- אבלין -
.לא
מעניין אם מאט רואה .כבר את המצלמה הזו
.כן
.המצלמה, כן
.היי, בנאדם
.לא ידעתי שיש מים בפנים
!רוץ ,רוץ ,רוץ
.רוץ
לאחר תוצאותיהן של ,ההתקפות הגרעיניות בטקסס
אמריקה מצאה עצמה .על שפת אנרכיה
מאות אלפים ניספו ...בהתקפות הגרעיניות
.באבלין ואל פאסו שבטקסס
הנשיא הכריז על .משטר צבאי בטקסס
הסוכנות הפדראלית לטיפול במצבי חירום הורתה על פינוי
ברדיוס של 320 ק"מ .מכל התקפה
ההתקפה הכי חמורה על .ארה"ב בהיסטורית המדינה
,הוראה לבעלי משקפי מגן שבו על הרצפה
.והפנו את פניכם מהפיצוץ
.מלחמת העולם השלישית החלה
.לא
.אני מצטער
המאבק המואץ במזרח התיכון
גרם להגבלות משמעותיות .בגישה של אמריקה לנפט
מקורות דלק חלופיים .הפכו למצרך רווחי
אמריקאים שותקו על ידי האיום הטרוריסטי
והרצון למנוע התקפה נוספת .בכל האמצעים האפשריים
נקודות ביקורת צבאיות .הוקמו בכל גבול מדיני
ויזות למעבר בין ארצי .נדרשו מכל אזרח
תאים קיצוניים, ליברליים ,ומתנגדים החלו להופיע
הקולניים היותר מהם .היו הנאו-מרקסיסטים
הבחירות לנשיאות לשנת 2008
הוחלטו על ידי קולות הבוחרים של מדינה אחת בלבד
כאשר הרפובליקנים מיהרו להבטיח את קליפורניה
.בפעם הראשונה מאז 1988
,ב-27 ליוני, 2008 ,בוקסר סנטרוס
שחקן מפורסם עם קשרים ,למפלגה הרפובליקנית
.נעלם ללא עקבות
,שלושה ימים לאחר מכן הוא התגלה במדבר נבאדה
.עם זיכרונו מחוק
הממשלה ידעה שהוא חצה .את הגבול בחזרה לקליפורניה
אך הנסיבות לחזרתו לסאות'לנד
.נותרו עלומות
- לוס אנג'לס -
,השחקן שהפך לחייל ,פיילוט אבלין
נפצע באורח אנוש בזמן קרב בעיראק אתמול
מרסיסים מרימון שנזרק .על ידי חייל מיחידתו
הִתְגַּלּוּת יֵשׁוּעַ הַמָּשִׁיחַ" ,שֶׁנָּתַן לוֹ הָאֱלֹהִים
כְּדֵי לְהַרְאוֹת לַעֲבָדָיו אֶת" ,אֲשֶׁר צָרִיךְ לִהְיוֹת בִּמְהֵרָה
וְהוּא שָׁלַח בְּיַד מַלְאָכוֹ" ,וְהוֹדִיעַ לְעַבְדוֹ יוֹחָנָן
שֶׁהֵעִיד אֶת דְּבַר אֱלֹהִים" ,וְאֶת עֵדוּת יֵשׁוּעַ הַמָּשִׁיחַ
.אֶת כָּל אֲשֶׁר רָאָה"
אַשְׁרֵי הַקּוֹרֵא וְאַשְׁרֵי" ,הַשּׁוֹמְעִים אֶת דִּבְרֵי הַנְּבוּאָה
...וְשׁוֹמְרִים אֶת הַכָּתוּב בָּהּ"
".כִּי קְרוֹבָה הָעֵת
...שמי הוא פיילוט אבלין
ואני יוצא צבא .מהמלחמה בעיראק
אני עומד לספר לכם את
.ומסעו בדרך שלא נבחרה
.כך העולם מסתיים"
".כך העולם מסתיים
...לא בלחישה
.אלא בבום
החיפוש ממשיך אחר כוכב .הפעולה הנעדר, בוקסר סנטרוס
,את אשתו, מדליין פרוסט
בתו של המועמד למשרת
.לא ניתן להשיג עבור תגובה
טיסות נותרו ...מוגבלות בנבאדה
ויזות למעבר בין ארצי הוקפאו
כאשר הממשלה מפעילה כוננות טרור אדומה
.לחופשת סוף השבוע
תושבי סאות'לנד עובדים במרץ ונשארים מעודכנים
בזמן שנמה"ת נשאר .סגור לצמיתות
כמה אימפריות נבנו .בזמן המלחמה
לכבד את זכרונם של האהובים אשר ניספו בטקסס
בזמן שהעיר מנסה לחגוג את יום העצמאות
ביום השנה השלישי .להתקפות הגרעיניות
.אחרות נבנו בזמני שלום
- עלילות סאות'לנד -
- :חלק מספר 4 - - הפיתוי ממתין -
GreenScorpion תורגם ע"י QSubs מצוות
הממשלה החליטה שלא הגיוני
לנהל מלחמה על הטרור
עד שמרחב התקשורת יופקד .תחת שליטה פדראלית
יו.אס.איי.דנט היתה יציר מוחה ...של המפלגה הרפובליקנית
.ברוכים הבאים ליו.אס.איי.דנט
צוות חשיבה כביר שגובש .תחת הגנת החוק הפטריוטי
.כל המידע נוקה
...משתי הדרכים שביער עבות"
בחרתי בזו שהלכו בה פחות"
".ופה הרי כל ההבדל בעולם
,אתם יודעים בובי ואני גאים מאוד
שאנו יכולים לחשוף את מפעל יו.אס.איי.דנט הראשון
.כאן בסאות'לנד
.יו.פי.יו 5
!כאן, סוף סוף
בוקסר סנטרוס חזר מהמדבר
.עם מקרה של שכחון
.מישהי נכנסה לתוך עורו
,שמה היה קריסטה קפאווסקי
והם כתבו יחד מחזה
אשר ניבא את .סיפור החורבן שלנו
.כמעט הרסת את מכוניתי
?ובכן
.היכנסי
.פצעי ישו
אנו נשמע את התקליט החדש ...מאת נאט קינג קול
".אני מעדיף את הבלוז"
"הכוח"
.אזל הדלק למכונת המלחמה
.ולא היה שום תחליף
.הכוונה לדלק חלופי
,עד שיום אחד
כאשר מדען עריק הגיע לסאות'לנד
.עם תרופה למחלתנו
הוא בנה את המכונה הנפלאה והגדולה הזו באוקיינוס
שתיצור שדה אנרגיה הידרואלקטרי ...שנקרא קרמה נוזלית
"טריר"
רשת אלחוטית של כוח חשמלי ...אשר תפעיל מכונות מרחוק
מכונות שלעולם לא .יצטרכו תדלוק
מוצרי טריר גאים להציג
את האשף, ברון וון .ווסטפאלן ואת צוותו
האם בנית את מכונת התנועה ?הנצחית הראשונה בעולם
האוקיינוס הוא מכונת .תנועה נצחית
קרמה נוזלית היא הדמיה
של הערכים אותם .ניתן לראות עובדים כאן
