?למה התגלגלת בקקטוס סיפיריוני
?'את מכירה את רבקה סמית- ?הקצינה הטקטית החדשה-
.טיילנו בגן הבוטני .התיישבנו, הרגשנו בנוח
המצב נהייה קצת רומנטי .ואז התגלגלתי
,ראייה מטושטשת .סחרחורת, דופק מואץ
.הרגשת צריבה בעמוד השדרה התחתון
?זאת תסמונת המוות הטרליאנית, נכון
חשבתי שסיכמנו שתבוא אליי
לפני שתבדוק .במסד הרפואי של צי הכוכבים
,כן. הפעם אני שמח שבדקתי
כי אולי נוכל לעצור את הריקבון התאי .לפני שיהיה מאוחר מדי
רג', אתה לא סובל .מתסמונת המוות הטרליאנית
...את
?את בטוחה- .אני בטוחה-
.אז אולי זאת כוויית דם סימבלינית
.לא. לא
.אני לא רואה כל בעיה איתך
.רגע
יש חוסר איזון מסוים .בספירת תאי הקיי-3 שלך
...תאי הקיי-3 שלי? אוי, לא- .ברקלי, אני בטוחה שזה כלום-
תקשיב, אני אעשה לך .סריקה מיקרו-תאית
.נראה. זה יימשך כמה דקות
בולדווין, אני צריכה בדיקות רעלים חדשות .לסג"מ ברוקס מיד
?מה שלום המטופלת הקטנה ביותר שלי
.אני מאמין ששלומה טוב
התיאבון שלה עלה ב-7 אחוזים
והיא מתחילה להפגין התנהגות .של קדם-המלטה
.היא מתקרבת
יהיה לך שגר טרי של חתלתולים רעבים
.עד תום השבוע
אני רק אעשה סריקת מי שפיר .כדי לוודא שהכול בסדר
?דוקטור- ...ואז אני-
?דוקטור
.הנימים שלי מתכווצים
.סלח לי
.תתחילי לבצע סריקת מי שפיר מקדימה- .כן, דוקטור-
.לחץ הדם שלי מרקיע שחקים
.אתה צודק, הוא גבוה
יש לך גם פעולה .אלקטרופורזית מוגברת
?פעולה אלקטרופורזית? זה רציני
,לפי זה .אני אומרת שיש לך עוד 70, 80 שנים
?שמונים... שמונים שנים
.'כן, רג
.יש לך שפעת אורודילאנית קלה
,זה לא רציני .לרוב בני האדם יש חיסון טבעי נגדה
אך לימפוציט הטי בדנ"א שלך
.שבדרך כלל נלחם בזיהום, רדום
אז את מתכוונת ?שיש לי גנים לא טובים
יש לך גן אחד רדום .מתוך מאה אלף
ואני יכולה להפעיל את הגן הזה .עם לימפוציט טי סינתטי
כדי לתת לגוף שלך .להילחם בזיהום בצורה טבעית
אתה אמור להרגיש טוב יותר .בעוד כמה ימים
.תודה, דוקטור, אני מרגיש הרבה יותר טוב- .יופי-
.תתרחק ממסד הנתונים הרפואי
.ותתרחק מהגן הבוטני
.הכול נראה בסדר, דאטה
?אתה רוצה לדעת מה מין החתלתולים
שמתי לב שבני אדם רבים מעדיפים לא לדעת
.כדי להיות מופתעים במהלך הלידה
אני מאמין .שאשמור את המסתורין עד אז
.אני מבינה למה אתה מתכוון .גם אני לא רוצה לדעת
?אליסה
ספוט היא לא היחידה .שעומדת להיות אמא
!אליסה, זה נפלא
?איך אנדרו קיבל את הבשורה
,הוא היה קצת המום .אבל הוא מתגבר על ההלם
בתשעת השבועות האחרונים .אני מצפה להמלטה כאבא חדש
אשמח לחלוק את התובנות שלי .עם בעלך
