èøðñ äéì
ñåôø ñðåôø
:úåøâí ò"é - .èéøàï à -
,áòåã ë-15 ã÷åú
äùåèø ìùòáø ãéååéã ñôéã .éåòîã áîáçï äàåìèéîèéáé
æå úäéä äôòí äøáéòéú .ùäîãéðä îðñä ìäåöéàå ìäåøâ
äåà ðéãåï ìîååú ,áâéï øöç çáøå ä÷øåá
.åäîîåðä òìéå, ñîì ååéìé ãðìåô
îòåìí áäéñèåøéä ùì çå÷ äòåðùéï áîãéðä äæàú
.àãí ùøã 3 ðéñéåðåú äåöàä ìäåøâ
,äøàùåï äéä áúà äâæéí
àáì ãééá ðùí àú äöéàðéã ëàéìå .äéä àååéø äøéí öç
.äðéñéåï äùðé äéä áúìééä
...àáì ëàùø äèáòú äúäã÷ä .ðéçùúí ðëåï, äçáì ð÷øò
,åàç"ë ðéñå ëéúú éåøéí
,àáì áàåôï áìúé îåñáø ...àôéìå ëãåø àçã ìà ùøè àåúå
.òëùéå äåà é÷áì ëéñà çùîìé
!àðé øåöä ìøàåú àú äîîæø îúçî÷ îæä
!òëùéå äåà éöìä
?ëï
.øâò
.æä òáåøê, áåñ
.ùìåí, øåæé - .äëì èåôì -
.àì úãàâ .äôòí, ùåí ãáø ééëùì
.èåá, ðãáø îàåçø éåúø
!àúä éëåì ìùàåì àú áòìé .äåà îáéï áãáøéí äàìä
?ðëåï, ìéàåôåìã
.ìàåôåìã ëáø ìà îãáø äøáä .äåà îàåã îãåëà
.äåà ðâã òåðù äîååú
?åàúä? îä àúä çåùá
.àðé ùîç ùàðé ìà áî÷åîå .äåà áèåç ùäåà ìà ùîç îæä
.îöèòø, àáì äéåí àéï áé÷åøéí
àáì éù ìé äæîðä .çúåîä áéãé äîåùì
.îöéãé ùäðùéà éçúåí òì æä .îô÷ã äëìà àîø ùäéåí àéï ëðéñä ìîá÷øéí
?àúä ìà îæää àåúé !àðé øåæé ìä-áåù
äðéãåï ìîååú åàðé .äééðå îàåã ÷øåáéí
.îöéãé ùúäé äàñéø òöîå
èåá, ìôçåú úúï ìå ?àú äôøçéí äàìä
àåìé àúä éëåì ìî÷í àåúí ...ìéã äëñà äçùîìé
.áî÷åí ùäåà éåëì ìøàåú
àðé øåöä ùãéååéã éçùåá òìé .ëùäí éôòéìå àú äîúâ
.àðé àøàä îä àåëì ìòùåú - .àúä àãéá îàåã. úåãä øáä ìê -
.ùìåí, â'ùåò
ãééá, æå ëáø îðú äùòåòéú ä-4 .ùàúä àåëì
?àúä øåöä îùäå ìùúåú
ò"ô äçå÷ àúä éëåì .ìá÷ù àôéìå ùîôðéä
.ùîôðéä? æä òåùä ìé âæéí
?úøöä òåã îùäå - .ëï, òåã ùòåòéú -
?òåã ùòåòéú
?äôòí àôùø îñåâ æå÷é
?æå÷é
îòåìí ìà ùîòúé òì æä, àáì .äèáç çééá ìãòú îä æä
!îòåìä .àåëì àú æä áàøåçú äöäøééí
!?öäøééí .äí áàéí ì÷çú àåúê
òã äöäøééí, àúä ëáø .úàëì òí äáåøà
.ñîì, äðä æä ùåá îúçéì
.àéï öåøê ìäúååãåú, áðé
àéìå çèàéí ëáø òùéú ?îàæ ùìùåí
...åáëï
?îä ìâáé âøâøðåú, àáé .àðé ôåèø àåúê -
.÷ãéîä, áðé
ëùëì æä äúçéì, ìà .çìîúé ùæä ééâîø ëëä
æä òúä äâòúé îáéú ñôø ìùåèøéí
.å÷áìúé àú äîùéîä äøàùåðä ùìé
.ðøàä ëàéìå æä äéä ø÷ àúîåì
ëôé ùàúí éåãòéí, ôìåèåðéåí àãåí éåçæø îçãù àì àèîåñôéøú ëãåø äàøõ
åéôåì áöåøä îãåé÷ú òì ôðé .ð÷åãä îãåéé÷ú ùð÷áòä îøàù
äîèøä äéà ñåãéú áéåúø
ìöåøê æéäåé ùì îéðøìéí .òì ôðé äùèç ùì äéøç
...æéøú äðôéìä äæå äéà
áòéø ÷øé÷èàåï, àå ëîå .ùäàéðãéàðéí ÷åøàéí ìä, ôåôåà÷
ùúåùáéä äåëéçå ôèøéåèéæí ...àîøé÷àé àîéúééí
.åðîöàéí àúðå, ìçååú øâò äéñèåøé æä
,ñîì ãðìåô ùìç àåúé ì÷øé÷èàåï
.ìâáåú çåá ùì ãå"ç çðéä
...ìîøåú ùäëôø äéä áàîöò áéöä
åðàìöúé ìäùàéø ...àú äøëá òì äéáùä
äééúé ðçåù ìîìà àú .äîùéîä ùìé áëì îçéø
.îô÷ãä ÷åøàú ìùåèø ñôéã
.úòðä, äùåèø ñôéã
.ñîì ãðìåô ÷åøà ìùåèø ñôéã ?àúä ùåîò àåúé
,æä äéä îîù çëí
ìùìåç àåúå ì÷øé÷èàåï áéåí ùðàñ"à
.òåøëú ðéñåé ñåãé áéåúø
...çëí îàåã
àéê éëåìúé ìãòú? àôéìå .àúä àåîø ùæä ñåãé áéåúø
,îä é÷øä ìúåùáé ÷øé÷èàåï
?àìä ùìà äúôðå áæîï
ëðøàä ùåí ãáø, àáì äôéöåõ ...ùì ôìåèåðéåí äàãåí éôöéõ
àú ôðé äùèç ùì ëãåø äàøõ ò"é ÷øï àåîâä ùì âæéí ìà îñåëðéí
.åáñåôå ùì ãáø äåà éù÷ò
!îø â'éí àåôì÷ä
?îø â'éí àåôì÷ä ?äìå
?îéùäå ááéú
.äùåèø ñôéã ÷åøà ìîô÷ãä !äé, äñîì ãðìåô
!æä äåà! æä äåà
.îâéò àìéðå áàîöòåú âìéí ÷öøéí .ùåîòéí àåúå, àáì äåà ìà ùåîò àåúðå
.éù äôøòä
!ñôéã! ñôéã! èéøåï èéôù !çæåø îéã ìëàï
!àúä úéäøâ ùí !úçæåø ìîô÷ãä
?àúä ùåîò àåúé !æä ãçåó
.îîù ùìéå ëàï
?àúä éåãò îä, ñîì
àðé àëðñ àìéå äáéúä .åàöîéã àú ä÷ðñ ìîæáç
.ëì îòøëåú ääôòìä
.äîùéîä äåùìîä .ùéãåø ñåó
!ùìåí, çáø
?çáø... àúä éëåì ìæåæ ìùí
!÷ãéîä
!÷ãéîä! ÷ãéîä
...éìã îñëï
...äåà ìà äéä öåòø âãåì
...àáì îú áòú îéìåé úô÷éãå
.îðñä ìâáåú çåá òì äôøú úðåòä ...áçåø îñëï
?÷öú îàåçø ìäúçøè, ìà
...úøàä, àí æä ë"ë îöé÷ ìê
...éù ìé ãøê ìùëåç àú îä ù÷øä .äùåèø ãðìåô
!ùìåí, ñîì
...äé, ñîì
!äé, ñîì
.ìà éëåìúé ìäàîéï
.äöìçúé ìñâåø àú äôúç ø÷ îäîçùáä
