(schizophrenic) úåøâí îùîéòä ò"é ìéøï áëø Sub-BaBa î÷áåöú
"ãàâ ìì÷åç åäòñ÷ éèôì áòöîå" øéé ÷øå÷, îééñã î÷ãåðìãñ-
.áàîøé÷ä äëì éåúø âãåì
éù ôä àú äîëåðéåú äëé ,âãåìåú, äáúéí äëé âãåìéí
,äçáøåú äëé âãåìåú ,äîæåï äëé âãåì
,åìáñåó .äàðùéí äëé âãåìéí
.àîøé÷ä ðäôëä ìàåîä äùîðä áòåìí
.îæì èåá
÷øåá ì-100 îéìéåï àîøé÷àéí áéîéðå .ñåáìéí îòåãó îù÷ì àå äùîðú éúø
æä éåúø î-60% .îäîáåâøéí áàøä"á
îàæ ùðú 1980, îñôø äñåáìéí .îäùîðú éúø áàøä"á äåëôì
éù ôé ùðééí éìãéí ,òí òåãó îù÷ì
åôé ùìåùä îúáâøéí .òí òåãó îù÷ì
?äîãéðä äëé ùîðä áàøä"á
îéñéñéôé. ùáä àçã îëì àøáòä .àðùéí ñåáì îòåãó îù÷ì
,àðé âãìúé áîòøá åéøâ'éðéä
.äîãéðä äùìéùéú äëé ùîðä áàøä"á
ëùâãìúé, àîé áéùìä .àøåçú òøá ëì éåí
ëîòè ëì æéëøåðåúéé .îîðä äí áîèáç
.åìòåìí ìà àëìðå áçåõ .ø÷ áàéøåòéí äîéåçãéí äîòèéí
.äéåí îùôçåú òåùåú æàú ëì äæîï
.åäï îùìîåú àú äîçéø
,ìà ø÷ ëìëìéú .àìà âí áîéãåúéäí
äùîðú éúø äéà äâåøí äùðé àçøé äòéùåï
.ìîååú ùðéúï ìîðòå áàøä"á
òí îòì ì-400,000 îéúåú .áùðä äðâøîåú îäùîðä
áùðú 2002 ðîàñ ìîñôø ,àîøé÷àéí îòåãó äîù÷ì
åäí òùå àú îä ùàðçðå .éåãòéí ìòùåú èåá
.äí úáòå àú äîîæøéí
äí äàùéîå àú çáøåú äîæåï .äîäéø áîù÷ìí åáîçìåúéäí
äúáéòä äåâùä áðéå-éåø÷ .òì éãé ùúé ðòøåú
äàçú áú 14, âåáää îèø .åçöé, åäéà ùå÷ìú 77 ÷éìå
äùðééä áú 19, âåáää 1.67 .îèø, åäéà ùå÷ì 122 ÷éìå
.äìà ééàîï ðäôê ìîöéàåú
àðùéí úáòå àú î÷ãåðìãñ òì ùîëøå ìäí àåëì
.ùøåáðå éåãòéí ùäåà ìà áøéà
ìîøåú æàú, áëì éåí àçã îëì àøáòä .àîøé÷àéí ðëðñ ìîñòãú îæåï îäéø
åä"øòá" äæä ìîæåï îäéø .ìà ÷ééí ø÷ áàøä"á
.äåà ÷ééí áëì äòåìí
ìî÷ãåðìãñ ìáãä éù îòì 30,000 îñòãåú
,áéåúø î-100 îãéðåú .á-6 éáùåú ùåðåú
äøùú îàëéìä îòì ì-46 îéìéåï .áðé àãí áøçáé äòåìí ëì éåí
.æä éåúø îäàåëìåñééä ùì ñôøã
áàøä"á î÷ãåðìãñ úåôñú 43% .îðúç äùå÷ ùì äîæåï äîäéø
!äí ðîöàéí áëì î÷åí
øùúåú îæåï, ðîìé ,úòåôä, úçðåú ãì÷
úçðåú øëáú, ÷ðéåðéí, çðåéåú .ëì-áå, ôàø÷é ùòùåòéí
.àôéìå ááúé çåìéí
.ðëåï îàåã, áúé çåìéí
ìôçåú àúí ÷øåáéí .àí äòåø÷ ðñúí
,òåøëé äãéï ùì î÷ãåðìãñ æìæìå áúáéòåú
,äí öééðå ùäñëðä áîæåï éãåòä ìëåìí
åùäðòøåú ìà éëåìåú ìäåëéç ùáòéåú äîù÷ì ùìäï
ðâøîå ø÷ áâìì .äàøåçåú äãéàèèéåú
äùåôè ÷áò ùàí òåøëé ãéðï ùì äðòøåú éåëìå ìäåëéç
ùëååðåúéä ùì î÷ãåðìãñ ùàðùéí
,éàëìå àöìä ëì àøåçä áëì éåí
,åìòùåú æàú éäéä îñåëï áöåøä îåâæîú
.àåìé äí éåëìå ìäâéù úáéòä
äàí çáøåú äîæåï äï ?äàùîåú äéçéãåú áîâôä äæå
,àéôä ðâîøú äàçøéåú äàéùéú
?åîúçéìä äàçøéåú äúàâéãéú
äàí äîæåï äîäéø ?áàîú îæé÷ ëì ëê
ëìåîø, îä é÷øä àí àðé àåëì ø÷ ?áî÷ãåðìãñ ìîùê çåãù ùìí
äàí æä éäôåê àåúé ?ìàîøé÷àé áòì òåãó îù÷ì
?äàí æä éäéä îñåëï
.áåàå ðáøø
.àðé îåëï
."ìàëåì áâãåì"...
- ñøèå ùì îåøâï ñôåøì÷ -
- ìàëåì áâãåì -
,éãòúé ùàí àøöä ìòùåú æàú
.àöèøê ôé÷åç øôåàé øöéðé
:àæ øúîúé ìòæøúé 3 øåôàéí
,øåôà ìá ,îåîçéú ìîòøëú äòéëåì
.åøåôà ëììé
?àúä îøâéù èåá äéåí, ëï
îøâéù òééôåú? àéáãú îù÷ì ?ìàçøåðä? äòìéú áîù÷ì
?éù ùéðåé áøàééä ùìê
?çåí? ùéòåì
?÷åöø ðùéîä ?ëàáéí áçæä
?áçéìåú, ä÷àåú, äéôøà÷èéáéåú
?ìà àåùôæú áò÷áåú îçìåú .ìà-
?àúä ìå÷ç úøåôåú áàåôï ÷áåò
.ëï, äúçìúé ì÷çú åéèîéðéí
éù ìê àìøâéä ìîæåðåú .îñåéîéí? -ìà
àéï îçìåú ìá, àå ,ñåëøú, àå ìçõ ãí âáåä
?àå ñøèï áîùôçä ä÷øåáä
.ñáé òáø îñôø ðéúåçéí ôúåçéí
.àçã îàøáòú äñáéí ùìê îú .ëï-
,éù ìê âðéí èåáéí .æä ãáø çùåá
?àúä öåøê àìëåäåì
?ëøâò .ìà
?àúä ìà îòùï
.ðäâúé ìòùï, àáì äôñ÷úé
?àúä öåøê ñîéí
.ëáø äøáä æîï ùìà
?äàí àúä ôòéì îéðéú ëøâò .ëï-
?éù ìê çáøä .ëï-
?éù îùäå ùìà òáøðå òìéå ?øåöä ìäâéã ìé òåã îùäå
.ìà ðøàä ìé
äçåìä îúçéì áãéàèú" ".î÷ãåðìãñ ìîùê çåãù
.èåá îàåã
,äãí ùìê áîöá ðåøîìé .Ò140 òì 95
.Ò130 òì 105
.Ò120 òì 80
?æä ìçõ äãí ùìé
.ùàø äøåôàéí äìçéöå àåúé
àúä äøáä éåúø øâåò. éù ìé .äùôòä ëæå òì äîèåôìéí ùìé
.úáìò, áá÷ùä
.äøôì÷ñéí ùìê îöåéðéí
.èåá îàåã .ðåøîìé
."úâéã "àä
.äëì ðøàä áîöá ðåøîìé
.èåá
.àðé àãìâ òì áãé÷ú ùáøéí
.àðé àòùä áãé÷ä ùì ôé-äèáòú
àðé øåöä ìòùåú .áãé÷ä éåúø éñåãéú
.åàðé øåöä ùäøåôà éäéä éñåãé
.ðøã ìîèä ìòùåú ìê áãé÷ú ãí
,äñéáä ùáé÷ùúé îîê ìöåí
äéà ëé ø÷ áöåí îúâìåú øîåú .äëåìñèøåì åäñåëø äàîéúéåú ùìê
àæ àí àëìú ìãåâîà ,ð÷ðé÷, áéöä, åâáéðä
.äëåìñèøåì ùìê éäéä áòððéí
,åàí ùúéú îéõ úôåæéí .äñåëø áãí ùìê éäéä âáåä
.òáøúé 3 øåôàéí
.áãé÷åú äãí ùìê îöåéðåú
.øîú äëåìñèøåì áãí ùìê äéà 168
,ùæä ôçåú î-200 .îîù ðîåê
,äãí ùìê áñãø âîåø .øîú äáøæì áãí ú÷éðä
,àéï ùåí òãåú ìñåëøú
øîú äñåëø áãí .ùìê ðîåëä îàåã
òåã ãáø ùáã÷ðå .äåà äàì÷èøåìéèéí
,ëìåîø, øîú äîìç áãí
,úô÷åãé äëìéåú ùìê ,úô÷åãé äëáã ùìê
.åëåìí äéå îåùìîéí
,øîú äèøéâìéöøéðéí ùìê ,ùäí àáðé äáðééï ùì äùåîï
,áòé÷øåï îä ùî÷áìéí îäîæåï
äéà 43. øîä .ðîåëä, ùæä èåá
äáøéàåú äëììéú ùìê .éåöàú îï äëìì. -éåôé
.äáãé÷ä ùìê îòåìä
.àúä îúçéì áîöá áøéàåúé îöåéï
àðé çåùáú ùäëé âøåò ùé÷øä
æä ùøîú äèøéâìéöøéðéí .åäëåìñèøåì áãí ùìê éòìå
åàí äéå ìê áîùôçä ,î÷øéí ùì äú÷ó ìá
,àå îçìåú ìá øãåîåú
.àúä îñëï àú ìáê
àðé îöôä ìøàåú òìééä ,áøîåú äèøéâìéöøéðéí
.áâìì ùäí éëåìéí ìäéåú îåùôòéí
,ëøâò æä ðîöà òì 87 .åàðé çåùá ùæä éùúðä
åàðé çåùá ùæä äãáø .äéçéã ùéùúðä
?äéçéã .äéçéã-
ëìåîø, éëåìéí ìäéåú ,ùéðåééí ÷ìéí
.àáì ìâåó éù éëåìú äñúâìåú
äëìéåú éèôìå áîìç ,äðåñó ùúëðéñ ìâåó
åäëáã éàéõ àú ÷öá .çéìåó äçåîøéí áâåôê
,ëðøàä ùúòìä áîù÷ì
,åîáçéðú äëåìñèøåì .ñáéø ìäðéç ùäåà éòìä
àåìé âí äøâùä ëììéú .øòä, àðé ìà éåãò
.àìà àí ëï úøîä åúàëì ø÷ ñìè
áðåñó âí äìëúé ìîëåï áøéàåú éå÷øúé áðéå-éåø÷
ëãé ìôâåù úæåðèàéú îåîçéú .ùúò÷åá àçøé äú÷ãîåúé
èåá, áåà ðúçéì .áîãéãú âåáäê åîù÷ìê
,âåáäé 1.87 îèø
.åàðé ùå÷ì áòøê 84 ÷éìå
,áéçñ ìâåáäê îù÷ìê ú÷éï
àðé éëåìä ìäâéã .ìê àú æä éùø
,îãã îñú äâåó ùìê áøîä ú÷éðä .îä ùàåîø ùàéï ìê òåãó îù÷ì
.àúä ìîòùä áúçåí äðåøîìé
áñãø. àæ áòé÷øåï àðé öøéê ìøùåí ?àú ëì îä ùàðé àåëì áîùê äéåí
.ëï, ëúåá éåîï àøåçåú
.àúä úöøåê áòøê 2500 ÷ìåøéåú áéåí
áëîåú ëæå ùì ÷ìåøéåú, éúååñôå .ìê ìâåó ë-80 âøí ùåîï áéåí
îáçéðú ùåîï øååé, ùäåà ,çì÷ îäùåîï äëììé
.øöåé ìöøåê ôçåú î-25 âøí áéåí
.úðñä ìà ìöøåê éåúø îãé .ëï-
.áäöìçä, îåøâï .úåãä. -úåãä-
,ùìåí, àðé àøé÷ øåìé .àðé ôéæéåìåâ îåîçä
.éåôé
:äîù÷ì äøùîé .Ò84 ÷éìå
,ðòùä ìê îáçï ñéáåìú ìá-øéàä
åàæ àðé àåëì ìçùá ëîä ,çîöï äùøéøéí ùìê öåøëéí
åæäå âí îãã ìú÷éðåú .ôòåìú äìá ùìê
.áñãø .òáåãä èåáä
,àðé àùúîù áîåãã òåáé äòåø
.ëãé ìäòøéê àú öôéôåú âåôê
.éù áâåôê 11% ùåîï .æä îòåìä
.ðîãåã àú âîéùåúê
,àú îéúøé äáøê .äéøëééí, åäâá äúçúåï
.èåá, èåá .ðçîã îàåã
Ò38 ñðèéîèøéí æå .äúåöàä äëé èåáä ùìê
éù îáçï áñéñé éùï .ìîãéãú ëåç åñéáåìú
.Ò36, ëì äëáåã
.àúä îòì ìîîåöò
îòì ìîîåöò äëåùø .á÷áåöú äâéì ùìê
.ììà ñô÷ .áñãø-
.àúä ðîöà áîöá èåá ëøâò
éåú î-60% îäàîøé÷àéí ,ìà îúàîðéí áëìì
àæ á-30 äéîéí äáàéí .âí àðé ìà àúàîï
.àáì áëì æàú àöèøê ììëú
?ëîä äåìê äàîøé÷àé äîîåöò áéåí
àðçðå øåöéí ìäàîéï ùéù ñéáä .ùàðçðå ùîéí àú îåããé äöòãéí äììå
,àôùø ìäòøéê ùáòøê 2000 öòãéí
ëé 2000 öòãéí .æä ÷éìåîèø åçöé
åàðçðå éåãòéí ùàðùéí ,äòåáãéí ááðééðé îùøãéí
,ùðåñòéí áîëåðéú ìòáåãä
,åòåìéí áîòìéú ìîùøã
äåìëéí áñáéáåú 2500 .òã 3000 öòãéí áéåí
àí àúä øåöä ìäøâéù îáçéðä ,âåôðéú ëîå øåá äàîøé÷àéí
àúä öøéê ìäâáéì àú òöîê .ìë-5000 öòãéí áéåí
,àðçðå, úåùáé ðéå-éåø÷ .äåìëéí ìëì î÷åí
,àðçðå äåìëéí ìòáåãä .ìôàø÷, ìçðåú
.ìøåáðå àéï àôéìå îëåðéú
úåùá ðéå-éåø÷ îîåöò !éöòã 6-8 ÷éìåîèø áéåí. áéåí
.æä äøáä äìéëä
áðåñó éù î÷åøåú îæåï áëîòè .ëì î÷åí ùáå àðé äåìê àìéå
çìôúé òì ôðé 3 îñòãåú .î÷ãåðìãñ áãøëé ìîùøã
Ò3 îñòãåú, á÷öú .éåúø î÷éìåîèø åçöé
éù éåúø îñòãåú î÷ãåðìãñ áîðäèï .îàùø áëì î÷åí àçø áòåìí
àåøëå ùì äàé ä÷èï äæä äåà ôçåú î-20 ÷éìåîèø
,åøåçáå äåà 3 ÷éìåîèø .îä ùéåöø ùèç ùì 63 ÷î"ø
åãçåñåú áúåê äàæåø äæä .Ò83 îñòãåú î÷ãåðìãñ
.ëîòè 4 îñòãåú ìëì 2.5 ÷î"ø
éù ôé ùðééí îñòãåú î÷ãåðìãñ ."îàùø îñòãåú "áåøâø-÷éðâ
åéù éåúø î÷ãåðìãñ ,îàùø ÷éé.àó.ñé
,"ååðãéñ", "ôåôàé'ñ" !å"èà÷å áì" áéçã
.àìå äøáä äîáåøâøéí
àðé éåãòú ùäåà ,éòùä àú ìîùê çåãù
àáì àðé çåùáú ùàçøé .ùáåò æä îîù éôøéò ìå
.àðé çåùáú ùæä éùôéò òì éçñéðå
.àú ùôéú èáòåðéú
.ëï, àðé ùôéú èáòåðéú
àðé ôùåè ìà éåãòú ...àí àðé éëåìä
.áèç ùàðé éëåìä
àðé àùá ìéãå áæîï ùäåà .àåëì áî÷ãåðìãñ, áèç ùëï
áèç àðé àâìâì .àú òéðéé ëì äæîï
"äñòåãä äàçøåðä"
,éù ôùèéãä öîçåðéú
.ñìè ÷éðåàä åéø÷åú ÷ìåééí
.àøèéùå÷, åñìè éøå÷ ôùåè
.äëì éôäôä, àåøâðé ,éø÷åú èøééí
ùàúä úúâòâò .àìéäí ëì ëê
?àéæä îæåï àåøâðé àðé àåëì
?áçåãù ä÷øåá ?ùåí ãáø. -ùåí ãáø
àúä úàëì ø÷ úôåçé .àãîä îäåðãñéí âðèéú
àðé àåëì ëîä éø÷åú .ùàðé éåëì, îåú÷
.éù ôä îñôé÷ áùáéìê
