1
00:00:02,235 --> 00:00:08,964
,Shay10 úåøâí òì-éãé
Qsubs îöååú Authorizer-àøéàì éäìåí å

2
00:00:28,600 --> 00:00:31,610
ùøä îéùì âìø

3
00:00:31,830 --> 00:00:35,011
àì÷ áåìãååéï

4
00:00:36,700 --> 00:00:40,000
ðòøú äôøáøéí

5
00:03:00,013 --> 00:03:01,913
?æä úçáéá ùìê

6
00:03:02,015 --> 00:03:04,779
,äøùé ìé ìðçù
?àú äñåôøú

7
00:03:04,884 --> 00:03:08,911
...ìà. àðé ø÷
.äøâùúé çåáä, áàîú

8
00:03:10,490 --> 00:03:12,481
ëìåîø, àúä îåëøç ìäåãåú
.ùæä ÷öú ìà äåâï

9
00:03:12,592 --> 00:03:14,822
àúí îöéâéí ø÷ òåú÷éí
ùì äñôø ääåà

10
00:03:14,928 --> 00:03:18,386
åàôéìå ìà òåú÷ àçã ùì
,äñôø ùäîá÷øéí îäììéí

11
00:03:18,498 --> 00:03:24,630
,'ùöåéï ìèåáä á'ðéå-éåø÷ èééîñ
.éåí ù÷è", àùø ðòøê òì éãé"

12
00:03:25,171 --> 00:03:27,799
àæ àú òåøëú
?"á"âéèìéï àú ùèøï

13
00:03:28,708 --> 00:03:31,438
.òåøëú-îùðä, ìîòï äàîú
.àáì ëï

14
00:03:31,544 --> 00:03:34,843
,áú÷ååä ùàí äñôø éöìéç
.à÷åãí ìúô÷éã òåøëú øàùéú

15
00:03:34,948 --> 00:03:38,406
åàæ éæîéðå àåúé ìîñéáåú
.÷å÷èééì éå÷øúéåú åðôìàåú

16
00:03:38,518 --> 00:03:41,880
?åðçù îé éäéä áï æåâé

17
00:03:43,156 --> 00:03:45,024
òãéó ùúñôøé àú æä
,ìàøö'é ðå÷ñ

18
00:03:45,124 --> 00:03:48,116
äòåøê äøàùé ùì
"äåöàåú ñèøèäøï"

19
00:03:49,195 --> 00:03:51,595
.àðé éåãòú îé æä àøö'é ðå÷ñ
,åáëï, àéìå éãòú-

20
00:03:51,698 --> 00:03:55,464
äééú éåãòú ùîø ðå÷ñ áåã÷
.àéùéú ëì çìåï úöåâä áîðäèï

21
00:03:55,568 --> 00:03:58,662
åàí éøàä àú äñôø
çñø äçùéáåú ùìê

22
00:03:58,771 --> 00:04:01,968
îàëìñ àú äî÷åí äçùåá
,ùì äñåôø ùìå

23
00:04:02,075 --> 00:04:05,044
àðé îáèéç ìê ùúáìé àú
ùàøéú ä÷øééøä äàåîììä ùìê

24
00:04:05,144 --> 00:04:07,112
.'áòøéëú ñôøé 'èìèàáéæ

25
00:04:14,020 --> 00:04:15,487
!äçæéøé àú äñôøéí ìî÷åîí

26
00:04:18,640 --> 00:04:19,840
- äúòìîåú-

27
00:04:19,841 --> 00:04:26,141
îåùâ áòøéëä, ìôéå, ÷èò
.ùéåòã ìîçé÷ä öøéê ìäéùàø

28
00:04:37,644 --> 00:04:39,271
?ìîä ìà ìäùúîù áòè

29
00:04:41,180 --> 00:04:44,343
àåìé àæ ìà äééú îùðä
.àú ãòúê ëì-ëê äøáä

30
00:04:56,429 --> 00:04:58,863
.éåãòú îä? ìòæàæì òí æä
!îåðéú

31
00:04:58,965 --> 00:05:00,592
!÷ìåàé! äâòúé

32
00:05:03,670 --> 00:05:05,831
.àú ìâîøé îàçøú
.àðé éåãòú-

33
00:05:05,938 --> 00:05:08,498
,àðé îöèòøú
.ðú÷òúé áô÷÷éí

34
00:05:08,608 --> 00:05:13,011
éù ìê îåùâ îä òîéãä îåì
?ñôøéä òùåéä ìòåìì ìîåðéèéï ùìé

35
00:05:13,112 --> 00:05:16,172
.àäáú ñôøéåú
?æåëøú, ááéú äñôø

36
00:05:17,817 --> 00:05:19,580
àðé çåùáú ùòùéú
.ñ÷ñ áñôøéä

37
00:05:22,288 --> 00:05:23,687
?ìîä àðçðå ëàï

38
00:05:23,790 --> 00:05:26,554
îôðé ùìà àúîðä ìòåøëú øàùéú
.òã ùðúçéì ìäúøåòò òí äàåìéâøëééí

39
00:05:26,659 --> 00:05:27,683
.áñãø

40
00:05:27,794 --> 00:05:29,762
.åäåà àçã îäí

41
00:05:30,163 --> 00:05:32,597
.æä àøö'é ðå÷ñ
.äåà çîåã-

42
00:05:32,699 --> 00:05:34,860
.äåà àâãä áúçåí ùìé

43
00:05:34,967 --> 00:05:37,026
ãåãúé äéìãä éöàä
.àéúå áùðåú äùáòéí

44
00:05:37,136 --> 00:05:40,105
äéà àîøä ùäåà äéä ëì-ëê
.î÷ñéí ùëìáéí äéå òå÷áéí àçøéå

45
00:05:40,206 --> 00:05:42,697
.æä äâéåðé
.ëìáéí òå÷áéí àçøé ëìáéí

46
00:05:42,809 --> 00:05:45,937
<i>èåá, ëåìí, éù ìé äëáåã äøá
ìäöéâ áôðéëí äòøá</i>

47
00:05:46,045 --> 00:05:47,979
<i>.àú îø àøö'é ðå÷ñ</i>

48
00:05:48,081 --> 00:05:51,608
<i>îø ðå÷ñ äåà äòåøê ùì
.îé÷é ìàí ëáø 25 ùðéí</i>

49
00:05:51,718 --> 00:05:53,913
<i>,îáìé ìäëáéø áîéìéí
.àúï ìå ìäöéâ àú äñåôø ùìå</i>

50
00:05:54,020 --> 00:05:56,113
<i>.ëåìí, îø àøö'é ðå÷ñ</i>

51
00:06:07,533 --> 00:06:10,593
úãàâé ì÷øåà àú æä
.ìàçø äàøåçä

52
00:06:10,703 --> 00:06:13,501
?ìà òì áèï øé÷ä, áñãø
.úåãä-

53
00:06:13,806 --> 00:06:16,206
àåëì ìä÷ãéù àú æä
?ìîéùäå îéåçã

54
00:06:16,309 --> 00:06:20,268
.æä áñãø, àúä ìà öøéê ìçúåí
.áëì î÷øä ìà à÷øà àåúå

55
00:06:21,647 --> 00:06:26,175
åáëï, àðé çåùá ùæä äåôê àåúê
.ìàãí äçëí áéåúø áçãø

56
00:06:26,285 --> 00:06:27,650
.äðä ìê

57
00:06:30,556 --> 00:06:31,853
?îä àéúê
... úåëì-

58
00:06:31,958 --> 00:06:34,927
.úôñé÷ ìôìøèè, îé÷é
.äéà éåúø îãé éôä áùáéìê

59
00:06:35,027 --> 00:06:37,996
.äðä äåà îúçéì ùåá
.âåðá àú äîòøéöåú ùìé

60
00:06:39,632 --> 00:06:41,532
.ú÷ãéù àú æä ìáøè

61
00:06:41,634 --> 00:06:44,159
äøùé ìé ìðçù. àáéê äñåôø
÷øà ìê òì ùí

62
00:06:44,270 --> 00:06:46,704
áøè àùìé îäñôø
"åæøç äùîù"

63
00:06:46,806 --> 00:06:48,603
.àáé øåôà

64
00:06:49,375 --> 00:06:52,367
àáì ëï, àðé ÷øåéä
.òì ùí äãîåú

65
00:06:52,879 --> 00:06:54,744
.ìàçé ÷åøàéí àéúï

66
00:06:55,281 --> 00:06:56,908
.òì ùí àéúï ôøåí

67
00:06:58,785 --> 00:07:01,350
,åáëï, ëôé ùàðé úîéã àåîø
òãéó ìäé÷øà òì ùí

68
00:07:01,351 --> 00:07:03,789
áçåøä îúéøðéú åçåùðéú
... îùðåú ä-20, îàùø òì ùí

69
00:07:03,790 --> 00:07:07,556
àéù èøâé åðåàù òí öì÷ú
.îëåòøú ìàåøê îöçå

70
00:07:08,227 --> 00:07:09,455
.áãéå÷

71
00:07:10,300 --> 00:07:11,856
- ?îä úùúé, îúå÷ä -

72
00:07:15,301 --> 00:07:19,067
áøè, îä àú òåùä ëàï
?áçáøú ëì äîùëéìéí

73
00:07:19,172 --> 00:07:20,605
àðé òåáãú
."á"âéèìéï àú ñèøï

74
00:07:20,706 --> 00:07:23,004
áàîú? úãòé ùäëøúé àú
â'éé÷ âéèìéï åáåá ñèøï ùðéí

75
00:07:23,109 --> 00:07:25,339
ìôðé ùäøâå àçã àú
.äùðé áãå-÷øá

76
00:07:25,445 --> 00:07:27,436
.æàú ø÷ ùîåòä áúòùééä
.ëìì åëìì ìà-

77
00:07:27,547 --> 00:07:31,677
àí àðé æåëø ðëåï, ùðéäí äéå
.òì ñåñéí åú÷ôå àçã àú äùðé

78
00:07:31,784 --> 00:07:35,743
"äùúîùå áòåú÷éí ùì "òìåáé äçééí
.ëãé ìçáåè àçã áùðé ìîååú

79
00:07:36,355 --> 00:07:38,448
."ùîòúé ùæä äéä "äàçéí ÷øîæåá
.áìúé àôùøé-

80
00:07:38,558 --> 00:07:40,025
,âéèìéï åñèøï
.ùðéäí äéå àåäáé öøôú

81
00:07:40,126 --> 00:07:44,358
äí ìà äéå îùúîùéí áøåîï øåñé
.ëëìé ðù÷ ìøöç, æä îéìåìé îãé

82
00:07:44,964 --> 00:07:46,829
...àú
.âååòú-

83
00:07:49,302 --> 00:07:52,203
.àðé à÷ç ÷øô ñåæè
.úåãä

84
00:07:52,305 --> 00:07:55,035
äéà öòéøä îãé áëãé
,ìäúçéì á÷éðåç

85
00:07:55,141 --> 00:07:58,110
àæ úåëì ìäáéà ìä ñìè ðéñåàä
.åàðé à÷ç ñèéé÷ åö'éôñ

86
00:07:58,211 --> 00:07:59,974
.èåá îàåã, îø ðå÷ñ

87
00:08:04,550 --> 00:08:06,643
,àðé îúðöìú
.æä ëì-ëê çöåó

88
00:08:08,020 --> 00:08:10,488
...äàí æä àçã ä
.äáìà÷áøé (îçùá-ëó-éã) ùìé -

89
00:08:10,590 --> 00:08:14,651
äåà îæëéø ìé ùàðé àîåøä
.ì÷øåà òëùéå ëúá-éã

90
00:08:17,129 --> 00:08:19,222
?àéï ìê ëæä
.ìà-

91
00:08:20,132 --> 00:08:22,225
.æä éëåì ìñãø ìê àú äçééí

92
00:08:23,035 --> 00:08:26,664
àé àôùø "ìñãø" ùúé âøåùåú
åáú îøãðéú áòæøú

93
00:08:27,573 --> 00:08:28,870
áåéæðáøé
)ñåâ ùì âøâø éòø(

94
00:08:29,709 --> 00:08:31,267
!àøö'é, é÷éøé

95
00:08:31,377 --> 00:08:33,709
,îøâøè. îøâøè
,úëéøé àú éãéãúé áøè

96
00:08:33,813 --> 00:08:36,441
ëåëá òåìä
."á"âéèìéï àú ñèøï

97
00:08:38,217 --> 00:08:39,616
.àøö'é

98
00:08:39,719 --> 00:08:43,746
àðé îúëððú ìàøâï îñéáä ìîé÷é
.ëùéæëä áôøñ äôåìéöø ìñôøåú

99
00:08:43,856 --> 00:08:45,949
?æä ìà ÷öú îå÷ãí îãé

100
00:08:48,194 --> 00:08:51,527
îøâøè çæúä 35 îúåê 40
.äæåëéí äàçøåðéí áôøñ äñôøåú

101
00:08:51,631 --> 00:08:53,189
.36

102
00:08:53,299 --> 00:08:56,097
,îàâé äéååðéä, áéåí
,îá÷øú éåöàú îï äëìì

103
00:08:56,202 --> 00:08:58,466
áìéìä, ñåëðú äéîåøéí
.áùãøú ôàø÷

104
00:08:59,038 --> 00:09:02,098
àú÷ùø àìéê áçåãù äáà
.ëãé ìùúó àåúê áëì äôøèéí

105
00:09:02,208 --> 00:09:04,403
,áéðúééí
.ðñä ìäéåú éìã èåá

106
00:09:04,510 --> 00:09:08,241
åàì úâøåí ìöáééä ä÷èðä ìäéùàø
.òøä îòáø ìùòú äùéðä ùìä

107
00:09:08,347 --> 00:09:09,974
.áåà, é÷éøé

108
00:09:10,583 --> 00:09:11,675
.ìéàåï

109
00:09:12,718 --> 00:09:15,084
øâò, æàú áàîú äééúä
?îøâøè ôãìôåøã

110
00:09:15,187 --> 00:09:18,312
,ìà
.æä äéä ðåøîï îééìø áùîìä

111
00:09:24,564 --> 00:09:26,122
?'øåöä ìé÷øéõ

112
00:09:26,365 --> 00:09:30,324
áëì àåôï, äúìåðåú ùì äñåôø
.äåôëåú àú äúäìéê ìáìúé ðñáì

113
00:09:30,436 --> 00:09:32,267
ëìåîø, äåà îúìåðï òì
,äòéöåá ùì äëøéëä

114
00:09:32,371 --> 00:09:34,669
äåà îúìåðï òì úàøéê
.ääåöàä ùáçøðå

115
00:09:34,774 --> 00:09:37,504
äåà àôéìå ùåðà àú äúîåðä ùìå
.âí àí òùå áä ùéôåöéí

116
00:09:37,610 --> 00:09:39,168
ëãé ìâøåí ìå ìäéøàåú
.ëîå ãåøéàï âøéé

117
00:09:39,278 --> 00:09:40,939
.úá÷ùé ùéåöéàå àåúê îäôøåé÷è

118
00:09:41,047 --> 00:09:43,709
.àðé æàú ùäáéàä àú ëúá äéã
.àðé ìà éëåìä ìäáøéæ ëòú

119
00:09:43,816 --> 00:09:45,147
?ëãåø ùå÷åìã

120
00:09:46,819 --> 00:09:48,309
.àðé çåìä ñåëøú

121
00:09:50,590 --> 00:09:51,682
.ñìéçä

122
00:09:51,791 --> 00:09:55,527
,ø÷ ùäéä áî÷åí ëæä
âåøîú ìé ò÷öåöéí áøâìééí

123
00:09:56,395 --> 00:09:58,886
?äúëååðú ìúú ìé òöä

124
00:09:59,799 --> 00:10:02,962
,åáëï, áëì ä÷ùåø ìñåôøéí
.éù ëìì àçã. ñáìðåú

125
00:10:03,069 --> 00:10:05,799
,ëîåáï, àí æä ìà òåáã
àðé îëéø îçñì æäéø áéåúø

126
00:10:05,905 --> 00:10:08,298
ùéôæø àú çì÷é äâåôä
.áëì øçáé ðéå-â'øæé

127
00:10:11,310 --> 00:10:12,709
.éòæåø ìé îàåã

128
00:10:12,812 --> 00:10:16,213
äãåãä ùì àáé, äéìãä, àîøä ìé
ìòåìí ìà ì÷çú îùøä ùúëìéúä

129
00:10:16,315 --> 00:10:17,905
.ìâøåí ìàðùéí ìäøâéù ôâåîéí

130
00:10:17,917 --> 00:10:19,316
.òöä ðáåðä

131
00:10:19,986 --> 00:10:21,248
?äéìãä

132
00:10:22,822 --> 00:10:24,551
?îä àîøú ùùí îùôçúê

133
00:10:24,657 --> 00:10:25,954
.àééæðáøâ

134
00:10:27,093 --> 00:10:28,993
!àìåäéí àãéøéí
... àéï ìê ÷ùø ì

135
00:10:29,095 --> 00:10:31,586
.àðé àçééðéúä îãåø ùðé
?äéìãä àééæðáøâ-

136
00:10:31,697 --> 00:10:33,824
.ëï
!äòøöúé àú äéìãä-

137
00:10:33,933 --> 00:10:38,063
àú éåãòú, äôòí äøàùåðä ùôâùúé
.áä äééúä á"áåèéï" áîãøéã