,כל עוד הגלים ממשיכים להישבר .הקרמה הנוזלית תתקיים
.שיגור עצמים קוונטי
.הסבר את מנגנון ההעברה .זה כל מה שאני מבקשת
הקרמה הנוזלית עובדת דרך .חוק הסתבכות הקוונט
חלקיקים שהסתבכו ...יתנהגו באופן זהה
...מבצע קיו
תכנית הבדיקה האטומית
של מנהל ההגנה האזרחי הפדרלי
אשר נראה על ידי .ג'ואן קולין, כתבת
הייתי חייב לראות את מבצע קיו ,דרך הרבה עיניים, לא רק שלי
אך ככתבת דרך עינייהם
של הגברים והנשים .האמריקאיים הממוצעים
.אני קריסטה
.קריסטה נאו
והנה אנחנו כאן, בשידור חי ...ממליבו, עם אורחיי היום
,שושנה קוקס, שינה ג'י .ודינה סטורם
הצטרפו אלינו לדיון מעמיק
בסוגיות המחלחלות העומדות ...בפני החברה היום
,סוגיות כגון: הפלה, טרור ,פשע, עוני, תיקון חברתי
שיגור עצמים קוונטי, התעוררות .מינית של הנוער ומלחמה
כעת, כולנו קיבלנו החלטות .בנעורינו להתחיל לראות פורנו
אני חושבת שהגיע הזמן .שנסובב את המראה עלינו
וברגע שאתה עולה על אוטובוס .הדפיקות, אינך יורד לעולם
את יודעת מה? צריך .להחרים את אוטובוס הדפיקות
,זה ממש לא מוסרי .אפילו בפרמטרים של פורנו
את אוהבת שמפליקים לך ?על הרצפה ודופקים אותך
אלים מדי. אלימות .ופורנו לא מתערבבים
.זה נותן לפורנו שם רע
?את יודעת מה .אני אוהבת שדופקים אותי
.אני אוהבת שדופקים אותי חזק
.כן. גם אני .אמן לזה-
כלומר, אלימות היא ,בעיה גדולה בחברה היום
.ואינני מתכוונת לתמוך בכך
זו הסיבה העיקרית מדוע .אינני עושה סקס אנאלי
.לא ידעתי זאת עליך
גורם לי לרצות לוותר .על סקס אנאלי
כל מי שמבין משהו בהיסטוריה
יודע ששינויים חברתיים גדולים
.אינם אפשריים ללא מהפך נשי
הסוגיה הראשונה שלנו .היום היא טרור
המשך לעשות צחוק מנבואותיי .כמה שתרצה, פורטוניו
,אך עמוק בפנים
כולם היו רוצים .להיות כוכבי פורנו
?באמת
אנו חברה ביסקסואלית ,החיה בהכחשה
,והכל בגלל חבורת חנונים
חבורת חנונים אשר ירדו מסירה במאה ה-15
והחליטו שסקס הוא .משהו שצריך להתבייש בו
כל מה שהצליינים עשו הוא
להרוס את אורגיית החירות .של האינדיאני האמריקאי
?האם שיקרת לי
.אתה חייב לבטוח בי
.אני כאן כדי להגן עליך
?ממי
מהאנשים הנמצאים שם בחוץ .והרוצים להרוס אותך
,מאוחר יותר באותו היום
לקריסטה היתה פגישת צהריים עם .מפיקת סרטי סקס, סינדי פינזיקי
ובכן, בששת הסרטים הראשונים ."הייתי פשוט "קריסטה
את יודעת, אך כדי להפוך את עצמי לשונה
."הוספתי את ה-"נאו (כעת)
.וואו
,ובכן, הכל קורה כעת, 2008 .לא בשבוע הבא, לא מחר
,אם אתה רוצה לדפוק אותי .תוכל לעשות זאת... כעת
.וואו
אז זהו השם לתכנית ?"הטלויזיה שלך? "כעת
-זו תכנית אירוח-ריאליטי .דיונית-אקטואלית
,יש לי את אלבום הפופ ,התכשיטים
,הבגדים וקו הבשמים .משקה האנרגיה
זו תכנית עסקית .שאפתנית מאוד
?את יכולה לשמור סוד
.כמובן
אני מזדיינת עם אדם .חשוב וגדול מאוד
.וואו
החיפוש אחר בוקסר סנטרוס
הגיע לשלבים הגדולים ...ביותר של ביטחון לאומי
אשר מונהגים על ידי לא ...אחרת מאשר חמתו
...ננה מיי פרוסט
אשתו של הסנטור ,הרפובליקני, בובי פרוסט
מלכת נשף לשעבר וסגנית מנהל .של הסוכנות לביטחון לאומי
.ננה מיי פרוסט, אנא אשר
.זיהוי אושר .ברוכה הבאה, גב' פרוסט
.תודה
ננה מכריחה אותי ללבוש .את הדברים הארורים הללו
?האם אני נראה חנון
.לא
,ברוכים הבאים לטריר פלאזה .מגדל אחד. -כן
אנו יודעים שבוקסר חצה .את הגבול אל קליפורניה
מאז, לא נמצאה טביעת .אצבע אחת במערכת
אנו יודעים שמישהו .מחביא אותו
?מה הוא עשה בנבאדה, לעזאזל
אנו חושבים שהוא נחטף במהלך .משחק חיפושים למען צדקה
מישהו גנב את אחד מאבי הטיפוס של רכבי השטח
.ממחסן בסן פדרו
מתקני המעקב מספרים לנו
שהם חצו את הגבול .הרבה אחרי אגם מיד
.בואו למחשב .אני יכול להראות לך
.בסדר .עשו לו שטיפת מוח-
אני שולחת לך את סצינת .המעקב ברגע זה
הסצינה הזו צולמה ,על ידי חוטפו
מישהו עם קשרים לתנועה .הנאו-מרקסיסטית
?האם זהו בוקסר
.כן
האם זו הפעם האחרונה ?שמישהו ראה אותו
.כן, חוץ מאלו
?מה זה, עשן
.הרכב עלה באש בדרך כלשהי
.בנוסף, היה מישהו בפנים
?מה
ברון איחזר את שרידי .הגופה החרוכה
?האם זיהיתם כבר את הגופה .לא שאני יודע על כך-
רשת תשע אפס .שתיים תשע אחת
חוף וניס היה ביתם המחתרתי .הנאו-מרקסיסטים
הם היו חסידיו של הפילוסוף .הגרמני, קרל מרקס
.הנה זה, בדיוק בזמן
,זהו פורטוניו בלדוצ'י .חברו החדש הטוב ביותר
,סוחר סמים, סרסור
מפיק שותף בפרוייקט .חדש ומסתורי
