WEB-DL / WEBRip / WEB àåøê: 1:45:01 23.976 :FPS
:äåáà åñåðëøï òì éãé àøéàì àôøúé
!öôééä ðòéîä
â'åìéä øåáøèñ
"îùäå ìãáø òìéå"
:äô÷ú ëúåáéåú àåìôðé àìøåí
øåáøè ãåáàì
!àåé, àìåäéí
!úôñé÷é
.àðé àçèåó äú÷ó-ìá .úòùä àéæä øòù-
â'éðä øåìðãñ
?îä áúåëðéú äéåí
àáà áà ìçååä .ìôâéùä òí äàð÷ åàéúé
.áðåâò ìâøðã ôøé
?áùáéì îä
äåà àåäá ìðôç ìðå àú äøàù .áú÷åôä äæå áùðä
æä ðåúï ìå úçåùä .ùäåà áùìéèä
?"àéôä ä"çéôåùéú
.îúìáùú ?÷øåìééï, îä àú òåùä
?àðé éëåìä ìøëåá .àí éäéä ìðå æîï-
?àéôä äééú ëì äìéìä
.éùðúé
?àîà, àðé àåëì ìøëåá
.àí éäéä ìðå æîï .òëùéå úâîøé ìäúëåðï
.÷ãéîä, ÷ãéîä .îäø, îäø-
!ìòæàæì
.àðé îöèòøú
?îä ìà áñãø àéúé
.ùåá òùéú àú æä
.ðîöà ìê àîà çãùä
áééí: ìàñä äàìñèøåí
÷ç àú ä÷øåï ìîà÷
"ëãé ìàñåó àú "â'å-åéîæé .áùòä 4:30
ùéìä úéñò àéúê .åúòæåø ìê ìäñúãø
,úâéã ìäàð÷ .ëãé ùäåà éåëì ìäâéò
.àéï áòéä
.ùìåí, øééîåðã
...ñåñ èåá
.áå÷ø èåá
!úôñúé àåúê ?"ðéñéú ìùçã àú "ôåñåí
,îéñ ìéìé" ú÷ðà" .åäéà úòéó àåúê
öøéê ìùîåø àú äîòãðéí .ìñåñ ùúøëáé òìéå
áá÷ùä, úï ìé ìøëåá .òì ôåñåí
.àðé ìà øåöä ìøëåá òì ôåðé .àðé øåöä ñåñ
.äàð÷ àåîø ùàðé îñôé÷ âãåìä
.ø÷ øâò
,÷åãí ëåì .òì îéñ ìéìé àú éëåìä ìðöç
.àú úðöçé òì îéñ ìéìé
?àúä øåàä ?øåàä ëîä äøâìééí ùìé çæ÷åú
.àðé çééá ìäåøéã àåúê
.úøçîé òì àãí æ÷ï .ä÷ùéáé ìé
òìééê ììîåã ìäëéø .áîâáìåú ùìê
?ñáà... ìîä .àðé îåëðä
.äúàîðúé .àðé éåãòú ùàðé éëåìä
ùåççú òì æä ?òí àîà ùìê
çùáú ùäééúé îúçððú áôðéê ?àéìå äéà äñëéîä
,ø÷ ùéí àåúé òì äñåñ äæä
.åàðé àðöç áàìéôåú .àðé îáèéçä
ìîä ëåìí çåùáéí ?ùäí éåãòéí îúé àðé îåëðä
àðé àîåøä ìãòú îúé !àðé îåëðä, åàðé îåëðä
!äñáìðåú ùìé îúçéìä ìô÷åò
.àì úúøâæé
.ìëé ìòæåø ìãàá .úòáãé ÷öú
àðé îåëøç ììëú .ìãáø òí àîà ùìê
?äàð÷, àéê äåìê .ùéâòåï-
.âøééñ öøéëä ìãáø àéúê ?òëùéå-
.ìà, àðé öøéê àåúä ÷åãí ?àçø-ëê, áñãø
.áñãø
.ùìåí, àáà
"÷öú øçîéí" .éöà ìîëéøä áùáåò ùòáø
,äñåñ ääåà á÷ìéôåøðéä .ùì â'ééîé â'åðñåï
äåà æëä áúçøåú ."äàîôèåï ÷ìàñé÷"
.àðé îëéøä àú äñåñ ?ëîä
