- אוקיינוס אחד -
- עשרים אלף איים -
- שלושה רבעים מהמים בעולם -
- דרום האוקיינוס השקט -
.דרום האוקיינוס השקט
.השם מוכר
אך 230 שנים לאחר מסעו ,האפי של קפטן קוק
האוקיינוס העצום הזה .נשאר לא מוכר ברובו
,בכחול האינסופי הזה
איים מבודדים מכילים חיים .שנראו אך בקושי
ואלו הם המים הקדמוניים ביותר .מכל ים אחר
הים הכחול-ירקרק ותמונות גלויות האיים
.מזכירות גן עדן עלי אדמות
.אך לא הכול כפי שזה נראה
לדרום האוקיינוס השקט .יש גם טבע שאינו סלחני
איים נוצרו מימים וולקניים
שהתפרצו יחד עם .דרכי חיים ייחודיות וקיצוניות
בני-אדם הצליחו כאן .כנגד כל הסיכויים
דרום האוקיינוס השקט הוא .הסיפור של הבלתי צפוי
עולם נשכח בו יצר הבידוד .את המוזר והמפתיע
זהו הסיפור על חיים .בים של איים
-=Shlomi D. :תרגום=- יולי 2009
.פרק ראשון: ים של איים
סונכרן לגרסה זו !DarkMark על-ידי
"...לפתע פתאום"
.ענק מופיע מן המעמקים
.נכון לעכשיו, המפלצת נעה חרש
.אך היא מצוידת בכוח עצום
כמה מהגלים הגדולים בעולם .נשברים על איי דרום האוקיינוס השקט
רגע היווצרותם מסכם את .קנה המידה של האוקיינוס הזה
הסופה הגדולה שיצרה גלים אלה
עשתה דרך של 4,500 קילומטרים כדי .להגיע למי השוניות הרדודים האלה
מרחקים אלה מראים כמה גדול האתגר .של בעלי-החיים הנסחפים לכאן
אך כשהם מוצאים יבשה חדשה .רבים מתפתחים לזנים חדשים
.מושבות אדם הגיעו בדרך דומה
והאוקיינוס שבודד אותם משאר .העולם הפך למרכז תרבותם
הגלים הגדולים היוו השראה
וגלישה עליהם הפכה כאן .למסורת בת 1,500 שנים
לאף אוקיינוס אחר
לא הייתה השפעה גדולה יותר על חיי בעלי-חיים ותרבויות רבים כל כך
.כמו דרום האוקיינוס השקט הזה
.והכול הודות לגודלו העצום
האוקיינוס השקט גדול כל כך .שניתן למלא בתוכו את כל היבשות
ועוד ייוותר בו מקום .לאפריקה נוספת
...רוחבו 15,000 קילומטרים
,ופחות מאחוז אחד בו .מכיל יבשה
.הידועים ביותר הם איי הוואי
הם ממוקמים 2,250 קילומטרים .צפונית לקו המשווה
.אך סיפורם עוצב באמצעות הדרום
דרום האוקיינוס השקט .יצר אלפי איים
מאוחדים באמצעות תרבויות .וקשורים יחדיו על ידי זרמי האוקיינוס
מרבית האדמה ממוקמת .במים חמימים
אך אם מדרימים .אופי האיים משתנה
ניו-זילנד אינה טרופית .אלא מתונה באופיה
זרמי האוקיינוס המקררים את מימי ניו-זילנד
.מביאים עימם קרחונים לפעמים
,הם התחילו את מסעם בקוטב הדרומי .ונסחפו במשך שמונה חודשים כמעט
בדרכם חלפו על הישובים הדרומיים .ביותר בדרום האוקיינוס השקט
במקום בו הים המתון של ניו-זילנד
מתמזג עם מי הקרח ,של האוקיינוס הדרומי
.שוכנת לה פיסת יבשה נידחת
- האי מקווארי -
‏137 קילומטרים של קו-חוף .עליו נשברים הגלים
.הוא נראה שומם
.אך אין הוא נטוש
מספר פעמים במהלך בשנה
יש כאן חיים יותר מכול .אי אחר באוקיינוס השקט
בחודש אוגוסט, לאחר מספר .חודשים בים, פילי-ים מגיעים
.הם תלויים באי הזה כדי להתרבות
מקווארי יתמלא בקרוב .ב-60,000 פילי-ים
.אך הם לא יהיו לבדם באי
,חודש מאוחר יותר .גל נוסף של מהגרים יופיע בדרום
.אלו הם הפינגווינים המלכותיים
והם עומדים לעלות לראשונה .על יבשה לאחר שבעה חודשים
הם בילו את הזמן הזה .בציד דגים וחסילונים בים הפתוח
עוד משוכה אחת לעבור .והם שוב על האדמה
