קח את אח שלך החוצה מהר ככל שאתה יכול!
עכשיו,דין! לך!
מרי!
לא!
אבא בנסיעת צייד.
והוא לא היה בבית כמה ימים.
אני נשבע אני סיימתי לצוד.
אני לא יכול לעשות את זה לבד.
לא!
יש לנו עבודה לעשות.
זה היה הדבר הכי חשוב לאבא
כל משהוא ידע על כך יצור נמצא פה.
אני חושב שהוא רוצה שאנחנו נשלים מאיפה שהוא הפסיק.
אתה יודע, להציל אנשים,
לצוד דברים,
עסק משפחתי.
לא.
אני צריך למצוא את הרוצח של גי'סיקה.
זה הדבר היחיד שאני יכול לחשוב עליו.
סאם, אתה יודע שאנחנו הולכים למצוא את אבא,
נכון?
כן. אני יודע.
נוסע עצבני?
זה כל כך ברור, אה?
אתה יודע, מה הסיכויים למות בהתרסקות מטוס?
אני מתכוון, מה
עשרים אלף לאחד?
ואוו.
זה, מאוד מעודד. תודה לך.
תודה.
אמנדה,
מה שלומך היום?
אני בסדר גמור, ג'אק.
ברוך הבא.
15 סי לכיוון סוף המטוס, צד ימין
שתיהיה לך טיסה נעימה, אדוני.
או, אני בטוח בזה.
אמ..
11 F
- זה באמצע המטוס, - תודה לך.
צד שמאל..
תסלחי לי.
האם את יודעת כמה זמן אנחנו כבר טסים?
אמ.. בערך 40 דקות.
ואוו.
זמן באמת טס, אה?
תסלחי לי.
אני צריך למתוח את הרגליים שלי.
אתה, מה לעזאל אתה עושה?!
בוקר, אור שמש.
מה השעה?
זה בערך רבע 5:45.
בבוקר?
כן.
לאן היום הולך?
האם אתה ישנת בלילה?
כן, אני ישנתי כמה שעות.
אתה, שקרן
בגלל שאני קמתי ב 3:00,
ואתה הסתכלת פרסומת.
היי, מה אני יכול להגיד?
זאת טלויזיה מרתקת.
מתי פעם אחרונה ישנת טוב בלילה?
אני לא יודע,
לא מזמן, אני משער. זה לא עניין כזה גדול
כן, זה כן.
אני מעריך את הדאגה שלך.
אני לא מודאג לגביך.
זאת העבודה שלך לשמור על התחת שלי, אז אני צריך אותך ערני.
ברצינות, יש לך עדיין את הסיוטים על ג'ס?
כן.
אבל זה לא רק עליה. זה הכל.
אני רק שכחתי, אתה יודע? העבודה הזאת.
גבר, זה לוקח אותך.
אתה לא יכול לתת לזה. אתה לא יכול להביא את זה הביתה ככה.
אז, מה?
כל זה..
זה לא משאיר אותך ער בלילה?
אף פעם?
אתה אף פעם לא פוחד?
לא, לא ממש.
זה לא פחד.
זה אמצעי זהירות.
בסדר, משתגיד.
אני יותר מידי עייף בשביל לריב.
הלו?
דין,
זה ג'רי.
אתה ואבא שלך עזרתם לי לפני כמה שנים.
או, בסדר,
כן, בפנסילבניה, השד הזה.
זה לא חזר, האמנם?
לא.
תודה לאל, לא.
אבל זה משהו אחר, ו...
ובכן, אני חושב שזה יותר גרוע.
מה יש?
אנחנו יכולים לדבר באופן פרטי?
תודה לך שהגעת מהר.
אני זה שצריך לעשות לכם טובה, ולא ההפך.
דין ואבא שלך באמת עזרו לי.
כן, הוא סיפר לי. זה היה רוח רפאים?
רוח רפאים?
גבר, אני אהבתי את הסרט.
היי, אף אחד לא דיבר אליך. תמשיך ללכת.
כן זה היה רוח רפאים זה כמעט הרס את הבית שלנו.
להגיד לך משהו
אם זה היה בזכות אבא שלך ואתה,
אני קרוב לוודאי לא הייתי חי.
'אבא שלך אמר שאתה בקולג לא?
כן, אני הייתי, אני...