.æä èåá îàåã ?èåá, ðëåï-
.úåãä
äí ùéôøå àú äòåâéåú ùìäí ?á-10 äùðéí äàçøåðåú
ëé áôòí äàçøåðä ùàëìúé .àåúï äï äéå ëîå ãñ÷éåú äå÷é
.ìà éåãò .ðøàä
- éåí 1 -
æä äéåí äøàùåï åàðé .áãøëé ìàøåçú áå÷ø
"àôùø ì÷áì "àâ î÷'îàôéï ?àøåçú áå÷ø) îåâãìú)
àðé òåîã ìäâùéí àú .çìåîå ùì ëì éìã áï 8
.éù ìé àú ä"àâ î÷'îàôéï" ùìé
.æå úäéä äàøåçä äøàùåðä ùìé
ñðéó äî÷ãåðìãñ äæä .òåùä îùìåçéí áçéðí
ëì îä ùòùéúé äéåí äéä ,ìöàú îäãéøä ùìé
,ìøãú áîãøâåú .åììëú ìî÷ãåðìãñ
.Ò1272 öòãéí
.àæ ðìê ìôéðä ìðñåú ìúôåñ îåðéú
àðé àñò äøáä áîåðéåú, àðé .éëåì ìäâéã àú æä ëáø îòëùéå
æä éåîï äøéùåí ùìé. áúåëå àðé ,öøéê ìøùåí "àâ î÷'îàôéï" àçã
.åð÷ðé÷ééä áìçîðééä
?àúä àåëì îæåï îäéø .îãé ôòí-
?ëï? -îãé ôòí ?áàéæå úãéøåú-
.äééúé àåîø ôòí áùáåòééí
.ùìåù, àøáò ôòîéí áùáåò àåìé
.áöøôú, ëï ?ëï-
.àáì ëàï ìà ?ìà-
.àðé ìà àåäáú àú äàåëì ëàï
.äåà ìà ðøàä ð÷é
?îä äîñòãä äàäåáä òìéê
."ëðøàä "ååðãéñ
.î÷ãåðìãñ
."èà÷å áì"
.âí î÷ãåðìãñ
?äàí àé ôòí äæîðú ÷åìä îåâãìú .ìà-
äùúééä ä÷èðä ôä äéà áâåãì .ùì äùúééä äâãåìä áöøôú
àôéìå àú äùúééä ä÷èðä .ôä àðé ìà éëåìä ìùúåú
éù ëîä çå÷éí ùàðé .öøéê ìôòåì ìôéäí
àðé àâãéì àú äàøåçä ø÷ àí äí .éùàìå àåúé àí àðé øåöä ìäâãéì
.àðé éëåì ìàëåì ø÷ îæåï îî÷ãåðìãñ
.ëåìì îéí
àí î÷ãåðìãñ ìà îåëøú àú .æä, àðé ìà éëåì ìàëåì àú æä
àðé çééá ìàëåì ëì îä ùîåôéò áúôøéè ,ìôçåú ôòí àçú áçåãù ä÷øåá
.åàðé çééá ìàëåì ùìåù àøåçåú áéåí
àøåçú áå÷ø, àøåçú .öäøééí, åàøåçú òøá
.áìé úéøåöéí
(àðé àåäá "áé÷ î÷". (äîáåøâø òð÷
øåàéí àú æä? æå ëðøàä äôòí äøàùåðä
ùàðé àåëì äîáåøâø .ùðøàä ëîå áúîåðåú
.ùîîù ãåîä ìîä ùîøàéí áúîåðåú
.úøàå
áéâ î÷" àó ôòí" .ìà ðøàä ëæä èåá
"àúí öøéëéí ìáåà ì"ö'ééðä èàåï .áùáéì ì÷áì "áéâ î÷" èåá
"ìúáåò àú äîîæøéí"
ùîòú òì äàðùéí ùúåáòéí .àú çáøåú äîæåï äîäéø? -ëï
.ëï, ùîòúé .àðé çåùáú ùæä îâåçê
,àáì æå äãøê äàîøé÷àéú .ìúáåò áâìì ëì ùèåú
àðé äééúé îòéó àú .äúáéòä àí äééúé äùåôè
ëîå ùàîøúé, îñòãåú äîæåï .äîäéø îôøñîåú ùìèéí ùìäï
àí àðé éëåì ìòáåø ìéã ùìè åìäúòìí îîðå ìçìåèéï
,åìåîø: "àðé ìà øòá ,"àðé ìà öøéê àú æä
.àæ âí äí éëåìéí ìòùåú æàú
.àðçðå ìà çééáéí ììëú ìùí .àðçðå ìà çééáéí ì÷ðåú ùí
àðçðå á÷ìåú éëåìéí ,ìäæîéï ñìè áî÷ãåðìãñ
.àáì àðçðå áåçøéí ìà ìòùåú æàú
àí î÷ãåðìãñ äéå ,îñøáéí ìùøú àåúí
äí òãééï äéå úåáòéí àåúí ."åàåîøéí "ìà ùéøúå àåúðå
àæ áëì î÷øä àé àôùø .ìðöç áî÷øä äæä
àðé çåùá ùçáøåú äîæåï ,äîäéø ðîöàåú áàåø äæø÷åøéí
ëé äï îåæëøåú éåúø îëì äñéáåú äàçøåú
áøåá äîàîøéí åäñôøéí åäîç÷øéí .ëâåøîåú ì"îâôä" äôúàåîéú
ùåá, æå ìà éëåìä ìäéåú ,äîñòãä äùëåðúéú
ëé äîñòãåú äùëåðúéåú .÷ééîåú îàåú ùðéí
æä ìà éëåì ìäéåú äàåëì ,ùàðçðå àåëìéí ááéú
ëé àëìðå àåúå ááéú .áîùê îàåú ùðéí
.îùäå îàåã îåæø ôä
àðçðå àåëìéí áòøê 40% .îäàøåçåú ùìðå áîñòãåú
äîùøã ùì â'åï áðæäó îåáéì àú ,äîú÷ôä ëðâã úòùééú äîæåï
åîééòõ ìäøáä òåøëé .ãéï ùîúòñ÷éí áðåùà
,àðùéí àåîøéí ùäåà îùåâò àáì æä âí îä ùàîøå òìéå
ëùäåà úáò ìøàùåðä .àú çáøåú äèá÷
.òã ùäåà ðéöç
,àðé çåùá ùáîåðçéí ùì àçøéåú
.æä äåâï ìäàùéí àú î÷ãåðìãñ
î÷ãåðìãñ äéà àçú ,îøùúåú äîñòãåú äâãåìåú
àáì éåúø çùåá, äéà îôúä éìãéí .öòéøéí éåúø îëì äîñòãåú äàçøåú
.éù ìî÷ãåðìãñ îâøùé îùç÷éí .îâøùé îùç÷éí ñâåøéí
,áî÷åîåú àçøéí àéï îâøùé îùç÷éí
àæ àúí çééáí ì÷çú .àú äéìãéí ìî÷ãåðìãñ
,àæ âí áâéìàé ùðúééí, ùìåù .åàøáò, äéìãéí äììå îôåúéí
î÷ãåðìãñ âí çæ÷ä .áðåùà îñéáåú éåí äåìãú
äí àìä ùäîöéàå ."àú "àøåçú äéìãéí
åòëùéå âí éù àú ëì ,"äöòöåòéí ù"çééáéí ìàñåó
.ãáø ùîùëðò àú äéìãéí ìàëåì ùí
.åëîåáï, ëì òðééï äìéöï .î÷ãåðìã äìéöï
.äåà ðåòã áëãé ìîùåê áòé÷ø éìãéí
.éù ìå ñãøú èìååéæéä îöåééøú
àæ äí îôúéí éìãéí éåúø .îëì äîñòãåú äàçøåú
åàðé çåùá ùëåìðå îåãàâéí .äøáä éåúø ìéìãéí
òåã îéùäå ùîåãàâ .ìéìãéí äåà ñîåàì äéøù
äåà îééöâ àú ùúé äðòøåú ,ùúåáòåú àú î÷ãåðìãñ
.åôøåôñåø áðæäó îééòõ ìå
ìîä àúä úåáò àú ?çáøåú äîæåï äîäéø
?ëìåîø çåõ îäôéöåééí
àúä øåöä ìùîåò îèøä ?ðòìä? æä äòðééï
àðé çåùá ùäîæåï äîäéø úøí .áäøáä ìáòééú ääùîðä
áùðú 2000, ãå÷èåø ãéååéã ñèùø äéä äîðúç äëììé äøàùåï
ùäñá àú úùåîú äìá ,ìîùáø äùîðú äéúø
.åäëøéæ òìéä ëîâôä ìàåîéú
.àðé æåëø ùäééðå îâãéìéí äëì
,àúä äåìê ìîñòãú îæåï îäéø
åäí îàåîðéí ìäâéã ìê .ì÷ðåú àøåçä éåúø âãåìä
áòáåø 5 ñðèéí ðåñôéí àúä .éëåì ì÷áì àú äâåãì äòð÷
äîîùì äôãøìé éâãéø çúéëú áùø ,ùùå÷ìú 85 âøí ëîðä ñáéøä
.åæä áòøê áâåãì ùì çáéìú ÷ìôéí
îòèéí äàðùéí ùé÷áìå áîñòãä .ñèéé÷ áâåãì ùì çáéìú ÷ìôéí
ñáéø ìäðéç ùäñèéé÷ éäéä .ôé àøáòä-çîéùä éåúø âãåì
,áééâìä øâéì ,ùðøàä ëëä áòøê
.äåà ëîå 5 ôøåñåú ìçí
,ëùçáøåú äîæåï äîäéø ðôúçå
.äï îëøå âåãì àçéã
ìãåâîà, âåãì àçéã ùì .ö'éôñ ëùî÷ãåðìãñ ðôúçä
.äåà ð÷øà ö'éôñ øâéì
.îä ùäéä ö'éôñ øâéì ð÷øà òëùéå ÷èï
.áéðåðé, âãåì, åòð÷
,äâåãì äî÷åøé òãééï ëàï .éù áå ë-200 ÷ìåøéåú
.àáì áòð÷ éù îòì ì-600 ÷ìåøéåú
"ëù"áåøâø ÷éðâ ðôúçå, äééúä ìäí
.ùúééä ùì 350 î"ì åùì çöé ìéèø
òëùéå ä-350 î"ì ,äéà äùúééä ìéìãéí
,äçöé ìéèø äéà äùúééä ä÷èðä
åéù àú äùúééä äáéðåðéú, äùúééä ùì .äìéèø, åäùúééä ùì äìéèø åøáò
äúäìéê äæä ÷øä áëì .îñòãåú äîæåï äîäéø
áîëåðéåú éù òëùéå ,îçæé÷é ëåñåú éåúø âãåìéí
ëãé ùéúàéîå ìëåñåú ùì (Ò"7 àéìáï" (ñåôøîø÷è
ùäï áòøê 2 ìéèø åéù ,áäï 600-800 ÷ìåøéåú
.úìåé áëîåú ä÷øç ùàúä ùí áôðéí
?Ò2 ìéèø ùì ùúééä
Ò2 ìéèø ùì ùúééä ìàãí .àçã, 48 ëôéåú ùì ñåëø
- éåí 2 -
"?ùìåí, àôùø ìòæåø"
ëï, àôùø ì÷áì àøåçú ?äîáåøâø òð÷ áúåñôú âáéðä
"?ùúééä âãåìä àå òð÷éú"
.àðé çåùá ùàðé àìê òì òð÷éú
.äñúëìå òì æä .äñúëìå òì ä÷åìä äæå
.á÷åùé îúàéí ìùí
!ìòæàæì
.äñúëìå òì æä .äñúëìå ëîä æä âãåì
.äñúëìå ëîä äö'éôñ äæä âãåì
.äâåáä ùì æä äåà 1.20 îèø
.äîáåøâø òð÷ áúåñôú âáéðä
.éåúø ÷ìåøéåú îëì ãáø àçø
,äðä æä .çúéëä îâï òãï
"Ò"ìàçø 5 ã÷åú
.æä äøáä àåëì, áðàãí
?àúä éåãò îä
...ëùìå÷çéí àú äëì îåâãì
.æä îåâãì
.úøàå àú æä
.àôéìå ìà ñééîúé çöé îäö'éôñ
.àôéìå ìà çöé
.æä ëîå àéîåï
"Ò"ìàçø 10 ã÷åú
òëùéå æä äæîï áàøåçä .ùîúçéìéí ì÷áì ëàá áèï
,÷åãí îâéòéí äâøâåøéí
,åàæ äáçéìä
.åìáñåó ëàá äáèï
...ëøâò éù ìé âæéí, åäæøåò ùìé
?àúä îæéò ...äæøåòåú ùìé-
.åàðé îúçéì ìäæéò ÷öú .éù ìé òéååúéí áéãééí
.îëì äñåëø ùéù ìé áâåó òëùéå
."àðé îøâéù ÷öú "î÷'ùåâò
"Ò"ìàçø 15 ã÷åú
.úï ìé ã÷ä ìäéøâò
.àúä ðîöà áâï äòãï ùì î÷ãåðìãñ
?ëëä àúä úäéä àçøé ëì àøåçä
"Ò"ìàçø 22 ã÷åú
.àðé âåññ
.àìåäéí, æä ôùåè îâòéì
.àúä âåøí ìé ìøöåú ìä÷éà
?àúä áñãø
.ëï
"äñáéáä äøòéìä"
àðé îàîéï ùàðçðå çééí áñáéáä .øòéìä îáçéðú äàåëì åçåñø äôòéìåú
ëìåîø, àðçðå çééí áñáéáä .ùëîòè îáèéçä ùðäéä çåìéí
,ìà ëì äàðùéí ðòùéí çåìéí
àáì îñôø äàðùéí .ùëï âåãì áìé äøó
"àðé îàîéï ù"øòéìä ,äéà ìà îéìä çæ÷ä îãé
áâìì ù-60% îäàåëìåñéä ,ñåáìú îäùîðú éúø
åäðúåðéí á÷ùø ìéìãéí îäååéí .îùáø áëì ÷ðä îéãä
äñáéáä äøòéìä îàåôééðú áâéùä .çåôùéú ìàåëì æåì åîùîéï
ìãåâîà, úçðåú ãì÷ ùîåëøåú éåúø .îîú÷éí åùúééä îàùø ãì÷
æå àåîä ùéù áä éåúø .î-3 îéìéåï îëåðåú ùúééä
.æå îëåðä àçú ìëì 97 àîøé÷àéí
æä òåìí ùáå àðùéí úìåééí .áîëåðéúí ëãé ìäâéò îî÷åí ìî÷åí
,åäìéëä äôëä ìëæä ðèì
ùàðçðå ñåîëéí òì îëåðåú .ùéòùå àú æä áùáéìðå
- éåí 3 -
.äáèï ùìé îøâéùä ðåøà äáå÷ø
.äéà ìà îøâéùä èåá áëìì
.äðä ìðå
àðé îøâéù úçåùä îîù ,îåæøä áàæåø äàîöòé ùìé
.áòé÷øåï áàéáø äîéï ùìé ...îîù ëîå
.æä îîù îåæø
.æä îàåã îåæø .ëï-
,éëåì ìäéåú ùæä ðâøí îä÷ôàéï
àáì àðé ìà éëåìä .ìäéåú áèåçä áæä
- éåí 4 - .éù ìé îùìåç ìîø îåøâï
.Ò13.39 ãåìø
?Ò13.39 ãåìø
.äöìçúé ìòáåø àú îëùåì ä-3 éîéí
.æä ëîå ùàúí ðâîìéí îòéùåï
àðé ìà éåãò ëîä îëí .îòùðéí, àáì ëãàé ùúôñé÷å
.àðé ðâîìúé îòéùåï
.åéù àú îëùåì ä-3 éîéí
éù àú îëùåì ä-3 éîéí .ëùàúí ðâîìéí îòéùåï
àí àúí îöìéçéí ìòáåø àú ,ùìåùú äéîéí äììå áìé ìòùï
,ëìåîø, äéåí äøàùåï, äéåí äùðé .åäéåí äùìéùé, àúí áñãø âîåø
.àåúå ãáø òí æä ,òáøúé àú äéåí äùìéùé
.àðé áñãø
àí ìà éèôìå áæä, òåãó îù÷ì éò÷åó àú äòéùåï
.åéäôåê ìâåøí îñôø 1 ìîéúåú áàøä"á
äééúé áàøåçä, åäúáøø ùàçã .îäàðùéí ùäéå àéúé îòùï
:îéùäå àçø ùéùá àéúðå äúçéì ìäâéã
"?îä ÷øä ìê" "?àúä ìà éåãò ëîä æä îæé÷"
,æä éôâò áê áãøëéí øáåú" ".åëãàé îàåã ùúôñé÷ òí æä
åäîòùï, áî÷åí ,"ìäâéã ìå "ìê úæãééï
,"àå "àì úúòøá ,ùäï äúâåáåú äöôåéåú
.äåà äøâéù ðáåê åðéñä ìäúâåðï
.ðéñéú ìäéâîì" ".ëï, àðé àðñä ùåá
"àúä öåã÷, àúä öåã÷" .åëï äìàä
áàåúå äùåìçï éùáä .âí àéùä ãé âãåìä
åàðé çùáúé ìòöîé, ìîä áî÷åí ìäúòîú òí äîòùï
äåà ìà àîø ìàéùä äâãåìä "?îä äáòéä àéúê, çæéøä ùîðä"
àú éåãòú ëîä æä" "?îñåëï ìäéåú ëì ëê ùîðä
.äôñé÷é ìàëåì, ìîòï äùí" ".åùìà úòæé ìäæîéï ÷éðåç
.æä àåúå ääéâéåï
àðé àú÷ùä ìîöåà äáãìéí ?áéï ùðéäí. åîä áëì æàú ääáãì
