-
456
00:22:56,456 --> 00:22:57,484
.קראתי אותו
457
00:22:58,341 --> 00:23:00,371
הרמז שקיבלתי מטוני
458
00:23:00,395 --> 00:23:02,489
.הוא אותו הרמז שהיה לנו בשבט האחר
459
00:23:02,489 --> 00:23:04,204
,הוא אמר שהוא צריך לקחת את זה איתו בחזרה
460
00:23:04,251 --> 00:23:06,235
.אז נתתי לו את זה, והוא הלך
461
00:23:06,716 --> 00:23:08,067
.טוני עשה לי בלגאן
462
00:23:08,302 --> 00:23:10,227
.עכשיו אני צריך לפתור את זה
463
00:23:10,345 --> 00:23:12,715
אז אתה אומר לי שהם הגיעו לפה
,עם הרמז שלהם
464
00:23:12,715 --> 00:23:15,820
?ופשוט נתנו לך אותו-
...הם הגיעו לכאן עם הרמז שלהם, קראו לי מול כולכם
465
00:23:16,104 --> 00:23:20,012
...אני לא יודעת, נראה לי שאתה פרנואיד או משהו כזה
.מי? -אתה-
466
00:23:20,012 --> 00:23:23,877
לא, הם רוצים שכולכם תצביעו לי
.בשביל להוציא אותי מפה
467
00:23:23,877 --> 00:23:25,345
.אני ממש לא פרנואידי
468
00:23:25,580 --> 00:23:27,868
.קשה לקנות את הסיפור של ג'רמיה
469
00:23:27,868 --> 00:23:29,904
.אני חושב שג'רמיה קיבל רמז חדש
470
00:23:29,904 --> 00:23:32,123
,זה היה קשור
...זה היה רמז חדש
471
00:23:32,123 --> 00:23:33,843
,זה היה נראה כמו רמז אמיתי
472
00:23:33,878 --> 00:23:36,473
וזה היה נראה כמו רמז לאליל
.שבאמת נמצא כאן
473
00:23:37,456 --> 00:23:38,700
.הוא לא עובד על אף אחד
474
00:23:52,899 --> 00:23:53,810
!תיכנסו, חבר'ה
475
00:24:15,105 --> 00:24:18,417
?אתם מוכנים לגשת לאתגר החסינות של היום
.כן-
476
00:24:18,475 --> 00:24:22,068
.דבר ראשון, טאשה, אני אקח את זה בחזרה
477
00:24:26,827 --> 00:24:29,692
.פעם נוספת, החסינות שוב על הפרק
478
00:24:29,727 --> 00:24:33,848
באתגר של היום, אתם תשתמשו
.במוטות מעץ בשביל לבנות מדרגות
479
00:24:33,907 --> 00:24:35,903
...תרוצו בתוך מבוך מבמבוקים
480
00:24:37,663 --> 00:24:38,999
.ואז תתגלשו מגלשה
481
00:24:40,029 --> 00:24:43,361
אדם אחד יתמרן מפתח
,דרך מכשול חבלים
482
00:24:43,361 --> 00:24:45,212
.וישתמש במפתח בשביל לשחרר מצ'טה
483
00:24:46,962 --> 00:24:49,555
.הוא ישתמש במצ'טה בשביל לשחרר חלקי פאזל
484
00:24:53,197 --> 00:24:56,828
שני חברי שבט ישתמשו בחלקים האלה
,בשביל לפתור פאזל
485
00:24:56,828 --> 00:25:00,128
שיחשוף שלושה מספרים
.בשביל מנעול עם קוד
486
00:25:00,128 --> 00:25:03,982
השבט הראשון שיפתח את המנעול עם הקוד שלו
,וירים את הדגל שלו
487
00:25:04,662 --> 00:25:06,830
.זוכה בחסינות, ומוגן מפני ההצבעה
488
00:25:06,830 --> 00:25:11,299
:המפסידים, אתם מכירים את הנוהל
.מועצת שבט, ומישהו יודח מהמשחק הזה
489
00:25:11,299 --> 00:25:13,788
.אפארי, אתם שני אנשים יותר
?את מי תושיבו בחוץ
490
00:25:13,788 --> 00:25:16,400
אי אפשר להושיב את אותם האנשים
.בשני אתגרים רצופים
491
00:25:16,876 --> 00:25:17,757
.אני אשב בחוץ
492
00:25:17,815 --> 00:25:20,525
.מורגן וטאש הולכות לא להשתתף בזה
.תתפסו מקום על הספסל של אלו שלא משתתפים
493
00:25:20,525 --> 00:25:22,999
כל השאר, אני אתן לכם דקה
.לתכנן את האסטרטגיה, ונתחיל
494
00:25:29,714 --> 00:25:30,523
.בסדר, מתחילים
495