הוא הסתובב עם פורטוניו .בחוף מנהטן כל השבוע
הם התחברו באיזו .הילולת סמים בוגאס
קריסטה הקטנה שלנו ,הבטיחה לי רוצח נישואים
.אולי אפילו רוצח בחירות
בוקסר לא דיבר עם .אשתו במשך שבוע
.היא נמצאת במסע הבחירות
,אף אחד לא יודע היכן היה
,הרבה בזכות פחדיו של הסנטור .ואשתו הכלבה, ננה מיי
אנשים בוושינגטון .כבר מתלחשים
נראה כמו התמוטטות .העצבים של המאה
.חבל שזו שנת בחירות
שום דבר שכדור 8, שחקנית פורנו .וסלון קעקועים לא יכול לסדר
...'התגלות פרק ו' פסוק ח
,רָאִיתִי וְהִנֵּה סוּס יְרַקְרַק"
".וְהַיּוֹשֵׁב עָלָיו שְׁמוֹ מָוֶת
אתה יודע, תהיה פחות אלימות בעולם
.אם לכולם היה יותר לב
.כן, כן, כן, כן
?היי, זה בזוקה
זהו משגר טילים מונחה-חום .קרקע-אוויר מסוריה
.אינך יכולה להרשות זאת לעצמך
?מה בדיוק את רוצה
.אני צריכה כמה כדורי סרק 9 מ"מ
מה עוד את צריכה ?חוץ מהכדורים
.זה הכל, רק את הכדורים
הנה ה-יו.פי.יו 9 .שלך והכדורים
?מה זה, לעזאזל
מה, אתה לא מקבל ?המחאה אישית
.לא, לא אקבל המחאה מזורגגת
,צאי מהאוטו גלידה שלי .כלבה פרהיסטורית
.אמור זאת שוב, בנאדם .אמור זאת שוב
?מה אמרת
.אינני שומעת אותך
?מה אמרת !אמור זאת שוב, מזדיין
.הנה
.מזדיין בתחת
.הם סינתזו סם
.הסם מוזרק לתוך הצוואר .אלו מקלטים אנושיים
.הם עורכים ניסויים על חיילים
זו עובדה ידועה, ואף אחד .לא יפרסם את המידע
מכונות תנועה נצחית הן מכונות
אשר אמורות לעבור ...על אחד החוקים
,הם קראו לו רונלד טברנר
והוא היה כלי המשחק שלהם
במשחק מסוכן של .סחיטה פוליטית
.אי-סדר ביקום...
את פשוט קוראת חומר .שקראת באינטרנט
.אינך מקשיבה לי
...אני תמיד חושב .אינך מקשיב-
.כותב על מדע ...זהו חוק התרמודינמיקה-
.רונלד, הם רק כדורים, מותק
.קשה ביותר...
אנו מסיקים מסקנות ,מחוקי הפיזיקה האחרים
...זו תוכנה של
.אשר הם הפיכים...
.ישנו עיכוב בבבואה שלי
אשר אומר שאם אתה מתחיל עם ...מס' כלשהו של מצבים אפשריים
?מה סיפרת לו
שהוא קיבל מכה בראשו .במדבר ושיש לו שכחון
הברון טוען שהקרמה ,נוזלית בטוחה
אך הוא מסרב לפרסם ...את הדו"ח
...ובכן, הדברים הללו .כדאי שיראו אמיתיים
?רונלד
.בינג אמר שהם יראו אמיתיים
,כאשר רונלד יירה .הוא יפגע בזיקוקין
הרגע סיממת וחטפת .שוטר יו.פי.יו 2
.בסדר, זה נגד החוק, מותק
כעת, אני צריכה שתצא .לכאן ותעשה את זה
.אתה צריך להפוך לשוטר גזען
קדימה, מותק. בוא נמחה את .דמעותינו ונתמודד מול פחדינו
,אם תצליח לבנות אחד מובטח לך
שלא תוכל להסיבר זאת בכך .שתשתמש בחוקי הפיזיקה הידועים
.הבטיחו לי שלא תיפגעו
.אנו מבטיחים
הנאו-מרקסיסטים ...לקחו בן ערובה
בן ערובה שבו ישתמשו
לחשוף את החטאים אשר .בוצעו על ידי יו.אס.איי.דנט
משימתו היתה .להתחזות לאחיו התאום
.אך ליבו היה מלא ביאוש
.שוטר רולנד טברנר
.כמובן שזה אתה ?מה שלומך, בנאדם
?מתי חזרת מהמדבר
.אינני זוכר בדיוק
,זה בסדר. זה בסדר .אתה בסדר
קדימה, בוא נעלה .למעלה, מכאן
זוהי סאגת פשע .אפית בלוס אנג'לס
.ואתה חוקר את תפקידך
.אתה מגלם שוטר ?אתה רוצה להצטרף
.כן, בדיוק
.אך אני גם מביים את הסרט .הוא מתרחש בעתיד הקרוב
.נכון
המדענים אומרים שהעתיד יהיה
הרבה יותר עתידני .מאשר ניבאו מלכתחילה
...הרעיון הבסיסי הוא זה
אני מגלם שוטר במשטרת לוס .אנג'לס אשר לא מי שהוא נראה
הוא פרנואיד סכיזופרני .אשר יש לו כשרון על טבעי
.הוא רואה דברים
.והוא מרגיש שינוי בעיר
לפתע, הפשע מרקיע שחקים .ללא שום סיבה נראית לעין
.העולם מתקרב לסופו
והוא היחידי שיכול .לראות את האמת
?מהי האמת
,הדמות שלי
הוא מבין ששיעור הפשע של אחרית הימים
.הוא תוצאה של האטה גלובלית
סיבובו של כדור הארץ מאט
,לשיעור של אפס נקודה אפס
,אפס, אפס
,אפס, אפס, אפס
...אפס
,תשע ק"מ לשעה בכל יום
משבש את את שיווי המשקל ,הכימי במוח האנושי
וגורם להתנהגות פלילית .לא הגיונית ביותר
איך הוא עוצר את ?ההאטה הגלובלית
.הוא אינו יכול לעצור אותה
אי אפשר לעצור את .מה שלא ניתן לעצור
...רק אלוהים
.יכול לעצור זאת
אך הניו יורק טיימס ."כתב: "אלוהים מת
אז בסוף, אני מת בחילופי יריות טרגיים מאוד במרכז העיר
בזמן שאני לוחש את התיאוריה ,שלי לד"ר מוריאל פוקס
המומחית לאסונות .אוקיינוגרפים
!אסטרופיזיקאית
המומחית לאסונות ...אוקיינוגרפים
.מותק
...הדמות שלי... שמו
.הוא ג'ריקו קיין
תהיה חייב ללבוש .אפוד חסין כדורים
,רולנד, הרשה לי לשאול אותך מה עובר בראשך
כאשר אתה יושב ...מאחורי ההגה
,נוסע להנהתך ברחובות ?נטמע באנושיות
