:"בפרק הקודם של "הישרדות
שישה-עשר נטושים החלו את ההרפתקה .כארבעה שבטים
."זהו "אי הגלות .במהלך המשחק, חברי שבט יגורשו לאי הזה
.השבטים החלו מיד באתגר הפרס הראשון שלהם .כן! קדימה-
,השבט המפסיד יבחר אדם אחד .שיישאר מאחור, על אי הגלות ישר על ההתחלה
,במרוץ למצוא שלושה קמיעים הגברים המבוגרים, הגברים הצעירים
.והנשים המבוגרות יצאו מנצחים
הנשים הצעירים סיימו אחרונות .ובחרו במיסטי שתישאר מאחור
.טוב, אני כאן
.וסוד על "אי הגלות" נחשף
.חבוי, איפה-שהוא באי, אליל חסינות
לאורך הדרך תקבלו רמזים .לגבי מיקומו של האליל
,בשבט הנשים המבוגרות .טינה תפקדה כמנהיגה מלידה
.טוב, הנה זה בא .הדלקת המדורה היתה הצלחה
.הגברים הצעירים התמהמהו .זה המחסה המסכן ביותר שיכלנו לעשות-
.והנשים הצעירות התקשו בחוסר החלטיות .את מרגישה טוב עם זה? -לא. הבא בתור-
.נהייתי מתוסכלת מנושא המחסה
.הגברים המבוגרים שגשגו
זה ריח המדורה הטוב ביותר .שראיתי זה זמן רב
.אבל שיין היה על הקצה
,אני מעשן 3 קופסאות סיגריות ביום .ולא עישנתי כבר 31 שעות
.זה קשה לאין יתואר
.לבדה, על "אי הגלות", מיסטי התקשתה .אני רעבה וממש צמאה-
,ורקמה תוכנית. -כשאראה את חברות שבטי ,באתגר החסינות הבא
.הונה אותם לחשוב שמצאתי את אליל החסינות
!לנשים הצעירות יש חסינות
!לגברים המבוגרים יש חסינות
!הגברים הצעירים זוכים בחסינות .הנשים המבוגרות הולכות למועצת השבט
.לפני מועצת השבט, סארי ידעה שהיא בצרות .אני מאוד לחוצה-
.אני לא רוצה להיות הראשונה שמודחת
.אז היא ארגנה את סילוקה של טינה ,כן, היא נחמדה וגם אני מחבבת אותה-
.אבל אני רוצה לנצח
.אבל כשטינה מצאה דג, ההחלטה הסתבכה .אני חושבת שסארי היא החוליה החלשה-
.ישנן מאות סיבות להשאיר את טינה
אבל במועצת השבט, טינה סיבכה עצמה .כשהיא ביקרה את חברותיה לשבט
?את חושבת ששלושתן עושות את עבודתן .לא כמו שהייתי רוצה-
,בלי להעליב את טינה .אבל זה לא שהיא עובדת ואנחנו נחות
בסוף, סארי קיבלה את מבוקשה כשהנשים המבוגרות הדיחו את
.חברת השבט החזקה ביותר שלהם .טינה, השבט שלך אמר את דברו
?חמישה-עשר נשארו, מי יודח הערב
"שישה-עשר נטושים"
"39ימים"
"שורד יחיד"
הישרדות: פנמה - אי הגלות
- פרק 2 -
Isis הוכן ותורגם משמיעה ע"י
"הגברים המבוגרים - הלילה ה- 3" .זה ממש מבאס שהמחסה חסר תועלת,בגלל הגשם
?איך יכלנו לדעת !זה מזל ביש, אחי. לא יאומן-
העדכון הוא שישנה סופה סוערת ,והגג שלנו לא היה גמור
.אז מיהרנו לשים את הענפים
ועשינו את זה, אבל הבעיה היא ,שכעת זה מגיע מהצד השני
.אז מעט מזל רע .המקום הזה נוטף מזל רע
"גברים צעירים - הלילה ה- 3"
יש לנו הרבה עבודה, אם אנחנו רוצים .לבנות משהו שיחזיק מעמד במצב כזה
,אם השמש לא תעלה בקרוב !אנחנו נמות, חברים
"נשים מבוגרות - היום ה- 4"
.אנחנו לא יכולים להמשיך ככה ?מה קורה כאן
.זה לא טוב. אין לנו מספיק עלים !אני רוצה לדפוק את הדבר המזורגג הזה-
"נשים צעירות - היום ה- 4"
.לכל הרוחות
.בדיוק כאן, מותק
.קדימה. זה בשל .נוכל לאכול את זה כבר עכשיו
.זהו. זה יהיה ממש טעים .ככה נראה לי ממבט ראשון
.כן. עבודה טובה
!כן
!אני כל כך מאושרת
.מושלם
!לחיים
