:בפרקים הקודמים של ילדי האנרכיה
הבן שלי. הוא לא יודע .כלום על ג'ון ובלפסט
.גם טריני שלי ?מי זאת טריני-
.טריניטי, הבת שלי
?מה הקשר שלה לג'ון
?את לא יודעת, נכון
.אלוהים, אני מצטערת
.היי. אני מכירה אותך
?את הבחורה של ג'אקס טלר, נכון
?מי את
.הבחורה שלו
?מה זה, לעזאזל
.תבדקי את הקעקועים שלה
.היא בהחלט מפקחת
.קלן אשבי
הוא קובע החלטות ורוצה שאני .אהרוג את ג'ימי כדי לקבל אותו
.תקשיב לי
.אם ג'ימי או מת, גם העסקה שלנו
.אני צריכה שתביא לי אותו בחיים
.צ'ארמינג לא סומכת עלי, ג'ימי
.אני מריח את זה עליהם
ומקגי, אני לא יודע .אם יש לו את הלב בשביל זה
.אני לא צריך לב
.אני צריך אומץ ושכל
אנחנו רוצים להיכנס .למשלוח לדאנגלו
מבחינת ג'ימי, אנחנו מצטרפים .רק בשביל לראות איך זה עובד
.זה בוצע
.סאם קרואו מצטרפים למשלוח
.הם חושבים שזה היה רעיון שלהם
.יופי
.בוא נעשה את זה נכון הפעם
.הבחורים האלה מצ'ארמינג חכמים
.הם יודעים שקורה משהו
.תארגן את העניינים באסם
זה יכול לגרום לתגובת שרשרת שיכול להיות
.שלא נוכל להתמודד איתה
!היי! היי ?מה זה
!זאת מלכודת מחורבנת
.בוקר טוב
?מה השעה
.כמעט צהריים
.אני מנחש ששמעת
.כן
.אני מצטער על פטריק
ג'ימי הרג את אחיך .וחמישה חברים מהמועדון שלי
הפיצוץ הזה היה .מיועד לסאם קרואו
תאוות הבצע שלו .גרמה לו לעבור את הגבול
.הבגידה הזו מראה שהוא נוכל
אני צריך לדעת איפה .למצוא את ג'ימי
,אנחנו נדאג שזה יקרה
אבל קודם אנחנו צריכים .להוכיח שג'ימי פוצץ את הטנדר
?למה
.השיחה שלנו בלילה ההוא
כשאראה למועצה הוכחה
,שג'ימי חיבל במשלוח
רצח בכוונה שני אנשים ,שלנו תוך כדי
אז המשימה שנתתי לך .כבר לא תהיה סודית
אתה תעשה אותה עם .התמיכה המלאה של המחתרת
?ומה עם הילד שלי
,כשג'ימי כבר לא יהיה באיזור
.הבן שלך יחזור למשפחתו האוהבת
.כאילו יש לי ברירה
אתה צריך למצוא מישהו שעובד .עם ג'ימי, כמה שיותר קרוב יותר טוב
.יש לי כמה רעיונות
,ברגע שתמצא את האיש הנכון .תרים צלצול אל שון
.אתה תגלה שהוא דיי יעיל
?אז מה ההשלכות
אם קלן יוכיח למועצה ,שאתה התוקף
.אני לא יודע איך נסובב את זה
אני לא בטוח איך .הצוות שלנו יגיב
אלו הילדים שלי. אני .הוצאתי אותם מהביוב המסריח
כן, זה נכון, אבל אלו שנעלו את האסם
.חשבו שהם הורגים בוגדים
,כשהאמת תצא .אתה תהיה הבוגד
.כן
אנחנו יכולים להאכיל את .הילדים שלנו איזו אמת שאנחנו רוצים
היחידי שיכול להוכיח שהייתי ,קשור לפיצוץ הזה הוא אוניל
אז אתה ואני נצטרך ללכת .לטפל בבעיה הזאת
.טוב
.חיפשתי אותך אתמול