.þ150,000 ãåìø
?îä ìà áñãø àéúå
ùåí ãáø. â'ééîé îåëø .áâìì äâéøåùéí ùìå
.îëì î÷åí, ÷ðéúé àåúå
?îä
.éù ìé úçåùä á÷ùø àìéå .æå úäéä äùðä ùìå
äåà éæëä áàìéôåú .äâøðã ôøé
.åàðé îúëååï ìøëåá òìéå
,àáì àáà ?áìé ìäúééòõ àéúðå
.àéï ëàï îä ìäúééòõ
?"îä òí "øàðñåí ...äàð÷
ãàá àîø ùàðé éëåìä .ìøëåá òì ôåñåí
.ìà òëùéå, îåú÷ .òåã îòè
.øàðñåí òåã ìà îåëï
àðé ìà îøâéù .ëì ëê èåá á÷ùø ìøàðñåí
àúä úøëá ðâã ?äàð÷ åøàðñåí
ìà ðëðéñ àú øàðñåí .ìúçøåú
.äåà éëåì ìçëåú òåã ùðä
.àáà, äàð÷ éòæåá
äøé ìê äæãîðåú ôæ ìäùúîù áëéùåøééê áéçñé àðåù
.ëê ùäåà ìà éòæåá
?ùîòú àåúé ?àú îáéðä
.àúä ìà éëåì ìòùåú àú æä .æä ìà äåâï
.æä ðòùä
.òëùéå ìëé òí æä
!ìëì äøåçåú !áï-æåðä
.ùîøé òì ôéê
.àúä éëåì ìäéëðñ òëùéå
.ìòæàæì, àðé îúôèø .àðé ìà öøéê àú æä
çëä. -äìååàé ùäåà .éîåú áúàåðú ãøëéí
.àðé éåãòú .úöèøó ìúåø. ú÷ùéá
àú ú÷ùéáé. àðé ìà îúëååï ìùáú áçéáå÷ éãééí
áæîï ùäåà äåøñ ìé .àú ä÷øééøä
.æå äùðä ùì øàðñåí !æå äùðä ùìå
.úï ìé æîï .àðé àùëðò àåúå ìðäåâ áäéâéåï
!áçìåí
àúä ìà éëåì .ìòùåú ìé àú æä
?àáà áôðéí
...ìà
.çëé øâò
.éù ìé éùéáä áîåòãåï äöã÷ä
,àú éãòú òì æä ?àîä-øéé
?òì îä ?äòðééï òí äñåñ
.úåãä øáä ìê ùàîøú ìé
.úàæéðé ìäåãòåú ùìê
!âøééñ, çëé
.àìåäéí éòæåø ìé
!àðé ìà îàîéðä
.áòðééï ñôø äáéùåì äçâéâé
àðå øåöåú ,ùäåà éäéä îåùìí
ìëï áé÷ùúé îéåùáú øàù .äååòãä ìòãëï àåúðå
...âøééñ
.ëï
äîåòã äàçøåï ìäâùú .îúëåðéí äåà äùðé áçåãù
úù÷ìå äçìôú ùåîï îï äçé .áùåîï öîçé
æàú îùåí ùáòìä ùì î÷'âéäé .îúàåùù îðéúåç ìá
ìåñé úúôåñ àú î÷åîé .òã ìàçø äâøðã ôøé
.æä äëåì
?äùîåú... -îä
.äùîåú. -ëï, ðëåï
...äååòãä ñáåøä
.áã÷ðå ñôøé áéùåì øáéí
úîéã äåôòðå áîúëåðéí .áùîåú äáòìéí ùìðå
åáëì äëðåú, äðåäâ äæä
ùì äùîèú ùîåúéðå äôøèééí .ðøàä îéåùï
ìëï, àðé çåùáú ,ùòìéðå ìøùåí àú ùîåúéðå
äôøèééí, äàîöòééí .åùîåú äîùôçä ùìðå
.æä äëåì
àðé úîéã çùáúé .ùæä ðøàä ãåå÷à çîåã
.æä ìà ðøàä çîåã, òãðä .æä ðøàä îéåùï
?åîä òí äîñåøú
àí ùîé ìà éåôéò ùí ...ëâá' ôøð÷ìéï ÷ìãååì ä-3