æä äéä äøâò ùáå äáðúé .ùîùäå îãäéí ÷øä ìé
ãáø øàùåï, áåà ðùëç .àú îä ùàîøú ìö'éó
.îáçéðúé, îòåìí ìà äééú á÷øé÷èàåï .àáì äééúé, ñîì -
àæ àéê ìòæàæì ìà ðôâòú îîùäå ?ùðôì ñáéáê
.ðôâòúé .äéä ôéöåõ òð÷
.âãåì éåúø îäîñèé÷ ùìé ?îîä -
!àì ú÷ù÷ù ìé òì îñèé÷éí
àôéìå ðîìä ìà äééúä ùåøãú .àú äôéöåõ
?ìîä àúä ëì ëê ëåòñ .ðøàä ùàúä ìà ùîç ùàðé áçééí
?ìîä öéôéú
,ëùàãí çåèó ôéöåõ àèåîé
!äîòè ùàúä éëåì ìòùåú æä ìîåú
...àáì àîøúé ìê ,äëì ðäéä àãåí
ùîòúé ÷åì îçøéù àåæðééí .åàæ äúòåøøúé ñáéá äøáä çåì
...äøáä çåì
.æä èåá
æä äøâì îâòéì, åæä !ðåâã àú äçå÷éí
.åæä òåùä ìé áçéìä ?îä -
ìòéñú îñèé÷. àðé äëé ùåðà .ùåèøéí ùìåòñéí îñèé÷ åòåùéí áìåðéí
?ãåå÷à ùí äééú öøéê ìùéí àú æä !àãéåè
.îöèòø, ñîì
...ìà äúëååðúé ìäòìéá
.àðé îòøéõ âãåì ùì øåæé ìä-áåù
.øàéúé àú ëì äñøèéí ùìä .àôéìå äàéìîéí
?îä æàú àåîøú àéìîéí äéà öòéøä îñôé÷ ëãé ìâøåí
ìùøéì ìàã åôàøä ôåñè .ìäéøàåú îùòîîåú
?àúä îîù îèåøó òìéä, ðëåï
.áøåø ùëï .àðé ìà îúáééù áæä
ñéôøúé ìê ùäçæ÷úé àåúä ?ôòí áæøåòåúé
.æä äéä ìôðé æîï øá, áäåìéååã
àðé... òáãúé áúåø .ôòìåìï áàçã îñøèéä
.ùîò... æå çååéä ùìòåìí ìà àùëç
!æäéøåú, ñîì
?îä àúä îðñä ìòùåú ?ìäøåâ àåúðå
.ìà øöéúé ùúãøåñ àú äôéìéí
?àéæä ôéìéí
.àìä
?àéê éãòú ùäí äåìëéí ìçöåú îåìðå
.àðé ìà øàéúé àåúí .åáååãàé âí àúä ìà
.ìà éåãò .àéðèåàéöéä, àåìé
?àä, ëï
?àæ îé òëùéå éçöä àú äëáéù
!÷ãéîä !úøàä ìé ÷öú îäàéðèåàéöéä ùìê
!÷ãéîä
.àðé ìà éëåì
.ôéìéí, ëï; ðæéøåú, ìà ?äà
.àðé ëáø çåæø
.ùìåí, ãåã ååéìé ?ùåá òí ãééá, äà
ùìåí. úùëçé îãééá åúáéàé .àú äëáéñä ùìé
.áñãø, àì úúòöáï
?îä àúä òåùä
.èåá, ðúøàä îàåçø éåúø - .áéé -
.ìà äéä ñô÷ .éù ìé ëåçåú òì
àáì äí îåôéòéí åðòìîéí .ììà ñéáä ðøàéú ìòéï
,øöéúé ìñôø ìñîì òì æä .àáì ìà äöìçúé ìëðéñ îéìä
äåà ìà îôñé÷ ìãáø òì ...øåæé ìä-áåù
...æîï ÷öø àçøé ùùéç÷úé çééì øåñé
?øåñé - .ìà... çééì øåîàé -
åàðé ðàìöúé ìöìåì ëãé .ìäöéì àåúä îëîä úðéðéí
àáì æä äéä ùøéåï ëáã, àæ öììúé .îéã ì÷ø÷òéú, ëîå ñìò
?åîä ÷øä
.ëîòè èáòúé
!ëï !àìå äéå éîéí éôéí
.òðä ì÷øéàä - .àó àçã ÷åøà ìðå -
.÷øéàä îäîô÷ãä ìðééãú 40 .úòðä, ðééãú 40
.àéðèåàéöéä
.ëàï ðééãú 40 .ùåîò
,áøçåá 4114
,îúáöò ùåã á÷åîä ä-20 ,ùì â'åðñåï àðã â'åðñåï
."æä îåì äáðééï ùì "ãééìé äøàìã
!àðå áãøê
äãáø äæä ùì äàéðèåàéöéä .îúçéì ìòìåú ìé òì äòöáéí, éìã
!àì úæåæå! ùàó àçã éæåæ !ìùí
!÷ãéîä! éãééí áàååéø
.ùìåí, ñîì - ?ñéìáéåñ, îä ÷øä -
!àðé ìà éåãò ëìåí ?îä ÷åøä
.ëì äîòìéåú ú÷åòåú .ðöèøê ìòìåú áîãøâåú. ÷ãéîä
!úæãøæ
.àðçðå ëîòè ùí. ÷ãéîä - ...ìà, ìà -
.àúä éëåì ìòùåú àú æä
...ø÷ òåã çîù ÷åîåú
,äé, ñîì .ùí
òëùéå, ðùúîù áùéèú .ääùúìèåú äéùðä
?àéê æä òåáã - .îòåìí ìà ðëùìä -
àúä úôøåõ ãøê äãìú .åàðé àçôä òìéê îëàï
?àðé àôøåõ ãøê äãìú
.ëï, åàðé àçôä òìéê
.çùéáä èåáä, ñîì - .èåá -
,áãå÷ àú äãìú .úøàä àí îéùäå îâéò
!éôäôä
!ôðèñèé! éôäôä
èøé÷éí ëàìä âåøîéí ìé .ìãîòåú áòéðééí
?áàîú
!÷ç ìå àú äà÷ãç
.ú÷ùéáå... ëãàé ùúæòé÷å àîáåìðñ
.äáçåø áèç ðôöò ÷ùä
.àì úæåæ, àå ùúâîåø ëîå çáø ùìê
.ùéîå ìá ìãìú, éáåàå òåã ùåèøéí
.ñîì, æä ðâîø
.ëï
.îéùäå îîù àåäá àåúê ...àí ìà äéä ùí äôéâåí äæä
.äééú îøåç òì ëì äîãøëä
ìîä ì÷ç ìê ëì ëê ?äøáä æîï ìçæåø ìëàï
.òæåá, ñîì .àí àåîø ìê, ìà úàîéï
...÷ç - !÷ãéîä, ëì äéãééí áàååéø -
?ìîä àúä ëì ëê ùîç
.àéê ùèéôìðå áùåã
àí úéöîã àìé, àðçðå .éëåìéí ìäâéò øçå÷
?îä òëùéå
.éù äéîåøéí ìà çå÷ééí áîùàéú äæå - !?äéîåøéí -
!òöåø áöã! òöåø áöã
.èåá, öà äçåöä
!îùèøä! ìôúåç
.ìà ìæåæ .ëåìëí òöåøéí
.äú÷ùøúé ìúçðú äîùèøä ...úùîò, éìã
,áôòí äáàä ùàúä î÷áì îéãò ëæä
?úùúó àåúé ÷åãí, áñãø .àó àçã ñéôø ìé -
...ëùäñúëìúé àì úåê äîùàéú .àðé ìà øåöä ìãòú -
.àáì àðé äîîåðä òìéê
,îòúä åàéìê, àì úçùåá, àì úòùä .åàì úãáø òã ùàðé àâéã ìê
?îåáï
!éãééí áàååéø
!÷ãéîä! ÷ãéîä !éåôé
.ãééá, àúä ìà öåôä áîùç÷ ...àðé éåãòú. àúä áèç çåùá
?àéê ìúôåñ àú äøòéí, ðëåï...