.אהבת פפאיה. -אהבת פפאיה
.אחוות האחיות, זה אנחנו .הפפאיה הראשונה שלנו-
.אני אנצור את זה
.אני אוהבת את זה ככה, זה ממש עסיסי .זה ממש...וואו-
.זה כמעט אושר אורגזמי .כן! -בשיא הרצינות-
.זה כל כך טעים. זה כמו גן-עדן .אני עומדת לבכות. יש לנו אוכל
"הגברים המבוגרים - היום ה- 4"
.זה נראה רע בכיוון המערב, ורע בכיוון צפון
.אני חושב על כל מה שאני מפסיד כרגע ,אני חושב על הילד שלי
.אני חושב על אימון הפוטבול שלו .יש לנו משחק השבת
.אני כל-כך מתגעגע אליו
.אני מתגעגע אליו מאוד .אין סיבה שאעשה את זה
אני מרוויח מספיק כסף ואני לא יודע .מדוע עשיתי את זה לעצמי
.אני לא אוהב אותך, פרעוש החול !אני לא אוהב פרעושים
.כל התרחיש הזה כ"כ שונה מהאופן בו אני חי .החיים שלי מאוד עמוסים
.תזוזה לא פוסקת. כמו משוגע
.קשה לי עם העובדה שאין כאן מה לעשות ,כלומר, יש הרבה מה לעשות
.אבל זה משגע וקשה
.זה קשה
!מספיק עם הגשם הסוער, אלוהים
.מספיק עם זה
!היכנסו, חברים
.תעיפו מבט ראשון בשבט הנשים המבוגרות .טינה הודחה במועצת השבט האחרונה
.טוב, נתחיל. שכל אחד יעמוד על דסקית
,הגברים על הדסקיות הבהירות .נשים על הדסקיות הכהות
.בחירה שלכם. מצאו אחת שאהבתם
,טוב, שכל אחד ייקח צעד אחד אחורה .ויהפוך את הדסקית
.אם אתם רואים מטפחת, תרימו אותה
.טרי, עמוד כאן משמאל
.דניאל, כאן, בצד ימין
.ארבעה שבטים עומדים להפוך לשני שבטים
.טרי, אתה החבר הראשון בשבט לה-מינה
.דניאל, את החברה הראשונה בשבט קאסייה
.אנחנו נבחר כמו בבית-ספר ,לא משנה מי יבחר קודם
,כי גבר חייב לבחור אישה .ואישה חייבת לבחור גבר
.לכן, נשים קודם, דניאל, את צריכה לבחור גבר
.הבחור המגניב עם הקעקוע של בוסטון
,הבחור המגניב". -שיין, הנה המטפחת" .היפטר משלך ושים את זאת
.טרי, אתה צריך לבחור אישה
.הבחורה עם הטרינינג הירוק .סאלי, הנה המטפחת-
.שיין, אתה צריך לבחור אישה .את, כאן. הגברת הקטנה-
.קורטני היא חברת שבט קאסייה
סאלי, את בוחרת גבר. -אני אבחר .את הבחור המהיר, נמשכתי אל הכובע
.אוסטין, הופך להיות חבר בשבט לה-מינה .נעים להכיר אתכם. אוסטין-
.קורטני? -חולצה אדומה .אראס-
.אנחה עמוקה של הקלה להיות בשבט .אוסטין-
.אני אבחר את "אי הגלות" שם .מיסטי, הופכת לחברה בשבט לה-מינה-
.נעים להכיר אותך .נעים להכיר אותך-
.אראס, אתה בוחר אישה
.סרי? סארי? -כן
.אראס .מיסטי? -ניק-
.ניק הופך לחבר בשבט לה-מינה
.נעים להכיר אותך .נעים להכיר אותך. תודה-
.סארי, הבחירה שלך. את בוחרת בגבר .הבחור הזה שכאן-
.בובי מצטרף אל קאסייה
.ניק, הבחירה שלך. אתה בוחר באישה
.הבחורה עם הגופייה הורודה .רות-מארי הופכת להיות חברה בשבט לה-מינה-
.נעים להכיר אותך
.בובי, הבחירה שלך כבר נעשתה עבורך .החולצה האדומה-
.מלינדה, מצטרפת אל שבט קאסייה
.בובי. -מלינדה
.טוב, נשארה עוד בחירה אחת
אז רות'-מארי, את למעשה בוחרת ,את חבר השבט האחרון שלכם
.ואומרת לשני שאף אחד לא רוצה אותו
.הבחור הצעיר הזה שכאן
.תודה רבה
.דן, הולך לשבט לה-מינה
.טוב, זה משאיר אותך, ברוס .שבט משלי-
,כמה קשה זה יהיה בשבילך ?ללכת הביתה אחרי ארבעה ימים
אני אהיה מאוכזב מאוד .כי באתי לכאן כדי לנצח
,ובכן, לא רק שאתה לא הולך הביתה
