...בפרקים הקודמים של
:"הישרדות"
.אתה התפרצת עלי פעמיים
.אני אמרתי שאת מעצבנת
.אדם וקריסטנה הוציאו את זה החוצה
.אתה אמרת שאני מעצבנת אותך .זו האישיות שלך-
.אני אף פעם לא חשבתי שזו תהיה אני
...באתגר
חדשות טובות .וחדשות רעות
,החדשות הטובות הם .שהמנצחים יסעדו
,אבל החדשות הרעות הם .שהם יסעדו במועצת השבט
!צאו
!עזוב אותי
.אייטו שלטו באתגר הפיזי
.ג'ונתן ויול הולכים על נייט
,וקרעו את לרארו את הצורה
.אייטו מנצחים באתגר
,ככה זה הולך להיות הערב .אייטו ילכו למועצת השבט קודם
.אתם תדיחו מישהו
,אתם תהנו מהארוחה שלכם .בזמן שתקשיבו למועצת השבט של רארו
,בשבט רארו
?תתני לי סיכוי הערב
.כריסטינה נאבקה להציל את עצמה
.הרגזתי אותך, אני מאוד מצטערת
דיברתי עם אנשים ואני מקווה .שהם לא ידיחו אותי הערב
.בשבט אייטו
.אני אמצא דרך להביס אותו
החשיבה שלג'ונתן יש ,את אליל החסינות
.קאו בוי חשב על תוכנית וודו
.להוציא בכוח את אליל החסינות
.אני חושב שהתוכנית גאונית
אני יודע שלג'ונתן וקנדיס אין .את האליל, כי אני מחזיק בו
...אבל במועצת השבט
האדם השישי שמודח ."מהישרדות "איי קוק
,התוכנית של קאו בוי נכשלה .והאישיות הפרועה שלו עלתה לו ביוקר
.קאו בוי, השבט אמר את דברו
.והוא הודח
,החלק הקשה עבר .עכשיו לכיף
.אייטו נהנו מארוחה נפלאה
."אנשים מהקבוצה אמרו, "את מעצבנת
בזמן שהקשיבו לכנות הבוטה .של רארו כלפי כריסטינה
לצערי, היא גילתה את .הרגשות האמיתיים שלנו
אך לפני ההצבעה .התגלתה עוד הפתעה
אייטו, אתם תחטפו עכשיו .חבר אחד משבט רארו
הוא יהיה חלק מהשבט שלכם .גם באתגר הפרס הבא
?אייטו, את מי אתם חוטפים
.נייט
.אייטו חוטפים את נייט
...האדם השביעי שמודח מאיי קוק
.וכריסטינה הודחה
,שלושה עשר נשארו ?מי יודח הלילה
-שבט אייטו- -יום 16-
אני מניח שהמחנה .הזה טוב יותר משלכם
.אפשר להגיד שיש לכם יותר מרחב
זה נראה שיש לנו יותר היביסקוס .סוג של פרח) וקוקוסים)
איזה שינוי, אייטוטאקי .חטפו אותי ללילה אחד
-נייט- .לקחתי את זה בכבוד
,הם חשבו שאני מתחרה טוב .תודה לך
?אתה שחיין טוב .כן-
.אתה שחיין טוב .כן-
הם התחילו לשאול אותי .את כל השאלות האלה
.סתם סיפרתי להם שטויות
דברים שאין להם .משמעות במשחק
יש הרבה יותר היביסקוס .זה הופך את זה ליותר קל
.הרבה יותר
,אני תמיד משחק את המשחק .העיניים שלי פתוחות כל הזמן
.עיניים ואוזניים למחנה
.היינו חייבים להדיח את קאו בוי
.ברור, החלק הזה מבאס
הלוואי שהייתי יכולה לדעת יותר מה קורה .בגלל שעכשיו אני מרגישה, לחוצה
אני מעדיפה להיות מעודכנת .ולדעת מה קורה, מאשר לא
.אתה יודע, שיכללו אותי בפנים
.ההצבעה הפתיעה אותי לרגע
כולם עבדו עלי, ואמרו שהם .הולכים עם התוכנית השנייה
-ג'סיקה- אני לא ציפיתי שקאו בוי .יודח בשלב הזה
,אני רק לא רוצה שזאת תהיה אני בפעם הבאה .אני רק רוצה לדעת איפה אנשים עומדים ברגע זה
אני הצבעתי בשביל ג'ונתן, אבל אני .מנסה לקבל רמז מה יקרה בפעם הבאה
,אני שיחקתי אותה .אני מקבל מידע טוב עכשיו
,אני מקבל עוד מידע
אז אני הולך לפנקס שלי .וחוזר לשבט שלי
,ונותן להם לדעת מה קורה
,כדי שנוכל לעשות כמה מהלכים
.ולצאת לקרב אמיתי
.פליקה ממש מתחרפנת עכשיו
,היא רוצה להיות חלק מהתוכנית .אז אני חושבת שאנחנו צריכים סיפור כיסוי
.אני לא אהבתי שהיא דיברה ליד נייט
.כל השיחה קרתה ממש לפני נייט
אנחנו חייבים לדעת .את שלושת האחרונים
אני ארגיש יותר בנוח אם יהיה ...לנו שלישיה, בגלל, אתה יודע
,כי כשנגיע לחמישה .אסור לנו לפשל
אני חושב שאנחנו צריכים להישאר ,עם אותה תוכנית, אבל לשנות את הסדר
...זה יהיה אוזי, פליקה ואחריה
,נגד מי עדיף להתחרות בחסינויות סונדרה או ג'ונתן?