.לא חזרתי הביתה
.כן
.בטח היה לך הרבה על הראש
.כנראה
ידעת שג'ימי הולך לפוצץ !את הטנדר הזה
!לא ידעתי
.אל תשקר לי, אחי .אני לא משקר-
.'אתה חייב להאמין לי, קית
.זה לא משנה למה אני מאמין
,אחרי אתמול
סאם קרואו הולכים להוציא ממך את .האמת ואז שנינו אנשים מתים
?מה לעשות
תעוף מפה ותשמור על פרופיל נמוך
עד שג'אקס יקח את .הילד שלו ויעזוב
!לעזאזל
.כנראה שלא שיקרת
יש לנו כאן רופאה .ומנהלת בית חולים
?מה אתה רוצה
.שתקי
.את לא שואלת שאלות
אני צריך דרך להשיג .את המועדון שלך
?למה? מה אתה רוצה
?מה הרגע אמרתי, כלבה
הם צריכים להציג .את הדרישות שלהם
.חכמה
?אז היא הבוסית
.תני להם מספר, טארה
קלן צריך שנוכיח שג'ימי .פוצץ את הטנדר עם הנשק
?ומה עם אייבל
.אותה הבטחה
,נשיג את ג'ימי .נקבל את אייבל
.אז נתחיל עם אוניל .כן-
הוא והבחורים של ג'ימי .היחידים שלא היו באסם
כל שלט רחוק יכול .לפוצץ מכזה מרחק
.זה חייב להיות הוא
.אוניל הוא קצין
,אם אנחנו קוראים לו שקרן .אנחנו מאשימים את כל הסניף
.אולי הגיע הזמן לבדוק את זה
איך אנחנו יודעים שג'ימי ?לא שיכנע אחרים לבגוד
...הממזר המלשן מפני שהבחורים שלי-
.נאמנים למועדון
.כן, אתם צודקים לגבי אוניל
אירלנד הפכה להיות .יותר חשובה מהמועדון
.זה לא מה שאמרת לי
כי אני אוהב לתת לבחורים .שלי להנות מהספק, קליי
,אבל אחרי אתמול .לא נשאר ספק
,הוא נעלם, הדירה שלו ריקה .והוא חייב להיות עם ג'ימי
!בן זונה
...תראו
.אני אטפל באוניל
סאם בל יטפלו בבגידה
אבל אנחנו צריכים להגיע לניורי .ולתקוע כדור בג'ימי. -לא
הדרך היחידה שאני אקבל את הבן שלי חזרה
היא כשנמצא את אוניל
.ונגרום לכלב לומר את האמת
.טוב, מעולה
אז אני משער שאנחנו .מחפשים את האמת
ילדי האנרכיה עונה 3, פרק 10
Longshanks תורגם על ידי
.אנחנו צריכים למצוא את אוניל
?למה? מה קרה
.ליאם בצרות, שרי
הבחור שלך היה אחראי .לפיצוץ אתמול
,לא. לא .ליאם אוהב את המועדון
אנחנו צריכים למצוא .אותו, להשיג את האמת
.אני יודעת מה זה אומר
?אתם הולכים להרוג אותו
.הוא יוכל להגן על עצמו
פשוט תגידי להם את .מה שאת יודעת, מתוקה
.אני לא יודעת כלום
.הוא לא חזר אתמול .הוא לא התקשר
?יש לו משפחה
מקום שהוא יכול לשמור ?בו על פרופיל נמוך
.לא
.המועדון זאת המשפחה היחידה שלו
...אני מצטערת, באמת .אין לי מושג
בואו נלך להפוך .את הדירה שלו
.חכי
?שמעת מה קרה לחצי שק
.כן
?את יודעת שאוניל קשור לזה, נכון
.שטויות
.לא, היא צודקת
.קאמי וליאם
.שניהם תחת הוראות של ג'ימי
