:úåøâí ò"é CompileR
:äâää åñðëøåï roni_eliav
!HDSubs çáøé öååú
www.HDSubs.org
#!öôééä îäðä#
?äñåëðú ÷åøèæ .æäå ãééðâ'ø ãéàîå
.úðé ìé òãëåï îöá
.æéäåé çæåúé ðòùä
äîèøä ðëðñä àì .äîé÷åí áãéå÷ áæîï
àñéí. ëì äñåëðéí .äçùàééí, úäéå ãøåëéí
,"äîèøä éãåòä ë"èé÷-èå÷
éù ìå àú äîéðé ãéñ÷ ."äâðåá ùì "àå-àñ-àñ
,öååúéí àìôà åáøàáå .äú÷ãîå áëãé ìúôåñ àú äîèøä
!òöøå
!éù ìå ôööåú æîï
!úäéå æäéøéí áîä ùàúí îééçìéí
ì"èé÷-èå÷" éù àú ,"äîéðé ãéñ÷ äâðåá ùì "àå-àñ-àñ
.åäåà áúðåòä
.îöèòø ùàðé ìà éëåì ìáìåú àéúëí
.àðé îâéò òí öååú ùìéùé .äâòä àì äî÷åí áúåê àøáò ã÷åú
!àéï ìðå àøáò ã÷åú .àúôåñ àåúå îäø éåúø áòæøú ëáì äæéô
,àí ìà àúôåñ àåúå ëòú ?îé éåãò ëîä àðùéí äåà é÷ôéà
.ùëçú ôøè îéãò àçã ÷èï
.àú áäøéåï
ëï, åáëï, àåîøéí ùàôùø ìäúòîì ,òã äéåí äàçøåï ùì ääéøéåï
.àæ, äðä àðé áàä
!àåé, ìòæàæì
?îä æä äéä !öéøéí-
,äâéò äæîï ìñééí .àú òåîãú ìäôåê ìàîà
òåã ñéáä áëãé .ìáöò àú äòáåãä òëùéå
àðçðå ìà éëåìéí ìúú .ìèé÷-èå÷ ìáøåç ùåá
.úðùîé
.äù÷éèé àú øòù äëáéù .øòù äëáéù äåù÷è-
.äú÷ùøé ìååéìáåø .îú÷ùøú ìáòì-
.äðä äéà ?àéê äéìãä ùìé
?àú áãéå÷ òåæáú àú äòáåãä
.ëï, ø÷ ÷åùøú ëîä ãáøéí
,ùîåðä çåãùéí ùì äøéåï .åòãééï òåáãú îñáéá ìùòåï
àú çééáú ìäéåú îòöáú äôðéí .äëé îñåøä ùàé ôòí çéä
?îä àðé éëåìä ìäâéã .àðé àåäáú àú òáåãúé
äðä äñéáä äàîéúéú .ùáùáéìä äú÷ùøúé
ðçù îé äçìéè ìúú ?ìðå áé÷åø îå÷ãí
?äàí æäå æä
.àðé áãøëé ìáéú äçåìéí ?ðôâåù àåúê ùí
,ðëåï, áéú çåìéí. àì úéìçöé .àðé ëàï áùáéìê
...ëì îä ùàú öøéëä ìòùåú
,æä ìðùåí á÷ìåú ...åìðùåí ìòéúéí ÷øåáåú
.åì÷çú àú æä éôä åá÷ìåú
...àðé àåäá àåúê ëì ëê .äøáä
.úîùéëé ìðùåí
.àú äåìëú ìäéåú áñãø .ðëåï. äáðúé àåúê, ðúøàä ùí-
.ñåëðú, àú îçëä ìàáà !çëé ìâéáåé
äöéøéí ø÷ áîøç÷ .ùì ùìåù ã÷åú
.éù ìé æîï
."áñãø, "èé÷-èå÷ .îñåø ìé àú äîéðé ãéñ÷
.ìà áôòí äæàú .àåé, áàîú-
.àì úîòéèå áòøëä
.àðé çåùáú ùäîéí ùìé áãéå÷ éøãå
.àðé î÷ååä ùæä äéä äîéí ùìé
.ðöçå àåúä á÷øá
,úøôé àéúé ÷öú .àðé çååä ëòú öéøéí
...áøëåúéé
.àðé îöôä ìòùåú æàú ùåá
.òáåãä éôä, äñåëðú ÷åøèæ
àñéí. éãòúé ùéù .ìê àú æä áúåëê
,àí æä éâéò ìéãééí äìà ðëåðåú
äòåìí ùìðå äéä .éåöà îîñìåìå
.ðøàä ëîå ÷åáõ "àå-àñ-àñ" éùï
,ôøåé÷è àøîâãåï .äðù÷ äàåìèéîèéáé
äîúå÷ äæä ìà äåøâ .àú äàåéá ùìê, äåà äåøâ àú ëåìí
,àê àçã ìòåìí ìà îáçéï áæîï .òã ùäåà ðòìí
.æä äéä ääñëí ùìðå
,îùéîä àçú àçøåðä .åàðé áçåõ ìúîéã
?àú äåìëú ëëä áìé ìäåãéò ?îùàéøä àåúðå çñøé éùò
,àéï éåúø ìäúðãðã òì ëáìé æéô .àå îøãôéí áîäéøåú âáåää
.îùôçúé æ÷å÷ä ìé ëòú
.åäí ìòåìí ìà ééãòå ùäééúé îøâìú
.àðé îëáã æàú, ñåëðú .àê òöä ùì çåëîä, àîøé ìäí îé àú
.äçééí éåúø îãé ÷öøéí ìñåãåú
,äåöéàé àçã èåá áùáéìðå ?ðåùó àù ÷èï áùáéìðå, áñãø
.òúéã ä"àå-àñ-àñ" úìåé áæä
áåàå ìà ðòîåã ëàï .åðôåöõ îñèé÷éí, àðùéí
àðé øåöä ìâìåú .îä âåøí ì"èé÷-èå÷" ìú÷ú÷
.÷øá àâåãìéí
.öàé
äéé, éìãéí. éù ìé øòéåï .çãù ìúåëðéú îöéàåú
æä ð÷øà ."ååéìáåø ååéìñåï - öééã äîøâìéí"
.àðé àöåã îøâìéí àîéúééí áèìååéæéä
?îä àúí çåùáéí .îàåã éôä ùí áçåõ, àáà-
.ðéöçúé àåúê .ðéöçåï éôä-
,ð÷åãä àçú òáåøé. ëï, àðé îúëååðú ?àéôä àúä äåìê ìîöåà îøâì
!äéé, îúå÷ !äéé àäåáä-
.àú ðøàéú îòåìä
.àúä çééá ìé ãåìø
àîøúé ìê ùàðçðå ðäéä .ëàï ìôðéä
,àîøúé ùú÷çé àú æä ìàè
,àê çùáúé ùäìéìä äàøåê äæä .åäáå÷ø, ééîùëå ìòã
àí çåøâú úîéã .îàçøú ìëì ãáø
èëðéú, àðé î÷ãéîä, îùåí ùäúéðå÷ .ìà äéä àîåø ìöàú òã îçø
.úéøâòé
?îä ì÷ç ëì ëê äøáä æîï
.àéáãúé àú çåù äæîï ùìé
!àåé, àìåäéí !äðä àðçðå áàéí
!àìåäéí àãéøéí .çáø'ä, çáø'ä, çáø'ä
,îð÷åãä æå åàéìê .äëì éäéä ùåðä
?áãøê èåáä, ðëåï
ëï. åúäéä ìê àçåú úéðå÷ú çãùä
...áçîù, àøáò, ùìåù, ùúééí
- :ñôéé ÷éãñ 4 - - "ëì äæîï ùáòåìí" -
"ùðä ìàçø îëï"
äçééí ùìé îåòîãéí ,òì ëó äîàæðééí
...ëì æîï ùàðé îçôù àçø
.äîøâìéí ùáéðéðå
!äñúëì
...àðé ååéìáåø ååéìñåï
.öééã îøâìéí
.áéîé ùðé àçøé äçãùåú äî÷åîéåú
.äçúéëä äàçøåðä ùì äáéé÷åï
!ùìé
.ùìê
?äàí äúéðå÷ú ùåá æåø÷ú àåëì
.äééúé àåîøú
?äúåëìé ìùîåø òìéä, áá÷ùä
ùåá àðé öøéëä ììëú .ìäçìéó áâãéí
.ùåá
?àåé! áøöéðåú
ôööåú äâæ ùìä äåìëéí .ìäåøéã àú äöáò î÷éøåú äáéú
.àúä úùîåø òìéä .ìà, àú-
?úçøåú òöéøú-ðùéîä .÷ãéîä-
.ð÷åãä àçú òáåøé
.áå÷ø èåá, öééãé îøâìéí ÷èðéí !àáà-
éù ìê æîï ìàëåì ?àøåçú áå÷ø àéúðå
.áäçìè éù ìé !ëï-
.ìà, àéï ìé
àðé ðùáò ùäéå ìé ...çîù ã÷åú ðåñôåú
.ø÷ ìôðé ëîä ã÷åú
?ìàï äæîï ðòìí .àîøúé ìê ùìà éäéä ìå æîï-
.àú çééáú ìé ãåìø
àúí æåëøéí àú úåëðéú ?çîù-äùðéí ùìðå
,àí úåëðéúé úöìéç äéèá
àæ éäéä ìé àú ,ëì äæîï ùáòåìí
?áëãé ìáìåú àéúê, åàéúê, áñãø
.áéðúééí, äæîï ôùåè çåî÷
.áå÷ø èåá, îúå÷ .áéé, îåú÷-
.àðé çééá ìöàú ìòáåãä .áñãø-
?çéáå÷ ôøéãä .ëï-
.áéé .áéé-
?øá÷ä, äúðäâé éôä ááéú äñôø, áñãø .àðé éåãòú-
...åññéì
.úàëéì àú äëìá
.äåà ìà áàîú àåëì
.äåà ø÷ öåôä áðå
.äðä, àøâàðåè
.æä ÷öú îôçéã
- "îô÷ãú ä "àå-àñ-àñ - - ùúééí áöäøééí -
,äçùù äâãåì áéåúø ùìðå îúøçù .äæîï îàéõ
?àúä ìà òåáã òìéé, ðëåï ?àúä ëðä àéúé
.òøá èåá, àãåðé ?òøá èåá-
?òì îä àú îãáøú, áåáä .ø÷ çæøú îàøåçú äöäøééí