,אם הניסיון שלי מעיד על משהו .הוא יצטרך את כל העזרה האפשרית
.חלל. הגבול האחרון
אלה מסעותיה .של ספינת החלל אנטרפרייז
:משימתה המתמשכת .לגלות עולמות חדשים וזרים
לתור אחר חיים חדשים .ותרבויות חדשות
להגיע בעוז לאן .שאיש עוד לא הגיע
,יומן הקפטן .47653.2 תאריך כוכבי
היווצרות
אנחנו מבצעים מבדקי שדה למערכות הטקטיות החדשות שלנו
.ולשדרוגים של כלי הנשק
.מר וורף מפקח על התרגילים
המבחן הבא יכלול .טילי טורפדו פוטון חדשים
שדה הפיצוץ הועלה ב-11 אחוזים
ואני הגברתי את מערכות ההכוונה
.כדי לשפר את הדיוק
.זה נשמע מרתק, מר וורף .המשך, בבקשה
,קובע את נקודות הציון של המטרה .‏005, סימן 317‏
.4-9 דפוס פיזור דלתא
.טילי טורפדו חמושים וטעונים
.תירה כשתהיה מוכן
?וורף
.אחד הטילים סטה מהמסלול
.נראה שיש תקלה במערכת ההכוונה
.בטל והשמד
.טיל הטורפדו לא מגיב
.הנפץ התת-חללי לא פועל
.נעל פייזרים
.הטיל יצא מהטווח
אפילו הטווח של הפייזרים ?החדשים והמשופרים שלך
,שמור על נעילת חיישנים על הטיל .מר וורף
.נצטרך לרדוף אחריו
.זה לא חכם, אדוני
.שדה האסטרואידים דחוס מהרגיל
האנטרפרייז גדולה מדי .מכדי לנווט דרכו בבטחה
.אז אקח מעבורת ואחזיר אותו
.מר דאטה, בוא איתי
קפטן, טייס המעבורת שנמצא בכוננות .הוא לוטננט הייז
.אני טייס מוכשר למדי, מספר אחת
מלבד זאת, במבדקים האלה כמעט לא .נדרשת נוכחותו האישית של הקפטן
.הבנתי. תיהנה
,מר וורף
אני חושב שעליך לשקול ניתוח .של מערכת ההכוונה החדשה שלך
קפטן, אני צריך כמה דקות .כדי לטפל בעניין אישי
?אני
ייתכן שיעברו כמה ימים
עד שקפטן פיקארד ואני נשלים .את המשימה שלנו
הייתי מעדיף נוכחות של בן אנוש
.כדי לפקח על תהליך ההמלטה
.לכבוד הוא לי
שמתי לב שאתה חבר הצוות הנוסף היחיד
.שספוט מחבבת
.באמת? קשה לי להאמין
.את כזאת חתולה קטנה ומתוקה
.בעיניך היא כזאת
אבל היו כמה פציעות
של חברי צוות אחרים .שניסו לטפל בספוט
?היא בחרה מקום
?מקום
בדרך כלל חתולים בוחרים מיקום להמלטה
.והוא בדרך כלל חשוך ומבודד
...ואני מאמין
.שזה המקום
.אני מסוקרן, אדוני
?מי האב
.אני לא בטוח
.ספוט ברחה ממגוריי כמה פעמים
.ויש 12 חתולים זכרים על הספינה
אני מתכוון לעשות בדיקת דנ"א מלאה ...לחתלתולים ברגע שהם
,פיקארד לדאטה .2 התייצב במעגן המעבורות
.אני בדרך, אדוני
.ביי, ספוט
.אני מאמין שאת בידיים טובות
.אין לך סיבה לדאגה, אדוני
?בעיה
ביצעתי 13 אבחונים ,על מערך כלי הנשק
ואני לא מוצא בעיה .במערכת ההכוונה
אבקש מג'ורדי לעשות אבחון .על מאגר הטורפדות