אתה, מכל ה- 15 שכאן, היחיד שמובטח .לו חסינות במועצת השבט הבאה
!כן! תודה
את שלושת הימים הבאים ."אתה תבלה ב"אי הגלות
אתה תחזור למשחק ,רק אחרי מועצת השבט הבאה
.בה אתה תשב ותקשיב
,אחרי שהשבט ידיח מישהו .אתה תחליף אותו כחבר השבט החדש במשחק
,בנוסף, ישנו עדיין אליל חסינות חבוי .שיתכן ועדיין נמצא שם
.באופן תיאורטי, יתכן שהוא כבר אצל מיסטי
.אני מוכן לזה .אז צא. הסירה מחכה שם-
.יחכה לך חומר בעירה, כדי שתוכל ליצור אש
.בהצלחה, ברוס .קדימה, ברוס-
.טוב, שני שבטים
.לה-מינה, בכתום .קאסייה, בסגול
?נתחיל באתגר הפרס של היום .כן-
,באתגר של היום ,אתם תתחרו לאורך מסלול מכשולים
.ותאספו שישה נחשים מעץ לאורך הדרך
חבר שבט אחד יהיה אחראי לסחוב .את כל ששת הנחשים לאורך כל המסלול
,בהוראה ממני, אתם תגיעו אל התחנה הראשונה .בה תאספו את שני הנחשים הראשונים
,ברגע שהשגתם אותם, תזחלו מתחת לגדר ,תטפסו מעל חומה בגובה 3 מטר
ותגיעו לקני הבמבוק, שם תזחלו .כדי להשיג עוד שני נחשים
.כעת יש לכם אדם אחד, שסוחב ארבעה נחשים
,אח"כ תחצו גשר סולם. אם נפלתם מהגשר .עליכם לחזור להתחלה ולהתחיל שוב
,בשלב האחרון, תעברו דרך המים ,אל תוך מכרה עלים
.בו עליכם למצוא את שני הנחשים האחרונים
השבט הראשון שיחצה את קו הסיום .על כל ששת הנחשים, יזכה בפרס
?רוצים לדעת על מה אתם משחקים .כן-
.ציוד דיג .נהדר-
בנוסף, תחכה לכם במחנה רפסודה .וארבעה משוטים
.זה אמור לעזור לכם ללכוד אוכל .שווה לשחק על זה? -כן
.טוב, תפסו את מקומותיכם ונתחיל
?לה-מינה, מי סוחב אצלכם את הנחשים
.ניק ?עבור קאסייה
.קורטני
.מתחילים. עבור פרס ...שורדים מוכנים
!צא
.שני השבטים דוחפים את האנשים בזריזות
חייבים להתיר את הנחשים .ואדם אחד יסחב אותם
דניאל וקורטני שיחררו את הנחש הראשון .עבור שבט קאסייה
.לה-מינה השיגו את הנחש הראשון שלהם
.סאלי השיגה את הנחש השני עבור לה-מינה
.לשני השבטים יש שני נחשים
.חייבים לדאוג שכולם יעמדו על המחצלת
.לה-מינה, צאו
.קאסייה, צאו
.שני השבטים במצב שווה
,כשכל השבע יעברו לצד השני .תוכלו להמשיך הלאה
.קדימה, קדימה, קדימה
"לה-מינה" !צאו-
.תסחבו את הנחשים שבמשקל רב
"קאסייה" .קאסייה, צאו
.עוד שני נחשים לאסוף בדרך
.שני השבטים במצב שווה
.שני הנחשים שוחררו עבור שבט לה-מינה
.שני הנחשים שוחררו עבור שבט קאסייה
.לה-מינה, צאו
.קאסייה, צאו
.בזהירות .קחי את הזמן-
.שיין נפל. עליו לחזור אל ההתחלה
.זה יהיה אתגר עבור סוחבי הנחשים .זה דורש הרבה
"לה-מינה" .ניק חצה. תמשיכו הלאה
"קאסייה" .קורטני חצתה
.צאו
.הנחשים האחרונים .אנחנו שוב צמודים
.נשארו עוד שני נחשים, קבורים בין העלים
.טרי מצא אחד .קדימה, תחפרו-
!מצאתי אחד
!מצאתי! מצאתי .דן משחרר את הנחש השישי עבור לה-מינה-
.הם מצאו את כל הנחשים
.חייבים שכל הששת הנחשים יחצו את קו הסיום
!לה-מינה, זוכים בפרס
.זה מבאס
,קאסייה, עבדתם טוב יחדיו. לא גברו עליכם .פשוט הפסדתם
,אין לי דבר עבורכם. אתם חוזרים לחוף קאסייה .לשעבר המחנה של הנשים המבוגרות
.צאו בחזרה
.לה-מינה, מאמץ יפה. זכיתם בפרס נחמד .קחו אותו וצאו בחזרה
.אל המחנה של הגברים המבוגרים
"קאסייה - היום ה- 4"
