.כן, אני עובדת קבוע .בעצם, כרגע חזרתי מהעבודה
זה נהדר מ.ג'י
.את עושה את זה. את חיה את החלום שלך
!היי בחורת מונה !ירדו לך 6 דולר מהחודש
,פעם הבאה שזה יקרה !אני אקח את זה מהצ'ק
!סלחי לי גברת ווטסון !אני מדבר אליך. היי
.כן אנריקה, הבנתי אותך
?אז, זה עדיף שלא יקרה יותר, שמעת אותי ,אל תגלגלי לי את העיינים שלך
?חתיכת חלום אה
.זה לא משהו שצריך להתבייש בו
.אל תגיד להארי
?אל תגיד להארי
?אתם לא גרים ביחד ?אנחנו יוצאים, הוא לא סיפר לך
אה כן, בטח. אני חושבת ...שהוא ישנא את העובדה שאני ממלצרת
.הוא יחשוב שזה עלוב או משהו
זה לא עלוב. יש לך עבודה. הארי, לא גר .במקום קטן שקוראים לו כדור הארץ
.לא, לא אני מניחה שלא
.תודה פיט
.צריך להיפגש מתישהו
.בואי נילך לאיזה צהריים או ערב
אה, אני אבוא יום אחד .ואקח מהקפה המשגע שלך
.ואני לא אספר להארי
.לא, אל תספר להארי
.אני לא
.אני לא אספר להארי
סטורמין, נורמן .עושה את הפיקוח השבועי שלו
.הוא עושה חצי מזה בטלפון
,אני שמח שאתה כאן .אני צריך את העזרה שלך אני ממש אבוד
אתה בסדר? אתה נראה כאילו .לקחת מקום שני ביריד המדע
לא אני, אה, איחרתי לעבודה ודוקטור .קונורד פיטר אותי
,איחרת שוב? אני לא מבין את זה ?איפה אתה כל הזמן
.בסביבה
.פיטר פארקר. אולי תספר לי מי זאת
?מי מה
הבחורה המיסתורית שהארי יוצא איתה ?מתי אני אזכה לפגוש אותה
.או, מצטער, הארי לא הזכיר אותה
היי פיטר, את בטח מחפש ?עבודה עכשיו לא
.אבא אולי אתה יכול לעזור לו
.לא אני מעריך את זה אבל אני אהיה בסדר
.זאת לא בעייה. אני אעשה כמה טלפונים
.לא אני לא יכול לקבל את זה אדוני . אני רוצה להרוויח מה שמגיע לי
.אני יכול למצוא עבודה לבד
.אני מכבד את זה. אתה רוצה לעשות זאת בעצמך .זה נהדר. זה נהדר
?איזה עוד כישורים יש לך פארקר
.חשבתי על משהו בצילום
.שלום
!בוא נלך! תזוז יאללה
!תסתכל על הרחוב
!צ'יז
.הם חרא. חרא. חרא. מגה-חרא
.אני אתן לך 200 דולר בשביל כולם
.זה נראה קצת נמוך
.אז תיקח אותם למקום אחר
אדוני אישתך אומרת שאין את מה שאתה . צריך כדי לתקן את הקרש הרופף
!תגידי לה שפשוט נשים שטיח שם. שב
.אני אתן לך 300 דולר .זה שכר תקן בסיסי
.תורידו את הדף הראשון .שימו את התמונות האלה במקום כותרת
?"ספיידרמן "גיבור או איום .תמונות בלעדיות
...איום? הוא הגן על
אני אגיד לך מה, אתה תעשה
את התמונות האלו ואני אעשה ?את הכותרות, טוב
.זה בסדר מצדך
.כן אדוני
יופי. תן את זה לבחורה פה מלפנים .היא תדאג שישלמו לך
.אני רוצה עבודה אדוני
בלי עבודות. חופשיות! הדבר הכי טוב . לילד בגילך לעשות
תביא לי עוד תמונות של הליצן ,הזה שמוכר עיתונים בטירוף
ואולי אני אקח את התמונות האלה
אבל אני אף פעם לא .אמרתי שיש לך עבודה