.אולי הוא יוכל למצוא משהו- ?אתה חייב לעמוד קרוב כל כך אליי-
?לוטננט, אתה בסדר
.כן, אני בסדר גמור- .לא, אתה לא-
.אתה עובד כבר שש שעות ברצף .אתה עייף. צא להפסקה
...אבל- .זאת פקודה, לוטננט-
.תודה שחיכית
,אל תתקרבי אליי בלי הודעה מוקדמת .בעיקר לא כשאני אוכל
היינו אמורים ?לאכול צהריים ביחד, זוכר
.הייתי רעב
.גם אני רעבה
.סליחה- ?כן-
?אני יכולה לקבל קוויאר אונזילין
.בעצם מנה כפולה- .בהחלט-
?קוויאר לארוחת צהריים
.בא לי משהו מלוח
חוץ מזה, זה לא מוזר יותר .ממה שאתה אוכל
?שמת לב כמה האוויר בספינה יבש
מעניין אם בקרי הסביבה .בספינה מכוונים כמו שצריך
.סלחתי לך
.בבקשה
?יש בעיה
.זה היה יום קשה .מערכת הכוונת הטורפדות כשלה
.זאת היתה אשמתי
.אתה תמיד אומר את זה- !זאת היתה אשמתי-
.אני תכננתי את מערכת ההכוונה הזאת
.וורף, הירגע
אני חושבת שאתה לחוץ יותר .ממה שאתה מוכן להודות
.אולי כדאי שתנוח
.ייתכן שאת צודקת
!סלחי לי
.לא התכוונתי עכשיו
הסרנו את מודול ההכוונה הראשי של מאגר הטורפדות
ומצאנו תקלה באנרגיה .בצביר החיישנים הקדמי
אנחנו חושבים שאולי מדובר .על חוסר איזון מוקדי במבדיל הפאזה
הפעולה הבאה שלנו ,4 היא אבחון בדרגה
אבל אנחנו צריכים לכבות ...את כוח העזר ב-19 סיפונים
.רגע. לאט. הלכתי לאיבוד
?איזה צביר חיישנים- .הקדמי-
יש תנודות אנרגיה .בצמתים של הממיר
.זה כוונון קטן, הוא קטן
.הכול נמצא בתרשים הזה, קומנדר
.אסתכל עליו אחר כך .קדימה, עשו את האבחון
אודיע למחלקות האחרות .על מערכות הכוח
.אבדוק את זה
.הוא מלא מרץ היום
.אני לא יכול לגרום לו להאט
.הוא עובד ככה מאז אתמול בלילה
נראה שתעלת פלזמה נחתכה .17 בצומת
.אני אבדוק
.רגע, רג', אני אבוא איתך
.אני אעדכן אותך
מחשב, הגבר את טמפרטורת הסביבה
.ב-2 מעלות
והגבר את הלחות היחסית .ב-10 אחוזים
מחשב, כוון את בקרי .השליטה הסביבתית לרמה סטנדרטית
.וורף, קפוא פה
כבר העלית .את הטמפרטורה שלוש פעמים
.חם מדי- .תתמודד עם זה-
.מחשב, בצע את הפקודה המקורית שלי
.אני צריכה אמבטיה
.הגשר בידיך
.הנה, נראה שיש קרע בתעלה
.אין בעיה, אני אעשה מעקף
.רג', חכה רגע
.הסתכל על הקצוות האכולים האלה
נראה שמשהו המיס את המחיצה
.וחדר דרך התעלה
יש פה רמות גבוהות .של חומצה כולית
.חומרים אנזימיים
.לא אופתע אם זאת תמיסה אורגנית
אולי כדאי שנעשה בדיקה .ביו-ספקטריאלית לתמיסה
.נבדוק מקרוב- .זה רעיון טוב מאוד-
.אבל קודם, כדאי שנעשה הפסקה
.לך, אדוני, אני אטפל בזה
.קומנדר, קיבלנו מסר מצי הכוכבים
הם רוצים לדעת מתי לצפות לדוח שלך על ניתוח התפקודים
.של מערכות כלי הנשק החדשות