138
00:10:38,471 --> 00:10:41,167
æå äééúä äîñòãä äîåòãôú òì
,äîéðâååéé, îðú çæéøéí éãåòä

139
00:10:41,273 --> 00:10:43,036
åäéìãä äùúëøä ëäåâï

140
00:10:43,142 --> 00:10:46,703
åäúòøáä àéúé ùúåëì
ìáòåè àú ùìã äçæéø

141
00:10:46,812 --> 00:10:50,043
,ìàåøê ëì çãø äàåëì
.åäéà äöìéçä

142
00:10:50,983 --> 00:10:53,451
.äéà æëúä áäîåï ôæèåú
.äùúîùúé áæä áñôø ùìé

143
00:10:53,552 --> 00:10:55,452
?ëúáú ñôø
.àçã-

144
00:10:55,655 --> 00:10:59,850
ìôðé ùðéí. äåà ðîöà áøùéîú
."äæðéí äðëçãéí á"àîæåï

145
00:11:01,227 --> 00:11:05,095
äéìãä äé÷øä. äéà äééúä äàéùä
.äéôä áéåúø ùôâùúé áçéé

146
00:11:06,132 --> 00:11:07,895
.úðé ìé ìøàåú àú ôðééê

147
00:11:09,068 --> 00:11:11,127
àðé éëåì ìøàåú
.àåúä áòéðééí ùìê

148
00:11:31,057 --> 00:11:32,422
.äâòðå

149
00:11:33,659 --> 00:11:36,059
àú âøä áãéøä äéùðä
?ùì äéìãä

150
00:11:36,629 --> 00:11:39,564
?äééú ëàï
.äîåï, äîåï ìéìåú, ëï-

151
00:11:41,300 --> 00:11:43,359
.äîñéáåú ùìä äéå àâãéåú

152
00:11:43,969 --> 00:11:48,069
åáëï, äéà äùàéøä àú äãéøä
.ìîùôçä åìé éù îùîåøú æîðéú

153
00:11:53,813 --> 00:11:55,508
.éù ìé çáø

154
00:11:56,716 --> 00:11:58,547
.éù ìé ãâ æäá

155
00:11:58,651 --> 00:12:00,118
...åáëï, àí ëê

156
00:12:02,354 --> 00:12:04,584
?äåà ùí áôðéí
.äçáø

157
00:12:04,724 --> 00:12:06,787
.ìà
... ìîòï äàîú, äåà

158
00:12:07,827 --> 00:12:09,419
.äåà ðîöà ùí

159
00:12:09,762 --> 00:12:11,593
?"îìê äôôàéä"
.àéøåôä-

160
00:12:12,798 --> 00:12:14,561
.äåà îçôù àú òöîå

161
00:12:14,967 --> 00:12:16,794
ìîä äåà äéä öøéê
ìòáåø 3000 îééìéí

162
00:12:16,795 --> 00:12:19,594
ëãé ìçôù àú
?òöîå áìòãééê

163
00:12:21,907 --> 00:12:23,397
?îä àðé éåãò

164
00:12:24,643 --> 00:12:26,406
.ìéìä èåá, îúå÷ä

165
00:12:28,547 --> 00:12:29,844
.ìéìä èåá

166
00:13:11,800 --> 00:13:13,800
.øåá äòåøëéí äí ñåôøéí ëåùìéí

167
00:13:13,801 --> 00:13:17,200
.àáì ëê âí øåá äñåôøéí
è. ñ. àìéåè -

168
00:13:24,470 --> 00:13:26,062
.äéé
.áå÷ø èåá, áøè-

169
00:13:26,163 --> 00:13:27,500
- âéèìéï àú ñèøï -

170
00:13:44,056 --> 00:13:46,251
áñãø, àæ îä ääáãì
áîçéø áéï

171
00:13:46,358 --> 00:13:49,259
ðåó çì÷é ìàå÷ééðåñ
?ìðåó îìà ìàå÷ééðåñ

172
00:13:49,600 --> 00:13:50,960
- áøè àééæðáøâ -
- òåøëú îùðä -

173
00:13:51,831 --> 00:13:53,128
?ñìç ìé

174
00:13:54,867 --> 00:13:57,597
àãáø òí äáåñ ùìé
!åàçæåø àìéê. ìòæàæì

175
00:13:57,703 --> 00:13:59,694
?ìîä àúä áîùøã ùìé

176
00:14:01,607 --> 00:14:04,440
,éãòúé ùàó àçã ìà éñôø ìê
.àáì àðé ìà àú÷ò òí æä

177
00:14:04,543 --> 00:14:06,602
àðé îôåèøú? -ôùåè úòìé
ìîùøã ùì äáåñ ùìê

178
00:14:06,712 --> 00:14:09,408
.åúãáøé òí ôéé
.äéà úñáéø äëì

179
00:14:09,515 --> 00:14:12,075
?îé æàú ôéé
.îçì÷ú äæîðåú, áá÷ùä-

180
00:14:13,319 --> 00:14:16,482
.äå, æä îøâéù èåá. äöøéáä
.äöøéáä îøâéùä èåá

181
00:14:41,046 --> 00:14:43,173
?úåëìé ìòæåø ìé ëàï

182
00:14:44,483 --> 00:14:46,917
.àú áèç ÷ééèé
.àðé áøè-

183
00:14:47,019 --> 00:14:50,785
.àä, ðëåï. æàú òí äîùøã
.åáëï, áøè, ðçîã ìôâåù àåúê

184
00:14:50,890 --> 00:14:53,290
,àðé äáåñéú äçãùä ùìê
.ôéé ôå÷ðø

185
00:14:56,528 --> 00:14:59,125
.ëï. äôå÷ðø äæä
)çúï ôøñ ðåáì ìñôøåú(

186
00:14:59,465 --> 00:15:02,161
?îä ÷øä ìãåøé
.ãåøé îúä-

187
00:15:04,503 --> 00:15:05,765
.îáçéðä îèôåøéú, ëîåáï

188
00:15:05,871 --> 00:15:08,235
úáéðé, ãåøé äééúä ÷åøáï ùì
äçéôåù äëåùì ùìä

189
00:15:08,240 --> 00:15:10,367
.àçø îùäå ùëáø ìà ÷ééí

190
00:15:10,476 --> 00:15:12,171
.ñåôø îòåìä

191
00:15:12,278 --> 00:15:13,711
,îöèòøú á÷ùø ìîùøã ùìê
.ãøê àâá

192
00:15:13,812 --> 00:15:15,577
,äòåæø ùìé, â'ééñåï
öøéê ÷öú ôøèéåú

193
00:15:15,578 --> 00:15:17,178
ëãé ìååãà ùäîòáø
.äéä çì÷

194
00:15:17,182 --> 00:15:20,117
àáì àååãà ùú÷áìé àåúå
.áçæøä áòåã ùáåò áòøê

195
00:15:20,219 --> 00:15:22,119
.ëîåáï. æå ìà áòéä

196
00:15:22,221 --> 00:15:25,622
,áéðúééí
úèôìé áòáåãä ùìê

197
00:15:25,724 --> 00:15:28,215
.òã ùúäìéê ääòøëä éñúééí

198
00:15:28,928 --> 00:15:30,020
.áñãø

199
00:15:34,733 --> 00:15:36,098
.çëé
.òåã ãáø àçã

200
00:15:37,503 --> 00:15:39,368
.ôéé ôå÷ðø

201
00:15:39,471 --> 00:15:40,870
.æ'àï-÷ìåã

202
00:15:49,281 --> 00:15:52,773
æàú äæîðä àéùéú ìîëéøú
.çéñåì ùì "áøâãåøó" äòøá

203
00:15:52,985 --> 00:15:55,146
.40% äðçä
.úéäðé

204
00:16:10,336 --> 00:16:13,169
?îä ÷øä
.ôéèøå àú ãåøé-

205
00:16:13,272 --> 00:16:16,466
ìòæàæì. àçøé ùðéù÷úé àú äúçú
.îìà äöìåìéèéñ ùìä ùðä ùìîä

206
00:16:16,475 --> 00:16:20,172
.åäçãùåú òåã éåúø âøåòåú
.äîçìéôä ùìä æàú ôéé ôå÷ðø

207
00:16:20,279 --> 00:16:23,340
àåé, àìåäéí, ìà. çáøä ùìé
.'òáãä àöì ôéé á'åé÷éðâ

208
00:16:23,341 --> 00:16:24,340
.äéà äúôèøä àçøé ùáåò

209
00:16:24,450 --> 00:16:27,078
àîøä ùäéà îòãéôä ìòáåã
.'òáåø 'àì-÷òéãä

210
00:16:27,186 --> 00:16:29,518
.äéà ìà ìåáùú úçúåðéí

211
00:16:31,490 --> 00:16:33,822
äéà áèç ùëáä
.ëì äãøê ìúô÷éã

212
00:16:33,926 --> 00:16:37,191
ñéáø, ìà ëì àéùä îöìéçä
.îùúîùú áñ÷ñ ëãé ìäú÷ãí

213
00:16:37,696 --> 00:16:40,597
.äáðåú äéôåú ëï
.äîëåòøåú ìà éëåìåú

214
00:16:45,571 --> 00:16:48,039
àúä öøéê ìøàåú àú äàéãéåè
.ùðúðå ìå àú äîùøã ùìé

215
00:16:48,140 --> 00:16:50,199
.àðé ú÷åòä áúà äæä

216
00:16:50,642 --> 00:16:53,805
åáëï, æä ø÷ ùãåøé äééúä
.æå ùäòñé÷ä àåúé

217
00:16:53,912 --> 00:16:56,437
äéà àôéìå çùáä ùàåëì
.ìäôåê ìòåøëú òã ñåó äùðä

218
00:16:56,548 --> 00:16:59,881
ëòú, ëùäéà ôåèøä, ëì àçã
.îäôøåé÷èéí ùìé ðîöà áñëðä

219
00:16:59,985 --> 00:17:02,920
<i>åáëï, áåàé ðøàä ìàï æä
.éúôúç áùáåòåú ä÷øåáéí</i>

220
00:17:03,022 --> 00:17:05,650
<i>?àéï ñéáä ìäéìçõ, áñãø</i>

221
00:17:06,525 --> 00:17:10,052
.áñãø. àðé àåäáú àåúê, àáà
.âí àðé àåäá àåúê, îúå÷ä-

222
00:17:11,563 --> 00:17:13,554
.àéæä áçåø äú÷ùø àìééê

223
00:17:13,665 --> 00:17:14,757
?îä

224
00:17:15,300 --> 00:17:18,929
àçú äùéçåú ùìê äåôðúä àìé
,áèòåú. áçåø ùùîå â'àâäã

225
00:17:19,905 --> 00:17:24,703
.àå àøö'é. äåà äùàéø äåãòä
... àåìé ùîøúé àåúä. àðé ìà

226
00:17:34,153 --> 00:17:36,781
<i>.úà ÷åìé 107
.äåãòä çãùä àçú</i>

227
00:17:37,156 --> 00:17:38,623
<i>.æä àøö'é</i>

228
00:17:38,891 --> 00:17:41,359
<i>àú ðùîòú øòáä
,áîòðä ä÷åìé ùìê</i>

229
00:17:41,460 --> 00:17:44,156
<i>àæ äçìèúé ìáùì
.ìê àøåçú òøá ìäéåí</i>

230
00:17:44,830 --> 00:17:47,731
<i>.8:30
.øçåá 61 îæøç, îñôø 159þ</i>

231
00:17:48,267 --> 00:17:51,668
<i>.ðúøàä
.àä, àì úùëçé ìäáéà îìååä</i>

232
00:17:52,700 --> 00:17:53,969
- áøâãåøó âåãîï -

233
00:19:10,415 --> 00:19:11,712
.àìåäéí àãéøéí

234
00:19:29,701 --> 00:19:31,191
?àéê àðé ðøàéú

235
00:19:42,347 --> 00:19:43,814
?ìà äáàú îìååä

236
00:19:44,383 --> 00:19:46,943
.äçìôúé îëåðéú
.ðøàä ìé ùðôèøúé îîðå

237
00:19:58,931 --> 00:20:00,558
?îä ìâáé ñéåø

238
00:20:11,376 --> 00:20:13,674
.æä äçãø ùì áúé

239
00:20:13,779 --> 00:20:16,839
?äéà àåäáú àú â'åï ÷åìèøðä
.ø÷ îàæ âéì ùìåù-

240
00:20:20,118 --> 00:20:21,483
?îé æä

241
00:20:22,454 --> 00:20:24,422
.æä îéìï ÷åðãøä

242
00:20:26,358 --> 00:20:27,484
.éãòúé àú æä

243
00:20:33,599 --> 00:20:36,033
.çãø äùéðä äøàùé
.ìà, úåãä-

244
00:20:38,370 --> 00:20:40,338
.àòìä á÷øåá, é÷éøä

245
00:20:41,873 --> 00:20:44,933
,àì úäéé èéôùéú
.àðé ø÷ îàëéì éìãä øòáä

246
00:20:50,682 --> 00:20:52,912
.áéåí ùàçøé äéà òæáä

247
00:20:53,285 --> 00:20:56,584
ãåøé äééúä äãáø äëé ÷øåá
.ìîåøä øåçðé ùäéä ìé

248
00:20:57,189 --> 00:21:01,819
àæ òëùéå àú öøéëä ì÷áì
?äåøàåú îàãí ëîå ôéé ôå÷ðø

249
00:21:02,861 --> 00:21:07,889
åáëï, äéà áøéèéú, àáì èåòðú
.ùéù ìä ÷ùø ìñåôø äàîøé÷àé

250
00:21:08,133 --> 00:21:11,328
.àåìé àùðä àú ùîé ìáøè áøåðèä
)îùôçú ñåôøåú àðâìéú(

251
00:21:11,536 --> 00:21:12,867
.úåãä

252
00:21:14,773 --> 00:21:16,536
?àúä ìà ùåúä

253
00:21:17,376 --> 00:21:19,003
.àðé àìëåäåìéñè

254
00:21:24,182 --> 00:21:26,082
.àúä ìà öåç÷
.ìà-

255
00:21:27,519 --> 00:21:28,816
.ñìéçä

256
00:21:30,956 --> 00:21:33,322
.òùéúé æàú ùåá

257
00:21:38,697 --> 00:21:41,291
.àäéä ôéëç 3 ùðéí áîàé

258
00:21:42,367 --> 00:21:44,858
.àäéä çå÷éú 3 ùðéí áîàé

259
00:21:49,374 --> 00:21:50,500
...àæ

260
00:21:52,110 --> 00:21:55,273
?îé äåà äçáø äîèééì ùìê

261
00:21:55,947 --> 00:21:57,244
.â'ã
?â'ã-

262
00:21:58,950 --> 00:22:00,747
?æä äùí ùìå? â'ã

263
00:22:05,190 --> 00:22:07,090
?äåà òåùä àåúê îàåùøú

264
00:22:08,527 --> 00:22:09,721
.áååãàé

265
00:22:11,363 --> 00:22:13,888
àú éåãòú àéê ãðèä
?äâãéø àú äâéäéðåí

266
00:22:14,766 --> 00:22:16,358
.úï ìé ã÷ä

267
00:22:16,468 --> 00:22:18,663
".÷éøáä ììà àéðèéîéåú"

268
00:22:20,605 --> 00:22:21,970
ãðèä îòåìí ìà
.àîø àú æä

269
00:22:23,141 --> 00:22:24,403
.ëîåáï ùëï

270
00:22:26,278 --> 00:22:27,643
?ìà ëê

271
00:22:32,451 --> 00:22:34,214
.åáëï, áçéé

272
00:22:36,621 --> 00:22:38,088
.àú öåã÷ú

273
00:22:51,436 --> 00:22:53,097
.àì úùëçé àú æä

274
00:22:54,673 --> 00:22:56,140
?îä æä

275
00:22:56,375 --> 00:23:01,312
äúùåáä ìùàìä úäôåê àú òáåãú
.äòèéôä äéôä ùòùéúé ìîéåúøú