...ìà - ?àæ òì îä -
çùáúé òì ëîä àðé øåöä ìäéåú .ìáã àéúê òëùéå
?òí ëì ä÷äì ùîñáéá - .ëîåáï -
?àéæä ÷äì
.úøàé, àðé öøéê ìòùåú òáåãä ÷èðä .îéã àçæåø
.àúä òöåø, ñ÷øãìä
.àðé ìà éåãò àéê úôñú àåúå
àðçðå øåãôéí àçøé ñ÷øãìä .áîùê ùðúééí
àðé ìà îáéï òãééï àéê æéäéú àåúå .áúåê ä÷äì
.åáëï, ñîì, øöéúé ìäéåú ìáã òí àååìéï
,ìîøåú ùàðé éåãò ùàúä ìà îàùø .àæ âøîúé ìëåìí ìäòìí
...åëê äééðå .àéååìéï, ñ÷øãìä åàðé
!?âøîú ìàðùéí ìäéòìí ?äàí îöôä îîðé ìäàîéï ìæä
!æå äàîú - ...ú÷ùéá -
,úôñé÷ ëáø òí äùèåéåú ùìê ...àå ùàùéí àåúê ìðäåâ
.áîùàéú àùôä ?äáðú
!äáðúé - !îòåìä -
...ìäéòìí
!úôåñ àú äðäâ
?çëä! ìàï àúä äåìê !òöåø ùí
!æø÷å àú äðù÷
!úéøä! ìîòï äùí !úéøä áå
!æåæå! ëåìí äçåöä
!òöåø
.úéøâò .äîùç÷ ðâîø
...ìòæàæì
!òöåø! æøå÷ àú äðù÷ !òöåø
ãáø øàùåï îçø ááå÷ø, àúä .äåìê ìîèååç
!ìà ôâòú àôéìå ôòí àçú ...úï ìé àú äàæé÷éí
!éãééí áàååéø
!úñúåáá! ÷ãéîä
îñëï äñîì, àéê éëåìúé ?ìñôø ìå àú äàîú
îä âøí ìê ìçùåã ...ùàéøåò ùåã îúáöò
?äùåèø ãðìåô ...åáëï -
...àðé åòîéúé òáøðå ìéã äñåôøîø÷è
...åáëï, äãáø äøàùåï ùäáçðå
øàéðå àú äçùåã ...éåùá áîëåðéú äîéìåè å
.òöøðå àåúå - .úåãä, ö'éó -
,àúä øåöä ìäåñéó îùäå ?äùåèø ñôéã
.ìà îîù .ñîì ãðìåô àîø äëì
àðé ø÷ áø îæì ìäéåú .îöååú òí àãí ëæä
ö'éó, àúä öøéê ìäéåú âàä ...îàåã áàðùéí äàìä
...åáëï, áååãàé
æå úåöàä ùì ùðéí ùì ,îñéøåú åòáåãä ÷ùä
...äòéø ùáä çééúé ëì çéé
!ôøãééæ - ?ëï áåñ -
ùðé àìä ðòùéí îàåã .îôåøñîéí ìèòîé
.àì úãàâ, áåñ .àéï ìîùèøä ãáø òìéê
.ëì îä ùàúä òåùä çå÷é ìçìåèéï
éù ìê àú òñ÷ äãéâ äîöìéç áéåúø .áîôøõ, áåñ
.ëï
."úú÷ùø ì"áø÷åãä .àðé øåöä ìãòú àéê äí îú÷ãîéí
.ñðãé! îø èåøôãå áèìôåï
?äìå ?áåñ
.ëï, äëì îú÷ãí ëîúåëðï
àðçðå ùåìçéí 100,000 .éøå÷éí" ëøâò"
!ñîì
ëúåá ëàï, ùøåæé ìä-áåù .çåæøú ìôòéìåú
?éãòú .ëîåáï -
.àðé éåãò äëì òì øåæé
?øåöä ÷ôä - .ëï, ùçåø, áá÷ùä -
!ñîì! òùéúé àú æä - ?îä -
,âøîúé ìëåñ ìòåó àìé .ø÷ áëåç äîçùáä
!ñîì ...àðé àâéã ìê îùäå -
àúä ìà éëåì ììëú åìñôø ìëåìí ,ùàúä éëåì ìäòéó ëåñåú
.ìøàåú îáòã ì÷éøåú åìðáà ôéìéí ?àúä îáéï
,äé, ñîì !äîùàéú äæå
.äéà îåáéìä ùèøåú îæåééôéí
?îä? àéê àúä éåãò - .åáëï... äööúé ôðéîä -
.÷ãéîä, áåà ðøàä !÷ãéîä
!ôúç àú äîùàéú! ÷ãéîä - .àéï áòéä, áðàãí -
.ðå ÷ãéîä! ôúç àú æä ëàï - .àúä øåöä ùàðé àôúç? àðé ôåúç -
.ø÷ úôúç
?îä éù ìê ùí
...ãâéí
.èåá, àúä éëåì ìñâåø
.÷ãéîä, úúçôôå .áñãø, áñãø -
...ùèøåú îæåééôéí
!øàéúé ø÷ ãâéí
,àðé ìà àåîø ùàìå ìà äéå ãâéí îæåééôéí .àáì àéï çå÷ ðâã æä
?àå ùëï
.ãééá, çùáúé òì îä ù÷øä áàéöèãéåï
àðé çééáú ìäéåú îèåøôú .ìçùåá ùëåìí ðòìîå
.àú ìà îèåøôú, àååìéï .ëåìí áàîú ðòìîå
!áçééê, ãééá - ...àååìéï -
.àðé çééá ìñôø ìê îùäå
...àðé ?àéê àâéã ìê àú æä
.àðé ìà ðåøîìé éåúø .àðé ùåðä
...ãééá
.áçééê, àååìéï! ìà áîåáï äæä
...îáéðä
îàæ ùäééúé á÷øé÷èàåï ,åðçùôúé ìôéöåõ
.îùäå ÷øä áúåëé ...æä ëîå
,æä ëàéìå ùéù áé îùäå îéåçã .îùäå ùàðé ìà ùåìè áå
ãééá, é÷éøé, àðé ìà àòîéã ôðéí .ùàðé éåãòú òì îä àúä îãáø
?àáì ìîä ùìà ðãáø òì æä àçø ëê
.àìê ììáåù àú áâã äéí åðìê ìèáåì
.àú äåìëú. àðé ìà éåãò ìùçåú ?âãìúé áäøéí, æåëøú
.àì úãàâ. àðé àìîã àåúê - .áñãø -
.éìãéí, àì úãàâå .àðé àáéà àåúå
!ååàå! äåà äåìê òì äîéí
!ãéååéã
!äöéìå
.áåà
!÷ãéîä! ÷ãéîä, ãééá
.÷ãéîä, ëîòè ùí
.àðé ìà... àðé ìà éåãò ìùçåú
!ãéååéã? àìåäéí
äé, ìîä ùìà úòùé ìå ?äðùîä îôä ìôä
.ëï, øòéåï èåá
?äé, ñîì! îä ÷åøä - ?àéê éãòú ùæä àðé -
.àì... àì úâéã ìé .úï ìé ìðçù
...ú÷ùéá ,àðé øåöä àåúê ëàï îéã
åúâéã ìáåñ áãéå÷ ...îä ùñéôøú ìé òì
.ä÷ù÷åù äæä ùì ëåçåú äòì !îáéï? åúäéä ôä úåê 5 ã÷åú
?çîù ã÷åú, ñîì .äåà âø á÷öä äùðé ùì äòéø
.àðé îúééöá ìùéøåú
?øàéú æä, áåñ ?øàéú
òí äèøé÷éí äàìä àðé öøéê !ìäúîåãã ëì éåí
!åáëï, ðîàñ ìé! òã ëàï