00:25:30,643 --> 00:25:32,367
.עבור חסינות
?השורדים מוכנים
496
00:25:34,954 --> 00:25:35,457
!צאו
497
00:25:37,972 --> 00:25:40,216
.השלב הראשון הוא לבנות מדרגות
498
00:25:43,234 --> 00:25:46,231
,החתיכות הקצרות יותר יהיו מקדימה
.והגבוהות יהיו מאחור
499
00:25:46,231 --> 00:25:50,082
ברגע שבניתם, תטפסו למעלה
.ותתחילו במבוך הבמבוקים
500
00:25:52,219 --> 00:25:55,134
.אל.ג'יי שוקע בבוץ העמוק
501
00:25:56,966 --> 00:25:59,913
.ירד גשם, והמסלול הזה קשה
502
00:26:00,183 --> 00:26:03,885
אתם צריכים להיות ערניים
.לגבי איפה שאתם דורכים
503
00:26:03,885 --> 00:26:05,939
.סולאנה מאוד מבולגנים
504
00:26:05,939 --> 00:26:08,581
,יש להם חתיכות גבוהות
...קצרות ואז שוב גבוהות
505
00:26:13,679 --> 00:26:16,579
.אפארי הצליחו
.אפארי בנו את שלהם ראשונים
506
00:26:17,108 --> 00:26:18,265
.אפארי עולים
507
00:26:18,456 --> 00:26:20,536
.סולאנה עדיין מנסים להרכיב את זה
508
00:26:26,349 --> 00:26:28,208
.התחלה איומה לסולאנה
509
00:26:28,337 --> 00:26:29,452
!עכשיו אתם יכולים לצאת
510
00:26:34,917 --> 00:26:37,535
.תפלסו את הדרך שלכם במבוך
.פשוט תלכו בו
511
00:26:37,535 --> 00:26:39,696
.אם חסום, אי אפשר לעבור לשם
512
00:26:39,743 --> 00:26:41,163
.תמצאו את החלק הפתוח
513
00:26:42,998 --> 00:26:44,407
.סולאנה עובדים טוב ביחד
514
00:26:45,253 --> 00:26:46,861
.אפארי עובדים טוב ביחד
515
00:26:49,859 --> 00:26:52,701
.שרה עובדת על הקשר אצל אפארי
516
00:26:53,018 --> 00:26:54,721
.וו על הקשר
517
00:26:55,390 --> 00:26:57,550
.וו פתח את הקשר עבור סולאנה
518
00:26:57,679 --> 00:26:58,982
.וו ירד
519
00:26:59,156 --> 00:27:00,631
.שרה פתחה את הקשר
520
00:27:11,000 --> 00:27:14,135
.אנחנו צמודים כרגע
.שלושה ירדו אצל אפארי
521
00:27:14,788 --> 00:27:16,549
.כולם ירדו אצל שני השבטים
522
00:27:16,619 --> 00:27:19,120
.שאדם אחד יתחיל לעבוד כעת על המפתח
523
00:27:19,512 --> 00:27:23,124
,זה טוני אצל סולאנה
.וג'רמיה אצל אפארי
524
00:27:31,021 --> 00:27:35,060
,ברגע שסיימתם, תשחררו את המפתח
.ותוכלו לשחרר את המצ'טה
525
00:27:36,974 --> 00:27:40,379
.ג'רמיה שחרר את המפתח שלו
.תשחרר את המצ'טה
526
00:27:42,643 --> 00:27:43,806
.טוני ממש מאחוריו
527
00:27:45,809 --> 00:27:47,599
.ג'רמיה שחרר את המצ'טה
528
00:27:48,691 --> 00:27:50,617
.טוני שחרר כעת את המפתח שלו
529
00:27:52,933 --> 00:27:54,741
.ג'רמיה שחרר את החלקים
530
00:27:55,115 --> 00:27:56,854
!שכולם יעברו עכשיו
531
00:27:57,757 --> 00:27:59,729
.טוני עדיין עובד על המנעול
532
00:28:00,481 --> 00:28:02,864
.ששני אנשים יאספו כעת את חלקי הפאזל
533
00:28:02,923 --> 00:28:04,050
.רק שניים
534
00:28:04,132 --> 00:28:06,927
.טוני עולה לשבט שלו הרבה זמן
535
00:28:07,750 --> 00:28:09,322
.טוני לקח את המצ'טה
536
00:28:12,710 --> 00:28:15,878
.והוא שחרר את החלקים
.כולם צריכים לעבור קודם
537
00:28:17,639 --> 00:28:19,471
!צאו עכשיו
538
00:28:21,638 --> 00:28:24,081
.אפארי כבר אספו את כל החלקים שלהם
539
00:28:24,186 --> 00:28:25,725
...זה נראה כמו