.זה מחנה נחמד .כן, המחנה הזה הרבה יותר נחמד משלנו-
.הם לא הפסיקו לעבוד ...הבחורים פשוט היו
אנחנו בני חמישים" ."ואנחנו נראה לך איך לשרוד
?וחשבתי לעצמי, גברים מבוגרים .אני בן 34 שמתנהג כמו בן 12
אני במצב רוח הרבה יותר .מרומם משהייתי בבוקר
.תמיד נקשרתי טוב יותר לאנשים צעירים ,אני בן 34 אבל אני צעיר לגילי
.באופן בו אני רואה את החיים
,כשהייתי בשבט הקודם ,כל שניה חשבתי על מתי אעזוב
.וכאן לא ממש חשבתי על זה .עוד לא חשבתי על לעזוב
?אתם רוצים לראות את המחסה החדש שלכם .כן-
.לא נרטבנו כלל. -אני ממש מתרשמת .איך לא? ככה גם אנחנו בנינו את שלנו
?רואים איזו התלהבות .נוכל להוסיף עוד בצד, כדי להרחיב את זה-
.איך המוטות? -כלל לא רע .זה ללא ספק המקום המתאים ביותר-
.אתן מדהימות .זה נהדר. אנחנו נהנה-
.זה הרבה יותר טוב
.אלוהים ישמור. פלשו אלינו
.קדימה, קדימה
,אני אוהבת את השם שלנו .אני אוהבת את הצבע שלנו
.אני אוהבת את האנשים
!בראש ובראשונה. -האנשים חלק מהאנשים, כמו דניאל, בסדר-
."וקורטני היא "כאילו, כזה כאילו
.אז את ממש גרה בהוליווד .אני בהוליווד עצבני-
.אני גרה ליד החנות המשקאות של פלייבוי ,בדיוק כשהעלייה מתחילה
,אבל אני יכולה ללכת ברגל ברחוב אבלון מועדון ספיידר... -זה כמו המשחק
,שצריך לבחור מה לא שייך בקבוצה .סארי ואני אלו שיוצאות דופן
.זה הרבה יותר כיף כשיש יותר אנשים .זה כיף בשבילי שיש בנות בסביבה-
.אני אוהב כשיש בנות בסביבה ,אם השבט שלנו יפסיד בחסינות הבאה
.אני חושבת שסארי ואני אכלנו אותה
.כן, אכלנו אותה
.השתנתי ועכשיו אני מאושרת
...תקשיבו, שלושתנו ואראס .לחלוטין-
.אני מסכימה עם זה .אפשר שלא נבגוד אחד בשני-
.זה ארבעתנו ונגיע כך עד לסוף .בלי עוד דיבורים
,אם אחזיק מעמד בשלב הזה ,שלב ההישרדות
.ואצליח באתגרים, אנחנו נהיה בסדר .הגעתי לחוף וישר נכנסתי לזה
,זה המצב: את, את, אתה .בואו נסגור על זה ברגע זה
.אני מברך אותן על הצטרפותן לקבוצה
.אני נשבע לכן בחיי בני, זה ארבעתנו .מאה אחוז, אין ספק-
,זה הולך ככה, אם אחד מכם ידפוק אותי .אני אמצא אותו ואהרוג אותו
.אני רציני
,בחמש הדקות הראשונות שהיינו שם .שיין הגיע ואמר שזה ארבעתנו
.שיין, אני, אראס וקורטני
האנשים שלא מדברים, לא מתקשרים או ,רואים מה הולך ולא מסתכלים לאנשים בעיניים
.הם אלו שמודחים
"לה-מינה - היום ה- 4" !אין סיכוי! -אלוהים ישמור
.זה ממש מדהים
.זה ממש נחמד
.בואו נוודא שיש לנו מקום לישון
,אני מאושר מהתוצאה. זה היה מסוכן .הייתי האדם ה- 15 שנבחר
אבל רות'-מארי בחרה בי וזה צוות .שללא ספק רציתי להיות בו
...אש
.זה ממש מעולה
.תודה רבה שהבאתם אותנו לכאן .לי ולטרי יש קשר נהדר ואסטרטגיה-
.זה ייקח אותנו עד הסוף .אז זה נהדר
דן ואני דיברנו ואנחנו רוצים .ליצור אתכם הסכם
נסתכל אחד לשני בעיניים, נלחץ ידיים ונחליט ,שנעשה הכל כדי להביא את כולם למיזוג
,אבל אם נצטרך להדיח אנשים .זה לא יהיה אחד מארבעתנו
.סביר להניח שזה יהיה לטובתנו .יש לכם את המילה שלי-
.מה דעתכם? -זה הגיוני .טרי הניח את הקלפים על השולחן
הוא אמר שהוא ודן ביחד .והם רוצים לצרף אותי ואת אוסטין