.àê äùòä çîù, àãåðé ?äùòä çîù
.îëùéø äàøîâãåï
.æîððå äåìê åàåæì
- äáéú ùì ååéìñåï -
àæ äåà ùí çîàú áåèðéí ,åñðãáéõ' â'ìé áôðéí ùìê
åàæ äåà âðá àú ?ùéòåøé äáéú ùìê
.èëðéú, àìå äéå ùéòåøé äáéú ùìå .àðé ø÷ òùéúé àåúí òáåøå
?åîä àéúê, âáøú øá÷ä ?àéê äéä äéåí ùìê
.ùåí ãáø çãù
.ëê ùîòúé
äîðäì äú÷ùø àìéé .áðåâò ìîúéçåú ùìê
!äéé, éìãéí !àáà! áåà, ùá òì éãé-
îöèòø éìãéí, àê àðé öøéê ,ììëú ìëúåá àú äãå"ç äæä
.ìôðé ùàåëì ìòùåú îùäå
.ùéîøå ìé îòè àåëì ìàçø ëê
àáà? àúä éëåì ììîã àåúé ?àéê ìäéåú öééã îøâìéí
.åáëï, úîéã éù æîï ìæä
,áñãø. úçæåø àçøéé
,àðé ññéì ååéìñåï, öééã îøâìéí
.åàðé àúôåñ àåúê... îàåçø éåúø
,àðé ññéì ååéìñåï, öééã îøâìéí
!åàðé àúôåñ àåúê... îàåçø éåúø
.äðä äçì÷ äçùåá
.äøí àú äâáä
.ëáã àú ä÷ùú äîåæäáú
.æä äñåã ùìé
?ëîä îøâìéí úôñú
.åáëï... àó àçã
àê æäå ìà áàîú .ðåùà äúëðéú
àæ àúä ìà ?âéáåø òì ùúåôñ îøâìéí
...ìà, òãééï ìà
...àáì
?îä ùìåí äéìãä ùìé
.äéà çøáðä ôòîééí äéåí
?çøáðä ôòîééí .äéà øçå÷ä áùù îäùéà äáéúé
.àì úòùé îúðùàú
.àéáãúé àú äúéàáåï
.àìê ìãáø àéúä
?îä àðé òåùä ùâåé
ðéñéúé ëì ëê çæ÷ ,ìäúçáø àéúä
.àáì, äéà ùåðàú àåúé .ìà, äéà ìà ùåðàú àåúê-
.äéà ëì ëê ùåðàú àåúé .ìà, äéà ìà. àåìé îòè-
.àðé öåç÷, àðé öåç÷
àðé çåùá ùäéà ø÷ îðñä .ìäúøâì ìîöá çãù
.àðçðå ðùåàéí ëáø ùðúééí
.ðëåï
,ìàáà, éù ôçåú æîï òáåøðå
îàæ ùäàîà äçåøâú .ðëðñä ìúîåðä
.åäéà îñúéøä îùäå îàéúðå
.àðé éëåìä ìäøâéù æàú !äéà ìà îé ùäéà èåòðú ùäéà
àú ìà çåùáú ùäéà ?áàîú îòöáú ôðéí
!åáëï, äñúëì òì äî÷åí äæä .äéà ììà ñô÷ øòä
.åáëï, àðé çåùá ùäéà ðçîãä
éù îùäå ùäéà .îñúéøä îàéúðå
æä ìà àåîø ùîâéò ìä .äéçñ äâøåò ùàú ðåúðú ìä
.äîúéçä äëé èåáä ùìé
,ìà ìùîåò èåá ëì ëê .äâáéø àú çåùéé äàçøéí
.ëîå çåù äøéç
àì úãàâ, äéà îîéìà .ìà ðëðñú ìçãøé àó ôòí
?éù ìê øâò
.ëï
,äìëúé àì äîøúó
åîöàúé ëîä ãáøéí .ùçùáúé ùúøöé ì÷áì
.àîà
,àðé éåãòú ùàú îúâòâòú ìàîê .åàðé ìòåìí ìà àåëì ìäçìéôä
,àðé ø÷ îîù àùîç ?àí ðåëì ìäéåú çáøåú
àîà úîéã àîøä ùäéà .àåäáú àú äîúéçåú ùìé
.àðé àåäáú àú äîúéçåú ùìê .àðé çåùáú ùàú îöçé÷ä
?àú çåùáú ùàðé îöçé÷ä
äàçú ùòùéú ìôðé çåãù ,ìàáéê
ëùîéìéú àú îùçú äùéðééí ùìå ?òí îéìåé àåëîðéåú
ùéðéå äéå ëçåìåú ìîùê .àøáò éîéí
.æä äéä âãåì
åîä òí äôòí ùäôëúé àú çåúê ùòøåú äàó ùìå
?ìîñåø çùîìé
.çì÷ îäòáåãä äëé èåáä ùìé
àå èøé÷ àá÷ú äúéðå÷åú ?áîééáù äùéòø
.äëðúé àú äîúéçä äæå áùáéìê
.àðé éåãòú
.àðé îöèòøú
.æä áñãø. æàú ø÷ äééúä áãéçä
...éù îùäå
.ùàðé àùîç ùú÷áìé
æä îùäå ùäåøéé ðúðå ìé .ëùäééúé áòøê áâéìê
,åàîà ùìé àîøä ,ùæä úîéã éâï òìé
.àôéìå áùòúé äùçåøä áéåúø
àðé çåùáú ùáëê ,äéà äúëååðä ìäâéã ìé
ùúîéã à÷áì àú .àäáúä, åúîéëúä
?àú áàîú ðåúðú ìé àú æä
æä îùäå îàåã îéåçã ,ìé åìîùôçúé
...åàðé øåöä ùàú ú÷áìé àú æä
.îùåí ùàú îàåã îéåçãú
...øá÷ä
àðé áàîú îöôä .ùàðçðå ðäéä çáøåú
.âí àðé
.ìéìä èåá
!îøéñä, çëé
...àðé ëì ëê
.îöèòøú
.äú÷ãîåú èåáä
!ðéñéúé ìäæäéø àåúä
.àú öøéëä ìôöåú àåúä òì ëê
ìîä àðé úîéã ?öøéëä ìäéåú æå ùîúðöìú
ëîå äôòí ùàúä ø÷ ...äîùëú ìãáø, åàðé
.ëéáéúé àú îëùéøé äùîéòä ùìé
!áñãø! àðé àôöä àåúä
.äåà öåã÷, àú éåãòú
àðé îúëååï, äúëðéú .ð÷øàú öééã äîøâìéí
,áð÷åãä îñåéîú .àðé öøéê ìúôåñ îøâì
.äåà çåùá ùàðé ìåæø àîéúé
.äåà ìà äúëååï ìëê
äí ø÷ øöå ìáìåú .éåúø æîï àéúê
?îäå äøéç äæä
?äúéðå÷ú ä÷éàä òìééê ùåá
...îáæ÷ çãùåú .îùäå ëæä-
.äôçã äëé âãåì ùìðå äúîîù
,òì ôé îãòðéí, éù ëòú .ôùåèå ëîùîòå, ôçåú ùòåú áéåí
,îç÷øéí îøàéí ùäæîï .äåìê åàåæì
.äæîï àëï îàéõ
,áäúçìä, äôñãðå ððå-ùðéåú .àê ëòú, àðå îàáãéí ùòåú
.òã îçø, ðôñéã éîéí .áéåí ìîçøú, ùðä
á÷öá äæä, àðå ðäéä .ìçìåèéï îçåõ ìæîï... îäø
äîåîçéí çìå÷éí áãòåúéäí ,áðåâò ìîä ùâåøí ìúåôòä äæå
,òì àó ùàéù àçã .ì÷ç òì ëê ÷øãéè
÷éáìðå àú äåéãéàå äæä .ìôðé ã÷åú àçãåú
,úåùáé äòåìí
,àðé îåöà àú ëåìëí àùîéí .ááæáåæ æîï
,àúí îîìàéí àú éîéëí ,áîèøåú çñøåú îùîòåú
,áî÷åí ìçìå÷ àú äøâòéí ùìëí .òí àìå ùàúí àåäáéí
,àúí ìà úé÷çå éåúø æîï
,îùåí ùàðé .ìå÷ç àú ëì äæîï ùáòåìí, îëí
,ôøåé÷è àøîâãåï äåôòì
,åàðé àîùéê ìäàéõ àú äæîï ,òã ùäæîï ééâîø
.åäòåìí, ééâîø
,àðé äåà ùåîø äæîï
!åàðé øåöä òåã æîï
"ìôðé ã÷åú àçãåú, îðäì "àå-àñ-àñ .ãééðâ'ø ãéàîå, äúééçñ ìàéåí
ä"àå-àñ-àñ" éîöàå àú ,àú ùåîø äæîï äæä. åëùäí éîöàå
.àðçðå ðëä àú äùòåï ùìå
éù öîöåí ùì ã÷ä ...àçú ìùòä, åòëùéå
.èé÷ èå÷ áøç
.áñãø, æä ìà èåá
.äàîú, æä îòåìä
àú éëåìä ìãîééï ,àú ä÷éãåí ùà÷áì
,àí àùéâ øàéåï òí äàéù äæä ?"îçæé÷ äæîï"
.ùåîø äæîï ,ùìà àæëéø àú âåøí äâéáåø-
.òì àéúåø àøëé-ðáì áéï ìàåîé .ìà ëì ëê òìåá
,îåú÷, àðé çåùáú ùìäôåê ìâéáåø .äåà ìà îä ùäéìãéí öøéëéí îîê ëøâò
.æä áãéå÷ îä ùäí æ÷å÷éí ìå òëùéå
.æä îä ùäòåìí æ÷å÷ ìå
?àéôä ä"ëøåðåñ-ùôéø" ùäáèçú ìé (àáï îéåçãú)
,äæîï ìà îçëä ìàó àãí .àó àãí çåõ îîðé
äàáï ä÷èðä äæå äéà ,äãáø äéçéã
.ùéëåì ìòöåø àú îëùéø äàøîâãåï
.ñîåê òìéé, æä éäéä ùìðå
.äæîï åîöá äøåç ùìé ÷öøéí
...àúä úáæáæ àú æîðé
.åàðé àáæáæ àåúê
..."àðçðå ðîöà àú "äëøåðåñ-ùôéø