?ג'ונתן לפני סונדרה
.כן
.אני אחזור לשם
,הסדר של המודחים יהיה
-יול- ,אוזי הבא ואז פליקה
ואחר כך סונדרה ואז ,ישארו הארבעה האחרונים
,אבל אני חושב שאנחנו מגיעים לנקודה ,שהמיזוג ממש קרוב
,אז שאלנו את עצמנו ,אם נצטרך לבחור
,אם להדיח את ג'ונתן או סונדרה
יהיה הרבה יותר קשה להתחרות .נגדו באתגרים האישיים
-20 נטושים-
- "שבט "היקי -
- נייט -
- סונדרה -
- סייקו -
- רבקה -
- סטפני -
- "שבט "אייטו -
- כריסטינה -
- אוזי -
- ססיליה -
- ג'יי. פי -
- בילי -
- 39 ימים -
- "שבט "פוקה -
- קאו בוי -
- יול -
- בקי -
- בראד -
- ג'ני -
- "שבט "רארו -
- ג'סיקה -
- ג'ונתן -
- קנדיס -
- פרווטי -
- אדם -
"FXP תורגם ע"י צוות "הישרדות DarkMark/TgilT, FiREX, Arcanister
:סינכרון והגה ע"י DarkMark/TgilT, FiREX
<הישרדות 13 - "איי קוק" פרק 8:> <?למה אתה לא שוחה>
-שבט אייטו- -יום 16-
.טוב, מתחילים
?אתם מוכנים
.תשחה, תעוף, תצלול תחשוב
.בכל מקרה אתה תירטב
תיקח את הקטלוג הזה .ותבחר שני פריטים
והם יכולים להיות שלך .עד הזמן שסתיים
.זה קטלוג של הישרדות
...אוו
.עמוד אחד תראו את זה
.אוסף תבלינים ושמנים
.ערכת תפירה
.הדואר היה מדהים .זה היה קטלוג
-אוזי- היינו צריכים לבחור שני פריטים .ואם ננצח באתגר היום נקבל אותם
.אתם תצביעו על מה שאתם רוצים
.זה דמוקרטיה
.חמאת בוטנים
.זה שמונה קולות
-שבט רארו- -יום 16-
.אני חושב תפוחי אדמה
?אתם רוצים לחם
..זה
?מה אתה רוצה
.אני רק פועל לפי השכל
.חמאת בוטנים ולחם
.אני רוצה לחם גם
,צריך לחשוב על האתגרים הבאים .אנחנו חייבים פחמימות
.אני רציתי שק תפוחי אדמה
.וחמאת בוטנים
-בראד- .אני מנסה לבחור בהיגיון
?אנחנו יכולים לקחת לחם
אנחנו יכולים להכין .סנדוויץ' עם חמאת בוטנים
אתה יכול לקחת תפוחי אדמה .ואוכל מהים בשבוע הבא
.אני לא יודע
.מה שיהיה זה בסדר
.אז תבחר לחם
אני נסיתי לחשוב באריכות ימים של השבט ?אבל אני חייב להסכים עם הרוב, נכון
.אייטו, רארו בואו הנה
טוב, אתם מוכנים להתחיל ?את אתגר הפרס של היום
.כן
.ככה זה יעבוד
,כל קבוצה תבחר שלושה שחיינים .ושני מרכיבי פאזלים
,בסימן שלי כל שחיין יקבל מחבט ,ישחה אל הרציף, יטפס למעלה
ואז יקפוץ מהרציף, שאתם באוויר תרסקו
אחר כך הוא יצלול ,ימצא את המפתח
.וישחה חזרה לחוף
,אתם תמשיכו לעשות זאת .עד שיהיה לכם שישה מפתחות
כל שחיין חייב לצאת .לשם לפחות פעם אחת
וכל שחיין יכול לקחת .מפתח אחד בכל פעם
שני מרכיבי הפאזלים ישתמשו בשישת .המפתחות כדי לפתוח שישה מנועלים בתיבה
,בתוך התיבה יש את חלקי הפאזל
הקבוצה הראשונה שתסיים לבנות .מפה של העולם תזכה בפרס
.רארו, הנה מה שאתם בחרתם
.לשחק בשבילו
.לחם וחמאת בוטנים
.אייטו, הנה מה שאתם בחרתם
.שק תפוחי אדמה וחמאת בוטנים
!כן
טוב, אייטו אתם צריכים להשאיר .שלושה אנשים בחוץ
?מי אתם מוצאים
.ג'סיקה, סונדרה ונייט
אז אתם לוקחים את נייט כדי ,למנוע ממנו להתחרות בשבט רארו
אבל אתם לא בוטחים בו .שיתחרה עם הקבוצה שלהם
?הבנתי נכון
נייט אתה תחזור לשבט .רארו אחרי האתגר
.נפלא
.עוד חלק מהאתגר
בנוסף, השבט המנצח יבחר מישהו .מהשבט המפסיד שילך לאי הגלות
אני אתן לכם דקה להחליט .מי השחיינים שלכם, ונתחיל
.אני טוב עם פאזלים
אני יכול לעשות פזאלים .גם עם יד מאחורי הגב
:טוב, השחיינים של אייטו .אוזי, קנדיס ויול
:השחיינים של רארו .רבקה, פרווטי ואדם