àú àçã îäí î÷åáì .áçáøä ìú÷åó, äîòùï
.àáì àú äùðé ìà áãéå÷ î÷åáì
àæ äùàìä äéà áàéæå ð÷åãä éäéä î÷åáì ìú÷åó áöéáåø àðùéí ùîðéí
?áãøê ùúå÷ôéí áöéáåø àú äîòùðéí
äúðäì îç÷ø ñåãé òì ,éãé àçú îçáøåú äèá÷
:ù÷øàå ìå áòøê ëê
äèáòä îåçéú ìîèøú" ."äôòìä òúéãéú áîäìê äçééí
äí ÷ðå ñéâøéåú öòöåò, åðúðå .ìéìãéí ÷èðéí ìùç÷ àéúï
.åäí àôéìå ìà ùîå ìá ìçôéñä
àí äééú ùåàì àåúí àéæä ñåâ .äñéâøéåú äí ìà äéå éåãòéí
àáì äúéàåøéä äééúä ùæä .îùôéò áàåôï úú-îåãò
åàæ ëùäéìãéí äâéòå ,ìâéì ùîåúø ìòùï
áìé ìãòú ìîä äí ì÷çå àú äçôéñä äîåëøú ìäí
ëé äí øàå àåúä äøáä .ëùäéå éìãéí ÷èðéí
.æä àåúå ãáø ëàï
.æä îñô÷, ðçîã
äí æåëøéí àú ääøâùä äçîéîä .ùì ìùç÷ åìáìåú òí àîà åàáà
.æä ðùàø àéúí
æå äñéáä ùëàùø éäéå ìé éìãéí
àðé àøáéõ ìäí áôøöåó ëì ôòí .ùðòáåø ìéã îñòãú îæåï îäéø
.ëëä äí ìòåìí ìà éøöå ìçæåø ìùí
,øå÷ðøåì î÷ãåðìãñ" .øå÷ðøåì î÷ãåðìãñ
î÷ãåðìãñ éäôëå àúëí ìùîðéí, äí" .îâéùéí "áéâ î÷" åäîáåøâøéí òð÷ééí
.äí éåñéôå ìëí ÷éìåâøîéí"
,øå÷ðøåì î÷ãåðìãñ" ".øå÷ðøåì î÷ãåðìãñ
"äôâéòä"
àçã äãáøéí ùäëé îãàéâéí àåúé äåà ùá-20 òã 25 äùðéí äàçøåðåú
îñôø äéìãéí åäîúáâøéí .äñåáìéí îòåãó îù÷ì äåëôì
åòåãó äîù÷ì äæä îåáéì ìàéï ñôåø .áòéåú áøéàåúéåú áäîùê äçééí
ìãåâîà: ìçõ ãí âáåä, áòéåú ,ìá, ùáõ, ãì÷ú áëéñ äîøä
,ãì÷ú ôø÷éí, ãåí ðùéîä ,áòéåú áãøëé äðùéîä
,ñøèï äøçí, ñøèï äùã ,ñøèï äòøîåðéú, ñøèï äîòé
,ñúéîú òåø÷éí, ãì÷ú äëáã ,ãçééú àéðñåìéï, àñèîä
,ãì÷ú ùìôåçéú äùúï ,çøéâåéåú áäåøîåðéí, æéäåí ùçìúé
,áòéåú ôåøéåú .åñåëøú îáåâøéí
,ìîòùä, àí äîâîä úéîùê
àçã îëì ùìåùä éìãéí ùðåìãå .áùðú 2000 éôúç ñåëøú áîäìê çééå
"îùøã äáøéàåú"
ìôçåú 17 îéìéåï àîøé÷àéí .ñåáìéí îñåëøú îñåâ 2
.æä áòøê àçã îúåê 20 àéù
,àí äñåëøú äúçéìä ìôðé âéì 15
.úåçìú äùðéí úøã á-17 òã 27 ùðéí
,ìôé äîç÷ø äçãù
äòìåú äøôåàéú äéùéøä .ä÷ùåøä ìñåëøú äåëôìä
äòìåú äøôåàéú äéùéøä .äåëôìä á-5 äùðéí äàçøåðåú
,Òî-44 îéìéàøã ãåìø áùðú 1997 .Òì-92 îéìéàøã ãåìø áùðú 2002
áòøê 20% îäéìãéí äñåáìéí îòåãó îù÷ì
.ôéúçå áòéåú áúô÷åã äëáã
åòëùéå äúçìðå îç÷ø çãù ùáå àðçðå ìå÷çéí îéìãéí àìå ãâéîåú
ëãé ìøàåú àéê ðøàä äëáã .ùìäí úçú äîé÷øåñ÷åô
,áçöé îäí îöàðå øàéåú ìôâéòä áëáã
.ùæä äùìá äîå÷ãí ùì îçìú äùçîú
,àæ ëùäéìãéí äììå éâãìå
ëìåîø, àí äí ìà éùðå àú äøâìé ,äúæåðä åäôòéìåú äâåôðéú ùìäí
.äëáã ùìäí éôñé÷ ìúô÷ã
åàæ äí éöèøëå äùúìú .ëáã àå ùäí éîåúå
- ÷ééèìéï, áú 16 - ?øöéú çñä åîéåðæ áëåìí
àðé çåùáú ùîàåã ÷ùä ,ìðòøåú òí òåãó îù÷ì
ëé áëì î÷åí øåàéí àú .äðòøåú äøæåú åäôåôåìøéåú
åúîéã îñúëìéí òìéäï åçåùáéí ,"äìååàé ùàðé äééúé äéà"
."àå "äìååàé ùàðé äééúé ðøàéú ëëä
åæä îãëà. æä ðåúï ìê .äøâùä ùì îçåøáðú
æä äîöá, åáèç ùæä ÷ùä ìäéåú îúáâøú
ëé øåàéí àú ëì äáçåøåú ,áòéúåðéí åëåìï éôåú
åçåùáéí "äàí àðé ìà "?àîåøä ìäéøàåú ëëä
.åæä ìà îöéàåúé
.æå ìà ãøê îöéàåúéú ìçéåú
àæ áìé ä÷ãîä îéåúøú, áåàå .ð÷áì ááøëä àú â'àøã ôåâì
,äáòéä ùìé ìà äééúä òéùåï
,ìà ùúééú àìëåäåì
.åáøåø ùìà ì÷çúé ñîéí
.äçåìùä äéçéãä ùìé äééúä àåëì
åáìé ìùéí ìá, äâòúé .ìîù÷ì ùì 192 ÷éìå
.äáàúé îúðä áùáéìëí
,äîëðñééí äéùðåú ùìé ùòëùéå îúôøñîåú
.áëì äôøñåîåú ìøëáú äúçúéú
.áá÷ùä
.æå áúé, åé÷èåøéä
,'äéà úìîéãú ëéúä ç
,åàúä äùøàä âãåìä ìéìãéí .àðé îàåã îòøéëä àú æä
ëôé ùàîøúé, àðé ù÷ìúé ...'äîåï áëéúä â' àå ã
äéà äééúä îîù øæä ùäéà äééúä .÷èðä, åæä òåáø àöìðå áîùôçä
ìîòùä, äéä ìé ñáà øáà ùëùäåà .îú ÷áøå àåúå á÷åôñú ôñðúø
æä ÷øä îæîï. àæ æä .áòáø ùì äîùôçä
.áäçìè .áäçìè
.äéà îðñä ìùîåø òì îù÷ìä
.æä ÷ùä, àúâø úîéãé
,çååéúé àú æä áéìãåúé .æä ÷ùä îàåã áéîéðå
.ùàø äéìãéí ìà úîéã ðçîãéí
ìà, áëìì ìà. àðé éåãò .àú æä îðéñéåï àéùé
äáòéä äéà ùäòåìí ìà äåìê .ìäùúðåú, àú öøéëä ìäùúðåú
àðé îðéçä ùæä ÷öú òåæø ìäëéø îéùäå
àå ìä÷ùéá ìîéùäå ùîãáø òì .äîöá ùáå àðé ðîöàú òëùéå
åæä ÷ùä, ëé àðé ìà éëåìä ììëú ìùí ëì éåí
.åì÷ðåú ùðé ñðãååéö'éí
,åòì æä äåà ãéáø .æä äôéúøåï äéçéãé
,äåà àîø ùæä îä ùòåáã äëé èåá .àáì àðé ìà éëåìä ìòùåú æàú
,ðéñéúé ãøëéí àçøåú .àáì äï ø÷ ôâòå áâåôé
æä ãé ÷ùä ìäñúëì òì îéùäå ùàåîø
,"àðé òùéúé àú æä, àæ âí àú éëåìä"
.àáì äàîú ùæä ìà ëæä ÷ì
,ëéìã àðé äééúé çåìä .åëùâãìúé àëìúé äøáä âìéãä
.éåúø îîä ùäééúí îàîéðéí
äééúä ìðå áøéëä áöåøú .âáéò âìéãä áçöø
äéä ìðå î÷ôéà îñçøé, åáå ìà ,ø÷ àú 31 èòîé äâìéãä äîåëøéí
àìà âí äøáä èòîéí .ðéñéåðééí ùäéå áôéúåç
.åîéðéúé àú òöîé ìèåòí äøùîé
.äééúé öøéê ìàùø äëì .áøàù
,åàäáúé àú æä ?àéæä éìã ìà éàäá
äééúä ìé ëîåú áìúé .îåâáìú ùì âìéãä
.äééúé àåëì âìéãä ìàøåçú áå÷ø
.àáì çìéúé äøáä
.åìà äééúé ôòéì âåôðéú .áòé÷øåï, äééúé îîù çåìä
.åìà äøâùúé èåá òí òöîé
äééúé îðñä ìäùëéç îîðé àú .æä òì éãé àëéìú òåã âìéãä
àôùø ìøàåú àú äîòâì .ùçåæø òì òöîå ôä
àçã äâåøîéí äîòåøøéí ùìé äéä
.ãåãé, áøè áàñ÷éï .äùåúó ùì àáé åâéñå
.îééñã ùåúó ùì äçáøä ,äåà îú îäú÷ó ìá
.ëùäåà äéä áï 51
.ãåãé ù÷ì ë-109 ÷éìå
.áçåø ëáã
ëùäåà îú áâéì öòéø, ùàìúé àú àáé àí äåà çåùá ùéù ÷ùø
áéï äú÷ó äìá ùìå .ìëîåú äâìéãä ùäåà àëì
àáé àîø ùìà, ôùåè .ðîàñ ììá ùìå ìôòåí
òã àåúå äæîï äåà ééöø åîëø éåúø âìéãä
îàùø ëì àçã àçø .òì ëãåø äàøõ
äåà ìà øöä ìçùåá ùäîåöø .ùäåà îëø ôåâò áîéùäå
.ùäåà úøí ìîåúå ùì âéñå åùåúôå
.äí äéå äçáøéí äëé èåáéí .ëìåîø, àéï ùåí ñéëåé
,"áï ëäï, îäöîã "áï åâ'øé
ìôðé ëîä ùðéí äåà òáø .ðéúåç îò÷ôéí îçåîù áâéì 49
,ãåãé, áøè áàñ÷éï ,"îäöîã "áàñ÷éï-øåáéðñ
.îú áâéì 51 îäú÷ó ìá
,àáé, àéøá øåáéðñ ,äîééñã äùðé ùì äçáøä
.çìä áñåëøú çîåøä
àé àôùø ìäëçéù àú .ä÷ùø áéï äî÷øéí
.ôùåè àé àôùø
- éåí 5 - ?àôùø ì÷áì "ö'éæáåøâø" ëôåì
.áñãø, ùéäéä îåâãì
.ôòí ùðééä
.úåãä, àãåðé
.úåãä
,àçøé 5 éîéí áãéàèú î÷ãåðìãñ
.òáøúé òì 3 äéîéí äøàùåðéí ùìê
ëùù÷ìú 84 ÷éìå äééú öøéê .ìöøåê 2500 ÷ìåøéåú áéåí
åëøâò àúä öåøê ëîòè .Ò5000 ÷ìåøéåú áéåí
.Ò 4986 ÷ìåøéåú áîîåöò
.äééúé øåöä ùúé÷ç îåìèé-åéèîéï
.ìà îåëøéí áî÷ãåðìãñ îåìèé-åéèîéðéí
åáëï, éù ìé òöä áùáéìê ëãé .ìöîöí àú ëîåú ä÷ìåøéåú áàøåçä
.áî÷åí ìàëåì âìéãä úàëì éåâåøè
æä ðëåï, àí ìå÷çéí àú äéåâåøè .ä÷èï, ùùå÷ì 140 âøí
àí ìå÷çéí àú äéåâåøè áâåãì øâéì áìé âøðåìä
éù áæä ëîòè àåúå îñôø .÷ìåøéåú ëîå áâìéãú úåú
òí äâøðåìä, éù áéåâåøè éåúø .÷ìåøéåú îâìéãú ùå÷åìã àå ÷øîì
åàí æä ìà âåøí ìëí ,ìçùåá ôòîééí òì äéåâåøè
?îä ãòúëí òì æä
!éù áæä ùòøä âãåìä åîñåìñìú
.æä îâòéì
.àðé àøàä ìëí àéê îåöéàéí àåúä
.úåôñéí ëëä
!úøàå, äéà àøåëä
?øàéúí àú æä
!æä ëæä îâòéì
áî÷ãåðìãñ î÷áìéí .ø÷ àú äèåá áéåúø
.äðä æä, 86 .äåà ù÷ì 84 ùáåò ùòáø-
.Ò87, 87.5, 88 .ìà-
.àðçðå öøéëéí ìòöåø äëì .àðé ìà îàîéï
.Ò88.5 ÷éìå
æä ìà äâéåðé. àðçðå .öøéëéí ìù÷åì àåúê îçãù
.æä îàåôñ .äãáø äæä îàåôñ-
.ðéñéåï ùðé
.Ò85, 87, 89
.äòìéú àú îù÷ìê áë-5%
ìàáã îù÷ì åàæ ìäòìåú àú .äëì áîäéøåú çæøä æä ìà áøéà
?àúä àåëì îæåï îäéø
.ëï, àðé àåëì ?ëï-
.ìöòøé
áèç, áèç. àåäá àú .æä. àåäá àú æä
.àðé àåäá îæåï îäéø
?áàéæå úëéôåú àúí àåëìéí àú æä
.ëì ùáåò
.àåìé ôòí àå ôòîééí áùáåò
.äúëååðå ììëú ìî÷ãåðìãñ òåã îòè
.åáá÷ùä úîäøå òí ääæîðä äéåí
.ëé òåã ìà àëìðå
.ìîòùä, àðçðå îîù îîåì ìî÷ãåðìãñ
."àðé àåëì àú îñôø 2, ä"ö'éæáåøâø
.ä"ö'éæáåøâø" äëôåì .òí ÷åìä åö'éôñ îåâãìéí-
!úâãéìå ìé àú æä
.úåñéôå áéé÷åï (çæéø), 69 ñðèéí
,æä îä ùäí àåîøéí ."úåñéôå áéé÷åï"
áàéæå úëéôåú àðùéí öøéëéí ?ìàëåì îæåï îäéø ìãòúê
àðé ìà áèåç ùëãàé .ìàëåì àú æä áëìì
àðé ìà éåãò àí ìé .ëãàé ìàëåì àú æä
.àðé ìà éåãò îä òìéäí ìòùåú
!àìå ùèåéåú áîéõ !ùèåéåú áîéõ
ëì îä ùàðé öøéê ìòùåú æä ìäúàîï 25 ã÷åú òì îëùéø äîãøâåú
.åâí ÷öú ùëéáåú ùîéëä
àí úòùå ùëéáåú ùîéëä .áæîï äàåëì ìà úòìå áîù÷ì
,àðé ùåîø òì îù÷ì ú÷éï
...àðé òåùä ùëéáåú ùîéëä .àìå ùèåéåú áîéõ-
.ëëä àðé ùåîø òì ëåùø
?ìîé éù æîï ìäúàîï
,àðçðå öøéëåú ìòáåã .ìèôì áéìãéí, ìð÷åú
.àæ àú îúàîðú áøéöä àçøé äéìãéí
- éåí 6 - - ìåñ àðâ'ìñ, ÷ìéôåøðéä -
æå äôòí äøàùåðä ùàðé îæîéï ðâéñé .òåó áëì äçååéä äîøâùú äæå
.úøàå, æä îðöðõ áùîù
.àìåäéí, æä òìåá
àðé ìà éåãò àéæä çì÷ áúøðâåìú .ðøàä ëëä, àðé îðçù ùæå äøâì
áúáéòä ðâãä, î÷ãåðìãñ äöäéøä áäâðúä
ù"éãåò ìëì ùäúäìéê ùäàåëì òåáø ."ðåòã ëãé ìäôåê àåúå ìôçåú îæé÷
.ìãåâîà, ðâéñé òåó
áî÷åø äí éåöøå îúøðâåìåú æ÷ðåú ,ùëáø ìà îñåâìåú ìäèéì áéöéí
àê ëéåí äðâéñéí îéåöøéí .îúøðâåìåú òí çæä âãåì áîéåçã
îåöàåú îäï äòöîåú, åèåçðéí .àåúï ìîçéú úøðâåìåú
ìîçéú äæå îåñéôéí ëì îéðé .çåîøéí îééöáéí åîùîøéí
,îòöáéí àåúä áöåøåú äéãåòåú
,îöôéí áôéøåøé ìçí, îèâðéí .î÷ôéàéí, åùåìçéí ìî÷ãåðìãñ ä÷øåá
:ëîå ùøåáøè ñååéè ÷øà ìäí
,éöéøä îåæøä òí îøëéáéí îøåáéí" ."ùàéï ìä ùéîåù ááéùåì äáéúé
àúí éëåìéí ìîöåà àú" "?äðâéñéí áúøðâåìú äæå
".âí àðçðå ìà..."