אני אשלח לך קופסא עם בשר של חג .המולד, זה הכי הרבה שאני יכול לעשות
.עכשיו לך מפה, תביא לי עוד תמונות
.היי
.מר ג'ימסון אמר לי לתת לך את אלה
.או, ברוך הבא ל"דיילי ביוגל"
.תודה רבה
.אני פיטר פארקר. אני צלם
.כן, אני יכולה לראות את זה
מהיום, תעשיות אוסקרופ הבטיחו שהם .יהיו אחראים על האספקה לצבא ארה"ב
,בקצרה גבירותיי ורבותיי של הצוות
,המחירים למטה ,ההכנסות עלו
.והמניות שלנו לא היו גבוהות יותר
,חדשות נפלאות נורמן. נהדר. בעצם .זוהי סיבה למכור את החברה
?מה
כן, אנחנו מחפשים .חדש בקטע של הפצצות
להתרחב. הם נתנו הצעה גדולה . שאנחנו לא יכולים להתעלם ממנה
הדבר האחרון שהם רוצים זה .מאבקי כוחות עם חברי ההנהלה
.העסק מבוטל וגם אתה ביחד עם זה
.הצוות מצפה ממך להתפטרות תוך 30 יום
.אתם לא יכולים לעשות לי את זה
.אני התחלתי את החברה הזאת
!?אתם יודעים כמה הקרבתי
.או, מקס בבקשה
.נורמן, הצוות בפה אחד
אנחנו מודיעים על המכירה אחרי .פסטיבל אחדות העולם
.אני מצטער
.אתה בחוץ נורמן
?האם אני
ברוכים הבאים לתעשיות אוסקורפ .פסטיבל אחדות העולם
!בואו נשמע את זה בשביל מייסי גריי
?מ.ג'י, למה לא לבשת את השימלה השחורה
.זה פשוט, רציתי להרשים את אבא שלי
.הוא אוהב שחור
.אז, אולי הוא יתרשם למרות זאת
.אתה חושב שאני יפה
.אני חוש שאתה מהממת
?מ.ג'י, את יכולה לעשות לי טובה
.שכחתי את המשקאות שלי בפנים
,או, שלום מר פארגוס ?ראית את אבא שלי בסביבה
.טוב, אני לא בטוח שהוא יבוא היום
?מה זה
.זה חייב להיות משהו חדש השנה
!זה הגלשן שלנו
?מה לעזאזל זה היה
!הו אלוהים! הארי
!מ.ג'י
!?בחוץ אני
.שלום יקירתי
.זה ספיידרמן
.קדימה תזוז ילד
!אימא
!אל תזוז
.אני מוקף
.או שיט
.תשארי שם
!מרשים
!הצילו
!מרי ג'יין. הצילו שמישהו יעזור לי
!תישארי שם
!זהירות
!אז שניפגש שוב, ספיידרמן
.טוב, עדיף על לקחת את הרכבת התחתית
,אל תתיחס אלינו .היא רק צריכה להשתמש במעלית
?חכה! מי אתה
.את יודעת מי אני
?אני יודעת
.הספיידרמן השכונתי והידידותי שלך
?מדהים? למה את מתכוונת הוא מדהים
.לא בסדר. חכי, תשארי שם, אני כבר בא אליך
,...לא, אני כבר ב בסדר תתקשרי אליי בבוקר
,ונלך לאכול ארוחת בוקר . ואני רוצה לקנות לך משהו
,בגלל שאני רוצה .זה יגרום לך להרגיש טוב יותר
.טוב, ולמה אתה מתכוונת מדהים
טוב, אני מצטער. תישני טוב ...אל תתני לחרקי המיטה
.היא בסדר. היא רק קצת נסערת
.תסתכל פיט, הייתי צריך להגיד לך עלינו
.היית צריך לדעת שאני משוגע עלייה
,זה פשוט, אתה יודע .אף פעם לא עשית מהלך
.אתה צודק, אני לא
.אני הולך לנוח
.אני הולך להישאר ער כמה זמן
?מה זה היה
.אני לא יודע
,מה שזה לא יהיה
?מישהו שם .מישהו צריך לעצור את זה
?מישהו