האי הזה, הוא למעשה המקום המוצק .היחיד, שפינגווינים אלה ידרכו אי פעם
האי השכן הקרוב ביותר למקאוורי ,נמצא במרחק 600 ק"מ מכאן
.ובכיוון ההפוך לאזורי האכילה שלהם
בתוך מספר ימים מאז הגעת הראשונים
."נשאר רק "מקום בעמידה
איש אינו יודע בדיוק
כיצד מנווטים פינגווינים אלה .את דרכם בחזרה למקווארי
אך עם מספר כה רב של בוגרים ...השבים בכל שנה להתרבות
.נראה בבירור שזה פועל
הרחק בים הפתוח חיים .הפינגווינים המלכותיים חיי בדידות
לכן התנאים המלחיצים האלה .דורשים זמן מה להסתגלות
.המחלוקות יושבו .הגיע העת לחדש הכרויות מהעבר
...פילי הים נרגעו אף הם
,למרות שישנן עדיין כאלה ."המשחקות את "הקשות להשגה
זה לא קל להתמודד מול יתרון .של מחזר השוקל פי שישה ממך
,חיכוך אף עדין .ונראה שהיא התרצתה
,וזו לא רק האהבה באוויר
בקו-רוחב דרומי זה
רוחות האוקיינוס מביאות עימן .גשמים שישה וחצי ימים בשבוע
...וכשלא גשום
.יורד שלג
זה לא שונה יותר מהקלישאה הידועה .על תדמיתו של דרום האוקיינוס השקט
אך באופן מפתיע, מה שעושה את מקווארי לעשיר בחיי הטבע שלו
משפיע לטובה גם על איים אחרים
באזור הטרופי של האוקיינוס השקט .מרחק אלפי קילומטרים מכאן
הפינגווינים וכלבי-הים של מקווארי .תלויים בזרם הקר המכיל חומרים מזינים
.וזה לא נגמר כאן
,מונע מהרוחות החזקות בעולם
הזרם ממשיך מזרחה עד שהוא ,פוגע בקצה של דרום אמריקה
.שם הוא פונה לכיוון צפון-מערב
לאחר כ-12,000 קילומטרים הזרם הקר מגיע לקו-המשווה
.ולארכיפלג מבודד
- איי גלפגוס -
.המים התחממו במסע צפונה
אך הם עדיין קרים ועשירים .בחומרים מזינים
זה מאפשר לכמה בעלי-חיים ,לחיות כאן
שבדרך כלל לא אמורים .להימצא כה קרוב לקו-המשווה
.אריות-ים
,מבודדים בגלפגוס
,הם היו כאן זמן רב כל-כך .עד שהפכו למין נבדל מהשאר
כשמתחילה גלישת הגלים
אריות-הים מבלים שעות .בסיבובים חסרי-מעש בין הגלים
.גלישה מבזבזת אנרגיה רבה והם יכולים לעשות זאת
רק משום שהים הקר הזה .מכלכל מספר עצום של דגים
אריות-הים חולקים את המים העשירים בחומרים המזינים
עם יצור נוסף שאינו תואם .את אזור קו-המשווה
.פינגווינים
.הפינגווין היחיד הנמצא באזור הטרופי
,בדומה לאריות-הים
פינגוויני גלפגוס יכולים לשרוד כאן
,בגלל המים המקררים אותם .והמזון המצוי בשפע
.אך התנאים האלה אינם קבועים
"בשנות "אל-ניניו ,כשהזרמים הפכו כיוון
.מים חמימים החליפו את הקרים
אוכלוסיית הדגים התרסקה
,ואז, כשהם תקועים בגלפגוס .פינגווינים ואריות-ים גוועו
,מספריהם יגדלו שוב
אך זהו המחיר אותו משלמות החיות .הללו על החיים באיים מבודדים אלה
.ישנם אלפי איים בדרום האוקיינוס השקט
.רבים מבודדים באופן בלתי ייאמן
חלקם מרוחקים אלפי קילומטרים .מהיבשת הכי קרובה
.ומאות קילומטרים מהאי הקרוב
,דמיינו שכל אי הוא טירה
והאוקיינוס, תעלת מגן ענקית ,הנפרשת עד האופק לכל כיוון
.ואז מבינים את תמציתו של הבידוד
.מפליא כיצד הגיעו החיים אליהם בכלל
אך לא משנה כמה מבודד ,או קטן יהיה האי
בעלי-חיים, בדרך כלשהי, כבשו את מחסום האוקיינוס האדיר
.כדי להגיע למקומות האלה
למעט בני המזל שהצליחו
איי דרום האוקיינוס השקט .סיפקו הזדמנויות נפלאות
כשהגיעו, הייתה להם האפשרות .להיות שונים
סרטנים אולי אינם נראים שונים
.אך יש כאן מין אחד שונה מהשאר
- האי מטומה -