?מערכות כלי הנשק- .כן, אדוני-
?אלו שאנחנו בוחנים בימים האחרונים
.נכון
?מה להגיד להם, אדוני
...תגיד להם
.תגיד להם שעוד לא סיימנו
?מה אתה עושה פה
.הייתי חייב להיות קרוב אלייך
מחשב, הגבר את הטמפרטורה .ב-5 מעלות
.צאי מהמים עכשיו- !הנח לי-
?אני יכולה לקבל כוס מים
.קר פה מאוד
הטמפרטורה שלך ירדה .בכמעט 8 מעלות
אני רוצה לעשות לך סדרת .בדיקות בהיפותלמוס, מיד
דוקטור, היו שלושה אנשי צוות נוספים
.שהתלוננו על רמות הטמפרטורה
חלק מרגישים שיש להם חום .ואחרים קופאים כמו היועצת טרוי
.קראי לד"ר סילאר וד"ר הקופיאן
.נראה שיש לנו זיהום ויראלי כלשהו
.אני רוצה לבדוק את לוטננט וורף
וורף, היו לך תסמינים ?לא רגילים לאחרונה
?כאבי ראש, בחילה, סחרחורת
?וורף
?וורף, אתה שומע אותי
.אעשה סריקה ביולוגית שלמה .אני רוצה שתשכב
בסדר, אנחנו יכולים .לעשות את זה בישיבה
?מה זה
וורף, כמה זמן יש לך ?את זה על הצוואר
נראה שהוא מלא באיזו תרכובת .ביו-חומצתית כלשהי
.כמעט כמו שק ארס
.וורף
.פתח את הפה שלך
.תביאו היפו-מזרק מיד
הצלחתי להקפיא אותה .לפני שהארס שיתק אותה
,היא תצטרך ניתוח פלסטי
.אבל אני חושבת שהיא תהיה בסדר
אדוני, ניתחנו את הארס
והשווינו אותו להרכב החומצי
17 שמצאנו בצומת .12-ובסיפונים 10 ו
.לכולם יש אותו הרכב אנזימי
...אתה אומר שוורף מתיז את
.הארס- ?הארס הזה בכל הספינה-
.אני חושב שכן
שישים אנשי צוות החלו .להפגין שינויי התנהגות
.אובדן זיכרון, עייפות, כאבי ראש
.אני חושבת שדבר אחד ברור
יש סוג של מחלה על האנטרפרייז
.והיא מתפשטת
.גם לי קשה להתרכז
.כאילו המוח שלי ממשיך לנדוד
...אני לא יכול
קומנדר, שבעה צוותי אבטחה .רודפים אחרי וורף
,אבל משום מה .החיישנים מתקשים להינעל עליו
.2 יזמתי אתראת אבטחה בדרגה
?1 אתה חושב שעלינו לעלות לדרגה
?אני לא יודע. מה דעתך
.אני חושב שכדאי- .בסדר, זה נשמע טוב-
?אז תטפל בעניין האבטחה
.כן, אדוני, אני אטפל בזה
.בסדר, אני אודיע לצי הכוכבים
.אסביר להם מה קורה
.קיבלתם את ההוראות שלכם
.משוחרר
.מחשב, שלח מסר תת-חללי
.פיקוד צי הכוכבים
.אישור לערוץ מאובטח
7-4 צריך אישור אלפא .כדי להפעיל את ערוץ האבטחה
...מחשב
.מחכה לאישור
.יומן הקפטן, תוספת
קומנדר דאטה ואני מצאנו את הטורפדו התועה
.אחרי חיפוש שנמשך שלושה ימים
.אנחנו בדרך חזרה לאנטרפרייז
קפטן, הספינה לא נמצאת .בנקודות הציון שקבענו מראש
?הם התעכבו- .אני לא יודע-
אני לא מצליח להשיג אותם .באף ערוץ תקשורת
.תסרוק את האזור .תראה אם תוכל למצוא אותם
.מצאתי, אדוני
