אוקיי ילדים כל אחד מכם יכול לבחור
!תתכונן לאכול אותה- !אריק, תסתום-
...משעמם,משעמם
הומואי,משעמם משעמם- היי חבר'ה, תראו את הספרים האלו-
לשחרר את סברינה- !וואו הספרים האלו נראים מגניבים-
היי יש המון מילים גבוהות בספרים האלה
יש המון וג'ינות ופינים
שלום ילדים! אני רואה שאתם מגלים- ?את הקסם שבקריאה. -מי אתה
אני נוהג באוטובוס הספרים איפה שהקסם מתחיל
אתם רואים, קריאה פותחת בפניכם עולמות חדשים
אתם יכולים לקחת קאנו (סירה צרה) ישר לאמאזון או לחזור בזמן לקמאלוט
.או להיות נהג מירוצים רק על ידי קריאה בספר ממש כמו קסם, הקסם שבקריאה
אלוהים, סתום כבר אחי
קדימה תבחרו כל ספר שתרצו ואז תיכנסו !פנימה, כנסו אל הקסם
?אם נקרא אנחנו נהפוך להיות כמו הבחור הזה- כן זה טיפשי. ספרים לא קסומים
אני לא יודע אני מרגיש מן סוג של תחושה כשאני מסתכל על זה
?היי מה זה- אני לא יודע בוא נלך לראות-
ובכן להיות שוטר של שלום זה אומר המון דברים
זו עבודה קשה, אבל אז שוב אני אדם קשה
הרבה אנשים חושבים שבעיירה קטנה אין הרבה לעשות למען החוק
ובכן, זו טעות
כל היחידות, כל היחידות, דווחו לשדרת 254 דה לוס מקסיקנוס
מצב עויין אפשרי
הנה לכם, זה יכול להיות שוד בנק או אפילו רצח
אין דבר כזה עיירה קטנה
וברבריידי, אשתך התקשרה, היא רוצה להביא לך פיצה בדרך הביתה
!לעזאזל עם זה
,אוקיי אנשים, זוזו אין מה לראות כאן
,מה הבעיה ?איפה הגופה
ברבריידי, אני תפסתי כאן מישהו מקיים יחסי מין עם אחת מהתרנגולות שלי
אלוהים זה מזעזע! - וואו אחי- ?מי יעשה סקס עם תרנגולת
,הו בנים זוזו מפה זה לא לעיניים הצעירות שלכם
?האם קלטת טוב את החשוד
לה, אני לא ראיתי דבר זה קרה כל כך מהר
,ובכן, הו. זה די מעניין ?אה חבר'ה
אה, אנחנו הולכים לאכול צהריים
ואולי לצוד כמה צבים באגם
הוו, חרא של גמל- ?היי מה זה-
זה נראה כמו פתק- !תן לי את זה-
זהו רמז והדי-אנ-איי המסריח שלך נמצא בכל זה- ?מה הוא אמר-
מצטער אני עשיתי סקס עם תרנגולת אני לא אעשה זאת שוב, ביי ביי
ובכן הנה לך את זה, התיק סגור. - לעזאזל- ?זה ברבריידי, מה לעזאזל דפוק בך
כל פעם שמשהו קורה בעיירה הזאת אתה אומר 'אין מה לראות' והתיק סגור
!אבל אנחנו רוצים צדק אנחנו צריכים למצוא את הסוטה הזה
,אני אומר תחזרו לבתיכם לפני שאני אתחיל לעצור אנשים
?על מה? התנהגות טובה
?מה לגבי דיג ללא רשיון- !אני לא דג-
?איך קראת לזה אז
אם אתה לא תצייתו לי אני אוציא להורג כל אחד ואחד מכם
על ידי ירייה בראש
.זה הרגע הנכון לחזור לחיים הפשוטים .רק תשכחו שזה אי פעם קרה
לשכוח, לשכוח
וואו, בטוח שברבריידי מתנהג באופן מוזר- ?כן, אני תוהה מה קרה-
,ברוכים הבאים לפראן ?אפשר לעזור
אדוני, אוכל לעזור לך? -הו, רק תביא לי- שני צ'יזבורגרים וקצת רוטב ג'לפנו
אדוני יש רק בעיה אחת- ?מה היא-
אנחנו בנק
אני יודע את זה חכם בלילה! מה ?חשבת שאני איזה אדיוט
כן
אני לא יכול להמשיך בחיים האלה
כשתרנגול אחר תרנגול מטומא, משטרת סאות' פארק תחת לחץ אדיר
לפתור את תעלומת מזיין התרנגולות
אנחנו עוברים עכשיו בשידור חי למסיבת עיתונאים