,"באי הקטן הזה ב"ונואטו
.חי יצור משונה באמת
זהו פרוק-הרגליים היבשתי ...הגדול ביותר על כדור הארץ
.הסרטן הגזלן
הגדולים יכולים להגיע .למשקל 4 קילוגרמים
.בדיוק כמו משקל תינוק הבא לעולם
.מִפְתַח רגליו כמטר אחד
."זהו סרטן נזיר "שבלע סטרואידים
.בלילה, הגזלנים הענקיים מתעוררים לחיים
למרות שסרטנים אלה נמצאו ,ברחבי האוקיינוס השקט
רק באיים שקטים אלה ניתן .לראותם במספרים שכאלה
מה גורם בדיוק לסרטן גזלן ,לגדול למימדים שכאלה
.נשאר בגדר תעלומה
אך עם כה מעט יצורים שהגיעו ,למקומות מבודדים אלה
נראה שהסרטנים הענקים האלה מילאו את הנישה
שבדרך כלל תפוסה על ידי .יונקים בגודל בינוני
ובמצב שבו כמעט אין להם תחרות ,עם בעלי-חיים מקומיים אחרים
המידות הענקיות של סרטנים אלה מאפשרות להם להפיק את המיטב
.מתושב גדול נוסף באי
.משהו הנמצא כאן בשפע
אגוז קוקוס הוא אחד .ממיני מזונם המועדפים
לכן הם נקראים גם .סרטני הקוקוס
וידוע שהם נושאים אותם למרחק .‏4.5 ק"מ עד למאורתם המועדפת
סרטני קוקוס, הינם היצורים היחידים .כנראה, המסוגלים לפצח אגוז קוקוס
הקליפה נתלשת באמצעות .צבתות אדירות
הרגליים האחרות חורצות דרך חורי הנביטה שעל הגרעין עצמו
.עד שהאגוז מתבקע בסופו של דבר
.התהליך כולו יכול להימשך מספר שעות
אך התגמול מגיע בצורת .ארוחה עשירה בחלבונים
סרטני הקוקוס שולטים אולי באדמת באי
.אך הם אינם שליטי הים
סרטן בוגר עלול לטבוע .בתוך מספר דקות
,מה שמעלה את השאלה
איך הצליחו מפלצות אלה, להגיע לאיים ?מבודדים רבים כל כך באוקיינוס השקט
.נקבה זו נושאת את התשובה
,אלפי ביצים .שתושארנה לחסדי זרמי האוקיינוס
,מספר ניעורים של זנבה .הם כל הנדרש כדי לשלחם לדרכם
.הביצים תבקענה מיד
ואז יישארו לזחלים 50 יום .למצוא בית חדש מעל המים
"לבעלי החיים "הניצולים
,מציאת אדמה באוקיינוס העצום הזה .היה סיכוי של אחד למיליון
,כדי להגדיל את הסיכויים .נדרש מזל
.וזה הגיע לעתים ממקור בלתי סביר
.סופות ציקלון
,בכל שנה הסערות הטרופיות האדירות הללו
.נוצרות מעל האוקיינוס העצום
הגדולות יכולות לכסות שטח .של יותר מ-900 קילומטרים
סופות ציקלון נמנות על הכוחות .ההרסניים בדרום באוקיינוס השקט
ועדיין, באופן מפתיע, יש להן תפקיד מכריע בהפצת החיים
.לאיים המבודדים ביותר
.וכמה איים מבודדים יותר כמו אלה
- איי הוואי -
.‏‏3,000 ק"מ מהיבשת הקרובה ביותר
,איי הוואי .הם הארכיפלג המבודד ביותר בעולם
כל כך רחוק, שפחות מ-5,000 מיני בעלי-חיים התיישבו כאן
.ב-30 מיליון שנים
במידה ניכרת, רבים ממתיישבים אלה .נישאו אל האי, על גבי סופות הציקלון
עבור בעלי-חיים שנשאבו ,אל רוחות הסופה
,נישאו ברחבי האוקיינוס ,והושלכו הנה בעודם חיים
.זהו עניין של מזל בלתי רגיל
.זה בעצם מה שקרה לאבותיו של חרק זה
...זהו סוג של זבוב פירות
.אך לא רגיל
,זבובי הפירות מהוואי .הם ציפורי-גן העדן של החרקים
,הם מושכים את הנקבות .בטקסי חיזור מתוכננים
ויש להם מגוון מורכב המזכיר .התנהגות טריטוריאלית
זכרי זבוב הפטישן משתמשים .בראשיהם כאילו היה איל ברזל
זכר זבוב אלת הזיפים
.מאוורר פרומוני מין מבטנו המורמת
לשונו המורחבת נועדה גם .היא כתוספת מסייעת במשיכה
מאז שהתיישב הזבוב הראשון .הם התפתחו לאלף מינים
רבים מהם בעלי התנהגות .הייחודית רק להם