276
00:23:03,482 --> 00:23:05,006
,ìà, ìà
.çëé ùúäéé ìáã

277
00:23:05,117 --> 00:23:07,608
.æä éäéä éåúø ãøîèé ëëä

278
00:23:09,521 --> 00:23:11,785
?äàí ëì æä ñåâ ùì ðéñåé

279
00:23:11,890 --> 00:23:14,916
ìøàåú ëîä æîï ìå÷ç
?ìôúåú ðòøä öòéøä

280
00:23:15,026 --> 00:23:17,756
?ìôúåú
?ìîä ùàøöä ìòùåú àú æä

281
00:23:18,363 --> 00:23:21,457
.úçùáé òì æä
?ìîä æä éäéä èåá

282
00:23:23,535 --> 00:23:26,265
?àéê ìôúåú àåúê éòæåø ìé

283
00:23:38,483 --> 00:23:40,815
áåàé ìá÷ø àí úùðé
.àú ãòúê

284
00:23:43,021 --> 00:23:45,216
.áëì ùòä áìéìä åáéåí

285
00:23:55,000 --> 00:23:57,500
- àøö'é ðå÷ñ -
- îùèç äúöôéú -

286
00:24:21,293 --> 00:24:22,760
!äôúòä

287
00:24:23,695 --> 00:24:24,662
!â'ã

288
00:24:28,233 --> 00:24:30,030
!àìåäéí
?îúé çæøú

289
00:24:30,135 --> 00:24:32,103
.ø÷ ìôðé ùòúééí

290
00:24:32,204 --> 00:24:35,935
?åáëï, ìîä ìà àîøú ìé
.éëåìúé ìôâåù àåúê áùãä äúòåôä

291
00:24:36,041 --> 00:24:38,032
.åáëï, øöéúé ìäôúéò àåúê

292
00:24:38,643 --> 00:24:39,974
.äöìçú

293
00:24:40,078 --> 00:24:43,905
äééúé çééá ìååãà ùàú
,àéùä ùîúðäâú áîåñøéåú

294
00:24:45,183 --> 00:24:47,083
...åéøàú-ùîééí

295
00:24:49,888 --> 00:24:51,879
.áæîï ùäééúé áçæéú

296
00:24:54,960 --> 00:24:57,190
?éåãòú ìîä áàîú äúâòâòúé

297
00:24:57,562 --> 00:24:59,325
.ìâáéðä äîåúëú ùìê

298
00:26:15,607 --> 00:26:17,666
<i>.æä àøö'é</i>

299
00:26:18,944 --> 00:26:22,641
<i>äùàøúé ìê îúðä ÷èðä
.áçðåú äñôøéí äàäåáä òìééê</i>

300
00:26:23,715 --> 00:26:25,239
<i>.î÷ååä ùìà àëôú ìê</i>

301
00:26:46,104 --> 00:26:47,366
...â'ã, àðé

302
00:26:47,839 --> 00:26:50,034
.àðé çåùáú ùéù îéùäå àçø
?îä-

303
00:26:50,141 --> 00:26:51,938
!éù îéùäå àçø

304
00:26:53,778 --> 00:26:56,008
,àìåäéí, áøè
.àéï îéùäå àçø

305
00:26:57,649 --> 00:27:00,641
èåá, úøàé, ééúëï ùäééúé
,òí áçåøä áùååãéä

306
00:27:00,752 --> 00:27:02,516
àáì àðé ðùáò ùæä
.äéä ø÷ ùéâòåï æîðé

307
00:27:02,517 --> 00:27:03,516
...÷øàúé éåúø îãé ñèøéðãáøâ

308
00:27:03,622 --> 00:27:06,056
â'ã, ú÷ùéá ìé ôòí àçú
.áçééí ùìê

309
00:27:06,157 --> 00:27:09,149
áñãø? àðé àåîøú ùàðé
.ùôâùúé îéùäå àçø

310
00:27:13,098 --> 00:27:15,566
.úôñé÷é ìäùúèåú
... ðåøà äúâòâòúé àìééê

311
00:27:15,667 --> 00:27:17,191
.ìà, àúä ìà

312
00:27:18,069 --> 00:27:20,469
áîùê ùéùä çåãùéí
.÷éáìúé ø÷ âìåéä àçú

313
00:27:22,173 --> 00:27:23,572
.îùååãéä

314
00:27:25,243 --> 00:27:26,733
.òëùéå àðé îáéðä ìîä

315
00:27:29,314 --> 00:27:32,442
áçééê, áøè, àú ìà éëåìä
.ìæøå÷ àåúé ëëä

316
00:27:33,151 --> 00:27:35,244
.úøàé ëîä àðé øåîðèé

317
00:27:36,321 --> 00:27:39,484
.áçééê, úðé ìé äæãîðåú
!ðúúé ìê äæãîðåú-

318
00:27:40,158 --> 00:27:41,819
?åàúä éåãò îä òùéú

319
00:27:41,926 --> 00:27:44,554
.ðñòú ìàéøåôä áìòãéé

320
00:27:49,834 --> 00:27:53,793
ìôçåú úúðé ìé ìäéùàø àöìê
.ëîä ùáåòåú? òã ùàîöà î÷åí

321
00:27:56,074 --> 00:27:57,507
.òì äñôä

322
00:27:59,678 --> 00:28:01,145
?àðé àå àú

323
00:28:05,600 --> 00:28:08,300
àáà

324
00:28:11,423 --> 00:28:12,720
?àú îåëðä

325
00:28:13,758 --> 00:28:15,749
?ìåàï âåê äééúä àåæï àçú

326
00:28:16,161 --> 00:28:18,686
.ø÷ àáéà àú äúé÷ ùìé
.æä éé÷ç ùðééä

327
00:28:21,566 --> 00:28:23,966
òã ãé òìéæä éçñéú
.ìðòøä îúàáìú

328
00:28:24,069 --> 00:28:25,969
?îúàáìú? áâìì â'ã

329
00:28:26,404 --> 00:28:27,803
.úòøéê àåúé ÷öú éåúø

330
00:28:27,906 --> 00:28:31,398
?áàîú
.äééúé áèåç ùúäéé òöåáä

331
00:28:31,743 --> 00:28:35,702
?äàí æä äúéøåõ äéçéã ìáé÷åø
?èøàåîä îîòøëú-éçñéí

332
00:28:35,814 --> 00:28:38,715
.åáëï, äééúí éçã éåúø îùðä

333
00:28:38,817 --> 00:28:40,717
ùéùä çåãùéí îîðä äåà
áéìä áàéøåôä

334
00:28:40,819 --> 00:28:43,149
åñáì îñåâ îéåçã ùì
.úñîåðú ñèå÷äåìí

335
00:28:43,154 --> 00:28:44,121
.ëï

336
00:28:44,756 --> 00:28:47,486
ìîä? àúä çåùá ùäééðå
?öøéëéí ìäéùàø éçã

337
00:28:47,592 --> 00:28:51,653
åáëï, îä ùçùáúé òì
.â'ã àéðå øìååðèé

338
00:28:52,497 --> 00:28:55,762
,áëìì òëùéå
.ëùàúí ëáø ìà òì äôø÷

339
00:28:57,602 --> 00:29:01,060
àúä éåãò, ðøàä ìé ùôâùúé
.îéùäå àçø. äåà ÷öú éåúø îáåâø

340
00:29:01,172 --> 00:29:02,662
?ëì ëê îäø, îä

341
00:29:03,675 --> 00:29:07,475
.äåà òåøê
.äéé! äðä äí-

342
00:29:07,912 --> 00:29:10,540
äåà ðäâ ìäñúåáá òí
.ãåãä äéìãä

343
00:29:10,648 --> 00:29:13,310
.àáì äåà éåúø éãéã

344
00:29:13,418 --> 00:29:17,718
àîøúé ìê ôòí ùàúä îåùìí
?"á"àîðåú àé-ääúòøáåú ääåøéú

345
00:29:17,822 --> 00:29:21,588
åáëï, ùáåòú äøåôàéí áøåøä
."îàåã. "øàùéú, ìà úâøåí ðæ÷

346
00:29:22,327 --> 00:29:24,295
.áòé÷ø ìáðåúéê

347
00:29:24,496 --> 00:29:28,330
,àæ, îä òåã àðçðå ìâîøé
?ììà ñô÷, çééáéí ì÷ðåú

348
00:29:29,067 --> 00:29:33,231
.æåâ ðòìé â'åöé
?îä ìâáé åéìåï ìàîáèéä-

349
00:29:34,405 --> 00:29:35,770
.òåã éåúø èåá

350
00:29:37,408 --> 00:29:41,708
ëòú, äáèéçé ìé ùúçééáé àú
.àéù äúçæå÷ä ìúìåú àåúí

351
00:29:41,813 --> 00:29:43,974
?òí àå áìé ñåììåú

352
00:29:44,082 --> 00:29:46,550
.àðé àåäáú àåúê
.âí àðé àåäá àåúê, îúå÷ä-

353
00:29:54,325 --> 00:29:55,952
?îä ÷øä, îúå÷ä

354
00:29:56,995 --> 00:29:59,395
.àðé ø÷ îúâòâòú àìéê, àáà
.æä äëì

355
00:30:01,466 --> 00:30:02,660
.àðé éåãò

356
00:30:51,950 --> 00:30:53,178
.úùúå÷

357
00:31:02,093 --> 00:31:04,027
?åáëï, îä éù ìðå ëàï

358
00:31:49,674 --> 00:31:51,266
.úøàé îä éù ìé

359
00:31:51,376 --> 00:31:53,735
òåú÷ ñåôé ùì äñôø
.ùì â'ééï ùðéðâ ùòøëú

360
00:31:53,845 --> 00:31:57,804
,àéï îöá! ÷øàúé äîåï ìàçøåðä
.ëîòè ùëçúé ùäééúé òåøëú îùðä

361
00:31:57,916 --> 00:31:59,213
.äéé, çáø'ä

362
00:32:00,818 --> 00:32:02,479
?îä äòðééï

363
00:32:02,987 --> 00:32:04,648
.ùåí äáòú úåãä

364
00:32:05,323 --> 00:32:09,250
çöé ùðä ùì òøéëú ñôø
.òì ôéðâååéðéí, åàéðé îåæëøú

365
00:32:09,527 --> 00:32:11,518
.àì úøâéùé øò
ñåôø ùòáãúé àéúå ôòí

366
00:32:11,629 --> 00:32:13,790
äòãéó àú äùéððéú
.ùìå òì ôðé

367
00:32:13,898 --> 00:32:15,059
.àåìé àðé àåëì ìòåãã àåúê

368
00:32:15,060 --> 00:32:17,559
éù ìé ëøèéñéí ìä÷øðú
?áëåøä äòøá. îòåðééðú

369
00:32:17,568 --> 00:32:20,969
úåãä, àáì àøö'é åàðé ðåñòéí
.ìáø÷ùééø ìñåó äùáåò

370
00:32:21,072 --> 00:32:23,370
îä, äåà ÷îöï îãé áùáéì
?ìùìí òì çåôùä áäîôèåðñ

371
00:32:23,474 --> 00:32:25,237
.àøö'é îúòá àú ääîôèåðñ

372
00:32:25,343 --> 00:32:28,779
äåà àåîø ùìùáú áìåðâ-àééìðã
.'æä 'ëéîåúøôéä-ôøáøéú

373
00:32:30,014 --> 00:32:33,313
æä áòãéôåú øàùåðä. ôéé øåöä
.ãå"ç äâää òã éåí ùðé

374
00:32:33,418 --> 00:32:35,716
.ùéäéä ìëí ñåó-ùáåò îòåìä

375
00:32:37,021 --> 00:32:40,582
.áîéåçã ìê. ìà ðôâùðå
?àéê ÷åøàéí ìê

376
00:32:40,692 --> 00:32:44,457
ìà îùðä. àðé àåäá àú ä÷èò
.òí äñøáì äôùåè ùìê

377
00:32:44,458 --> 00:32:45,857
?àú îúòðééðú áôåøðåâøôéä

378
00:32:45,964 --> 00:32:47,932
.àðé öøéê ÷ôä. áîééãé

379
00:32:50,268 --> 00:32:53,560
?àéê äñôø
.âøåò ëîòè ëîå äîåæé÷ä ùìê-

380
00:32:53,671 --> 00:32:56,231
ôéé ðåúðú ìé ëì ñôø
.ùäéà ìà øåöä ì÷øåà

381
00:32:56,341 --> 00:32:58,199
,îìçîåú îàôéåðøéí
,òìéìåú åé÷èåøéàðéåú

382
00:32:58,200 --> 00:32:59,799
çé÷åééí æåìéí
.ùì áøéâ'éè â'åðñ

383
00:33:00,645 --> 00:33:03,808
,àí à÷áì áéåâøôéä ùì éãåòï
.àðé àùúä à÷åðåîé÷ä

384
00:33:04,515 --> 00:33:06,847
?øåöä ùàòùä ëîä ùéçåú

385
00:33:06,951 --> 00:33:08,350
.àðé öåç÷

386
00:33:08,453 --> 00:33:10,751
.àðé öåç÷
.àúä ìà îöçé÷-

387
00:33:11,356 --> 00:33:12,823
àðé çåùá ùàú ôùåè
.î÷ðàú áëåáò ùìé

388
00:33:32,143 --> 00:33:34,111
?'äéé, àøö
?ëï, áåáä-

389
00:33:35,079 --> 00:33:38,105
?òí îé ãéáøú áèìôåï
.'àìéæáú-

390
00:33:40,118 --> 00:33:42,643
àîøú ìé ùáúê îñøáú
.ìãáø àéúê

391
00:33:42,754 --> 00:33:44,551
.äùàøúé ìä äåãòä

392
00:33:45,656 --> 00:33:47,521
.ìà ìæä äúëååðúé

393
00:33:48,259 --> 00:33:52,695
ìîä äéåí, áîùúðä
,'ùì 'ääîáåøâøéí ùì øåñèø

394
00:33:53,164 --> 00:33:55,632
ôúàåí äåôéò àöìê äãçó
?ìäú÷ùø àìéä

395
00:33:55,733 --> 00:33:57,724
.îôðé ùæä éåí ääåìãú ùìä

396
00:34:00,738 --> 00:34:03,070
àåìé ëãàé ùðçùåá òì
.ì÷ðåú ìä îúðä

397
00:34:03,174 --> 00:34:05,165
.ëáø òùéúé æàú
?îä ÷ðéú ìä-

398
00:34:05,276 --> 00:34:06,766
.áåéæðáøé

399
00:34:10,915 --> 00:34:14,112
àúä éåãò, àó-ôòí ìà
,ñéôøú ìé, ìà áãéå÷

400
00:34:14,819 --> 00:34:16,810
ìîä äéà ìà îåëðä
.ìãáø àéúê

401
00:34:19,824 --> 00:34:23,590
ùúäéä áøéàä, àðé çåùá
.ùäéà äééúä ñåìçú ìé òì ëì ãáø

402
00:34:24,095 --> 00:34:27,394
,äáâéãåú, äùúééä
.àôéìå òì äâéøåùéï

403
00:34:29,000 --> 00:34:30,797
àáì éù ãáø àçã ùäéà
.ìòåìí ìà úñìç ìé òìéå

404
00:34:30,902 --> 00:34:33,837
.åäåà ùìà ðìçîúé òì àäáúä

405
00:34:34,572 --> 00:34:35,732
.àðé áøçúé

406
00:34:36,407 --> 00:34:38,647
àðé çåùá ùàí ø÷ äééúé
,îðñä ì÷áì îùîåøú

407
00:34:38,747 --> 00:34:41,401
.ìîøåú ùìà äéä ìé ñéëåé

408
00:34:41,512 --> 00:34:43,946
.äëì äéä ùåðä òëùéå

409
00:34:45,983 --> 00:34:48,178
.úåãä ùñéôøú ìé, àøö'é

410
00:34:50,655 --> 00:34:53,089
<i>.îñôø 51, ääæîðä ùìê îåëðä</i>

411
00:34:53,491 --> 00:34:55,152
.àáéà àú äàåëì

412
00:35:10,074 --> 00:35:12,042
?îä ÷øä, éìãåðú

413
00:35:12,844 --> 00:35:15,870
àðé çåùáú ùàðé òåáøú
.äú÷ó-çøãä ù÷ùåø ìòáåãä

414
00:35:18,583 --> 00:35:20,175
?àú øåöä àú òæøúé

415
00:35:20,785 --> 00:35:21,809
.ìà

416
00:35:22,487 --> 00:35:25,153
.áñãø
?áá÷ùä-

417
00:35:27,191 --> 00:35:29,352
?ëì àìä áùáéì ôéé

418
00:35:29,460 --> 00:35:30,927
.øåáí

419
00:35:31,028 --> 00:35:32,791
,÷øàúé äøáä îäí
.ìîòï äàîú

420
00:35:32,897 --> 00:35:35,559
ôùåè ìà äöìçúé ìäçìéè
.àí äí èåáéí àå øòéí

421
00:35:35,666 --> 00:35:38,499
,àæ ÷øàúé àåúí îçãù
.åàæ äúáìáìúé éåúø

422
00:35:38,603 --> 00:35:41,436
òëùéå àðé ìà éëåìä
.ìãçåú àó-àçã îäí

423
00:35:41,539 --> 00:35:46,203
åáëï, æä èáòé ìâîøé ìô÷ô÷
.áéëåìúê ìô÷ô÷ áéëåìúê

424
00:35:47,812 --> 00:35:50,042
.áåàé ðøàä îä àú ÷åøàú

425
00:35:50,181 --> 00:35:52,809
,äí äéå öååú èåá"
.ãééá åîéùì

426
00:35:52,917 --> 00:35:56,182
,ëùäééúä áäéøéåï òí ÷àøì"
.äåà äëä àåúä ôòí àçú