.àáì, ñîì, àúä ðúú ìå 5 ã÷åú
!àæ éù ìå îùéáåï! æä îä ùéù ìå
...ìà ðëåï, ñîì - .úéøâò, ñîì. úéøâò -
?àúä éåãò, äùåèø ñôéã .úîéã ðäðéúé îúòìåì ðçîã
.áòáøé, âí àðé òùéúé ëîä
,àðé ìà àùëç àéê ôòí àçú ...ìàçø ùñééîúé àú äà÷ãîéä
,öáòúé òöîé áéøå÷, îëó øâì åòã øàù .åäúçæéúé ìàéù îàãéí
...æä îàåã àáì äåà ëîòè âøí ìé ìäàîéï
.ùðôì î÷åîä 20 åéöà îæä ììà ôâò
.æä ìà ðøàä àôùøé - ?ìà àôùøé -
.úï ìé ìäøàåú ìê îùäå
.îéã àùåá
?!îä
?îä ÷øä
.úæîéï àîáåìðñ - .ëï, àãåðé -
.àì úéâòå áå .çëå ìòæøä øôåàéú
,ëôé ùàúä éëåì ìøàåú áøðèâï äæä ,ùöåìí îéã àçøé äî÷øä
!àéï òöí àçú ìà ùáåøä áâåôå !àðé ìà éåãò àéê äåà òãééï çé
...ñîì - ?îä, éìã -
...àðé ìà øåöä .ùàååìéï úøàä àåúé ëëä
.àä, ëîåáï. áñãø - ?îä äåà àîø -
...ùåí ãáø, ùåí ãáø ... úøàé, îåú÷
?ìîä ùìà ðçëä áçåõ
.àðçðå ìà éëåìéí ìòùåú ãáø .òãéó ùðòæåá
òùéðå òåã öéìåîé øðèâï ,ìàçø ùâéáñðå àåúå
...ùéäéå îåëðéí á÷øåá, àáì
...ìîøáä äöòø ,ìîøåú ùäòöîåú áî÷åîï
...éù ðæ÷éí ôðéîééí øáéí îëãé
.ìäéåú àåôèéîéí ...úñìçå ìé
?îãåò, äùåèø ñôéã ?äééú ëì ëê àåîìì áîùèøä
...ö'éó - ?îä -
.äãìú
?îä òí äãìú
!ðñ... æä ðñ
ì÷çðå öéìåîé øðèâï ...ðåñôéí ùì äùåèø ñôéã
!äòöîåú äçìéîå ìçìåèéï !æä ðñ
!ãééá! ãééá, æä îîù ðñ
...äøåôà àîø
?ãééá? ãééá
...ãééá
!àä, ãééá
?îöèòø, ö'éó !?ö'éó
.çôùúé àú ñéìáéåñ ëì äéåí
.äåà äéä äòã äéçéã ìùúé äðôéìåú
àåìé äåà éëåì ìäñáéø .ìé îä äùúáù áùðé
!áæîï àîú !áæîï àîú
!áåàå ìøàåú, âáéøåúé åøáåúé .áåàå ìøàåú àú áòéðé äôéì
.ëøèéñ àçã, áá÷ùä - .ùáòä ãåìøéí. 375 ÷"â -
.âáéøåúé åøáåúé .úåãä øáä
?ùìåí. àúä úîéã òåáã ëàï
"àí àúä ÷åøà ìîëéøú ëøèéñéí "òáåãä ?àæ ëï, ìîä
.àðé îçôù àéù æ÷ï áùí ñéìáéåñ .ùîòúé ùòáã ëàï
?îä æä òðééðê
!àä, ëîåáï !ñéìáéåñ! àðé îëéø àåúå
.ëéùøåï àîéúé
øåöä ìãòú îùäå? äåà éëåì .ìâøåí ìëìá ìãáø ëîå àãí
.àáì äåà òåáø ú÷åôä ÷ùä ?ìîä àúä îúëååï -
åáëï, áùðä äàçøåðä .ìà øàéúé àåúå ëàï
.ãé äøáä æîï .àðé çåùá ùäåà çééá äøáä ëñó
?éù ìê îåùâ àéôä àúä âø
îîä ùäáðúé, äåà îúâåøø .áøéáø øåã, áöøéó éùï
...îåëø ëìáéí àå îùäå
.úåãä - !äé, àãåðé -
...æä àåìé ìà çùåá, àáì ...ìôðé ëîä æîï
...äâéòå äðä ëîä ôòîéí .ùìåùä áçåøéí ùçéôùå àåúå
?îä àîøú ìäí - .îä ùàîøúé ìê -
.ùåá, úåãä - .æä áñãø -
?ñéìáéåñ! îéùäå ááéú !ñéìáéåñ
?ëìáìá... øåöä òåâééä .÷ç
?ñéìáéåñ! äìå
"ñéìáéåñ îàáã àú ÷åìå"
,çôöéí ææå" "!ñéìáéåñ ùåá òùä æàú
?ñéìáéåñ! ñéìáéåñ! àúä ëàï
.çôùå áî÷åí
?îä àðå îçôùéí, ôøãééæ
àú ä-30,000 ùèåøôãå ùéìí .òáåø ö'éå'àå'ä îãáø
.àáì äö'éå'àå'ä ùìå ìà îãáø
,ìëï äáåñ ðôèø îîðå .åäåà øåöä ìäéôèø âí îñéìáéåñ
?îöàú îùäå - .ùåí ãáø, ôøãééæ -
.úáãå÷ áàøåï
.ùìåí - .ùìåí -
.éù ùí îéùäå, àáì äåà ìà ñéìáéåñ
.ùìåí - ?îé àúä -
,àðé éåãò îé àðé .åàðé éåãò îé àúä
?àáì àúä éåãò îé äåà
,àðé çåùá ùøàéúé àåúå áèìååéæéä .àáì àðé ìà æåëø îàéôä. àåìé æîø
.ìà àëôú ìé ?îä àúä òåùä ëàï? åàéôä ñéìáéåñ
,ìà éåãò. àáì âí àí äééúé éåãò .ìà äééúé îñôø ìëí, 3 àéãéåèéí
?îä àîøú - .äåà ÷øà ìðå 3 àéãéåèéí, ôøãééæ -
.ëï
.äåà ùìê
.ôòîééí òí äâéèøä åàæ úåøé
.÷ãéîä
?èåá, ìà
!àúä äëé èåá, ôøãééæ
!÷ãéîä
.äåà ìà éçæåø áæîï ä÷øåá
?ëáø äåìëéí
.òåã ìà äéúä ìé äæãîðåú ìäùååú
?ùàáéà àú äâéèøä, ôøãééæ - .ùëç îæä -
.ëåìå ùìê, ñìåè-îùéï .àéï áòéä -
!àîøúé ìê ùàáéà àú äâéèøä - !ùëç îæä -
!àîøúé ìê ùàáéà àú äâéèøä
!ëï !æä øòéåï îöåéï
.ìê úîöà îçáåà
...úäéå éìãéí èåáéí
.åòëùéå, äôúòä ìàåäáé ÷åìðåò
ëåëáú ä÷åìðåò äîôåøñîú øåæé ...ìä-áåù îâéòä äòéøä
...çáø'ä - ?ëï, áåñ -
.ñòå ìùãä äúòåôä ìàñåó àåúä
?îöàúí àú äæ÷ï òí äëìáéí
...ìà, áåñ - !úîöàå àåúå -
!éù ìé òðééï ìà ñâåø àéúå
?àúí éåãòéí ùéù ìé ëéáä øâéùä, ðëåï
.ìëå ìùí! öàå îôä ?ìàï àúí äåìëéí
!îäãìú äàçåøéú .ñìéçä, áåñ -
ìîä ùéðéú ìðå àú ääöáä ?ùðäéä ìéã áñéñ çéì äàååéø, ñîì