,כשמגיעה העת לבחור בן זוג .הנקבות מאוד קפדניות
,תנועה אחת מיותרת מהמחזר .והיא נעלמת
בידודה של הוואי גרם להשפעה מסקרנת
גם על התפתחותם של .חיי הבר האחרים שלה
בין עלי השרכים הללו .זחלים זוחלים
אלו הם זחלי עש .והם נראים רגילים לחלוטין
אולם זחלים זעירים אלה, הינם .כנראה המוזרים במינם בעולם
כשאחד מהם מתמקם בנקודה הנכונה .הוא מתחיל ללעוס את העלה כולו
.עד כאן, הכול רגיל
אך הזחל לא לועס למעשה .את סיבי העלה
...הוא יוצר מרווח בין חלקי העלה
.וכשסיים, הוא מתקפל בחלל שנוצר
?אז מה מוזר כל כך בחיה הזו
,ובכן, זה לא צעד אופייני לזחל
ומה שנובע מכך אינו מאפיין .התנהגות של זחל
.זהו זחל טורף
.עם לפיתה מעוותת ונשיכה תואמת
מספר רב של זבובי פירות מהווים .הזדמנות טובה מדי מלהתעלם
והסוואה דמוית מקל של זחל אוכל-בשר מסוג אחר
.יעילה גם היא כשאורבים לטרף
אף אחד אינו יודע מה הציב את הזחלים אוכלי-הבשר של הוואי
.על המסלול הבלתי רגיל הזה
"אבל זוהי מעין "אבולוציה משונה .שנפוצה באיים מבודדים
לכל אי בדרום האוקיינוס השקט .יש יצורים ייחודים משלו
,עם כמות כה רבה של איים מתווספים אלפי בעלי-חיים
שאינם נמצאים בשום מקום .אחר על פני כדור הארץ
מבודדים במרחק ,אלפי קילומטרים של ים
מושבות בני האדם פיתחו .גם הן דרכי חיים שונות
,לכל תרבות קיימים מנהגיה .וחלקם מאוד מוזרים
- איי פנטקוסט -
.המקומיים נמצאים במצב רוח חגיגי
גבר זה עומד להציג את אחד .הטקסים המוזרים בעולם
זוהי מסורת הבוחנת את האומץ .של הגבר האמיץ ביותר
.לטפס אל הגבהים זו רק ההתחלה
.גפני יער קשורות סביב קרסוליו
.הן יהיו חבל ההצלה שלו
"במשך מאות, אנשי "חג האסיף ביצעו קפיצות ראש
מפיגומי עצים כשרק גפני יער .יכולות לבלום את נפילתם
,מסורת ששימשה השראה .לקופצי הבנג'י של היום
,הקפיצות נראות אולי כאקט של טירוף
.אך למקורו של הפסטיבל יש היבט רציני
הם חוגגים את האסיף השנתי .של יבול הסיבים
וכשתשע סופות ציקלון בשנה ,מכות בדרום האוקיינוס השקט
.אסיף מוצלח שווה חגיגה
המרחק הקרוב כל כך לאימא אדמה "אינו מהווה "טעות בחישוב
שיער הקופצים נועד "לסרק" את האדמה
.באקט סמלי של הפריית הקרקע
ואמונתם היא שככל שהקופץ ,קרוב יותר לאדמה
.כך יהיה גובהו של היבול בשנה הבאה
היסטורית בני האדם ברחבי דרום האוקיינוס השקט
.חוזרת בזמן 2,000 שנים לאחור
לצורך ההשוואה, בעלי החיים הראשונים הגיעו לראשונה לחופים אלה
.לפני יתר מ-30 מיליון שנים
יתר על כן, במאה ה-12
בני האדם יישבו כמעט כל .פיסת אדמה הראויה למגורים
,מעצם היותם מוקפים במים ,האוקיינוס הפך לחלק מתרבותם
.לפעמים בדרכים מפתיעות
,על גדות חופי האיים .נשים משתמשות בים כדי ליצור מוסיקה
.ושיריהן מפארים את היצורים החיים בהם
לא משנה היכן התיישבו בני האדם ,בדרום האוקיינוס השקט
הישרדותם הייתה תלויה
בהבנה מעמיקה של האוקיינוס .והיצורים החיים בו
וישנו אירוע אחד בולט במיוחד בלוח השנה של תושבי האיים
.מהיום הראשון בו הגיעו לכאן
,זה קורה בלילה אחד בלבד בשנה .בחודש נובמבר
כשהם מצוידים בלפידים ,ורשתות מעשה ידם
.תושבי האי הזה מתכוננים לאסיף
הם נאספים במים הרדודים ,של השונית
צופים וממתינים למה שבקרוב .יהפוך לפעילות נרגשת
,כשהירח עולה
.הוא מעורר תופעת טבע ...מחזה מוזר מאוד
.עליית התולעים...