?מי אמר את זה
!אתה ידעת כל הזמן
?איפה אתה
.עקוב אחרי הזעה הקרה בגוף שלך
!אני ממש פה
.אני לא מבין
.אתה חושב שזה היה צירוף מיקרים
כל כך הרבה דברים טובים קורים לך .הכל לך נורמן
?מה אתה רוצה
,להגיד מה שאתה לא .לעשות מה שאתה לא יכול
.להזיז את אלה מהדרך שלך
?את חברי הצוות. הרגת אותם
?אנחנו הרגנו אותם. זוכר .התאונה הקטנה שלך במעבדה
.ההצגה של המגבירים
.בינגו. אני! היצירה הכי גדולה שלך
.להביא לך כל מה שאתה אי פעם רצית
.כוח, מעבר לחלומותיך הפרועים .וזוהי רק ההתחלה
.יש רק אחד שיכול לעצור אותנו .או... תדמיין אם הוא יצטרף אלינו
.ספיידרמן. והגובלין הירוק
?הגובלין הירוק. ככה .המצאתי את זה בעצמי
.לכל המוזרים יש שם עכשיו
...מר ג'יימסון, ספיידרמן
,הופמן, תקשר למשרד הפטנטים
אני רוצה זכויות יוצרים ,לשם הגובלין הירוק
אני רוצה רבע דולר .כל פעם שמישהו אומר את זה
ספיידרמן לא תקף את העיר .הוא ניסה להציל אותה
.זה לא נכון! אני מתנגד לכך. זלנטר מדבר .בהדפסה של הנושא
אתה לא סומך על אף אחד .זאת הבעיה שלך
.אני סומך על הספר שלי
?מה אתה העורך דין שלו !צא מפה
,תן לו לתבוע אותי .שיתעשר כמו אדם רגיל
זה מה שהופך את המדינה הזאת
!ג'ימסון, חלאה
מי זה הצלם שלוקח את התמונות ?של ספיידרמן
,אני לא יודע מי זה .הדברים שלו מגיעים בדואר
!אתה משקר .אני נשבע
.הוא זה שיכול להביא אותי אליו
.אני לא יודע מי זה
...אתה חסר שימוש אתה .תעזוב אותו בחור קשוח
.מדברים על החמור .ספיידרמן! ידעתי שאתם בזה ביחד
.היי ילדון ?תן לאבא ואימא לדבר דקה בסדר
!תישן
.תתעורר עכביש קטן. תתעורר
.לא, אתה לא מת, עדיין. רק משותק, זמנית
.אתה יצור מדהים ספיידרמן .אתה ואני לא כל כך שונים
.אני לא כמוך. אתה רוצח
טוב, כל אחד בדרך שלו ,אני בוחר את הדרך שלי
.אתה בוחר את הדרך של הגיבור
והם מוצאים אותך משעשע לכמה זמן .האנשים של העיר הזאת
אבל הדבר שהם אוהבים יותר מגיבור . זה לראות גיבור נכשל,נופל
.מת בנסיונות
,למרות כל מה שאתה עושה בשבילם .בסוף הם ישנאו אותך
?למה לטרוח
.בגלל, שזה נכון
,הנה האמת האמיתית .יש 8 מיליון תושבים בעיר הזאת
ולאלה שהם יוצאי דופן יש רק מטרה אחת
.להביא כמה אנשים מיוחדים לכוחם
.אתה ואני, אנחנו מיוחדים
,יכולתי למעוך אותך כמו חרק עכשיו ,אבל אני מציע לך הצעה
הצטרף אליי, דמיין .מה נוכל להשיג ביחד מה נוכל ליצור
.או מה שנוכל להרוס
בגלל מוות גדול של חפים מפשע בגלל קרבות עצמיים
!עוד פעם ועוד פעם ועוד פעם עד ששנינו נמות
?...זה מה שאתה רוצה
!תחשוב על זה גיבור
,למרות כל מה שאתה עושה בשבילם .בסוף הם ישנאו אותך
.היי, זה שוב אני
.היי
?איך היה האודישן שלך
.איך אתה יודע
,הקו החם. אמא שלך .סיפרה לדודה שלי, שאמרה לי