...åëùðîöà
.àó àçã ìà éåëì ìòöåø àåúðå
.àó àçã
.áñãø, ðñéëä ?àú ÷öú éùðåðéú, àä
.àåé, ìà
.öå "àå-àñ-àñ", ìòéðééê áìáã
.àéåí "ùåîø äæîï", àåùø
,"ëøåðåñ-ùôéø" .ãøåù áëãé ìòöåø àú äàøîâãåï
.ùìçé àú ëøåðåñ, ì"àå-àñ-àñ", îéã
.øá÷ä
àðé î÷ååä ùàú òåáãú .òì ääúðöìåú äæå
,ååãàé ùàú øåùîú ".ð.á, ññéì çó îôùò"
,÷åôåï ùðòùä áéã
èåá ìçåãù àçã çéðí .îëì îèìåú îù÷ äáéú
.åáìé îúéçåú, ìîùê çåãù ùìí
".åáìé îúéçåú, ìîùê ùáåò"
?äéé, øá÷ä
äàí éù ìê àú ?äùøùøú îäìéìä ùòáø
?ëï. ìîä
...ø÷ úäéúé àí àåìé àðé àåëì
?àåìé àåëì ì÷áìä çæøä
?àú øåöä àú äùøùøú áçæøä
,äáðúé ùäéà öøéëä ìäéåú ð÷ééä .åàú éåãòú... äéà éùðä
äáðúé. àú ìà éëåìä .ìñîåê òìéé
îä ÷øä ì"äùøùøú äæå ?"ëì ëê îéåçãú, åëê âí àú
àðé àîåøä ìäòîéã ôðéí ?ùáàîú äúëååðú ìëê
.àðé ø÷ æ÷å÷ä ìùøùøú çæøä .àðé ìà éëåìä ìäñáéø æàú ëøâò
!àú éëåìä ì÷áì àåúä
îîéìà îòåìí ìà øöéúé àú .äùøùøú äèéôùéú ùìê
!àú ø÷ ãåàâú ìòöîê !àú ìà ãåàâú ìðå áëìì
.àðé çééáú ììëú ìîùéîä çùåáä .ëìåîø, ñéãåøéí
.éù çèéôéí áî÷øø
.àçæåø áòåã 10 ã÷åú
?àúí öøéëéí îùäå
.àú àîà ùìé
.ðäéä áñãø
.ðëåï
.àøâàðåè
.ùîåø òì äéìãéí
.äáéú çîåù ëòú
.çâøé çâåøú áèéçåú, úéðå÷ú
.úéðå÷ú îàåáèçú .áñãø-
.áåà ðìê ìðñéòä
äéé! çùáúé ùäáàú .àú æä çæøä ìîøéñä
.çëä òã ùäéà úñúëì á÷åôñä
.áøåëä äáàä, ñåëðú
?"äàí æä ä"ëøåðåñ ùôéø .áìé æä, éäéå ìëê äùìëåú
.úðé àú æä ìàîà .úåãä, èéôùåðú
.äðä, úðé ìé àú æä
.îúéçä ðåñôú
.àåëì úéðå÷åú .àðé îöèòøú-
äáú äçåøâú ùìé .îòè... òöáðéú
.éù ìä àú äùøùøú
.àðé éëåì ì÷çú àú æä çæøä .ëøåðåñ-ùôéø éëåì ìçëåú-
,"äçáø äæ÷ï ùìê "èé÷-èå÷ ,áøç æä òúä
åàú äéçéãä ùéëåìä .ìòöåø àåúå
.ùéîé âæ .çæøú ìòáåãä
?åîä ìâáé äëøåðåñ
,àú úìëãé àú èé÷-èå÷ .äåà éåáéì àåúðå ìùåîø äæîï
.àðå ìà æ÷å÷éí ìëøåðåñ
.àæ øá÷ä éëåìä ìùîåø òì äùøùøú
.æä éäéä çùåá ìé àí äéà úåëì
.áñãø, àòùä æàú .àðé ø÷ öøéëä ìäáéà àú éìãéé ÷åãí
ðåùëé ä÷øñåì äàìä !éäéå áñãø
æäå "ñé÷ø 17". àðçðå ."ðòåìéí òì ä"ëøåðåñ ùôéø
àðé çåæø, îöàðå ."àú ä"ëøåðåñ ùôéø
.äúëåððå ìôøåõ àú äëðéñä
.àú áäçìè ìà öøéëä ìòùåú àú æä
,àê àí àú òåùä æàú .úðé ìä ùéðéé òøôã
àæäøä, äáéú .ðúåï ìîú÷ôä îééãéú
áá÷ùä úôñå îçñä .áçãø äôàðé÷ä òëùéå
àú áàîú îòìä äéìåê .òí äîúéçåú äììå
.æåäé ìà äîúéçä ùìé
àæäøä, äáéú .ðúåï ìîú÷ôä îééãéú
áá÷ùä úôñå îçñä .áçãø äôàðé÷ä òëùéå
?äéëï ðîöà çãø äôàðé÷ä .àì úéôåì ìæä-
æä ìçìåèéï ðéñéåï ùì îøéñä .ìäùéâ àåúé çæøä
úôñå îçñä .áçãø äôàðé÷ä òëùéå
åàí àðçðå ìà, àðé îðéçä .ùîùäå îîù ðåøà é÷øä ìðå
.ñøé÷ä
.æäåú úåàîú .áá÷ùä úéëðñå ìçãø äôàðé÷ä òëùéå
.äéëðñå ìçãø äôàðé÷ä òëùéå
.áåàé ðìê, øá÷ä
.äéëðñå ìçãø äôàðé÷ä òëùéå
.åáëï, æäå áååãàé çãø äôàðé÷ä
?ìîä .îùåí ùæä çãø, åàðé áôàðé÷ä-
.ùìåí éìãéí
äú÷ðúé àú çãø äôàðé÷ä ,äæä ëàùø ðéùàúé ìàáéëí
îäñéáä ùäòáåãä ùìé .úîéã ùîä àú îùôçúé áñëðä
?äòáåãä ùìä
éù îùäå ùîòåìí ,ìà ñéôøúé ìëí òìéé
îùåí ùæä äéä òðééï .ùì áèéçåú ìàåîéú
.àðé îøâìú
?äàí äçåøâú ùìðå îøâìú
.ìà ééúëï
.äéà ìà îâðéáä îñôé÷
àøâàðåè äåà øåáåè ,äâðä îú÷ãí
.ùòåöá áëãé ìäâï òìéëí
.àðé òãééï çåùáú ùæåäé îúéçä .æåäé ìà îúéçä-
.äëìá îãáø
.ùîúé ìá
åáëï, æäå ìà àçã îäãáøéí ?ùàú îúâòâòú àìéäí, ðëåï
ëìá, ÷èï åðàä, îãáø òí .îáèà àðâìé, ëîå â'ééîñ áåðã
áëì î÷øä, îåðéúé .ìäâï òìéëí, àæ úðå ìé ëéó
æä ìà îä ùàðùéí ?îâðéáéí àåîøéí, ðëåï
.áëì î÷øä, áåàå ðìçõ éãééí
?ùìåí. îä ùìåîê
!àåé ìà! àðé ùåðà ùæä ÷åøä .àðé àöèøê àú æä áçæøä
?"îöá ùîéøä" ?"àå "îöá ú÷éôä-
àðé çåùáú ùëãàé ìäùàéø ."àåúå á"îöá ùîéøä
,äëðñ àú æä áçæøä .îúé ùàúä îåëï
.çùéáä èåáä ,ìà, áøöéðåú-
?àåëì ì÷áì æàú áçæøä òëùéå .ëé àðé äåìê ìéôåì
.çãø äôàðé÷ä äåú÷ó
.àúí çééáéí ìòæåá ëòú
ëéñàåú äîôìè éé÷çå ."àúëí ìîô÷ãú ä"àå-àñ-àñ
?åùáå. ÷ìèúí àú æä
æä îä ùáðé àãí .àåîøéí ìøåá ìëìáéí
.ùéðéúé àú æä, äôëúé àú æä
.áñãø, æä äåìê ìäéåú îòåìä
...àðé àåîø ìê, àðçðå äåìëéí ì÷áì
,áãøê ëìì àðé öøéê ìàëåì ãùà .àå ðòì-áéú, áëãé ìäøâéù çåìä ëê
.ìà äééúé îåëï, æä äëì
!àì úúðå ìëøåðåñ ùôéø ìäúçî÷
îéðé-îöìîä ìà ëæàú .îøùéîä éåúø
.ìàðùéí éù àåúí áôìàôåðéí ùìäí
?åáëï, ëîä ÷èï æä
.æä áìúé àôùøé !àáà-
?îöèòø. îä
!àáà, òæåø ìðå
îöèòø, äéä îåôò .àååéøé îàçåøéé
àéï ëæä ãáø .àá÷ä áìúé-ðøàéú
.áñãø, àøâàðåè. úúçéì ìãáø
îé äéå äáçåøéí äììå òí ?äîù÷ôééí äòð÷éåú? îä äí øöå
?ëîä æîï îøéñä äéà îøâìú
áñãø. äàí äçåøâú ùìê úòðä .ìê òì ëì ùàìåúééê àçøé äîùéîä
.éù ìé ùàìä ?îé îèéñ àú äãáø äæä
.çùáúé ùàúä
.àåé, ìà .äí ìà ðøàéí ëîå àåäáé çéåú
ùìåí, éìãéí. àí àúí öåôéí .áæä, ñéìåðé äáøéçä ùìëí úçú îú÷ôä
àðçðå ðöèøê ìôúåç ,áöòãéí äúçî÷åúééí
"áëãé ìäáéà àúëí àì ä"àå-àñ-àñ .àôéìå îäø éåúø
.äçæé÷å çæ÷ .ðäãø-
.æä ëîå îùç÷ åéãàå òð÷é
,úôñé àú äá÷ø ùìê !åðååèé áæäéøåú
!àðé äåìëú ìäúøñ÷
.àðé äåìê ìä÷éà
,èåá, ú÷éà áù÷éú .ìà òì äôøååä ùìé
!äí îùéâéí àåúðå
!ññéì
!òùä îùäå
.äåà òåùä îùäå. äåà î÷éà
.àåìé ðæã÷÷ ìù÷éú âãåìä éåúø
ìîòùä, àåìé ðæã÷÷ .ìçììéú éåúø âãåìä
.éù ëàï øéç ùì âøáé ãâéí ?ðåëì ìôçåú ìôúåç çìåï
.æä ìà ëì ëê ëéó ëàï