?האם זהו תהליך השמדה
,כל מכונית שעוברת ...האדם שבתוכה
?האם הם חשודים ותו לא
,או שכולנו תמימים
המרכבות שלנו הן כלי שחמט ותו לא
אשר מחכים להיזרק מהצומת ?אל זרועותיהם של הזאבים
ובכן, אני אומר שאנו מתנהגים .כמו אזרחים מודאגים
,אנו מביטים על כל האנשים .על כל המכוניות
אנו מחפשים התנהגות .בלתי רגילה או בלתי יציבה
שינויים במהירות או מעבר בין .נתיבים שנראים לא בטוחים
כן, אך אינך חושב ?שרגשות משפיעים
,החלטות שיפוטיות
מושפעות על ידי מצב הרוח שבו ?אתה נמצא ביום המסוים הזה
תגובות אמוציונליות ?מבוססות על אירועי העבר
.ובכן, ישנו דבר אחד
.ידעתי
.ידעתי, ספר לי. היה כנה
...עם כל הכנות
.אנו פשוט מחפשים את הכושים
?הכושים .כן-
.הם נמצאים בכל מקום
.אתה צוחק .לא, אינני צוחק-
.אני סתם עובד עליך, בנאדם
.זו בדיחה מצחיקה
."כן! הוא אמר "כושי
אך אינני חושבת שהוא .אמר אותה בסמכותיות
.לא האמנתי שהוא שוטר גזען .אולי פשיסט, אך לא גזען
.שאל אותו על אשתו
אז מה אשתך חושבת ?על חברתך החדשה
?אשתי .כן-
היא בסדר עם העובדה שיש לך ?חברה כוכבת פורנו מהצד
.אינני נשוי
?אתה לא .לא, אני לא-
הייתי מוכן להישבע שאתה ,נשוי לבת של סנטור מטקסס
.סנטור בובי פרוסט
.כן, ובכן, אני לא
,אינני יודע על מה אתה מדבר .ואינני יודע מי הוא
מלבד זאת, אינני .רוצה לדבר על כך
?מדוע אתה שואל שאלות .אני רוצה לדבר על הסרט שלי
?על מה הוא באמת
הכל סובב סביב .ניסוי סודי ביותר
זוג צעיר חוזר הביתה מבית החולים
.עם תינוקם שנולד לאחרונה
שבוע עובר, ולתינוק .עדיין לא יצאה צואה
.אולי פשוט יש לתינוק עצירות
.לא, לא, לא, לא
.זהו תינוק מיוחד מאוד
התינוק מעבד אנרגיה .באופן שונה
לא יצאה לי צואה .במשך שישה ימים
.בנוסף, גם לא השתנתי
'התגלות, פרק א' פסוק א
מספר את סיפורם של שני עדים אשר הופיעו בירושלים
על מנת לדבר נגד .חטאי המין האנושי
בסופו של דבר, הם נרצחים
על ידי אלו שהתייסרו .מהנבואות שלהם
.החבוב לא חירבן במשך שבוע
מתי הופיע אי פעם בתנ"ך
?שהיית חייב להוציא צואה
.זה לא כתוב בשום מקום
,זה לא כתוב בתנ"ך
,אך כמה דברים כן כתובים .כמו באמא טבע
.כל החיות מחרבנות .פרות מחרבנות, לאמות מחרבנות
?האם הן אוהבות זאת ?האם הן רוצות בזה
,אם היה להן קול ?האם היו מעדיפות שלא
אני חושב שהן מרגישות טוב .יותר לאחר שהן מחרבנות
.אני חושב שהן אוהבות זאת .תשובתי היא כן
.תשובתי היא לא
.לעולם לא נסכים על כך .אנו חייבים להפסיק להתווכח
יש לנו הרבה סצינות .שאנו חייבים לצלם
.אנו חייבים לצאת מכאן ?היכן קני
.תראו מי החליט להופיע
.חבוב, אתה מאחר
.שניכם לא מבינים
כלומר, החרא פוגע .במאוורר באופן מילולי
.מה שתגיד, חבוב
האם אנו עדיין ?מחלקים ליו.אס.איי.דנט
.כן, כמובן .מעולם לא הפסקנו
,קן, אם הוא מתעורר .תן לו זריקה
.חבוב, איחרת .שניכם לא מבינים-
כלומר, החרא פוגע .במאוורר באופן מילולי
הנאו-מרקסיסטים גייסו את קני צ'אן הצעיר
לעבוד כחפרפרת .בתוך יו.אס.איי.דנט
?היי, סטרלה
?אוכל לקבל את מעילי בחזרה
.אני מעריך זאת
אך זה היה מזלו הרע והרב ...לבטוח בעמיתתו
.סטרלה וון לופט
סנטור בובי פרוסט הגיע לסאות'לנד
בזמן מסע הבחירות לבית הלבן
ומוצא עצמו במירוץ .להבטיח את קליפורניה
סנטור פרוסט מתכנן לסייר בפרוייקט הדלק החילופי
,במזח סנטה מוניקה
בתקווה להילחם בביקורת העזה
מקבוצות סביבתיות
על כך שאינו תומך .בתנועת הדלק החילופית
יו.אס.איי.דנט פתרה קונספירציה
אשר מערבת את הסחר .באצבעות אדם
תאים נאו-מרקסיסטים
מנסים לזייף את תוצאות הבחירות הקרובות
בהשתמש בטביעות אצבע .נבלות מבהונות קטועות
.בשם האל
.הביטו כאן
התעוררות מינית של" ".הנוער איננה פשע
.מעולם לא אמרתי שכן
אדוני, אני חושש שזה .אפילו נהיה גרוע יותר
איך לעזאזל זה יכול ?להיות גרוע יותר
הרגע קיבלנו את התמונה הזו של בוקסר
ממקור אנונימי אשר קוראים ."לעצמם "גרון עמוק 2
.הם משדרים ממערבל תדרים
.איננו יכולים לאתר אותו
.אלוהים אדירים
?ובכן, מה תגידו על זה ,מדברים על השטן
יש לנו שיחה נכנסת .מגרון עמוק 2
?מי אתה ומה אתה רוצה
.זהו גרון עמוק 2 .הכלבה חזרה
ויש לה את בוקסר סנטרוס .בקלטת בתנאי פשרה
?וכמה את רוצה עבור הקלטת
מיליון דולר במזומן
ואישור הצבעת הסכמה של .הסנטור על הצעה 69
,גב' גרון עמוק .זהו הסנטור בובי פרוסט
.ראיתי את הסרט הקטן שלך .אני חושב שהוא גרוע
מלבד זאת, איננו נושאים .ונותנים עם טרוריסטים
ואם את חושבת שאת ,עומדת לקבל כסף מאיתנו