- éåí 7 -
,áîäìê äéîéí äàçøåðéí ,ùìà ùéúôúé àåúí òí ëåìí
.÷øå ëîä ãáøéí çãùéí
...äúçìúé ìäøâéù áçæä .ìà ëàáéí áçæä, àìà ìçõ
.àð îøâéù ëàéìå éù ìé ìçõ áçæä
.àðé îðéç ùæä ìà ãáø èåá
àáì âí àëéìú ëì .æä áèç ìà èåá
.àðé òãééï ìà îøéç øò
.ëï, àúä ëï .ìà ðëåï-
àúä ôùåè ìà îøéç .òã ëîä îñøéç àúä
- éåí 8 -
.úøàå àú ðúç äãâ äæä
.úøàå àú äãáø äæä
.àìåäéí, æä ðøàä îâòéì
?ðëåï ùæä ðåøà
.áøåø ùæä òîã áî÷åí éåí ùìí
.æå àøåçú äãâ
!ìòæàæì
- éåí 9 -
"?ëéöã àåëì ìòæåø ìê"
àôùø ì÷áì àøåçú ?äîáåøâø òð÷ áúåñôú âáéðä
.áñãø, úåãä" ".Ò4.86 ãåìø
.àðé ìà îøâéù èåá äéåí
,æä ìà ùàðé îøâéù çåìä
.àìà ôùåè îîù îãåëà .áìé ùåí ñéáä
.äëì äåìê ðäãø .äéä ìé éåí èåá
...àðé ôùåè îøâéù îîù
.ëï
æä ìà îîù ÷ùä ìàëåì ,àú ëì äàåëì äæä
,áâìì ùæä èòéí .ðåúï ìê äøâùä èåáä
ùîúé ìá ùàçøé äàåëì àðé .ðäéä øòá ìàçø æîï ÷öø
.åàðé øåöä òåã .òåã, òåã, òåã
.àðé ãé îùåòîí îäúôøéè ùìäí
.åæä ì÷ç ìé ø÷ 9 éîéí
.àáì çåõ îæä äëì áñãø
.Ò9 éîéí
?ëîä
.ëîä" æå áãéå÷ äùàìä"
,"úîéã àðçðå ùåàìéí àåúå "ëîä
åàæ äåà îøàä ìðå .òí äàöáòåú ëîä
?"úîéã æä "ëîä
ø÷ àçã ìáéðúééí. -ø÷ .àçã? -àçã ìáéðúééí
ëù÷éáìúé àú äîëåðéú äøàùåðä .ùìé æä äî÷åí äøàùåï ùðñòúé àìéå
"÷ðéúé 3 "áéâ î÷ .åàëìúé àåúí ùí
,ðäðéúé îäí ëì ëê ,ùçæøúé ùåá áùòä 5
,÷ðéúé òåã 3 .åàëìúé àåúí ùí
çæøúé áùòä 11 ìôðé .äñâéøä, åàëìúé 3 ðåñôéí
àæ áéåí äøàùåï ùäâòúé ."ìëàï àëìúé 9 "áéâ î÷
,ìà éãòúé ùåáò îäîáåøâøéí
,å"áéâ î÷" äåà ëæä èòéí .àæ àëìúé 265 áçåãù äøàùåï
?ëîä áãøê ëìì àúä àåëì áéåí
.áãøê ëìì 2 áéåí
.áùðä ùòáøä àëìúé 741
æä éåúø î-2 áéåí, îä ,ùàåîø ùäéå éîéí ùàëìúé 3
àáì æä ø÷ áâìì .ùäí äåìëéí å÷èðéí
áñáéáåú 90% îäúæåðä ."ùìé äéà "áéâ î÷
áîâøù äçðééä äæä .äöòúé ìä ðéùåàéï
.äî÷åí äæä îéåçã .îäøáä ñéáåú
.àëìúé ø÷ "ååôø" àçã áçéé
.áùðú 1984
îéùäå ðúï ìé 5 ãåìø ."ëãé ùàåëì "ååôø
,"àæ àëìúé àú ä"ååôø
äìëúé ìî÷ãåðìãñ ."å÷ðéúé áëñó "áéâ î÷
àðé úîéã öåç÷ òí àðùéí .áîùøã ùàåîøéí ùäí òìå áîù÷ì
àðé àåîø ìäí ùäí öøéëéí ."ìðñåú àú ãéàèú "âåøñ÷é
.äí ìà àåäáéí àú æä ?äí ìà àåäáéí àú æä-
?æä äñðãååéõ äîåùìí, îáéï
.ìôçåú áùáéìé äåà îåùìí
.äæä æä .áéñ îñôø 19,000
àéùúé àåîøú ùëàùø äéà úöèøê ìèçåï ìé àú ääîáåøâøéí
.æä ðâîø áéðéðå .æä îä ùäéà àîøä ìé
."îéì÷ùéé÷ "áéâ î÷
"'úçââå òí 'áéâ î÷"
,"àøä"á òåáøú "î÷ãåðìéæöéä .àéï áëê ëì ñô÷
"æä ëîå áñãøä äîöåéøú "ôìéðñèåðñ
ùîéùäå îñúåáá, åøåàéí .àú àåúí äáðééðéí áø÷ò
,"æä îùäå ëîå: "÷éé-îàøè ,ååìîàøè", î÷ãåðìãñ"
,"÷éé-îàøè", "ååìîàøè" ."ååðãéñ", "÷éé-îàøè"
.àéï ìê ùåí îåùâ àéôä àúä
àðé øåàä àú æä ëîå ùñæàï (öééø) äåùøä
.îääøéí ùäåà øàä îçåõ ìçìåðå
ëùàðé îñúëì îçìåðé ,àðé ìà øåàä äøéí
.ø÷ ùìèé çåöåú åôøñåîåú
.æä îäååä ìé äùøàä
éìã àîøé÷àé îîåöò øåàä 10,000 .ôøñåîåú èìååéæéä ùì îæåï áùðä
Ò95% îäôøñåîåú äììå ,äï ìãâðé áå÷ø îñåëøéí
,îù÷àåú îîåú÷éí .îæåï îäéø, åîîú÷éí
äåøä ùàåëì ëì àøåçä ,òí éìãå ìîùê ùðä ùìîä
.åëì àøåçä ðåúðú îñø úæåðúé îàåìõ
àôùø ìäáéà ãîåéåú îöåéøåú .àå àú îéé÷ì â'åøãï
áî÷åí ùéùåå÷ àú .î÷ãåðìãñ äåà éùåå÷ úôåæéí
åáî÷åí ùáøéèðé ñôéøñ úôøñí àú ôôñé
.äéà úôøñí öðåï àå çñä
ìäåøä æä éäéå ø÷ ,Ò1000 îåöøéí ìéìãí
.ìòåîú 10,000 ùéäéå ìúòùééú äîæåï
.àæ æä ìà ÷øá äåâï
,áâéì ùéìãéí ëáø éëåìéí ìãáø ."øåáí îñåâìéí ìäâéã "î÷ãåðìãñ
,àðé àøàä ìëí úîåðåú
åàðé øåöä ùúâéãå ìé îé .äàðùéí äîåôéòéí áäï
.áñãø
?îé æä
?àú ìà éåãòú
.â'åøâ' ååùéðâèåï
?åîé äåà
.äåà äéä äðùéà äøáéòé
.äåà ùçøø àú äòáãéí
.äåà îòåìí ìà ùé÷ø
?îé æä .ìà éåãò-
.ìà éåãòú ?àú ìà éåãòú-
.ìà
.ìà éåãò
?â'åøâ' åå. áåù
.ìà .àáì ðéçåù èåá
?îé æå
.ìà éåãòú
?æäáä (îæäáä åùìåùú äãåáéí)
ùëçúé àú äùí ùìä, àáì .ðøàä ìé ùàðé îëéøä àåúä
?ëï ?àéôä øàéú àåúä
.äúîåðä äæå äééúä áöã
.ååðãé .ðëåï-
?îé æä
.î÷ãåðìã .øåðìã î÷ãåðìã
?îé æä .î÷ãåðìã-
?îä äåà òåùä
.äåà òåæø ìàðùéí á÷åôä
.äåà òåáã áî÷ãåðìãñ
.àðé àåäá àú äôð÷éé÷éí ùìäí
äåà îáéà ìëì çáøéå ."áî÷ãåðìãñ "àøåçú éìãéí
?àéôä øàéú àåúå
.áôøñåîåú áèìååéæéä
.äåà äãîåú ùä÷éîä àú î÷ãåðìãñ
åäåà òåùä äøáä .ãáøéí îöçé÷éí áèìååéæéä
çáøåú îåöéàåú îéìéàøãéí ëãé .ùäàåëìåñééä úëéø àú äîåöø ùìäï
áùðú 2001, áôøñåí éùéø ëîå
,øãéå, èìååéæéä, åòéúåðéí
.î÷ãåðìãñ äåöéàä 1.4 îéìéàøã ãåìø
ôôñé" äåöéàä éåúø îîéìéàøã" .ãåìø òì ôøñåí éùéø
,ëãé ìôøñí àú äîîú÷éí ùìäí
çáøú "äøùé" äåöéàä .÷øåá ì-200 îéìéåï ãåìø
áùðú äùéà ùìäí, ú÷öéá äôøñåí äëììé ùì çáøåú äéø÷åú
,áëì àîöòé äú÷ùåøú .äéä áñê äëì 2 îéìéåï ãåìø
ôé 100 ôçåú îú÷öéá äôøñåí .äéùéø ùì çáøú îîú÷éí àçú
.úçùáå òì äãøê ùä äîæåï îùåå÷
,çåìöåú, ùåáøé äðçä ,öòöåòéí ìéìãéí
äôúòåú áîñòãåú .îæåï îäéø, îôéåú
àìå ëì äãøëéí ùîàôééðåú .àú ùéåå÷ äîæåï
äàåëì ùäëé ðîëø äåà äàåëì .ùðîöà äëé äøáä áôøñåîåú
.æä éãåò
,úåãä" ".çæøå ùðéú
- éåí 10 - "!áøåëéí äáàéí ìî÷ãåðìãñ"
,úøëéæ òâáðéåú ,çåîõ îæå÷÷
.îîúé÷ úéøñ
.îîúé÷ úéøñ åâí îîúé÷ îìàëåúé
.äëååðä ìñåëø
,òî÷ äøòáéí" "áéöéàä äáàä
.àðé àòáåø ìñìè ùìé
.ëåàáú ìé ÷öú äáèï
.æä äçì÷ äëé èåá áéåí
.ëùàðé ùîï åòì äîéèä .òí ä÷åìä äòð÷éú ùìé
"úæåðä"
,àðùéí àåëìéí áçåõ äøáä åìëï àí àéï áîñòãåú àåëì áøéà
åàéï îéãò òì äòøê ,äúæåðúé ùì äîæåï
.àæ àëéìä áçåõ ðòùéú ÷ùä
áî÷ãåðìãñ àåîøéí ùäòøê äúæåðúé
,ùì ëì îåöøéäí ÷ééí áàéðèøðè
àáì ìôé îô÷ã äúåùáéí áùðú 2000
àéï âéùä ìàéðèøðè áéåúø .îçöé îäáúéí áàøä"á
?àæ îä àðùéí àìä àîåøéí ìòùåú
?ììëú ìîñòãä áùáéì òøê úæåðúé
?äîéãò äæä áëìì ÷ééí ùí
.éöàúé ìáøø
éù ìëí ãó îéãò ?òí äòøê äúæåðúé
ãó ëæä ùîú÷ôì, åëúåá áå .äòøê äúæåðúé ùì äàøåçåú
?æä ìà ðîöà ùí
?áëðéñä .ëï, àîåøéí ìäéåú ùí-
.éù ôä äøáä îéãò òì öòöåòéí
àéï ìé ôä, àðé .àìê ìáãå÷ îàçåøä
.æä áñãø, úåãä
?ø÷ ùðééä, áñãø .àðé ìà îöìéç ìîöåà àú æä
.éù àçã òì ä÷éø
?àéï ëàìä ùàôùø ì÷çú
?éù ìëí àçã òì ä÷éø
.éù ø÷ òìåðéí
äéä ôòí àçã âãåì, àáì ?äåøéãå àåúå. -äåøéãå àåúå
?ìîä .ìà éåãòú-
ø÷ ìçöé îîñòãåú äî÷ãåðìãñ áîðäèï
.îôåøñí äîéãò äúæåðúé òì ä÷éø
,çì÷ çéì÷å òìåðéí
åìøáò îäîñòãåú, ìà .äéä îéãò úæåðúé áëìì
äîðäìú äðçîãä äæå äáéàä .ìé àú äèáìä ùì ä÷éø
.îäîøúó...