.במרחק של שתי שנות אור- .קבע מסלול-
.נראה שהאנטרפרייז נסחפת בחלל
.אני קורא תנודות כוח בכל הסיפונים
?סימני חיים- .יש סימני חיים-
.אבל קריאות החיישנים מעוותות מאוד
אני לא מצליח .לזהות צורות חיים ספציפיות
כוונן את מייצבי הציר
כדי להתאים למיקום .ולקצב הסיבוב של האנטרפרייז
.אעגון את המעבורת ידנית
.ספק הכוח הראשי לא מקוון
כל המערכות בעמדת המתנה .או במצב חירום
.אין תגובה מאף תחנה מאוישת
?יש סימן לצוות
אני לא יכול לגשת .לחיישנים הפנימיים מפה
.נצטרך ללכת לגשר
.זה נשמע כמו בעלי חיים- .כן, אדוני-
אני מצליח להבחין .ביותר מ-300 קולות שונים
.תראה את זה
.זה מורכב מדנ"א של זוחלים
אני מאמין .שזאת שכבת עור עליונה שהושלה
.אבל נראה שהיא של בן אנוש
.כן, אדוני .אני לא יכול להסביר את זה
אין מינים על האנטרפרייז
.שמשילים את העור שלהם ככה
.אדוני
.אלה מגוריה של היועצת טרוי
?אתה יכול לדעת אם היא בפנים
.לא, אדוני
.דאטה, אני רוצה שנסתכל פה
.היכון
ההגדרות הסביבתיות .במגורים האלה שונו
.דאטה, פה
?דיאנה. מה קרה לה
הדנ"א שלה נמצא .בהשתנות ריבוסיאטית
הקודים הגנטיים שלה מרוצפים מחדש
.והתאים שלה משתנים כתוצאה מכך
,ברמה הבסיסית, אדוני .היא כבר לא בת אנוש
?מה היא
רקמת הנשימה שלה
.מסוגלת לנשום במים ובאוויר
.והעיניים שלה פיתחו עפעף שלישי
אני מאמין שהיא .ממשפחת הדו-חיים, אדוני
.היא נפצעה
.כן, אדוני
.יש דנ"א קלינגוני בפצע
.זה רוק
?אתה אומר שהיא ננשכה
.נראה ככה
אני צריך .לעשות סריקה ביולוגית מלאה
ראשית, אנחנו חייבים .לייצב את הספינה
.בוא נלך לגשר
עמוד השדרה העליון שלו נשבר .בשלושה מקומות
נראה כאילו הוא הותקף .על ידי חיה
.כן, אדוני
?גם הדנ"א שלו השתנה
.כן, אדוני
אבל הוא מת .בשלבים הראשונים של השינוי
.קפטן
אני קורא 1,011 צורות חיים .על הספינה הזאת
לכולן יש השתנות גנטית דומה
.לזו שראינו אצל היועצת טרוי
?אז כל האנשים על הספינה נדבקו
רוב צורות החיים מפוזרות .ברחבי הספינה
אבל יש כמה ריכוזים גדולים
.בגן הבוטני ובמעבדת המים
הצלחתי להשיג שליטה ,במערכת ההתמצאות של הספינה
אבל מערכת הכוח הראשית .עדיין לא מקוונת
נראה כאילו כל רשת העברת הכוח
.נהרסה
?ויל
.קפטן
נראה שהגולגולת שלו .קשה יותר ב-20 אחוזים
.המוח שלו הרבה יותר קטן, אדוני
אני לא מאמין .שהוא מבין את השפה שלנו
.אולי נוכל למצוא דרך לתקשר
...ויל, אתה יכול להבין מה אני
.הוא נראה כמו אדם קדמון
.כן, אדוני
.הדנ"א שלו מאשר את ההבחנה הזאת
קפטן, אני מאמין .שהצוות מתפתח לאחור
סם ההרגעה הזה אמור להשאיר אותו מחוסר הכרה