לוקחת קצת פסק זמן.
ובכן, הוא היה מאוד גאה בך. אני ראיתי.
הוא דיבר עליך כל הזמן.
הוא דיבר?
כן, תיהיה בטוח שכן.
היי, אני ניסיתי להשיג אותו, אבל לא הצלחתי.
מה שלומו, באמת?
הוא, אמ...
הוא עסוק בעבודה כרגע.
ובכן, אנחנו מתגעגעים לאיש הזקן.
אנחנו מקבלים את סאם.
שווה בשווה, אה?
לא, בשום פנים ואופן לא.
יש לי משהו אני רוצה שתקשיבו לזה.
אני הקשבתי לזה.
ובכן,
זה נשמע כמו משעול
בדרך כלל אין לי גישה לזה.
זה הקול של תא הטייס.
הוא היה אחד משלנו.
הצילו
המריא מפה לשם,
התרסק כ 200 מיל דרומה.
עכשיו, הם אומרים בעיה מכנית.
הלחץ בתא ירד. אף אחד לא יודע למה.
בערך כ 100 אנשים בתוך המטוס.
רק 7 יצאו חיים.
הטייס היה אחד מהם.
השם שלו הוא ג'אק. הוא חבר טוב שלי.
ג'אק הוא, אה...
ובכן, הוא דיי הרוס מכל זה,
כאילו שזה היה אשמתו.
אתה לא חושב ככה?
לא, אני לא.
ג'רי,
אנחנו נצטרך את רשימת הנוסעים,
אמ.. שמות ניצולים.
בסדר.
ו.. גם
ודרך שנוכל לראות את ההריסות?
כל הדברים אין בעיה,
אבל ההריסות
בחורים, זה נעול במחסן ע"י NTSB
אין לי כזאת גישה.
אין בעיה.
היי
היי.
היית שם לנצח.
אתה לא יכול לזרז שלמות.
ביטחון מולדת?
זה דיי לא חוקי,
אפילו בשבילנו.
כן, ובכן,
זה משהו חדש, אתה יודע?
אנשים לא ראו את זה אלף פעם.
טוב, אז, מה יש לך?
ובכן,
יש בטוח קריאה בהקלטה של תא הטייס.
כן?
תקשיב.
"אין ניצולים"?
מה זה אמור להיות?
היו 7 ניצולים.
אין לי מושג.
אז, מה אתה חושב? טיסה רדופה?
יש היסטוריה ארוכה של רוחות ו..
מוות במטוסים ואוניות,
כמו נוסעי הפאנטום )שד(.
אמ..
או זוכר את טיסה 401?
נכון
זאת שהתרסקה,
חברת המטוסים חילצה כמה חלקים מהמטוס,
ושמה במטוסים אחרים,
אז הרוח של הטייס ותא הטייס שרדף את הטיסות האלה.
נכון.
כן.
אולי יש לנו משהו שדומה לזה.
בסדר גמור אז, עם איזה ניצולים היית רוצה להתחיל קודם?
השלישי ברשימה מקס.
למה הוא?
קודם כל, הוא מפה.
ושנית,
אם משהו ראה משהו מוזר.
הוא ראה.
למה אתה חושב ככה?
ובכן, אני דיברתי עם אמא שלו,
והיא אמרה לי איפה למצוא אותו.
אני לא מבין.
אני כבר דיברתי עם חברת המולדת.
נכון.
יש לנו מידע חדש.
אם תוכל רק לענות על כמה שאלות...
לפני שהמטוס התרסק,
שמת לב למשהו בלתי רגיל?
כמו מה?
אורות מוזרים,
רעשים מוזרים, אולי...
קולות.
לא, שום דבר.
אדון גו'פי
ג'פי.
אתה אשפזת את עצמך לפה,
נכון?
אני יכול לשאול למה?
אני הייתי קצת מתוח.
אני שרדתי מהתרסקות מטוס.
וזה
מה הפחיד אותך?
זה משהפחיד אותך?
אני... אני לא רוצה לדבר על זה יותר.
אני חושב שראית משהו למעלה.
אנחנו צריכים לדעת מה.
לא.
לא, אני הייתי...
אשלייתי
ראיתי דברים.
הוא ראה דברים.
זה בסדר.
אז רק תספר לנו מה אתה חושב שאתה ראית, בבקשה.
היה שם...