,אני חושב שהוא ודן שחקנים חזקים .גם באתגרים וגם במחנה
.טוב, תודה רבה. אני בוטח בך .אני זקוק לכם. -נהיה לצידכם
זה הגיוני לטווח הקצר, שלנו יהיה הרוב .נגד שלושת הנשים
.אבל אי אפשר לדעת מה יקרה
.בוא נדבר אסטרטגיה לרגע
.דיברתי עם מיסטי
,חשבנו שאם ארבעתנו נהיה ביחד ,היא, אני, אתה וניק
יהיה לנו יתרון, ויש שוויון .כי זה שתי בנות ושני בנים ונמשיך משם
.אנחנו רוצות להצביע איתכם אם תרצו .בסדר. -אז תדבר עם ניק-
.אני אדבר איתו
.אין ספק שאני וניק באמצע ,אנחנו באמצע המאבק
,ככה יודעים שהמשחק הזה רציני .לא הכל הנאה ושעשועים
.מישהו יהיה חייב להיפגע כאן
"אי הגלות - היום ה- 4"
הרמז ה- 1, היום ה- 1 - יש לך הרבה זמן" ,לחשוב "למה" הגורל בחר בך
.להיות הראשון שנשאר כאן" ".רמז 2 - זה מעל קו החוף
קראתי את הרמז. הוא הראה לי .איפה האליל לא יהיה
.בנוסף נאמר שזה במעלה קו החוף .אז אני מניח איפה-שהוא ליד הצוק
.אני אחפש בכל פינה ואמצא את אליל החסינות ,על זה אני אתמקד, אחרי שאכין את המדורה
.זה מעט לא נוח אבל לא יותר
.אוי, חומר הבעירה נשבר
.זה שחוק
אימון הקרטה שלי יעזור לי .לנקות את הראש ולהתמקד
להיות מוכן לקרב וכך אוכל .להיות מוכן לשהות באי
.המקום הזה משכין רוע. לא טוב להיות כאן .לא הייתי מייחל את זה אפילו לאויב שלי
SubsCenter.NET הובא מאתר
"לה-מינה - היום ה- 6" .קדימה, נתפוס לנו ארוחת צהרים
.קחו את החנית והמשקפת .אף פעם לא השתמשתי בזה-
.גם אני לא. צריך להשתלט על זה קצת .כן, לשחק עם זה-
.באתגר הפרס, זכינו בציוד דיג ,צלצל, ווים, ציוד, מטילי-חנית
סנפירים, מסכה והרפסודה. זה מרתק. יהיה .נחמד לצאת לשם ולחזור עם דגים בשביל כולם
.תתמקדו על הדג ומשכו. הנה לכם .זה נחמד. -כן-
.רק תזכרו לאחוז בזה
.ראיתי דגים שם
.תראה את זה. -מדהים ?נחתור לשם
.בוא נישאר ונראה מה יש כאן .כן, עדיף. עד שנחתור לשם-
אני כבר מחכה לראות את .הדבר הזה בפעולה
.הייתי צריכה להתאמן קצת יותר .אני לא רוצה לאבד את זה. זה יהיה הכי גרוע
,ישבתי בקצה הרפסודה .והחלטתי לנסות את החנית
.עשיתי זריקת ניסיון
על פעם הראשונה שניסיתי ,להשתמש בחנית המטופשת הזאת
.היא עפה לי מהיד וצללתי עמוק כל-כך
?ראית אותה
.הייתי צריכה להישאר עם מה שאני מכירה .זה בסדר-
?זה בטח צנח 9-12 מטר .אני לא מצליחה לראות כלום-
.אל תלחצי מזה. אל תדאגי .אם זה שקע, אז זה אבוד
.זה בסדר, אל תדאגי .אני כזאת חברת שבט מועילה. -זה קורה-
,ניק היה בסדר. הוא אמר לי לא לדאוג .אבל הייתי לחוצה מלחזור ולספר לשאר השבט
.יש לנו חדשות רעות ?מה-
.איבדנו את החנית
.זה היה ממש טיפשי ?זה נפל או משהו-
.אני ממש מצטערת
?ניסית לצלול עם המסכה .כן. זה היה עמוק מדי-
.לא הצלחתי להגיע לשם ,היינו במרחק של 90 מטר-
.כך שעומק המים היה בסביבות 9-12 מטר
אני מאוד מתוסכל בקשר לחנית. אין לי ספק ,שהיינו יכולים לאכול מאות דגים
.אילו החנית היתה בידינו
.איבדתי את החנית. אני מרגישה נורא .אל תדאגי. נוכל להכין אחת-
!היכנסו, חברים
?טוב. מה שלום כולם ?מיסטי, איך את מסתדרת
לא רע. מה שטוב בקבוצה שלנו הוא .שאנחנו אופטימיים. זה מאין חוק עבורנו
.לא להיכנס לדיכאונות .רק להודות על מה שיש ולהישאר חיוביים