?בשביל פרס, שורדים מוכנים
!צאו
.אוזי ורבקה ראשונים במים
.אוזי זורק את המחבט שלו
במקום לשחות איתו .הוא זורק אותו קדימה
.רבקה התחילה והיא כבר מפגרת מאחור
.פער גדול בשביל אייטו
.אוזי מרסק את הקופסא והמפתח נופל
.עכשיו הוא צריך למצוא אותו
.רבקה עדיין בדרך לרציף
,אוזי השיג את המפתח .והוא שוחה חזרה
...קדימה, אוזי
.רבקה מתקשה לעלות לרציף
.אוזי חוזר עם המפתח הראשון
.יול יוצא באייטו
.רבקה סוף סוף על הרציף
.יול שוחה באייטו
.רבקה חייבת למצוא את המפתח
.רבקה בדרך חזרה בלי המפתח
!קדימה יול
.יול נמצא על הרציף באייטו
.רבקה ממש מתקשה במים
ליול יש את המפתח .השני בשביל אייטו
!כן
.יול מתקרב לרבקה
.הוא עומד לעקוף אותה
?בראד למה אתה לא שוחה
.בגלל שאני יותר טוב בפאזלים
.יול חוזר עם המפתח השני
.קנדיס יוצאת בשביל אייטו
אייטו עם שני מפתחות .רארו בלי מפתחות
.תסדרי את הבגד שלך מותק
.לרבקה אין מפתח בשביל רארו
.את חייבת להגיע לשטיח רבקה
.קנדיס על הרציף באייטו
.רבקה מותשת
.אדם צריך לפצות על הרבה זמן
אדם צריך למצוא את המפתח של רבקה .שנמצא איפה שהוא במים
!כל הכבוד קנדיס קדימה יש לך את זה
.אתם מחפש את המפתח של רבקה
.קנדיס מחפשת את המפתח שלה
.אדם מחזיק במפתח של רארו
.קנדס לא מצליחה למצוא את המפתח שלה
.זאת הפריצה שרארו צרכים
.פרווטי יוצאת
.אני לא מוצאת את זה
!תחזרי
.קנדס בדרך חזרה בלי מפתח
.זה הולך לעלות להם בהרבה זמן
.אייטו מובלים שניים לעומת אחד
!זהו זה
.וזה מעיף את המפתח החוצה
.קנדיס מותשת
.אוזי שוב במים באייטו
.פרווטי מחפשת את המפתח שלה
אוזי צריך לוודא שהמפתח .של קנדיס באמת נפל
!הוא עדין בקופסא
.אין לו מחבט
.הוא הולך לעשות את זה בעזרת היד שלו
!כל הכבוד
!כן
פרווטי מחזיקה במפתח .השני של רארו
!על זה אני מדבר
אוזי חוזר עם הפתח .השלישי של אייטו
!אוזי
.לאייטו יש עכשיו שלושה מפתחות
.יול במים באייטו
.אדם חוזר למים ברארו
אייטו מובילים שלושה .מפתחות לעומת שניים
.יול נמצא ברציף
.אדם נמצא ברציף אצל רארו
.יול לא מוצא את המפתח שלו באייטו
אדם מחזיק במפתח .השלישי של רארו
יול מחזיק במפתח .הרביעי של אייטו
.הוא בדרך חזרה
.רארו מתקדמים
!עבודה טוב אדם
!קדימה
.פרווטי יוצאת שוב
.יול חוזר
.אייטו מובלים ארבעה לעומת שלושה
פרווטי יכולה לצמצם את .הפער בשביל רארו
.פרווטי מחזיקה במפתח הרביעי של רארו
.קנדיס משיגה את המפתח מיד
.פרווטי חוזרת עם המפתח הרביעי
.אדם חוזר למים ברארו
קנדיס יוצאת מהמים .עם המפתח החמישי
!כל הכבוד
אוזי יוצא לדרך בשביל .המפתח השישי והאחרון
.אדם חובט, והמפתח נופל למים
.אדם מחזיק במפתח החמישי
.רארו מצמצמים את הפער
.אוזי מרסק את הקופסא
.המפתח במים
.רארו לא מוותרים
.אדם חוזר עם המפתח החמישי
.פרווטי חוזרת למים
.לרארו חסר מפתח אחד
אוזי יוצא מהמים עם .המפתח האחרון של אייטו
!כל הכבוד אוזי
!כן מותק כן
לג'ונתן ובקי יש שישה מפתחות .ושישה מנועלים לפתוח
.פרווטי שוברת את הקופסא
!המפתח לא נפל
בקי וג'ונתן פתחו את המנעולים .ועכשיו הם פותחים את התיבה
פרווטי עולה שוב .למכה שניה בתיבה שלה
ג'ונתן ובקי מגלים שזה .לא קל כמו שהם קיוו
.פרווטי מחזיקה במפתח של רארו
!את חייבת להמשיך לזוז פרווטי
.בקי מתלהבת
.היא הרכיבה חלק מהפאזל
.אל תוותרי פרווטי
.בקי הרכיבה שני חלקים
פתאום אייטו מתקדמים .עם הפאזל
פרווטי חוזרת עם המפתח .האחרון של רארו