?אז פשוט באת
,הייתי בשכונה .הייתי צריך לראות פנים חברותיות
לקחתי שתי אוטובוסים ומונית ...כדי להגיע לשכונה אבל
?אז איך הלך
.הם אמרו שאני צריכה שיעורי משחק
אופרת סבון .אמרה לי שאני צריכה שיעורי משחק
.תני לי לקנות לך צ'יזבורגר .השמיים הם הגבול עד לשבע דולר ושמונים וארבע סנט
הייתי רוצה צ'יזבורגר, או .אבל אני הולכת לארוחה עם הארי
.תבוא איתנו .לא תודה
.איך הולך עם... לא משנה. זה לא ענייני
?זה לא
?למה אתה כל כך מעוניין
.אני לא
?אתה לא
?טוב, למה שאהיה
?אני לא יודעת. למה שתהיה
.אני לא יודע
.אני מצטערת שאתה לא בא איתנו
.עדיף שארוץ, נמר
...היי תסתכל בנאדם
.היי לאיפה את הולכת חמודה, קדימה
!עזבו אותי
.חכה
.יש לך חוש להסתבך בצרות
.יש לך חוש להציל את חיי
.אני חושבת שיש לי גיבור-על בעקבותיי
.הייתי בשכונה
.אתה מדהים
.יש אנשים שלא חושבים ככה
.אבל אתה כן
.זה טוב שיש מעריצים
?אני זוכה להגיד תודה הפעם
...חכי
!אני חייבת להיכנס לשם! התינוק שלי שם
,אני לא יכול לתת לך להיכנס לשם .הגג עומד לקרוס
!תן לי ללכת! התינוק שלי
,אני לא יכול לתת לך להיכנס לשם .הגג עומד לקרוס
!תסתכלו, שם למעלה
!תציל את התינוק שלי בבקשה
!לא
.זה בסדר, התינוק שלך בסדר
!או, התינוק שלי
.תבורך ספיידרמן! תבורך
!הנה הוא, אל תתנו לא להתחמק
!עצור שם
.אתה עצור, אני עוצר אותך
.או אלוהים, עדיין יש שם מישהו
.אני הולך
.אני אהיה כאן כשתחזור
.אני לא חוזר צ'יפ
!לך! לך
!?איפה את
!אני הולך להוציא אותך מכאן
!זה בסדר
.אתה פתטי וצפוי, כמו הלהבה
?מה עם ההצעה הנדיבה שלי ?אתה בפנים או בחוץ
.זה אתה שבחוץ גובלין. מחוץ לדעתך
!תשובה רעה
.או נהדר
!אף אחד לא אומר לי לא
?מ.ג' אתה מוכנה הפסיק להסתובב
!הארי תירגע
.הוא פה
?את מוכנה
.כן
.אה, דודה מאי, אני מצטער שאיחרתי
.עובד נרצח
.הבאתי עוגת פירות
.תודה מר אוסבורן, אנחנו שמחים שיכולת לבוא
.אתה נראה נהדר .תודה
?מי זאת הגברת החביבה הזאת
.מ.ג' תכירי את אבא שלי, נורמן אוסבורן
.אבא, זאת מרי ג'ין אוסברון
.היי
.מה המצב? ציפיתי לפגוש אותך
.חג שמח אדוני
עכשיו איפה פיטר. אני מקווה בשבילו שהוא זכר .את הרוטב אוכמניות הזה
.או, זה מוזר, לא ידעתי שהוא פה
?פיטר
?זה אתה
?פיט
.כמה מוזר. אין שם אף אחד
?קצת מרושל, לא
.כל הגאונים ככה
!היי כולם
!פיטר
סליחה שאיחרתי. זה ג'ונגל שם בחוץ .הייתי צריך להכות גברת זקנה עם מקל בשביל האוכמניות
תודה לך. עכשיו כולם לשבת .כדי שנוכל להגיד את הברכה
.הכל נראה טעים
?נורמן! האם יהיה לך הכבוד
.פיטר, אתה מדמם
או, כן, עליתי על המדרכה ופגעתי .באחד מרוכבי האופניים האלה
. תן לי לראות. או אלוהים. זה נראה נורא
.זה כלום .אני אביא את תיק העזרה הראשונה שלי