!äéé! ôúçú àú ùìé
.àååéø öç. æä òåæø
àðé àåäá àú æä. àðé àåäá .ìú÷åò àú äøàù îçåõ ìçìåï
.æäå äãáø äàäåá òìéé
!îöèòø
ññéì! ëîä ù÷éåú ?÷éà ðùàøå ìê
!âøåí ìäí ìùìí
!òáåãä èåáä, ññéì
.ìòåìí àì úîòéè áòøëå ùì ä÷éà
.äñåëï àøâàðåè îãååç
.ä÷ùéáé, äéìãéí áñãø âîåø
ìà àåëì ìåîø àåúå .äãáø òì äáéú
?ìîä? îä äí òùå
.äí ìà òùå ëìåí .äí ìà äøñå àú äáéú
.àðùéå ùì "èé÷-èå÷" òùå æàú
,îä? àøâàðåè !àîøúé ìê ìùîåø òìéäí
.àðé öåôä áäí .àðé öåôä áäí î÷éàéí åöåøçéí
.àðçðå ðöèøê ìãáø òì úùìåí ñéëåï ."ø÷ ÷ç àåúí àì ä"àå-àñ-àñ-
!àðé øåöä äòìàä áùëø
éù ø÷ àãí àçã ùàøöä .ùéçëä ìäí ùí ëãé ì÷áì àú ôðéäí
."îô÷ãú ä"àå-àñ-àñ ?ìàï àðé éëåìä ìäôðåú àú äùéçä ùìê
.äöìúé àú çééê. ð÷åãä àçú òáåøé
.ùéäéä .ù÷é ä÷éà äéå øòéåï ùìé
?ìîä àúí îúååëçéí òì ëì ãáø .àúí àç åàçåú
,àúí øáéí ëîå çúåìéí åëìáéí
,åàðé éëåì ìäáéï .ìîä ëìáéí åçúåìéí øáéí
.çúåìéí äí ðåøàééí. ø÷ úéøâòå
."çì÷ "äú÷øø", çì÷ "äøâò .çéáøúé àåúï ìîéìä èøðãéú
."áøåëéí äáàéí àì ä"àå-àñ-àñ
?îé àú
,ëøîï ÷åøèæ ."ñåëðú çùàéú ùì ä"àå-àñ-àñ
.àîê äçåøâú, äéà ãåãúé
îéìú àæäøä ìé àìéëí ...äàøëé-ðáìéí ùí áçåõ
ääâðä äèåáä áéåúø ...ùìëí òùåéä ìäéåú
.ãåðàè â'ìé
?îä àðé àåîø ?îä äí äåìëéí ìòùåú òí æä
îä, äí äåìëéí ìæøå÷ ?àú æä òìéäí
.ø÷ úàîø æàú. àðé îåùê îãé
.áåà ðåãä áæä
,îòåìí ìà úôñúé îøâì .åëëì äðøàä âí ìà àúôåñ
."àðé àåîø ùðçôù àú "ùåîø äæîï
.æä îöéàåúé
àéôä äôø÷ äùáåòé ?"ùì "öééã äîøâìéí
.éù ìé æîï òã éåí ùéùé
.æäå éåí ùéùé
.äæîï îàéõ, ååéìñåï ?àúä ìà îúòãëï áçãùåú
!úùéâ ìé îùäå òì îéùäå, ëì àçã
,åúáéà ìé àú æä àúîåì
àå ùìà éäéä ìê ?îçø ëàï áúçðä äæå. äáðú
.æä äæîï ìäéòùåú øöéðééí
.îøéñä ìà òåðä á÷ùø .àåìé äéà ùåîøú òì ãîîú àìçåè
éù ìä äøáä .äñáøéí ìúú
äéà îòåìí ìà àîøä ?ìëí ùäéà äééúä îøâìú
,åáëï, ìäâðúä .äéà ôøùä
.åáëï, ùìåí !äéé, àøâàðåè-
.àú éìãä âãåìä òëùéå ?æàú ñâñåâú èéèðéåí
?ëéáåã .ëï, áá÷ùä-
.úåãä
.îâðéá
øåöéí ìøàåú àéê ?äúçìúé ëîøâìú
!ëï
.æåäé îçì÷ú "ñôéé ÷éãñ" äéùðä
ñâøå àåúä ìôðé ùáò ùðéí .áâìì áòéåú ú÷öéá
.îîù òöåá. äéà ä÷ãéîä àú æîðä
ñôéé ÷éãñ" äéå îçì÷ä-òéìéú ."ùì öòéøéí, äùééëú ì"àå-àñ-àñ
.àðé äåìê ìôåöõ àåúê
äéå éëåìéí ììëú ìî÷åîåú .ùîøâìéí îáåâøéí ìà éëìå
åìòùåú àú îä ùîøâìéí øâéìéí .ìà éëìå ìòùåú
!øàìôé, æä àðé .äìëðå ìà÷ãîéä éçã
...àéê àúä
.òëùéå àðé øåàä, äí ëéáå àåúå .îòåìä, äåà äéä îòöáï
àäéä îòåðééðú ìäçæéø .àú îçì÷ú "ñôéé ÷éãñ" éåí àçã
,"àðçðå ÷åøàéí ìàìä "ñèåîôøéí ."åìàìä "éãé-ôèéù
,äí îùúîùéí áùãåú àì÷èøåîâðèéí .áëãé ìéöåø îëä òì àðåùéú
.àìä âãåìéí
.àúä éëåì ìîçåõ ãáøéí
?"àñô÷ú îàøá ùãä"
,ðåöø áëãé ìòæåø ìîøâì ,ìáðåú îèòðéí îîåìëãéí
,àîáåùéí, áìáåì äîåðé .åîúéçåú
?îúéçåú .àåîø ìê îä-
àúï ìëì àçã îëí ìáçåø .âàãâ'è àçã ëîæëøú
.ùìé .ùìé-
àì úúøâùå éåúø îãé. àîøúé ,ùàúï ìëí ìáçåø âàãâ'è
.àê ìà àîøúé ùàôòéì àåúí
,áéîéí òáøå ,äéìãéí ùäôëå ìîøâìéí äëé èåáéí
äéå àìä ùìà çéëå .ìâàãâ'èéí äîúàéîéí
äí âøîå ìãáøéí ì÷øåú .òí îä ùäéä ìäí áéã
?îé æä
.àðé åàç ùìé, â'åðé
àðçðå äééðå äøàùåðéí åäàçøåðéí ."ëçì÷ îúåëðéú "ñôéé ÷éãñ
?àéôä äåà
.àðçðå ìà ðãáø òìéå. áåàå ðìê
åæäå äî÷åí ùáå äñéåø äîåøçá .ùìðå îñúééí
çëå ëàï. îøéñä úàñåó .àúëí áúåê ëîä ã÷åú
àðå éëåìéí ìäéåú îåòîãéí ?ìúåëðéú ä"ñôéé ÷éãñ" äçãùä
,äæîï éâéã. îöèòøú, çáø'ä .àðé öøéëä ìæåæ
àå-àñ-àñ" îòáéãéí" .àåúðå îñáéá ìùòåï
,"àðçðå öøéëéí ìòöåø àú "ùåîø äæîï .ìôðé ù"ùåîø äæîï", éòöåø àú äæîï
ùåîø äæîï". ìà îîù ùí" ?ùì ðáì, àä
."àåé, æä "ùåîø äæîï ?äåà äùéâ ùòåï, ðëåï
.æä ìà ùí îôçéã áëìì
.ùèåéåú
.äâòú ìéòã ùìê ìîùéîä æå
.îæì èåá, ñåëðú
àæ "èé÷-èå÷" ú÷ó ,àú äáéú ùìðå
.åøãó àçøé àçéê åàçåúê
?îä àú çåùáú ùàðçðå öøéëåú ìòùåú
.ìäùîéã
?ìäùîéã .çùéáä èåáä
.áøåëä äáàä ì"áéâ èééí", ñåëðú .ìáùé àú äçìéôä
"äîåãéòéï àåîø ù"èé÷-èå÷ .áîé÷åí äæä
àúøé àåúå åúðé ìå ìäåáéì àåúðå ."àì îëùéø äàøîâãåï ùì "ùåîø äæîï
.åàçø ëê äú÷ùøé, åçëé ìâéáåé
.äðä äâéáåé ùìé
.áñãø, àúä .àðé öøéê àåúê áùòä ùù, áãéå÷ ëàï
.÷ãéîä! äëðéñå àú æä ôðéîä
îëùéø äàøîâãåï öøéê ,ìäâéò áã÷åú ä÷øåáåú
!åàðçðå çééáéí ìäéåú îåëðéí ìäâòúå
.çôä òì äëðéñä
.äðä ìê, òáåãä èåáä
!äúøëæå, øéëåæ. äúøëæå
?îä àúí òåùéí .àðçðå ÷øåáéí îàåã
.úëðéúé ëîòè äåùìîä
àðé ø÷ öøéê ìäùéâ àú äëøåðåñ .çæøä îäéìãéí äçèèðééí äàìå
?àúä öåç÷ òìéé? æä àúä
?äàí äôìöú ëøâò
.àìåäéí àãéøéí. øáåúéé, áá÷ùä
(æä îøéç ëîå òãùä (÷èðéä .åééàåù
.àìåäéí àãéøéí, æä ðôùé .æä òå÷á àçøéê
.çæøå ìîèìåú ùìëí. äúøëæå
!'àðé îñåðååø, ààåõ
.æä ëàï, æä ëàï .ñåó ñåó æä ëàï
ìî÷åîåú, ëåìí. æäå äøâò .ùëåìðå çéëéðå ìå
.áãéå÷ áæîï
.äé÷åøé-ãé÷åøé-ãå÷
.äîøâìú øöä áîòìä äùòåï
,äùòåï äøàä àçã .åäîøâìú äééúä îçåñìú
.îùç÷, òøåê, åîúàéí, èé÷-èå÷
.çëé ã÷ä. äîúéðé
?æäå äòåæø ùìê ?úéðå÷ú ùîçèèú áàó
.øáåúéé, äéëðñå ìëàï
,îúå÷ä .ðøàä ëàéìå äâéò äæîï
.çñìå àåúä .áåí
"èì÷"
"ôööú çéúåì"
!áäöìçä áôòí äáàä
,ëëì ùäôùò âãåì éåúø !ëê äæîï èåá éåúø
.äåà áàîú îúçéì ìòöáï àåúé
òùø á÷áå÷éí éøå÷éí ,úìåééí òì ä÷éø