את יודעת, ליאם לא סיפר לך .על הגבר שלך שקיבל סכין בבטן
וזה שאת מגנה על הבחור .הזה עושה אותך אשמה כמוהו
...אני לא .אוניל כבר לא במועדון-
.הוא בגד באחים שלו, וברח לך
פשוט תגידי להם .מה את יודעת, שר
.בסדר
שבוע שעבר, מצאתי מלא כסף בכיס שלו, אז זה גרם לי
להיות סקרנית וחטטתי בחפצים שלו ומצאתי
,שתי קבלות לחשבונות בנק שניהם עם מלא כסף
.וחוזה לדירה כלשהי במזח
.אז אולי הוא שם
!אימא
.אף פעם אל תשקרי למועדון
?את מבינה אותי ?את מבינה אותי
.כן
!אימא
.תקראי למועדון
.שמח שפנית אלי
.דאגתי
.מצטער, ג'ימי
.הכל נהרס
.סאם קרואו עלו עלי .אני במחתרת
.המעשה עשה את שלו
.היית בסדר, אחי
עכשיו תגיד לי איפה אתה .כדי שאני ודוני נבוא ונאסוף אותך
.כן
.בסדר
.אני מעריך את זה
.טלר-מורו
תן לי לדבר עם .חבר בילדים
.אני יכול לעזור לך
?אתה חבר
.ידיד אמין
!תן לי חבר מחורבן בטלפון
?כן
.לא נחמד במיוחד
.היי
.זה פייני
?אתה חבר מועדון
?מי זה, לעזאזל
הבחור שמאיים על האישה .של ג'אקס טלר עם אקדח
.זאת טארה .הוא אומר את האמת
הוא רוצה שנהרוג את אלבארז .ונגנוב רבע מיליון מהכספת שלו
.הבנאדם הזה השתגע
?אתה בטוח שסלזאר מחזיק בטארה
כן. הוא מחזיק בה .ובג'ינג'ית מבית החולים
אם לא נספק את הסחורה .תוך 12 שעות, הן ימותו
.אנחנו חייבים להודיע לג'אקס
.לא
.יש לו מספיק על הראש
.כן, יש לו
.אנחנו צריכים לטפל בזה
אנחנו צריכים לפנות אל .אלבארז, לגרום לו לשתף פעולה
הוא יכול לספק לנו .מידע על סלזאר
יכול להיות שהוא ידע .איפה הוא מחזיק בבנות
.אל תתן להפסקת האש להטעות אותך
.בני המאיה שונאים אותנו
?מה עוד אפשר לעשות
,נחסל את אלבארז ?נתחיל מלחמת דמים
.זה הסיכוי היחידי שלנו
?ואם הוא יסרב
הוא יגיד לא. עשינו מה .שיכולנו. הבנות מתות
.אלבארז בחור חכם
.יש לו משפחה
.הוא יבין
.תקווה שאתה צודק
הדירה של אוניל .קרובה למים
.מכאן
?מה קרה
אני טיפה לא יציב .מאז הפיצוץ אתמול
.תנו לי רגע
.אני אהיה בסדר
.קדימה, בואו נלך
?כן
?איפה אתה
.בדירת האכסון שלי
.צא החוצה .סאם קרואו כמעט שם
?לאן הוא הולך, לעזאזל
.זה חייב להיות הוא
!אני אהרוג אותך
.תירגע, אחי
.עוד לא
.תתקשר אל שון קייסי
תגיד לו שיש לנו .וידוי להקליט
.המועדון מטפל בבעיית הבוגד
אנחנו צריכים כמה חבר'ה .מבוגרים, לפחות ארבעה
.ואת הנשק האוטומטי
?תפסתם אותו
.כן
?אתה מרגיש טוב
.כן .יופי-
כי יש לי הרגשה שאתה .תצטרך קיבה חזקה
.שון קייסי הצטרף למסיבה
אז אנחנו יכולים להיות בטוחים .שאוניל מספר את הסודות הכמוסים שלו
טוב, בחורים, בואו .נסדר את המקום הזה