?קאסייה, איך הולך אצלכם .אני לא יודע איך אצלם, אבל אני לא אשקר-
אנחנו במצב גסיסה. כל הקטע של העמדת פנים ,שאנחנו בסדר כדי שהשבט השני יחשוב אחרת
.לעזאזל עם זה. אנחנו לא במצב טוב
.מבחינה פיזית, אנחנו הרוסים
.טוב, נתחיל עם האתגר של היום :כך זה עובד
אתגר החסינות של היום יבחן ,את היכולת שלכם לעבוד ביחד
,בזמן שאתם מעבירים ראש זומבי ענק .מהים אל החוף
לכל שבט יש סירה. הסירה הזאת מעוגנת .לקרקעית הים בעזרת קופסת עץ
בנוסף, לכל סירה יש 6 חורים ,שמכוסים עם פקק מגומי. בהוראה ממני
חמישה חברי שבט ישחררו את הפקקים .וירוקנו את המים שנכנסים אל תוך הסירה
,שני חברי השבט האחרים, יקפצו אל תוך המים ,ויתחילו להניע את הסירה קדימה
.על ידי סחיבת העוגן הכבד
,ברגע שהגעתם אל החוף .קשרו את הסירה שלכם לעמוד
כעת עליכם להעביר את העוגן .מהחוף אל מחצלת הסיום שלכם
השבט הראשון שיניח את ראש הזומבי ,על גוף הזומבי יזכה בחסינות
.ויהיה מוגן ממועצת השבט
.למפסידים, מישהו ילך הביתה הערב .הימור גדול מספיק? -כן
.שחו לעמדה ונתחיל
...בשביל חסינות. שורדים מוכנים
!צא
.אראס במים מקאסייה
.בובי מאחוריו
"קאסייה"
עליכם לעבוד ביחד בכדי .להוציא את המים מהסירה
.טרי וניק במים משבט לה-מינה
"לה-מינה"
"קאסייה"
.קאסייה הולכים הפוך
.ניק ואוסטין מתחלפים משבט לה-מינה
טרי, תקשיב, אני אכנס ואמשוך את החבל .בזמן שאתה סוחב
"לה-מינה"
.בובי ושיין מתחלפים משבט קאסייה
"קאסייה"
.שיין לא התקדם כלל במים
לה-מינה עדיין מובילים אך רק בגלל .שקאסייה לא זזה כלל
"לה-מינה"
.קאסייה שוב מתחלפים
.את תיקחי את הסוף ואני את ההתחלה .טוב-
"קאסייה"
.קאסייה מתקדמים במעט
!קדימה .קאסייה מתקרבים-
.לה-מינה חייבים להזדרז
"לה-מינה"
.טרי מושך את העוגן
.לה-מינה הראשונים לחוף .קאסייה לא מוותרים
"קאסייה"
.תביאו את העוגן אל החוף ותחברו את הסירה
!משכו .הסירה נתקעה. לה-מינה מנסה למשוך בכוח-
.נשארו כמה ס"מ ספורים
.קאסייה מתחילים לצמצם את הפער
.מיסטי הצליחה לחבר. סיימתם עם הסירה .תביאו את העוגן למחצלת הסיום
!קדימה, מהר
.לקאסייה עדיין יש סיכוי
.לה-מינה קרובים מאוד
.זה מספיק. שימו את הראש על הגוף ...עבור חסינות
!לה-מינה, זוכה בחסינות
.לה-מינה, חסינות. אין מועצת שבט בשבילכם .ברכותיי
.קאסייה, מועצת שבט הערב. זה יעלה לכם בחבר .יש לכם את אחה"צ לחשוב מי זה יהיה
.נתראה הערב, במועצת השבט
"קאסייה - היום ה- 6"
.בכל פעם שיש תחרות, אני לא אוהב להפסיד .אני שונא להפסיד בכל דבר
.אני הרוס. אני מחוק
.אני רוצה סיגריה וקפה .אני רוצה כריך גדול
אני רוצה להתקשר אל הבן שלי ולהגיד לו שאני אוהב אותו ושזהו הדבר הטיפשי ביותר
.שאי פעם עשיתי
.אני לא מתפקד טוב בלעדיו
.אני רוצה שתדיחו אותי
?מה אתה עושה .זאת לא שאלה של מה אני עושה-
.אני אומר לך שאני לא יכול יותר .אני אפרוש. אני חייב לפרוש
.בחייך. -זה רק ישתפר מכאן .אנחנו נזכה באוכל, בחסינות
.אל תתמוטט בשלב הזה ?מה קורה-
?הוא לא מרגיש טוב כרגע. -רגשית, פיזית .אני לא רוצה להיות כאן יותר-
.אני רוצה שתדיחו אותי .זה מטורף. אנחנו זקוקים לך-
.אתה דופק גם אותנו, אתה יודע את זה .אני לא דופק אתכם. -כן, אתה כן-