427
00:35:56,287 --> 00:35:59,518
âåôä úîéã âøí ìå"
,ìäøâùä ãå-òøëéú

428
00:35:59,957 --> 00:36:02,425
øöä ìâòú áå àê"
.áä áòú ðâòì

429
00:36:02,627 --> 00:36:06,290
,áèðä äùèåçä"
ùãééä äîæîéðéí áééùå àåúå

430
00:36:06,397 --> 00:36:09,230
áëê ùäï ððòöå áå"
.òã ìáçéìä

431
00:36:12,270 --> 00:36:14,295
?÷øàú àú ëì æä

432
00:36:15,540 --> 00:36:16,700
?ôòîééí

433
00:36:17,808 --> 00:36:22,472
ëåìì 50 äãôéí ùúéàøå àú
.ñåôú äùìâ ùëéñúä àú ãáìéï

434
00:36:22,813 --> 00:36:24,178
.æä æáì

435
00:36:24,515 --> 00:36:27,279
ëúá àú æä ñåôø ùøåöä
.ìäéåú äâ'ééîñ â'åéñ äáà

436
00:36:27,385 --> 00:36:29,853
?îä àí äåà äâ'åéñ äáà
.äåà ìà-

437
00:36:29,954 --> 00:36:31,087
àðé ìà éëåìä ôùåè
.ìåîø àú æä

438
00:36:31,088 --> 00:36:32,787
ëìåîø, ôéé øåöä ùàëúåá
.ãåçåú äâää

439
00:36:32,890 --> 00:36:36,053
.àú òåøëú-îùðä
?ìîä àú ëåúáú ãåçåú

440
00:36:36,794 --> 00:36:39,055
èåá. àðé øåöä ùúé÷çé
.áìå÷ ëúéáä, àééæðáøâ

441
00:36:39,063 --> 00:36:43,090
àðé øåöä ùúëúáé úæëéø
.åùéäéä îéìä áîéìä

442
00:36:43,801 --> 00:36:46,964
äñåôø äæä øåöä ìäéåú
,â'ééîñ â'åéñ äáà, ôñé÷

443
00:36:47,071 --> 00:36:48,663
,àåìé äåà éäéä, ôñé÷

444
00:36:48,773 --> 00:36:51,469
àáì àðé ìà îöìéçä
.ìäú÷ãí îòáø ìôø÷ äøàùåï

445
00:36:52,410 --> 00:36:53,775
.ð÷åãä

446
00:36:54,045 --> 00:36:55,376
?æä äëì

447
00:36:55,713 --> 00:36:57,442
?åàæ îä àòùä ëùôéé úúìåðï

448
00:36:57,548 --> 00:37:01,712
àîøé ìä ùëúéáú ãåçåú æä
.ìà ùéîåù éòéì áæîðê

449
00:37:01,819 --> 00:37:04,151
.æä ìà ùéîåù éòéì áæîðê

450
00:37:06,991 --> 00:37:08,424
.ðú÷ãí

451
00:37:09,060 --> 00:37:12,154
'ñåãåú éúâìå'
.ùì ñèéáï ôøéáøâ

452
00:37:13,564 --> 00:37:15,361
.àùàø òø ëì äìéìä

453
00:37:20,338 --> 00:37:21,999
.òëùéå, æä ñ÷ñé

454
00:37:22,807 --> 00:37:24,335
!áåàé
!ìà-

455
00:37:59,143 --> 00:38:01,976
àéï ùåí ãáø ùâåé
.áëåùø äùéôåè ùìê

456
00:38:20,298 --> 00:38:22,266
,àìëåäåìéñè
,ñåëøúé

457
00:38:22,366 --> 00:38:24,163
.îáåâø îîê áéåúø îôé ùðééí

458
00:38:24,268 --> 00:38:27,863
åìîøåú äëì àú òãééï
?ùå÷ìú ìòáåø ìâåø àéúå

459
00:38:27,972 --> 00:38:29,872
,àðé éåãòú, æä îèåøó

460
00:38:30,207 --> 00:38:31,873
àáì ëùàðé àéúå
... àðé îøâéùä

461
00:38:31,874 --> 00:38:33,973
ëîå âøñä îùåôøú
?ùì òöîé, îáéðä

462
00:38:34,078 --> 00:38:36,979
,îöçé÷ä éåúø, çëîä éåúø
.ñ÷ñéú éåúø

463
00:38:37,081 --> 00:38:39,276
àæ úáéàé àåúå äáéúä
?ìôâåù àú àáéê

464
00:38:39,383 --> 00:38:42,910
ìîä ìà? äí éåëìå ìãáø
.òì úåëðéåú ôøéùä åâåìó

465
00:38:44,188 --> 00:38:46,656
îä àí äåà ôúàåí éúçéì
?ìäúîæîæ òí àîà ùìê

466
00:38:46,757 --> 00:38:48,657
.àå éçèåó ùáõ

467
00:38:48,759 --> 00:38:51,284
ôùåè éúòìó áàîöò
?àøåçú çâ ääåãéä

468
00:38:51,395 --> 00:38:54,489
.àì úúðé ìä ìäôçéã àåúê
.âáøéí îáåâøéí äí äéîåø îòåìä

469
00:38:54,598 --> 00:38:58,125
áäðçä, îåáðú ùàú îöìéçä ìäúòìí
.îäâøåùåú åäéìãéí äîôåð÷éí

470
00:38:58,536 --> 00:39:00,697
?îéùäå ùàì ìãòúê

471
00:39:00,805 --> 00:39:02,295
.ìà
.øãé-

472
00:39:02,406 --> 00:39:06,866
áëì î÷øä, àðé îøâéùä ùàéï ãáø
.ùàåîø ùéòöåø àú äèéøåó äæä

473
00:39:07,211 --> 00:39:08,776
.èåá, àú éåãòú îä àåîøéí

474
00:39:08,777 --> 00:39:10,576
úâéã ìáçåøä ùäéà"
"... ìà éëåìä ì÷áì îùäå

475
00:39:10,581 --> 00:39:12,105
".åäéà úøöä àú æä àôéìå éåúø"
".åäéà úøöä àú æä àôéìå éåúø-"

476
00:39:12,700 --> 00:39:15,500
òåáøéí ìâåø éçã

477
00:40:01,966 --> 00:40:03,593
?ëáø îçèèú

478
00:40:05,369 --> 00:40:06,836
?îé äï

479
00:40:07,705 --> 00:40:11,436
ëì äðùéí àéúï éöàúé áøöéðåú
.á-25 äùðéí äàçøåðåú

480
00:40:14,578 --> 00:40:16,876
,æä ÷öú éäéø
?àúä ìà çåùá

481
00:40:16,981 --> 00:40:20,508
,ìåøï, à÷ñéú ùìé
.äëéðä àú æä áùáéìé

482
00:40:20,618 --> 00:40:23,951
àðé ìà éëåìä ìúàø ëîä áéèçåï
.öøéê áùáéì ìòùåú àú æä

483
00:40:24,655 --> 00:40:27,180
.éù ëàï úåôòä îùåðä

484
00:40:27,291 --> 00:40:30,454
,ëëì ùàúä îæã÷ï
.äðùéí ðòùåú öòéøåú éåúø

485
00:40:30,561 --> 00:40:31,528
.àä

486
00:40:31,862 --> 00:40:34,023
.æå ìåøï. ùí

487
00:40:34,131 --> 00:40:36,929
.æå ìåøï äàèåï
.÷øåá ìååãàé-

488
00:40:37,301 --> 00:40:39,667
.'äðä àîà ùì àìéæáú
.äðä

489
00:40:40,104 --> 00:40:43,335
?àùúê äøàùåðä
.ëï. äëøðå áôøéðñèåï-

490
00:40:43,474 --> 00:40:47,005
äééúé ôøåôñåø, òáãúé òì ëåìí
áäòáøú ÷åøñ òì çåøçä áåøçñ

491
00:40:47,311 --> 00:40:50,212
äéà ðëðñä ìîùøãé éåí àçã
,åàîøä ùäéà éåãòú ùàðé øîàé

492
00:40:50,314 --> 00:40:54,444
,àáì äúàäáä áé áëì æàú
.åäúçúðå 3 çåãùéí àçø-ëê

493
00:40:54,552 --> 00:40:58,113
îä âåøí ìê ìçùåá ùàðé øåöä
?ìùîåò òì òãø äðùéí ùìê

494
00:40:58,222 --> 00:41:01,619
,ãáø øàùåï, æä ìà òãø
.æàú ìä÷ú áøååæéí

495
00:41:01,892 --> 00:41:05,089
åãáø ùðé, àðçðå îãáøéí
.òì äçééí ùìé ëàï

496
00:41:05,196 --> 00:41:06,424
.àðé îáéðä

497
00:41:07,264 --> 00:41:09,027
.÷ðéúé ìê îùäå

498
00:41:09,667 --> 00:41:11,100
àðé î÷ååä ùæä îä
.ùàðé øåöä

499
00:41:18,976 --> 00:41:20,773
.àåìé úöèøê àú àìä

500
00:41:21,145 --> 00:41:22,874
.àú ëì-ëê øòä

501
00:41:24,148 --> 00:41:28,346
,úåãä òì ùçì÷ú àéúé àú áéúê"
".ç"å(çéáå÷éí åðùé÷åú), áøè

502
00:41:29,386 --> 00:41:30,876
.ç"å

503
00:41:30,988 --> 00:41:35,084
ùúé äàåúéåú ùì àìå äîôçãéí
.ìäùúîù áîéìä òí 4 äàåúéåú

504
00:41:35,192 --> 00:41:36,659
.ø÷ úôúç àú æä

505
00:41:39,964 --> 00:41:42,489
!àìåäéí àãéøéí

506
00:41:43,367 --> 00:41:45,597
!ðëðñúé ìîàä ä-21

507
00:41:49,773 --> 00:41:51,638
àðé çåùá ùæä öøéê
.ëãåø äøâòä

508
00:41:51,876 --> 00:41:53,935
.ùìçúé ìê äåãòú è÷ñè

509
00:41:54,211 --> 00:41:56,873
ìçõ ôòîééí òì
?äâìâìú îéîéï. -ëàï

510
00:41:56,981 --> 00:41:58,039
.ëï

511
00:42:00,217 --> 00:42:01,707
?îä ìòùåú òëùéå

512
00:42:01,819 --> 00:42:03,047
.÷øà àú æä

513
00:42:04,822 --> 00:42:06,221
?áàîú

514
00:42:12,229 --> 00:42:13,719
?òì äîãøâåú

515
00:42:29,513 --> 00:42:31,913
.äúæëéøéí äàìä ðäãøéí
.úåãä-

516
00:42:32,616 --> 00:42:35,915
àáì ãåçåú ääâää ùðäâú
.ìëúåá äéå äøáä éåúø éñåãééí

517
00:42:36,020 --> 00:42:39,319
ãåçåú ìà ðøàéí ëîå
.ùéîåù éòéì áæîðé

518
00:42:45,129 --> 00:42:47,397
.àðé îðéçä ùúæëéøéí æä áñãø

519
00:42:49,199 --> 00:42:53,397
ëòú, áãéå÷ ñééîúé ìòáåø
.òì äøëéùåú ùì ãåøé

520
00:42:53,504 --> 00:42:56,234
åðøàä ùéù ñôø ùäéà øëùä
... òáåøê áùí 'çîàú áåèðéí

521
00:42:56,240 --> 00:42:58,900
'áìåæ çîàú äáåèðéí'
.ùì ìàåðøã ôèøîï

522
00:42:59,009 --> 00:43:01,204
.æä ôøåé÷è äîçîã ùìé

523
00:43:01,812 --> 00:43:05,143
æå î÷ãîä ðàä áùáéì ñéôåø
.òì àðùéí òí àøëðåôåáéä

524
00:43:05,149 --> 00:43:07,278
.àøëáéèéøåôåáéä

525
00:43:07,284 --> 00:43:10,680
?ñìçé ìé
.àøëáéèéøåôåáéä-

526
00:43:10,888 --> 00:43:13,448
àøëðåôåáéä æä
.ôçã îòëáéùéí

527
00:43:13,557 --> 00:43:16,990
àøëáéèéøåôåáéä æä ôçã
îæä ùçîàú áåèðéí úãá÷

528
00:43:16,994 --> 00:43:18,718
.ìçì÷ äòìéåï ùì äôä ùìê

529
00:43:23,033 --> 00:43:25,263
.äñôø äæä îñåâì ìäôúéò

530
00:43:27,037 --> 00:43:28,129
.ëï

531
00:43:29,473 --> 00:43:33,102
.òùé ìòöîê èåáä
.ñééîé àú æä îäø åäú÷ãîé

532
00:43:33,978 --> 00:43:36,473
?îåáï
.ëï-

533
00:43:40,985 --> 00:43:43,317
àøö'é àîø ìê
?ìäâéã àú æä

534
00:43:49,293 --> 00:43:51,887
æä îä ùäåà ðäâ
.ìåîø ìé ìäâéã

535
00:43:53,631 --> 00:43:57,829
ãåçåú ìà ðøàéí ëîå"
".ùéîåù éòéì áæîðé

536
00:44:09,446 --> 00:44:11,073
?àú áãøê àìé

537
00:44:13,050 --> 00:44:15,348
äéé, úðçùé îé
?äú÷ùøä àìé äéåí

538
00:44:15,619 --> 00:44:17,849
?ìà éåãòú. îé
.'àìéæáú-

539
00:44:18,822 --> 00:44:23,122
.áôòí äøàùåðä îæä ùðúééí
.äéà áèç îîù àäáä àú äîúðä

540
00:44:23,560 --> 00:44:25,289
.àðé îðéçä ùëï
?éåãòú îä çùáúé-

541
00:44:25,396 --> 00:44:27,930
à÷ðä ìëåìðå ëøèéñéí ìäåôòä
.ùì â'÷ñåï áøàåï

542
00:44:27,931 --> 00:44:29,922
?îä ãòúê
?îé-

543
00:44:30,634 --> 00:44:33,501
îöçé÷, æä áãéå÷
.îä ùäéà àîøä

544
00:44:37,374 --> 00:44:40,969
àúä éåãò, àøö'é, àí àúä
,øåöä ì÷çú àú äáú ùìê ìäåôòä

545
00:44:41,078 --> 00:44:44,104
àåìé ëãàé ùúùàì àåúä
.àú îé äéà øåöä ìøàåú

546
00:44:44,515 --> 00:44:47,746
.úøàé, àðé éåãò ùæä îáéê
.æä ùàúï áàåúå âéì åäëì

547
00:44:47,851 --> 00:44:51,810
àáì çùáúé ùàí
... úáåàé àéúðå

548
00:44:53,791 --> 00:44:56,760
àåìé ìà àäøåñ
.àú ëì äòøá

549
00:44:57,294 --> 00:44:59,285
?àú îáéðä àåúé

550
00:45:01,799 --> 00:45:04,427
àðé ìà çåùáú ùæä
.øòéåï èåá ëì-ëê

551
00:45:09,073 --> 00:45:10,131
.äéé

552
00:45:14,044 --> 00:45:16,478
.àðé ìà îáéðä
.÷ãéîä. úîããé àú æä-

553
00:45:16,580 --> 00:45:18,673
îä äáòéä òí îä
?ùàðé ìåáùú

554
00:45:18,782 --> 00:45:21,248
.æä... æä áñãø âîåø

555
00:45:22,720 --> 00:45:24,347
?"áñãø âîåø"

556
00:45:24,588 --> 00:45:26,852
çáø ùìé áãéå÷ æëä
.áôøñ ôåìéöø

557
00:45:26,957 --> 00:45:28,754
?äàí úéòðé ìé

558
00:45:29,293 --> 00:45:31,261
àðé àåäáú àú îä
.ùàðé ìåáùú

559
00:45:31,862 --> 00:45:36,128
.àáé ÷ðä ìé àú äùîìä äæå
.áæáæúé 3 îùëåøåú òì äðòìééí

560
00:45:36,233 --> 00:45:41,495
,äåà îúééçñ àìéê ëàì éìãä îòè
... ø÷ îòè. ëìåîø, æä ÷öú