...àðé àåîø ìê îùäå
éù àðùéí ùîúàäáéí .ø÷ ôòí àçú áçééí
.àðé àçã îàåúí áðé îæì ?ìîä àúä îúëååï -
.ìà îùðä. àúä úâìä
.àìä äáçåøéí ùì èåðé èåøôãå .áèç áàå ìàñåó àåúä
?àú îé - .øåæé ìä-áåù, àãéåè -
.àí ø÷ éëåìúé ìãáø àéúä, ôòí àçú
?ìãáø àéúä ?åîä òí äñéôåøéí ùäéúä áæøåòåúéê
...åáëï, àðé
.ø÷ òæøúé ìä ìøãú îäáîä .æä äëì
.úåãä
.äðä äéà áàä - ...ëï -
...ëï
?ðëåï ùäéà éôééôéä
!àí ø÷ äééúé éëåì ìãáø àéúä
...ñîì
...àðé àåëì ìñãø àú æä !ìà -
.ìà, ìà... àì úúòøá
.àì úãàâ .áìé ëåçåú-òì
.ø÷ ÷ç àú äðééãú ìëðéñä
.æä ääåà ùäéä ááéú ùì ñéìáéåñ - .ëï -
!äåà ùåèø - .æä îä ùçñø ìðå... áåàå ðìê -
.øùéåï, áá÷ùä
.ùåèø... àðçðå îîäøéí .áàðå ìàñåó àú äâáøú
.øéùåí áòìåú - ...úï ìé àåúí -
?îä ÷øä - !äàöáòåú ùìé -
?îä ÷øä ìäí - .ðú÷òå áãìú -
.àä... àúä öøéê ìäéåú éåúø æäéø
.öà îäîëåðéú. ëåìëí
.ðòùä ëîä áãé÷åú
.âá' ìä-áåù, ùîç ìøàåú àåúê .úåãä øáä ìê -
?úùàøé ìäøáä æîï - .ëï, àðé çåùáú ëê -
...àùàø ëàï äøáä æîï
.æøåòåú ôøåùåú
.äøéîå øâì ùîàì
!àîøúé ùîàì
.òëùéå, ìòùåú îìàëéí - ?ìòùåú îìàëéí -
.ëï, ðôðôå áëðôééí - ?ëëä -
.ëï. îäø éåúø
.îäø éåúø
.ìà çùåá, ìòåìí ìà úòåôå
!äæøåòåú ùìëí
.úáòèå áøâì éîéï
.ùîàì
.éîéï
.ùîàì
.éîéï
.ùîàì .éîéï
.îöåéï .úîùéëå
.úåãä
,ñìéçä, àðé éëåì ìòæåø ìê ?îéñ ìä-áåù
!àúä éåãò àéê ÷åøàéí ìé, ñîì - ?îé ìà îëéø -
àú àåìé ìà æåëøú àåúé, àáì .òáãúé áëîä îñøèééê
...åìòåìí ìà àùëç ...ñîì -
?ëï - ?úòùä ìé èåáä -
.ëîåáï. ø÷ úâéãé
.àðé öøéëä ìäéåú áîìåï úåê 10 ã÷åú
.àðé îçëä ìùéçä çùåáä îàåã
.äééúé øåàä áæä ëáåã âãåì ì÷çú àåúê
...äúé÷éí ùìé
?àúä ðùåé, ñîì
ä÷ãùúé àú òöîé .ìòáåãä åìàîé
...åàæ äúçìúé ìòùåú ñøèéí .æäéøåú, äöòéó
...åàæ äúçìúé á÷åìðåò
åáëï, àó ôòí ìà äééúé ùç÷ï .âãåì, àáì úîéã àäáúé ôòìåìéí
òáãúé ëôòìåìï áîùê ëîä ...æîï îä, àáì àæ
.àå÷éé, æä îñôé÷ .òëùéå ðáãå÷ øôì÷ñéí. áåàå äðä
.÷ç
.òëùéå, àúä úëä áå, åàúä úçîå÷ îäø
?àðé öøéê ìäëåú àåúå - .åòìéê ìçîå÷ îäø -
.òëùéå àúä úëä áå, åàúä úçîå÷ îäø
.îöåééï .òëùéå äëì áéçã. ÷ãéîä
.éîéï .ùîàì
.éîéï ...ùîàì
.áãéå÷
.èåá, òáøúí àú äîáçï .çæøå ìîëåðéú
.èåá, àúí éëåìéí ììëú
.äøéùéåï
àðé ÷åðñ àúëí òì ðäéâä îñåëðú .åôâéòä á÷ðééï ôøèé
.øùéåðåú, áá÷ùä
?àéôä äéä äøàù ùìê, ñîì
îä äåáéì àåúê ìäôåê ?àú äðééãú ìîåðéú
.æä äéä î÷øä çéøåí, ö'éó .ø÷ îìàúé àú çåáúé
,çåáúê äéà ìúôåñ ôåùòéí !ìà ìùç÷ áöåôéí
.úøàä àú äùåìçï äæä !îìà úìåðåú
éãòú ùäòéø îåú÷ôú ?"òì éãé âì ùì "éøå÷éí
?îä - ...úñúëì òì æä -
ëáø úôñðå òùøú àìôéí .ëàìä, ø÷ áùáåò ùòáø
?îé îöà àåúå ?îé àéáã àåúí
!äí îæåééôéí, èéôù
,ìà ôìà ùàðùéí î÷áìéí àåúí
.àí ùåèø ìà îáçéï áæéåó
?îé éçùåã áùèø ùì ãåìø ôùåè
.äáçåø ùàøâï àú æä âàåï
àðé øåöä ùàúä åäùåèø ñôéã .úòöøå àåúå
...ùéí àú æä òì
.àîà ëñó" áîéøåõ äáà"
.áñãø .àðé çåùá ùøàéúé àú ñéìáéåñ
.àì úàáãå àåúå, ôøãééæ - .àì úãàâ, áåñ -
!åäðä îúçéìéí
?îé æä äùîï - ?îäéëï ìé ìãòú -
.àðé ìà àùîä ùéù ìé îòøéöéí
?àúä ëàï áâìì øåæé
?àúä öåç÷ ...áéîéí äçåôùééí ùìé
äôëúé îåîçä ìëìáéí ëãé ...ìòùåú îñôé÷ ëñó
,ëãé ìùìí îéñéí .ëãé ùàúä úåëì ìùîåø òìé
.ø÷ ùäéåí àðé ìà éåãò !äçáø äèåá áéåúø ùì äàãí
.çëä, ñîì. àúä áèåç ùàúä äåìê ?ì÷øåò àú æä
?ìîä ìà
.ëé äåà äåìê ìðöç
äëìá ìà éðöç âí àí äàøðáú .úñçá àåúå
!÷ãéîä, ùàâ
!äåà îúâáø òìéäí !äåà òåáø! úñúëìå òìéå
!äåà òùä àú æä !äåà òùä àú æä
!àðé à÷áì àú äëñó ùìé !60/1
.úðé ìé åðéì, áá÷ùä
.úùîøé àú äòåãó - .úåãä -
!ñéìáéåñ
.çéôùúé àåúê áëì î÷åí .àðé çééá ìãáø àéúê
.ñìéçä. àéï ìé æîï
!çáø
?àúä áî÷øä øåãó àçøé äæ÷ï áèðãø
?îé? àðçðå - .ëï -
.ìà. àðçðå ñúí ðåñòéí - .îòåìä -
.åáëï... ñò áæäéøåú
.ëé äçééí ùúöéì òìåìéí ìäéåú ùìê
!ùéäéä ìê éåí ðòéí !úåãä øáä ìê -
!ùéí ìá ìàï àúä ðåñò
.ñéìáéåñ, àðé öøéê ìãáø àéúê ?éù ìê æîï òëùéå