540
00:28:25,783 --> 00:28:29,759
.אתם בונים פאזל מלמטה למעלה, בסדר מסוים
541
00:28:29,813 --> 00:28:31,751
.אתם מחפשים שלושה מספרים
542
00:28:31,868 --> 00:28:34,745
שלושת המספרים האלה
.יפתרו את הקוד שלכם
543
00:28:35,050 --> 00:28:36,847
.חסינות חשובה על הפרק
544
00:28:37,054 --> 00:28:39,015
.אוקיי, זה ארבע
.זה ארבע
545
00:28:41,574 --> 00:28:44,521
.אפארי מתחילים להתקדם כעת
546
00:28:45,094 --> 00:28:47,725
.אתם צריכים 41
.אתם צריכים 41. 41
547
00:28:48,434 --> 00:28:49,533
.תהפוך את זה
.תהפוך את זה
548
00:28:49,615 --> 00:28:51,950
.זה? -כן
.לא, זה לא זה-
549
00:28:52,374 --> 00:28:53,936
.תכניס את זה, גבר
.תכניס את זה
550
00:28:54,065 --> 00:28:56,945
אל.ג'יי ו-וו מתווכחים כעת
.לאן הולך כל חלק
551
00:28:56,945 --> 00:28:58,588
.אל.ג'יי בטוח שהוא צודק
552
00:28:58,964 --> 00:29:02,200
,כדאי שהמספרים שלו יהיו הגיוניים
.אחרת הם לא נכונים
553
00:29:09,356 --> 00:29:12,111
,יכול להיות שיש לכם שם חלק שנראה נכון
.אבל הוא לא
554
00:29:12,513 --> 00:29:14,404
.אתם צריכים לוודא שאתם צודקים
555
00:29:14,801 --> 00:29:16,186
.או 67 4
556
00:29:16,280 --> 00:29:19,239
שני השבטים מנסים לפענח
.את המספר השני
557
00:29:22,342 --> 00:29:24,370
?איזה מספר זה
?67-
558
00:29:24,453 --> 00:29:25,615
.זה לא מספר
559
00:29:26,663 --> 00:29:27,450
.תהפכו את זה
560
00:29:27,614 --> 00:29:30,479
.אל.ג'יי ו-וו מנסים כעת קוד חדש
561
00:29:30,550 --> 00:29:32,640
.הם מורידים הכל ומתחילים מההתחלה
562
00:29:33,750 --> 00:29:35,723
.אל.ג'יי חושב שאולי הוא הבין משהו
563
00:29:38,518 --> 00:29:39,063
.בדיוק
564
00:29:39,732 --> 00:29:41,490
.לא, זה כנראה לא זה
.אוי, זה לא זה-
565
00:29:41,746 --> 00:29:42,991
.חבר'ה, זה כן זה
566
00:29:43,108 --> 00:29:45,800
.אפארי עדיין מתווכחים על המספר השני
567
00:29:47,831 --> 00:29:50,654
.אל.ג'יי עם עוד חלק
.ועוד אחד
568
00:29:51,555 --> 00:29:53,150
.סולאנה עם עוד חלק
569
00:29:54,535 --> 00:29:56,411
.סולאנה עם עוד שני חלקים
570
00:29:56,636 --> 00:29:59,110
.אפארי מתחילים להילחץ כעת
.הם מתחילים לצאת מהמשחק
571
00:29:59,110 --> 00:30:00,761
.אתם צריכים 67, קדימה
572
00:30:01,915 --> 00:30:03,066
.הם חושבים שהם הצליחו
573
00:30:05,144 --> 00:30:06,941
.אל.ג'יי נופל חזק
574
00:30:08,369 --> 00:30:12,824
,אם הם צודקים, זה יפתח את מנעול הקוד
.והחסינות תהיה של סולאנה
575
00:30:16,013 --> 00:30:17,433
!הם צודקים
576
00:30:22,916 --> 00:30:23,871
!חמשת האחרונים
577
00:30:24,115 --> 00:30:24,850
!חמשת האחרונים
578
00:30:25,500 --> 00:30:26,554
!חמשת האחרונים, אנשים
579
00:30:26,800 --> 00:30:27,862
!חמשת האחרונים, אנשים
580
00:30:28,300 --> 00:30:29,300
!חמשת האחרונים
581
00:30:33,650 --> 00:30:35,586
.סולאנה, ברכותיי
582
00:30:36,878 --> 00:30:37,880
.חסינות חשובה
583
00:30:40,888 --> 00:30:42,557
.אין מועצת שבט בשביל סולאנה
584
00:30:42,581 --> 00:30:45,287
.קחו את הדברים שלכם. חיזרו למחנה
.תיהנו מהלילה החופשי
585
00:30:51,163 --> 00:30:54,112