,àæ àéê éãòå îé àðé ?áëìì
?îé æå áøáøðì ÷ìãååì
.æå éëåìä ìäéåú áúå
.äééú îúä! -úùú÷é
âáéøåúéé, æä ìà îùäå .ùéåçìè òìéå äéåí
,àí àéï òðééðéí ðåñôéí .äéùéáä ððòìú áæàú
.úåãä ìëï
àðé âàä ìäùúîù .áùîå ùì áòìé
äòåáãä ùàðé òåã ðùåàä ìå
äéà àçã ääéùâéí .äâãåìéí áéåúø ùìé
.àîê äú÷ùøä
äéà øåöä ìùðåú àú äúôøéè .ìîñéáä ùì äâøðã ôøé
?ìîä .ëåìí îúéí òìéå
.äéà øåöä çñéìåðéí
äéà àåîøú ùðùáø ìä .îçæéø åáøá÷éå
äí òåùéí àú æä .ëáø 35 ùðä
?îä ôúàåí æä îôøéò ìä
úáéàé àåúä àìéé
åàðé àúï ìä .àøåçú öäøééí
...àîà
,"àðé ìå÷çú àåúä ì"îéìø
ìîãéãä. úåôøéí ìä .çìéôú-øëéáä
?òì îé úøëáé
.òì ôåñåí .òì îéñ ìéìé-
...ìäúøàåú
æä îôðé ùàéï ìé ?àú ëì äùéðééí
.ìà ðãáø òì æä òëùéå
.öøéê ìäúéù àåúí
.ìäúøàåú, îåú÷ .ìäúøàåú-
?ìîä éù ìáðééðéí ÷åîåú ?ìîä àú îúëååðú-
,ìîä àåîøéí òùøéí ?àå çîéùéí ÷åîåú
.ùàìä èåáä
.ìà éåãòú .àðçðå ðáãå÷
.àîà, æä éøå÷ .îåúø ìðñåò
.'çáøú áéùåï åùåú
,àú îùøãå ùì àãé áéùåï .áá÷ùä
.îùøãå ùì àãé áéùåï
.ùìåí, â'åï ?àôùø ìãáø òí àãé
.äåà àéððå
àîø ùäåà éäéä áéùéáä .ëì àçø-äöäøééí
?äåà àîø àéôä .ìà-
,àí äåà éèìôï ?ìäâéã ìå ùéú÷ùø àìééê
.ìà. -áñãø
äñåñ ðîëø áîñâøú .äñëí âéøåùéí
.àáà îùéâ àåúå áæåì
àáà øåöä ùàöà ,ìàøåçú òøá òí ì÷åçåú
.àæ àâéò äáéúä áñáéáåú 11
.ðù÷é áùîé àú äçéôåùéú
.ùìåí, âøééñ .æä àðé
äéùéáä äæå .îúàøëú îòáø ìöôåé
àáà øåöä ùàöà ...ìàøåçú òøá òí ì÷åçåú
.æå äîëåðéú ùì àáà
.çëé ëàï
.úôñå àåúê òì çí
!ùìåí, àáà .úéëðñé ìàåèå-
...àìåäéí àãéøéí
úåöéà àú äúçú ùìê !îùí, òëùéå
.úñìçå ìé
?àú áëúåðú ìéìä
.áàðå ì÷çú àåúê
.ùìåí, çîåãä .àëðéñ àåúê ìàåèå
.àú ëáø îæîï öøéëä ìéùåï ?ìîä àú òøä, áëìì
.úéëðñé ìîëåðéú, âøééñ
?àú áôðéí
.úéëðñé. -ìà
?àåìé úéëðñé, áá÷ùä .àú òåùä îòöîê öçå÷
!àúä òåùä îîðé öçå÷
?îä ÷øä ìê
.øàéúé àåúê ?òì îä àú îãáøú-
.øàéúé àåúê
.áôéðú øç' 4 åéåðéåï .àúä éåãò òì îä îãåáø
.øàéúé àåúê .äééú òí áçåøä áçìéôä àãåîä
àåúä äáçåøä .ùðîöàú ëàï, áîñòãä
îåú÷, àðé ìà éåãò ...îä àú çåùáú ùøàéú