.אייטו קרובים מאוד
!אייטו זוכים בפרס
.נייט זמנך עם אייטו נגמר
.אתה יכול לחזור לרארו
.ביי נייט, תודה
אייטו אתם שולחים אדם אחד .מרארו לאי הגלות
?מי זה יהיה
...אדם
,בלי היסוסים אדם .נבחרת להשלח לאי הגלות
.רארו למרבה הצער אין לי כלום בשבילכם
.קחו את החפצים שלכם ותחזרו למחנה
.אייטו בואו לקחת את הפרס שלכם
.קנדיס לכי תביא את זה
-שבט אייטו- -יום 16-
?איפה העוגיות
...חברים, אני מאוהבת .בכל אחד שאני רואה
.כל מי שרוצה נשיקה שיבוא לכאן
!אני אוהבת אותך
.חייבים לאהוב את זה
.הטעם המתוק של חמאת בוטנים
אני מתכוונת שאף פעם לא טעמתי חמאת .בוטנים כל כך טעימה בחיים שלי
.נשיקות חמאת בוטנים לכולם
.אני מקווה שנצליח להתחזק בתור שבט
-ג'סיקה- .ונוכל לפתור כמה דברים ?ומי יודע
.דברים כל הזמן משתנים במשחק הזה
.ואתה לא יכול לדעת מה הולך להתרחש
-שבט רארו- -יום 16-
.לפחות נתת מה שאת יכולה
.בכל זאת דרכת על הרציף
.הגוף שלי פשוט גמור
.לא יכולתי להמשיך את השחיה
...אל תדאגי
.זאת אשמתי היום
.הקבוצה שלי באמת הייתה זקוקה לי היום
.ממש הייתה זקוקה לי
-נייט- בשבילי זה מתסכל בגלל שלא .יכולתי לעשות כלום
.לא יכולתי להתחרות
.אני שחיין טוב
הסיבה היחידה שישבתי בצד היא ...שהרגשת שאנחנו צרכים
.היינו צריכים שחיינים אחי
.העניין הוא שאנחנו תמיד קופאים בסוף
...והרגשתי כאילו .זה פאזל ואני יצרתי
.אני פותר פאזלים בקלות
.אני קולט פאזלים
,אני מסתכל עליהם .ומרכיב אותם בקלות
אבל אתה צודק באמת .היינו צריכים מישהו חזק
.היינו צריכים עוד בחור אחד שישחה
העובדה שבראד לא התנדב ,היום ורצה לפתור את הפאזל
,כשהיה לנו אתגר שחייה .מעבצנת אותי
,אני לא יודע מה הסיפור שלו
,אולי הוא לא רצה להירטב .אולי היה לו קר, או שהוא פשוט נמושה
,אני לא יודע מה הוא חשב לעצמו .אבל הוא לא הזיז את התחת שלו וייצא לשחות
,היינו צריכים אותו שם .לא איכפת לי מהפאזל
"אני באמת טוב בפאזלים" .זה לא מזיז לי
הוא יודע שהוא אחד השחיינים .הכי טובים אצלנו
...ובכל זאת הוא אמר שזה עדיף לקבוצה ?כמה קשה יכול להיות הרכבת פאזל
.זה ממש עצבן אותי .כי רבקה הייתה גמורה
,אני לא יודעת למה .הוא התעקש על הפאזל
.בא לי לתת לו סטירה
.אני כל-כך כועסת עכשיו
.אלוהים, זה היה נורא היום
,עכשיו מתקרבת סערה .אלוהים יודע מאיפה
...קר
,אני צריך לצאת לדוג ,ואז לחזור ולהביא עצים
,והבנות מותשות .אני רוצה שהן ינוחו
.זאת ממש דרך טובה לחזור הביתה
-אי הגלות- -יום 16-
.אני לא שמח לחזור לאי הגלות
.אני מתחיל לפקפק בשבט שלי
,אתגר אחרי אתגר .הם פשוט לא מנצחים
זה קשה להמריא כמו נשר .שאתה מוקף תרנגולי הודו
.זה כואב להיות כאן בחוץ
,הגשם עם הרוח .זה הורג אותך
הייתי במידה מסויימת במצב של .(בעובר(ייצור המתקיים ברחם האם
.אני מקווה שזה כבר יעלם
-שבט אייטו- -יום 17-
.תפסתי ציפור
.אתה כל-כך מטורף
.ואוו
?מה אתם רוצים לעשות בה
,תעשה את זה מהר .אם אתה מתכוון לאכול אותה
.היא סובלת
.היא לא סובלת
.אני מחזיק אותה טוב
.אתה יכול לתת לה ללכת
.נאכל אותה
.כפי הנראה אנחנו צריכים לאכול אותה
.בשביל זה תפסת אותה, תאכל אותה
!נאכל אותה
.יול קום
?איך תפסת אותה
.הלכתי לשרותים והיא ישנה בין השיחים
.ופשוט התגנבתי אליה
.אני לא יודעת, עוף
.אוקי, אני אמרות לה את הנוצות
.עבודה טובה, יול
.עבודה טובה, אוז
בוקר טוב
...ובכן, אז
...אוקי, בסדר, בואו