אני צריך שתספר לי מי הורה .לך לפוצץ את הטנדר, ליאם
.לא פוצצתי אותו
.בבקשה, שון
...אני לא ...אני לא
!אלוהים, בבקשה
.אני לא יכול לראות את זה
.זה משהו מימי הביניים
...מי... הזמין ?את המכה
!עצור
.בבקשה. אני עשיתי את זה
.אני מצטער
.היה לי נפץ
חיכיתי עד שהבחורים של .ג'ימי ינעלו את האסם
ג'ימי אופלן הורה לך לפוצץ ?את המשלוח ולהרוג אנשי מחתרת
.ג'ימי ארגן את זה
.אני ביצעתי את זה
.לא סיפרנו למקגי על זה
.ידענו שהוא לא יסכים
?מקגי עובד עבור ג'ימי
?מי עוד
.אף אחד .רק אנחנו
!?מי עוד
!אף אחד, רק אנחנו
!תפוס אותו
?השגת את מה שרצית
.כן
.תכבה את המצלמה
מקגי ברח והצוות של .ג'ימי בא לכיוון הזה
.תנעלו את הדלתות
.תדאג שקלן יקבל את זה
לא משנה מה, הוא מקיים .את הבטחתו בנוגע לילד שלי
.בואו נלך
.לעזאזל, הם חתכו אותו
.הדלת
!היי! היי, ממזר
!זה נעול
!אלוהים, בואו לגג
!לסולם, מהר
.תפסתי אותך, ממזר
.הכומר הוא מי שאתה צריך לשנוא
הוא משחק בך, ג'קסון, הוא .לעולם לא יחזיר לך את הבן שלך
!נגמרים לך החברים, ג'ימי !מקגי-
!לעזאזל
!'קית
.זה נגמר
.הסתיים
.אין לך לאן ללכת
.רק תגיד לי למה
.אני מזדקן, קליי
החיים האלו לא נתנו לי .הרבה מבחינת הפנסיה
.זה רק בגלל הכסף, אחי
.ג'ימי ברח
.תן לי את הז'קט
.מצטער
.אני יודע
.בואו נסתלק מכאן
ביקשתי מהאב להביא .אותכם לכאן
.רצינו להודות לך אישית
המידע הזה מאשר חשדות שהיו .לנו על ג'ימי כבר כמה זמן
אנחנו יודעים שסיכנתם את .החיים שלך בשביל זה
.אנחנו חייבים לכם
?איך אנחנו מגיעים לאופלן
.זה עניין של המחתרת
.הוא בוגד
.הוא יטופל כאחד
.זאת לא העסקה
.אני חושש שזאת כן, ג'קסון
!?על מה אתה מדבר
אמרת שאני אקבל את התמיכה !לחסל את ג'ימי
.תירגע
.לא כאן
.זאת... סיטואציה רגישה
.חייבים לטפל בה מבפנים
אני בטוח שאתה יכול .להבין את זה, בחור
לג'קסון ולי יש כמה .עניינים חיצוניים לדון בהם
.נעשה את זה מאוחר יותר, בן
.תני לה לנשום
.המועדון שלך משתף פעולה
?את בסדר
?כן, ואת
.כן
אני לא יודעת למה .הם עושים את זה
.אני בטוחה שזה קשור לכסף
,טוב, אז אין להם מזל
.כי למועדון אין כסף
.אני מצטערת שזה קורה לך
.גם אני
...ה ?הקעקוע שעל הגב שלך
.חיים אחרים
?מה זה
.חשבתי שאני מאוהבת
.זאת כמות רצינית של דיו
.הייתי מאוהבת קשות
.התחלתי כעוד מעריצה
לפני ששמתי לב, הבאתי ,לו כסף, קניתי לו סמים
.ואז סחרתי בשבילו
,ערב חג המולד 1989 .שנינו צרכנו מנת יתר מהרואין
...הוא מת .ואני התעוררתי
.אני מצטערת
.אני לא