.שיין מאכזב אותנו. לחלוטין
,הוא משאיר אותנו חסרי ישע .ואני חושבת שהוא נשבר היום. הוא נכנע
.בחייך, בנאדם, תתגבר
אני לא רוצה להפריע לכם אבל רק רציתי ליידע .אתכם ששיין הודיע לנו שהוא רוצה לפרוש
?מה ?את רצינית-
.הוא רוצה שנדיח אותו
.את רצינית? -אני נשבעת ...אבל קורטני ודניאל
,תנו לו לפרוש. אם הוא רוצה לפרוש ?תנו לו לפרוש. -איפה הוא
.בדיוק כשחשבנו שזה נגמר .שיין רוצה לפרוש
.יש כאן אנשים שמתחננים שישאירו אותם
.אם מישהו רוצה לפרוש, תנו לו לפרוש
.זאת דעתי, אנחנו נהיה כאן, יהיה לנו מים .ומחר יהיה לנו אוכל. נהיה מסודרים
.נצא אלופים. -אני לא רוצה להיות כאן .אתה בטוח? -אני בטוח-
.שיין, תחזור לכאן
.אתה יודע שזה יעבור לך .אני לא רוצה להגיע למצב של התייבשות-
.אז תוכל ללכת הביתה .ואני נותן לך את המילה שלי
.אני אדיח אותך
.מילה שלי והאמן לי, כולם יסכימו לזה
.רק נסה .בסדר-
.כי זה לא סיפור גדול
?אז את מי אתה רוצה להדיח .אני לא יודע-
.נוכל לדבר על זה עכשיו
,חבר'ה, אני שונא להיות זה שמעלה את הנושא .אבל שיין רוצה להישאר
.הוא לא רוצה ללכת הביתה
.אני מתנצל על השפיות ההפכפכה שלי היום .אין סיבה שלא אנסה להישאר
,לא שתיתי כבר יומיים, אז אם אשתה .יתכן שארגיש טוב יותר, ואולי ארצה להישאר
.אז עכשיו עלינו לדבר על מי להדיח .אני רוצה לעשות את זה בכנות ובפתיחות
.העמדה שלי היא שנהיה חזקים ככל האפשר ,אז מבחינתי, ואין לי שום דבר נגד שתיכן
.אבל אבחר בך או בך ועדיין לא החלטתי
.את מסתכלת עלי כאילו את שונאת אותי .לא. אני פשוט...אני לא יודעת מה לומר על זה-
?אפשר להגיע למסקנה כאן ,ובכן, מאחר והטלת את הפצצה הזאת עכשיו-
.אני רק רוצה לדבר ולהניח הכל על השולחן .הטלת פצצה ענקית עלינו-
לא רציתי להגיע למועצת השבט .ולפגוע באנשים
אראס הגיע אל המחסה מבלי לדבר ,עם אף אחד על מה שהוא עומד לעשות
.ואמר שסארי או מלינדה ילכו הביתה הערב .זה היה טיפשי כל-כך
.וזאת היתה ההחלטה שלו ."הוא הגיע ו..."בום
.ניתן לראות בבירור שכבר נעשה הסכם .מה שהוא אמר נשמע כנה, אני לא יודע מה לומר
.לא אכפת לי מי מכן תלך .מי שלא תלך עכשיו, תהיה הבאה בתור
.ואז שיין הצטרף ואמר בבירור שזה ארבעתנו .ישר בקול רם הודיע שיש לנו ברית
.לא מספרים לכולם מה קורה ,אם החוסר יציבות הזאת תמשיך
.יהיה קשה מאוד לדעת שהוא יהיה שם עבורנו
.אכלנו אותה .אני חושבת שזאת אני
.אני חושבת שזאת אני ושיהיה .אין דבר שאוכל לעשות עכשיו
.אני לא יודעת מי יודח קודם
,סארי חושבת שזאת היא .אבל אני לא כ"כ בטוחה שזאת לא תהיה אני
.אני מרגישה נורא. אני לא אוהבת את זה .כן, יש הרבה דברים כאן שלא הוגנים-
.באמת
אני נבחרתי אחרונה מהקבוצה. אז זאת .סיבה אחת שלדעתי זאת תהיה אני
.ובנוסף אני לא בקטע של המדיטציה .זאת פשוט לא אני
.זו אחת או השניה בשלב זה .סארי ומלינדה יעזבו הראשונה והשניה
.הן הראשונות שיודחו
הדבר היחיד שאני לא מרגיש .מוגן ממנו זה הראש שלי, שייכנע
יש בי חלק שרוצה להגיע למועצת השבט הערב .ולבקש שידיחו אותי כי איני רוצה להיות כאן
לאלו מכם שאין להם לפידים, יש ,אחד מאחוריכם. קחו אותו, התקרבו ללהבה
.טבלו אותו והשיגו אש