.שבע שעות נוספות
?מה גילית
ניתחתי את מבנה הדנ"א .של קומנדר רייקר
לימפוציט טי סינתטי חדר .לקודים הגנטיים שלו
לימפוציט הטי הזה החל להפעיל .את האינטרונים הרדומים שלו
?אינטרונים
אלו קודים גנטיים .שנשארים רדומים בדרך כלל
.הם נשארו בתהליך האבולוציה
רצפי דנ"א
שסיפקו מאפיינים התנהגותיים ופיזיים חשובים
,לפני מיליוני שנים .אבל כבר לא נחוצים
למשל, הזימים של היועצת טרוי ומאפיינים נוספים של דו-חיים
הופקו מאינטרונים .שעדיין מכילים קודים של דו-חיים
אז האינטרונים האלה גורמים לדנ"א שלה
.להשתלב מחדש בתוצרה מוקדמת
.נכון
,במקרה שלה הדנ"א יצר צורת חיים דו-חיית
שנכחדה לפני יותר .מ-50 מיליון שנים
והאינטרונים של קומנדר רייקר שינו אותו
למה שנראה כמו אחד .מבני האנוש המוקדמים
.כן, אדוני
.לדעתי, לאוסטרלופיתקוס
כל אחד מהשלבים האלה הוא חוליה נוספת בשרשרת האבולוציונית
שמגיעה עד למקור .כל צורות החיים על כדור הארץ
כיוון שהאינטרונים עשויים לכלול חומר גנטי
מהרבה זנים שונים ,ממיליוני שנות אבולוציה
ייתכן שקורים שינויים רבים
.בקרב אנשי הצוות
מה לגבי אנשי הצוות ?שלא מגיעים מכדור הארץ
לכל צורות החיים האנושיות .יש דפוס גנטי דומה
הווירוס אמור להשפיע על חברי צוות .שהם לא בני אנוש באותה צורה
כל אחד מהם מתפתח לצורת חיים מוקדמת
.של עולמות הבית שלהם
,אני חושב שעליי לומר לך, אדוני
.שגם אתה נדבקת בווירוס האינטרון
כמה זמן יעבור ?עד שאתחיל להשתנות
,לפי החישובים שלי ב-12 השעות הבאות
תתחיל לחוות את הסימנים הראשונים .של השינוי הסופי שלך
?ומה הוא יהיה
אני מאמין שגם אתה תתפתח לאחור .לצורת חיים פרימיטיבית יותר
.אולי ללמור או למרמוסט גמדי
,ובכן
לפני שאתחיל להסתובב בספינה ,ואחפש ארוחת בוקר
.כדאי שנמצא כמה תשובות
?כיצד נוכל להפוך את התהליך
.אני לא בטוח
אנחנו צריכים לעשות ,כמה סריקות מיקרו-תאיות
.אבל המחשב הראשי של הספינה ניזוק
קפטן, במחשב במגוריי
יש מערכת עיבוד .ויחידת זיכרון נפרדות
.הוא לא היה אמור להיפגע
.אני מציע שנתחיל שם- .אני מסכים-
.נראה שספוט המליטה את הגורים שלה
.הם נשמעים רעבים
.כן
.מעניין למה ספוט לא מטפלת בהם
נראה שווירוס האינטרון לא מוגבל .אך ורק לצורות של בני אנוש
.לא, אדוני
?מה העניין
הגורים האלה הומלטו .לפני פחות מ-24 שעות
נראה שהשינוי של ספוט
.התרחש בערך באותו זמן
אז ספוט המליטה את הגורים באותו זמן
.שהיא הפכה לזוחל
.אני חושב שכן
משום מה, וירוס האינטרון .לא הועבר לחתלתולים
.אני לא יודע מדוע
,אם אני זוכר את לימודיי
יש כמה מערכות חיסון טבעיות