בוא אהה... נכבד את זה
נאכל את זה ונהנה .מזה ונשבע מזה
.סבבה
.אוזי הוא מדהים
,הוא כמו חצי חיה וחצי אדם
-קנדיס- ,חלק דג חלק קוף .חלק האל יודע מה
?האם אתה תעשה לי מבצר עץ
,הוא כמו ילד גונגל קטן
אתה יודע, מטפס על על עצי הקוקוס .האלה, ומוריד קוקוסים, תופס דגים
.כמעט כל צבעי הקשת
.בא פתאום עם הציפר הזאת
...אוזי
.הוא פשוט אוזי
?זה הכבד
?את לא אוהבת איברים
?מה
.הם ממש בראים
.הבחור מפתיע
.אני מתכוון, לא הערכתי אותו נכון
,הוא מספק הרבה אוכל
אך אם זאת בסופו של דבר .אנחנו מרגשים שצריך להיפטר ממנו
כל עוד יש לנו את השליטה ,מאשר לחכות עד למיזוג
ושיהיה לו את הסיכוי לשלוט .בחלק מאתגרי החסינות האישיים
?אז מה את חושבת שהולך להיות
.אני צריכה להכניס את התחת שלי לכאן
.אנחנו צריכים תוכנית ?איזה סוג של תוכנית-
.אני צריכה פשוט לדעת מה קורה
...מה הולך לקרות .אני לא יודעת-
,מה יקרה אם בכל זאת נגיד נהיה חייבים ללכת
למעוצת השבט ונהיה חייבים ?להצביע נגד מישהו
.אני לא יודעת
?מה אתם חושבים
הבעיה הכי גדולה, מספר אחת .היא שאף אחד לא בוטח בג'ונתן
.הוא פשוט תמיד .הציוד תמיד איתו
.וזה גורם לנו להרגיש אי נוחות
אני חושב שאנחנו יכולים ברצינות ליצור את
הברית הכי חזקה בגלל שאתן ...הבנות הכי חזקות ואני לא
...אני לא
.שלוש לא עוזרים בכלום
אני חושבת שאנחנו .יכולים להסתדר עם זה
...אני לא חושב שזה לא יעבוד
אם אומרת את זה ככה אבל ,אם היו עוד שני אנשים
כמו יול ובקי או שזה ,יהיה אנחנו וסונדרה
אני רק רוצה שתדעו שאם אתן .רוצות אתן יכולות לסמוך עלי
,ואם אני בסוף יהיה זה שעוזב
בגלל שאיזו אסטרטגיה עבדה ויצבעו ?נגדי, אז מה אתם הולכים לאכול
אני חושב שאני יותר בעל ערך .מאשר ג'ונתן בנקודה הזאת
.הוא לא יכול לספק אנשים
-אוזי- אז אם הם יעיפו אותי ?באיזה מצב זה ישאיר אותם
שבו האוכל מתחיל להגיע .למצב בעייתי לכולם
אני אולי איום גדול יותר אבל האנשים .שיהיו איתי יוכלו להנות מההפקר
!בואו חבר'ה
עכשיו נביא את אדם .שחוזר מאי הגלות
.היי .תנו לי חיבוק
.טוב לראות אתכם
?מה המצב
אדם, אני חושב שזה היה נכון ,להגיד שהיה לך את הלילה הגרוע
.יותר משל כל אחד אחר על אי הגלות
.זה היה ממש קשה שם, ג'ף
,ספר לי על הסערה .כולנו הרגשנו אותה
,זה היה קשה ,היה מאוד גשום
,זה הכה אותי בגב ,זה עקץ אותי
,רעדתי כל הלילה .סבלתי, זה היה קשה
אתם מוכנים לאתגר ?החסינות של היום
!כן
.דבר ראשון, יול
.אני לוקח את החסינות
.שוב החסינות מוצעת לכל דורש
באתגר של היום כל שבט יתחרה בסידור
מספר של בולי עץ מהנמוך לגבוה .כדי לבנות מדרגות לראש המגדל
שלושה חברי שבט יגלשו למטה באומגה לתוך המים
ויקחו שק עם חלקי .פאזל וישחו חזרה לחוף
.ואז האדם הבא יצא
שלושת חברי השבט האחרים ישתמשו .בחלקים האלה כדי לפתור פאזל
השבט הראשון שיפתור את .הפאזל נכון יזכה בחסינות
ויזכה בסיכוי של 1 ל12 .לזכות במליון דולר
המפסדים ילכו למועצת השבט .הלילה מישהו יודח
,אייטו בגלל שיש לכם אדם נוסף .אחד מכם ישב בצד
אתם לא יכולים להושיב את .אותם אנשים כל אתגר
סנדרה וג'סיקה ישבו .בצד באתגר הקודם
?מי זה היה הפעם
.אני
.ג'ונתן שב בצד
.אני יתן לכם כמה דקות להתארגן
הנה אנחנו מתחילים בשביל ?חסינות שורדים מוכנים
!התחילו
.בולי העץ כבדים
חלק מהאנשים מרימים .וחלק גוררים
.כולם עובדים
.בונים מדרגות מהנמוך לגבוה
.צריך להבין את הסדר הנכון