.ëîåáï, éù ìé æîï òëùéå
?îä àúä éåãò òì äëåçåú ùìé ?ìîä äí áàéí åäåìëéí
?àúä ìà éåãò - !ìà -
àí äééúé éåãò, ìà äééúé .öøéê ìãáø àéúê
îñôé÷ ìôòîéí ø÷ ãáø ÷èï .ì÷ì÷ì àú äøéëåæ ùìê
...î÷åí, àãí, öáò, øòù
...àúí
?àéáãúí àåúå
?ðúúí ìæ÷ï àçã òìåá ìáøåç
...àáì æä äéä äùåèø - ?àéæä ùåèø -
?òì îä àúä îãáø
.æä äéä äçáø ùì äçáø ùì çáø ùìê .àðé îúëååï, ùì îàãàí ìä-áåù
.äàéãéåè îúëååï ìãééá ñôéã
äåà ùåúó ùì äùåèø äùîï .ùîàåäá áé
!ìà îòðééï àåúé ñéôåøé àäáä ùìê !îòðééï àåúé ø÷ àãí æ÷ï
!àúí öøéëéí ìîöåà àåúå ?àðé øåöä ùäåà éîöà! îåáï
ìîä úîéã àúä àåîø ìé àú äãáøéí ?äàìä ëùàðé îúçéì ìàëåì
!ãééá
?ãééá
!ãééá, àðçðå ëàï
!ãééá
.æä îîù îåæø ?àéôä äåà éëåì ìäéåú
.áëì î÷åí ùäåà ðîöà, äåà îàçø .ìà ðëåï, àúí îàçøéí -
...àáì àúä - .îøçó -
úâéã ìé ùàúä ìà îàîéï !ùéù ìå ëåçåú òì
!úøã ìîèä - .ìîä ùìà úòìä? æä ëéó -
?äùúâòú - .øâò -
?àååìéï, äáàú îä ùáé÷ùúé îîê .ëï -
.úøã ìîèä !øã ëáø
.äééú öøéëä ìçëåú ùàäéä îåëï
...ñìéçä, ãééá - .æä áñãø -
.òëùéå úñúéøé àú æä
?éåôé... îåëï, ñîì .úøàä
?øåàä
.àååìéï... úøàé ìé àåúå ùåá .øâò
.òëùéå .àå÷éé -
.úåãä
âéìéúé ñåó ñåó îãåò .äëåçåú ùìé áàéí åäåìëéí
.æä äöáò àãåí
?àãåí ?òì îä àúä îãáø
,áëì ôòí ùàðé øåàä öáò àãåí .àðé îàáã àú äëåçåú ùìé
.àðé àðñä ìäñáéø
ôéöåõ ôìåèåðé âøí ...ìàåø àãåí îñðååø
.åæä ðúï ìé àú ëåçåú äòì
.àáì æä áàåúå öáò ùáâììå æä ðòìí
?äáðú, ñîì .ùðé ëåçåú ùååéí àáì îðåâãéí ùååéí ìàôñ
?àúä æåëø àú äðæéøåú
?å... å... ëù÷ôöúé îäçìåï
!åàú äàöèãéåï - !ëï! åîùàéú äãâéí -
!àä, ëï... îùàéú äãâéí !àåúä àðé æåëø èåá
.âøîú ìé ìòùåú öçå÷ îòöîé ...ñîì -
.ôðéí äîùàéú äéå àãåîéí
áâìì æä ìà éëåìúé ìøàåú .àú äùèøåú äîæåéôéí
àúä øåöä ìäâéã ìé ?ùäí äéå ááèï ùì äãâéí
.áãéå÷
?æåëø îä äéä ëúåá òì äîùàéú ."ëï. "ãâé çáøú èåøôãå -
.æä äàéù ùìðå ?èåøôãå, äáðú
.ìà, àðé ìà îáéï
?îä àúä øåöä ùàòùä ?ùàòöåø àú äáçåø
àúä éëåì ìãîééï îä éàîøå ...ááéú äîùôè
àí ðâéã ìäí ùéãòú ùäùèøåú ...äîæåééôéí äéå ááèï ùì äãâéí
?ëé éù ìê øàééú øðèâï !äí éàùôæå àåúê
...àáì ñîì - !áçééê -
.àðçðå öøéëéí øàéåú îåö÷åú !åàðé éåãò àéôä ìäùéâ àåúí
?àåìé úôñé÷ ìçùåá ùàðé îùåâò
?àúä ìà éåãò ùàãí àçøàé ìîòùéå ?ìîçùáåúéå
!àæ úôñé÷ ì÷èø
.îòåìí ìà øàéúé àåúå ëì ëê ëåòñ - .àú öøéëä ìäéåú àéúå ÷öú áðééãú -
.äàùîä äéà ìà ø÷ ùìå - ?ìîä ìà -
.ãééá, îùäå ìà áñãø - ?àååìéï, îä ÷øä -
.åáëï, àìå äëåçåú ùìê
àðé ìà éåãòú àí àöìéç .ìäúøâì àìéäí
àðé àåäá àåúê, àáì àðé .øåöä àåúê ëîå ùäééú
...áçééê, àååìéï
.úçùáé çéåáé ...úøàé
,àðé éëåì ìùèåó ëìéí, ìúìåú ëáéñä ...ìñãø àú äîéèä, ìçúåê éø÷åú
.ëì ãáø ùúçùáé
ãîééðé! úúçúðé òí .îëåðú ò÷ø-áéú àðåùé
."äñåììåú ëáø áôðéí"
!ðôìà !îòáã îæåï àðåùé
.ëùúäéä øöéðé, àäéä ááéú
.(òöøé (âí: ì÷ôåà
,àååìéï, éù ìé àú äëåçåú äàìä .åàðé ìà éëåì ìòùåú ãáø áòðééï
?åàú éåãòú îä
àðé àåäá àåúí åàðé çåùá .ùâí àú úìîãé ìàäåá àåúí
,úùîòé, àðé àåäá àåúê, àååìéï
åàðçðå îúçúðéí, àí àú .àåäáú àú æä àå ìà
.èåá... òëùéå àú éëåìä ìçæåø ìîöá ðåøîìé
áàåúå ìéìä ÷éáìúé øùéîä ùì î÷åîåú ùáäï
,äùèøåú äîæåéôéí äåôéòå
åàðé îðñä ìäùéâ øàéåú îåö÷åú
ëãé ìäôðåú àöáò .îàùéîä ìòáø èåðé èåøôãå
.ëãåø áôéðä ùì äçåø áùòä 11
.ëãåø ùðé áúåê äçåø ùí
!ùìåí
.ëãåø 14 áôéðä
.ëãåø 14 áôéðä - !àãåðé! àãåðé -
?úôñé÷ òí æä, ëï
?îä àúä øåöä
îöèòø, àðé îçôù àú .äáòìéí ùì äî÷åí äæä
.îöàú !òëùéå úúçôó
éù ìé äéîåø ùì 5$ .òì äëãåø äæä
.àðé îúòøá òì 5 ùúéëùì
.àí úòùä 10 éù äéîåø - ...òùø? çëä -
.àå÷éé. äúòøáðå .æä äëñó ùìê, èéôù -
!ðéöçúé !ëï
?òì îä àúä öåç÷
àúä ìà öøéê ìöçå÷ .òì çåñø îæìí ùì àçøéí
.àðé éåãò àéê àúä îøâéù ?ùðééùá àú äçùáåï òëùéå
.ëï, ëï !áåà
.çåñø îæì
.äðä ...àçú, ùúééí, ùìåù, àøáò
...çîù, ùù, ùáò, ùîåðä, úùò...