אני משאירה את זה שם כדי .שאני אזכור שכל החרא הזה מאחורי
.כן
?מה קרה, אחי
.הלכתי לסנט. מאט
.קלן לא היה שם
.קייסי לא רצה לספר לי איפה הוא
,השוטרים מצאו את הגופות במזח
הם יבואו לכאן .לשאול שאלות
נמצא את אייבל, נעלה על ,המטוס של אוזוולד מחר בערב
.ונעוף מהחור המחורבן הזה
.אמן, אחי
.אני לא יכול פשוט לשבת כאן
.אני הולך לעשות סיבוב
.תשמור עליו
.כן, גברתי
סאם בל מתכננים לעשות הצבעה .מהירה ולהכריז על ריאן כנשיא
יופי. אנחנו צריכים .את הסניף הזה שלם
.האפי, צ'יבס
.תן לי דקה
?מה קרה
.רק רוצה לוודא שאתה בסדר
.אני בסדר
.אני מצטערת על מקגי .אין על מה להצטער-
הוא מכר אותנו, הוא קיבל .את מה שמגיע לו
.זה בסדר להרגיש רע, מותק
.מקגי היה מהתשיעייה הראשונה
.הכרת אותו 40 שנה
.הזמן לא משנה
?מי עשה את זה
?מי את חושבת
,האופנוע שלו בחניה .נראה שהוא בבית
אלבארז, אנחנו .צריכים לדבר איתך
?מה אתם עושים כאן, לעזאזל
.היי, היי, היי ?מה אתם עושים כאן-
!לא, לא, לא ?מה אתם עושים כאן-
...תראה, אנחנו רק
!תורידו את הנשק !חכו, חכו-
,אלוהים, חכו דקה .חכו דקה
.תחשוב על זה
?מותק, מה נעשה
תראה, אנחנו רק ?צריכים לדבר איתך, בסדר
.זה ביקור ידידותי
.תורידו אותם
.קדימה, בנאדם. קדימה
.פייני
,אלבארז, הוא צודק .באנו למטרות שלום
.שלום
.קחי את טסה
?איך השגתם את הכתובת שלי
.מסלזאר, בנאדם
?אתה יודע מה הוא עשה
הוא חטף את האישה של ג'אקס .ואישה שעובדת איתה
?אתה רציני
.יש לו דרישות מאוד מעניינות
סלזאר רצה שנבוא הנה ,ונהרוג אותך
ואז נקח את ה250 אלף .שיש לך שם בכספת
?אתה יודע מה יש לי בכספת
שני שעונים ישנים, פוליסות .ביטוח ושיני החלב של הילד שלי
.קדימה, לך תבדוק
.לעזאזל
.נשיג את הכסף במקום אחר
מה שאנחנו צריכים ממך זה להעמיד .פנים שאתה מת, עד שנמצא את טארה
?סליחה
פשוט... פשוט תפיץ ,את השמועה ברחוב
בסדר? סלזאר ישמע .על כך. זה יתן לנו זמן
אתה יודע מה יקרה לעסק שלי
?אם המתחרים שלי יחשבו שאני מת
.מרקוס, אנחנו צריכים 24 שעות
,ואז תוכל לקום לתחייה וכל שאר החבר'ה
יכבדו אותך בצורה ?מפחידה על זה, אתה מבין
,אתם באים לבית שלי ,איפה שהמשפחה שלי
שולפים אקדחים .ודורשים דרישות
יש לכם מושג מה אני ?יכול לעשות לכם
טוב, זה היה טיפשי .לבוא הנה, אנחנו יודעים
.אבל הבן של ג'אקס כבר נעדר
והמחשבה שהוא יאבד גם את האישה .שהוא אוהב, אנחנו לא יכולים שזה יקרה
תראה, אני מצטער שהפרענו .למשפחה שלך, אבל אנחנו נואשים
אתה הסיכוי היחידי שלנו .להציל את הנשים ההן
.אנחנו נפצה אותך... איכשהו
.בבקשה