.תולעים טבעתיות
,זהו חלקם האחורי של התולעים איבר ההפריה שלהם
.הראש נשאר בתוך סלע האלמוגים
,כשהם מגיעים מתחת לפני המים .ביצים וזרע יתמזגו
הגאות שוטפת את התולעים המתפתלות אל המים הרדודים
.שם הן נגרפות מלוא הדלי
,כל האירוע הזה נמשך מספר שעות ,אך בפרק זמן זה
.מאות קילוגרמים נאספים
,עשירות בחלבונים ושומנים
תולעים טבעתיות הן הקוויאר .של דרום האוקיינוס השקט
זוהי אולי סעודה קצרת-ימים אך החיים בדרום האוקיינוס השקט
משמעותם למצות כל דבר .הנמצא בהישג-יד
,בכל שנה, בחודש יוני כרישי הנמר מופיעים
במים הרדודים אשר בפזורת האיים .הזעירים והחוליים
הם עברו מסע בן מאות קילומטרים בציפייה לאירוע
.הנמשך פחות משבועיים
.והתזמון שלהם מושלם
גוזלי אלבטרוס הופכים ."ל"מטווח ברווזים
הכרישים איבדו אולי את יתרון ההפתעה
אבל הנוכחות הבולטת שלהם תגרום לשינוי
.להתנהגות גוזלי האלבטרוס
,נכון לעכשיו .ההתמקדות היא בניסיון לעוף
,לאלבטרוס עטוי פלומת נוצות .זה לא כה פשוט כפי שחושבים
,הבעיה נעוצה במסלול ההמראה הקצר באי
במיוחד לציפור עם מוטת-הכנפיים .הרחבה בעולם
טיסת הבכורה מסתיימת .בנחיתה רטובה לעתים קרובות
.וזו הסיבה להימצאות הכרישים כאן
באמצעות חושיהם החדים
,הם עטים על הגוזלים .רגעים ספורים לאחר נחיתתם
במהלך השבועיים בהם מתפתחות הנוצות
למעלה ממאה גוזלי אלבטרוס ...חוזרים על אותה טעות חמורה
.והכרישים מנצלים זאת עד תום
באוקיינוס בו יכול המזון ,להצטמצם באופן מפתיע
הסעודה השנתית הזו היא .אירוע שהכרישים תלויים בו
משמעות גודלם של רבים מאיי האוקיינוס .הינה צמצום המזון לעתים תכופות
,ככל שהם קטנים ומבודדים יותר .כך קשה יותר לשרוד
ובים האיים הזה, ישנו אי אחד .הבולט באופן מיוחד
זהו ביתם של בני הקהילה ,המבודדת ביותר בעולם
.עם סיפור מעורר השראה אמיתי
.גברים אלה הם תושבי האי אנוטה
.טכניקת הדיג הזו ייחודית לאי שלהם
וחיונית כשמזג האוויר .סוער מדי עבור סירותיהם
.זרועות תמנון משמשות כפיתיון
.והוא מאוד יעיל
,כשלהקת דגים מתגלה .עשרות דגים יילכדו בשיטה הזו
דג נאבק יומת באמצעות .נשיכה מהירה בראשו
לדייגי אנוטה שיטות דיג רבות ,יותר מכל מקום באוקיינוס השקט
כשרון חיוני, שניתן להם .בשל גודלו של האי
.וזה המקום
- האי אנוטה -
.כ-250 מטרים רבועים שטחו
,האי אנוטה כל כך קטן ,שלא משנה היכן אתה נמצא
.שאון הגלים תמיד נשמע היטב
החיים באנוטה השתנו אך במעט
מאז הגיעו אבותיהם של תושבים .אלה לכאן לפני 400 שנים
אנוטאים רבים מבלים עדיין את כל .חייהם בנקודת יבשה מבודדת זו