היכן שהשוטר ברבריידי וראש העיר יתמודדו עם השאלות
השוטר ברבריידי, מה גורם לבן אדם ?לכזאת פעולה מזעזעת
,ובכן אף אחד לא יכול להיות בטוח אף סיבה עדיין לא נראית לאופק
?האם למשטרה יש איזושהי תוכנית- ובכן הרבה מחשבי תלת מימד-
וסיזמולוגיה מנוסה לא הביאו לנו שום יתרון בשלב הזה
...אבל מזיין התרנגולת השאיר רמז בזירת ה- !!בסדר! בסדר! אני לא יודע לקרוא-
!הנה אמרתי את זה. אני לא יודע לקרוא ?אתה מבסוט עכשיו
אתה לוחץ ולוחץ ועכשיו כולם יודעים את הסוד הנורא שלי
אני אנאלפאבית. אני לא מתאים !להיות שוטר. אני פורש
אוקיי, תודה לכולם שבאתם לכאן קפה ועוגות בחוץ מקדימה
וכעת השוטר ברבריידי לוקח הפסקה מהשיטור
ולסאות' פארק אין אף אחד שינהל את תחנת המשטרה בינתיים
עד כאן! סאות' פארק צוללת לתוך אנרכיה מוחלטת
בדיוק 2 שניות אחרי הפרישה של השוטר ברבריידי
גניבות ובזיזות מתפרצות בעיירה ההררית השקטה
וואפ! זה הורג! -בלי שוטרים- !מסביב, נוכל לעשות מה שאנחנו רוצים
?אה אחי. מה קורה- אני לא יודע-
...הו אלוהים! הם הרגו
הו, לא משנה
אני לא מאמינה. כל הזמן הזה ברבריידי אשכרה שמר על העיירה הזאת שלווה
מי ידע? אני תמיד חשבתי- שהוא אדיוט גמור. -הוא כזה
מה את מתכוונת לעשות לגבי המהומות בסאות- פארק? - אל תדאג בקשר לזה
אני רוצה להבטיח לכם שהשוטר ברבריידי הוא עדיין שוטר פעיל
?אבל הוא אנאלפאבית. מה את מתכננת לעשות- ...אהה. מתכננת? אני לא באמת-
שיעורי קריאה פשוט וברור
על פי הוראת ראש העיר השוטר ברבריידי עוזב זמנית כדי ללמוד לקרוא
יבוצע באופן מיידי
כן זה נכון. בחזרה לבית הספר !עם השוטר ברבריידי
כעת ילדים יש לנו תלמיד חדשה שמצטרף אלינו היום. תאמרו בבקשה שלום לשוטר ברבריידי
!אני לא יכול לראות אחי
אוקיי כעת כשהפוקוס שלנו על הקריאה בונו נחזור לכמה מהבסיסיים
?כן מה זה- אני צריך לחרבן-
השוטר ברבריידי, בבית הספר אנחנו הולכים לשירותים לפני ואחרי השיעור
?הו ישו, איך אתם עושים את זה
עכשיו יש למישהו איזושהו רעיון איפה ?נתחיל עם השוטר ברבריידי
?מה לגבי השתלת מוח- בחייך קייל, בוא נתמוך בתלמיד החדש שלנו-
תן לו את את תמיכת הסביבה, הוא צריך לשגשג
כעת אני הולך לכתוב משפט ואני רוצה שכולכם תעזרו לשוטר ברבריידי לקרוא אותו
קדימה השוטר ברבריידי
!בזזז! טעות תנסה שוב טמבל
אוקיי, אוקיי, אולי אנחנו צריכים לנסות משהו קל יותר
נוכל לעבוד בדרך שלנו עד לאחד הקשים
,קדינה ברבריידי אל תפחד
?בזז! דררר! שמעת את זה מיסטר האט- בהחלט מר גריסון! איזה מפגר-
?באמת ילדים למדתם לקרוא בדרך הזאת- לא, אנחנו פשוט זייפנו את זה כדי להשתיק אותו
,אוקיי,אוקיי, בסדר אני מצטער, בוא ננסה שוב
תגידו, מה תרנוגולות חמודות כמוך ?עושות בכלוב כזה
כעת ילדים אני מקווה שכולכם נהניתם לקרוא את הספרים שלכם
ושאתם התכוננתם לסכם את הספר שלכם
במי אנחנו צריכים לבחור ראשון מיסטר האט? בוא נראה
?הו מה לגבי סטן או קייל- ?אריק למה שאתה לא תבוא ראשון-
?מה הבעיה אריק, לא התוכננת שוב- !התכוננתי-