אז בואו נאמר את הברכה. זהו חג ההודיה הראשון של הבנים בדירה הזאת
.ואנחנו הולכים לעשות דברים כראוי
.איך אמרת שזה קרה
.רוכב אופניים. הפיל אותי
.אם תסלחו לי, אני חייב ללכת
?למה
.נזכרתי במשהו
?אתה בסדר
.אני בסדר, ממש בסדר
,תודה לך גברת פארקר, כולם .תהנו מעוגת הפירות
?אבא! אבא, מה אתה עושה
תכננתי את כל זה כדי שתפגוש את מ.ג'י ?ועכשיו אתה הולך
.אני חייב ללכת
.אבא, הבחורה הזאת חשובה שלי
.הארי, בבקשה. תסתכל עליה
אתה חושב שהבחורה הזאת נמצאת איתך ? בגלל שהיא אוהבת את האישיות שלך
,אמא שלך הייתה יפה גם, הן כולן יפות
עד שהן מסתובבות סביב קרן .הנאמנות שלך כמו זאבים רעבים
.אתה טועה בקשר אליה אבא
מילה לא כל כך חכמה ,בקשר לחברה הקטנה שלך
,תעשה מה שאתה צריך איתה .ואז תעיף אותה מהר
.תודה שתמכת בי הארי
?שמעת
!כולם שמעו את המניאק הזה
,המניאק הזה הוא אבא שלי
ואם יהיה לי מזל אני יהיה ,חצי ממה שהוא
אז תסתמי את הפה שלך .בדברים שאת לא מבינה
!הארי אוסבורן
.אני מצטערת דודה מאי
את ספיידרמן אי אפשר להכניע אבל .את פארקר, אנחנו יכולים להרוס אותו
.אני לא יכול
!אסור שתהיה בגידה שתפגע בנו .צריך לחנך את פארקר
.מה לעשות
.תפגיש אותו עם האובדן והכאב
.תגרום לו לסבול
.תגרום לו לרצות למות
.כן .ואז תמלא את מישאלתו
?אבל איך
.לוחם דגול לא תוקף את הגוף ולא מתנגד
!תגיד לי איך
!הלב אוסברון! קודם נתקוף את הלב שלו
.תן לנו את היום הזה את הלחם היומי הזה
וסלח לנו על חטאינו
.ואנחנו סולחים למי שחטא נגדנו
שמוביל אותנו לא למאבקים אלא שולח אותנו
!שולח אותנו
!סיים את זה! סיים את זה
!...רשע
?דודה מאי! היא הולכת להיות בסדר ?מה קרה
. כן היא הולכת להיות בסדר .נראה שאתה צריך לעזוב עכשיו
העיניים האלו, העיניים הצהובות .הנוראיות האלו
.הוא יודע מי אני
.אני מצטער
?היא תהיה בסדר
.היא הולכת להיות בסדר
.היא ישנה כל היום
.תודה שבאת
.בודאי
?איך את
?את בסדר בקשר ללילה ההוא
.אני רק מרגישה רע שעזבתי את דודה מאי
?דיברת עם הארי
.הוא התקשר אליי
.לא התקשרתי אליו חזרה
.האמת היא ש..., אני מאוהבת במישהו אחר
?את
.לפחות, אני חושבת שאני
.זה לא זמן טוב לדבר על זה
.לא, לא, תמשיכי ?אני יודע את שמו, הבחור הזה
אתה תחשוב שאני ילדה .טיפשה וקטנה שמאוהבת
.תסמכי עליי
.זה מצחיק
הוא הציל את חיי פעמיים ואף פעם לא .ראיתי את הפנים שלו
.או, הוא
.אתה צוחק עליי
.לא, לא אני מבין
.הוא קול לגמרי
אבל אתה חושב שזה נכון כל הדברים ?הנוראיים שאומרים עליו
.לא, לא, לא ספיידרמן, אין סיכוי
אני מכיר אותו קצת, אני .בערך הצלם הבלתי רשמי שלו
?הוא הזכיר אותי
.כן
?מה הוא אמר
...אמרתי
.הוא, הוא שאל אותי מה אני חושב עלייך
?ומה אמרת