דבר כזה...
גבר.
ו, אה,
היו לו כאלה...
עיניים...
אלה, אמ...
עיניים שחורות.
וראיתי אותו
אני חושב שאני ראיתי אותו..
מה?
הוא פתח את יציאת החירום.
אבל זה..
זה בלתי אפשרי,
נכון, אני מתכוון, אני בדקתי את זה.
זה משהו כמו
שתי טון של לחץ על הדלת.
כן...
הגבר הזה, אמ..
האם הוא נראה ונעלם.
במהירות. זה נראה כמו חזיון.
מה אתה, משוגע?
הוא היה נוסע.
הוא ישב מולי.
אז הנה אנחנו
גורג', מושב 20 סי.
אמ.
בנאדם, לא אכפת לי כמה הוא חזק.
אפילו אם הוא הוא השתמש בסם מעורר הזיות או משהו,
אין מצב שאתה יכול לפתוח דלת חירום של מטוס בזמן טיסה.
לא אם אתה בנאדם.
'אולי האיש הזה גורג היה משהו אחר
יצור כלשהוא, אולי, בצורה אנושית.
האם זה נראה לך בית מגורים של יצור?
זה בעלך המנוח?
כן, זה היה גורג' שלי.
ואת אמרת שהוא..
רופא שיניים?
כן.
הוא היה בדרך לועידה בדנוור.
האם את ידעת שהוא מבוהל מהטיסה?
בשבילו ללכת ככה...
כמה זמן הייתם נשואים?
13 שנה.
וכל הזמן הזה,
האם תת הבחנת במשהו...
מוזר לגביו,
משהו שלא כשורה?
ובכן...
היה לו אולקוס,
אם לזה אתה מתכוון.
הוא הולך בלי להגיד שום דבר.
זה פשוט לא הגיוני.
אדם בגיל העמידה, רופא שיניים עם אולקוס
זה לא בדיוק משהו רע.
אתה יודע מה אנחנו צריכים לעשות זה להיכנס למחסן של NTSB,
לבדוק את ההריסות.
בסדר.
אבל אם אנחנו נלך בדרך הזאת,
אז כדי שנראה ככה.
אני נראה כמו אחד האלה האחים בלוז.
לא, אתה לא.
אתה נראה כמו..
בשנה השביעית בריקוד הראשון שלך.
אני שונא את הדבר הזה.
היי.
אתה רוצה להיכנס למחסן או שלא?
מה זה?
זה מדד E.M.F...
קורא תדר אלקטרומגנטי.
כן, אני יודע מה זה קורא EMF
אבל למה זה נראה כמו ווקמן הרוס?
בגלל שעשיתי את זה ככה.
זה תוצרת בית.
כן, אני רואה את זה.
תבדוק את ידית דלת היציאה.
מה זה החומר הזה?
דרך אחת לבדוק את זה.
ביטחון מולדת?
מה?
צוות אחד מהקבוצה לא מספיק?
על מה אתם מדברי?
שני חברים שלכם נכנסו פנימה לפני 5 דקות.
חליפות הקוף האלה באמת יעילות.
תקשיב צ'אק
זה כמו לחזור לרוב על סוס,
רק שבמקרה הזה, יש גם מנוע.
אפילו לא סוס
יותר כמו פוני.
אני יהיה איתך גם.
בכל זמן שאתה מרגיש שאתה לא רוצה את הגלגל, אני יחליף אותך.
תראה,צ'אק
אנחנו לא חייבים לעשות את זה היום.
אני לא מנסה להמריץ אותך.
לא, ה..
זמן ההמתנה יותר גרוע.
בסדר, הם ממלאים את המיכל. אז אנחנו נלך.
הא.
החומר הזה מצופה בגופרית.
אתה בטוח?
תסתכל בעצמך.
אם אתם בחורים תסלחו לי,
יש לי אדיוט אחד לפטר.
אמ.
אין הרבה דברים שמשאירים גופרית מאחוריהם.
אחוז דיבוק שטני?
זה מסביר איך לבן אדם רגיל יהיה כוח לפתוח דלת חירום.
אם הבחור היה אחוז דיבוק,
זה אפשרי.
זה הולך מעבר למיטה שעפה או
הקאת מרק עוף.
זה דבר אחד להדביק מישהו,
אבל להשתמש בו בשביל להוריד מטוס שלם?