זהו חלק מהטקס של מועצת השבט, כי ,במשחק הזה האש את חייכם
.כל עוד היא דלוקה, אתם במשחק .כשהאש כבויה, כך גם אתם
במהלך מועצת השבט, ברוס רק יקשיב .ויוכל לבחון את דינמיקת השבט
ברגע שההדחה תסתיים, הוא יצטרף אל השבט .ויחזור אתכם אל המחנה
.שיין, אתה לא הסתרת דבר באתגר היום .אמרת שלא תעמיד פנים שהכל בסדר, זה נוראי
.כן. זה הדבר הגרוע ביותר שקרה לי בחיי ,רציתי לפרוש, שהם יכתבו את השם שלי
ולעזוב את המקום כי לא יכלתי ,לצאת מטירוף ההתייבשות, אי אפשר לאכול
ובנוסף לזה אני מעשן 3 קופסאות סיגריות ביום .והפסקתי ביום שהגעתי לכאן
אז אני באמצע נסיגה מטורפת .והייתי גמור. רציתי ללכת מכאן
?אז זה כמו גמילה בשבילך
.זה כמו רעיון רע של גמילה פסיכוטית
?סארי, מה קורה במהלך היום במחנה
אני חושבת שרוב הזמן כולם .היו בסדר עם כולם. פרט להיום
,מה קרה היום? -לא משנה כמה תנסה להיות שמח קשה להישאר כך כשנאמר לך
.זה ארבעתנו ואחת משתיכן תעזוב היום .זה פוגע. אני אנושית
.במיוחד כשבאתגרים השתתפנו כקבוצה אני לא חושבת שיש משהו שסארי ואני
עשינו או לא עשינו שניתן להצביע עליו .ולומר שהיינו יכולות לעשות את זה טוב יותר
?אז אם תעזבי הערב, זה המצב .לא. אני מאוכזבת, עצבנית, פגועה-
זה מפריע לי כשיש מישהו ,שאפילו חשב על האפשרות לפרוש
.ויש אותי שמנסה כמיטב יכלתי להישאר
.סארי, אם זאת את הערב, שישה ימים זה לא רע
שישה ימים זה לא רע .אבל האכזבה שתהיה למשפחה שלי יהיה רע
?למה שהם יתאכזבו ממך .את נותנת את כולך
אולי המשפחה שלי לא תתאכזב ,אבל אני אתאכזב בשבילם
כי חלק מהסיבה שבאתי לכאן היא כדי ,לעזור להם. אז הם בטח לא יתאכזבו
.אבל אני כן אתאכזב
,לי נראה שהשבט בבלגן .יהיה מעניין לראות איך זה יתפתח
.הגיע הזמן להצביע .סארי, את ראשונה
,שיין, ביקשת את הבטחתי שאצביע לך .ואני לא חוזרת מההבטחות שלי
.אלך למנות את הקולות
.לאחר קריאת הקולות, ההכרעה היא סופית
האדם שיודח מהאי, יתבקש לעזוב .את אזור מועצת השבט מיד
.אקרא את הקולות
...הקול הראשון
.שיין
.שיין. שני קולות לשיין
.מלינדה. קול אחד למלינדה
,מלינדה. שני קולות לשיין .שני קולות למלינדה
.שלושה קולות למלינדה, שני קולות לשיין
..."האדם ה- 2 שמודח מ"הישרדות - אי הגלות
.מלינדה. זה ארבעה קולות, זה מספיק .עליך להביא לי את הלפיד שלך
.מלינדה, השבט שלך אמר את דברו
.הגיעה שעתך ללכת
,ברוס, הסר את המטפחת שלך .הצטרף אל השבט החדש שלך, קאסייה
?מה שלומך ?מה קורה
.הנה המטפחת שלך
.קחו את הלפידים שלכם ותחזרו למחנה .לילה טוב
Isis הוכן ותורגם משמיעה ע"י
:הישארו עמנו לצפייה בקטעים של הפרק הבא
:"בפרק הבא של "הישרדות
.באתי לכאן כדי לשחק את המשחק .לנשות לה-מינה יש תוכנית
.זה עובד? -אני חושב שכן .דברים נעשים סוערים באתגר-
.ניצוצות עפים בשבט קאסייה .אתה עף מכאן. אתה מטורף-
,נחש מה .אני רק רוצה את מה ששייך לי
מצאתי את עצמי בשבט של צעירים שרק אומרים .בנאדם", "אחי, מה קורה" וזה פשוט לא אני"
,אני אף פעם לא אהיה כזאת .ואני גם לא רוצה להיות כזו
אז אני מאחלת בהצלחה לסארי, כי .אני יודעת שהיא לא רצתה לשוב לשם בלעדי
.זה יהיה נורא. אבל אוכל לעשות מקלחת