בידודה של אנוטה מאלץ את ‏300 התושבים החיים כאן
.להפוך לעצמאים לחלוטין
כמעט כל מטר מרובע באי
מעובד לגידול יבולים כגון קולקס .(צמח טרופי) ולחם עץ (סוג פרי)
חלק ממזון זה יאופסן בקרקע
"מעין "פוליסת ביטוח .כנגד סופות הציקלון
עם מעט עצים באי
סירות קאנו העץ שלהם הן אוצר
וחלקן נמצאות עדיין בשימוש .רצוף כמעט 150 שנים
בלעדיהן, היו נאלצים תושבים אלה .להיאבק כדי לשרוד כאן
מכיוון שהים מכיל את רוב הצרכים .להם זקוקים תושבי אנוטה
לגברים יש תוכנית לכל כיוון .שהרוח תיקח אותם
הם מכירים את מיקומה של ,כל אחת מהשוניות שלהם
נקודות ציון מסודרות באי .האומדות את מיקומם המדויק
.זה הופך את הדיג ליעיל מאוד
בידודה של אנוטה עיצב .את חיי החברה שלהם
המרחק המקשה על מסחר ,עם איים אחרים
.יצר בקרבם רוח קהילתית חזקה
הכול משותף וכולם עובדים יחד .לטובת הכלל
.זהו סוד הצלחתם
לאנוטה צפיפות אוכלוסין מהגבוהות בעולם
,זהה לזו של בנגלדש ,למרות הקרקע הזעירה שלהם
תושבים אלה חיו תמיד .בתחום משאביהם
.זהו הישג בלתי רגיל
ולא אחד כזה המשותף
לכל מי שקבע את ביתו .בדרום האוקיינוס השקט
אבוד במרחבי האוקיינוס העצום הזה
שוכן לו אי ולו סיפור אגדי .על ניצול יתר
- אי הפסחא -
בעבר היה זה .האי הבלתי נגיש בעולם
כתושביו הראשונים הגיעו אליו ,לפני כאלף שנים
.אי הפסחא היה גן-עדן
הוא נחשב כעשיר בחיי הבר שלו .אפילו יותר מהגלפגוס
בימים ההם, גבעותיו היו מכוסות .יערות דקלים ענקיים
זה היה גם ביתה של אחת ממושבות עופות הים הגדולה ביותר
.בדרום האוקיינוס השקט
בתחילה, החיים היו בודאי נוחים ,עבור תושבי האי
"ה"ראפא נואי (תושבי אי הפסחא)
וכשהזמן עמד לרשותם התחילו לעבוד
בגילוף פסלי אבן ענקיים .הידועים כמואי
,עד מהרה כל שבט ניסה לגלף
פסלים גדולים ומפוארים יותר ...מאלה של שכניהם
.תחרות שהרסה אותם...
כמויות עצומות של עצים ,שימשו להובלת פסלי הענק
,ולאט אך בטוח
הראפא נוי כילו את .משאבי האי היקרים
,בסופו של דבר .תרבותם התדרדרה לתוך כאוס ומלחמה
,שבט נלחם במשנהו .והתוצאות היו הרות אסון
,במהלך התרסקותם המוחלטת הראפא נוי
,שינו את האי שלהם .עד לבלי הכר
אלו הן הגבעות בהן ניצבו .בעבר עצי הדקל הענקיים
ואלו הם הצוקים
שבהם הדהדו בעבר קולותיהן ,של אותן מושבות ציפורי ים
כולן ניצודו עד הכחדתן .על ידי הראפא נוי
כיום, פסלי האבן הענקיים
מהווים תזכורת ברורה לאופי הבלתי-יציב
.של החיים באיים מבודדים
כל תושבי האיים בדרום האוקיינוס השקט חייבים להפיק את המיטב
...מכל משאב העומד לרשותם
.והאנוטאים אינם יוצאים מן הכלל...