אתה שמעת פעם על דבר כזה?
אף פעם.
אני מוכן.
בוא נעשה את זה.
איך אתה מרגיש?
אני מרגיש נהדר.
אתה תטיס מטוסי ג'מבו לפני שתדע.
אני מקווה.
כמה זמן אנחנו טסים?
אמ.. כמעט 40 דקות.
ואוו.
הזמן באמת טס.
אז,
כל דת בכל מקום בעולם
יש רעיון של שדים ושל שליטה של שדים, נכון?
אני מתכוון נוצרים, ילידי אמריקה, הודו. איך שאתה רוצה.
כן, אבל אף אחד מהם לא מתאר משהו כזה.
ובכן, זה לא מדויק.
אתה רואה לפי אמונה יפנית,
חלק מהשדים הם חלק מאסונות כלשהם,
שניהם טבעים
וחלק הם מעשי אדם
אחד גורם לרעידות אדמה. ואחד גורם למחלות.
בחלק שלנו זה גורם להתרסקות מטוס?
בסדר גמור, אז, מה?
יש לנו שד שמעורב בזמן
ומצא דרך להגדיל את הגופות?
כן.
אתה יודע,
מי יודע כמה היו התרסקויות של מטוסים לפני המטוס הזה?
מה?
אני לא יודע, בן אדם. זה לא הדבר הרגיל שלנו.
אני מתכוון, שדים, הם לא רוצים כלום רק
מוות והרס לתועלת של עצמו.
זה גדול.
אני הייתי רוצה שאבא יהיה פה.
כן, אני גם.
הלו?
דין זה ג'רי
היי, ג'רי.
החבר שלי, הטייס...
ג'אק, הוא מת.
מה...
ג'רי אני מצטער. מה קרה?
הוא וחבר שלו הלכו לעוף בטוס קטן.
לפני שעה.
והמטוס התרסק.
איפה זה קרה?
בערך כ 60 מיילס מערבה מי פה, ליד נצרת.
אני אנסה להתעלם מהאירוניה שבזה.
אני מצטער?
כלום.
ג'רי תחזיק מעמד, בסדר? אנחנו עוד מעט נגיע.
עוד התרסקות?
כן.
בוא נלך.
לאן?
נצרת.
גופרית?
ובכן, זה נהדר.
בסדר גמור, אז זה שתי התרסקויות של מטוסים שמעורב בהם ג'אק.
זה נשמע כאילו השד רדף אחריו.
אם כל הכבוד לג'אק,
אם זה המקרה, אלו אמורות להיות החדשות הטובות.
מה החדשות הרעות?
המטוס של צ'אק התרסק בדיוק ב 40 דקות של טיסה.
ותבין את זה
גם טיסה 2485.
40 דקות?
מה זה אומר?
זה גאומטריה תנ"כית.
אתה יודע תיבת נוח, ירד גשם במשך 40 יום.
המספר מציין מוות.
אני חזרתי אחורה,
והיו 6 התרסקויות של מטוסים במשך כל העשור
וכולנו התרסקו בדיוק אחרי 40 דקות.
היו ניצולים?
לא.
או שלא
לפחות עד עכשיו
לא אחרי טיסה 2485, בגלל סיבה כלשהיא.
וההקלטה של תא הטייס
זוכר מה ה EVP אמר?
"אין ניצולים"
זה הולך אחרי כל הניצולים.
לסיים את העבודה.
באמת?
ובכן, תודה שהשתתפתם בסקר שלנו,
ואם אתה מתכננים לטוס,
בבקשה אל תשכחו את החברים שלכם מאיחוד הטיסה של בריטניה.
תודה.
בסדר.
זה מטפל ב אנדרסון, דניס והלוואי.
הם לא יטסו בזמן הקרוב.
אז הקלף המשוגע שלנו היא הדיילת אמנדה.
נכון
אחותה קרן אמרה שהטיסה שלה עוזבת ב 8:00
כן אבל זאת הלילה הראשון שלה בעבודה אחרי ההתרסקות.
זה נשמע כמו ג'אק שלנו.
דין, זאת נסיעה של 5 שעות
אפילו אם אתה מאחורי ההגה.
תתקשר לפלאפון של אמנדה שוב,
תראה אם נוכל להזיז אותה איכשהוא.