..בשביל סיכום הספר קראתי האריה המכשפה וארון הבגדים
.זה היה, ממש, ממש טוב. ?האם קראת אותו מר גריסון
לא, אני לא יכול להגיד שקראתי- הו טוב-
האריה, המכשפה, וארון הבגדים הם חבורה של היפים מתהלכים אשר צובעים דברים
..הם אוכלים צהריים ואז הם מוצאים
גמל קסום שהם צריכים לאכול כדי להישאר בחיים וזה פחות או יותר הכל, אני נותן לזה ציון שמונים
,ואני נותן לך נכשל אריק- !!עכשיו שב במקום. - לעזאזל
אוקיי השוטר ברבריידי, למה שלא תסכם לנו את הספר שלך
אני רק סיימתי לקרוא את את הרומן הלבבי המרגש לך כלב,לך
אני ראיתי בזה משכנע ומטריד בדרך מבט של נשמה כלבית
:אם יורשה לי לקרוא את הפסקה
..כלב גדול
...כלב קטן
...כלב אדום, בתוך
בכל אופן, אני לא רוצה לספר לכם את הסוף
אבל אני אומר לכם שזה מסתחרר לעבר טוויסט לא יאומן שמקביל לחיים שלי
תודה לך השוטר ברבריידי, זה היה דוח ספר מאוד טוב. אני אתן לך מצויין
!הוריי- !אלוהיי שתי נעליים-
,נד-נד, נד-נד רד עלה עלה ורד
,ושורק בדרך אל ווילי-ווינד הולך בעקבות חרטומיי
אחי, אני חושב שהשוטר ברבריידי נהנה- להיות יותר מדיי בבית הספר
כן, הוא לא אמור להיות כאן ?בשביל ללמוד לקרוא
,נד-נד, נד-נד רד עלה עלה ורד
!השוטר ברבריידי ?מה אתה עושה
...הו אלוהים! הם הרגו
הו לא משנה. -ובכן איך- ?לימודי הקריאה הולכים
הו,בהחלט טוב. -ברבריידי- !אנחנו באמת צריכים אותך לפתור את זה
!מזיין התרנגולות תקף שוב אתמול בלילה- הו לא-
הו ראש העיר, בבקשה, כשאנחנו ליד ילדים אנחנו מעדיפים לקרוא לו מאהב התרנגולות
כעת הוא עשה אהבה לקארלה שהיא מלכת התרנגולות. היא קטנונית
מי, קרלה וויטרס, או התרנגולת? - החשוד השאיר- את הרמז הזה בזירת הפשע
,הו אני לא יכול לקרוא את זה יש פה את E השקטה
!אתה יכול ללמוד לקרוא מהר יותר ברבריידי
!אני עושה את הטוב שאני יכול !אני אפילו קיבלתי מצויין בדוח הספר שלי
תקשיב חבוב! כדאי שתלמד לקרוא מהר
או שאני הולכת למצוא שוטר אחר !שיחליף אותך לצמיתות
?היי בשביל מה עשית את זה- אהה, רק קטע דרמתי, מצטער-
הו אלוהים, אני בבעיה גדולה. אני לעולם לא אלמד לקרוא מספיק מהר, והעיירה בכאוס
זה מגניב אחי, אנחנו נעזור לך- היי זה נכון, אתם תוכלו לעזור לי-
,לפי מאמר שלושים ותשע חלק 2 מהקוד המשטרתי
אני רשאי למנות אזרחים בזמן חורבן
!באמת? אני רוצה להיות שוטר- אתם בנים יכולים להיות הסגנים שלי-
,אתם יכולים לעזור לי להשיב את הסדר על ידי תפיסת מאהב התרנגולות
ולנדנד אותי בנדנדה
?אני יכול לקבל אלה- !בטח, אלות לכולם-
שמור את תוית הפשע בעיר. ואנחנו ננסה לפתור את תיק מאהב התרנגולות
!סמל 10-4
?עכשיו מה הרמז הזה אומר שוב
אם אתה רוצה לדעת איפה אני אתקוף שוב, תקרא את בומבלי וואמבלי בחללית הכתם
!קדימה לאוטובוס הספרים סגנים אסור לנו לבזבז דקה
יום טוב חברים! ברוכים הבאים לעולם הקסום שבקריאה
אנחנו צריכים עותק על במבלי וואמבלי !בחללית הכתם מייד
,הוו! זה ספר מאוד קסום מלא תהיות
אהה רק תביא לנו את הספר !המזדיין, עוגת פירות
?מה זה אומר- .זה אומר-
?מה המילה הזאת- אני-