הם מלקטים את החיות הנשענות .גם הן על פיסת יבשה זו
כל צייד משתמש .בקריאה המועדפת עליו
הרעש יפתה את החיה הנרדפת .להתקרב אל הרשתות שלהם
.ציפורי נודי (סוג ציפור טרופית)
הן בילו את היום בדיג בים הפתוח
לכן רק כשהן חוזרות לשנת הלילה .ניתן ללכוד אותן
יהיה זה קל עבור האנוטאים ללכוד ציפורים אלו יתר על המידה
.ואפילו לחסל את המושבה
.אך אין זו דרכם של האנוטאים
דרכם היא להבטיח עתיד .לדור הבא שיוכל ליהנות
החיים תמיד היו בלתי יציבים .בדרום האוקיינוס השקט
,אבל עם האיזון הנכון גם בני האדם וגם החיות
ימשיכו לשגשג בים האיים .הכביר הזה
- דרום האוקיינוס השקט - - היומנים -
כמה מהגלים הגדולים בעולם
.נשברים על איי דרום האוקיינוס השקט
אחת ממטרות הסדרה הזו הייתה ללכוד את העוצמה המרשימה
.של כוחות הטבע האלה מתחת למים
- גלים מפלצתיים -
לכן הצוות עשה דרכו לעבר ...פונפאי באיי קרוליין
.הידועה היטב בגליה הצינוריים
,על סיפון הסירה .גלשן העל והצלם באלי סטריקלנד
לפעמים אתה אומר לעצמך ,אם הייתי נמצא מטר הלאה"
"הצילום היה יוצא מצוין"
,אז למצוא את המיקום המושלם .זה די קשה
באלי היה רגיל למארז מצלמה ,בגודל הזה
אז איך הוא אמור היה ?להתמודד עם אחת בגודל הזה
טכנאי המצלמות הגרמני ,רודי דיזל
סיים לבנות את המארז הזה .יום לפני הצילום
בתוך המארז מותקנת מצלמה המסוגלת לצלם בצילום איטי מאוד
.ובחדות גבוהה
עד היום, אף אחד לא ניסה .להשתמש בכזו מתחת למים
אני עומד לקחת מצלמה .בשווי 100,000 דולר לתוך המים
.לא רואים הרבה במוניטור
...לרוע המזל, המצלמה הפכה להיות
.מצלמה ביישנית...
.זה היה חזוי מראש
.הציפייה הייתה ענקית
,כשמגיעים למחוזות חדשים
.חייבים להיות ערוכים לטלטולים וסחרחורות
.חייבים להיות סבלניים לפעמים
.והייתה בעיה נוספת
הגלים היו זעירים. יותר מתאימים .לגלי קורנוול באנגליה מאשר קרוליין
הצוות הביא גלשן בקנה מידה עולמי ,דילן לונגבוטם
,כדי לתת קנה-מידה לגלים
.אך הייתה לכך השפעה הפוכה
כשאתה מביט בגודלם של הגלים
,קשה לדמיין שביום אחד
,אם התנאים היו מתאימים
הגל יישבר מעל ראשך .ויצור את "הצינור" המושלם
.אין סימן לזה כרגע
למחרת, רודי חש בוודאות
שהדגם העצמי שבנה תקין .ומוכן לפעולה
...אוקיי, נדליק אותה
!היא פועלת
-המילים שאני הכי אוהב לשמוע "כן, היא פועלת"
המילים שאני לא אוהב לשמוע, רודי
.הן "לא, היא לא פועלת ."אני חושב שהיא התקלקלה
הכול היה כשורה עם מארז המצלמה
ולבסוף, היא הייתה מוכנה ."להתיז מים"
.באלי ודילן חתרו לאזור הגלישה
,הגלים היו עדיין קטנים
אבל השונית חדת הזיזים מתחת לרגליו של באלי
היוותה תזכורת קבועה .לסכנות כאן
ואפילו הגלים הקטנים
היוו אתגר למציאת המיקום הנכון .למארז המצלמה הגדול
...באלי התמקם לקראת הצילום הראשון
לצלם את הפעילות במהירות... .הקטנה פי 20 מהמהירות הרגילה
,צילום מעניין .אך לא מה שהצוות רצה
?אז מדוע אין גלים גדולים
אין יבשה בין המקום הזה לבין .קאמצ'אטקה, במרחק 4,500 ק"מ
והגלים המגיעים לכאן
מתחילים באזור יפן או .בחוף המזרחי של רוסיה
,וכשסופה מכה במקומות אלה
."היא גורמת לים לסעור "ולהתנפח
,זה דומה למדי .להשלכת חלוק אבן לבריכה
המעגלים נעים כלפי חוץ
.וכשהם מגיעים ליבשה, הופכים לגלים