?àéï ìê àçã ùàåëì ì÷çú .ìà-
?àú éåãòú îúé ú÷áìå òåã òìåðéí
.ìà
àðé åâ'åï áðæäó òáøðå òì ëì îñòãåú äî÷ãåðìãñ
áååùéðâèåï åçéôùðå .îéãò úæåðúé ëìùäå
.åàæ îöàðå àåúå
äí îçáéàéí àú æä .ôä, àé àôùø ìøàåú
.æä ôä îàçåøä
àé àôùø ìäúååëç ùìàðùéí ,öøéëä ìäéåú àçøéåú àéùéú
àáì áëì æàú öøéê ìäáéà .ìäí àú äîéãò äðçåõ
...îàáåú äîæåï éù ìé àú äòåó .òåó äåà ìà àá îæåï-
.åäðä ÷áåöú äëåìñèøåì ?îä òí äçìáåï-
.éù ìé âí ÷áåöú çìáåï
.ôçîéîåú îåøëáåú
.÷áåöú äáùø
.éù ìê áùø, áùø, ñåëø, åùåîï
- áãé÷ú ãí øàùåðä -
àúîåì äééúé öøéê .ìäøçéá àú äçâåøä ùìé
.äâãìúé àåúä áçåø àçã
?çåø àçã .çåø àçã-
.îôçéã
.àðé ëáø îåîçä á÷èò äæä .ðëåï-
.áñåôå ùì ãáø ééîàñ ìê îæä
çáøä ùìê áèç àåäáú .àåúê. -äéà ùåðàú àåúé
.úåãä .ìäúøàåú
çéùáúé àú ëì ä÷ìåøéåú ,î-9 äéîéí äàçøåðéí
åàúä àåëì éåúø î-200% .îîä ùäâåó ùìê öøéê
àðé îöéòä ùúôñé÷ .ìùúåú ðåæìéí, çåõ îîéí
äøáä àðùéí ëáãé îù÷ì ...ùîåøéãéí 10% îîù÷ì âåôí
.æä îåòéì ìäí
æä îåòéì ìäí îáçéðú .ìçõ ãí åëãåîä
àæ àåìé äòìàú 10% îîù÷ì âåôê
.éäéä ìà áøéà áàåúä îéãä
- ù÷éìä ùðééä -
.ù÷éìä ùðééä
?ëîä àúä çåùá, àøé÷ ?Ò92
.Ò91.5, 92 .Ò-92? -ëï
àðé çåùáú ùòìéú ,áëîòè 10% îîù÷ì âåôê
.àæ òìéú 8 ÷éìå á-12 éîéí
.øåàéí òìéê .àðé îöéòä ùúéøâò-
àðé àåîøú ìê, úôñé÷ ìùúåú .îù÷àåú òúéøéí á÷ìåøéåú
àîøúé ìå ùéôñé÷ òí .äîéì÷ùéé÷éí åä÷åìä
.áìé äîáåøâøéí ëôåìéí
"æä áùáéì éìãéí" ."äöååú ôä ÷åøà ìê "éìã äáåøâø-
.æä îúçéì ìäéåú îñåëï .àðé ðìçõ áùáéìê
äî÷åí ùáå úåöàåú òåìí äîæåï äîäéø
îøàä àú àåúåúéå éåúø .åéåúø, äåà ááúé äñôø
àôùø ìøàåú àú ?àøåçú äöäøééí ùìê
.éù ìê òåâééä åö'éôñ
àú îúëååðú ìàëåì ?òåã îùäå? ìà
.÷èùåô
áäñúîê òì äàåëì ùùí, àú ?çåùáú ùäéìãéí àåëìéí áøéà
àðçðå îðñéí ììîã .àåúí ìàëåì áøéà
,Ò2 ù÷éåú ö'éôñ, ëòê .çèéó ùå÷åìã, åîù÷ä ÷ì
ìåøé, àú çåì÷ú ?àú æä òí îéùäå
?ìà ?æä ø÷ áùáéìê
?ëîä àðùéí ì÷çå äéåí ø÷ ö'éôñ
äøáä ì÷çå ö'éôñ, àáì .øåáí äáéàå àøåçä îäáéú
,äí àåëìéí ëøéê .åäö'éôñ æä äúåñôú
?àôùø ì÷áì ö'éôñ, áá÷ùä
?ø÷ ö'éôñ
?æå àøåçú äöäøééí ùìê äéåí
.åáëï, àðé âí ìå÷çú çìá
.àìå îðåú äñéãï åäéø÷ ùìé
?àôùø ì÷áì ö'éôñ, áá÷ùä
àú ìà çåùáú ùàú öøéëä ...ìäåöéà îäúôøéè ãáøéí ëîå
.àðé àåäá îàôéí .äééúé àåëì äøáä ëàìä
,ëùàðçðå ùîéí àú æä áúôøéè
äàí àðçðå âåøîéí ìéìãéí ?ìäçìéè äçìèåú ùâåéåú
.ìà, ìà ðøàä ìé
,ëé äéìãéí, ëîå ùøàéú .ìà àåëìéí ø÷ àú æä
...äí ìà é÷çå ùðééí àå ùìåùä
.àáì æä ëì îä ùäéà ÷ðúä
àáì æä ìà àåîø ùæä .ëì îä ùäéà úàëì
àúä öøéê ììëú ìùåìçï .ùìä áùáéì ìáãå÷
áåàå ðçôù àú ìåøé, ðáãå÷ .àí æä ëì îä ùäéà àåëìú
.áðåùà äæä áúé äñôø îòìéîéí òéï
äúìîéãä ùäæîéðä ö'éôñ .áèç äáéàä àåëì àîéúé îäáéú
äéìãä òí äçèéôéí áèç .çåì÷ú àåúí òí îéùäå àçø
.øçå÷ îäòéï øçå÷ îäìá
øöéðå ìøàåú àí äáàú àåëì .îäáéú àå ùæä ëì îä ùàú àåëìú
.àðé äáàúé àú æä
?äáàú àú æä ?äáàú ôçéú ÷åìä
.ëï
.æä äëì
,àæ äéà äáéàä ôçéú ÷åìä .åàú ùàø äãáøéí ÷ðúä
.àðçðå ìà îåëøéí îù÷àåú îåâæéí
.éù ìðå îéöéí èáòééí
?àôùø ì÷áì àú äìéîåðãä ìùðééä
.àáì òãééï éù áæä 36 âøí ùì ñåëø
.ëï
.ùæä áòøê ëîä ùéù á÷åìä
,éù 36 âøí ùì ñåëø áìéîåðãä .ùæä áãéå÷ ëîä ùéù áîù÷ä îåâæ
,ðëåï ùàéï áæä ÷ôàéï .àáì æä òãééï îìà áñåëø
.ðëåï
ùàìä ëæå àúä öøéê .ìäôðåú ìáøáøä áøàåï
áøáøä áøàåï äéà ðöéâú ,"äùèç ùì "ñåã÷ñå
àçú îäçáøåú ùæëå áîëøæ .ìäàëéì àú éìãéëí
ñåã÷ñå" îùøúéí éåúø" î-400 áúé ñôø îçåæééí
.áøçáé àøä"á ëì éåí
åîñô÷éí îæåï àéëåú ,ëîå çèéôé òåâåú
,îù÷àåú ÷ìéí .åñåëøéåú ìéìãéëí
,äí âí îðäìéí áúé ëìà
.åîàëéìéí àìôé àñéøéí áøçáé äòåìí
...çì÷ îúô÷éãðå äåà
àðçðå î÷ååéí ùãøê çéðåê úæåðúé
äúìîéãéí éìîãå ìäçìéè ,àú ääçìèåú äðëåðåú
îáìé ìäâáéì àú .îâååï äáçéøä ùìäí
áçèéáä äæå ùðîöàú ,áá÷ìé, åéøâ'éðéä äîòøáéú
àøåçåú äöäøééí ôçåú .îåùëåú îäàøåçåú áàéìéðåé
áéú äñôø äæä ìà îééáà ,àú äîæåï ùìå îî÷åøåú çåõ
àìà äåà ðîöà áúåëðéú .äôãøìéú ìàøåçåú öäøééí
îùøã äç÷ìàåú îñô÷ .ìúìîéãéí àåëì îàåæï
.øåáå äåà àåëì ùçåîí ùðéú
áéîéí îñåéîéí éù îòì .Ò1000 ÷ìåøéåú áëì àøåçä
îùøã äç÷ìàåú ùåìç àú äàåëì ?äæä ëãé ùúëéðé àåúå ìéìãéí
.ëï. ìà úîéã, àáì òëùéå ëï
.éù ôä äîáåøâøéí òí øåèá áøáé÷éå
.îäîîùìä
?îä ÷øä ììáùì àåëì àîéúé
.ìà éåãòú îä ÷øä .éåúø îãé àðùéí îúáëééðéí
ëï? -äí ìà øåöéí ìòáåã .÷ùä. éåúø ÷ì ëëä
.æä äîëùéø äëé èåá ùéù ìðå
.ôåúçï ÷åôñàåú
?æä ëìé äáéùåì ùìê .æäå æä-
.ìôúåç ÷åôñä, ìçîí, åìäâéù .ëï-
.áåàé ðøàä îä îúáùì
.äðä úôøéè .éåí øáéòé-
.ôéøä
.çæéø .ö'éìé
.äö'éìé éäéä èøé
?åîä áðåâò ìîø÷ äòâáðéåú
."îø÷ îåëï ùì "÷îáì
?ëãåøé áùø .îâéò îåëï-
.îâéò á÷åôñà åàú îçîîú
îëì äàøåçåú áçåãù .ùìí, 6 îúåê 36
?àú îáùìú ø÷ 6 îúåê 36 àøåçåú
áéú äñôø äàìèøðèéáé àôìèåï
.îìà áéìãéí òí áòéåú äúðäâåú
.àáì äí ñåááå àú äâìâì
.ìà ãøê îùîòú, àìà ãøê úæåðä
ðôì áçì÷ðå äîæì ìäéú÷ì
áúåëðéú áøéàåú, ëúåöàä îä÷ùø .ùìðå òí çáøä ìîæåï áøéàåú
,äí îàîéðéí áîæåï ãì ùåîï .ãì ñåëø, åùâåãì áìé ëéîé÷ìéí
,áìé öáòé îàëì åçåîøéí îùîøéí
.òùåé çéèä îìàä
.äøáä ôéøåú åéø÷åú èøééí
.àéï ìðå ôä á÷ø áëìì
.åéù âí àú ùéèú äáéùåì ,àðçðå ìà îèâðéí
.àðçðå àåôéí äøáä
áòé÷øåï äëðä áî÷åí .áî÷åí àåëì î÷åôñàåú
,ðôúøðå îîëåðåú äîîú÷éí åäùúééä
.åäáàðå îéí îéðøìééí áî÷åí
åæä äéä... øàéðå .ùéðåé îùîòåúé áéìãéí
,àí úìëå áîñãøåðåú äììå
úùéîå ìá ùäéìãéí .ìà ðøàéí çñøé øéñåï
äúðäâåúí äùúôøä,þ .äí éåúø îîå÷ãéí
äîåøéí îàùøéí ùääñô÷ .ùì äëéúä âãåì éåúø
.æëøå ùæä ìà áéú ñôø ôøèé
"àìå äí "äéìãéí äáòééúééí ùðôìèå îáúé äñôø äöéáåøééí
ëîå áååéñ÷åðñéï ùàåëìéí .áöåøä ëì ëê áøéàä
åæä òåìä ëîå ëì ùàø äúåëðéåú .ìàøåçåú öäøééí ááúé ñôø
àæ ùàìúé äéà, ìîä ?ëåìí ìà òåùéí àú æä
éù äúðâãåú òöåîä" îçáøåú äîæåï äîäéø
.ùîøååéçåú äîåï îáúé äñôø"
äï ìà øåöåú ìäôñé÷ àú" ,ä÷ùø ùìäï òí îòøëú äçéðåê
äï øåöåú ìäéåú ùí" ".ëãé ìîëø àú äéìãéí
çáøåú äîù÷àåú ä÷ìéí îúôàøåú ,ùäï úåøîåú ìçéðåê áàøä"á
àáì ìîòùä îä ùäï òåùåú æä ìçìåá ëñó îä÷äéìä
.áî÷åí ìúøåí ìä ëñó ëé çáøåú äîù÷àåú
,ìà îëðéñåú ëñó ìîëåðåú
éìãé ä÷äéìä ù÷éáìå .ëñó îäåøéäí òåùéí æàú
åáî÷åí ùäëñó äæä ,éìê éùéøåú ìçéðåê
çáøåú äîù÷àåú ìå÷çåú ðúç âãåì îîðå
åöåç÷åú ëì äãøê .àì äáð÷, æå äúåöàä
äçøîðå àú äîù÷àåú ä÷ìéí .ááúé äñôø ùáîçåæðå
äñåëø ùáöðöðú îøàä ëîä .ñåëø úìîéã ùåúä áùáåò
.åæä áìé ùàø äîæåï ùäåà àåëì
çì÷ îäçáøåú àåîøåú ùäçøí .éâøåí ìðå ìäôñãéí ëñôééí
,åæä ìà ÷ùåø ìëñó ,æä ìà ÷ùåø ìëìëìä
.æä ÷ùåø ìáøéàåú
- éåí 13 - - è÷ññ -
àøåçú 'äîáåøâø áðåñç .è÷ññ' ùì î÷ãåðìãñ
.æå äîåîçéåú äî÷åîéú
àæ æä áòøê ëîå ?"àøåçú "âãåì åèòéí
ääáãì äåà ùä"âãåì .åèòéí" áà òí îéåðæ
?áà òí îéåðæ ?àæ àú éåãòú îä
àðé øåöä àú àøåçú 'äîáåøâø .áðåñç è÷ññ', áá÷ùä
?ìäâãéì ìê àú æä
.ëï, áèç
?äøáä àðùéí îâãéìéí àøåçåú
.ëï ?ëï-
,ðâéã àú ùåàìú 5 àðùéí
?ëîä îúåëí éâãéìå
.ìîòùä, àðé çåùáú ùëåìí
?ëåìí ?àæ àú îäîøú òì 100%
.ëï
?ùîòúí àú æä
.äéà èåáä .ãáøä èåáä îàåã
æå äàøåçä äøàùåðä ,ù÷ðéúé áúåê äîñòãä
åäí ùàìå àí àðé .øåöä ìäâãéì àåúä
,ðòùä øùéîä
åðáãå÷ ëîä ôòîéí éá÷ùå .îîðé ìäâãéì àøåçä ëàï áè÷ññ
ëé îúåê 15 äòøéí ,äùîðåú áéåúø áàøä"á
.Ò5 ðîöàåú áè÷ññ
- éåí 14 -
"áåàå åðñå àú ìçí äòåó äçãù ùìðå"
,äðä àðçðå áéåñèåï, è÷ññ .äòéø äùîðä áàøä"á
àðé àåëì àú àøåçú .äáå÷ø äøàùåðä ùìé
.ùìåí ?àôùø ìòæåø ìê, àãåðé
,ëùæä îâéò ìáòééú ääùîðä
äøáä àðùéí îôðéí àöáò .îàùéîä ìçáøåú äîæåï
,'àáì 'éöøðéú äîæåï ùì àøä"á
÷áåöä ôåìéèéú îååùéðâèåï äáéøä ùîèøúä äéà ìäâáéø àú äîåãòåú
ìúòùééú äîæåï åäîù÷àåú ,äðöøëéí áéãé äàåëìåñééä
îòáéøä àú äàùîä îäçáøåú ùäéà îééöâú
åîæëéøä ìëåìí ùäáòéä éåúø .îåøëáú îø÷ àëéìä ìà áøéàä
,àðçðå îàîéðéí áúòùééä ùìðå
åàí úáã÷å âí áúòùéåú àçøåú, úâìå ùéù äñëîä
.ùäôéúøåï äåà çéðåê èåá
,òìéðå ìäòáéø ìäåøéí îéãò áðåùà
ëãé ùäí éìîãå àú ,éìãéäí ìäúàîï åìàëåì ðëåï
.ëê ùéåëìå ìðäì àåøç çééí áøéà
àðçðå ëáø ìà îìîãéí .çéðåê âåôðé ááúé äñôø
áàøä"á éù ø÷ îãéðä àçú ùéù áä çåáú
çéðåê âåôðé îâï çåáä .òã ëéúä é"á
.æå âí àçú äîãéðåú äùîðåú áéåúø
.àéìéðåé
?îåãã äãåô÷ ôåòì .áñãø
ôéì ìåìø äåà îåøä ìçéðåê âåôðé
."áçèéáú äáéðééí "îãéñåï ,'áéúí ùì 'äðöéí äðåñ÷éí
,ùì äæåììéí ä÷èðéí ùøàéðå ÷åãí
åùì àçú îúåëðéåú äçéðåê .äâåôðé äèåáåú áàøä"á
áòæøú äúåëðéú äðúîëú áòé÷ø òì éãé âéåñ ëñôéí