יש לך הרבה ק"מ לעבור עד שתישני
.והרבה ק"מ לעבור עד שתישני
.כלבה
.בסדר, אין צורך להיכנס לפניקה .תמיד יש לנו את שלב מס' 2
?חכי, מהו שלב מס' 2
.לא סיפרת לי שיש שלב מס' 2
קריסטה, בלי להעליב אותך ואת ,תכנית עיצוב הקריירה הקטנה שלך
אך אנו מנסים להשפיע .על תוצאות הבחירות
.הצעה 69
עבור קריסטה, למספר הזה יש משמעות אחת
.ורק אחת
,לכל השאר
זו היתה הצעה על מספר קולות המצביעים להגביל את הכוחות
של המוסד העריץ הידוע .בשם יו.אס.איי.דנט
הוריי מתו בהתקפות .של ה-4 ביולי
מתי נהיה משוחררים ?מהטרור הזה
!הצביעו לא. לא
אני חושב שמסיבת .העיתונאים הסתיימה. תודה
.תמיד החנונים
ובית המשפט העליון הם ...חבורה של אידיוטים
?מי בחר בהם בכלל, לעזאזל
כלומר, הם חבורה של ?מטומטמים עליונים, נכון
אל תגיד לי מה לעשות ?עם גופי, טיפש, בסדר
יש לי שאלה לבית .המשפט העליון
מה קורה כאשר אישה מקיימת יחסי מין בטיסה
,מלונדון ללוס אנג'לס
ואז לוקחת את גלולת הבוקר ?בזמן טיסה מעבר לאזור הזמן
.אינני יודעת
אז היא הופכת להיות .הגלולה של הבוקר שלפני
.את גאון
.לכל הרוחות. זה מבריק .הלו. אי אפשר להתווכח עם זה-
יחידות הרגעה עירוניות עצרו קבוצת איניבידואלים
הקשורים לתנועה ,הנאו-מרקסיסטית
הנלחמים להטיל הגבלות על ארגון צוות החשיבה
.באמצעות הצעה 69
האיגוד האמריקאי לזכויות האזרח ,הצטרף למחאה במרכז העיר
.היכן שמתקיימים עוד מעצרים
.ואני יודע מה אני רוצה... ...אנו צריכים להישאר ברגע-
.שלב 2 כעת בתנועה
דיון ודרים עמדו ...לביים את פטירתם
צעד נואש להרוס .את יו.אס.איי.דנט
.הזרק לי שוב, מותק
את יודעת, עדיין אינני מבינה .מדוע תותבנות פנים הכרחיות
.זה לא היה חלק מהתכנית
,אמרתי לך מיליון פעם, גאון .דיון ואני סמלים תרבותיים
איננו יכולים להרשות .שיזהו אותנו דרך המצלמה
.זה נכון
את מבינה, לא הבנתי ששירתך בעל פה
שבתה את רוח הזמן .התרבותית של האומה, דרים
כן, טוב, לפחות אינני .קומיקאית סוג ב', זורה
העובדה שזה בוטה .לא אומר שזה מצחיק
את יודעת, אולי תרצי .להיזהר בדבריך, כלבה
לפעמים חלום יכול .להפוך לסיוט בהנף עין
?אולי תירגעו כבר
,לכי להכין את נפצי הזיקוקין
הם יגיעו לכאן .בעוד, בערך, שעה
היי, בינג, הגלגיליות האלו .לשטח היו רעיון נהדר
.תודה, זורה
ישנה חומת אש מזורגגת .שמישהו חודר
ואתה יודע מה? כנראה שיש .במקום הזה מכשירי ציתות
רשת תשע אפס .שתיים ארבע חמש
.לא, לא, אמרתי לך
אמרתי לך, ניסיתי .את הקוד הארור
?אז שמעת אותי לפני 13 דקות
.כן ?לגבי חומת האש-
.תני לי קוד שיעבוד
.שתלך להזדיין
אתה יודע מה? ננה מיי .פרוסט יכולה למצוץ
.הורידו אותו
...קני, צא משם
.לא, לא
תראה, אינך יכולה להתקשר אלי .חמש פעמים ביום בשביל זה
.אני בעבודה
...כן, ובכן
,כן, את יודעת .הקיא של החתול לא יוצא
אז מה אתה רוצה ?שאעשה, לעזאזל
.תירו בזמנכם החופשי
.התעורר. התעורר !אתה חייב להתעורר מיד
?היכן הוא
.אינני יודע
.הורידו אותו
.הוא אינו יודע מי הוא
.הבטח לי שתמצא אותו
.אני מבטיח .בסדר, יופי-
.ישנו חלון שם למעלה .אתה חייב ללכת
.היה לי חלום חוזר
.ספר לי עליו
.אני מתעורר בצינוק הזה
.הקירות עשויים מחול
כאשר אני עושה לאיטי ,את דרכי דרך המבוך הזה
...מתקרב למקור אור בסופו
נחש מי עומד שם ?ומחכה לי
?מי
.אתה
האם הרגשת אי פעם ...כאילו ישנם אלפי אנשים
?כלואים בתוכך
.לפעמים
אך זהו זכרונך שמשאיר .אותם צמודים יחד
...מונע מכל האנשים האלו
.לריב אחד עם השני
,אולי זה כל מה שיש לנו .בסופו של דבר
.בשורת הזיכרון
?תוכל לסלוח לי לשניה
.כן
הנה אנו הולכים" .מסביב לקקטוס
"...הנה אנו הולכים מסביב
הכר את ד"ר .אינגה וון ווסטפאלן
.מוקסם, אני בטוח
,הוא דגימה נאה
.דגימה אלוהית
.מה שיקרה בהמשך איננו באשמתך
.קראנו את התסריט שלך
."הכוח"
?איך השגת עותק מהתסריט שלי
,אל תראה כל כך מפוחד .מר סנטרוס
...העתיד
.הוא בדיוק כמו שדמיינת
.כך העולם מסתיים
.לא בלחישה
.אלא בבום
- :פרק מס' 5 - - בשורת הזיכרון -
רשת תשע אפס .ארבע אפס אחת
מסוף נוסעים מס' ארבע בנמה"ת ,הבינלאומי של לוס אנג'לס
.השירותים הציבוריים
?איכס, את עוקבת אחר השירותים
.נמה"ת של לוס אנג'לס
.פארק פסיפיק
.חבוב, אני דואג לסטרלה
היא עוקבת אחר השירותים .במשך 24 שעות רצופות
.זה יותר מדי עבור אישה אחת
.חוף וניס
סטרלה הורידה עותק של התסריט של בוקסר
.מהאתר של קריסטה
האובססיה הרומנטית שלה .הובילה לשינוי רוחני
היא תפסה את תפקידה .של ד"ר מוריאל פוקס