אני כבר השארתי לה 3 הודעות קוליות.
היא בטח כיבתה את הפלאפון שלה.
אלוקים, אנחנו לעולם לא נספיק.
אנחנו נצליח.
בדיוק שמה.
הם טסים עוד 30 דקות.
בסדר.
יש לנו עוד כמה קלפים בשרוול.
אנחנו צריכים למצוא טלפון.
שירות נמל תעופה.
היי. שער 13.
למי אתם מתקשרים, אדוני
אני מנסה לקשר עם אמנדה.
היא דיילת בטיסה, אמ...
טיסה 424.
"אמנדה",
"אמנדה, יש לך שיחת טלפון"
שער 13.
נו כבר.
זאת אמנדה.
גברת וולקר.
היי, זה דוקטור ג'יימס הדפילד
מבית החולים.
יש לנו פה את קרן וולקר פה.
למה קרן?
לא משהו רציני רק תאונת רכב קטנה,
אבל היא נפצעה, אז
חכה, זה בילתי אפשרי. אני רק דיברתי איתה בטלפון..
אה מה?
לפני 5 דקות.
היא בבית שלה, לומדת למבחן סופי.
מי זה?
ובכן..
כנראה יש פה טעות כלשהיא.
ואיך אתה ידעת שאני נמצאת כאן?
זה אחד החברים של ווינס?
אני אשם.
זה בלתי יאומן.
הוא באמת מצטער.
ובכן, אתה תגיד לו שיתעסק בעניינים שלו
ותשאר מחוץ לחיים שלי, בסדר?
כן, אבל...
הוא באמת צריך לראות אותך הלילה,
אז
לא, אני מצטערת. זה מאוחר מידי.
אל תהיא כזאת.
נו בחייך. הבחורים...
בלאגן. באמת. זה פתטי.
באמת?
אוו, כן.
תראה, אני צריכה ללכת. אמ..
תגיד לו שיתקשר אלי מתי שאני אנחת.
לא, לא. חכי, אמנדה. אמנדה!
מה שלומך?
- היי, בוס. - היי
לעזאזל!
כל כל קרוב.
"'בסדר גמור, זה הזמן לתוכנית "ב.
אנחנו עולים למטוס הזה.
עכשיו, חכה שנייה.
דין,
המטוס עוזב
עם 100 נוסעים על המטוס,
ואם אתה צודק,
המטוס הולך להתרסק.
אני יודע.
בסדר.
אנחנו עולים על המטוס, אנחנו צריכים למצוא את השד ולגרש אותו.
אני אשיג את הכרטיסים. אתה תקח את משאתה יכול מהמכונית.
כל משיצליח לעבור את הביטחון.
תפגוש אותי בעוד 5 דקות.
אתה בסדר?
לא, לא באמת.
מה? מה הבעיה?
ובכן, יש לי בעיה כזאת, אמ..
טיסה?
זה לא היה בעיה, עד עכשיו.
אתה צוחק, נכון?
נראה לך שאני צוחק?
למה אתה חושב שאני נוהג כל הזמן, סאם?
בסדר גמור. אני אלך.
מה?
אני אעשה את זה לבד.
האם אתה, משוגע?
אתה אמרת שהמטוס הולך להתרסק.
דין, אנחנו יכולים לעשות את זה ביחד, או שאני יכול לעשות את זה בעצמי.
אני לא רואה פה אפשרות שלישית, פה.
בחייך!
באמת?
בן אדם...
- רק תנסה להרגע. - רק תנסה לשתוק.
אתה מזמזם מטאליקה?
זה מרגיע אותי.
תראה, גבר,
אני מבין שאתה עצבני, נכון?
אבל אתה חייב להשאר מרוכז.
בסדר.
אני מתכוון, אנחנו צריכים
32 דקות וסופר אחורה בשביל לאתר את הדבר הזה
או את מי שהוא שולט עליו, בכל מקרה אנחנו צריכים לגרש אותו.
במטוס צפוף באנשים. זה יהיה קל.
רק תקח את זה צעד אחד אחרי השני, בסדר?
עכשיו,
על מי הוא השתלט?
זה לרוב יהיה מישהו
עם חולשה כלשהיא, אתה יודע,
סדק בשיריון שהשד יוכל לזחול לתוכו,
מישהו עם התמכרויות או לחץ כלשהוא.