אפארי, מישהו מהקבוצה הזאת
.הולך הביתה
586
00:30:54,194 --> 00:30:56,718
.קחו את הדברים שלכם. חיזרו למחנה
.נתראה במועצה הלילה
587
00:30:57,686 --> 00:31:01,777
!טוני צעק: "כן! חמשת האחרונים
"!הגענו לחמישייה האחרונה
588
00:31:01,835 --> 00:31:06,725
,ואני ספרתי חמישה אנשים שם
.ואני לא עמדתי שם
589
00:31:06,981 --> 00:31:10,475
אז אני חושבת שזה סימן
שדי מעיד על כך
590
00:31:11,219 --> 00:31:13,539
.שאני לא נכללת בתוכניות העתידיות שלהם
591
00:31:13,590 --> 00:31:17,265
,אז אני מניחה שאני ממשיכה הלאה
.ואני אצור ברית חדשה
592
00:31:38,249 --> 00:31:41,686
היום היה מבאס, כי הפסדנו באתגר
593
00:31:41,686 --> 00:31:44,250
וזה מעצבן, כי עכשיו אנחנו
.צריכים ללכת למועצה
594
00:31:44,250 --> 00:31:48,780
.ואני שונאת את מועצת השבט
.זה לא... זה המקום הכי גרוע בעולם
595
00:31:51,319 --> 00:31:54,665
טוני עשה את הטעות הכי מטומטמת בעולם
."כשהוא צעק "חמשת האחרונים
596
00:31:54,808 --> 00:31:56,924
...נכון. -כן, אז
.זה היה מגוחך-
597
00:31:56,924 --> 00:31:57,983
.כן, זה היה מטומטם
598
00:31:58,326 --> 00:32:00,871
.כי אנחנו שבעה כרגע, ונהיה שישה מחר
599
00:32:00,901 --> 00:32:01,500
.כן
600
00:32:02,637 --> 00:32:06,372
לאחר האתגר, שבט סולאנה החדש חגג
601
00:32:06,372 --> 00:32:09,914
.וטוני צעק בבוטות: "חמשת האחרונים
".חמשת האחרונים
602
00:32:09,986 --> 00:32:11,421
!חמשת האחרונים, אנשים
603
00:32:11,517 --> 00:32:13,777
.משהו כזה
?איך אומרים את זה בניו ג'רזי
604
00:32:13,884 --> 00:32:16,300
!כן, מותק
!חמשת האחרונים, ג'ף-
605
00:32:16,390 --> 00:32:17,681
.כן, חמשת האחרונים אנשים
606
00:32:17,681 --> 00:32:20,097
.תסתכלו על השרירים שלי, ואני עדיין כאן
!אלו חמשת האחרונים-
607
00:32:21,178 --> 00:32:23,649
.הביטחון שלהם באמת חשף הרבה היום
608
00:32:23,948 --> 00:32:25,332
.אני לא מבינה את זה
609
00:32:26,090 --> 00:32:29,080
?מה
?איך אתם חושבים שאתם חמשת האחרונים, כשאתם פחות אנשים-
610
00:32:29,080 --> 00:32:30,049
.פחות אנשים
611
00:32:30,834 --> 00:32:34,805
הם בטוח חושבים שמישהו משבט
.אפארי החדש יהיה איתם לאחר האיחוד
612
00:32:35,627 --> 00:32:39,483
והאדם היחיד שמישהו מהשבט שלהם
.דיבר איתו הוא ג'רמיה
613
00:32:39,923 --> 00:32:43,321
אז אני חושבת שהם מאמינים
.שיש להם את ג'רמיה כבנאדם השישי שלהם
614
00:32:44,991 --> 00:32:47,100
.אני מודאגת מכך שג'רמיה יעבור צד
615
00:32:47,380 --> 00:32:49,794
.כי הם התלהבו מהחמישייה האחרונה שלהם
616
00:32:50,238 --> 00:32:52,590
,והם לא היו עושים את זה
.אלא אם כן הם היו חושבים שיש להם את הרוב
617
00:32:52,590 --> 00:32:55,271
.נכון
.אתם מבינים? והבנאדם היחיד שהם דיברו איתו הוא ג'רמיה-
618
00:32:55,271 --> 00:32:57,119
...הם חלקו את הרמז עם ג'רמיה, ו
619
00:32:57,119 --> 00:33:00,015
ומורגן ואני יודעות שהוא יתן לכם
,את המילה שלו
620
00:33:00,015 --> 00:33:02,889
.ולא יהיה כן לגבי זה
.הוא ישקר לגבי זה
621
00:33:02,948 --> 00:33:07,100
אלקסיס ניסתה לשכנע אותנו
.שאנחנו צריכים להדיח בהפתעה את ג'רמיה
622
00:33:07,100 --> 00:33:10,530