åòæøä îääåøéí, ìåìø éöø îåãì ìçé÷åé
.ìîåøéí åìáúé ñôø áøçáé àøä"á
îúé áôòí äàçøåðä ùîòú òì ëéúú îãò
ùîâééñú ëñó ëãé ?ìùëìì àú äîòáãä
áñåôå ùì ãáø äçáøä úöèøê ,ìäåãåú ùæä ðåùà çùåá
åäéìãéí öøéëéí ìäúàîï òì .áñéñ éåîé òí îëùéøéí çãéùéí
.òìéðå ìäù÷éò áéìãéðå, äí òúéãðå
äãøê ùáä äòðééðéí îúðäìéí .ëøâò âåøîú ìáòéåú øöéðéåú
îòåìí ìà èéôìðå ,ááøéàéí áîãéðä äæå
.úîéã èéôìðå ø÷ áçåìéí
àðé çåùá ùôòéìåú âåôðéú éåîéú .æå äãøê äéçéãä ìôúåø àú äáòéä
ëùäîåæé÷ä úúçéì, èééìå .áçåôùéåú áçìì äçãø
ëùúçæøå ìî÷åîëí àðé .àâéã ùí ùì öåøä
...äéæäøå î !àðùéí àçøéí-
!òâåì
.ëì äëáåã
ëîä éîéí áùáåò äéìãéí ááéú ?äñôø áàéí ìàåìí ääúòîìåú
?ôòí àçú. -éåí áùáåò ?éåí áùáåò-
.ìîùê 45 ã÷åú
?æä îñôé÷
.ìà .àôéìå ìà ÷øåá
îùøã äáøéàåú äîìéõ òì
ìôçåú 30 ã÷åú ùì ôòéìåú âåôðéú áéåí
.ëãé ìðäì àåøç çééí áøéà
.àæ ôòí áùáåò æä àôéìå ìà ÷øåá
áùðú 2001 äëøéæ äðùéà áåù ùáú÷åôú ëäåðúå
.îòøëú äçéðåê úòáåø ùéðåé îùîòåúé
îãéðåú ä"ùåí éìã "ìà ðùàø îàçåø
àçøàéú ì÷áìú úìîéãéí ìáúé ñôø .âí àí àéï ìäí çéðåê îéðéîìé
îñúáø ùàøä"á äéà ìà ,ø÷ äàåîä äùîðä áòåìí
àìà äåìëú åðòùéú .âí ìîèåîèîú áéåúø
éëåì ìäéåú ùàðçðå îòáéøéí .îñø ÷ùä ìáúé äñôø
àçú äñéáåú ùî÷öøéí àú ääôñ÷åú ááúé äñôø äéñåãééí
äéà ëãé ùäéìãéí .éåëìå ìäúëåðï ìîáçï
éù ãáø îñåéí ùàîøúé :ëáø ìîñôø ÷áåöåú
æä îòðééï îàåã ùéù éìãéí .ùéåãòéí ì÷øåà, àáì äí ùîðéí
."éù ìðå "÷åøàéí ùîðéí
àðçðå ðåúðéí ìáúé äñôø çåôù ."ôòåìä, åäí òãééï "÷öøé øåàé
àðçðå îæðéçéí äøáä úçåîéí .àçøéí ùáäí çùåá ìäù÷éò
.ëîå çéðåê âåôðé, úæåðä, áøéàåú
.àìå ãáøéí ùîúòìîéí îäí
?îé éëåì ìäñáéø ìé îäé ÷ìåøéä
- 'ùéòåø áøéàåú áëéúåú è - - á÷ìé, åéøâ'éðéä äîòøáéú -
.îùäå ùöøéê ìùîåø òìéå ?îùäå ùöøéê ìùîåø òìéå-
.ëï, áæä àúä öåã÷
?...äàí æä äùåîï ùòåáø
?îäé ÷ìåøéä .àìåäéí àãéøéí-
...÷ìåøéä äéà éçéãú îéãä ùì
.æå ùàìä èåáä
.øåáðå éåãòéí îäé ÷ìåøéä
.àðé ìà éåãò .øâò, çëä
?äàí ÷ìåøéä äéà çì÷ ùì ùåîï
.àðé ìà éåãò
îùäå ùáåðä àú äùåîï .áâåôê. ÷ìåøéåú äï ãáø îæé÷
...æå äëîåú ùì
.àðé ìà éåãò
éëåì ìäéåú ùæå ëîåú ä÷ìåøéåú .ùá÷ìåøéä, àðé ìà éåãò
îòåìí ìà äñáúé úùåîú .ìá ìäâãøú ä÷ìåøéä
.àðé ôùåè àåëì ëùàðé øòá, åæäå
àæ àí àúä éëåì ìäâéã .ìé îäé ÷ìåøéä, ÷ãéîä
÷ìåøéåú îåããåú àú .úëåìú äàðøâéä áàåëì
ääâãøä ùì ÷ìåøéä ùáãøê ëìì øåàéí :áñéîåï äúæåðúé ùòì îåöøéí äéà
ëîåú äàðøâéä ùöøéê" ìäù÷éò áëãé ìäòìåú
".ìéèø îéí áîòìú öìæéåñ àçú"
.éôä àîøú
- éåí 16 - - òãééï áè÷ññ -
,àôùø ì÷áì áéé÷åï ?áéöéí, åâáéðä öìåééí
.îøéç ëîå ôð÷éé÷éí ÷èðéí
.ôð÷éé÷éí ÷èðéí îùåðéí
.úøàå àú æä
äìëúé ôçåú î÷éìåîèø .ìéåí îàæ ùäâòðå ìëàï
.àéï ôìà ùáè÷ññ äëì éåúø âãåì
.àí àúí áúåê äáéú, äéùàøå ùí"
äñåôä ùì ùðú 2003" ".òåã ìà äñúééîä
- éåí 17 -
,éù ìé àøåçú öäøééí .åàøåçú òøá
.ìà öøéê ìöàú îäáéú
,àðé ìà àäôïê ìèáòåðé .ø÷ áâìì ùàú øåöä
àðé ìà àåîøú ùàúä öøéê ,ìòùåú àú æä ëé àðé øåöä
àðé àåîøú ùàúä öøéê ìçùåá .òì îä ùàúä îàîéï áå
,îòøëú ùäéà îåùçúú ,ìà îåñøéú, åùâåéä
åäàí àúä áàîú .øåöä ìäéåú çì÷ îæä
àéôä äðéúå÷ ôä? ìîä àúä ?ìà îçìéè àú ääçìèä äæå
ìîä àðé ìà îçìéè àú ?ääçìèä ìà ìàëåì áùø
.ëï
.ëé àúä àåäá àú æä .ëé àðé àåäá áùø-
.ëé æä èòéí .àðé àåäá áéé÷åï-
.àðé àåäá öìòåú çæéø .çæéø æä äëé èåá
.àðé áèåçä ùäøåàéï æä îîù ëéó
àðé áèåçä ùæä îòåìä. -äøåàéï .åçæéø ðîöàéí á÷èâåøéåú ùåðåú
îöèòø, àáì çæéø .åäøåàéï äí ìà àåúå ãáø
.äí ìà
àðé éëåì ìáìåñ çæéø .áîùê éîéí åàðé àäéä áñãø
.àúä ÷öú îâæéí òí çæéø .àðé áàîú îâæéí òí çæéø-
.÷ùä ìé ìøàåú àåúå òåáø àú æä
.àðé îåãàâú ìáøéàåúå
.áñåó äéåí äåà îåúù
.úùåù îòééôåú
,äåà çåæø äáéúä îäòáåãä îàåçø
,îúçéì ìöøåê ñåëø å÷ôàéï .åàæ äåà îúîåèè
,ëùàðçðå ëï î÷ééîéí éçñé îéï ,àðé îåëøçä ìäâéã ìëí
.äåà ìà ðîøõ ëîå ùäåà ðäâ ìäéåú
.àðé öøéëä ìäéåú ìîòìä
...àçøú äåà .äåà îúòééó á÷ìåú
àðé çåùáú ùäùåîðéí äøååééí îúçéìéí ìçñåí
àú æøéîú äãí àì .àéáø äîéï ùìå
.÷ùä ìå... ìäòîéã àåúå
,äåà îöìéç, àéï ñô÷ .æä òãééï ú÷éï
.àáì éù äáãì øöéðé
,áäçìè éù äáãì .àðé îøâéùä àú æä
- éåí 18 -
.àðé îøâéù ðåøà äéåí .ëàáé äøàù ùìé çæøå
àðé îøâéù ùîéùäå îåùê .áçåæ÷ä àú òéðéé îáôðéí
.âåôé ùåðà àåúé áàåôï øùîé
,ëì äåéèîéðéí ùàúä øåàä ôä
,åéèîéï àé, úéàîéï, øéáåôìáéï ,ðéàöéï, åëï äìàä
.ëåìí ðîåëéí á-50% îîä ùàúä öøéê
,àúä öåøê äøáä îàåã ôçîéîåú
åàðé éåãòú ááéøåø ùëåìï ôçîéîåú îæå÷÷åú
,ëé äï áàåú îìçîðéåú .òåâéåú, úôåçé àãîä îèåâðéí
.åâí äñåëø
áåà ìà ðùëç àú ,äôçîéîä äîæå÷÷ú îëì
.ùáàä îäîéì÷ùéé÷ åä÷åìä ùìê
ìîòùä, éù ø÷ 7 ôøéèéí áúôøéè î÷ãåðìãñ
.ùìà îëéìéí ùåí ñåâ ùì ñåëø
ö'éôñ, çèéôé òåó, úôåç ,àãîä îèåâï, ð÷ðé÷
.ãéàè ÷åìä, ÷ôä, åúä ÷ø
ëì äùàø, àôéìå .äñìèéí, îëéìéí ñåëø
- ù÷éìä ùìéùéú -
.àðé àåîøú ìê, 91.5
.éøãúé áçöé ÷éìå
.úåãä ìàì
,ùøéøéí ùå÷ìéí éåúø îùåîï
,àæ éëåì ìäéåú ùàéáãú îñú-ùøéø
.åäåñôú îñú-ùåîï
.àéáãúé çöé ÷éìå
.áåàå ðìê ìàëåì îùäå
.äøâùúé øò áîëåðéú .äøâùúé çøà, áàîú
.äøâùúé îîù çåìä åìà îàåùø
,äúçìúé ìàëåì .åääøâùä äùúôøä
.òëùéå àðé îøâéù îîù èåá
.àðé îøâéù ëì ëê èåá ùæä îèåøó
?ðëåï, îåú÷
.ëï, àúä îùåâò
.Ò150 òì 90
ëàáé äøàù éëåìéí ,ìäéâøí îìçõ ãí ðîåê
àáì äí áèåç ìà ÷ùåøéí ,ìøîú ñåëø âáåää áãí
.ëé éù ìê çåñø áñåëø
.Ò150 òì 110
,äëåìñèøåì äëììé ùìê äéä 165
.åòëùéå äåà 225
ëáã îæåäí àå ôâåò .éæéì àðæéîéí ìîçæåø äãí
æä ìà îåâãø, àáì áòé÷øåï .æä àåîø ùäëáã çåìä
åëëì äðøàä äñéáä .äéà òåãó ùåîï
.äëáã ùìê äôê ìëáã îôåèí
.àñ.â'é.àå.èé äéä áî÷åø 21
...ëòú äåà .Ò-130
.åàñ.â'é.ôé.èé äéä áî÷åø 20
.òëùéå äåà 290 .òìééä ùì ôé 10
,æä ìà èåá, æä ìà èåá .æä ìà èåá
ëì àçã ùúùàì éâéã .ùàúä ëøâò çåìä
,æä âåøí ìê òééôåú ,æä îåøéã ìê àú äîøõ
.æä òåùä àåúê îòåøòø
àí îéùäå äéä îâéò ,ìøîåú äììå áòæøú àìëåäåì
,úéàåøèéú æä äéä îçñì àú äëáã
.åäëáã äéä ëåùì
îòåìí ìà ùîòúé ùîéùäå äâéò ìøîåú äììå
.òì éãé ãéàèú òúéøú ùåîðéí ...àðé îðéç ùäëì àôùøé
.àðé ìà éåãò .àéðé éëåì ìòðåú òì äùàìä
.æä ìà ðòùä áòáø
àó àçã ìà äøñ ìòöîå àú .äëáã ò"é ãéàèú òúéøú ùåîðéí
åàðé ìà àäøåñ ìòöîé ?àú äëáã áùáåòééí
àðé ìà àäéä éùø .àí àâéã ìê ùìà
òöúé ìê äéà ìäôñé÷ ìòùåú àú îä ùàúä òåùä
.ëé æä îñëï àåúê
.àúä çåìä ,àúä âåøí ìòöîê ìçìåú
åàúä éëåì ìùðåú àú æä àí .úôñé÷ ìòùåú àú îä ùàúä òåùä
- àéîå ùì îåøâï - àðé îôçãú ùúæé÷"
.ìòöîê áàåôï áìúé äôéê" ".ùééâøí ðæ÷ øöéðé
.ëï .àðé ìà éåãò
äàí äí çåùáéí ùëàùø úùðä" "?àú äøâìéê äëì éñúãø
ëï, äåà çåùáéí ùäëì éçæåø .ìîñìåìå ëùæä éñúééí
...äëáã .àðé ç÷øúé òì äðåùà
.äëáã îñúâì îäø .äåà îøôà àú òöîå
àí úöèøê çì÷ îäëáã" .ùìé àðé àáéà ìê
àðé àååúø òì çì÷" ".îäëáã ùìé áùáéìê
.úåãä, àîà .úåãä
"äúîëøåú"
éù ñí ùîùúîùéí áå áçãøé .'îéåï, ÷åøàéí ìå 'ðìå÷ñåï
îùúîùéí áå ìèéôåì .áîðú éúø ùì äøåàéï
îâéò áçåø ùì÷ç îðú .éúø ùì äøåàéï, çñø äëøä
.äåà éîåú
,îæøé÷éí ìå àú äñí äæä
.åäåà çåñí àú ÷åìèðé äàåôéåí áîåçå
.ääøåàéï ìà òåáã, åäåà îúòåøø
àí àðé àæøé÷ àú àåúå ,äñí ìîëåø ìùå÷åìã
,àãí ùàåëì ùå÷åìã ëì äéåí
.úâìä ù÷øä ãáø îãäéí
.äåà éàáã òðééï áùå÷åìã
.äåà ìå÷ç áéñ åéùø æåø÷ àåúå
áîéìéí àçøåú, æä .ìà òðééï ùì äèòí
æå äùôòä îîëøú .ùì äàåëì òì äîåç
.æä îä ùâåøí ìðå ìøöåú àú æä ùåá
æä îòðééï ùàúä àåîø ùîöá øåçê .îúøåîí ëùàúä îúçéì ìàëåì
ëï. ìàçøåðä ëì ôòí ùàðé .àåëì àðé îøâéù îòåìä
.ðøàä ùàúä îúçéì ìäúîëø ìàåëì
î÷ãåðìãñ ÷åøàú ìàðùéí ùàåëìéí àöìí ìôçåú ôòí áùáåò
.'öøëðéí ëáãéí'
.àðé øöéðé
Ò72% îäàðùéí ùàåëìéí .áî÷ãåðìãñ äí öøëðéí ëáãéí
,éù ìäí òåã ñéååâ .'öøëðéí ëáãéí îàåã'
àðùéí àìä àåëìéí áî÷ãåðìãñ .Ò3, 4, 5 ôòîéí áùáåò àå éåúø
Ò22% îäàðùéí ùàåëìéí .'áî÷ãåðìãñ äí 'öøëðéí ëáãéí îàåã
àí úñúëì òì äúôøéè ,áîñòãú îæåï îäéø
úøàä ùäí îùúîùéí .áëì äîøëéáéí äîîëøéí
,äí é÷çå ôøåñú áùø .åéëñå àåúä áâáéðä
,âáéðä ùëîåáï îìàä á÷ñåîåøôéðéí
.ñí ääøâòä ùðîöà áçìáåðé äâáéðä
åäí îâéùéí àú æä ,òí ùúééä îñåëøú
ùéù áä àú äúëåðåú äîîëøåú .ùì ñåëø, åäøáä ÷ôàéï
,ëùàúä éìã áï 12
äîåç ùìê ìà î÷áì .èåá àú äöéøåó äæä
áùðú 2002 îñòãåú äî÷ãåðìãñ ùáöøôú
,ôøñîå îåãòä âãåìä áòéúåï öøôúé
ùáä úæåðàé öééï, ùàéï
.éåúø îôòí àçú áùáåò
äîùøãéí äîøëæééí ùì ,î÷ãåðìãñ áàøä"á äúçøôðå
åàîøå ùæå çååú ãòúå .ùì îéùäå àçã áìáã