אז אם גודלם של גלים אלה לא מאפשר לעשות מאום
ביפן ורוסיה קיים מזג אויר נוח .באופן בלתי רגיל
.וזה יותר ממה שניתן לומר על פונפאי
.ועדיין הגלים הגדולים אינם
החדשות הטובות היחידות היו שמארז המצלמה עדיין פועל
.ונשאר אטום למים
למרות שנבדק ביסודיות .גם מעל וגם מתחת למים
כשמחשבות הצוות לא יכולות ...להיות גרועות יותר
אם התנאים היו הופכים לרגועים יותר היינו רואים לבטח ילדים קטנים
משיטים את סירותיהם הקטנות !בבריכה" הזו"
באנו בשביל גלים מהירים שגובהם 4 מטרים
,וקיבלנו מעין זרימה עדינה .נכון לרגע זה
הגיעה העת לבדוק .את תרשימי מזג האוויר
וחדשות טובות יותר .מגיעות מכיוונה של רוסיה
.סערה גדולה שולחת נחשולים לכיוון פונפאי
בסוף הצילומים, הגלים מגיעים
.הגדולים ביותר שהצוות ראה עד עכשיו
הגלישה הגדולה מהווה אתגר .גדול עוד יותר עבור באלי
וישנן עדיין השוניות החדות .מהן צריך להתחמק
,הצילומים הסופיים של באלי הובטחו
אך גלים אלה היו קטנים הרבה .יותר ממה שהצוות קיווה
ראיתי את הפוטנציאל במצלמה ,של רודי מתחת למים
אני יודע רק שעלי להחזיר אותה
לאחד מהמיקומים ההם ולהשתמש בה בשביל הגל המהיר
משום שהתוצאות תהיינה ,מפתיעות במידה שלא תאומן
.ויחידות במינן
,ארבעה חודשים מאוחר יותר ,עם חדשות על נחשול גדול המגיע מרוסיה
.הצוות שב לפונפאי
,הפעם, הגלים נראו גדולים .גם גולשים היו עליהם
מומחה הגלישה דילן לא יכול היה .להמתין כבר לרגע שיגיע לשם
הסתובבנו
.וראינו כמה גלים מפלצתיים בהחלט
.אז קיבלנו מה שרצינו
.ואני די מתוח
משום שאני עומד לשחות עם ...מצלמת הטורפדו הזו לשם
.וזה נראה מסוכן...
הגלים הגדולים הביאו לכאן .גולשים מכל העולם
.אך זהו בהחלט יום למקצוענים
באלי נדרש להשתמש בכל ניסיונו בגלישה
.להשיג את הצילום מבלי להסתכן בפציעה
.המיקום הנכון הוא הכול
.זהו ספורט מסוכן מאוד
על פניו נראה כי מדובר .בגלישת סקי על פני מדרון הר
ההבדל כאן הוא בעצם שההר רודף אחריך
ורוצה לבלוע אותך בזמן .שאתה משתף פעולה
.בשביל זה באנו לכאן
באלי תופס מיקום .לצילום הראשון של היום
.גל צינור בגובה 3.5 מטרים
לכידת צילום שכזה בעדשת המצלמה .אינו משאיר מקום לטעויות
.כפי שבאלי גילה
.ניסיתי להחזיק ככל יכולתי
.והוא גרר אותי פנימה לאחר שנשבר
הדבר הזה כל כך כבד, הוא היה ,בתוך קצף הגל מנסה להתרומם
רגלי הימנית נלחצה ולא יכולתי .להתרומם זמן רב
הייתי בר מזל ששום דבר .לא היה מאחוריו ממש
אחרת הייתי עדיין בפנים .מנסה לצאת החוצה
לצילומים הבאים, מיקומו של .באלי בגלים, היה ישר ולעניין
השימוש בהילוך איטי במצלמה ,מתחת למים השתלם
בפעם הראשונה, נחשפת המערבולת .הנוצרת על ידי גלים ענקיים
.הצילום הכתיר את היום כיום מושלם
.צילמתי אותו .לא הייתי בטוח עד כמה הוא טוב
צפיתי בו שוב, ועדיין עוברת בי ,צמרמורת לאורך עמוד-השדרה
משום שזהו בודאי הצילום ,הטוב ביותר שלי מתחת למים
.ללא צל של ספק
.והנה הוא
גלשן הגלים הגדולים דילן לונבוטם
על גל צינור מפלצתי שגובהו 4 מטרים
מצולם בהילוך איטי מאוד
הצילום הראשון מסוגו .שצולם אי-פעם
והפעם יציאתו של באלי מהגל .הייתה מושלמת
-=Shlomi D. :תרגום=- יולי 2009
סונכרן לגרסה זו !DarkMark על-ידי
!Extreme חברי צוות Www.ExtremeSubs.Org