אלקסיס מנסה לגרום לנו לחשוב
.שג'רמיה יעבור צד
623
00:33:10,530 --> 00:33:14,113
.אני חושב שאנחנו מסכימים לגבי זה
.אני באמת חושבת שזה הדבר הכי בטוח לעשות-
624
00:33:14,113 --> 00:33:16,495
?אז בטוח שג'רמיה
625
00:33:16,495 --> 00:33:19,166
?כן, ואת נותנת לנו את המילה שלך על בטוח
626
00:33:19,166 --> 00:33:21,970
.אני... יש לכם את המילה שלי
...אני נשבעת בכל מה ש
627
00:33:21,970 --> 00:33:25,050
כולם יכולים לראות שאני לא מצליבה אצבעות
...ושאני לא עושה שום דבר אחר
628
00:33:25,050 --> 00:33:26,865
.אני לא אעבור צד
629
00:33:26,865 --> 00:33:28,460
.אנחנו מאמינים לך
...אז-
630
00:33:30,144 --> 00:33:32,576
שבט החכמים יכול ללכת
.לכאן או לכאן כרגע
631
00:33:32,852 --> 00:33:35,981
.בסיטואציה של איחוד, ג'רמיה הוא אכן עול
632
00:33:36,031 --> 00:33:38,373
:השאלה היא מי העול היותר גדול
633
00:33:38,373 --> 00:33:40,070
.ג'רמיה או אלקסיס
634
00:33:40,141 --> 00:33:42,090
.לשניהם יש קשרים בצד השני
635
00:33:42,575 --> 00:33:44,872
.שניהם יכולים לעשות עסקאות נגדנו
636
00:33:45,327 --> 00:33:47,099
,נגיד כן לתוכנית של אלקסיס
637
00:33:47,099 --> 00:33:50,765
נגיד לה שזה הגיוני לנו
,להדיח את ג'רמיה בהפתעה
638
00:33:50,765 --> 00:33:53,750
ואז נקבל את ההחלטה של מה
.שכן הגיוני לנו
639
00:33:58,422 --> 00:34:02,850
אני פשוט חושבת אילו צעדים אנחנו
.צריכים לנקוט לקראת האיחוד
640
00:34:04,389 --> 00:34:07,879
.לגבי הלילה, נראה שהחכמים די בשליטה
641
00:34:07,879 --> 00:34:10,950
,כלומר, כולם יודעים שאנחנו שלושה אנשים מאוחדים
642
00:34:10,950 --> 00:34:12,753
.ושאנחנו נצביע כגוש
643
00:34:13,291 --> 00:34:15,781
,אנחנו יכולים ללכת עם אלקסיס
,ולהיפטר מג'רמיה
644
00:34:15,851 --> 00:34:17,659
.או שאנחנו פשוט יכולים להדיח את אלקסיס
645
00:34:18,101 --> 00:34:19,787
.כולם ילכו בעקבותינו
646
00:34:20,633 --> 00:34:22,747
,אז אני חושבת שהחכמים בעמדה מעולה
647
00:34:23,150 --> 00:34:24,995
ופשוט היינו צריכים אנשים
.שנוכל להגיד להם מה לעשות
648
00:34:25,020 --> 00:34:26,426
.המוח היה צריך גוף
649
00:34:27,275 --> 00:34:29,215
,מצאנו את הזומבים שלנו
.ועכשיו אנחנו בפנים
650
00:34:47,452 --> 00:34:49,483
.שרה, יש לפיד שמחכה לך
651
00:34:49,483 --> 00:34:52,376
,קחי אותו, תטבלי אותו באש
.ותדליקי אש
652
00:34:55,460 --> 00:34:57,529
,זה חלק מהטקס במועצת השבט
653
00:34:57,612 --> 00:35:01,134
,כי במשחק הזה אש מייצגת את החיים שלכם
654
00:35:01,216 --> 00:35:03,060
,כשהאש שלכם נעלמת
.כך גם אתם
655
00:35:05,322 --> 00:35:08,526
,בסדר, אז קאס, רק מלהסתכל מבחוץ
656
00:35:08,526 --> 00:35:12,298
אפשר להניח ששלושת החברים
,משבט החכמים לשעבר ביחד
657
00:35:12,313 --> 00:35:14,789
,שלושת החברים משבט היפים לשעבר ביחד
658
00:35:15,127 --> 00:35:16,450
.וששרה באמצע
659
00:35:16,893 --> 00:35:19,007
.זאת הנחה די נכונה, ג'ף
660
00:35:19,265 --> 00:35:21,484
?מורגן, שבט היפים ביחד
661
00:35:21,672 --> 00:35:25,301
כלומר, אני חושבת שג'רמיה ואני
.עברנו דרך חתחתים
662