åùøåá äîåîçéí äúæåðàéí
àåîøéí ùäàåëì áî÷ãåðìãñ .éëåì ìäéëìì áãéàèä îàåæðú
àæ çùáðå ìäú÷ùø ,ìëîä úæåðàéí áà÷øàé
ëãé ìøàåú îä ãòåúéäí .ìâáé àëéìú îæåï îäéø
áàéæå úëéôåú àú çåùáú ?ùàðùéí öøéëéí ìàëåì îæåï îäéø
".áòé÷øåï, àó ôòí"
".áúëéôåú ðîåëä àå àó ôòí"
.ëîä ùôçåú" ".ìà ìàëåì áëìì òãéó
".ìà éåúø îôòí áçåãù"
,àí úú÷òé òì àé áåãã"
àå ùðåôöõ áàðèø÷ñ åæä" ,äàåëì äéçéãé ùééùàø
æå äôòí äéçéãä ùëãàé" ".ùúàëìé îæåï îäéø
,äú÷ùøðå ì-100 úæåðàéí áøçáé àøä"á
åäúåöàåú ìà úàîå àú ãòúí
"ùì "øåá äîåîçéí .ùòìéäí ãéáøä î÷ãåðìãñ
ø÷ 2 îúåê 100 äúæåðàéí
àîøå ùëãàé ìàëåì îæåï .îäéø ôòîééí àå éåúø áùáåò
,Ò28 àîøå ôòí áùáåò .òã ôòí ôòîééí áçåãù
å-45 àîøå ùìòåìí ìà .ëãàé ìàëåì îæåï îäéø
Ò95 îäí äñëéîå ùäîæåï äîäéø úåøí áàåôï ðéëø
.ìáòééú òåãó äîù÷ì áàøä"á
- áãé÷ú ãí ùðééä - .áñãø
?áñãø .áñãø
?äéé, îåøâï. îä ùìåîê" .'æå áøéãâ'è áðè, î'áøéàåú
ìîøáä äöòø òìéé ìäâéã ìê"
.ù'áøéàåú' ôùèä àú äøâì"
,îöèòøú ìäâéã ìê àú æä áèìôåï"
ëåìðå îåôúòéí, àáì" ðîùéê ìùøú àðùéí
.ëîøëæ øôåàé èéôåìé"
áñãø, îåøâï. úåãä, àðé" ".àãáø àéúê á÷øåá. ìäúøàåú
ëðøàä, áøéàåú äéà ëáø .ìà ðåùà çùåá áàøä"á
ìîòùä, áëì ùðä àðçðå îåöéàéí éåúø î-30 îéìéàøã ãåìø
òì îåöøé ãéàèä .åúåëðéåú ìéøéãä áîù÷ì
ôé 2.5 îîä ùàðçðå .îåöéàéí òì ëåùø åáøéàåú
.÷ééîéí ëãåøéí, îù÷àåú, çèéôéí
àôùø ìäåøéã îù÷ì áæîï .äùéðä, áæîï öôééä áèìååéæéä
.åëì æä áòåã îåúø ìàëåì äëì
úîéã îçôùéí òåã ,ãøëéí ìäéùàø øæéí
.áìé ìäúàîï
,çì÷ îäàðùéí îøâéùéí ùðéñå äëì
åøåàéí ø÷ àôùøåú àçú .àçøåðä ìéùåòä ùìäí
- éåñèåï, è÷ññ - ,àðé çåìä ñåëøú
åëîå 80% îäàðùéí, àðé ìà .àöèøê ì÷çú àéðñåìéï àçøé æä
.áðåñó, éù ìé ìçõ ãí âáåä
àçøé äðéúåç àðé àøã .áîù÷ì åìçõ äãí ùìé ééøã
.æäå áøåñ äååìè
áòåã ëîä ã÷åú, ÷éáúå ú÷èï
ìâåãì ùì úôåç ÷èï .áúäìéê ùì ÷éöåø ÷éáä
àðùéí áòìé ìçõ ãí ,âáåä àå òåãó îù÷ì
áòøê 75% îäí
ìà éöèøëå ì÷çú úøåôåú .ìäåøãú ìçõ äãí
äøåôàéí àãí ðééîï å÷àøì .âééñìø éáöòå àú äðéúåç
áéçã äí áéöòå éåúø ,î-500 ÷éöåøé ÷éáä
åáòæøú ùéèúí äçãùðéú .äí îòìéí àú äøó áúçåí
äí îùìéîéí àú äúäìéê ,áôçåú î-30 ã÷åú
.åùåìçéí àú äîèåôìéí äáéúä ìîçøú
îöàðå ùäãáø äéçéã ùéëåì .ìøôà ñåëøú äåà ÷éöåø ÷éáä
.äúòååøúé ìùáåò
?ëëä, ôúàåí äúòååøú
,ðñòúé ìòáåãä áìéìä
.ìà äöìçúé ì÷øåà àú äèáìàåú
÷øàúé ìîô÷çú ùìé åàîøúé ìä ùàðé ìà éëåì ìòáåã
.ëé àðé ìà øåàä îä àðé òåùä
äéà äú÷ùøä ìàéùúé åàîøä .ìä ìáåà ìàñåó àåúé
ëùäôñ÷úé ìùúåú àú ëì äîù÷àåú .äãéàèèééí øîú äñåëø ùìé äúééöáä
äéä ìé îæì ùøàééúé çæøä .àìéé åìà ðéæå÷ä áîéãä ÷ùä
àðé çåùá ùæä èáò äàãí ìçôù ôéúøåï ÷éöåðé
.ø÷ ëùîúîåããéí òí áòéä ÷éöåðéú
.ùúéúé 3-4 ëàìä áéåí
.æä 2 ìéèø
.æä àåîø ùùúéú áòøê 8 ìéèø áéåí
áú÷åôä ùì ùáåòééí äééðå .÷åðéí 52 ìéèø ùúééä
?Ò52 ìéèø ëì ùáåòééí
.åìôòîéí äééðå ÷åðéí òåã ÷öú
.äåà ùúä éåúø îîðé
.àðé ùúéúé àçã ëæä áéåí
éù éîéí ùùúéúé 3-4 .á÷áå÷éí ùì 2 ìéèø
øåáðå ìà îáéðéí àú äñèéâîä äçáøúéú
.ùàðùéí àìå îúîåããéí àéúä ëì éåí
- éåí 21 -
äùòä 2 áìéìä åäúàøéê .äåà 21 áôáøåàø
.äúòåøøúé åìà éëåìúé ìðùåí
.äéä ìé îàåã ÷ùä ìðùåí
.äééúé çí îàåã, åäøâùúé øòã áìá
.äìëúé ÷öú áñìåï
.ðéñéúé ìäñãéø àú ðùéîúé
,àðé øåöä ìñééí àú æä
àáì îöã ùðé àðé .ìà øåöä ìäéôâò
.äà÷"â ùìê ðåøîìé
.úðùåí òîå÷
.úåöéà àååéø
.ùîò, àéï ìé äñáø ìëàáéí áçæä
ìôçåú úñëéí ì÷çú àñôéøéï ôòí áéåí
?ëì æîï ùàúä áãéàèä äîâåëçú äæå
.àåìé .àðé àçùåá òì æä
?ìîä ìçùåá òì æä ?ìîä ìà ìòùåú àú æä ôùåè
?àúä øåàä àú äîñôøéí äììå
.äîñôøéí äììå ôùåè ùòøåøéúééí
æå äôòí äøàùåðä ùàðçðå .øåàéí òìééä áçåîöéåú äùúï
àæ àúä âåøí ìòöîê ,áòéåú áùìôåçéú äùúï
äñëðåú éëåìåú ìäéåú .ùéâãåï (îçìä), àáðéí áëìéåú
äúåöàåú ááãé÷ä ùì äëáã ùìê .çîåøåú éåúø îîä ùéëåìúé ìãîééï
.áàîú
îëéø àú äñøè 'ìòæåá àú ?'ìàñ åâàñ' òí ðé÷åìàñ ÷ééâ
ùäåà äøñ ìòöîå àú äëáã .úåê îñôø ùáåòåú áìàñ åâàñ
îòåìí ìà çùáúé ùúåëì ìòùåú àú àåúå äãáø
.òì éãé ãéàèú òúéøú ùåîðéí
,òöúé ìê, ëøåôà .äéà ùòìéê ìäôñé÷
.àúä äåøñ ìòöîê àú äëáã
àúä ôåâò áå ëùäåà .áîöá ùì çåìùä
,äåà áîöá áòééúé òëùéå .åàúä äåøñ àåúå éåúø
àí äééú àìëåäåìéñè äééúé .àåîø ìê ùàúä äåìê ìîåú
.àí úîùéê ìùúåú àúä úîåú
,àí úøâéù ëàáéí áìñú àå áæøåòåú
.æä àåîø ùçééê áñëðä .ñëðä îééãéú
àæ àí æä é÷øä ìê àðé öøéê ìãòú .îæä, àå ùúú÷ùø ìîå÷ã äçéøåí
?áñãø
?äìå" .ùìåí-
.äéé, îåú÷"
?îä ùìåîê"
.àðé áñãø" .àðé ãåàâú ìê
.ëï"
.ìà éãòúé ùæä éäéä ëì ëê îñåëï"
.ëï"
.àðé ìà çåùá ùàó àçã éãò"
àôéìå äøåôà ìà çùá ùæä" .éâéò ìîöá ëæä. äåà äéä îåôúò
.äåà ìà éåãò îä é÷øä"
".äåà àîø ùàéï ìå îåùâ"
àáì äåà àîø ùàí àðé àøâéù ìà èåá
ìéöåø àéúå ÷ùø åäåà .éàùôæ àåúé îééãéú
".îåú÷"
.ëï
,àðé àåäáú àåúê ëì ëê" ".åàðé ìà øåöä ùúéôâò
.ëï, âí àðé
.âí àðé
àí àúä îúçéì" ,ìäøâéù áçéìä àå ìä÷éà
,åàí òéðééê ðòùåú öäåáåú"
.àúä çééá ììëú ìçãø îéåï" .åìà îùðä àéôä úäéä." -áñãø
,àí ÷ùä ìê ìáìåò" ,àå ùëåàáú ìê äáèï
æä îöáéò òì äçîøä" ".áúô÷åãé äëáã ùìê
",àðé îöéò ìê ìäôñé÷ àú äãéàèä" .áñãø-
,ìçæåø ìãéàèä ãìú-ùåîï"
åìòùåú áãé÷ú ãí ðåñôú" ".áòåã îñôø ùáåòåú
- éåí 22 -
.àó àçã ìà îöãã áðåùà äæä
,àðçðå öøéëéí ôúøåðåú
,àðçðå öøéëéí úøåôåú .àðçðå öøéëéí úåîëéí
ëîä äùôòä éù ìúòùééú ?äîæåï òì îçå÷÷é äîîùì
åáëï, úòùééú äîæåï ,áàøä"á äéà òð÷éú
åìëï äéà îòñé÷ä .îåñãåú îîòîã âáåä
åîåñãåú àìä ðîöàéí :áååùéðâèåï î-2 ñéáåú
äøàùåðä, ëãé ìååãà ùùåí ñåëðåú îîùìúéú ìà úâéã ìòåìí
."úàëìå ôçåú îîåöøé äçáøä"
äùðééä, ìååãà ùäîîùìä ìà .úàùø çå÷éí ùôåâòéí áçáøä
åàðé îðéçä ùäñéáä äùìéùéú äéà ìòåãã àú äîîùìä
.ìàùø çå÷éí ùòåæøéí ìçáøä
.â'é.àí.àéé äåà àçã îäîåñãåú äììå
àðçðå òåùéí àú îä .ùàðçðå îéèéáí ìòùåú
,ëìåîø, ìùåå÷ ëøàåé .ìîîï úåëðéåú çéðåê
.àðçðå òåùéí æàú äîåï
äùâú îéãò îääåøéí ëãé ,ùðåëì ìôúåø àú äáòéä
.æä îä ùàðçðå òåùéí áúçåí äæä
àðçðå çåùáéí ùæä .úô÷éã çùåá îàåã
.àðçðå ìà îùèøä .àðçðå ìà îô÷çéí
àðçðå îñô÷éí ùôò ùì îæåï æåì
.ëîå ùäòåìí ìà øàä îòåãå
úòùéåú äîæåï äï .îåñãåú çæ÷éí îàåã
.åäï âåáøåú òìéðå
.äúòùééä äâáéøä àú îòåøáåúä
. àðçðå ðòùä éåúø .àðçðå øåöéí ìòùåú éåúø
àðçðå éåãòéí ùéù .ìðå úô÷éã ìáöò
.àðçðå çì÷ îäôéúøåï ,àðçðå çì÷ îäáòéä
.àáì àðçðå âí çì÷ îäôéúøåï
?ëåìí ùîòå îä äåà àîø
".àðçðå çì÷ îäáòéä"
:äîåñã ùòåáã òáåø ,÷å÷ä ÷åìä, äééðæ
,ñîà÷øñ, ÷ìåâñ, ðñèìä
,÷øàôè, äøùéæ, ùøä-ìé ,÷ãáøé, â'ðøì îéìñ
,ñéâøí, ååìö'ñ, ååééæ ,àðäééæø-áåù, áéøãñ-àéé
,ìàðñ, ÷îáìñ ,÷àøååì, îàøñ
,àåùï ñôøéé, äøîì ãàðåï, åôôñé
."àåîø "àðçðå çì÷ îäáòéä
.àðé çåùá ùàðçðå îú÷ãîéí
,àçø öäøééí èåáéí" ".÷å äú÷ùåøú
àðé øåöä ìãáø òí îéùäå
ùé÷áò ìé ôâéùä .òí â'éí ÷ðèìåôå
àðé éëåìä ì÷çú îîê" ".ôøèéí åîéùäå éçæåø àìéê
,áå÷ø èåá" ".÷å äú÷ùåøú
áå÷ø èåá, øöéúé ìãáø òí .îéùäå á÷ùø ì÷áéòú øàéåï
àðé éëåìä ì÷çú îîê" ".ôøèéí åîéùäå éçæåø àìéê
àðå ðùáòåú àîåðéí" ìãâì àøöåú äáøéú
.åìîä ùäåà îééöâ" ,àåîä àçú, úçú äàì
".çéøåú åöã÷ ìëì"
.òåã ôòí
?îä òùéú
.àðé àîøúé àú æä ?îä àú òùéú
àðå ðùáòåú àîåðéí" "...ìãâì àøöåú äáøéú
.åìøôåáìé÷ä, åìîä ùäéà îééöâú
àðå ðùáòåú àîåðéí" ìãâì àøöåú äáøéú
.åìøôåáìé÷ä, åìîä ùäéà îééöâú"
àåîä àçú, úçú" ".äàì, åöã÷ ìëì
.çéøåú
.'ùëçúï àú ä'çéøåú
.çéøåú .àîøé àú æä
.àðé îöèòøú ?øåöä ùðîùéê ììëú
?"îäé ñéñîú ä"áéâ î÷
"...Ò"2 çúéëåú áùø áìçîðééä
,øåèá îéåçã, çñä, âáéðä"... ,îìôôåðéí çîåöéí, áöì
".áúåê ìçîðééä îìàä áùåîùåí"
.åàú æä àú ëï éåãòú .àú æä àú éåãòú
!æå áåùä
- éåí 25 - - ååùéðâèåï äáéøä -
,áøåëéí äáàéí ìî÷ãåðìãñ" ".àðçðå ùîçéí ùàúí ëàï
- éåí 26 -
"?ùìåí, àôùø ìòæåø ìê"
àôùø ì÷áì îéì÷ùéé÷ ?åðéì âãåì, áá÷ùä
.àðé îöèòø, àãåðé" ".àéï ìðå îéì÷ùéé÷éí ëøâò
?àéï îéì÷ùéé÷éí .ìà-
îúé àú îòøéëä ùéäéå ?ìëí îéì÷ùéé÷éí
."àðé îðéç ùæä àåîø "ìòåìí ìà
- éåí 27 - ,òã ñåó äçåãù
àðé àåëì áî÷ãåðìãñ ëîåú ùì àåëì ùøåá äúæåðàéí
àåîøéí ùëãàé ìàëåì .áîùê 8 ùðéí
,÷å äú÷ùåøú" ".îãáøú ùéìä
.äéé, ùéìä .îãáø îåøâï ñôåøì÷
.àðé îðñä ìäùéâ àú ìéñä äååàøã
.áñãø, îåøâï" ".àðé àåãéò ìä
- ùéçä 6 ìî÷ãåðìãñ -
.ùìåí, æå ìéñä äååàøã" .àðé ìà éëåìä ìòðåú ëøâò
,äùàéøå äåãòä" ".åàçæåø àìéëí áä÷ãí
.äéé, ìéñä .îãáø îåøâï ñôåøì÷
.øöéúé ìãåï áàé-îééì ùùìçúé ìê
- ùéçä 11 ìî÷ãåðìãñ - .åìà éãòúé îúé äéà äåìëú...