åàí á÷áå÷ éøå÷ àçã ,áèòåú ééôåì
àðé òãééï ëåòñú ..."òì ä"àîà äçåøâú
.îøéñä
.îùåí ùìà àîøä ìðå ùäéà îøâìú
.îùåí ùìà àîøä ìàáà
àåìé äéà ôøùä .ëãé ìôðåú éåúø æîï áùáéìðå
.ëï, áèç
?åáëï, àú ìà øåöä ìäéåú îøâìú
.àðé àäéä
.åàôéìå îøâìú éåúø èåáä îîøéñä
?îä àú îúëððú
ëøîï àîøä ùä"ñôéé ÷éãñ" äèåáéí .áéåúø, äéå àìä ùìà çéëå ñúí ëê
.äí éöàå äçåöä, åâøîå ìãáøéí ì÷øåú
æä éäéä çééá ìäéåú îùäå .îîù îãäéí
?"ëîå ìúôåñ àú "ùåîø äæîï .øòéåï âøåò-
,äøàùåï ùîâéò àì äàéù äøò .îðöç
...ìà. ìà òåã úçøåú
,"àéæä çì÷ á"äéøâòå ?ìà äáðúí
.äîùç÷ îúçéì
!áðàãí
äîñèé÷ äîçùîì äæä .âí ìà òåáã
,áæîï ùàú ìåòñú îñèé÷éí .àðé ôåøõ ì"éãéé äôèéù" ùìé
!àðé çåùá ùäöìçúé
?ìîä
.àðé ôùåè ìà îáéðä
.æä àåîø ùäñåììåú ëìåìåú
.÷øàé àú äàåúéåú ä÷èðåú
...ëôúåø äôòìä åëéáåé"
".ìà ëìåì"
.áåà ðöà îëàï
.øòéåï èåá
!äéé !äéé-
îä àúí òåùéí ëàï, éìãéí? àéï ìëí .àéùåø áéèçåðé áëãé ìùäåú ëàï
.àéáãðå àú äëìá ùìðå
?ëï, àáì áãéå÷ îöàðå àåúå. øåàä
.ùìåí. àðé îúëååï, ðáéçä .àðé îúëååï, ååàó, ååàó
...áäçìè, äúëååðúé .ùúå÷-
.ëï, äí ìà ÷åðéí àú æä .ðøàä ùàðçðå áöøä äæå éçã
!øåöå
!äéé !äéé! òöøå áî÷åîëí-
.ñìçé ìé .àðé òåáø. ðòìééí éôåú
.îöèòø, îöèòø
!òöøå àú äéìãéí äàìä
!ìòåìí ìà ðáøç îäí
!ëï, àðçðå ëï !îùëå àú ä÷åìø ùìé
."ðæéìú ùîï"
!îøùéí
!äí òãééï àçøéðå .îùëå áæðá ùìé-
."ôööåú úçú"
!æä äëìá äîâðéá áéåúø
.áäçìè .æäå ôøñ, åàðé î÷áì àú æä
!ååàå
.çëå, çëå, òåã àçã. òåã àçã
.îùëå áàöáò ùìé
.òùå æàú
.çëå ìæä
?îä æä àîåø ìòùåú
.æä ø÷ âåøí ìé ìöçå÷
.ù÷è àê ÷èìðé
àéê àðçðå àîåøéí ?"ìîöåà àú "ùåîø äæîï
àðé ìà éåãò, àí æä äéä ëæä ...÷ùä ìöàú îàåìí äàåøçéí
...æäå îåáéì äúðåãä äèìîèé
."äéãåòä âí ë"úåú
ëøîï àîøä ìà ìäñúîê ,òì äâàãâ'èéí ùìðå
.àìà ìäùúîù áéãééí ùìðå
àøâàðåè, îä àúä éåãò ?"òì "ùåîø äæîï
.øàùéú, ä÷ìéãé àú äñéñîà ùìé
."ãàáì-àå-ååàó"
äí ééøèå ëîä ,äåãòåú á÷åãéí
."áðåâò ìîé÷åîå ùì "ùåîø äæîï
àê àó àçã ìà .äöìéç ìôöç àú ä÷åã
.æä ìà ÷åã .æä äéôåê-àåúéåú
,úåøéã àú ëì äîñôøéí
,äôåê àú ëì äàåúéåú .åæä éâéã îùäå àçø
?"çðåú úé÷åðé äùòåðéí äâãåìä"
äàéù äøò îçæé÷ ááú òøåáä ?áçðåú ùòåðéí
."åáëï, äåà ð÷øà "ùåîø äæîï
ðáìéí áàîú àåäáéí î÷åîåú îñúåø .ìñåãåú ùìäí ëãé îåèéá îøëæé
æä éé÷ç àåúðå ,"àì çðåú äùòåðéí ùì "ùåîø äæîï
.îáìé ùðöèøê ìòæåá àú äáðééï
.ëãàé ìê ùìà úôåøø àåúðå
.àðé çåùá ùæàú ñåâ ùì ð÷åãä ?îä-
."äí ì÷çå àú ä"ëøåðåñ ùôéø !àì úúðå ìäí ìäúçî÷-
!îåæø ùëîåúê !àéãéú àåúðå
.àéáãúé àú äôðéí
.îùäå îñøéç ëàï
.úîéã éãòúé ùàú øàù úçú
äééúé ðåúðú ìê àâøåó ìùéðééí !àí äééúé éåãòú àéôä äàâøåó ùìé
.àðé çåùá ùä÷éáä ùìé äúäôëä
.àðé çåùáú ùçñøú ìé ëìéä
!àøâàðåè
!òáãúé òìéëí
.àðé ø÷ îåùê àú äøâì ùìê
.îáøé÷ .÷åîé÷àé-
.îøéñä òì ä÷å ?îøéñä-
.áñãø, îúå÷
?äìå .úðé ìàîà àú îëùéø ä÷ùø-
.éåôé. úåãä ìê
.îöèòøú, ÷ùééí èëðåìåâééí, ëøîï ?îä ùìåí äéìãéí
...äí
?îðîðîéí
?áñãø. àéôä äí áàîú
àðé áàîú îöèòøú. äí ùéâøå ."àú òöîí îçåõ ì"àå-àñ-àñ
.ùìçé ìé àú ð÷åãåú äöéåï ùìäí .àôâåù àåúê ùí
.àú éåãòú, äéà îàåã ëîåê, ëøîï
.åîæä àðé çåùùú
?àúä áèåç ùæäå äî÷åí
.áåà ðçùåá ."äåà ð÷øà "ùåîø äæîï
.äçãø äæä îìà áùòåðéí
ìà, áåàå ðìê, áåàå ðáãå÷ .àú çðåú äâáéðä äæå áäîùê äøçåá
.æäå òåã äéôåê àåúéåú
úäôåê àú ëì ñãø äàåúéåú ?åäí éàîøå àú îùîòåúï
."àåäá úä"
.îáøé÷ .îòìéú-
.æä çééá ìäéåú ìåç äâéùä
.àåôñ .ð÷åãä àçú òáåøé-
.àåìé äáçåø ä÷èï äæä
.ùúé ð÷åãåú òáåøé
.àúä éëåì ìòæåø, âàåï ?åìäñúëï áäôñã
.ñéñîà àåùøä
áåà ðøàä ìàï æä îåáéì .ìôðé ùð÷øà ìê äîðöçú
àúí öøéëéí ìòùåú úçøåú .ëãé ìøàåú îé îáéðéëí äåà äëé îòöáï
.ëì äìäèåèéí ùìé. ëì äìäèåèéí ùìé
.åæä... ùòåï òð÷é
.ìà, æåäé îìëåãú îååú òð÷éú
.æä îçåâ äùòåú
.îçåâ äã÷åú
.åæä îçåâ äùðéåú
...àæ, îä
?æä
æä áèç îçåâ ."ä"ìçúåê-àåúê-ìçöé
.åáëï, àðé äåìê äáéúä !éù ùí ãìú-
?àæ
...äøàùåï ùîâéò îáìé ìäéîòê
.îðöç
òëùéå, ä÷ùá ìé, ø÷ áâìì ,ùáï àãí àçã ÷åôõ îöå÷
ìà àåîø ùàúä öøéê ?ìò÷åá àçøéå. ðëåï
.ëðøàä ùëï
.îáøé÷. äðä æä îúçéì ùåá
!"äðä îâéò îçåâ ä"ìçúåê-àåúê-ìçöé
!÷ôöé .àðé àúëåôó, úåãä øáä ìê-
çééáú ìäéåú ãøê èåáä éåúø .ìòáåø àú äæîï
!äðä æä îâéò ùåá !äåà ðò îäø éåúø
!æä áâìì ùäæîï îàéõ
,ä÷ùéáå, ðàîø ìé ìùîåø òì äéìãéí !àáì ìà ìöôåú áëí îúéí
!ññéì! äçæ÷ çæ÷
.æä îäðä ìöôééä
?àúä áñãø .ëï-
.ðéöçúé .ð÷åãä àçú òáåøé
.÷ãéîä. áãøê äæàú
!äéé...äéé, æä ôåòì
.éåôé
.àðé îøâì àçø îøâì
.ìê úáéà àú äîöìîä
.ääöâä îúçéìä
- öééã äîøâìéí -
.úåëðéú çîù-äùðéí ùìé îúëðñú
.æåäé ääôñ÷ä äâãåìä ùìé
,ëòú ðáðä òì ääöìçä äæå
."åàåìé áéåí îï äéîéí ðæëä á"ôøééí èééí (îåðç èìååéæéåðé)
...ôøééí èééí" îùîòå æîï çåôùé" .ìáæáæ òí éìãéé
,úåëðéú îòåìä. ø÷ ùáòåã çîù ùðéí .äí ëáø ìà éäéå éìãéí
?îä àúä àåîø
.áæáæ àú äæîï òëùéå
ëé äãáø äéçéã ùúîéã ...úîöà æîï áùáéìå ìéåúø îàåçø
.äåà çøèä
.àìåäéí
,ëîòè ðçúëðå ìçöé ?áùáéì îçùá
...éù ëàï äøáä òì
".äéìã ùðìëã áæîï"
,åæä äåìê ì÷øåú ìðå ."àí ìà ðòöåø àú "ùåîø äæîï
ìôé æä, äåà äéä çì÷ .îðéñåé îñò áæîï
?îñò áæîï áùðåú äùìåùéí