561
00:45:41,739 --> 00:45:43,104
.ìà ñ÷ñé

562
00:45:44,975 --> 00:45:47,375
?äééú îòãéó úçúåðéú ñ÷ñéú

563
00:45:47,845 --> 00:45:51,542
,úøàé, äùîìä äæå îùãøú
,åãé ááéøåø, àôùø ìåîø

564
00:45:51,648 --> 00:45:54,344
ùàú òåøëú îùðä
áäåöàä ìàåø ÷èðä

565
00:45:54,451 --> 00:45:57,887
ùäøâò éøãä îäàåèåáåñ
.îö'øé äéì, ðéå â'øæé

566
00:45:59,590 --> 00:46:00,818
.àì úöç÷ òì äîùôçä ùìé

567
00:46:00,924 --> 00:46:02,491
àéê àåëì ìöçå÷ òì
?àðùéí ùîòåìí ìà ôâùúé

568
00:46:02,493 --> 00:46:04,927
?àøö'é, ìîä àúä ðèôì àìé

569
00:46:05,262 --> 00:46:07,492
!úñúëìé òì äùîìä äæå
!àðé øåàä àåúä-

570
00:46:12,302 --> 00:46:13,826
?äéëï áøè

571
00:46:14,037 --> 00:46:16,870
?ìàï äéà äìëä
?îä òùéú àéúä

572
00:46:18,542 --> 00:46:20,339
àðé øåöä àú áøè
.ùìé áçæøä

573
00:46:34,458 --> 00:46:37,859
,àøö'é, é÷éøé
!äéëðñ, äéëðñ

574
00:46:37,995 --> 00:46:39,553
.àú æåëøú àú áøè

575
00:46:39,663 --> 00:46:41,426
.ëï, ëîåáï
.ùìåí, é÷éøä

576
00:46:41,532 --> 00:46:43,193
.òøá èåá, âáøú ôãìôåøã

577
00:46:43,300 --> 00:46:45,427
!ùîìä îäîîú

578
00:46:45,536 --> 00:46:48,266
àåìé áôòí äáàä úøöé
.ìáåà òí ðòì ôúåçä

579
00:46:48,372 --> 00:46:51,398
,æä äøáä éåúø äåìí òí îçùåó
?àéðê çåùáú

580
00:46:51,508 --> 00:46:54,636
àøö'é, òìéê
.ìáåà àéúé îéã

581
00:46:54,745 --> 00:46:59,182
àçú äîòøéöåú äñåãéåú ùìê ëàï
,åäéà îúò÷ùú ìôâåù àåúê

582
00:46:59,283 --> 00:47:01,410
.àå ùçééä éäéå øé÷éí

583
00:47:02,019 --> 00:47:03,646
àðé çåùá ùäéà
.îçááú àåúê

584
00:47:03,754 --> 00:47:07,781
<i>ñéã, éù îéùäå ùàðé
!øåöä ùúëéø. ñéãðé</i>

585
00:47:10,527 --> 00:47:11,824
.ùìåí ìê
.äéé-

586
00:47:11,929 --> 00:47:13,294
?àåëì ìäáéà ìê îùäå

587
00:47:13,397 --> 00:47:17,697
ëï. àðé îçôùú îù÷ä ùéâøåí
.ìé ìòùåú îòöîé öçå÷

588
00:47:17,801 --> 00:47:19,496
.îéã îâéò

589
00:47:37,387 --> 00:47:39,355
.àðé îôçã
.ôùåè úçùåá, îé÷é-

590
00:47:39,456 --> 00:47:43,222
àúä ðîðä òí âáøéí
.ëîå ñèééðá÷

591
00:47:43,327 --> 00:47:45,921
.åàôãéé÷ åáìå
)æåëé ôøñ ôåìéöø(

592
00:47:46,029 --> 00:47:50,022
äàí éãòúí ùúåçìú äçééí ùì
?æåëé ôøñ-ôåìéöø âáåää áéåúø

593
00:47:50,133 --> 00:47:53,193
äàí éãòú ùîé÷é ðäâ ìùìåç
çùôðéú ìáúéäí ùì äîá÷øéí

594
00:47:53,303 --> 00:47:56,067
?òøá ôøñåîí ùì ñôøéå

595
00:47:56,173 --> 00:47:58,664
äàí éãòúí ùàøö'é
?æééï àú äáåñéú ùìé

596
00:47:58,775 --> 00:47:59,935
?îä
.àåé, ìà-

597
00:48:03,013 --> 00:48:05,038
!ëï
.ìà, æä ðëåï

598
00:48:05,482 --> 00:48:09,009
àøö'é ðå÷ñ
åôéé ôå÷ðø äðôìàä

599
00:48:09,119 --> 00:48:10,518
,àúí éåãòéí, áàîú
ëìåîø, äí áèç äéå

600
00:48:10,621 --> 00:48:13,351
"æåâ ðäãø. "ä÷åì åäæòí
)ñôø ùì ååéìéàí ôå÷ðø(

601
00:48:13,457 --> 00:48:17,254
àáì àðé ìà îöìéçä ìäáéï ìîä
?äåà ìà çù öåøê ìñôø ìé

602
00:48:17,261 --> 00:48:19,562
àú çåùáú ùðëðñä
áê øåçä ùì

603
00:48:19,563 --> 00:48:22,500
?æìãä ôéöâ'øìã äòøá, é÷éøä
)àùú ñåôø ùäñúëñëä àúå(

604
00:48:22,866 --> 00:48:24,931
.òãéó òì äøåç ùì âáøú äàååéùí
)"ú÷ååú âãåìåú("

605
00:48:24,935 --> 00:48:28,095
äàéï æä ååéìéàí áìéé÷ ùàîø
ùàéùä äâåðä àéðä àîåøä ìäéúôñ

606
00:48:28,105 --> 00:48:29,800
?ìòåìí áæîï ùúééä àå àëéìä

607
00:48:30,908 --> 00:48:32,375
.æä äéä áééøåï

608
00:48:33,043 --> 00:48:37,275
ëòú àí úñìçé ìé, ä÷èéðä
.öøéëä ìçðê àú äçáø ùìä

609
00:48:42,619 --> 00:48:44,246
?àéê éëåìú ùìà ìñôø ìé

610
00:48:44,354 --> 00:48:46,288
îôðé ùéãòúé ëîä àú
ðäðéú îòáåãúê

611
00:48:46,390 --> 00:48:47,721
åìà øöéúé ìäøåñ
.ìê àú æä

612
00:48:47,824 --> 00:48:49,951
...ëì äæîï äæä

613
00:48:50,060 --> 00:48:53,223
ëì äæîï äæä
.äéà éãòä åàðé ìà

614
00:48:54,064 --> 00:48:56,760
?éù ìê îåùâ ëîä îáéê æä

615
00:48:56,867 --> 00:48:59,062
...ìîä àú ëì ëê
?ëåòñú-

616
00:49:01,038 --> 00:49:04,530
èåá. îä àí îðë"ì
äçáøä ùìê éôåèø

617
00:49:05,509 --> 00:49:08,876
åàæ úâìä ùäçìéó
àåúå îéùäå

618
00:49:09,513 --> 00:49:12,482
,éåúø çëí îîê
... îéùäå

619
00:49:13,250 --> 00:49:15,946
,éåúø éôä îîê
... îéùäå

620
00:49:16,053 --> 00:49:19,989
,éåúø öòéø îîê
?ùéù ìå æéï âãåì îùìê

621
00:49:20,090 --> 00:49:21,955
...åàæ úâìä

622
00:49:23,327 --> 00:49:24,954
.ùäåà ùëá àéúé

623
00:49:25,395 --> 00:49:28,387
?ìà úøâéù ìôçåú ÷öú îàåéí

624
00:49:30,200 --> 00:49:33,494
.ñìéçä, àúä öåã÷
.àúä àøö'é ðå÷ñ

625
00:49:34,571 --> 00:49:38,098
äòåøê äøàùé ùì
!"äåöàåú ñèøèäøï"

626
00:49:38,742 --> 00:49:41,609
äàéù ùçééá ôùåè
... ìäéåú çéãä, æä ù

627
00:49:41,712 --> 00:49:43,907
.ìà, ìà
.ìäéåú ôùåè

628
00:49:45,549 --> 00:49:47,244
?îä ä÷ùø ìôùåè

629
00:49:47,351 --> 00:49:50,149
.ìà, ìà, ìà, ìà
".àîøú "ôùåè ìäéåú

630
00:49:50,253 --> 00:49:52,183
.æå èòåú
.ôéöìú àú äî÷åø

631
00:49:52,184 --> 00:49:54,983
òåøëéí èåáéí ìà îôöìéí
.àú äî÷åø

632
00:49:54,992 --> 00:49:56,789
".æä "ìäéåú ôùåè

633
00:49:59,496 --> 00:50:02,226
àúä îú÷ï àú äã÷ãå÷
?ùìé òëùéå

634
00:50:02,332 --> 00:50:04,596
.àðé îðñä ìùôø àåúê

635
00:50:05,836 --> 00:50:06,894
!àä

636
00:50:07,571 --> 00:50:10,131
îä àí àéðé øåöä
?ìäéåú èåáä éåúø

637
00:50:10,240 --> 00:50:13,403
åáëï, àæ àú úäéé
.òåøëú-îùðä ìðöç

638
00:50:19,116 --> 00:50:20,879
?ìàï àú äåìëú

639
00:50:22,052 --> 00:50:23,644
.ìùéøåúéí

640
00:50:24,287 --> 00:50:25,879
.ìà, àì úãàâå

641
00:50:27,691 --> 00:50:30,285
.ìà, ìà, áøöéðåú
.àðé éåãòú ìòùåú áñéø

642
00:50:36,800 --> 00:50:40,099
.àì úäéä ùåèä, àøö'é
.úúçúï òí äîåô÷øú ä÷èðä

643
00:50:50,380 --> 00:50:52,348
.àðé îøâéùä ëîå áéîáå
)ôøåöä(

644
00:50:52,682 --> 00:50:54,411
.áéîáå æä áìùåï æëø

645
00:50:55,085 --> 00:50:57,280
.áéîáä éäéä îãåé÷ éåúø

646
00:50:57,387 --> 00:51:00,254
ìà ðåëì ìãáø ôòí àçú
?ëîå àðùéí øâéìéí

647
00:51:00,357 --> 00:51:02,757
àéìå ãáøéí àðùéí
?øâéìéí àåîøéí

648
00:51:02,859 --> 00:51:04,656
,äí àåîøéí ãáøéí ëîå

649
00:51:05,996 --> 00:51:09,227
.îöèòø, îåú÷"
".äééúé öøéê ìñôø ìê òì ôéé

650
00:51:10,267 --> 00:51:14,135
.îöèòø, îåú÷
äééúé öøéê ìñôø ìê òì ôéé

651
00:51:14,671 --> 00:51:16,798
.úäéä áèåç ùëï

652
00:51:18,108 --> 00:51:20,576
.îòúä åäìàä, ëðåú îìàä

653
00:51:22,012 --> 00:51:23,070
.àðé îáèéç

654
00:51:23,180 --> 00:51:27,139
ìà òåã äòøåú ðñúøåú
.åàéøåðéåú ùîúçæåú ìùéçä

655
00:51:27,584 --> 00:51:32,021
æä áòáø. îòúä åäìàä, àäéä
.çñø-äåîåø ëîå ñéè÷åí äåìéååãé

656
00:51:36,026 --> 00:51:39,052
.àì úôñé÷ ìäéåú àúä
.ìòåìí ìà-

657
00:51:48,505 --> 00:51:51,406
àæ, àéê ÷áåöú äòéìéú
?äâéáä ìäåôòä ùìé

658
00:51:51,508 --> 00:51:53,408
.äééú îñîø äòøá

659
00:51:53,510 --> 00:51:58,072
îøâøè àîøä ùàó àçã ìà îùê
.ëê úùåîú ìá îàæ ãåãúê äéìãä

660
00:51:58,949 --> 00:52:01,144
?äéà äééúä âàä áé, ðëåï

661
00:52:02,586 --> 00:52:04,315
.ìà ëîå ùàðé âàä

662
00:52:13,840 --> 00:52:15,709
îø ôåèøîï

663
00:52:22,772 --> 00:52:25,700
ìà ðåëì ìùîåò îùäå
?'ìà ùì 'áãìé ãøåï áåé

664
00:52:26,776 --> 00:52:28,243
.áìé ãéáåøéí áñôøééä

665
00:52:28,345 --> 00:52:33,146
áçééê. àðé îåëðä ìùîåò
.àôéìå â'àæ àå áåá ãéìï

666
00:52:35,318 --> 00:52:37,912
,áôòí äàçøåðä
,àðé îúëåðï ìäåôòä

667
00:52:38,021 --> 00:52:42,651
åàðé øåöä ùàìéæáú' úçùåá ùéù
... ìä, àú éåãòú, àáà âæòé. àæ

668
00:52:52,335 --> 00:52:53,996
.àðé ìà éëåìä éåúø

669
00:52:54,104 --> 00:52:55,401
.úäéä ëï

670
00:52:58,275 --> 00:53:00,072
.àú òåøëú éúø òì äîéãä

671
00:53:01,411 --> 00:53:02,378
.àðé éåãòú

672
00:53:02,512 --> 00:53:04,844
àú îúééçñú àì æä
.ëàì îáçï

673
00:53:04,948 --> 00:53:07,883
.æä áàîú îáçï
.àú çåùáú òì ôéé-

674
00:53:08,752 --> 00:53:10,845
.àú àîåøä ìçùåá òì äñåôø

675
00:53:10,954 --> 00:53:12,751
?îø ôåèøîï
.ëï-

676
00:53:13,390 --> 00:53:17,692
àøö', òìé ìãòú àí àúä çåùá
.ùàäéä èåáä áæä àé-ôòí

677
00:53:18,094 --> 00:53:21,063
àéï ìê îåùâ òã ëîä
.àú çëîä áàîú

678
00:53:23,264 --> 00:53:24,964
- 'ñéðîä åéìàâ -

679
00:53:25,001 --> 00:53:27,902
<i>ëòú àðé éëåì ìäøùåú
.ìòöîé ìäáèéç äáèçåú</i>

680
00:53:28,271 --> 00:53:32,430
áåà ðìê îëàï, ðçæåø äáéúä
.åðòùä àäáä ëì äìéìä

681
00:53:34,711 --> 00:53:37,179
àé àôùø ìöàú áàîöò
.'äàæøç ÷ééï'

682
00:53:37,280 --> 00:53:39,840
.æä çéìåì-ùí ÷åìðåòé

683
00:53:39,950 --> 00:53:41,975
,äå. åáëï

684
00:53:42,085 --> 00:53:47,284
,÷ç àåúé äáéúä, úôùéè àåúé
.åàðé àøàä ìê çéìåì-ùí, àãåðé

685
00:53:49,759 --> 00:53:52,227
?îä äáòéä ùìê
.ìà éåãòú-

686
00:53:53,697 --> 00:53:56,632
æä áèç îùäå ùàúä
.òåùä ìé

687
00:54:00,103 --> 00:54:01,070
.ñìéçä

688
00:54:03,173 --> 00:54:05,300
.äìå? äéé, àáà

689
00:54:07,210 --> 00:54:10,611
.ìà, àðé á÷åìðåò ëøâò
?àåëì ìçæåø àìéê îçø

690
00:54:10,714 --> 00:54:12,841
.èåá
.âí àðé àåäáú àåúê, áéé

691
00:54:17,053 --> 00:54:19,817
?ìà ñéôøú ìå òìéðå, îä

692
00:54:20,223 --> 00:54:21,850
.ëîåáï ùëï

693
00:54:26,863 --> 00:54:28,057
?áøè

694
00:54:29,232 --> 00:54:31,700
!â'ã! äéé

695
00:54:32,168 --> 00:54:35,968
îä ÷øä? ìà ì÷çú
?àú äøéèìéï ùìê äáå÷ø

696
00:54:37,107 --> 00:54:40,406
.â'ã, æä àøö'é
.àéï öåøê ìäöéâ-

697
00:54:40,510 --> 00:54:43,445
ìëáåã äåà ìé ìôâåù
.àåúê, àãåðé. -âí àåúê

698
00:54:44,748 --> 00:54:47,478
.úëéøé àú âáøúé äçãùä, ôèì

699
00:54:48,084 --> 00:54:50,382
.ðòéí ìäëéø àåúê, ôèì

700
00:54:52,222 --> 00:54:54,622
äéà äøáä éåúø
.éôä îàéê ùúéàøú

701
00:54:54,724 --> 00:54:57,158
àú äøáä éåúø éôä
.îàéê ùäåà úéàø

702
00:54:57,527 --> 00:54:59,518
.äåà îòåìí ìà äæëéø àåúê

703
00:55:00,263 --> 00:55:02,857
.éù ìê ùí àðñîáì ðäãø

704
00:55:02,966 --> 00:55:05,500
?òáøú ìãâåì áà÷ñéñèðöéàìéæí
)ôéìåñåôéä ÷éåîéú(

705
00:55:05,502 --> 00:55:08,969
ôèì äôâéùä àåúé òí äñèééìéñè
.îúåëðéú äèìååéæéä ùìä

706
00:55:08,972 --> 00:55:10,064
?úåëðéú èìååéæéä

707
00:55:10,173 --> 00:55:15,008
àðé áôâøä, îåôéòä áîçæä
." 'òì àååä áøàåï á"åéìàâ

708
00:55:16,012 --> 00:55:18,173
.ðåìãú ìúô÷éã äæä

709
00:55:18,281 --> 00:55:21,011
äéà ìå÷çú àåúé ìè÷ñ äàîé
.áùáåò äáà

710
00:55:24,354 --> 00:55:27,585
.åáëï, äéä èåá ìôâåù àúëí
.ëãé ùðìê. -ëï. ðòéí ìäëéø