".àðé àùàéø ìä ôú÷ òì äùåìçï"
- ùéçä 13 ìî÷ãåðìãñ - ".ìéñä äååàøã"
.äéé, ìéñä .îãáø îåøâï ñôåøì÷
"?äéé, îåøâï. îä ùìåîê" ?àðé áñãø, îä àéúê-
àðé áñãø." -éåôé. àæ ÷éáìú" ?àú äàé-îééì ùùìçúé
".ëï, ÷éáìúé àú äàé-îééì ùìê" ".áñãø. -"àðçðå îòáéøéí àåúå-
".àéï ìé úùåáä áùáéìê"
àú éëåìä ìäòøéê ?îúé úäéä ìê úùåáä
".ëðøàä òåã éåí-éåîééí"
- éåí 29 -
.àìåäéí
.òìééä áîãøâåú ðòùúä ÷ùä îàåã
,òã ùàðé îâéò ìîòìä .æä îîù îòåøø øçîéí
.àìåäéí
- éåí 30 -
"ãéàèú ääúàåùùåú ùì îåøâï"
.ãéàèú ääúàåùùåú ùì îåøâï îåëðä
äãáø ä÷ùä äåà ìäåöéà äæáì îäâåó
.åìäëðéñ ãáøéí áøéàéí
àðé îúî÷ãú òì îæåðåú .ùéùìéîå çåîøéí îæéðéí
,àåøâðééí, òåðúééí .àåëì èøé
àðé àååãà ùàðé îëðéñä ëîä .ùéåúø éø÷åú îð÷éí ìúæåðä ùìå
"äàøåçä äàçøåðä áî÷ãåðìãñ"
.àðçðå àåëìåú áéçã .ëï, àðçðå îúçì÷åú-
.úåñôú ÷ìåøéåú
,àðé àåäá àåúê îàåã .àáì àúä îùåâò
.éù ìé áçéìä
.ìäúøàåú .ðúøàä îçø-
.ìäúøàåú
÷ùä ìé ìäàîéï ùîçø àðé à÷åí
.åìà àöèøê ììëú ìàëåì áî÷ãåðìãñ
- áãé÷ú äãí äñåôéú -
.æäå æä
- ù÷éìä àçøåðä - .ìà ééàîï
.áñãø
.àðé ìà îôñé÷ ìâãåì
...ëï
.àìåäéí
.Ò95 ÷éìå .Ò-95 ÷éìå áãéå÷
.òìéðå î-84 ì-88
.ùáåò ìàçø îëï ì-92 .åàæ éøãú ì-91.5
áùáåò äàçøåï òìéú .á-3.5 ÷éìå, åòëùéå àúä 95
àðé çåùáú ùàðçðå éåãòéí .îäé îéãú äðæ÷ ùéëåìä ìäéâøí
,ìéñä äååàøã .îãáø îåøâï ñôåøì÷
àðé ìà éåãò ëîä ,ôòîéí äú÷ùøðå àìéä
.àáì æå ìôçåú äôòí ä-15
ìéñä äååàøã, îãáø .îåøâï ñôåøì÷ îðéå-éåø÷
äú÷ùøé àìéé áá÷ùä .ëùú÷áìé àú ääåãòä äæå
àðçðå òãééï îòåðééí ìòøåê .øàéåï òí îéùäå îî÷ãåðìãñ
äú÷ùøé àìéé áá÷ùä ,ëùú÷áìé àú ääåãòä
.åðãáø òì äàôùøåéåú
àú ìà îãáøú òí àó .àçã, åàú îøåöä îæä
,àçøé 6 çåãùé ãéåï
äùåôè øåáøè ñååéè áéèì .àú äúáéòä ðâã î÷ãåðìãñ
?äñéáä äòé÷øéú
äðòøåú ìà äöìéçå ìäåëéç ùàëéìú äîæåï áî÷ãåðìãñ
.äéà îä ùâøîä ìáòéåúéäï
.îòðééï
,áçåãù ùìí ùì àëéìä ø÷ áî÷ãåðìãñ
,òìéúé á-11 ÷éìå ,äëáã ùìé äúîìà áùåîï
.åøîú äëåìñèøåì áãí ÷ôöä á-65
àçåæ äùåîï áâåôé .òìä î-11% ì-18%
æä òãééï îúçú ìîîåöò äìàåîé .ùì 22% ìâáøéí å-30% ìðùéí
äëôìúé àú äñéëåï ,ùàðé àçìä áîçìú ìá
åëï âí àú äñéëåé .ìàé ñôé÷ú ìá
,äøâùúé îãåëà åîåúù øåá äæîï
çååéúé ùéðåéé îöá ,øåç ììà äôñ÷ä
.åçéé äîéï ùìé... ìà äú÷ééîå
ëëì ùàëìúé éåúø, ëê âí .äùúå÷÷úé éåúø ìàåëì
åçèôúé ëàáé øàù .òöåîéí ëùìà àëìúé
,ááãé÷ú äãí äàçøåðä ùìé
øáéí îñéîðé äâåó ùìé ,äøàå ùéôåø áîöáí
àáì äøåôàéí îîù .ìà äéå àåôèéîééí
àðé áñô÷ øöéðé àí äîñôøéí .äììå éçæøå ìâáåì äðåøîìé
,ìîøåú ùäéä ùéôåø .äåà äéä ÷èï îàåã
àí äééú îîùéê ,áãéàèä äæå ìöîéúåú
àðé îàîéï ùäééú îôúç .ñúéîä áòåø÷ äøàùé ùì äìá
.ãì÷ú áëáã, åäú÷ùåúå
?äàí ëãàé ìàðùéí ìàëåì îæåï îäéø
.ìà
.àúä éåãò ùäúùåáä äéà ìà
öøéê ìäâáéì åìùìá àú äîæåï ,äîäéø òí úæåðä ëììéú áøéàä
.åòí ôòéìåú âåôðéú îøåáä
àéï ùåí ñéáä ìëê ùäîæåï .äîäéø öøéê ìäéåú îâòéì
.îæåï îäéø éëåì ìäéåú îæéï
,æå öåøä æåìä ùì îæåï .åæä îùáéò àåúê ìæîï îä
.àæ àúä î÷áì úîåøä ìëñôê
àáì ìîøáä äöòø àúä âåøí .ðæ÷ øöéðé ììá, ìëáã, åìãí ùìê
ìà äééúé îöéò ìê ìäîùéê áãéàèä
.òåã ùðä ø÷ ëãé ìáãå÷ àú æä
,àðé ìà çåùá ùæä áøéà
.áòé÷ø áâìì îä ù÷øä ìëáã ùìê
?ìîùê ùðä .ëï-
àæ ìà ëãàé ìé ìàëåì àú æä áîùê .ùðä. -ìà, àðé ìà çåùá ùëãàé
àðçðå øåàéí àðùéí ùöåøëéí äøáä àìëåäåì
.åäîñôøéí ùìäí ðåñ÷éí
àáì ìàëåì ëì ëê ...äøáä áî÷ãåðìãñ
éù ôä äåëçåú ùæä .úå÷ó âí àú äëáã
.áëðåú, àôéìå ìà çùáúé òì æä
.àáì æä äâéåðé
òëùéå ëùéù áéãéðå àú .äðúåðéí æä áäçìè äâéåðé
áëì æàú, ääùôòä ùì .äúáéòä äøàùåðéú äæå âãåìä
,áúé ñôø áðéå-éåø÷ è÷ññ, åñàï ôøðñéñ÷å
.àñøå îëéøú îù÷àåú îñåëøéí áúçåîí
åáëì î÷åí îåôéòåú çìåôåú .áøéàåú ìîæåï äîäéø
,î÷ãåðìãñ âí òùúä ùéðåééí åðúðä çñåú ìàéøåò
.ùéøàä òã ëîä äí îåãòéí ìáøéàåú
äí âí éöøå ÷å çãù .ùì ñìèéí îéåçãéí
àê áàåúå äæîï, äí âí äúçéìå ìîëåø
àú àçú îäàøåçåú :äëé ùîðåú ùìäí
."ä"î÷'âøéãì
,éöéøä òèåôú ôð÷éé÷ ùàäåãä áè÷ññ
àáì éù áä àåúä ëîåú ,"ùåîï ëîå á"áéâ î÷
åéåúø ñåëø îàùø .áòåâéåú ùì î÷ãåðìãñ
ìîòùä, ñìè äòåó òí øåèá äçãù ùìäí
îëéì éåúø ÷ìåøéåú îàùø .áéâ î÷", åâí 51 âøí ùì ùåîï"
.Ò79% îöøéëú äùåîï äéåîéú
,áîäìê ãéàèú äî÷ãåðìãñ ùìé
.öøëúé 13.5 ÷éìå ùì ñåëø îîæåðí
.æä áòøê çöé ÷éìå áéåí
.áðåñó, âí àëìúé 5.5 ÷éìå ùåîï
.àðé éåãò îä àúí çåùáéí
àúí çåùáéí: "àó àçã ìà àîåø .ìàëåì àú äàåëì äæä 3 ôòîéí áéåí
".àéï ôìà ùëì æä ÷øä ìê"
,àáì äçì÷ äîôçéã äåà
ùéùðí àðùéí ùàåìëéí àú .äàåëì äæä áàåôï ÷áåò
.çì÷í àôéìå àåëìéí àåúå ëì éåí
àæ áòåã äðéñåé ùìé ,äéä îòè ÷éöåðé
.äåà ìà ëæä îùåâò
:àáì äðä øòéåï îùåâò
?ìîä ìà ìäôñé÷ òí àôùøåéåú ääâãìä
?îé öøéê ìéèø åøáò ùì ÷åìä
?øáò ÷éìå ùì ö'éôñ
åìî ìà ìúú ìé òåã áçéøä
?çåõ îö'éôñ åö'éôñ
.æå úäéä äúçìä èåáä
àáì ìîä ùäçáøåú ?äììå éøöå ìäùúðåú
,äï ìà ðàîðåú ìëí .àìà ìáòìé äîðéåú
:äùåøä äúçúåðä
.äï òñ÷ .åìà îùðä îä éâéãå
,åáîëéøä ìëí àåëì ìà áøéà
.äï îøååéçåú îéìéåðéí
åùåí çáøä ìà øåöä .ìäôñé÷ àú æä
?äàí äîöá äæä éùúðä îúéùäå
.æä úìåé áëí
.àáì àí úîùéëå ìçéåú ëëä, áá÷ùä
.òí äæîï àúí úâìå ùçìéúí ëîåðé
.åééúëï ùúâéòå ìëàï
.àå ìëàï
,àðé îðéç ùäùàìä äâãåìä äéà ,àú îé àúí øåöéí ìøàåú äåìê ÷åãí
?àúëí àå àåúí
â'åï áðæäó îîùéê ìäéìçí ìîòï àåëì
îæéï áîñòãåú åçøí òì .äîæåï äîäéø ááúé äñôø
."ãåï âåøñ÷é àëì 19,852 "áéâ î÷
.øîú äëåìñèøåì áãí ùìå äéà 140
.åäåà àåëì ö'éôñ ø÷ ìòéúéí øçå÷åú
,áøåñ äååìè øæä áéåúø î-45 ÷éìå
åäåà ëáø ìà ìå÷ç úøåôåú .ììçõ ãí âáåä àå ìñåëøú
.â'éí âøáååñ÷é ëáø ìà òåáã òáåø â'é.àí.àéé
,'áîøõ 2004, ä÷åðâøñ çå÷÷ àú 'çå÷ äö'éæáåøâø
ùàåîø ùàðùéí ìà éëåìéí ìúáåò
.çáøåú îæåï òì ùâøîå ìäí ìòåãó îù÷ì
.ãèøåéè äéà ëòú äòéø äùîðä áàøä"á
,åùìà úçùáå ùè÷ññ äôñéãä
Ò3 òøéí ðåñôåú áè÷ññ ðîöàåú .ëòú áøùéîú 10 äòøéí äùîðåú
îåøâï ðùàì àí äåà øåöä ìäâãéì .àøåçä 9 ôòîéí áîäìê äçåãù
.Ò5 îúåëï äéå áè÷ññ
ãéàèú ääúàåùùåú ùì àìëñ äçæéøä àú úô÷åãé
äëáã åàú øîú äëåìñèøåì .áãí ùìå ìøîä ðåøîìéú
.åàæ äåà äôñé÷ ìäéåú èáòåðé
.ì÷çå ìå 5 çåãùéí ìøãú á-9 ÷éìå
.åòåã 9 ëãé ìøãú á-2 ä÷éìå äðåúøéí
Ò6 ùáåòåú àçøé ä÷øðú äáëåøä ,ùì äñøè áôñèéáì ñàðãðñ
äëøéæå áî÷ãåðìãñ ùäí îáèìéí .àú àôùøåú äâãìú äàøåçåú
áçåãù îàé äí äúçéìå ìùåå÷ àú ."âå à÷èéá! àøåçú áøéàåú"
äí àîøå ùääçìèåú äììå ìà .÷ùåøåú ìñøè áùåí öåøä ùäéà
(schizophrenic) úåøâí îùîéòä ò"é ìéøï áëø Sub-BaBa î÷áåöú