שמופעלות ברחם של האם
כדי להגן על העובר .מזיהומים ויראליים
.נכון
אוטמים שלייתיים, נוגדנים אימהיים
.ונוזלי שפיר משמשים כמערכת סינון
אולי נוכל לרסן את וירוס האינטרון
על ידי שימוש בנוגדנים טבעיים .שנמצאים בנוזל השפיר של ספוט
,אצטרך לחקור יותר
אבל אני מאמין שכדי זה יהיה יעיל ,על אנשי הצוות האנושיים
.דרושים נוגדנים של בן אנוש
.אז אנחנו צריכים לאתר אישה הרה
האחות אוגאווה נכנסה .להיריון לאחרונה
?איפה היא
איתרתי את האות של התג שלה .בסיפון 17, אזור 21 אלפא
.הגן הבוטני
.אחד ממאווררי הפלזמה קרס
.עמדת ההנדסה הראשית ננטשה
.אין שם מישהו שיתקן את הבעיה
אני יכול לתקן את הנזק .למאוורר הפלזמה מפה
.אבדוק את המצב של ליבת על-החלל
!דאטה
?מה זה היה
.אני סבור שזה היה לוטננט ברקלי
.נראה שהוא הפך חלקית לעכבישן
?עכביש- .כן, אדוני-
?אתה בסדר, קפטן
אני מרגיש רגשות עזים של פחד
.ובהלה
.אני מרגיש שעוקבים אחריי
.אני לא יכול להסביר את זה
אולי אתה חווה את השלבים הראשונים
.של השינוי שלך
פעמים רבות, היונקים העילאיים הראשונים .היו הטרף של טורפים גדולים
,כתוצאה מכך האינסטינקטים שלהם כללו
.תחושת מודעות מוגברת
אז האינסטינקטים שלי אומרים לי .שכדאי שנמהר
,קפטן
.בחנתי את העובר של האחות אוגאווה
.הוא לא מושפע מהווירוס
אני מאמין שאוכל להשתמש בנוזלי השפיר .שלה כתבנית ליצירת רטרו-וירוס
הוא ינטרל את לימפוציט הטי הסינתטי
ויחזיר את הדפוסים הגנטיים .של כל אחד מהמארחים
?תוך כמה זמן תוכל לעשות את זה
לא ייקח הרבה זמן לבודד .את החומר הגנטי המתאים
אצטרך להפעיל ...את המחשב של המרפאה
?מה זה היה
.זה גדול
.הוא שוקל בערך 200 ק"ג
.יש לו שלד חיצוני כבד
נראה שסימני החיים .הם של קלינגוני
.וורף
.כוון את הפייזר שלך להלם כבד
אנחנו לא יכולים להיות בטוחים .שהלם ישפיע עליו
.כיוון גבוה יותר עלול להרוג אותו
.תקשיב לזה, הוא נשמע כועס מאוד
.אגרסיבי מאוד
?מה אתה חושב שהוא רוצה
אתה חושב שהוא מגיב ?לאיזה אינסטינקט של טורף
?אתה חושב שהוא רואה בנו טרף
יש חברי צוות במסדרונות
.ובחלקים אחרים של הספינה
יהיה לו קל יותר לתפוס ולטרוף אחד מהם
.מאשר לנסות לשבור את הדלת
?מה הוא רוצה
טורפים משתמשים בקולות כדי להפחיד את טורפים אחרים
וכדי לסמן את הטריטוריה שלהם
.וכדי להתחיל בתהליך הזיווג
.תהליך זיווג
,היועצת טרוי ננשכה על ידי קלינגוני
,אבל לא במקום שמסכן חיים
.לא ליד עורק או איבר ראשיים
.דאטה, תראה את זה
.תראה את הפציעה הזאת
הפצע הזה לא היה אמור .להסב לה נזק רציני
?קפטן, מה אתה רומז