.òùøä .òùøä ãåìøéí àîøé÷ðéí
.úéäðä .úåãä -
?àéôä äàñìä .îàçåø -
.æä ðòåì - ?òì îä àúä îãáø -
.æä úîéã ôúåç .ðñä àúä -
!ø÷ øâò
.áåà ðôñé÷ ìùç÷ .àúä áöøä âãåìä
...ëï .òùøä ãåìøéí àîøé÷àéí èåáéí
.æä éøã îîù îäø
,àúä îìáéï ùèøåú îæåéôéí
.åàðé øåöä ðúç îäòåâä
,àðé øåöä 500 áùáåò .åàòæåá àåúê ìðôùê
.áùèøåú âãåìéí î-5$
...ëï, àðé îáéï
.àúä ìà éëåì ìñîåê òì äîùèøä ...äðä
åúâéã ìèåøôãå ùàðé øåöä .çúéëä âí îäòåâä ùìå
?øåöä ìùîåò àú äúåëðéú ùìé àå ìà
...ëîåáï
ùìá 1: ìùëðò àú äòåìí äúçúåï .àðé ùåèø îåùçú
:ùìá ùðé .ìúôåñ àú èåøôãå áùòú îòùä
.ðôìà .ôùåè ðôìà
.úåãä .àðé ùîç ùàúä îçáá àú æä
!îçáá? àðé àåäá àú æä
?ìîä ùìà úæîéï àåúä ìø÷åã
!äùúâòú? àðçðå áúô÷éã
,àæ îä? àí äáåñ éùàì ...úâéã ùæä äéä
.ìúùàì àú äòãä
øé÷åã áúô÷éã îäååä .äôøä ùì ä÷åã 42 / á
.ñîì, àúä ãåâîä òáåø äîùèøä
...åçåõ îæä .àðé ìà éåãò ìø÷åã
.ñîì, úñúëì òìé
.àúä äåìê ìø÷åã ëîå ôøã àñèø
!ëîå ôøã àñèø
.àðé àø÷åã... ëîå ôøã àñèø
äðä îéùäå ùîîù .øåöä ìø÷åã àéúé
?ùðø÷åã, ñîì .àðé àùîç -
.àúä øå÷ã àìåäé - .àðé ø÷ îðñä ìùîåø òì ä÷öá ùìê -
àðé éåãò. áàú ìäâéã ìé ùäáåñ ùìê øåöä ìãáø àéúé
.åùàúìååä àìéê ìîùøãå
áàúé ìäâéã ìê ùäáåñ .ùìé øåöä ìãáø àéúê
.åùúúìååä àìé ìîùøãå
.øâò ?æä ìà îä ùàîøú ìé äøâò
?ëï
.áåà ðìê
?úâéã! àéê àúä úîéã îåöéà 12
ëé àú äàðùéí ùì èåøôãå .àé àôùø ìðöç
.æøå÷ òåã ôòí
...éìã èåá - .æä ÷ùä ìðöç -
.áìúé àôùøé - ?áøöéðåú -
?àðé éëåì ìðñåú - .áøöåï -
.÷ãéîä, éìã
...àï ãï ãé ðå
.òì æä ÷ùä ìâáåø
.÷ç àú äëñó åáøç .÷ãéîä, áåà ðìê
.úåãä
.îáéðä? éù ìå ëåçåú òì .äåà éëåì ìòùåú îä ùäåà øåöä
.åéâøåí ìàçøéí ìòùåú îä ùéøöä
.ðøàä ëàéìå ðì÷ç îúåê ñôø ÷åîé÷ñ
...ìà, ìà !ìà
.äåà àðåùé áãéå÷ ëîåðå
àáì, áëì ôòí ùäåà ...øåàä ãáøéí àãåîéí
...äåà îàáã àú ëåçåú äòì ùìå
?äå, áàîú
...àæ, àúä ...àúä äùåèø ãéååéã ñôéã
.òùéú äøáä øòù áñáéáä
.àðé çåùá ùäâéò äæîï ùùðéðå ðãáø
!àúä çåùá ùàúä çëí àøåø
ìà úöìéç ìäèòåú àåúé! àðé éåãò .ùàúä îúçæä ìùåèø îåùçú
àúä øåöä ùàåãä ùùìçúé .àðùéí ìäøåâ àú ñìáéåñ
.ëîåáï ùùìçúé ìäøåâ àåúå
?àáì àðé çåùá ùàðé àâéã ìê .úùëç îæä. éù ìé ùëì
åàì úçùåá ùàé ôòí úãò àéôä àðå îãôéñéí àú äùèøåú äîæåéôéí
.ùäåøéúé ìàðùéé ìäôéõ áëì äòéø
!áåñ - ...åìòåìí ìà úãò -
ùàú äëì àðçðå òåùéí ...áñôéðä "áø÷åãä" ùìé
?ùòåâðú áîôøõ. àúä éåãò ìîä ?ìîä -
.ëé àéï ùåèø éåúø çëí îîðé
...äé, øâì ùèåçä
àðé áèåç ùàúä ìà éåãò àéê àðå îòáéøéí àú äùèøåú äîæåééôéí
.îäñôéðä ìàæåøé ääôöä
...åáëï, úï ìé ìøàåú
úôåøéí áîòééí ùì äãâéí ?ùñôéðú äãéâ ùìê úåôñú, ðëåï
.úåãä, îø èåøôãå .æä ëì îä ùøöéúé ìãòú
!"úøàä! äðä äéà! ä"áø÷åãä
!äéà ðøàéú ðèåùä - .àì úäéä ëì ëê áèåç -
,çáì ùàúä ìà éåãò ìäèéñ àú æä .ëãé ùàåëì ììëú ìøàåú
.àðé àøã ìùí - ?àúä -
.àðé ìà çåùá ùæä øòéåï èåá ?ìîä ìà? îä äáòéä -
?àúä çåùá ùàðé æ÷ï îãé !÷ãéîä
÷ç àåúé ìñéøä äéùðä äæå .åàðé àøàä ìê
.ëøöåðê
.îåëï - .àå÷éé -
!ú÷ùéá ìé àúä
!úùîåø òì àååìéï
.ùéìîå ìé ëôåì ëùäééúé ôòìåìï
.àðé äåìê ìùí ìäòéó îáè
.àå÷éé, ñîì .úâéã ìé àí àúä øåàä îùäå
?ãééá, àúä ùåîò àåúé - ?áùìîåú. îä àúä øåàä -
.äèåøôãå äæä äåìéê àåúê ùåìì
...àéï ëàï ãáø òì äñéôåï, àå áúàéí .ëìåí
.úçôù ùåá, æä çééá ìäéåú ùí
àå÷éé, àáì àðé àåîø ìê .ùàéï ëàï ãáø
!ãééá! úùîò, ãééá! îöàúé àú æä !îöàúé àú æä
!àúä ùåîò àåúé, ãééá? îöàúé àú æä !æä äçìåí ùì ëì æééôï
,òí äøàéåú äàìå !èåøôãå ééø÷á áëìà
!àðé àåîø ìê !úçæåø ìáñéñ åúæòé÷ úâáåøú
.àðé îçëä ìê
.àå÷éé, ñîì
.àùåá ìôðé ùúøâéù !áéé
!úæãøæ
!÷ãéîä
?äìå? äìå ."àðå îèáéòéí àú ä"áø÷åãä
.äâéòå ùåèø åøéçøç îñáéá
.ðùàéø àåúå òì äñéøä åðèáéò àåúä
!ùéãåø ñåó. áåàå ðìê
îäø! àéï ìðå äøáä .æîï ìôðé ùúèáò
!ëåìí, ìøãú îäñéôåï
?äùåèø ñôéã, îä òùéú àéúå
?òí îé, áåñ - .ñîì ãðìåô -
."äåà ðîöà òì ä"áø÷åãä .àîøúé ìê áøãéå
æä äî÷åí ùáå èåðé èåøôãå .îãôéñ ùèøåú îæåéôéí
?ìîä ùìà úùàì àåúä .äéà úñôø ìê éåúø îîðé
.ö'éó, àîøúé ìê ëì îä ùàðé éåãòú
"àîù, á"îå÷îáå
ùîòúé àú äàéù äæä îðñä ìñçåè .ëñó îîø èåøôãå
,äåà ùåèø îåùçú .åäñîì ãðìåô âéìä àú æä
.ìëï äåà äéä öøéê ìäøåâ àåúå
.àçøé äëì, äåà éëì ìãáø
!æä îâåçê !äéà îù÷øú
?"ìîä ùìà úåöéà ñéåø àì ä"áø÷åãä
äñîì ùí ëãé .ìùîåø òì äøàéåú
.îùîø äçåôéí äçæéø úùåáä
...àéï àó ëìé áøãéåñ ùì 50 ÷"î
.îä÷åàåøãéðèåú ùðúï ìðå äùåèø ñôéã
àúä òöåø áâéï øöç áðñéáåú îçîéøåú .ùì ñîì åéìéàí ãðìåô
àéï ãáø âøåò éåúø îàùø .ùåèø îåùçú, ñôéã
.÷çå àåúå åúðòìå àåúå áúà