.àðùéí áàîú ãéáøå îöçé÷ áæîðéí ääí
ôøåé÷è àøîâãåï" .ðéñéåï öéìåí, 1936
ëøåðåñ ùôéø', äúâìä ëéñåã'" ,äîåëø äéçéã
äîñåâì ìòöåø àú" ".îëùéø äàøîâãåï
!àðçðå çééáéí ìöàú îëàï ?îä ÷øä-
!äí îçôùéí àçø äùøùøú
.æä éòöåø àú äùòåï ùìê
!ùîåø òì äøàù ùìê
.àåôñ! îöèòø á÷ùø ìæä
åáëï, äçãùåú äèåáåú äï, ùàúä âáåä .îñôé÷ áëãé ìäîùéê ììà äôøòä
?îùç÷éí áîùç÷é îøâìéí
àúí äéìãéí çåùáéí ùéù ,ìëí àú ëì äæîï ùáòåìí
.àê á÷øåá ìé éäéä
.îñøé ìé àú äùøùøú
àðé çåùáú ùæä äæîï .ùúîöà îàåøä éåúø ñåãéú
!îøéñä ?îä-
.òæåá àú éìãéé áîðåçä
.éìãéí çåøâéí
.ù÷è! äéà ëàï ëãé ìäöéì àåúðå
àéê àúí îòæéí ìáæáæ ?æîï áìäúååëç òì ëê
àí àéï ìëí òðééï ,áìäéåú îùôçä
àæ ìà îâéò ìëí .ùåí æîï éçã
.åáëï, äåà öåã÷ áðåâò ìãáø àçã
,àí àðçðå øåöéí ìöàú îëàï .ðöèøê ìòáåã ëîùôçä
.äãìé÷å àú äâàãâ'èéí ùìëí
.äí ìà îåôòìéí
.àìå ø÷ îæëøåú .ìà òåã-
.æîï äôèéù
.îâðéá
?çðåú ùòåðéí
.îòè ùîàìä, åäîùê îñáéá ìáðééï
.ôðä éîéðä ëòú
.îøâì æåää
.æäå ôç àùôä .îøâì æåää-
.äîùê ÷ãéîä ëòú .ôðä ùîàìä ëòú
,øâì ùîàì, øâì éîéï .øâì ùîàì, øâì éîéï âãåìä
.ìàîöò åòöåø
.äîùê ìîèä
ä÷åì äîòöáï àåîø ùéù .îøâì îîù ëàï. äñúëì
.äîùê ìîèä ëòú
!æä éåúø îôç àùôä
!îöèòøú !æä áñãø! òùé æàú ùåá-
."ôèøéåú ùéèà÷é"
.áåà äðä. áåà äðä, áåà äðä
?áñãø, îåëï
.ååéìáåø ååéìñåï, öééã äîøâìéí ëàï
ëîå ùàúí øåàéí, àðé áñåâ ëìùäé .ùì îàåøä úú ÷ø÷òéú
äéëï ùä÷øá ,ìçåôù åöã÷
ðìçí òì éãé äîøâìéí .äèåáéí áéåúø ùì îãéðúðå
àðé áàîú ìà éëåì ,ìøàåú äøáä îëàï
àê àðå éëåìéí ìäú÷øá òí îöìîú öééã äîøâìéí ùìðå
.áëãé ìäùéâ úîåðä ÷øåáä éåúø
äéìãéí äåìëéí ìäùúâò .ëùäí éøàå àú æä
?äùâú àú æä .äùâú àú æä? ÷ãéîä, ÷ãéîä
!àøâàðåè, òùä îùäå
?îä àú øåöä ùàòùä .àðé îàäá, ìà îúàá÷
!"îöá ú÷éôä"
.îöá ú÷éôä äåôòì
!ääöâä îúçéìä
!÷ãéîä, àøâå, ÷ãéîä
!"ùîéùäå éùéí àú æä á"éåèéåá
.äæîï òó, ëàùø àúä ðäðä
!äùøùøú ùìé
!áåàé ðåöéà àú äéìãéí îëàï
!àøâàðåè
!ùçøø àåúå
!ðå, áàîú !äúëååðúé ìñçåá àåúå ìçöø äàçåøéú
.úï ìäí ììëú .äëì çì÷ îäúåëðéú
."éù ìðå àú ä"ëøåðåñ ùôéø
.ãáø ìà éëåì ìòöåø àåúðå ëòú
.îöèòøú ìâáé äùøùøú, îøéñä
".îöèòøú ìâáé äùøùøú, îøéñä"
äééúé öøéëä ìäçæéø ìê .àåúä ëùáé÷ùú
.ëï, äééú öøéëä
ìà äéä ìðå îåùâ .ù"ùåîø äæîï" øöä àåúä
".àðçðå ø÷ éìãéí èéôùéí"
,ìà éëåìúí ìãòú .æä äéä îñååâ
.ëì äòåìí áöøä âãåìä
.àì úñúëìé òìéé
.äëì áàùîúðå
åàðé îöèòøú ùìà ùéúôúé àåúê .ùäééúé îøâìú
àê æä äéä çùåá ìé .ùùðéëí úäéå îåâðéí åáèåçéí
îä ùçùåá äåà ."ìòöåø àú "ùåîø äæîï
.úðé ìðå äæãîðåú ðåñôú
,ùðéëí äééúí îàåã àîéöéí .åàðé ëä âàä áëí
æä ðùîò ëîå îùäå .ùàéîé äééúä àåîøú
.äí øåöéí àåúðå çæøä ìúç÷åø ."÷çé àú äéìãéí çæøä àì ä"àå-àñ-àñ-
.àôâåù àåúê ùí .÷ìèúé-
.úåãä ùäöìú àåúðå
.áëì æîï
ðäâúé ìäéëðñ ìöøåú .ëàìå ëì äæîï
.äéé îúå÷ä. îöèòø ùàðé çñø ìê !çãùåú îòåìåú
äùâúé ñöðä îãäéîä òì !÷øá îøâìéí àîéúé, áçðåú äùòåðéí
,àðé äåìê ìùãø æàú ìàååéø !"äòøá, "áùòú äùéà
.äéìãéí äåìëéí ìäéåú ëä âàéí .àåé ìà-
,àåäá àåúê, îúâòâò àìééê !öøéê àåúê. áéé
!äú÷ùøé àìéé çæøä
.òùéú àú æä, öééã äîøâìéí
!æä îòåìä
.àðå äåìëéí ìæëåú á"àîé" òì ëê .(á"ôåìéöø" (ôøñé ÷åìðåò
.çæåø àçåøä, çæåø àçåøä ?éù ìä úéðå÷ éçã àéúä
!éù ìä !æä é÷ø
,áñãø, àðçðå öøéëéí úøùéí ùéâéã ".îøâìéí äí àîäåú ìà îúàéîåú"
ååéìáåø, úøàä àí úåëì ìäùéâ .öéèåè îùéøåúé áèçåï äéìã
,àí éù ìðå îæì, äí éé÷çå àú äéìãéí !åéòáéøå àåúí ìîùôçä àåîðú
!ååéìáåø .îöèòø, àðé îâåùí
æä áñãø, éù ìé àú .ä÷ìèú äî÷åøéú áãéå÷ ëàï
.ìà äáàúé àøåçú öäøééí
!éù ìæä èòí ùì òåó ?øåöä ÷öú
!äçåöä
- ååéìáåø ååéìñåï - - öééã äîøâìéí -
.àìåäéí
.îøâì æåää
.áàîú? îòåìä
.äéé, îåú÷
.àì úâéãé ìé îúå÷ ."àéï éåúø "îúé÷åú
!àú îøâìú
.âéìéú .åáëï, àðé öééã äîøâìéí-
,åîñúáø ùàðé ìà àçã èåá .îôðé ùàðé çé òí àçú
...ôøùúé áéåí ùäéä ìðå àú äúéðå÷ú
îùåí ùîùôçúðå äéà äãáø .äëé çùåá áòåìí òáåøé
...å
.àðé ëì ëê îöèòøú
.ååàå. àðé îøâéù ëîå ùåèä
?îãåò äúçúðú àéúé
?áèç äôñãú áäúòøáåú, ðëåï .àúä äàéù ùàðé àåäáú-
,åáëï, ëòú àðé äàãí ììà òáåãä
.åàåìé ììà îùôçä
?äéëï äéìãéí
äí úçú äùâçä ."îúîãú á"àå-àñ-àñ
,äí áèç éåúø áèåçéí ùí .áëì î÷øä
àðé îúëååï, éù ìäí àáà .ùìà éëåì ìäâï òìéäí
.ø÷ àîøé ìäí ùàðé àåäá àåúí
?åîä àéúðå
...àðé ø÷
.æ÷å÷ ìæîï
.ìëåìðå äåìê åàåæì äæîï
ëîä çæå ,ùæä éáåà áìäáú àù
äöôä òð÷éú, àê äéå .àìä áðé äîàéä ùðéçùå ðëåï
ëùäí çæå ñåó ,ììåç äùðä äàðåùé
.ñåôå ùì äæîï òöîå
äàí îéùäå éëåì ìäöéìðå ,îäàôå÷ìéôñä äòåîãú ìäúøçù
...éåí äãéï äñåôé äæä, æäå
.àøîâãåï
."äéãåò âí, ë"ðéñåé ååìñ
áéîéí òáøå, äîëùéø äæä
ëîòè âøí ìñåôå ùì .äòåìí ëôé ùàðå îëéøéí àåúå
"åæåäé äñéáä ùä"àå-àñ-àñ ,äôñé÷ àú äðéñåé äæä
,åùîå àú äîëùéø äæä á÷åîä 13 .äéëï ùäåà ðîöà äéåí
âåøì äòåìí ðîöà .òì äôø÷ ëòú
,åæåäé äñéáä ùàðé ÷åøà ìàçã äñåëðéí ,äîåòøëéí åäîåëùøéí áéåúø ùìðå
.äñåëï ÷åøèæ
äåà àôéìå ôøù îâîìàåú .áëãé ìòæåø ìðå
!ëï
.àçé
.èåá ìçæåø .îòåìí ìà äééú öøéê ìòæåá-
àéôä äééú áùáò ?äùðéí äàçøåðåú
àí àåîø ìê, ìà é÷øàå .ìëê îùéîä çùàéú
.ìà ùäúâòâòúé àìéê àå îùäå .äééúé öøéëä äôñ÷ä îäôøöåó ùìê