...אמרתי
, או, ספיידרמן, אמרתי
הדבר הטוב במ.ג'י
זה שאתה מסתכל לה בעיניים
והיא מסתכלת בחזרה בעינים שלך
הכל מרגיש
לא נורמלי
כי אתה מרגיש
חזק יותר
וחלש יותר באותו זמן
אתה מרגיש נרגש
ובאותו זמן
.מפוחד
,האמת היא, אתה לא יודע מה אתה מרגיש
חוץ מזה שאתה יודע איזה סוג של אדם .אתה רוצה להיות
זה כאילו שאתה
...הגעת לבלתי אפשרי
.ואתה לא מוכן לזה
?אמרת את זה
.טוב, משהו כזה
.היי
?אבא
?אבא זה אתה
?מה זה
.טוב, אתה צדקת בקשר למ.ג'
.אתה צדקת בקשר להכל
.היא אוהבת את פיטר
.פארקר. ואיך הוא מרגיש אליה
.טוב, הוא אהב אותה מאז כיתה ד
הוא מתנהג כאילו לא, אבל אין מישהו .שהוא יותר דואג לו בעולם
.אני כל כך מצטער
?אני לא הייתי שם תמיד בשבילך נכון
.אתה עסוק. אתה איש חשוב, אני מבין
.זה לא תירוץ
.אני גאה בך
ואיבדתי את המראה של זה איפה שהו . אבל אני הולך לפצות אותך הארי
.אני הולך ליישר את היחסים ביניינו
.תתעורר עכביש קטן. תתעורר
.לך הבייתה יקירי. אתה נראה נורא
.את נראית יפה
.אני לא רוצה להשאיר אותך כאן
.או, אבל אני בטוחה פה
?אני יכול לעשות משהו בשבילך
.אתה עושה יותר מדי .קולג', עבודה, וכל הזמן הזה איתי
.אתה לא סופרמן אתה יודע
.היי, היית אמורה לישון
אתה יודע, אתה היית בערך בן שש כשהמשפחה .של מ.ג'י עברה לבית לידיינו
וכשהיא יצאה מהמכונית ואתה ראית אותה בפעם הראשונה
, אתה תפסת אותי ואמרת
?דודה מאי, דודה מאי, זה מלאך
?אני אמרתי את זה
.אתה אמרת את זה
.טוב, הארי אוהב אותה .היא עדיין חברה שלו
?זה לא תלוי בה
.היא לא ממש יודעת מי אני
כי אתה לא נותן לה. אתה כל כך .מסתורי כל הזמן
תגיד לי, זה יהיה מסוכן לתת למרי ג'ין ?לדעת כמה איכפת לך ממנה
.כל האחרים יודעים
.אני כבר חוזר
.או... קדימה תרימי
היי, זאת אני תשיר את השיר שלך בביפ
?היי מ.ג'י, זה פיטר. את שם
.טוב, אני רק מתקשר לבדוק מה איתך
?תתקשרי אליי כשתגיעי טוב
בסדר, טוב... אל, אל תלכי .בסמטאות אפלות
?הלו
?איפה היא
,איצי ביצי עכבישי טיפס לו על הקיר
.בא הגובלין והרג את העכביש
!ספיידרמן
.לכן רק טיפשים הם גיבורים
כי אתה לעולם לא יכול לדעת מתי יבוא .איזה משוגע בעל מחשבות סדיסטיות
,ויתן לאישה שאתה אוהב למות
.או... שתסבול את הילדים הקטנים
!תעשה את הבחירה שלך ספיידרמן
.ותראה איך גיבור מתוגמל
!אל תעשה זאת גובלין
.אנחנו מי שאחנו בוחרים להיות !עכשיו תבחר
.כולם לא לזוז
...אה
!שם למעלה .אנחנו הולכים להביא את הסירה מתחתיכם
!אה..., הוא חוזר
.שמעי, אני צריך שתגלשי למטה
!אני לא יכולה !כן את יכולה
.מ.ג'י, את יכולה לעשות את זה .את חייבת
.סמכי עליי
.תחזיקי חזק. לכי מהר
!תמהרי
,אני לא יכולה .אני לא יכולה לעשות את זה
!תחזיקי מעמק מרי ג'ין