.בסדר
אני אעמיד פנים שאני .מת 24 שעות, אבל זה הכל
.תודה
,ואם תבוא הנה, הפסקת אש או לא .אני אהרוג את כולכם
.שמעתי שאתה הולך לעזוב
כן, ברגע שאמצא .את הילד שלי
.בתקווה שזה יהיה מחר
.זה טוב
.לקבל חזרה את הבן שלך
.אני מצטער על מקגי
.תודה
אני מניחה שהוא הדבר .הכי קרוב שהיה לי לאבא
?איפה אבא שלך
.נהרג בלבנון
.הייתי תינוקת
?הוא היה חייל
.כן
שמעתי שהם קברו .את קיפ עם הז'קט שלו
.כן
.זה נחמד
אין לך דמעות על ?האיש שהרגע נהרג
.למה? הוא היה שקרן ומלשן
?את לא יודעת את העובדות
?את יודעת
מקגי אמר לך פעם ?משהו על ג'ימי
.לא
הוא לא היה יותר מרוחק .מבדרך כלל
.לא ראיתי את זה מגיע
זמנים נואשים, גורמים .לגברים לעשות דברים נואשים
?מה את יודעת על נואש
כל הזמנים שלנו .כאן הם נואשים
סאם קרואו לא יודעים את הסיכון שבלפסט לוקחת
כדי לשמור על צ'ארמינג .נעימה ובטוחה
.רדווד שמו את סאם בל על המפה
כן, ואחרי כמעט ארבעה .ימים מחקתם אותה משם
.אני אניח שזה המשקה מדבר
.תניחי מה שאת רוצה
כל מה שאני יודעת, מהרגע שהבנים .שלך הגיעו לכאן, איבדנו שלושה אנשים
ואני מחפשת את הנכד שלי, מפני .שהאח האידיוט שלך משחק עם החיים שלו
אני צריכה להוציא את העין .הימנית שלך על שקיללת איש אלוהים
זה לא יהיה הדבר .הראשון שלקחת ממני
אולי אם לא היית לועסת ,גברים כמו מטחנת בשר
.הם לא היו מחפשים אהבה מעבר לים
!זונה קטנה
?על מה לעזאזל אתן מדברות
.אני צריכה סיגריה
.אני צריכה וויסקי
.אני צריכה חיים חדשים
?מה זה היה
.תפתחי את הדלת
?מוכנה
.אלוהים, אימא
?בא לך לסגור את הדלת
.זה רע מאוד
.מסכימה
.זונה קטנה
.כן, הוא כזה
טוב, אלא אם כן אנחנו ,רוצות נכד עם שלושה ראשים
כנראה אנחנו צריכות לספר .קצת על ההיסטוריה המשפחתית
.אני לא מבינה
.אמרת שאבא שלי היה חייל
.אני יודעת
?הוא היה חבר במועדון
.חבר מקים
.ג'ון
?ג'ון טלר
.כן
?למה לא סיפרת לי
?למה לעזאזל שיקרת לי
.שיקרתי לכולם, טריני
סבתא שלך שלחה אותי לדאבלין .כדי שתיוולדי בסוד
היא רצתה שאמסור אותך .לאימוץ קתולי
.לא יכולתי לעשות את זה
,לג'ון היו חיים אחרים .משפחה אחרת
...וכשהוא מת כל כך צעיר
חשבתי שהכי טוב יהיה .לתת לך זיכרון טוב יותר
ניל דאפי היה בחור שהכרתי .שנהרג במסגרת התפקיד
.הוא היה בחור מתוק ואצילי
,לא היו לו קרובי משפחה .אף אחד שימשיך אותו
.כמעט שכבתי עם אחי, אימא
?את יודעת כמה זה משפיל
.מצטערת, טריני
.אני מצטערת
?מי עוד יודע על זה
מסתבר שג'ון לא .סיפר על כך לאף אחד
?קליי
.לא
.מצטערת שהיית צריך לגלות ככה