ובכן,
זאת הטיסה הראשונה של אמנדה אחרי ההתרסקות.
אם אני הייתי היא, אני יהיה דיי מסובך.
ממ-אמ.
תסלחי לי.
את אמנדה?
לא, אני לא.
טעות שלי.
בסדר גמור, ובכן, בטח אמנדה נמצאת מאחורה שם, אז
אני אלך לדבר איתה,
ו, אני אלך לבדוק מה מצבה הנפשי.
מה אם כבר נדבקה?
יש דרכים לבדוק את זה.
הבאתי מים קדושים.
לא. אני חושב אנחנו נוכל ללכת יותר ברוגע.
אם היא אחוזת דיבוק, היא תפחד על שם אלוקים.
נחמד.
היי.
מה?
תגיד את זה בלטינית.
אני יודע.
בסדר.
היי!
מה?!
"בלטינית, זה "קריסטו
אחי, אני יודע! אני לא אדיוט!
- היי. - היי.
אני יכולה לעזור לך במשהו?
אוו, לא.
אני קצת נוסע לא קל.
אני מרגיש יותר טוב כשאני הולך קצת.
זה קורה לטובים בשנינו.
כמובן, דיילת, אני מנחש שטיסה זה כבר בא בקלות.
אתה תתפלא.
באמת? את נוסעת עצבנית?
כן, אולי קצת.
איך זה, שאת דיילת,
את מפחדת לעוף?
זה סיפור דיי ארוך.
נכון. אני מצטער ששאלתי.
זה בסדר.
את פעם חשבת על עבודה אחרת?
לא.
תראה, כולם מפחדים ממשהו.
אני רק, אמ..
זה לא יחזיק אותי מאחורה.
אהא.
אז...
קריסטו.
אני מצטער. האם אמרת משהו?
קריסטו?
אני-אני לא, אני לא
כן, כלום. לא חשוב.
בסדר.
בסדר גמור, ובכן, היא חייבת להיות הבת האדם הכי יציב על היבשת.
- "אמרת "קריסטו? - כן.
- ו..? - אין שום שד בתוכה.
ואין שום שד שיכנס.
אז, אם הוא על המטוס, זה יכול להיות כל אחד...
בכל מקום.
- בחייך! זה לא יכול להיות נורמאלי! - היי,היי,
זה רק קצת מערבולת.
סאם, המטוס הזה הולך להתרסק, בסדר?
אז תפסיק להתייחס אלי כאילו שאני מטומטם.
- אתה צריך להרגע. - לא, אני מצטער אני לא יכול.
כן, אתה יכול.
אחי, תפסיק את כל החרא של היוגה.
- זה לא עוזר. - תקשיב, אם אתה תכנס לפאניקה,
אתה חשוף לחשיפה של שדים,
אז אתה צריך להרגיע את עצמך
ברגע זה.
יופי.
עכשיו,
מצאתי דרך לגירוש שדים פה ואני חושב שזה יעבוד
הטקס של רומאנו.
מה אנחנו צריכים לעשות?
יש שתי חלקים.
החלק הראשון מגרש את השד מגוף הקורבן.
זה גורם לשד להראות, וזה גורם לו להיות מאוד חזק.
יותר חזק?!
- כן. - איך?
ובכן, הוא לא צריך גם להדביק מישהו.
הוא יכול לגרום הרס לבד.
ולמה זה דבר טוב?
ובכן, בגלל שהחלק השני
שולח את המניאק לגיהנום
לעולמים.
קודם כל אנחנו צריכים למצוא אותו.
אל תעשה את זה.
יש משהו?
לא, כלום, כמה זמן יש לנו?
15 דקות.
אולי פיספסנו מישהו.
אולי פשוט הדבר הזה לא על המטוס.
אתה מאמין לזה.
ובכן, אני כן אם אתה כן.
מה? מה יש?
קריסטו.
היא לא תאמין לזה.
12 דקות, אחי.
אוו, היי.
הטיסה לא קופצנית בשבילך, אני מקווה.
למעשה, על זה אנחנו צריכים לדבר איתך.
בסדר. מה אני יכולה לעשות עבורכם?
זה ישמע לך משוגע, אבל
פשוט אין לנו זמן לכל האמת היא בחוץ" אין לנו זה לזה".