.àéæä öéøåó î÷øéí îåæø
.äééúé öøéê äôñ÷ä îîê .ùëç îæä-
?îä äåìê ùí
.àéçåã îùôçúé
.æä ìà áðåâò àìéðå
.ëøîï, æä áðåâò ìäöìú äòåìí
.ìà îâéò ìê ìòðåã àú äúâ äæä
.úåãä .òì ìà ãáø-
.áñãø, ñåëðéí .áåàå ðååãà ùéäéä îçø
!áåàå ðìê ìäöéì àú äòåìí
?îä àðå öøéëéí ìòùåú ?îäé äîùéîä ùìðå
!àúä äîôñéã
?áàîú! ìîä àðçðå áôñ÷-æîï
."àðçðå îöàðå àú "ùåîø äæîï ?àæ ìîä àðçðå îøåú÷éí
åìîä àðçðå öøéëéí ?ìùîåø òì äúéðå÷ú
.èëðéú, àðé ùåîø òìéä
ìôòîéí àúä äëìá, ìôòîéí .àúä îøëæ äáéãåø ìúéðå÷åú
."ãééðâ'ø ãéàîå, îðäì ä"àå-àñ-àñ
øöéúé ìùáç àúëí .òì ùéøåúëí äàîéõ
øàùé äáåáåú ùìëí .áàîú ãåàâéí ìàéîëí
.àéîðå äçåøâú
.úðé ìé ìúú ìê òöä, éìãåðú
.àì úñúáëé áùèåéåú äàìå
...äéà ìå÷çú àú äæîï ëãé ìàäåá àåúê .àú àåäáú àåúä áçæøä
.ùòåï éôä .úåãä-
.æàú äééúä îúðä îàáé
.àúä îãáø îöçé÷ .àú ðøàéú îöçé÷-
.ãééðâ'ø ãéàîå .ëï-
éãòú ùäùí ùìê ?äåà äéôåê-àåúéåú
,äçìó àú ñãø äàåúéåú áùîê ...åæä éáèà
.àøîâãåï
.ëîå áîëùéø äàøîâãåï
...àå ùæä öéøåó î÷øéí
àå ùæä öéøåó î÷øéí .îåæø áéåúø
.àúä îú÷ú÷
.æä ùòåï éùï
.àê àúä òåðã òåã ùìåùä
."àúä äåà "ùåîø äæîï
ëï. äééúé ùîç ìäéùàø .áñáéáä åìãáø, àê äæîï äåìê åàåæì
øàù äçáø'ä äèåáéí ?äåà ìîòùä øàù äçáø'ä äøòéí
.áäçìè ìà øàéúé àú æä îâéò
!àðçðå ìëåãéí ëàï
!çôù àçø îëùéø ÷ùø àå èìôåï
!àðçðå çééáéí ìäæäéø àú îøéñä
.äñåëðú ååéìñåï
!äñúåááé !æàú îìëåãú-
!ùåîø äæîï" äåà ãééðâ'ø" !æåäé äæäåú äñåãéú ùìå-
úøàé, àéï ìé æîï ìîúéçåú ?ùìê òëùéå. áñãø
.öôå áàøâàðåè ùåîø òì äúéðå÷ú .úåãä ìëí
.îëùéø äàøîâãåï
.äåà ÷èï
.àí äæîï äåà äîáçï, äîùôçä äéà äëé èåáä
.æàú îìëåãú
.ùìåí, ñåëðéí. äâòúí áãéå÷ áæîï
.äéìãéí öã÷å
...àðé îðçù ùàðé ìà
.îé ùçùáú ùàðé
àæ äéëï ðîöà ?îëùéø äàøîâãåï äàîéúé
,"áçæøä á"àå-àñ-àñ .àéôä ùäåà äéä úîéã
...åòëùéå
.àðé çééá ìçæåø áùáéìå
?îä æä
.ùòåï àîéúé åðçîã
,"æäå âí "î÷ôéà äòáøä
."ìëì äñåëðéí á"àå-àñ-àñ
.æäå äæîï ìñééí àú äúçøåú
.ãééðâ'ø, ìà
.åëòú... ëãé ìòöåø àú äòåìí
?îãåò àðé ìà ÷ôàúé
.àðé... ú÷åò ëàï
.àðé æ÷å÷ ìúâáåøú
.àê àéï ëì úâáåøåú .ëåìí îå÷ôàéí
...ôøè ì
.äæîï ðâîø ìøåá äòåìí
,þ18 î÷åîåú äå÷ôàå
òì éãé îëùéø äàøîâãåï ".ùì "ùåîø äæîï
...ãáø àçã áèåç .æä îú÷ãí ìëéååððå
.àê àì ìðå ìàáã ú÷ååä
!òì îé àðçðå òåáãéí? æä ðâîø !àðçðå âîåøéí
.ùéîå ìá, ñôéé ÷éãñ .àúí äåôòìúí
.àðé çåæø, àúí äåôòìúí
?äåà îãáø àìéðå
"áøâò æä îîù, "ùåîø äæîï ."îùúìè òì îèä ä"àå-àñ-àñ
.äâéò æîðëí ìäöéì àú äòåìí
.ëì ñåëï "àå-àñ-àñ" äå÷ôà
æä úìåé áëí .ìòöåø àú îëùéø äàøîâãåï
.äùéâå àú äùøùøú áçæøä .æäå äãáø äéçéã ùéëåì ìòöåø àåúå
?åàéê àðå àîåøéí ìòùåú æàú
ñôéé ÷éãñ" úîéã äéå" ,îñåâìéí ìðöç àú äàðùéí äøòéí
.îùåí ùîáåâøéí çåùáéí éåúø îãé
,àê áùáéì éìã .ëì ãáø äåà àôùøé
.ñîëå òìéé, àðé éåãò
ø÷ äùúîùå áãîéåðëí ,åúôòìå àçã òí äùðé
.åìà àçã ðâã äùðé
àæ áìé ìäúçøåú ?éåúø àçã ðâã äùðé
.èåá
!àøâàðåè .îöá äú÷ôä", áá÷ùä"
.ú÷åó àú äãìú !àøâå îåòê
?îä áðåâò ìúéðå÷ú
.ñôéé ÷éãñ
.ñôéé ãåâ
.ñôéé áééáé
ëòú ëùàúí îåôòìéí ,ëñôéé-÷éãñ
,àúí çì÷ îöååú îåáçø
,åàðå öøéëéí ìòáåã éçã .ëîå ùâ'åðé àîø
.áìé úçøåéåú
àðçðå öøéëéí ìôøåõ ,"ìçãø-äëñôåú ùì ä"àå-àñ-àñ
,"ìäùéâ àú "ùåîø äæîï
,"ìîöåà àú ä"ëøåðåñ ùôéø
åàæ ìäùúîù áæä ,ëãé ìòöåø àú îëùéø äàøîâãåï
.åëîåáï, ìäöéì àú äòåìí
.ññéì, àúä úé÷ç àú çãø-äëñôåú .øá÷ä, úîùéëé òí äîúéçåú
åàðé, ëîåáï, à÷ç àú äîùéîä ...ä÷ùä îëåìí
.àðé àùîåø òì äúéðå÷ú
äáðúé ùäãáø äéçéã ùéëåì ìä÷ôéà ñåëðéí
.äåà ãøê úâé ä"àå-àñ-àñ" ùìäí
.äðä ìê
.úåãä ùäøñú àú ùìé, ëøîï
.úåãä â'åðé. äôùø àú àçåúê
...áñãø, àê ÷åãí ìëï
.ëê àðé æåëø àåúê
.äðä ìðå
!â'åðé
.äôùø àåúä
.àê ëì ëê ùìå åù÷è ëàï
.äðä
æä ìòåìí ìà äéä ÷åøä .àí àðé äééúé îåáéìú äîùéîä
.äôòìúé àú øá÷ä åññéì ?îä-
.äí éåúø îåëðéí îùàú çåùáú
,àí îùäå é÷øä ìéìãéí äàìå .àúä âîåø
.áãøê äæàú
.îîù çì÷, àùú äçéúåìéí
.ø÷ ò÷áúé àçø äàéðñèéð÷èéí ùìé
!åáëï, àú îñøéçä
ùðéëí äééúí öååú .äñôéé ÷éãñ äëé èåá ùäéä
?îä ÷øä
.ëï ?àéôä äééú áîùê ëì äùðéí äàìå
,ðéñéúé ìçìõ àú òöîé ?åðú÷òúé. áñãø
áñãø, àê àîà åàáà äùàéøå .àú äòñ÷éí äîùôçúééí ìùðéðå
...ëï. åáëï
àðé îðçù ùçùáúé ùæä .ìà îâðéá ìäîùéê ìòáåã òí àçåúé
.æä îä ùòùä àåúê îâðéá
?àéôä îøéñä
!æä çåì èåáòðé
.àì úâøåí ìé ìäëåú àú îúâ äàåø
!äðä äåà
.òëùéå øàéúí àú äöã äàôì ùìé
?ñåììä çìùä
".àì úñúîê òì äâàãâ'èéí ùìê"
?ùìåí
?îéùäå ðîöà ëàï
?ôúçú ëáø àú äãìú
.àðé çåùá ùàðçðå öøéëéí ãøê àçøú ôðéîä
.áñãø. àäéä ùí áúåê ã÷ä
.áøëåúéé
.úôñú éìã
!úäðä îäðñéòä
?îä òëùéå
.àðçðå îøéîéí éãééí
æåäé äãøê äéçéãä .ùðùéâ àú äùøùøú áçæøä
.ø÷ ò÷åá àçøéé
.äòáéøå ìðå àú äðù÷éí ùìëí
.àú ëì äðù÷éí ùìëí
.ñåëðé ä"àå-àñ-àñ" äå÷ôàå áæîï
,äàí éù ùí, ëì àçã ?ùéëåì ìäöéì àú äéåí
.ùìåí, ååéìáåø
,ëï, æä äëìá ùìê, åàðé îãáø .àê æä ìà îùðä ëøâò
.øá÷ä åññéì áñëðä
"äí ðùáå òì éãé "ùåîø äæîï .åäí æ÷å÷éí ìòæøúê
,àðé éåãò ù÷ùä ìäàîéï, àãåðé .àê àúä ú÷ååúí äàçøåðä
.äééúé îîäø àí äééúé áî÷åîê
àðçðå çééáéí ìäùéâ àú ?äùøùøú. -àáì àéê