הו נכון, אני... ממ... מממ
!תביא לי את זה
.אני במבלי וואמבלי .אני חי באגם
האגם. היי אולי זה אומר אגם סטרק
זו מחשבה מהירה סגן. בואו נלך מייד לאגם סטארק
כן, שוטר? - אני תפסתי אותך נוסע במהירות של 40 מיילים לשעה
?אתה יודע מה המהירות המותרת כאן
ובכן לפי השלט הזה שם זה 40 מיילים לשעה
צא מהרכב בבקשה, אדוני. -חכה- ?שנייה, אתה לא החבר הקטן של סטן
אדוני, צא מהאוטו, בבקשה
כן, אתה זה שתמיד סותם לנו את השירותים בבית
היי! אני שוטר ואתה תכבד את ההוראה שלי
כן בטח. עדיף שתחזור לבית הספר ילד קטן
!תכניס את התחת שלך לכלא
?היי מה לעזאזל אתה עושה ?אתה יכול לעשות את זה
,הוו , חלש אחי. איחרנו. -ובכן- לתרנגולות לא נראה באמת אכפת
ובכן זה נורא. מי עושה סקס ?עם תרנגולת
!אני
אתה לא יכול לזיין שום דבר !אלפי, אין לך אפילו רגליים
,אין לך טיפה כבוד לרגשות של אנשים ?אה אלפי
קדימה אחים שלי, אנחנו צריכים לחפש אחר רמז אחר
!כאן,כאן, מצאתי אחד- ?מה זה אומר, מה זה אומר
זה אומר, תקראו טיטל המפ המ.. פח- המפח.. מה המילה הזאת? -אני לא יודע
המ..המ..פח.. המפחלץ
!קראתי את זה !קראתי את כולו בעצמי
ובכן עבדתי על המכה הזאת בערך 3 ימים
אתה צריך עור יפה כמו של בחורה או שאחרת אנשים סתם יתהלכו סביבך
לפעמים אתה נכנס תחת כיסוי כדי לתפוס את הגרוע שבהם
היי שלום לך גברת קטנה- ?מה, מה אתה עושה הלילה-
.ובכן מקווה לעשות חיים איתך יפהפייה ?20 דולר יספיק
אדוני? צא מהאוטו בבקשה- ?מה?או-הו, זו פשיטה-
אדוני? צא מהאוטו
היי חכה דקה, אתה רק ילד. - אולי- זה ילמד אותך להקשיב להוראות
הו! וואו! היי בן אדם ?מה אתה עושה
אאוץ'! תפסיק את זה
,ובכן לפעמים לשמור על החוק זה לא קל אבל אתה שם
פעם ביום
!השגתי טלויזיה. קדימה
,טיטל, המפחלץ הביישן
...אהב ל
!לעזאזל לקרוא זה עלוב
?איך הולך אחי- גרוע! אני נכנע-
אני לא מתאים להיות שוטר- בחייך אחי, זה לא כזה קשה-
!זה קשה- רק תקרא את המשפט-
טיטל המפחלץ הביישן אהב ללכת ...לחיות מחמד,חיות מחמד
!קדימה טמבל! אתה יכול לעשות את זה- חיות... חכה דקה-
הטה את הפועל הטה את הפועל
כן, הטה את הפועל
!חיות... גן החיות
!הוא אהב ללכת לגן החיות
!בנים, עפנו
כל היחידות,כל היחידות: 5-12 ב635 בשדרה דה לוס מקסיקנוס 635. מבקש תגבורת
?אדוני, תוכל לצאת החוצה מהרכב בבקשה- אנחנו בסדר, אדוני השוטר
?ומי, מי כאן איתך- רק אני אשתי ואחי-
ובן דוד של אשתי, ובנו, והחברה של אחי ושתי ילדינו
היי קרטמן
,ואמא של החברה של אחי והבחור הזה בוב שפגשתי שנה שעברה
אנשים עניים שמובלים לחיות ביחד
מה? מה אמרת? -כלום- ...כעת אדוני ישנם כמה סוגים של
אני רוצה אותו מחוץ לביתי! הוא לא עובד בכלל! הוא לא יכול למצוא שום עבודה מזויינת
!תסתמי את הפה כלבה
אוקי,אוקיי בוא ננסה לשמור על השפה יש כאן כמה ילדים
!התחת העצלן הבן זונה שלך
!תראה מה היא עשתה לעין המזיינת שלי- אני אעשה זאת שוב-
!קדימה אמא, תראי לו מה זה
!אמא תכי את אבא שוב
כעת, הדבר הראשון שצריך לעשות בהתפרעות ביתית נקראת כמו זה שנקרא להרגיע את כולם
!!כבדו את ההוראות