00:35:27,243 --> 00:35:28,006
?ג'רמיה
663
00:35:28,323 --> 00:35:30,625
.אתה יודע, כן, שיקרתי למורגן
664
00:35:30,695 --> 00:35:32,466
,אתה יודע, החלטתי להדיח את ברייס
665
00:35:32,525 --> 00:35:35,742
.וזה די הציב חוצץ גדול ביני לבין מורגן
666
00:35:35,801 --> 00:35:38,815
,אז התרחקתי ממנה
.נתתי לה קצת ספייס
667
00:35:39,369 --> 00:35:42,644
קאס, כשאת רואה את הבעיות
,בין מורגן וג'רמיה
668
00:35:42,785 --> 00:35:44,582
?זה מרגיע אותך קצת
669
00:35:44,899 --> 00:35:48,621
כן. כלומר, אתה חושב שהאנשים היפים
,חיו חיים יפים
670
00:35:48,730 --> 00:35:51,723
ואתה לומד שזה לא היה
.כל כך יפה שם
671
00:35:51,723 --> 00:35:54,500
.אז החכמים הצליחו לנשום קצת אוויר
672
00:35:54,500 --> 00:35:57,278
כאילו, אף על פי מה שעברנו
.זה קירב אותנו יחד
673
00:35:57,336 --> 00:36:00,436
ואילו מה שהם עברו
.כנראה שהרחיק אותם
674
00:36:01,014 --> 00:36:04,501
,ספנסר, האם זה מועיל לשלושתכם
?משבט החכמים
675
00:36:04,642 --> 00:36:06,263
.כן, אני חושב שזה מועיל לנו
676
00:36:06,333 --> 00:36:11,311
אבל אני חושב שאנחנו צריכים להתמקד
.בלתקן את השברים ולהתקדם קדימה עם שבט מאוחד
677
00:36:11,951 --> 00:36:13,859
.שרה, ספנסר מעלה נקודה טובה
678
00:36:13,939 --> 00:36:15,771
,אם אתם רוצים להגיע לסוף
679
00:36:16,006 --> 00:36:18,941
,ואתם מצפים לאיחוד
.זו צריכה להיות קבוצה מאוחדת
680
00:36:19,023 --> 00:36:21,618
.כי אתם לא יודעים מה קורה בשבט השני
681
00:36:21,689 --> 00:36:24,014
.אתם לא יכולים לסמוך על מערכות יחסים ישנות
682
00:36:24,231 --> 00:36:28,094
אני חושבת שהיום הבנתי
.שאני נמצאת לבד
683
00:36:28,293 --> 00:36:33,231
:כשהיינו באתגר וטוני צעק
".חמשת הראשונים. החמישייה האחרונה"
684
00:36:33,415 --> 00:36:38,309
,ספרתי חמישה אנשים שם
.ואני לא רואה את שרה שם
685
00:36:38,309 --> 00:36:40,402
.אין ספק שהם המשיכו בלעדיי
686
00:36:40,613 --> 00:36:44,855
.אז זה הזמן שלי לנתק את היחסים איתם
687
00:36:44,960 --> 00:36:46,675
?זה משהו מבורך אלקסיס
688
00:36:46,675 --> 00:36:49,927
".זה ששרה אומרת: "סיימתי עם השבט השני
689
00:36:49,927 --> 00:36:52,550
,כן, זה נשמע טוב, בתיאוריה
690
00:36:52,550 --> 00:36:57,347
אבל, אתה יודע, תמיד יש אפשרות
.שמישהו עדיין יחדש את הקשרים שלו עם הצד השני
691
00:36:57,347 --> 00:37:00,236
.ועל זה אנחנו צריכים לחשוב
.במיוחד בהצבעה הלילה
692
00:37:00,602 --> 00:37:02,653
?אז מי בצרות הלילה, טאשה
693
00:37:02,801 --> 00:37:03,904
?מה את מרגישה
694
00:37:03,988 --> 00:37:07,017
.ובכן, ג'ף, היפים בצרות
695
00:37:07,088 --> 00:37:10,094
,אם יש ביניהם שברים
.כמו שזה נראה
696
00:37:10,223 --> 00:37:12,184
.אלקסיס, תספרי לי על הפשיטה על השבט
697
00:37:12,539 --> 00:37:15,345
ובכן, אני רק אגיד שהחלק הכי מעניין
698
00:37:15,345 --> 00:37:18,727
היה כשהם החליטו לקחת
,הצידה את ג'רמיה
699
00:37:18,800 --> 00:37:19,986
.ואנחנו לא יודעים מה קרה
700
00:37:20,057 --> 00:37:24,800
אנחנו לא יודעים אם זו פשוט הייתה הדרך שלהם
,להביא לו רמז לאליל חסינות בחוף שלנו
701
00:37:24,871 --> 00:37:27,991