ורק היא יכולה היתה לעזור לו .לפתור את התעלומה הנצחית
רשת תשע אפס .שתיים תשע אחת
,מוקד לשוטר טברנר ?האם שומע
.המשיכי
יש לנו מקרה אפשרי של אלימות במשפחה
.בנואיטה פלייס מס' 14000 ?האם שומע
.קיבלתי
?קוראים לנו לשטויות כלשהן
.נראה כך
.השתנה. נשום
.חלום
?האם הזדיינת איתו
!כן, הזדיינתי איתו
!הזדיינתי איתו טוב מאוד
?אהבת את זה
!בטח שאהבתי את זה
!את כלבה
.הזדיינתי גם עם אחיך אמש
!אזדיין איתו גם בפניך
!זונה מלוכלכת
.אל תצביע עלי
.כלבה, אני ארצח אותך
אם תרצח אותי, אביא את .השוטרים לכאן במהירות
?איך? איך? איך !את תהיי מתה
!אני מכירה אנשים
.הם טובים מאוד באלתור
!אני שונא אותך
!אני שונאת אותך
.אל תתחתן עם זונה
אינך יכול להפוך אותה .לעקרת בית. אינך יכול
אינני רוצה להיות !עקרת בית מזוינת
!אני אוהבת למצוץ זין .זה מה שאני אוהבת לעשות
רשת תשע אפס .שתיים תשע אחת
.שדרת אוקווד
.תראה, עמית שוטר
.שלום
.חוף הרמוסה
קצת מחוץ לתחום השיפוט ?שלך, אינך חושב כך
.טוב, לא קיים תחום שיפוט .כולנו יו.פי.יו 2 כעת
יש לנו מקרה אפשרי של אלימות במשפחה
.בנואיטה פלייס מס' 14000
?האם שומע
?בוקסר סנטרוס
.ערב טוב, אדוני השוטר .אני עושה מחקר לסרט
נשמע כאילו תוכל .להיעזר בקצת גיבוי
אני חושב שאני .יכול לטפל בזה
.לא
אני חושב שתוכל .להיעזר בקצת גיבוי
.לא, כלבה מזוינת
!לך תזדיין !אל תקרא לי כלבה מזוינת
,כך קראתי לך !ואני ארצח אותך
!הזין שלו באורך של 5 מטר
אינך יכול להעמיד !את הזין שלך
?מה ...אינך יכול-
.מאחוריך, אדוני השוטר
מעולם לא ראיתי .כל כך הרבה ערפל
.גנרטור הגאות והשפל
!אידיוט מזדיין
זונה מזוינת. זה מה .שאת, זונה מזוינת
אינך יכול להעמיד !את הזין שלך
זו הסיבה שהייתי צריכה להזדיין .עם אחיך בליל הכלולות שלנו
.אכסח לך את הצורה, כלבה
,תכסח לי את הצורה !ואני אתבע אותך
!לך תזדיין .אל תאמר לי את זה
.אתה מניאק מזוין .אינני מאמינה שהתחתנתי איתך
?מה לא בסדר איתכם, לעזאזל
?האם זהו רונלד
!תראה את זה, שוטר
מערכת עקרונות פשיסטית הושמה
מהפכה בהפתעה
לא יסרבו לכוס שלי
קול בבחירות האישיות שלך
.זהו שיר מקורי מאת דרים
.לעזאזל
.דרים הלכה
.דמעותיי זורמות
.כעת, זה היה בוטה .וזה היה מצחיק
.הם לא היו מחומשים
.זהו העסק שלי כעת
...כעת, צא מכאן
.סנטרוס
.אינך נמצא כאן באמת
?מי אני
.לא עניינך
.כעת, צא מכאן
...זה היה רעיון מעורר השראה
רצח כפול מבוים
,אשר בוצע על ידי שוטר גזען
ונתפס בהקלטה על ידי כוכב .קולנוע עם קשרים פוליטיים
!לך
אך אף אחד לא יכול היה לצפות את ההגעה המפתיעה
.של שוטר בארט בוקמן
.לעזאזל
הפסק להתנגד
מוסר את מילות הפרידה שלי
נוהג במכוניתי !לעזאזל-
לתוך האוקיינוס
תחשוב שאני מת
אך אני מפליג הרחק
על גל של השחתה
גל של השחתה
גל
?הלו
?האם זהו ג'ריקו קיין
.כן
.זו ד"ר מוריאל פוקס
גיליתי את המסמכים הסודיים .על גנרטור הגאות והשפל
.ההנחות שלך היו נכונות
בעיה בכוח ההתנגדות של הגאות והשפל
.גרמה לסדק ברצף החלל והזמן
?היכן הסדק
.במדבר, ליד אגם מיד
...יש עוד, אך
.אינני יכולה לספר לך כאן
.הם מאזינים
.התקשר למספר הבא
.310-691-6496
.הסאלטייר 2008 של טרייר
.מגיע בקרוב
.תודה
זהו כבוד גדול וזכות .גדולה להיות כאן
.תודה, ווהן סמולהאוס
האם הרגע ראיתי שתי מכוניות ?מזיינות אחת את השניה
.אכן כן
.זה היה מגעיל
.לא הייתי דואג, אדוני .זו הגרסא האירופאית
.הזמנים השתנו
אינני צריכים לפחד .יותר מרוחות המתים
איננו צריכים להתייחס לשכבת האוזון היקרה שלנו
כמו אל הבן החורג .הממזר של היקום
אפילו החתול הכי עייף ושמן לא יכול יותר
...להתכחש להוד רוממותו
...של אימנו
.האוקיינוס
.הלו
.זהו ג'ריקו קיין
?מה
.זהו ג'ריקו קיין
.בוקסר
?מי זה
?היכן... היכן אתה
,אני בוניס .היכן שהוא בוניס
,בוקסר, בוקסר .לך לבאהה קנטינה
,זה נמצא בכניסה לתעלת וניס .על שדרת וושינגטון
.באהה קנטינה .זו מסעדה
?באהה קנטינה
הישאר שם. אשלח .מכונית לאסוף אותך
?היכן הוא ...הוא בוניס, באהה קנטינה-
,בכניסה לתעלת וניס .ממש על שדרת וושינגטון
.חוף וניס, כן .תפסנו אותו-
אני רק רוצה לומר שליבי נשבר
על ידי המדינה של העולם ,והמדינה של העיר הזו
...ואם אלו שמתקשרים
מה, אתם פוחדים מדי שאתם צריכים להעמיד פנים
?שהם רצחו אחד את השני
אינכם יכולים אפילו לראות ...שלאנשים האלו יש
.לעזאזל
זו בעיה דחופה הנוגעת .לבוקסר סנטרוס
,מה זאת אומרת "?הוא לא נמצא"
!לא נמצא בתחת שלי
אמור לווהן סמולהאוס