711
00:55:27,691 --> 00:55:32,194
ãøê àâá, äáèéçé ìé ùúîñøé
?ã"ù ìàîê åàáéê îîðé, áñãø

712
00:55:32,195 --> 00:55:34,527
?ðëåï ùäåøéä äëé èåáéí ùéù

713
00:55:35,765 --> 00:55:39,091
.ëï. ëï, äí ëàìä
.ùîøå òì òöîëí

714
00:55:42,539 --> 00:55:45,565
àáà, àéðé áèåçä ùàðé
.ùééëú ìî÷öåò äæä éåúø

715
00:55:45,675 --> 00:55:48,803
àðé îøâéùä ùàðé ðòùéú
.èåáä ôçåú áî÷åí ìäùúôø

716
00:55:49,279 --> 00:55:52,840
<i>àú ìà îôñé÷ä ìãáø òì àí
.àú èåáä áæä àå ìà</i>

717
00:55:52,949 --> 00:55:55,877
<i>,äùàìä äàîéúéú äéà
?äàí àú ðäðéú îæä</i>

718
00:55:57,554 --> 00:55:59,112
.ééúëï ùàðé ùåðàú àú æä

719
00:56:00,023 --> 00:56:03,151
<i>åîä ìâáé çìåîê
?ìäôåê ìòåøëú</i>

720
00:56:03,259 --> 00:56:05,591
<i>?ìäùúìè àú òåìí ääåöàä ìàåø</i>

721
00:56:05,862 --> 00:56:08,160
àðé á÷åùé îöìéçä ìäùúìè
.òì äëáéñä ùìé

722
00:56:08,598 --> 00:56:10,065
.àìåäéí àãéøéí

723
00:56:10,200 --> 00:56:12,327
.ëìì ìà äñúëìúé òì äùòåï
.àáà, àðé çééáú ìæåæ

724
00:56:12,435 --> 00:56:13,697
<i>?äëì áñãø, îúå÷ä</i>

725
00:56:13,803 --> 00:56:17,068
<i>.áñãø âîåø. àðé àåäáú àåúê
.áéé. -âí àðé àåäá àåúê</i>

726
00:56:17,700 --> 00:56:19,069
- áãìé ãøåï áåé -
- äòøá -

727
00:56:27,650 --> 00:56:28,947
.äéé

728
00:56:29,052 --> 00:56:30,542
!àðé ëì-ëê îöèòøú

729
00:56:30,887 --> 00:56:35,654
òáãúé òì äñôø ùì ôåèøîï åìâîøé
.àéáãúé úçåùú æîï. áåà ðìê

730
00:56:35,759 --> 00:56:39,718
,äéé. àøö', áçééê
.àì úúøâæ òìé. àðé îöèòøú

731
00:56:40,497 --> 00:56:42,988
?'àéôä àìéæáú
.äéà ìà ëàï-

732
00:56:43,199 --> 00:56:47,130
äéà îàçøú. àúä øåöä
?ùôùåè ðçëä ìä ëàï

733
00:56:49,305 --> 00:56:52,172
.áçééê, áøè
.äúòåøøé

734
00:56:52,809 --> 00:56:55,104
.äéà ìà îâéòä
!äéà äáøéæä ìé

735
00:56:55,111 --> 00:56:57,705
äîåç ùìê ìà éëåì
?ìäáéï àú æä

736
00:56:57,814 --> 00:56:59,213
,àáì, àøö'é
?áã÷ú àú äèìôåï ùìê

737
00:56:59,315 --> 00:57:01,840
.äéà áèç äùàéøä ìê äåãòä
.úôñé÷é ìâåðï òìéé-

738
00:57:01,951 --> 00:57:03,578
.àðå éåãòéí ùàéï îñø
,àéï îîðä ùåí îñø

739
00:57:03,686 --> 00:57:04,914
.åâí ìà äéä îñø îîê

740
00:57:05,021 --> 00:57:08,184
ääáãì äåà ùìä éù
?úéøåõ. îä äúéøåõ ùìê

741
00:57:08,291 --> 00:57:10,350
.àîøúé ìê, òáãúé òì äñôø
.ìà, ìà, ìà, ìà-

742
00:57:10,460 --> 00:57:12,257
òìééê ìòöåø åìçùåá
ùëùàú îàçøú

743
00:57:12,362 --> 00:57:15,126
,æä àåîø ìàðùéí ùìà àëôú ìê
.ùäí ìà éëåìéí ìñîåê òìééê

744
00:57:15,231 --> 00:57:17,199
òìééê ìòöåø åìçùåá òì
.äàðùéí ùàú îùôéòä òìéäí

745
00:57:17,300 --> 00:57:19,268
ëùàú àîåøä ìçùåá òì
.ôåèøîï, àú çåùáú òì ôéé

746
00:57:19,369 --> 00:57:21,428
,ëùàú àîåøä ìçùåá òìéé
... àú çåùáú òì ôåèøîï

747
00:57:21,538 --> 00:57:23,870
.ìòæàæì, àøö'é
!àðé ìà äáú ùìê

748
00:57:25,308 --> 00:57:28,106
?éåãò îä
.ôéùìúé, àéçøúé

749
00:57:28,211 --> 00:57:31,374
àáì àéðê éëåì ìäàùéí àåúé
.áæä ùàúä àáà ãôå÷

750
00:57:41,224 --> 00:57:43,715
,àú öåã÷ú
.àðé àáà ãôå÷

751
00:57:49,399 --> 00:57:51,162
?îä çùáúé ìòöîé

752
00:57:56,139 --> 00:57:57,766
.æä äéä ëæä ðåøà

753
00:57:58,208 --> 00:58:00,438
äåà ìà ãéáø àéúé
.ëì äìéìä åâí ìà ááå÷ø

754
00:58:00,543 --> 00:58:05,242
àøöé îúðäâ ëîå èéôåñ
.àðåëé ëôé ùäúøòúé áôðééê

755
00:58:05,348 --> 00:58:07,282
,àðé îúáééùú ìäåãåú áæä

756
00:58:07,383 --> 00:58:10,284
àáì ëîãåîðé ùàøö'é âåøí
.ìé ìäøâéù îáåâøú îëôé ùàðé

757
00:58:10,386 --> 00:58:13,685
àú éåãòú ùàðé ìà æåëøú îúé
?äìëúé ìîåòãåï áôòí äàçøåðä

758
00:58:13,790 --> 00:58:16,759
àå öôéúé áñøè òì ñéôåø çééí
?îìáã äáéåâøôéä ùì äéèìø

759
00:58:16,860 --> 00:58:21,456
.àðé ëáø ìà îâéää éåúø
?îä áäîùê, äðçåú ìàæøç ååúé÷-

760
00:58:21,631 --> 00:58:22,962
.úåãä

761
00:58:23,633 --> 00:58:27,194
äàí éúëï ùèòéúé
?áàøö'é ëì äæîï

762
00:58:27,303 --> 00:58:31,569
ùäîùéëä ùìå àìéé äéà ìà
,ëãé ìùëá òí àéùä öòéøä

763
00:58:31,674 --> 00:58:33,665
?àìà áùáéì áèçåï

764
00:58:34,711 --> 00:58:36,941
äåà ëáø çé
.àú äçééí ùìé

765
00:58:37,747 --> 00:58:40,443
.àéï áé îùäå ìà öôåé

766
00:58:40,550 --> 00:58:45,487
àéï áòéä ùàáéà äáéúä åùìà
.éäéä ìå ôúøåï ðëåï òáåøä

767
00:58:46,222 --> 00:58:48,816
.äåà çåùá ùéù ìå ôúøåï ðëåï

768
00:58:49,292 --> 00:58:52,750
àáì æä äããé áâìì ùàðé
.øöéúé àú äôúøåðåú ääí

769
00:58:53,296 --> 00:58:55,059
.àðé æ÷å÷ä ìäí

770
00:58:55,164 --> 00:58:57,792
àæ äåà ëîå ñôø
?äãøëä ìçééí ùìê

771
00:58:57,901 --> 00:58:59,391
?æä ãáø èåá

772
00:58:59,502 --> 00:59:01,176
àú ìà öøéëä ìäòìåú
ùàìåú ôéìåñåôéåú

773
00:59:01,211 --> 00:59:03,871
.áôðé áåâøú îñìåì àåôðä

774
00:59:03,973 --> 00:59:05,770
.à-ìåäéí. îåú÷

775
00:59:06,509 --> 00:59:08,739
.îéùäå ÷åøà áñôø ùìê

776
00:59:11,714 --> 00:59:13,443
.àðé ìà îàîéðä

777
00:59:17,954 --> 00:59:19,353
.îôúç áá÷ùä

778
00:59:19,622 --> 00:59:20,953
.úåãä

779
00:59:22,458 --> 00:59:25,052
!'àøö'! àøö

780
00:59:26,729 --> 00:59:28,856
,äàí éãòú ùëôé ùãéáøðå

781
00:59:28,965 --> 00:59:33,425
òéðéé àéùä øôøôå òì
äôéñå÷éí äøöéðééí

782
00:59:33,536 --> 00:59:36,164
åòì äúçáéøéí
?äùðåðéí ùìé

783
00:59:36,539 --> 00:59:38,939
?àúä àåäá çøåæéí, ðëåï

784
00:59:39,175 --> 00:59:40,870
?àøö', àúä ùåîò àåúé

785
00:59:40,977 --> 00:59:42,945
.äùàøúé çåúîú áòåìí

786
00:59:43,046 --> 00:59:47,176
åàðé îúëððú ìçâåâ àú æä
!áìäøòéì àåúê òí ñøèðéí

787
00:59:47,283 --> 00:59:50,480
.øã ìîèä åðúçéì áäúôééñåú

788
00:59:56,159 --> 00:59:58,389
.àú áèç äáú ùì àøö'é

789
00:59:58,828 --> 01:00:00,455
?àìéæáè, ðëåï

790
01:00:04,200 --> 01:00:05,929
.éù ìê àú äçéåê ùìå

791
01:00:06,970 --> 01:00:08,870
.äùéðééí ùìå îöåôåú

792
01:00:09,973 --> 01:00:11,270
...àæ

793
01:00:12,508 --> 01:00:14,999
.àåìé àøàä àåúê ìôòîéí

794
01:01:00,123 --> 01:01:01,249
.'àøö

795
01:01:08,364 --> 01:01:09,763
?îé æàú

796
01:01:23,312 --> 01:01:24,677
?îé æàú

797
01:01:32,388 --> 01:01:33,753
.äãøê ùìé ìöàú

798
01:02:10,726 --> 01:02:12,583
î÷ìè

799
01:02:18,234 --> 01:02:20,134
?àú éåöàú òí îéùäå

800
01:02:20,970 --> 01:02:22,528
.ìà îéùäå îéåçã

801
01:02:24,073 --> 01:02:28,635
îä ÷øä ìáçåø äîáåâø ùñéôøú
.ìé òìéå? äòåøê äîåôìà

802
01:02:28,811 --> 01:02:31,109
.äééúé çééáú ìäéôøã îîðå

803
01:02:32,348 --> 01:02:34,248
.ëðøàä ùæä ìèåáä

804
01:02:35,418 --> 01:02:37,443
.àçéê îãåëãê
.äåà ìáã ëòú

805
01:02:37,553 --> 01:02:40,454
äåà ëðøàä ðôøã
.îàùú äúîøå÷éí

806
01:02:40,790 --> 01:02:43,224
ìîä æä
?"ëðøàä ùæä ìèåáä"

807
01:02:43,326 --> 01:02:44,486
?îä

808
01:02:46,129 --> 01:02:50,498
,ëùàîøúé ùðôøãúé îîðå
".àîøú "ëðøàä ùæä ìèåáä

809
01:02:50,600 --> 01:02:51,692
?ìîä

810
01:02:54,604 --> 01:02:57,198
àðé øåöä ìãòú àí
.éù îùäå îäéìãåú ùìé

811
01:02:57,306 --> 01:03:00,969
îùäå ùàéðé îåãòú ìå
.ùäåà äîôúç ìçéé òí âáøéí

812
01:03:01,077 --> 01:03:03,341
.ëîå éçñé áåñø

813
01:03:04,814 --> 01:03:06,645
ñåó ñåó øàéú
?"àú "äàæøç ÷ééï

814
01:03:06,749 --> 01:03:08,114
...'ëï, àøö

815
01:03:08,818 --> 01:03:11,548
.úôñé÷ ìùðåú àú äðåùà
.òðä òì ùàìúé

816
01:03:11,654 --> 01:03:15,283
,ëï... úùîòé
... àí æä äééðå äê

817
01:03:15,992 --> 01:03:18,187
.àðé á÷øåá à÷ðä ìê îæçìú

818
01:03:30,072 --> 01:03:32,097
.äéé, àéîà
.ùìåí, îåú÷-

819
01:03:34,510 --> 01:03:37,308
?îä ÷øä
.ìà ÷øä ëìåí-

820
01:03:38,681 --> 01:03:41,377
?îä ãòúê
.öáòðå îçãù

821
01:03:42,418 --> 01:03:44,613
?àéæä öáò æä
.ìáï îìåëìê-

822
01:03:47,256 --> 01:03:49,747
àó àçã ìà éëåì
.ìäáçéï áäáãì

823
01:03:50,426 --> 01:03:52,189
.æä ðøàä äøáä éåúø èåá

824
01:04:14,684 --> 01:04:15,776
.äéé

825
01:04:18,588 --> 01:04:19,987
.äéé, àéúï

826
01:04:22,592 --> 01:04:24,219
.ìàáà éù ñøèï

827
01:04:28,364 --> 01:04:30,594
.äéä ÷ì îàåã ìäñúéø

828
01:04:30,700 --> 01:04:33,897
òã ìçåãù ä÷åãí
.áëìì ìà äøâùúé çåìä

829
01:04:34,604 --> 01:04:38,301
åâí ìà øöéúé
.ìäôøéò ìçééí ùìê

830
01:04:39,609 --> 01:04:41,236
.ìçééí ùìé

831
01:04:42,178 --> 01:04:45,773
ëîåáï áâìì ùàðé ìà áåâøú
.îñôé÷ ëãé ìäúîåãã òí æä

832
01:04:47,016 --> 01:04:49,280
àðé ìà îàîéðä
!ùñéôøú ìå ÷åãí

833
01:04:49,385 --> 01:04:51,353
?îä æä îùðä îé éãò ÷åãí

834
01:04:51,454 --> 01:04:54,287
ëé æä ìà áñãø ìäñúéø
.ñåãåú îäîùôçä

835
01:04:54,891 --> 01:04:56,552
.îé ùîãáøú

836
01:04:58,361 --> 01:05:00,022
?îä æä àîåø ìäáéò

837
01:05:01,764 --> 01:05:03,391
.ãéáøúé òí â'ã

838
01:05:03,499 --> 01:05:06,093
äåà ñéôø ìé äëåì òì
.ä-"àãé àìáøè ùàú âøä àéúå

839
01:05:06,202 --> 01:05:08,397
,áñãø. áåàå ðôñé÷
?éìãéí, áñãø

840
01:05:08,504 --> 01:05:10,335
?àáà, ëîä æîï

841
01:05:10,940 --> 01:05:12,464
.ðòîåã áæä

842
01:05:24,754 --> 01:05:27,723
.äëðúé îàëì ùàäåá òìééê
.ñøèðéí øëé ùøéåï

843
01:05:30,026 --> 01:05:34,326
àáà òåîã ìîåú åëì
îä ùàú çåùáú òìéå

844
01:05:34,430 --> 01:05:37,126
æä öáò ìáï îìåëìê
?åñøèï øê ùøéåï

845
01:05:38,000 --> 01:05:40,298
îä äñéôåø ùì
?äîùôçä äæàú

846
01:05:41,771 --> 01:05:43,261
.àðå öøéëéí ìàëåì

847
01:05:48,460 --> 01:05:51,572
äú÷åôä äëçåìä ùì áøè

848
01:06:47,470 --> 01:06:50,200
äáàúé ñåùé
.åàú úàëìé àåúå

849
01:06:51,007 --> 01:06:54,067
åáëï, îä àðé éëåìä ìòùåú
?áùáéì ìòåãã àåúê, àäåáúé