.או אם בשביל לגרום לו לדבר
.אין לנו מושג
702
00:37:27,991 --> 00:37:30,058
.אז אין ספק שזה עורר דברים
703
00:37:30,434 --> 00:37:32,629
?ג'רמיה, מה הגרסא שלך לסיפור
704
00:37:32,770 --> 00:37:36,962
,הם נתנו לי רמז לאליל חסינות חבוי
,והם הציבו לי מטרה גדולה על הגב
705
00:37:37,020 --> 00:37:41,431
:כי זה גרם לכולם לחשוב
,וואו, הוא הרגע נתן לג'רמיה רמז, לקח אותו הצידה
706
00:37:41,431 --> 00:37:43,079
".ו... צירף אותו ודיבר איתו
707
00:37:43,161 --> 00:37:44,723
.אבל ישר הבנתי מה הם מנסים לעשות
708
00:37:45,028 --> 00:37:47,247
.אז אני מקווה... אני מקווה שהם מאמינים לי
709
00:37:47,758 --> 00:37:52,500
,אלקסיס, בזמן שג'רמיה דיבר
"?נראה שחשבת: "האם אני בוטחת בו
710
00:37:50,770 --> 00:37:53,946
?הכל מסתכם באמון, נכון
711
00:37:54,252 --> 00:37:55,660
.זה לגמרי יסתכם באמון
712
00:37:55,731 --> 00:37:57,250
.על זה מתבססת ההצבעה הלילה
713
00:37:57,250 --> 00:37:59,362
.ואני לא יודעת אם הוא מבין מה קרה
714
00:37:59,480 --> 00:38:02,104
הוא חושב שזו הייתה
.הדרך שלהם לשים אותו כמטרה
715
00:38:02,292 --> 00:38:04,226
.אבל לא זו הייתה המטרה שלהם
716
00:38:04,425 --> 00:38:07,807
אבל, ג'ף, אני חושבת שיש
אפשרות שכשנתאחד
717
00:38:07,924 --> 00:38:11,309
ג'רמיה או אלקסיס יכולים
.לעבור לצד השני
718
00:38:11,731 --> 00:38:14,419
טאשה, את נשענת קדימה
.כאילו את לא רוצה שזה יגמר
719
00:38:14,544 --> 00:38:16,293
.זה חושף הרבה, ג'ף
720
00:38:16,375 --> 00:38:19,581
.גם ג'רמיה וגם אלקסיס יכולים לעבור צד
721
00:38:19,959 --> 00:38:23,161
וברגע שאתה חושב שמישהו מהם
,הוא אפשרות טובה יותר
722
00:38:23,535 --> 00:38:27,557
.מגיע האדם השני שגורם לך לפקפק
723
00:38:28,548 --> 00:38:29,818
.שרה, את באמצע
724
00:38:30,121 --> 00:38:31,375
?מה את חושבת על זה
725
00:38:31,375 --> 00:38:35,680
,כל דבר שיוריד את המבטים ממני
.אני בסדר איתו
726
00:38:35,680 --> 00:38:37,979
.אני לגמרי עם השבט הזה
727
00:38:38,284 --> 00:38:43,736
,אבל יש בנאדם אחד פה
.שילך לצד השני
728
00:38:46,958 --> 00:38:48,349
.אני מסכימה
.זה נכון
729
00:38:48,523 --> 00:38:53,248
איך שאני רואה את זה זה
,ששלושתנו היחידים עם הקשרים בצד השני
730
00:38:53,333 --> 00:38:57,080
,אבל רק שתיים מההבטחות שוות משהו
.כי אף פעם לא הפרנו אותן
731
00:38:57,080 --> 00:38:59,092
.כלומר, את ושרה
.כן-
732
00:38:59,756 --> 00:39:02,750
?אז, ספנסר, כמה חשובה ההצבעה הלילה
733
00:39:02,997 --> 00:39:04,805
,כלומר, אם נעשה את הצעד הלא נכון
734
00:39:04,887 --> 00:39:09,197
,נהיה במקומות האחד עשר, העשירי
.התשיעי, השמיני והשביעי
735
00:39:09,314 --> 00:39:11,266
.אז זה ממש חשוב
736
00:39:11,337 --> 00:39:15,187
זאת כנראה ההחלטה הכי חשובה שקיבלנו
.עד עכשיו
737
00:39:17,900 --> 00:39:19,917
.בסדר, זה הזמן להצביע
738
00:39:19,917 --> 00:39:21,103
.קאס, תורך
739
00:39:31,997 --> 00:39:34,998
דרוש רק שקר אחד בשביל
,לאבד את האמון שלי
740
00:39:35,124 --> 00:39:37,099
.ואתה שיקרת איזה 100 פעמים
741
00:39:48,520 --> 00:39:50,229