שלא כדאי לו להתעסק .עם גרון עמוק 2
איך לעזאזל אני אמורה לסחוט כוכב קולנוע
אם אינני יכולה להשיג ?את האמרגן שלו בטלפון
,האמרגנים האלו בהוליווד .חושבים שהחרא שלהם לא מסריח
.הרשי לי לומר לך משהו, טרי
,כאשר החרא פוגע במאוורר .הכל מריח אותו הדבר
.לעזאזל, כן, זה נכון
...אינני יודעת מה עשית
אך אתה חייב להבטיח לי .שלא תיפגע
.הוא לא האדם שאתה חושב שהוא
.מר סנטרוס
.נחמד. כן
יש לך את... ראש המחתרת הנאו מרקסיסטית
,ואת חברתו הכלבה
,שם קוד דרים .שם אמיתי ורוניקה מאנג
.דיון ודרים מתים
הם לא. אלו היו .רק נפצים
.אלו לא היו נפצים
.כן, הם כן
,הכפלנו את הנפצים .רולנד, שניים כל אחד
.חשבתי ששמו הוא רונלד
.זה מה שאמרתי, אמרתי רונלד ?מה לא בסדר אצלך
.אני חושב ששיקרת לי, זורה
.כן
אני חושב ששיקרת לי .לאורך כל הדרך
בסדר, כעת אתה פשוט .נהיה פרנואיד, רונלד
.הקשיבו, חבר'ה
אני חושב שאני מתכוון לנסוע בגלגיליות הביתה כעת
מכיוון שאני לא באמת רוצה .להיות מעורב בזה יותר
.בסדר, בינג
.בבקשה
.בהצלחה
את יכולה לשמור את .הגלגיליות, זורה
.פשוט החשיבי אותם כמתנה
.שמור על עצמך
.רשת תשע שמונה תשע אחת
,חוף העיר וניס .רחוב השוק
.הכביש המהיר
!צא החוצה
...'התגלות פרק כב
...וְלַיְלָה לֹא יִהְיֶה עוֹד"
וְלֹא יִצְטָרְכוּ לְאוֹר" ...מְנוֹרָה וּלְאוֹר שֶׁמֶשׁ
.כִּי יהוה אֱלֹהִים יָאִיר עֲלֵיהֶם"
".וְיִמְלְכוּ לְעוֹלְמֵי עוֹלָמִים
שני תושבי חוף וניס נמצאו מתים מוקדם יותר היום
במה שנראה כויכוח משפחתי
.אשר הסתיים בטרגדיה
,ורוניקה מאנג
אמנית הופעה מוכרת אשר ,התמשה בשם הבמה דרים
נורתה לכאורה על ידי בעלה
.אמן הופעה עמית, דיון אלמנט
הרשויות מאמינים שאלמנט .ירה לאחר מכן בעצמו
.מצטער
לזוג, הידוע יותר
כג'ון ויוקו של המחתרת בוניס
-היו קשרים לתנועה הנאו .מרקסיסטית ההולכת וגדלה
?כמה בטוחה מכוניתך
אילו רכבים הם המטרות המועדפות ?כמכוניות תופת של טרוריסטים
...ממש כאשר גל החום .סלח לי, אדוני-
יש לך פלאפון ?שאוכל להשתמש בו
ישנן דאגות בגלל העלייה .של הגאות האדומה
המים שכמה תושבי החוף חושבים ...שהם מלוכלכים וחלודים, בעצם
?שיחה מקומית
.שיחה מקומית
התופעה החלה לפני שבועיים
כאשר גנרטור הגאות והשפל של ...טריר החל סדרת בדיקת מערכות
.תודה .ליד חוף סנטה מוניקה...-
פקידי בריאות פדרליים אומרים
שהגאות האדומה איננה ,מסוכנת לתושבי החוף
אך הם ממליצים על .מקלחת לאחר השחייה
ויזות למעבר בין ארצי הוקפאו
כאשר הממשלה מפעילה כוננות טרור אדומה
.לחופשת סוף השבוע
‏42 חיילים אמריקאים ...נהרגו בסוריה אתמול
.קדימה, קדימה
?שוטר רולנד טברנר
התגלות, פרקים י"ב וי"ג
מספרים את סיפורה של אישה .הרה, דרקון ושתי חיות
.בוקסר סנטרוס הגיע
.הם הבובות של מתנגדי ישו
?מה? יש לך שכחון
.את אשתי
...אלוהים, אינני יכולה
.אני כל כך שמח שאתה בחיים
אישה מחוף הרמוסה תקפה באכזריות שוטר יו.פי.יו
.עם דילדו גדול יתר על המידה
ייתכן שאפשרות הפיכה למניעת הריון לכלבים
.תחליף יום אחד את הסירוס
...החיפוש אחר בין לאדן
?האם השגת את הקלטת
?מתי אני מקבל את שכרי
.בקרוב מאוד, מותק
כדאי מאוד שהחרא הזה .לא ידלוף החוצה
.הוא לא
...ישלמו לנו הרבה כסף
.על מנת להשמידה
את רוצה להזדיין ?או לראות סרט
התעוררות מינית של הנוער איננה פשע
פתח את ליבך ואת ראשך
התעוררות מינית הולכת וגדלה
הבט אל תוכך ותגלה
התעוררות מינית של הנוער איננה פשע
פתח את ליבך ואת ראשך
מכיוון שהמספרים לא משקרים
התבונן בחנונים אשר צילמו את באולינג לקולומביין, כן
אומה מאוכלסת יתר על המידה
.מצא והבא אותה אלי מיד
כל החוקים שלכם
לא יכולים למנוע אוננות של הנוער
אנו חושבים שקבוצת .נאו-מרקסיסטים חטפה אותך
.ג'וקים
.היזהר בדבריך, סנטור
.שטויות במיץ
...קריסטה נאו הגיעה
.עכשיו
אינני יכולה לחכות .לפגוש אותה
:מטרטרי הפין 2" "?טרטורי פין
?מי לעזאזל מכין את החרא הזה
היי, היי, היא הרגע הקליטה .את אלבום הפופ שלה
התעוררות מינית של" .הנוער איננה פשע
".שמור על לב וראש פתוח
היא מפתחת את ,תכנית הריאליטי שלה
,קו הלבשה, תכשיטים, בשמים
וזה מבלי להזכיר משקה ,אנרגיה שניסיתי
.והמשקה שלה טעים מאוד
?אוכל לראות את מטרטרי הפין .לא, לא-
אינך יכול לראות שהיא ?עבדה עליך לגמרי
...כלומר, האם קיימת
קיימת, כאילו, סצינת ?וידאו שלכם יחד
.כן
.היא קיימת
.הרבה סצינות
בסדר, בסדר, אז... אנו חייבים .לתת לכלבה כל מה שתרצה
היא רוצה מיליון דולר והצבעת .הסכמה על הצעה 69