!ðå, úðé ìé ìðñåú .àåé, úôñé÷ ìöòå÷-
?îä ä÷èò òí éãé-äâ'àæ ?àä, éìãéí
àçé ì÷åé ùîéòä. åäáøéåï äèéôù ùìê .ì÷ç àú òæøé äùîéòä ùìå
.úï ìå àú òæøé äùîéòä áçæøä .àðçðå ìà îôìöåú ëàï
ìà. àúí ø÷ îðñéí .ìùéí ÷õ ìòåìí
?îãåò àúí òåùéí æàú
îëùéø äàøîâãåï ìà ðåòã .ìùéí ÷õ ìòåìí àå ìòöåø àú äæîï
.äåà ðåòã ìîñò áæîï
.ëãé ìäçæéø àåúé, ìæä
.àáé .áï, áåà ìëàï! äñúëì òì æä-
"ðéñåé äååìñ" .äéä ðéñéåï îå÷ãí ìîñò áæîï
.æä àðé, ìôðé äúàåðä
.àáé òáã òì àá-äèéôåñ äî÷åøé
äí áãéå÷ äéå àîåøéí ìáãå÷ àú äîëåðä .ëàùø äëì äúáìâï
.äåà àîø ìé ìà ìùç÷ ìéã äîòáãä
.àê îòåìí ìà ä÷ùáúé
æä äùàéø àåúé ú÷åò áæîï
ëì ëê äøáä ùðéí ùëîòè .àéáãúé àú äñôéøä
.àúä äééú äéìã ä÷ôåà áæîï
...àáé ä÷ãéù àú ëì çééå
.áðéñéåï ìäåöéà àåúé ìçåôùé
...öôéúé áå îæã÷ï
...åìáñåó
.îú
ä"àå-àñ-àñ" òöø àú äðéñåé
òí ôúøåï ùôùåè ...ðôì îï äùîééí
."ä"ëøåðåñ ùôéø
,ëàùø ääùôòåú ðòìîå .äééúé àéù áåâø áâåó ùì éìã
.ëì çáøéé ðòìîå
...àáé
.ðòìí
ëì äãáøéí åëì äàðùéí .ùäéä àëôú ìé îäí, ìà äéå òåã
åëì æä áùáéì ùúåëì ?ìøàåú àú àáéê ùåá
!àðé øåöä òåã æîï
.àéúå
.äåà ðúï ìé äëì
åìà éëåìúé ìúú ìå ,àú äæîï äëé èåá ùìå
...îùåí ùìà éãòúé
ùäæîï ùìðå .éäéä ëä ÷öø áéçã
,àê ëòú ëùçæøúé .ãáøéí äåìëéí ìäùúðåú
.ìà, äí ìà ?ñìç ìé-
àúä ìà áàîú éëåì .ìðñåò áæîï
.äæîï ðùàø àåúå äãáø
àúä ø÷ éåöø ,äøáä âøñàåú ùì òöîê
.ùîåôéòåú áð÷åãåú ùåðåú áæîï
.äåà èåòä. úåëðéúðå úòáåã
.ðéñéú æàú áòáø, åðëùìú
...åäðéçåù ùìé äåà ùàúí
.ëáø çæøúí áçæøä áæîï, äøáä
æåäé ìà äôòí äøàùåðä .ùàúä ðåñò áçæøä áæîï
,åáëì ôòí ùàúä çåæø .àúä çåæø âøåò éåúø
.áëì ôòí, úåëðéúê ðëùìú
.ðñä æàú ùåá òí àúä àçø
...àê îä ùàúä òåîã ììîåã
.äåà ùàúä ìà éëåì ìùðåú àú äòáø
.àúä ø÷ úâøåí àøîâãåï
.àì ú÷ùéá ìå !áôòí äæàú, æä éòáåã
,àúä úçæåø áçæøä åéäéä ìê àú ëì äæîï ùáòåìí
.ìáìåú òí àáéê
,ãééðâ'ø, ëùàéîé îúä
æä äéä äãáø äâøåò áéåúø .ùàé ôòí äéä éëåì ì÷øåú ìé
.÷éååéúé ùéäéä ìé éåúø æîï àéúä
.àéï çæøä àçåøä
.ëáã àú äùðéí ùäééú àéúå
...äøâòéí ä÷öøéí
...åäîéåçãéí äììå
.äí àìå ùðæëåø
.æä ìà ðåâò ìëîä æîï äéä ìê
.àìà îä ùàúä áåçø ìòùåú àéúå
.òùøéí ã÷åú òã ìàøîâãåï
!îòøáåìú äæîï ôúåçä
?àéê éöàúí îîìëåãú äçåì ùìé
.òí éãééí çùåôåú
ìîòùä, æä äéä äìéôñèé÷ .äàèåîé ùìé
.ùîåø îøç÷ îäéìãéí äçåøâéí ùìé
.äôëé àú æä ìéìãééê
.áñãø
.äôëé àú æä ì"ñôéé ÷éãñ" ùìê
.ùîåø îøç÷ îä"ñôéé ÷éãñ" ùìé
!îàåçø îãé
!æä òáã! æä òáã
,ëì äàðùéí áòåìí .îå÷ôàéí çåõ îàéúðå
.åîàéúðå
!äëøåðåñ
,àì úòæåá àú äùòåï !àå ùú÷ôà
,àðçðå çééáéí ìäùúîù áùøùøú
áëãé ìòöåø àú îëùéø !äàøîâãåï äæä àçú åìúîéã
.äëðñ ìúåê äîòøáåìú
çëä, àéï ìê .àú éãéé äôèéù ùìê
.àðé ìà æ÷å÷ ìéãéé äôèéù
!ëï !ññéì-
!îøéñä äáéàä ìé àú æä
!àì úòùä æàú, ãééðâ'ø !àúä ìà éëåì ìäçæéø àú äòáø-
.äæîï äåà äàåéá ùì äðòåøéí
.àðé îùéâ àú ùìé áçæøä
!ìà úùðä ùåí ãáø
.çùáúé ùàîøú ùùåí ãáø ìà éùúðä
.çëé ìæä
?îé æä
.æä ãééðâ'ø
.öã÷ú
.àúä ìà éëåì ìçæåø
.ðéñéúé
...àáé òãééï îú
ìà îùðä îä ðéñéúé .ìòùåú ëãé ìäöéìå
,àê äåà ëï àîø ìé ãáø àçã
.ùäéä îàåã çùåá
,àúä çééá ìçéåú àú äçééí
.ùéú÷ãîå ÷ãéîä, ìà àçåøä
...áôòí äæàú
.àðé òåîã ìä÷ùéá ìå
!éìãéí
!îøéñä
.ëì ëê ãàâúé ìëí ?àúí áñãø
.ëï
àðé ëì ëê îöèòøú ùäëðñúé .àúëí ìëì æä
.äàí äçåøâú äëé âøåòä
.ëï
!àê äàîà äîøâìú äèåáä áéåúø àé ôòí .àðé àåäáú ëàùø àú òöîê
.áåàå ìëàï
?àúí çåùáéí ùòöøúí àåúé
.ìà òöøúí ëìåí
àðçðå ø÷ äåìëéí ìäîùéê ,ìòùåú æàú, ùåá åùåá åùåá
!òã ùà÷áì îä ùàðé øåöä
,îùåí ùáôòí äæàú !äæîï áöã ùìé
.ëï. æîï ÷ùä
.úæîðúé àúëí
!îëä îåöìçú
?àéê îöàú àåúðå
.àðé ååéìáåø ååéìñåï, àáéëí
.àúä äàá äîâðéá áéåúø àé ôòí
àðé ìà àçëä òã ùéäéä ìðå .îñôé÷ æîï ìáìåú áéçã
...îòúä åäìàä
.àðçðå äåìëéí ìòùåú æîï
.òëùéå æä ðåòæ
...àæ
?àú îøâìú
.ëï. àðé îøâìú
...åáëï
.àðé öééã îøâìéí
.úôñúé àåúê
.åàðé ìòåìí ìà àòæåá
.òëùéå æäå æîï îùôçúé
â'åðé åàðé äçìèðå ,ìäôåê ìîãøéëéí
.ùì úåëðéú ñôéé ÷éãñ äçãùä
,àðçðå ðöèøê ëîä âéåñéí çãùéí
,òí úçëåí, éöéøúéåú .åçùéáä îäéøú úôéñä
?øá÷ä, ññéì
...åëîåáï
.ñôéé áééáé
.ëï. ìúéðå÷ú éù äôúòä áùáéìê
,àì ú÷åîé...æäå æä, ÷áåöä ....äðä æä. ø÷
!äöòã äøàùåï ùì äúéðå÷ú
àúä éåúø îúøùí îéìãä ùòåîãú ?îàùø ëìá îãáø
...çëå øâò, àðé
!ðçîã
!äàéù äøò äøàùåï ùì äúéðå÷ú
!ååàå .àðé ìéîãúé àåúä àú æä-
...åáëï
àúä ìà éëåì ìäúçéì .áâéì öòéø îãé
!àîà ëì ëê âàä áê
- :ñôéé ÷éãñ 4 - - "ëì äæîï ùáòåìí" -
,àðçðå áçæøä òì äùòåï ,çæøðå ìãáø áðåâò ìæîï äîúå÷ ùìðå
,ëãé ìöçå÷, ìáëåú .ìçá÷ àú àäåáéðå ìôòîéí
.éù ìðå àú ëì äæîï ùáòåìí
?àå ùàéï ìðå
.äôòìú ÷åì .îáöò âéåñ ñôéé ÷éãñ
.îæää ëéùøåðåú àôùøééí
.îâãéø ôéìèøéí ìî÷ñéîåí
.àúí äåôòìúí
.åàúí äåôòìúí
.ëòú àðé îëøéæä òì ëåìëí, ñôéé ÷éãñ
.æåäé ð÷åãä àçú òáåøé
:ðëúá åáåéí òì éãé øåáøè øåãøéâæ
.àì úìëå... òãééï ìà ðâîø
:úåøâí ò"é CompileR
:äâää åñðëøåï ò"é roni_eliav
!HDSubs çáøé öååú
www.HDSubs.org
- â'ñé÷ä àìáä -
- â'åàì î÷àééì -
- àì÷ñä ååâä -
- ãøéì ñáøä -
- øååàï áìàîáäøã -
- îñ÷åï ÷å÷ -
- òí øé÷é âøååéñ -
- åâ'øîé ôéáï -