אוזי ויול חושבים שיש להם .את בול העץ הגבוה ביותר
.זה גבוה יותר
למה שלא תרים אותו .ותשים אותו ליד זה
הנשים עושות את רוב .העבודה אצל רארו
הן בונות את זה מלמטה למעלה בזמן .שהבנים מתווכחים איזה הכי ארוך
המפתח הוא להשים .אותם בסדר הנכון
.אתם סתם גורמים לעוד עבודה
!זהו זה
.אייטו מתחלים להבין את זה
.זה נהדר
ככול שתבנו את זה מהר יותר .תגיעו למעלה מהר יותר
!כן
אוזי שם את בול העץ .האחרון אייטו פתרו את זה
!זהו זה
,ברגע שכל השישה למעלה !צאו
.יול הראשון שיורד באומגה בשביל אייטו
!תחזיק חזק
.תעזרו לי
.יול במים
!רארו הצליחו
.רארו עולים במדרגות
,יול השיג את התיק .והוא שוחה חזרה
.אתה חייב לעלות נייט
!קדימה
.בראד יורד ראשון באומגה
.בראד בתוך המים
,בראד השיג את התיק .הוא שוחה חזרה
.אייטו ביתרון קל
.תזרוק, זה מצויין
.קדימה, בראד
.יול חזר באייטו
,ברגע שהוא יגיע לשטיח !קדימה קנדיס
.קנדיס יורדת באומגה באייטו
.היא יורדת הכי מהר שהיא יכולה
.קנדיס מגיעה רחוק עם האומגה
.מגיעה עד לתיק
.בראד צריך להגיע לשטיח
.פרווטי מוכנה לצאת
.הכי רחוק שאת יכולה
.תנענעי את הגוף
.תתנדנדי
.פרווטי בתנופה
.היא במהירות מרבית
.פרווטי במים עכשיו
.פרווטי השיגה תיק עבור רארו .היא שוחה חזרה
.קנדיס שוחה חזרה לאייטו
.אייטו עדיין בהובלה
.אוזי מוכן לצאת
!ברגע שהיא תגיע לשטיח, צא אוזי
.אוזי מתנדנד
.בתנוחת קוף
.פרווטי שוחה חזרה
!קדימה, פרווטי
?למה את הולכת
.רארו שוב מאבדים המון זמן בשחייה
.אוזי שוחה כמו דולפין, ומתקדם מהר
!קדימה
.פרווטי חזרה !צא, נייט
.נייט יורד באומגה
.נייט מחקה את אוזי
.נייט במים
הוא השיג את התיק .האחרון של רארו
!קדימה
.תעלו בסולם
!קדימה, נייט
.אתה עושה עבודה מעולה, נייט
.קדימה, נייט
.אתם מתקדמים מצויין !קדימה יולי
,יול הגיע למעלה .עם שני חלקי פאזל
.כולם חייבים להיות למעלה
.תתחילו להרכיב את הפאזל
!כן
.אייטו עובדים על הפאזל
.נייט חזר ברארו
!תיהיו מוכנים
.אתם צריכים לתפס בסולם החבלים
...קדימה, קדימה קדימה
,רארו מגיעים עם התיק הראשון .הנה התיק השני
.נייט מגיע עם התיק השלישי
.תתחילו לעבוד על הפאזל
.זה צריך להיות פה
.אייטו מבינים את זה ביחד
בקי, סונדרה וג'סיקה .עובדות יפה יחד
.רארו מתקדמים מהר
.סנטה מריה, בסדר
.אדם, ג'ני, ורבקה
.הם עובדים יפה על הפאזל
...התחרות צמודה בפאזל
זה ייקבע לפי יכולת .הרכבת הפאזל באתגר הזה
.החסינות מוטלת על הכף
.רארו קרובים מאוד
!כאן, כאן
!רארו זוכים בחסינות
!עבודה יפה, כל הכבוד
.רארו, ברכותיי
.אתם לא הולכים למועצת השבט הערב
.אף אחד לא הולך הביתה
.אייטו אין לי חדשות טובות בשבילכם
.מועצת שבט הערב
.אחד מכם ילך הביתה
יש לכם את אחר-הצהריים ,להחליט מי זה יהיה
,קחו את הדברים .חזרו למחנה
.נראה אתכם במועצת השבט
-שבט אייטו- -יום 18-
?זה מאכזב, אבל מה אפשר לעשות .הם לא קרעו אותנו
,זה לא איך שקרענו אותם .זה היה מגוחך
.זה פשוט קרה
,האתגר היה מבאס .הפסדנו
אני מרגיש אכזבה .שמישהו צריך ללכת הביתה
,אם אני אלך הביתה .אין מה לעשות
-אוזי- .אבל אני לא חושב שזה יהיה אני
.אני חושב שזה יהיה מישהו אחר
אז חשבת את מי את רוצה להדיח ?לפני שנהיה חייבים
.אני לא יודעת
?באמת
.אני לא יודעת
המצב הוא שג'ונתן הוא .האיום הכי גדול שלנו
שקלנו האם לשלוח הביתה את .ג'סיקה, ג'ונתן או אוזי
-קנדיס- ,אוזי באמת מביא המון אוכל .והוא מצויין באתגרים