!קדימה קרטמן תכה אותם
!כל היחידות,כל היחידות יש לנו 520 בתור חשוד
דווחו לגן החיות של סאות'פארק באופן מיידי
מאהב התרנגולות
תשמרו על העיינים שלכם מקולפות בנים. מישהו הולך לעשות אהבה לתרנגולת הזאת בכל דקה
אולי טעינו לגבי הרמז- כן, אולי קראת את זה לא נכון-
!הו לא
תשמרו על העינים שלכם מקולפות
!תראו
!הוא כאן- !תפוס אותו-
?הו, זה לא יכול לנסוע מהר יותר
הו!הו אלוהים! ...הם הרגו
הו, זה אפילו לא נגע בי
לעזאזל עם זה! - אני ידעתי שזה- היה אתה כל הזמן ריצ'רד ניקסון
אני חושב שזה מסכה אחי
!וואו אחי! זה נהג אוטובוס הספרים
!תפסתי אותך אדמוני!- אכן תפסת- ?איך ידעת שאני אתקוף כאן
על ידי קריאה של טיטל המפחלץ הביישן
קראת? באמת? אז זה עבד. כל התוכנית שלי !עבדה בצורה מושלמת לחלוטין
?על מה אתה מדבר, אחי- כששמעתי שהשוטר ברבריידי לא יודע לקרוא-
ידעתי שאני צריך להמריץ אותו איכשהו
אז ניסחתי תוכנית לעודד אותו לקרוא את הקסם שבקריאה
?אז אתה זיינת כמה תרנגולות- ?כן! כן בדיוק! אתה לא מבין
רק על ידי זיון תרנגולות יכולתי להפוך את השוטר ברבריידי להיות משכיל
זה לא הופך את זה לפחות חמור, אחי- הו לא? איזה עיוור לא יכול לראות-
,אני הצלחתי לגרום לשוטר ברבריידי לקרוא התוכנית שלי עבדה באופן מושלם
?ובכן, אני משער שאני צריך לומר, תודה
!בבקשה
ועכשיו חברי הקוראים הוכחתם שאתם ובגדול
אני מביא לכם עותק של הספר הקשה אטלס של אן ריינד
!הרם את ידיך למעלה- !קרטמן-
יש לי את דיווחים שהחשוד נמצא באיזור הזה
ובכן, הוא כאן
!הו! זה כואב- !וואו אחי! - קרטמן-
לא,לא לא ככה אתה תומך בחוק
!אבל הוא לא מקשיב להוראות שלי
הו,הו אתה הבנת את זה לא נכון :ידידי הקטן. אתה עושה את זה כך
אתה חובט בו בראש והם יורדים מהר למעטה
אני משער שאתה צריך להשאיר את עבודות ?המשטרה למקצוענים, אה קרטמן
בכל אופן, אני משחרר אתכם מלהיות הסגנים שלי
אני הוכחתי שאני יכול לקרוא !ואני חוזר לעבודה
?היי!אז מה אתה מתכוון לעשות עכשיו
...עכשיו? ובכן, אני אה
...אני חושב שאני אלך לעשות אמבטיה ו ואז אתכרבל עם ספר טוב
בחדשות היום, סאות' פארק עורכת מצעד כבוד לשוטר ברבריידי
והעבודה ההירואית שלו בפרשת מזיין התרנגולות
תודה לכם !תודה
!נאום!נאום
מה? - הם רוצים שתיתן- נאום, השוטר ברבריידי
על כל מה שקרה בימים האחרונים
הו אוקי. דבר ראשון אני רוצה להודות ,לעיירה סאות' פארק
העיירה שנולדתי בה, ובסוף גזלה ממני את חיי יקרי הערך
שנית, אני רציתי לומר לכל אלה שם בחוץ שחושבים שהם יכולים לזיין תרנגולות
:רק בשביל ללמד אנשים לקרוא
!!הימים שלכם ספורים
!ולבסוף, אני רוצה לומר שקריאה שווה לתחת
,נכון בהתחלה שמחתי ללמוד לקרוא זה נראה מרגש וקסום
אבל אחר כך קראתי את זה. אטלס שרגד של אן רייד
קראתי כל מילה של הזבל הזה
,ובגלל החתיכת חרא הזאת !אני לעולם לא אקרא שוב
!כיפאק לברבריידי
וואו, אני חושב שקריאה באמת שווה לתחת
היי, זה מה שאני אומר לכם כל הזמן חבר'ה
אני רק שמח שהכל חזר להיות בסדר וברבריידי קיבל בחזרה את עבודתו
זה צדק פואטי-