יכול להיות שוורף חשב ?שהיועצת טרוי היא בת הזוג שלו
אם זה נכון, הוא כנראה מנסה .להגיע אליה עכשיו
.אנחנו לא יכולים פשוט לעזוב .אנחנו חייבים להישאר פה ולהגן עליה
ואנחנו חייבים להמשיך .לעבוד על הרטרו-וירוס
,אם נוכל להסיח את דעתו ...אם נוכל לפתות אותו להתרחק ממנה
אינסטינקט הזיווג די חזק .בביולוגיה הקלינגונית
אני לא בטוח איזה פיתיון עשוי .להיות יעיל
.לקלינגונים יש חוש ריח חזק מאוד
אם נוכל לשכפל את הפרומונים של דיאנה
,ולשכנע אותו שהיא כבר לא במרפאה
...שהיא בחלק אחר של הספינה
אני מוציא דגימת דם ,מאחת מבלוטות החלב שלה
.שם מייצרים את הפרומונים
אני מאמין שאוכל להפעיל .את הפרומונים עם תמיסה ביו-אקטיבית
?אתה יכול להגביר את הפרומונים
הם צריכים להיות חזקים הרבה יותר .מהריח של דיאנה
אני מאמין שזה יפיק .את ההשפעה הנדרשת
אשתמש בזה כדי למשוך את וורף .לחלק אחר בספינה
לא, לא, לא. אתה חייב .לעבוד על הרטרו-וירוס
.אני אלך- .קפטן, זה מאוד לא חכם-
...וורף עלול להיות מהיר יותר- .אין זמן. אין זמן לוויכוחים-
.17 סיפון 17. סיפון
מחשב, הצג את התקדמות .הריצוף הגנטי מחדש
.ריצוף גנטי מחדש מתקדם
.דנ"א ברמה תקינה של 70 אחוזים
מחשב, הגבר את החלפת חומצות הגרעין .ב-32 אחוזים
.דאטה לקפטן פיקארד
.דבר, דאטה
.הרטרו-וירוס עובד, אדוני
אני יכול לשחרר אותו לספינה .במצב של גז
.אבל ייקח זמן עד שהוא יעבוד
.קיבלתי
?אתה בסדר, אדוני- .כן. אני בסדר גמור, מר דאטה-
.המשך
,ובכן, מר וורף
,בוא נקווה כשתתעורר .תהיה אדם חדש
.יומן הקפטן, תוספת
קומנדר דאטה הצליח .להחזיר את הצוות למצב נורמלי
ד"ר קראשר קבעה שלימפוציט הטי הסינתטי שהיא השתמשה בו
כדי לרפא את השפעת האורודילאנית של מר ברקלי היא הגורם לווירוס האינטרוני
.שהתפשט בספינה
.אז זאת אשמתי
.לא
.במידה מסוימת, זאת אשמתי
,לא הבנתי את זה בזמנו
אבל יש חריגה בכימיה הגנטית שלך
.שגרמה למוטציה בלימפוציט הטי
,במקום להפעיל גן רדום אחד
,היא התחילה להפעיל את כולם .כולל את האינטרונים שלך
...וזה מה ?וזה מה שגרם לי להתפתח לאחור
.לך ולכל חברי הצוות האחרים
לימפוציט הטי נישא באוויר .והחל להתפשט כמו וירוס
,'אתה יודע, רג זאת מחלה חדשה לגמרי
ולפי המסורת מכנים מחלה חדשה
.על שם החולה הראשון שאובחן בה
את מתכוונת שאת רוצה ?לקרוא למחלה על שמי
נכון. מה דעתך על תסמונת ?הפרוטומורפוזה על שם ברקלי
...הפרוטומורפוזה על שם
.זה נשמע טוב
.תודה, דוקטור
הוא הפך לעכביש
.ועכשיו יש מחלה שנקראת על שמו
אני חושבת שכדאי שאפנה .את היומן שלי לשבועות הבאים