?האם את גרון עמוק 2 (סרט פורנו)
.אינני משתתפת בסרט הזה
,אבא, אבא, אבא
אנו חייבים לתת לה כל מה שתרצה
על מנת להשיג את .ה-די.וי.די הזה בחזרה
.זה... זה פשוט, תיק סגור
.זו סחיטה, מתוקה
,מיליון דולר הם הרבה כסף
ואיננו נושאים ונותנים .עם טרוריסטים
!מטרטרי פין 2
,אם זה ידלוף החוצה .הבחירות ייגמרו
.זו שנת בחירות, בוב
.כולם משלמים
,הם צודקים, בוב .כדאי שנשלם
.אפשר להשתיק את גרון עמוק 2
פשוט קחו את זה .מחשבון הבנק שלו
תודה לאל שלא חתמתי .על הסכם ממון
?ואתה יודע מה
אולי כעת זהו הזמן ליידע אותך
.שאני בהריון עם ילדך
?בהריון? היא בהריון
.כן, אתה עומד להיות סבא
גב' קריסטה, האם מישהו ?שכר אותך לעשות זאת
.כן. הוא עשה זאת
הוא שילם לי להחזיר את בוקסר .מהמדבר שלם ובחתיכה אחת
.ברון, ברון .לא, לא-
?האם זו האמת
.מגוחך
?הקשב לי, אולי תפסיק .אחתוך אותך, חרא קטן-
.היי, אנו באותו הצד
הברון לא יחבל .במסע הבחירות
,במי אתה מתכוון לבטוח, בוב
במדען שזכה בפרס נובל ?או בכוכבת פורנו זולה
.אינני יודעת, אבא
,לא הייתי בוטחת בו
מכיוון שאתה יודע שהוא מממן בחשאי
.את התנועה הנאו-מרקסיסטית
.מה? איך את מעזה
הליצנים האלו יודעים פחות .מהצ'יוואווה הזו על קרל מרקס
לא, חיבלת בחשאי במסע .הבחירות הזו מבפנים החוצה
כדאי שתהיי זהירה מאוד ,בהאשמות, מדליין
מכיוון שאני יודע במקרה
שאת בהריון עם ,תינוקו של ברנדט
ויש לי בדיקות דם .להוכיח זאת
.ברון
.המכונית מחכה, ילדי
.לא כעת, אמא
מר טאקאשי
.הסכים לתנאי העסקה
אנו חייבים לטפל .בגרון עמוק 2
.ברנדט, אתה שלי
אינני נשארת כאן בפנים ,כאשר כל זה קורה
,ואמא נמצאת שם בחוץ .והיא איננה כאן איתנו
.אמא בסדר .אינני אוהבת את זה-
.זה גורם לי להרגיש חרדה
.לעולם לא תיבחר שוב
,אני אוהבת אותך .ג'ריקו קיין
?הלו
?ג'ריקו
.כן
.לך לבסיס במזח סנטה מוניקה
דרך הראי, תמצא .מה שאתה מחפש
...צפינו בצלליו של השחר"
...בצלליה של השקיעה"
".עד שהאור והצללים הפכו אחד
...לך
.לפני שיהיה מאוחר מדי
,זהו האשף .הברון וון ווסטפאלן
הסר את גופת הלוחם .מאוטופיה שלוש
.וכך הכל החל
אך אז השטן ענה לאל
בדרכו הנרגנת והזוממת
ואמר, "האם איוב ירא ?מהאל ללא סיבה
האם לא בנית גדר מסביבו"
וסביב ביתו וסביב כל" ?מה שיש בצדדיו
,בירכת את עבודת ידו"
.ובעלותו גדלה בארץ"
אך אם תושיט את ידך"
,ותיגע בכל מה ששלו"
".הוא יקלל אותך בפניך
הברון ערך ניסויים
.על חיילים המוצבים בעיראק
,הקרמה הנוזלית ...נקטר האלים
.הוזרק לתוך הצוואר
רק מעט מאיתנו .חזרו הביתה בחיים
הברון טוען שהקרמה ,הנוזלית בטוחה
אך מסרב לפרסם
את דו"ח ההשלכה .הסביבתית מאוטופיה שלוש
מדוע משאירים אותנו ?באפלה? מה הוא מסתיר
עסקה עבור הרשיון היפני לקרמה הנוזלית
עומדת להיסגר בעוד .רגעים ספורים
מסעו של הברון אחר שליטה גלובלית
.כמעט הושלם
המשא ומתן הסתיים ,עם הידאו טאקאשי
.ראש ממשלת יפן
טאקאשי היה מוכן לוותר על אחת מאצבעותיו
.בתמורה לגישה לקרמה הנוזלית
!ממזר שכמוך
.אמרת אצבע, לא יד שלמה
ברור שעורכי הדין שלך .לא קראו את כל החוזה
זה מתנה מרווח טעות של 15 ס"מ
.ברדיוס החיתוך
בחוזה היה רשום .רק אצבע אחת
...סרפנטין
ציבעי את ידו של טאקאשי בארד ושימי אותה
.על לוח עץ זול
כעת, בבית, סאות'לנד ממשיכה לתסוס
עם טמפרטורות תלת סיפרתיות שוברות שיאים
.בעמקים ובמדברות
תושבי פאלמדייל סבלו .מטמפרטורות של 51 מעלות
,היי, הבחור הזה ,הוא לא צוחק
אז אל תבזבז את ?זמנו, שמעת אותי
.מרטין קיפאובר הגיע
?האם זהו אלוהים
.זה... זה רפואי
...כעת, אחי, ראיתי .ראיתי את כל סרטיך
.אתה... אתה נהדר
.אני יודע שאני נהדר
.ספר לי משהו שאינני יודע
.אבי הוא המנתח הפלסטי שלך
.בנו של מורי קיפאובר
.כן
?לעזאזל, מה שלומך .כן, אחי-
.היי, ספר לאביך שאמרתי שלום
כלומר, ספר לו.. ספר לו .שאני... אני אתקשר אליו
.כן, כן
.כן, פאלוג'ה .הכל התפקשש
.בכל מקרה, היי
.בוא ניגש לעסקים
?מה זה
.קרמה נוזלית מיידית
אני והחבר'ה הברחנו את .החרא הזה מאוטופיה
.תראה. ירוק, אתה חולם
.כחול, בעוד שעה תרגיש חדש
אתה יכול לשכוח מהצהוב העליז
...וכתום סרטן, מכיוון שהיי
.אני נותן לך אדום כדם
?אתה מדמם
?שאלתי, אתה מדמם
.כן, כן, אחי
.אז אתה לוקח את רכבת הדם
אתה תדבר עם אלוהים
...אפילו מבלי .אפילו מבלי לראותו
,תשמע את קולו
.ותראה את חסידיו
...הם יופיעו כמו
מלאכים תחת ים .של מטריות שחורות
מלאכים אשר יכולים .לראות דרך הזמן
.תודה, אחי