,ג'סיקה משגעת אנשים .בפרנויה התמידית שלה
וג'ונתן, אני חושבת .שהוא בשולי הברית שלנו
כי מהתחלה אנשים אמרו .שהם לא בוטחים בו
,והם לא בטוחים ...ובלה בלה בלה
הגיע הזמן שאנחנו .צריכים לקבל החלטה
.אוזי לחוץ, ושואל מה עומד לקרות
.וגם אני, לא רוצה להתרחק מהבנות
.ושדברים יקרו ואני לא אדע מהם
היא מנסה להיות חברה ,של כולם כרגע
ואני חושבת שג'סיקה .מכסה את התחת שלה
-סונדרה- .היא הייתה כמו יתוש שמסרב למות
,אני רק סקרנית ?מה עובר לך בראש
.אני לא יודעת
אני חושבת שהצעד הכי .חכם הוא להיפטר מג'ונתן
.אני ממש לא בוטח בג'ונתן
לכן אני חושבת שארבעתנו .צריכים להדיח את ג'ונתן
?מיהו הרביעי .יול-
אני חושב שארבעתנו .ביחד נהיה חזקים מאוד
אני בטוחה שהשבט שלנו .יכול לנצח באתגרים ללא ג'ונתן
.זה באמת טיעון טוב
.אוזי, מצויין באתגרים
,ואני חושבת שהיום היה סממן חשוב .העובדה שג'ונתן ישב בחוץ
-בקי- ,אומנם הפסדנו, אבל בתמונה הגדולה ?אנחנו באמת צריכים אותו
,גם את זה אוזי אמר ,אם אפשר להצביע נגדו
,אף אחד לא בוטח בו ?אז למה הוא עדיין כאן
.הים סוער מאוד, זה טירוף
.שלום
אני לא יודעת אם הרגשת את .הבלגן במחנה, ניסינו להתרחק
.זאת תחושה רעה
.צריך לקבל החלטה, אתן יודעות
האם אנחנו חושבים שיהיו עוד ?אתגר או שניים לפני האיחוד
,אם כן .הגיוני לשמור את אוזי
.הוא באמת מצליח באתגרים .אי אפשר להתעלם מזה
.אז אולי נבחר בפליקה
ופשוט ניקח את הסיכון .באתגרים האישיים
-ג'ונתן- ,אני חושב יותר מידי .זה עלול להתנקם בי
אנשים כבר חושבים שאני .חושב ומשחק יותר מידי
.אני מנסה לבחור קרבות בזהירות
אני מנסה להיות צעד .אחד לפני המתחרים
,אני עלול למעוד .כי אני רץ רחוק ומהר מידי
כל הבנות מסכימות שעדיף .להדיח אותה ראשונה
,אני רק משחק את המשחק .כמיטב יכולתי, לפי מה שנראה לי הגיוני
:ואני תמיד אומר ,שאם אני חשבתי על משהו
.עוד מישהו חשב על זה
אתה רואה את ג'ונתן כמתחרה אפשרי לאחר ?האיחוד ולכן עדיף להיפטר ממנו עכשיו
,הוא לא מתחרה אפשרי כל-כך .אבל הוא תמיד זומם
?אתה לא בוטח בו .אני פשוט לא בוטח בו-
,הוא לא מנדב שום מידע .הוא תמיד שואל את השאלות
-יול- אני יודע שג'ונתן משום מה .מעורר חוסר אמון אצל כולם
,כל מי שאתה מדבר איתו .אפילו אנשים בתוך הברית שלנו
.מרגישים שהוא שחקן
,הוא בא לשחק בקשיחות .ואנשים לא בוטחים בו
,ואני לא הרגשתי את זה
,אבל מכיוון שכולם חושדים בו .זה קורה גם לי קצת
,חבר'ה, אם זה שווה משהו
אני מודה לכם על כך .שהייתם גלויים וישרים היום
,עד כמה שזה שווה ,למרות שמגיע הרגע
ואף אחד לא יודע בדיוק .מה הוא רוצה לעשות
אני לא יודעת מי יצביע .איתי נגד ג'ונתן
,אני חושבת שאוזי
.הייתי רוצה שגם הבנות ויול
-ג'סיקה- אבל אני חושבת שהם .לא יודעים מה לעשות
.בגלל שכל אחד מאיתנו עלול ללכת
,ג'ונתן, כשהתחלנו את המשחק הזה
לפני 18 ימים, אתם חולקתם .לקבוצות שמבוססות על גזעים
.תסתכל על הקבוצה עכשיו
יש לפחות אדם אחד מכל .ארבעת הקבוצות המקוריות
ועדיין אני לא מרגיש שזה .משחק תפקיד בשבט הזה
?מפתיע אותך .לא-
,"אני חושב שזה משחק "הישרדות .כולנו באנו לכאן כדי לשחק
.חילקתם אותנו לארבע קבוצות שוות
.יצרנו שם קשרים
.התמזגנו לשני שבטים אחרים
וכל הקשרים האלה החזיקו מעמד ,או נפרמו בהתאם לאישיות שלך
.לא בהכרח לפי גזע
סנדרה, זה נכון שבאופן טבעי אתה מתחבר עם אנשים מסוימים