.כן, מה את אומרת
,שתי דקות מאוחר יותר .הייתי נכנס לטריטוריה של טיג
?איך גילית
מצאתי מכתב שאבא .שלך כתב לה
.מכתב אהבה
.כמו אלה שהוא היה כותב לי
.היא הייתה בת 19
.התחלה חדשה
.מצטער, אימא
.קלן כאן
.פיניתי את המועדון
.בסדר
תראה, אתה תלך .ותמצא את הילד שלנו
הכומר הזה לא עוזב את המקום ?עד שיש לך כתובת, אתה מבין
.כן
.נגמר הזמן
?למה? מה אתה הולך לעשות
הצוות שלך לא .לוקח אותי ברצינות
אז אני הולך להרוג את .הכלבה הג'ינג'ית
.לא, אני מי שרצית
.כן, ולך עדיין יש ערך
.אני יכולה להשיג לך כסף .תן לי לעשות שיחה
!שתקי !בבקשה-
!לא! אני בהריון
.זאת האמת .היא בהריון
.זה בוצע
.הרגנו את אלבארז .יש לנו 250 אלף דולר
.אני אצטרך לאשר זאת
.גם אני .שים את טארה בטלפון
?הלו
?את בסדר, מתוקה
.כן, אנחנו בסדר
טוב, אנחנו הולכים להחזיר .אותך הביתה. אני מבטיח
.אני אתקשר חזרה לארגן פגישה
.אם אתה משקר, היא מתה
.בסדר
עכשיו כל מה שאנחנו צריכים .לעשות זה להשיג 250 אלף עד מחר
?אתה רוצה אותי שם
.לא
.זה ביני לבין הכומר
.בסדר
.הנשק
?איפה הילד שלי
אני הולך לשבור נדר... שבועה .של סודיות שהייתה לי עם אביך
?מה הקשר של זה לילד שלי
.הכל
.שב
.הכרתי את ג'יי.טי טוב מאוד
.אהבתי אותו כמו אח
טוב, זה הגיוני בהתחשב בזה .שהיה לו ילד עם אחותך
הקשבתי לוידויים שלו .במשך שלוש שנים
.שמעתי כל חטא ועצב שהוא סחב
כאבו של אביך התנקז ...לרצון אחד אחרון
.שהבנים שלו לא ימשיכו בדרכו
הוא לא רצה את .החיים האלו עבורך
?למה אתה מספר לי את זה
מפני שהוא מת לפני .שהוא יכל לקיים את הבטחתו
לא יכולתי לעשות דבר ...בשביל להציל את הבן
אבל אני יכול לעשות משהו .בשביל להציל את הנכד
!?להציל אותו ממה
.החיים של אביו
?איפה הילד שלי, לעזאזל
.הוא בזרועות של משפחה אוהבת
!בן זונה
,תגיד לי איפה הבן שלי .או שאני אהרוג אותו
!עצור, עצור
בסדר, אני אספר .לך, אני אספר לך
,רחוב אפר ספרינפילד 2309 .בהשתלבות עם רחוב ווילר
.בית אבן בפינה
.חכה עד אמצע הבוקר
לפעמים האחיות לוקחות את .התינוקות למנזר ללילה
?אילו אחיות
.מיסיונריות פרטיות
.הן מחפשות בתים קתולים טובים
.בוגד מטונף
!?אימוץ
.צא מכאן
!צא מכאן
אני יודע שאתה ,חושב שאני אדם רשע
אבל זו העבודה שלי .להסתכל על טובת הכלל
.עם ג'ימי, עם הילד שלך
.זה מה שמנהיגים עושים
אבא שלך ידע
.שהמועדון הוא טעות
.וגם אתה
תסתכל על האלימות רק .בשלושת הימים האחרונים
האם אלו החיים שאתה ?רוצה עבור הילד שלך
,אם אתה אוהב אותו .תן לו יותר
Longshanks תורגם על ידי