åëê, çáøéí, îöàúé àú òöîé áúà .äðéãåðéí ìîååú
áîäìê äîùôè, øåæé ìä-áåù
.ãàâä ùìà àùúîù áëåçåú äòì ùìé
.úîéã àøâðä îùäå àãåí ìðâã òéðé
äãáø äéçéã ùäöéì àåúé òã ëä
äéúä äòåáãä ùäí ìà äøùå ìä ...ìäéåú ðåëçú
.áëì ôòí ùðéñå ìäåöéà àåúé ìäåøâ
?äîðäì, îàéôä áàå äôøçéí äàìä
.îøåæé ìä-áåù, ëåëáú ä÷åìðåò
.à÷øéà ìê àú äëøèéñ
...òáåø ãééá"
îé ééúï åäàãåí ùì äôøçéí éáéàå" ".ìê àú äçåí ùàúä øàåé... øåæé
àúä öøéê ìäéåú îàåã âàä ùéù .ìê çáøä ëîå øåæé ìä-áåù
?àåëì ìùîåø æàú ìîæëøú
.áèç - .úåãä -
?àðé æëàé ìá÷ùä àçøåðä - .áèç -
...àðé øåöä... îñèé÷ - .îñèé÷ -
?àúä éëåì ìùéí àåúå áëéñ ùìé .ùéäéä ìé ìàç"ë
.úåãä
àáé, àðé øåöä ùàúä ú÷áì àú äôøçéí .äàìä ìëðñééä ùìê
àðçðå öøéëéí ìáãå÷ ñôéðä áøãéåñ .ùì 80 ÷"î îäçåó
!÷ãéîä, ãåá æ÷ï .ùðú äçåøó ðâîøä
!åáëï... ñåó ñåó äåôòú ?àéôä ìòæàæì äééú
.æä ñéôåø àøåê
?îä æä ìòæàæì
...æä îøéç ëîå
!àúä éåãò... îñèé÷
,ëì îä ùúâéã, ñîì .àúä úîéã öåã÷
.úøâò, ñîì .äëì éäéä áñãø
!àðçðå èñéí .úøâò -
.úùîò, éù ìé äøáä îä ìñôø ìê
."ìàçø ùäùàøúé àåúê òì ä"áø÷åãä
?øåæé! îä äìçõ ?îä äçéôæåï
.ùðé äùåèøéí îúéí - .ãðìåô ëï. àáì ñôéã ìà áèåç -
áñåôå ùì ãáø äåà éåôéò áîå÷ãí àå áîàåçø
.åàðé ìà øåöä ìäéåú áñáéáä ëùæä é÷øä
?ìà, äà
?ìàï? ìàï àðçðå äåìëéí
ìî÷åí ùáå îéìéåðø éëåì ìçéåú .òí ñâðåï áùìååä. ÷åáä
...÷åáä ?÷åáä, äà
!àðé ìà éåãò ìãáø àú äùôä .ðñúãø -
...àðçðå îáéàéí ìëí òëùéå ãéååç îéåçã
.òì áøéçúå ùì ãééá ñôéã
,îå÷ãí éåúø äéåí ,áìåï òð÷ ôøõ îúåê äéí
.îòì ìôðé äùèç, òí ùðé àðùéí òìéå
îø áìåö'é ðéñä ìãåâ .áîôøõ, åøàä äëì
?àìä äí äàðùéí
!ëï! ëï! àìå äí !ëï! ëï
âáéøåúéé åøáåúéé, äùðééí äîãåáøéí
.äí ãééá ñôéã åäñîì åéìé ãðìåô
,ðçæåø ëùéäéå äúôúçåéåú ðåñôåú
.áàéøåò éåöà ãåôï æä
?àúä îàîéï òëùéå, ñîì - ëï -
?òëùéå, àåìé úåøéã àåúé
!òæåá àåúé ?îä àúí øåöéí îîðé
.àú úäé äãøëåï ùìðå ìçåôù
ëáú òøåáä, ñôéã ìà éòæ .ìðñåú èøé÷éí îäëåçåú ùìå
?äùâú àú äîèåñ .ëï, âáøúé -
!àáì äééúé öøéê ìäéôèø îäèééñ !?äééú öøéê ìäéôèø îäèééñ -
.ëï - ?åîé éèéñ àåúå? îé -
.àðé - ?îé -
!àðé! áåà ðìê
...áåñ - !òì âåôúé äîúä -
!áåñ, úøàä ùí - ?îä -
!ùí
.àæ? æäå áìåï !àðçðå îáæáæéí æîï! áåà ðìê
!úøàä
!øåæé åèåøôãå îðñéí ìáøåç .äí úôñå àú àååìéï
!?äí úôñå àú àååìéï
...àðçðå öøéëéí !àðçðå öøéëéí ìòöåø àåúí
!ìòåìí ìà úöìéçå ìáøåç îæä !äí éúôñå àúëí
.úùú÷é
éëðéñå àúëí ìëìà !åéæø÷å àú äîôúç
!úùú÷é
.äéùàø ëàï, ñîì .àðé àòöåø àåúí
?ìäéùàø ëàï? ìàï àúä äåìê - .ìúôåñ îèåñ -
?îä ÷åøä - .úøâò. æä ø÷ ëéñ àååéø -
!ãééá
!÷øéàä ìëì äðééãåú !÷øéàä ìëì äðééãåú
.ëàï äùåèø ãééá ñôéã
.ñîì ãðìåô çé
.àðé òí ëðåôééú ìä-áåù
.îâéòéí ìáñéñ äéãøåàáé áëì øâò
!ö'éó
,àí äîáöò éöìéç !éîðå àåúê ìîåùì
!àðé ìà éëåìä ìùìåè áæä
?ìîä àú ðåçúú ëàï
?ìîä !äîèåñ ìà áùìéèúé, èéôù
!÷ãéîä !ëì îé ùáîèåñ
!ëåìí äçåöä !éãééí áàååéø
!ëîä àðé ùîç ìøàåú àúëí
?îä àúä òåùä
!ãéååéã - !àååìéï -
!ãéååéã
.äééúé ëì ëê îôåçãú - ...àååìéï -
àðé îöèòø ùâøîúé ìê .ìòáåø àú ëì æä
?àáì àéê òùéú àú æä - .ëåçåú äòì ùìé -
!äúô÷éã äâãåì áéåúø ùìé !àéæä ñéåí
...äùåèø ñôéã
!îæì èåá !úåãä, ö'éó -
.æå äéúä òáåãä ðäãøú
.éãòúé îääúçìä ùàúä çó îôùò .áèç, áåñ -
úîéã éãòúé ùøåæé ìä-áåù åèåøôãå
.äéå äàùîéí äàîéúééí
.àîøú ùñîì ãðìåô áçééí ?àéôä äåà
...òì äáìåï !ãééá -
!ãééá
!àúä ìà äéçéã !úøàå àåúé
.ùùù, úðå ìùîåò àú äñîì
!àðé éåùá òì ââ äòåìí
!ùìà úòæ
.ãééá, àðé ÷åôõ ìîèä !àúä öøéê ìúôåñ àåúé
!÷ãéîä
!ìà
ãéååéã, äéæäø! éù ìê !îùäå àãåí òì äøâì
!äðä æä áà
!ãééá! ãåã åéìé
!ä÷ùá
ëåìðå éëåìéí ìäéåú âàéí .áùåèø ãééá ñôéã
...ðôèø áòú ðéñéåï ðåòæ åéäéø
ëãé ìäöéì àú çéé çáøå äîîåðä òìéå
....ñîì åéìéàí ãðìåô
...äáä ðæëåø àåúí áàäáä åáâàååä
.îöèòø, áåñ .éù ìê ùéçä
?àéï ìê ëáåã ìîú
.àðé çåùá ùàúä öøéê ìòðåú, áåñ .æä... îøçå÷
.àä, àå÷éé
?î÷ðøåé... îä
?îä ?îé
?äàí æå áãéçä âøåòä
!áãéå÷, áåñ. áãéå÷
.àðçðå áñãø !ëï, àðçðå áñãø
?ëï. îä
?îàéôä àðå îú÷ùøéí
.øâò ?îàéôä àðå îú÷ùøéí
.áãéå÷
?ãééá! äãåã åéìé - ?äé àååìéï! îä ùìåîê -
.ëï, äåà ëàï. ø÷ øâò ...àååìéï
?äìå, àååìéï? áñãø .àðçðå áñãø
.áæëåú äëåçåú ùìé, ëîåáï
áåàé ðúçúï. àðé áèåç .ùúìîãé ìçéåú àéúí
ãéååéã ñôéã, äúé÷ç àéùä æå ìàùúê äçå÷éú
?òã ùäîååú éôøéã áéðéëí .ëï -
àååìéï ãðìåô, äú÷çé àéù ?æä ìáòìê äçå÷é
.ëï
òì ôé äñîëåú ùéù ìé, àðé .îëøéæ òìéëí áòì åàéùä
.àúä øùàé ìðù÷ àú äëìä
:úåøâí ò"é - .èéøàï à -