תראי, אנחנו יודעים שהיית בטיסה 2485.
מי אתם בחורים?
עכשיו, דיברנו עם כמה מהניצולים.
אנחנו יודעים שמשהו הוריד את המטוס וזאת לא הייתה בעיה מכנית.
אנחנו צריכים את העזרה שלך
בגלל שאנחנו צריכים לעצור את זה.
- כאן, עכשיו. - אני מצטערת
- -.כאן. אני- אני מאוד עסוקה חכי שנייה.
אני לא הולך לפגוע בך, בסדר?
אבל תקשיבי לי, אמ...
הטייס של טיסה 2485, ג'אק.
הוא מת.
חכה. מה?
מה, צ'אק מת?
הוא מת בהתרסקות מטוס.
אלו שתי מטוסים שהתרסקו בשתי החודשים האחרונים.
זה לא נשמע לך קצת מוזר?
תראה, היה משהו לא בסדר בטיסה 2485.
עכשיו אולי את רגישה או שאולי לא
אבל יש משהו רע בטיסה הזאת, גם.
אמנדה, את חייבת להאמין לנו.
על..
על 2485,
היה איש אחד.
הוא... היו לו עיניים.
כן. זה בדיוק על משאנחנו מדברים.
אני לא מבינה מה אתם רוצים שאני אעשה?
בסדר. תא הטייס, אנחנו צריכים להביא אותו לפה.
למה? מה יש לנו קשר לכל זה?
אין לנו זמן להסביר.
אנחנו צריכים רק לדבר איתו, בסדר?
איך אני אמורה להיכנס לתא הטייס
- ולהשיג את טייס המשנה
תגידי לו שיש משהו שבור פה,
כל משיצליח בשביל להוציא אותו מתא הטייס.
אתה יודע שאני יכולה לאבד את העבודה שלי
- אם את - את תאבדי יותר מי זה אם לא תעזרי לנו.
בסדר.
כן, מה הבעיה?
חכה. מה אתם עושים? אתה אמרת שאתה רק תדבר איתו.
אנחנו הולכים לדבר איתו.
אלוקים. מה הבעיה שלו?
תראי. אנחנו צריכים שא תירגעי.
- אנחנו צריכים מחוץ לוילון. - ובכן, אני לא מבינה...., אני לא יודעת
אל תתני לאף אחד להכנס, בסדר? את יכולה לעשות את זה?
אמנדה?
בסדר.
תמהר, סאם. אני לא יודע כמה עוד זמן אני יוכל להחזיק אותו.
אני יודע מה קרה לחברה שלך!
היא בטח מתה בצרחות!
אפילו עכשיו, היא נשרפת!
סאם!
"תפילה"...
אני מחזיק אותו.
לאן הוא הלך?
הוא במטוס.
תמהר. אנחנו צריכים לסיים את זה.
אני לא יודע.
אני הלכתי לאורך שדה התעופה,
ומאז הכל ריק אצלי.
אני אפילו לא זוכר שעליתי על המטוס.
עוד משהו?
לא, זה הכל.
"תודה לך"
בוא נסתלק מפה.
אתה בסדר?
דין,
זה ידע על ג'סיקה.
סאם, הדברים האלה, הם קוראים מחשבות.
הם משקרים.
בסדר? זה כל משזה היה.
כן.
בוא.
אף אחד לא יודע מה אתם עשיתם, אבל אני כן.
הרבה אנשים יכלו למות.
אבא שלכם יהיה באמת גאה בכם.
אנחנו נתראה, ג'רי.
אתה יודע, ג'רי.
כן.
התכוונתי לשאול אותך איך השגת את מספר הפלאפון שלי?
יש לי אותו רק איזה חצי שנה.
אבא שלך נתן לי אותו.
מה?
מתי דיברת איתו?
אני מתכוון, אני לא בדיוק דיברתי איתו, אבל
אני התקשרתי למספר שלו, וההודעה הקולית שלו אמרה שתתקשר אליך.
תודה שוב, בחורים.
זה לא הגיוניף בנאדם.
אני התקשרתי לפלאפון של אבא איזה 50 פעמים
זה יצא מכלל שימוש.
אני לא יכול לגשת.
אני לא יכול לגשת לפלאפון
אם זה מקרה חירום, תתקשרו לבן שלי, דין
866-907-3235
הוא יוכל לעזור.