?ולא מתחבר עם אחרים
.בהחלט
.אי אפשר לתכנן התחברות עם אדם
.זה לא דבר מחושב ומתוכנן
יש אנשים שיש להם אישיות .שפשוט לא מתחברת עם שלך
,אתה יכול לנסות בכוח
,אבל יידרש הרבה יותר עבודה .מאשר אדם שיש לך קשר טבעי איתו
,עם האנשים שאתה מסתדר איתם פחות .אתה מחפש שפה משותפת, לא משנה איזו
.ג'סיקה, ספרי לי מי מסתדר עם מי
בסך הכל, כולם מסתדרים עם כולם
,אבל לכולנו יש חברויות .אנשים שאנחנו איתם הרבה
,אני אוהבת לצאת לדוג עם אוזי .הבנות עושות דברים במחנה
ג'ונתן ויול אוהבים .לצאת ולחפש צדפות
,כל אחד בחר לעצמו תפקיד .אבל אנחנו מתחלפים הרבה
אז אני חושבת שכולנו .מסוגלים להתערבב ולהינות
,יול, מבחינה אסטרטגית לגמרי ,בכל פעם ששאלתי את ג'סיקה שאלה
קיבלתי תשובה מקסימה ,מבלי שייאמר שום דבר
.על ההשפעה של זה על המשחק
,נחמד שמישהו כזה בסביבה .כי הוא לא איום
,הוא לא יחתור תחתיך ,ויערים עליך
,ינסה לדפוק אותך .או לתקוע לך סכין בגב
,אצל אדם כמוה .אתה מקבל את מה שאתה רואה
,כל עוד יש לך ברית איתו .לא תצטרך להיזהר ממנו בעתיד
אוזי, דובר הרבה על כך .שאתה המפרנס
יש שלב במשחק שבו ?אתה מפרנס יותר מידי
?ואז אתה הופך לאיום
,אני מקווה שלא
אני מקווה שאנשים .לא השמינו בגללי
אני מעולם לא הייתי .במעמד של צייד
ונחמד לדעת שיש לי .את האחריות הקטנה הזו
אם זה מה שיפיל אותי, זו הדרך .הכי טובה להפסיד במשחק הזה
בסדר, אם פסל החסינות נמצא ,אצל מישהו והוא יזדקק לו
הוא יגיש לי אותו .לאחר ההצבעה
אז הוא יהיה חסין, והאדם עם מספר .הקולות הרב ביותר מלבדו יישלח הביתה
.הגיע הזמן להצביע
.אוזי אתה הראשון
-פליקה- ,אני מעריך מאוד את האופי שלך
ואני חושב שבקבוצה אחרת של אנשים .היית מרגישה יותר בנוח. בהצלחה
-ג'ונתן- ,לא יכולתי לבטוח בך קודם לכן .ואני לא אתחיל עכשיו
.אני אלך להביא את הקולות
ברגע שאסיים לקרוא את ,הקולות ההחלטה היא סופית
האדם שסולק יתבקש לעזוב .את אזור מועצת השבט מיד
.אני אקרא את הקולות
.קול ראשון, ג'ונתן
.פליקה
.קול אחד לג'סיקה, וקול אחד לג'ונתן
.ג'סיקה
.שני קולות לג'סיקה, וקול אחד לג'ונתן
.ג'סיקה
.שלוש קולות לג'סיקה, וקול אחד לג'ונתן
האדם השמיני שמסולק :"מ"הישרדות איי קוק
.ג'סיקה
,ארבע קולות זה מספיק ,אם אין לך את פסל החסינות
את צריכה להביא .לי את הלפיד שלך
.ג'סיקה, השבט אמר את דברו
.תודה
.הגיע זמנך ללכת
,ובכן, לאחר 18 ימים יש לנו שני שבטים .ובכל אחד מהם יש 6 מתחרים
והשאלה הגדולה .סובבת סביב מומנטום
?אתם חושבים שהוא בידכם .אני מבטיח לכם שרארו חושבים שזה בידיהם
.עם הזמן נגלה
.קחו את הלפידים שלכם וחזרו למחנה .לילה טוב
.הישארו עמנו לקטעים מהפרק הבא
:"בפעם הבאה ב"הישרדות
.כל אדם לעצמו
.בראד מאבד את אמונם של רארו
?הוא כרגע אמר שכל אחד דואג לעצמו
.אני לא יודע מה קורה עם בראד
.איבדתי את האמון בו
תפנית מפתיעה .יכולה לשנות הכל
יש לכם 10 שניות להחליט .אם תשנו את גורלכם במשחק
"FXP תורגם ע"י צוות "הישרדות DarkMark/TgilT, FiREX, Arcanister
:סינכרון והגה ע"י DarkMark/TgilT, FiREX
,זו הייתה הרפתקה של פעם בחיים .לא יכולתי לבקש יותר מזה
כנראה שלא שיחקתי ,בקשיחות כמו שהייתי צריכה
אבל קשה לי לשנות את האופי .שלי כשאני רוצה להיות עצמי
,אוזי בהצלחה .אני בעדך, אחי
,וזכיתי לזכרונות שלא אשכח בחיים .ואני אסירת תודה על החוויה הזאת