850
01:06:56,679 --> 01:06:58,271
.àú éëåìä ììëú

851
01:06:58,414 --> 01:07:01,178
,äúâìéú ùìé
.éöéøä îáøé÷ä

852
01:07:01,283 --> 01:07:03,183
.æä çîåã
.æä ùìê-

853
01:07:03,786 --> 01:07:05,754
.úîããé
.àåìé áôòí àçøú-

854
01:07:05,855 --> 01:07:09,347
äééúé øåöä ìøàåú àåúå
?òì âåó øâéì. -âåó øâéì

855
01:07:09,458 --> 01:07:12,484
?ëê àú øåöä ìòåãã àåúé
.îä? ÷ðéúé ìê ñåùé-

856
01:07:12,595 --> 01:07:14,756
.àðé ùåðàú ñåùé
... îåú÷, àðé-

857
01:07:14,864 --> 01:07:16,798
øàéúé àú àøö'é
.àúîåì áìéìä

858
01:07:17,967 --> 01:07:19,127
?áàîú

859
01:07:19,235 --> 01:07:22,932
àñôø ìê äëåì áøâò
.ùúîããé àú äúçúåðéú äæàú

860
01:07:24,540 --> 01:07:27,668
?àéê æä ùàðå çáøåú
?ëé àú îúâîìú àåúé èåá-

861
01:07:28,944 --> 01:07:31,811
.äåà àëì ááàìèæàø

862
01:07:31,914 --> 01:07:34,439
?äåà äéä òí îéùäé
.ìà ùîúé ìá-

863
01:07:35,351 --> 01:07:37,411
,äð÷åãä äéà, áøè
áøåø ùäåà îøâéù

864
01:07:37,412 --> 01:07:39,412
îñôé÷ èåá áëãé
ìäéøàåú áöéáåø

865
01:07:39,522 --> 01:07:41,456
...åàú éåãòú

866
01:07:41,557 --> 01:07:43,991
àåìé âí äâéò
.äæîï áùáéìê, îåú÷

867
01:07:44,593 --> 01:07:48,120
îåú÷, ãéàèú äôøéãä
.ùìê çåììä ôìàéí

868
01:08:05,948 --> 01:08:08,143
?äìå
?æå àú, áøè-

869
01:08:09,318 --> 01:08:11,718
?ôàé
.ùîòé, àéï ìé æîï ìùåçç-

870
01:08:11,821 --> 01:08:14,221
áéð÷é àåøáï òåùä îñéáú
.÷å÷èééì, àðé çééáú ììëú

871
01:08:14,323 --> 01:08:16,382
àðé öøéëä ùúèôìé
.á÷àæ ÷éåèé

872
01:08:16,492 --> 01:08:18,824
äåà éçëä ìê
àöì îéé÷ì áùòä 10

873
01:08:18,928 --> 01:08:20,088
?äìéìä á-10

874
01:08:20,196 --> 01:08:22,926
ëï, äåà åçáøå äèåá, â'÷
.ãðéàìñ, îñééøéí áçåó äîæøçé

875
01:08:23,032 --> 01:08:25,626
äí äöìéçå ìãçåñ ëîä ôâéùåú
.ìôðé ùäí ææéí ìàéøåôä

876
01:08:25,734 --> 01:08:27,861
äúô÷éã ùìê ìååãà
ùâéèìéï åùèøï

877
01:08:27,970 --> 01:08:29,904
é÷áìå áìòãéåú òì
.äéñèåøééú äøå÷ðøåì" ùìå"

878
01:08:30,005 --> 01:08:32,200
?äáðú
.ôéé, àðé îîù ìà îøâéùä èåá-

879
01:08:32,308 --> 01:08:33,832
àðé ìà çåùáú ùàðé
!äàãí äîúàéí... -ìëì äøåçåú

880
01:08:33,943 --> 01:08:36,275
àæ úãçôé ìòöîê
.÷öú ëãåøéí

881
01:08:36,378 --> 01:08:37,675
.úøàé, é÷éøúé

882
01:08:37,780 --> 01:08:39,394
àú ëáø ìà ùåëáú òí
,ä"à÷ñ" äçáéá ùìðå

883
01:08:39,395 --> 01:08:41,238
<i>.àæ àéï ìê éåúø éçñ îéåçã</i>

884
01:08:41,350 --> 01:08:43,215
åìà àùìí äåöàåú
.ùì éåúø î-300 ãåìø

885
01:08:43,319 --> 01:08:45,583
<i>.àæ áìé áìåâä åáìé ÷øéñèì</i>

886
01:08:45,688 --> 01:08:48,782
æä ùîôðéä å÷ååéàø
.áî÷øä åàú úåää

887
01:08:48,891 --> 01:08:50,188
.úåãä

888
01:09:14,750 --> 01:09:17,378
ñìçé ìé, àðé îçôùú
.àú ÷àæ ÷éåèé

889
01:09:25,094 --> 01:09:26,459
îø ÷éåèé

890
01:09:29,532 --> 01:09:32,467
.ëîåáï, îåú÷
?ìîé ìä÷ãéù àú æä

891
01:09:33,369 --> 01:09:35,735
.ìà, àðé áøè àéæðáøâ

892
01:09:37,973 --> 01:09:39,736
.îâéèìéï åùèøï

893
01:09:40,843 --> 01:09:42,572
?àéôä ôéé
... äéà-

894
01:09:43,245 --> 01:09:45,611
...éù ìä áòéä ÷èðä òí

895
01:09:45,714 --> 01:09:47,045
?òí îä

896
01:09:47,783 --> 01:09:49,011
.äøôñ

897
01:09:54,390 --> 01:09:55,755
.áåàå ðàëì

898
01:09:57,593 --> 01:10:00,460
ôòîééí ÷ååéàø áìåâä
.åùðé á÷áå÷é ÷øéñèì

899
01:10:00,563 --> 01:10:02,531
?åìâáøú äöòéøä

900
01:10:05,434 --> 01:10:07,732
.àðé à÷ç ÷øí áøåìä

901
01:10:10,439 --> 01:10:12,270
.åáëï, îø ÷éåèé

902
01:10:12,374 --> 01:10:14,604
?ìîä ùìà úñôø ìé òì äñôø

903
01:10:14,710 --> 01:10:17,042
,òì îä äåà
?àéê àúä øåàä àú æä

904
01:10:17,947 --> 01:10:20,916
áòé÷øåï àðé ãåøù

905
01:10:21,450 --> 01:10:25,750
îäãåøä øàùåðä ùì çöé îìéåï
.òåú÷éí áîçéø 24.95 ãåìø

906
01:10:25,854 --> 01:10:28,015
åëîåáï àðé ìà øåöä
.ñôøéí áîùìåç

907
01:10:28,123 --> 01:10:31,388
.áúåñôú äúçééáåú ìîëéøä ÷áåòä
(ðùîò ãåîä ìîëéøú ñøè)

908
01:10:31,860 --> 01:10:35,352
áäçìè. æå òåã
.ñéáä ìòáåã àéúðå

909
01:10:35,464 --> 01:10:37,091
îçì÷ú äæëåéåú ùìðå

910
01:10:37,199 --> 01:10:38,666
.äéðä äèåáä áúçåí

911
01:10:38,767 --> 01:10:40,928
åäéçñéí ùìðå
.òí äåìéååã îòåìéí

912
01:10:41,036 --> 01:10:43,596
...éù ìðå àâó ù

913
01:10:43,706 --> 01:10:45,731
!ìà îëéøú ñøè

914
01:10:45,841 --> 01:10:49,299
îëéøä ÷áåòä! àú
?éåãòú îä æä, ìà

915
01:10:49,745 --> 01:10:52,908
ëîåáï. æä äúô÷éã ùì
.îçì÷ú äçåæéí ùìðå

916
01:10:53,148 --> 01:10:56,413
.äéà îúøôñú, ÷àæ
.îùøúú òìåáä ùäí ùìçå ìëàï

917
01:10:56,518 --> 01:10:59,715
ì÷ðåú ìðå àøåçä
.åìöçå÷ òìéê

918
01:10:59,822 --> 01:11:02,586
úøàå, ìà îúô÷éãé
.ìáöò òñ÷àåú

919
01:11:02,691 --> 01:11:05,023
àðé òåæøú ìéåöøéí
.ìáèà àú òöîí

920
01:11:05,127 --> 01:11:07,118
.áåà ðòåó îëàï, îåú÷
.áá÷ùä, ìà, çëå-

921
01:11:07,229 --> 01:11:10,494
.àðé îöèòøú àí äëòñúé àåúê
.àðé ÷öú ìà îøâéùä èåá

922
01:11:10,599 --> 01:11:12,829
.àðé îöèòø ùàéçøúé, îåú÷

923
01:11:12,935 --> 01:11:15,028
.äúðåòä äééúä ðåøàéú

924
01:11:15,137 --> 01:11:17,264
.äéé, ÷àæ ÷éåèé

925
01:11:19,174 --> 01:11:20,835
!àøö'é ðå÷ñ

926
01:11:21,644 --> 01:11:23,976
.àðé îåçîà ùàúä æåëø àåúé
?ìæëåø àåúê-

927
01:11:24,079 --> 01:11:27,742
îåú÷, æä äáçåø ùäëéø
.àåúé ìö'øìñ áå÷åñ÷é

928
01:11:27,850 --> 01:11:29,750
?äëéøåôø÷èåø ùìê

929
01:11:29,852 --> 01:11:33,185
?àéëôú ìê àí àöèøó
.ùá-

930
01:11:33,289 --> 01:11:36,349
áøëåúéé ìî÷øä
.åàúä ñåòã òí áøè

931
01:11:36,458 --> 01:11:39,086
ðøàä ùàúä îúëðï
?ìçúåí òí âéèìéï åùèøï

932
01:11:39,194 --> 01:11:41,560
ìîòùä òãééï ìà
.äñúãøðå áëìì

933
01:11:41,664 --> 01:11:42,995
.ëãàé ùúîäø

934
01:11:42,996 --> 01:11:46,294
éåùáú îåìê äòåøëú
.äëé ôé÷çéú áòéø

935
01:11:46,402 --> 01:11:47,970
ðéñéúé ìäòáéø
àåúä àìéé áîùê

936
01:11:47,971 --> 01:11:49,428
äùðúééí äàçøåðåú
.åäéà ñéøáä

937
01:11:49,538 --> 01:11:52,530
?éåãò ìîä
.äéà àåîøú ùàðé çøîï

938
01:11:53,976 --> 01:11:55,876
!àøö'é, àúä çøîï

939
01:11:56,745 --> 01:11:59,111
?îùäå ìàëåì, îø ðå÷ñ

940
01:11:59,214 --> 01:12:02,012
ìîä ùìà úá÷ù îæ'à÷
.ìäáéà ìðå îä ùðøàä ìå

941
01:12:02,117 --> 01:12:04,278
úååãà ùàúä àúä îçééá
.àú äçùáåï äàéùé ùìé

942
01:12:04,386 --> 01:12:05,910
åúáèì

943
01:12:06,422 --> 01:12:10,586
àú îä ùäâáøú äöòéøä äæîéðä
.åúáéà ìä öìçú îø÷ òåó

944
01:12:16,465 --> 01:12:19,923
îãåò ìãòúê àáéê ìà
?ñéôø ìê ùäåà äéä çåìä

945
01:12:20,669 --> 01:12:22,637
äåà çùá ùìà
.àåëì ìùàú æàú

946
01:12:24,206 --> 01:12:28,540
àúä öã÷ú. ìà îùðä ëîä
... çæ÷ äåà ðéñä, äåà ôùåè

947
01:12:29,812 --> 01:12:32,303
äåà ìà éëì ìäôñé÷
.ìäúééçñ àìéé ëàì éìãä ÷èðä

948
01:12:32,414 --> 01:12:37,010
.ìà. äåà ðéñä ìäéåú àöéì
.äåà ìà øöä ùúòáøé àú æä

949
01:12:44,193 --> 01:12:46,627
?àéê àúä îñúãø òí äùúééä

950
01:12:49,098 --> 01:12:51,430
.ãéé èåá, ìîòùä

951
01:12:51,867 --> 01:12:55,564
àðé ìå÷ç ëãåø ùâåøí
... ìä÷àä ëùùåúéí åâí

952
01:12:56,004 --> 01:12:58,438
äìëúé ì-"àìëåäåìéñèéí
.àðåðéîééí" ì÷åøñ øòðåï

953
01:12:58,540 --> 01:13:02,271
àú éåãòú îä äí ðåúðéí
?ëùàúä îöäéø òì ôéëçåú

954
01:13:02,378 --> 01:13:04,243
.àñéîåï ôå÷ø îôìñèé÷

955
01:13:06,715 --> 01:13:09,980
îòðééï îä ðåúðéí ìê
."á-"îäîøéí àðåðéîééí

956
01:13:13,455 --> 01:13:15,753
.'ãô÷ú äëåì, àøö

957
01:13:17,126 --> 01:13:19,356
.àìå äçééí ùìé, îåú÷

958
01:13:21,130 --> 01:13:24,930
àáì àí æä ééúï ìê äøâùä èåáä
.éåúø, äééúé àåîìì áìòãééê

959
01:13:25,534 --> 01:13:27,866
.åäééú öøéëä ìøàåú àú îé÷é

960
01:13:28,570 --> 01:13:30,868
.ëàéìå ùääåøéí ùìä äúâøùå

961
01:13:32,508 --> 01:13:36,376
,äãáø äçùåá äåà
.ùäåà ìà éàùéí àú òöîå

962
01:13:39,114 --> 01:13:40,376
.äéé

963
01:13:41,016 --> 01:13:42,381
...àú øåöä

964
01:13:44,019 --> 01:13:45,782
?ìéùåï àöìé

965
01:13:47,356 --> 01:13:49,017
?áçãø äàåøçéí

966
01:13:53,395 --> 01:13:55,158
.ìà ùîòúé

967
01:13:55,697 --> 01:13:56,789
.ëï

968
01:14:03,012 --> 01:14:06,536
ëîå áéîéí òáøå

969
01:14:10,012 --> 01:14:11,309
.äñúì÷

970
01:14:11,980 --> 01:14:13,277
?ìäñúì÷

971
01:14:13,849 --> 01:14:16,545
ëîãåîðé ùâáøúé
.äúâìúä îçãù

972
01:14:17,786 --> 01:14:20,254
.úîéã ðéöìú àú äëåç ùìé

973
01:14:20,689 --> 01:14:24,022
äáðúé ùäééúé ñåîëú
.éåúø îãé òì äãòä ùìê

974
01:14:24,693 --> 01:14:26,820
.àðé ñåîê òì äãòä ùìê

975
01:14:26,929 --> 01:14:29,557
áé÷ùúé îîê ìòáåø òì
.äòáåãåú ùìé îôòí ìôòí

976
01:14:29,665 --> 01:14:33,897
.àúä ìà öøéê àú òæøúé
.äééú îñúãø âí ìà äééúé ëàï

977
01:14:34,002 --> 01:14:37,597
áàîú? àú îúëððú
?ììëú ìàéæä î÷åí

978
01:14:43,178 --> 01:14:45,146
úòáéøé àú äãå-ùéç
.ìúçúéú äòîåã

979
01:14:45,247 --> 01:14:48,580
æä éâøåí ìéåúø îúç
.ì÷øàú ôø÷ äôøéãä

980
01:14:55,591 --> 01:14:59,152
.àú àåäáú àåúé
.ùìà úðñé ìäëçéù

981
01:15:08,770 --> 01:15:10,738
.äéé, àáà
.ùìåí, îåú÷-

982
01:15:11,974 --> 01:15:15,933
.ðòéí ìôâåù àåúê, àøö'é
.ðòéí ìôâåù àåúê, øåáøè. áåá-