.את זו שהולכת לעבור צד
742
00:39:59,064 --> 00:40:02,450
.אין לי שום צל של ספק שאת/ה תעברו צד
.אז את/ה צריכים ללכת
743
00:40:10,287 --> 00:40:11,420
.אני אלך לסכם את הקולות
744
00:40:17,150 --> 00:40:19,501
,אם למישהו יש את אליל החסינות החבוי
,ואתם רוצים לשחק בו
745
00:40:19,583 --> 00:40:21,415
.זה הזמן לעשות את זה
746
00:40:26,046 --> 00:40:28,054
.בסדר, ברגע שאקריא את הקולות ההחלטה היא סופית
747
00:40:28,101 --> 00:40:30,649
האדם שיודח מתבקש לעזוב
.את מועצת השבט מיידית
748
00:40:30,719 --> 00:40:31,670
.אני אקריא את הקולות
749
00:40:34,307 --> 00:40:34,935
:הקול הראשון
750
00:40:35,445 --> 00:40:36,596
.ג'רמיה
751
00:40:38,633 --> 00:40:39,819
.אלקסיס
752
00:40:44,327 --> 00:40:45,067
.אלקסיס
753
00:40:45,079 --> 00:40:47,334
.שני קולות לאלקסיס, וקול אחד לג'רמיה
754
00:40:49,469 --> 00:40:50,467
.אלקסיס
755
00:40:50,526 --> 00:40:53,180
,זה שלושה קולות לאלקסיס
.וקול אחד לג'רמיה
756
00:40:56,997 --> 00:40:59,334
:"המודח השישי של "הישרדות קגיאן
757
00:40:59,991 --> 00:41:01,318
.זה ארבעה קולות. זה מספיק
758
00:41:01,365 --> 00:41:03,361
.אלקסיס, את צריכה להביא לי את הלפיד שלך
759
00:41:13,272 --> 00:41:16,143
.אלקסיס, השבט אמר את דברו
760
00:41:22,832 --> 00:41:24,346
.הגיע הזמן שלך ללכת
761
00:41:34,072 --> 00:41:35,960
:ובכן, שני דברים ברורים מההצבעה הלילה
762
00:41:36,019 --> 00:41:37,314
,זאת הייתה הצבעה חשובה
763
00:41:37,431 --> 00:41:40,777
והייתם מאוחדים בהחלטה שלכם
.להדיח את אלקסיס
764
00:41:41,047 --> 00:41:43,431
:השאלה שנותרה ללא מענה עם חזרתכם למחנה
765
00:41:43,642 --> 00:41:46,577
?כמה חזקה האחדות הזאת
766
00:41:46,900 --> 00:41:49,350
.קחו את הלפידים שלכם. חיזרו למחנה
.לילה טוב
767
00:41:50,000 --> 00:41:53,000
- הישרדות: קגיאן -
- עונה 28 -
768
00:41:53,500 --> 00:41:56,500
:פרק 5
מצאנו את הזומבים שלנו
769
00:41:57,000 --> 00:42:00,000
:תרגום
guyl
770
00:42:03,358 --> 00:42:06,058
.הישארו עמנו לקטעים מהפרק הבא
771
00:42:09,338 --> 00:42:11,274
...בפעם הבאה בהישרדות
772
00:42:12,120 --> 00:42:13,163
?זאת סירה
773
00:42:13,163 --> 00:42:14,544
.אני חושבת שמשהו מתבשל
774
00:42:14,544 --> 00:42:17,274
...באיחוד יש שתי בריתות שנאבקות על הכוח
775
00:42:17,766 --> 00:42:20,049
,כשהחמישה האלה יגיעו לכאן
.זה אנחנו נגדם
776
00:42:20,600 --> 00:42:23,571
...אבל חבר שבט אחד מחזיק בכל הקלפים
777
00:42:23,630 --> 00:42:26,260
,יש חמישייה מאוחדת
.חמישייה מאוחדת, ואותי
778
00:42:26,322 --> 00:42:29,020
.אני אחליט על גורל המשחק הזה
779
00:42:29,880 --> 00:42:33,692
.הגעתי לכאן, כשאני רוצה ללכת עד הסוף
780
00:42:34,050 --> 00:42:35,433
,אני אחת מהמעריצות הכי גדולות
781
00:42:35,433 --> 00:42:39,509
אז זה באמת שובר לי את הלב
,שאני אפילו לא יכולה להגיע לאיחוד
782
00:42:39,568 --> 00:42:42,585
.אני אפילו לא יכולה להגיע עד לשם
783
00:42:42,797 --> 00:42:44,858
.באמת חשבתי שאני אהיה טובה יותר
784
00:42:45,170 --> 00:42:46,733
.אני ממש מאוכזבת