.הוא לא הולך להצליח .הוא הולך להצליח
!זה הזמן למות
בוא למעלה בחור טיפש יש לי משהו .בשבילך
עזוב את ספיידרמן. אתה הולך להציק ?לבחור שרוצה להציל כמה חיים של ילדים
אתה מתעסק עם ספיידי .אתה מתעסק עם ניו-יורק
אתה מתעסק עם אחד מאיתנו .אתה מתעסק עם כולנו
!ספיידרמן תזהר
.סבל. סבל. סבל
.זה מה שבחרת
אני הצעתי לך חברות ואתה .ירקת לי בפנים
שיחררת את הקורים האחרונים שלך .עכביש
אם לא היית כל כך אנוכי, המוות של החברה הקטנה שלך היה מהיר וללא כאבים
.אני הולך להרוג אותה טוב ולאט
מ.ג'י ואני
!הולך להיות לנו המון זמן
.פיטר! עצור ! עצור... זה אני
.מר אוסבורן
.פיטר, תודה לאל
.אתה הרגת את האנשים במרפסת הזאת
!הגובלין הרג אותם, לא היה לי קשר לזה
!אל, אל תיתן לו לקחת אותי שוב
!עזור לי. תגן עליי
.אתה ניסית להרוג את דודה מאי .ניסית להרוג את מרי ג'ין
.אבל לא אתה. אני ניסיתי לעצור את זה
אני לא יכולתי לעצור את זה. אני אף פעם .לא הייתי פוגע בך
ידעתי מההתחלה, אם משהו יקרה .לי
זה היית אתה שאני יכול לסמוך .עליו
.אתה פיטר פארקר תציל אותי וככה יהיה
.תודה לאל לך
תן לי את ידך. תאמין בי .כמו שאני מאמין בך
.הייתי כמו אבא בשבילך
.תהיה לי בן עכשיו
.יש לי אבא
.השם שלו היה בן פארקר
.בהצלחה ספיידרמן
.או
,פיטר
.אל תגיד להארי
!?מה עשית? מה עשית
.היי
.אני כל כך מצטער הארי
.אני יודע איך זה לאבד אבא
.לא איבדתי אותו. הוא נגנב ממני
.יום אחד ספיידרמן ישלם על זה
,אני נשבע בקבר של אבא שלי .ספיידרמן ישלם על זה
תודה לאל פיטר, אתה .המשפחה היחידה שיש לי
,לא משנה מה אעשה ,לא משנה כמה חזק אנסה
,אלו שאני אוהב .תמיד יהיו אלה שמשלמים
.אתה בטח מתגעגע אליו כל כך
.זה כל כך קשה בלעדיו
.יש משהו שאני צריכה לספר לך
,כשהייתי שם למעלה
,וחשבתי שאני הולכת למות
היה רק בנאדם אחד .שיכולתי לחשוב עליו
.וזה לא מי שחשבתי שזה יהיה
.זה היית אתה פיט
,המשכתי לחשוב אני מקווה שאשרוד את זה"
כדי שאראה את הפנים של ."פיטר פארקר עוד פעם אחת
?באמת
היה רק אדם אחד .שהיה שם כל הזמן בשבילי
.שגרם לי לחשוב שאני יותר ממה שאני
,זה רק אני, אני
.וזה בסדר
.האמת היא... שאני אוהבת אותך
.אני אוהבת אותך כל כך פיטר
כל מה שרציתי לספר לה זה ...כמה שאני אוהב אותה
.אני לא יכול
?אתה לא יכול מה
,להגיד לך
.הכל אני מתכוון
.יש כל כך הרבה לספר
.כן, יש כל כך הרבה לספר
.אני רוצה שתדעי שאני .תמיד אהיה שם בשבילך
.תמיד אהיה שם כדי לשמור עליך
.אני מבטיח לך
.אני תמיד אהיה ידיד שלך
?רק ידיד, פיטר פארקר
.זה כל מה שיש לי לתת
,לא משנה מה צופים לי החיים
,אף פעם לא אשכח את המילים האלו
".עם כוח גדול באה אחריות גדולה"
.זו המתנה שלי, הקללה שלי
?מי אני