983
01:15:28,590 --> 01:15:31,286
?äñøèï äéä èéôä çìù
.ìà, ìà-

984
01:15:31,693 --> 01:15:34,992
?îàéæå òåðä äí
.àðé çåùá ùí èòéîéí-

985
01:15:35,097 --> 01:15:39,056
.âí àðé. æä äéä òöáðé
?'àøö

986
01:15:42,170 --> 01:15:43,887
àðé îòøéê àú äðéñéåï

987
01:15:43,888 --> 01:15:46,072
ùëåìëí òåùéí ëãé
.ìäúçî÷ îäðåùà

988
01:15:46,174 --> 01:15:48,608
.æä äéä îàîõ éôä
... àáì

989
01:15:49,177 --> 01:15:50,940
?áåàå åðâéò ìòðééï. áñãø

990
01:15:51,046 --> 01:15:53,014
?øåáøè, áï ëîä àúä

991
01:15:55,417 --> 01:15:56,816
.çîéùéí åùáò

992
01:15:58,687 --> 01:16:00,052
.åàðé áï 50

993
01:16:00,255 --> 01:16:04,783
åæä òåùä àåúé
.ìéåúø öòéø îøåáøè

994
01:16:05,561 --> 01:16:09,292
ëåìí îøâéùéí
?èåá òí æä

995
01:16:09,598 --> 01:16:11,429
.àðé îàåã øâåò

996
01:16:12,467 --> 01:16:13,627
.úúáâø, àéúï

997
01:16:13,735 --> 01:16:16,795
áï ëîä äééú ëùáøè
?'äééúä áëéúä â

998
01:16:20,442 --> 01:16:24,276
.'áøè ãéìâä òì ëéúä â

999
01:16:26,782 --> 01:16:28,306
.ëì äëáåã

1000
01:16:28,417 --> 01:16:31,853
îåú÷, àåìé úáåàé
?ìòæåø ìé òí ä÷ôä

1001
01:16:32,654 --> 01:16:35,953
.äëðúé òåâú ñôåâ
.ñåëø áìé çùáåï

1002
01:16:37,693 --> 01:16:39,422
.äåà îàåã î÷ñéí

1003
01:16:40,929 --> 01:16:42,419
.ðàä îàåã

1004
01:16:43,599 --> 01:16:45,590
.åáøåø ùîàåã îöìéç

1005
01:16:45,934 --> 01:16:48,425
.àðé ìà öøéëä ñéëåí îçåãù

1006
01:16:49,504 --> 01:16:51,802
àðé øåöä ìãòú
.àí àú îçááú àåúå

1007
01:16:53,642 --> 01:16:57,476
?îä éù ìà ìçáá
.äåà îàåã î÷ñéí

1008
01:16:59,681 --> 01:17:01,376
.öøéê òåã ùîðú

1009
01:17:14,329 --> 01:17:17,321
àú ìà éëåìä ìîöåà éìãéí
?áâéìê ëãé ìùç÷ àéúí

1010
01:17:29,344 --> 01:17:32,313
.÷çé ëîä æîï ùàú öøéëä
.áñãø-

1011
01:17:33,515 --> 01:17:36,109
àáì àì úùëçé
.ùâí àðé öøéê àåúê

1012
01:17:37,185 --> 01:17:40,052
éåúø îëì ãáø
.ùäöèøëúé ìå áòáø

1013
01:17:56,271 --> 01:18:00,071
,éúëï ùìà úçùáé ëê
.àáì àú ùåðä

1014
01:18:01,109 --> 01:18:02,770
?îëì äùàø

1015
01:18:33,208 --> 01:18:36,234
.áøè? îåú÷
.÷åîé

1016
01:18:37,746 --> 01:18:39,873
?îä? îä ÷øä
?ìîä àéðê áîéèä

1017
01:18:39,981 --> 01:18:41,346
...îåú÷

1018
01:18:42,617 --> 01:18:44,608
.àøö'é ááéú çåìéí

1019
01:18:46,621 --> 01:18:49,522
.äçáø ùìå îé÷é èìôï ÷åãí

1020
01:18:49,624 --> 01:18:52,149
äëðéñå àåúå àúîåì
.áìéìä áùòä îàåçøú

1021
01:18:52,427 --> 01:18:56,227
,ëàáéí òæéí ááèï
.çåí âáåä, ãåô÷ îäéø

1022
01:18:56,698 --> 01:19:00,725
àí úùàìé àåúé, æå
.ãì÷ú ìáìá çîåøä

1023
01:19:02,871 --> 01:19:04,463
.äåà çåìä ñåëøú

1024
01:19:06,475 --> 01:19:07,703
...áøè

1025
01:19:11,747 --> 01:19:13,510
?äàí àøö'é àìëåäåìéñè

1026
01:19:18,186 --> 01:19:19,312
.ëï

1027
01:19:25,026 --> 01:19:28,587
úøàé, àú éåãòú ùàðé ìà
.àåäá ìäúòøá ìê áçééí

1028
01:19:29,431 --> 01:19:31,899
...àáì æàú äñéáä ùàðé

1029
01:19:32,701 --> 01:19:36,159
àðé îåãàâ îäéçñéí
.òí äâáø äæä

1030
01:19:38,974 --> 01:19:41,909
,àí àøö'é ìà ãåàâ ìòöîå

1031
01:19:42,911 --> 01:19:44,606
.îéùäå àçø éãàâ

1032
01:19:47,682 --> 01:19:49,081
...àðé ìà øåöä

1033
01:19:52,020 --> 01:19:54,750
ùúáæáæé àú çééê
.áöåøä ëæàú

1034
01:19:57,692 --> 01:19:59,057
?äéëï äåà

1035
01:20:00,395 --> 01:20:02,693
.ááéú çåìéí îðäèï
.áåàé, úúìáùé

1036
01:20:02,798 --> 01:20:06,564
.àðé àñéò àåúê ìòéø
?ìà, àáà. äùúâòú-

1037
01:20:06,735 --> 01:20:09,863
îé÷é ìà ðùîò ìé
.èéôåñ îñúãø

1038
01:20:09,971 --> 01:20:12,565
.äåà æåëä ôøñ ôåìéöø

1039
01:20:12,808 --> 01:20:13,900
.ëï

1040
01:20:14,843 --> 01:20:17,710
.åàú áøè àéæðáøâ, á. ù

1041
01:20:19,114 --> 01:20:20,274
?á. ù

1042
01:20:22,217 --> 01:20:23,616
.áú ùìé

1043
01:20:44,377 --> 01:20:46,581
àðé øåàä àåúê

1044
01:20:55,350 --> 01:20:58,319
ñìéçä. àðé îçôùú àú
.äçãø ùì àøö'é ðå÷ñ

1045
01:20:58,420 --> 01:21:00,911
äñååéèä ùì ðå÷ñ
.îîù îàçåøééê

1046
01:21:02,290 --> 01:21:03,655
.úåãä

1047
01:21:04,092 --> 01:21:06,959
.ø÷ øâò, âáøúé
.îöèòøú ìòëá àåúê

1048
01:21:07,062 --> 01:21:10,828
àáì àáà ùìê ìà ñéîï áúôøéè
?îä äåà øåöä ìàëåì. àëôú ìê

1049
01:21:11,132 --> 01:21:13,464
.äåà ìà àáà ùìé
?ñìéçä-

1050
01:21:14,469 --> 01:21:16,266
.àîøúé ùäåà ìà àáà ùìé

1051
01:21:16,371 --> 01:21:19,067
.äåà äçáø ùìé
.àðé ùåëáú àéúå

1052
01:21:20,041 --> 01:21:22,475
?áëì î÷øä, äåà àåëì, ðëåï

1053
01:21:25,380 --> 01:21:27,541
.ðëåï, îöèòøú

1054
01:21:36,391 --> 01:21:40,418
.äåà äçáø ùìé"
!"àðé ùåëáú àéúå

1055
01:21:41,363 --> 01:21:43,695
îãäéí, æå øùéîú äùç÷ðéí
(ùì ÷å÷åï. (ñøè òì çééæøéí

1056
01:21:45,033 --> 01:21:46,660
.äéé, îé÷é
.äéé-

1057
01:21:47,469 --> 01:21:50,105
îé÷é, äçéáå÷ ùìê
.ìà äùúôø

1058
01:21:50,106 --> 01:21:51,303
.çåñø áàéîåðéí

1059
01:21:53,375 --> 01:21:57,004
.àðé çåùá ùàìê ìâðåá ëîä úøåôåú
.úùéâ ìé îùäå èåá-

1060
01:22:04,386 --> 01:22:06,377
?áîä îàëéìéí àåúê

1061
01:22:07,622 --> 01:22:11,752
,áé÷ùúé ðåâãï áùáéìê
.àáì äîìàé àæì

1062
01:22:14,296 --> 01:22:15,388
.֍

1063
01:22:17,465 --> 01:22:19,330
?àðé îæîéï ìùðééí

1064
01:22:21,202 --> 01:22:23,193
.àðé öøéëä ìçæåø äáéúä

1065
01:22:23,305 --> 01:22:26,103
àí úòæáé, àëúåá
.àú æä áñôø ùìé

1066
01:22:26,207 --> 01:22:29,108
.ìà, àúä ìà ëåúá ñôø òìéðå

1067
01:22:29,210 --> 01:22:31,303
øåá äðùéí äéå
.îåçîàåú îæä

1068
01:22:31,413 --> 01:22:33,608
.ìäéåú î÷åø äùøàä æä îùôéì

1069
01:22:33,715 --> 01:22:37,344
éãòú ùøðåàø öééø ø÷
?ðùéí ùçùá àåúï ìèéôùåú

1070
01:22:37,452 --> 01:22:39,079
.àðé àîøúé ìê àú æä

1071
01:22:40,555 --> 01:22:42,250
?îä ùìåí äæ÷ï ùìê

1072
01:22:43,058 --> 01:22:44,457
?îé îäí

1073
01:23:01,343 --> 01:23:03,436
?ùúéú, àøö'é

1074
01:23:04,913 --> 01:23:07,040
?áâìì æä àúä ëàï

1075
01:23:12,153 --> 01:23:16,112
,ìîòï äàîú
.ùúéúé ëì äæîï

1076
01:23:32,816 --> 01:23:34,808
äãáøéí äëé âøåòéí
ùðòøú ôøáøéí éëåìä ìãîééï

1077
01:23:35,143 --> 01:23:37,805
<i>äìååàé ùäééú îàôùøú
.ìé ìáåà ìäìååééú àáéê</i>

1078
01:23:37,912 --> 01:23:41,643
.éëåìúé ìðâá àú äãîòåú ùìê
.àðé îîù èåá áæä

1079
01:23:42,317 --> 01:23:44,376
.àäéä áñãø. àðé îáèéçä

1080
01:23:44,986 --> 01:23:47,887
.àðé àåäá àåúê, îåú÷
.àðé ëàï àí àú öøéëä àåúé

1081
01:23:48,823 --> 01:23:50,848
.àðé éåãòú. úåãä

1082
01:24:04,672 --> 01:24:06,071
?öøéëä ãçéôä

1083
01:24:06,608 --> 01:24:07,973
.ìà, úåãä

1084
01:24:12,414 --> 01:24:14,211
,àðé éåãò ùàðé ìà àáà

1085
01:24:15,483 --> 01:24:17,974
àáì àí àú öøéëä ìãáø
,òí îéùäå òì ëì ãáø

1086
01:24:18,086 --> 01:24:21,783
àðé éëåì ìðñåú ìéöåø
.îùäå ùéùîò öìåì

1087
01:24:27,829 --> 01:24:30,127
äãáø äéçéã ùàéðé
... éëåìä ìùàú

1088
01:24:32,000 --> 01:24:33,592
.æä äåøâ àåúé

1089
01:24:36,404 --> 01:24:39,931
äîçùáä ùäåà ãàâ ìé
.ëùäåà îú

1090
01:24:41,576 --> 01:24:43,203
.äåà ìà äéä îåãàâ

1091
01:24:44,746 --> 01:24:46,338
?àéê àúä éåãò

1092
01:24:47,415 --> 01:24:51,305
äééúé ëàï áàåúå áå÷ø ùàáà
.÷éáì àú ùéçú äèìôåï îîé÷é

1093
01:24:52,487 --> 01:24:54,216
.àðé ìà îáéðä

1094
01:24:54,823 --> 01:24:57,087
èåá, àçøé ùäåà
... ðéú÷ àú äùéçä, àðé

1095
01:24:57,992 --> 01:25:00,961
àú éåãòú, àîøúé ìå
,ùàúð÷ù áàøö'é áùîçä

1096
01:25:01,062 --> 01:25:02,529
.àí æä îä ùäåà øåöä

1097
01:25:02,630 --> 01:25:06,794
,ëîå îùàìú îååú
.ð÷îú-ãí

1098
01:25:06,901 --> 01:25:09,392
.æä îàã îðçí
.ëï-

1099
01:25:12,173 --> 01:25:16,803
,áëì î÷øä
äåà àîø, "úåãä

1100
01:25:17,145 --> 01:25:19,943
àáì àðé çåùá ùáøè"
."éëåìä ìãàåâ ìòöîä

1101
01:25:24,819 --> 01:25:26,616
?äåà áàîú àîø àú æä

1102
01:25:27,489 --> 01:25:31,255
ëï. éùø îôéå
.ùì øåáøè àééæðáøâ

1103
01:25:31,726 --> 01:25:32,784
.à.ù

1104
01:25:35,163 --> 01:25:36,323
.à.ù

1105
01:25:37,565 --> 01:25:38,759
.àáà ùìé

1106
01:25:43,671 --> 01:25:46,868
úåãä ùäöòú ìäøåâ
.îéùäå áùáéìé, àéúï

1107
01:25:47,175 --> 01:25:48,437
.îúé ùúøöé

1108
01:25:53,982 --> 01:25:56,109
ìà ðøàä ìé
.ùàú øåöä ììëú

1109
01:26:08,869 --> 01:26:13,479
ñéîï ùàéúå îâéäéí îöééðéí
... ùôéñ÷ä çãùä çééáú ìäúçéì

1110
01:26:47,335 --> 01:26:50,634
ìîä àðé îøâéùä
?ëîå áîçæä ùì àéáñï

1111
01:26:51,573 --> 01:26:54,269
àú øæä îãé áùáéì
.úô÷éã àéãä âáìø

1112
01:27:14,495 --> 01:27:16,224
.àú ðøàéú îãäéí

1113
01:27:18,833 --> 01:27:21,427
?àæ, îä ùìåí àéîê

1114
01:27:22,170 --> 01:27:23,535
.äéà áñãø

1115
01:27:24,239 --> 01:27:26,639
ìîòï äàîú, àðé çåùá
.ùäå÷ì ìä

1116
01:27:27,675 --> 01:27:30,405
.äéä ìä ÷ùä ìøàåúå ñåáì

1117
01:27:34,482 --> 01:27:36,006
?æä áùáéìé

1118
01:27:37,318 --> 01:27:41,812
.àìå ùàø äãáøéí ùìê
.ì÷çúé àú ëåìí ìîëáñä ñéðéú

1119
01:27:42,156 --> 01:27:45,319
àðé î÷ååä ùæä àåîø ùäí ÷éôìå
,àú äâøáééí ùìé

1120
01:27:45,426 --> 01:27:46,791
.áäçìè

1121
01:27:52,400 --> 01:27:56,461
äîçùá ëó éã
?ùìê àéúê

1122
01:27:58,506 --> 01:27:59,803
.ëîåáï

1123
01:28:00,408 --> 01:28:02,308
?îåëðä ìäåöéà àåúå

1124
01:28:18,359 --> 01:28:21,658
ìà ðøàä ìé ùòùéú àú æä
.ðëåï. àðé ìà î÷áìú ëìåí

1125
01:28:21,763 --> 01:28:23,628
.úðé ìé ìðñåú ùåá

1126
01:28:34,842 --> 01:28:36,104
.÷øàé àú æä

1127
01:28:56,564 --> 01:28:58,259
.àðé îöèòøú, àøö'é

1128
01:29:12,980 --> 01:29:15,312
.àúä ìà öøéê ìùúåú ñåãä

1129
01:29:16,984 --> 01:29:18,952
ìîä ìà? -áâìì øîú
.äñåëø áãí ùìê

1130
01:29:19,053 --> 01:29:21,687
ìà, ìà ìîä àðé ìà öøéê
.ìäéîðò îùúééú ñåãä

1131
01:29:21,688 --> 01:29:23,183
ìîä àú ìà
?îñëéîä ìäéðùà ìé

1132
01:29:26,094 --> 01:29:30,292
?àúä øåöä ùàñáéø
.ëï. àðé øåöä-

1133
01:29:42,115 --> 01:29:43,415
...áâìì

1134
01:29:44,160 --> 01:29:46,247
,ëùàðé îñúëìú òìéê

1135
01:29:48,568 --> 01:29:50,234
.àðé øåàä îåøä

1136
01:29:53,421 --> 01:29:58,017
,àáì ëùàúä îñúëì òìé
.àúä øåàä úìîéãä

1137
01:30:00,995 --> 01:30:03,828
.ëé àúä àåäá ìäúçî÷

1138
01:30:06,000 --> 01:30:08,025
.æä çì÷ îîê

1139
01:30:12,607 --> 01:30:18,905
ëé áñåôå ùì ãáø, éìãä ìà éëåìä
,ìäúáâø îáìé ìçååú àåáãï àá

1140
01:30:19,847 --> 01:30:21,644
.åîáìé ìòæåá áï æåâ

1141
01:30:29,724 --> 01:30:32,352
.úîéã àúä úøãåó ðùéí

1142
01:30:35,396 --> 01:30:36,886
.àúä éåãò àú æä

1143
01:30:38,332 --> 01:30:40,711
àú ìà éëåìä ìôçåú
ìäòîéã ôðéí

1144
01:30:40,712 --> 01:30:43,269
ù÷ùä ìê ìøàåú àåúé
?òí îéùäé àçøú

1145
01:30:53,915 --> 01:30:56,110
?æä ôøñ úðçåîéí

1146
01:30:57,018 --> 01:30:58,315
.ìà

1147
01:30:58,419 --> 01:31:00,216
?ìôúåç àåúå òëùéå

1148
01:31:00,488 --> 01:31:01,887
.àåìé òãéó ùúçëä

1149
01:31:01,989 --> 01:31:04,617
.àúä éåãò, æä éåúø ãøîèé ëëä

1150
01:31:18,206 --> 01:31:20,333
?éù ìæä ñåó ùîç

1151
01:31:21,242 --> 01:31:22,834
.àðçðå øàåééí ìàçã ëæä

1152
01:31:34,822 --> 01:31:36,449
.ìäúøàåú, àøö'é

1153
01:31:42,029 --> 01:31:43,690
.ìäúøàåú, îúå÷ä

1154
01:32:11,369 --> 01:32:15,110
...áùáéì äàåñó ùìê

1155
01:32:35,812 --> 01:32:36,514
äñåó

1156
01:32:38,254 --> 01:32:45,105
ääúçìä

1157
01:32:45,735 --> 01:32:51,373
,Shay10 úåøâí òì-éãé
Qsubs îöååú Authorizer-àøéàì éäìåí å