.àáì æä ìà äééúé àðé
æäå? æä îä ?ùéù ìê ìäâéã ìé
,àúä îúëååï ìòîåã ëàï
?åìù÷ø ìé áàîöò áøçåá
?îä àú øåöä ùàðé àâéã
àðé øåöä ùúâéã ùìåí .ì÷øåìééï
?ìàï àú ðåñòú
?äáéúä, ìàáà
.ìê úæãééï, àãé
.úðé ðùé÷ä ìàáà
.ìäúøàåú ì÷øå÷åãéì
...ùìåí ìê, ÷øå÷å
.ñìéçä, øàù ôéì
?àáà áöøåú
.ëï, îåú÷ .äåà áöøåú
.àì úãàâé
.äåà áöøåú âãåìåú
...àåé, àìåäéí
.àéæä áìâï !åáàéæä òéúåé
áàîöò äòñ÷ä ...ùì çååú åéìø
.òí àãé åàáà ùìå
...àí àú îöôä ìðàîðåú îàáà
.úùëçé îæä .àðé ìà îöôä-
,äàîéðé ìé .àðé ìà îùìä àú òöîé
úîéã çùùúé .ùîùäå ëæä òìåì ì÷øåú
,àí äééú ëì ëê îåãàâú
?ìîä ìà àîøú ìé
?îä äééúé àîåøä ìäâéã
äúçúðú òí îéùäå ùäëéðåé ùìå ."á÷åìâ' äéä "ëìá-öéã
?îä çùáú ùé÷øä
!àåé, àîä-øéé
àú ìà çåùáú ùàðé ?îøâéùä ëîå îèåîèîú
!òîãúé ùí, áàîöò äøçåá
?îä àðé àîåøä ìòùåú
?îä
.òùéú àú äãáø äðëåï .áàîú
.àðé âàä áê
.àðé àäøåâ àú äáï-æåðä
.â'ééîé, èåá ìøàåú àåúê .èåá ìäéåú ëàï-
.ëãàé ùúúòùúé
àáà éäéä ëàï .áòåã òùø ùðéåú
.éáåà
.ùìåí, àáà .äðä ìåç äæîðéí ùìê
äîëéøä äôåîáéú .ùì èøàåèîï, áùòä 12
áùòä 4 àðé ðôâùú .òí îø éåô á÷ùø ìîéîåï
.àì úàçø
,îä ÷åøä ëàï ?ìëì äøåçåú åäùãéí
?òì îä àúä îãáø
,àí àú øåöä ìäöìéç áòñ÷éí .úöèøëé ììîåã ìù÷ø
.ùìåí, àáà
...áñãø, àðé äåìëú
.ìñãø ëîä ãáøéí
!?áëúåðú äìéìä ùìê ?æä ðëåï
ëê àú îúðäâú ?ìôðé äéìãä ùìê
àðà... -îä, àú çåùáú ?ùàú áìúé-ðøàéú
.éù ìðå áòéåú
.ìðå? äåà ìà äéä áúçúåðéí ?àå ùëï
àéê àôùø ìôúåø îùäå ?áòéøåí
àú îðñä ìäùôéì ?àú ëì äîùôçä ùìê
àìåäéí, äìá ùìä .áèç ðùáø ìøñéñéí
.ìà, æå äâàååä ùìä
.ìîòï äàì, úôñé÷é ìäúáëééï
.æä ôùåè ðåøà
àðé ìà îàîéðä .ùàãé äéä òåùä ãáø ëæä
?òì îä äåà çùá
òì îä ùçùá àöìå !áàåúå øâò
.áìé âñåéåú
?ëôåú áöã éîéï, àå ùîàì .áöã éîéï-
.àðé çåæøú ìùí .äéà áèç ëáø ìà éëåìä éåúø
?ðå, ñéãøú ìä àú äøàù
.äéà úäéä áñãø
?äéà ñéôøä ìê îä ÷øä .ñúí îøéáä-
.àãé îæééï îéùäé àçøú
.æä áèåç? -ëï
.ìäúøàåú áöäøééí
.ùìåí, îåú÷
áåàé ðâîåø òí äñôøéí äàìä
.ìôðé ùäîöá ééãøãø
.àîà, áá÷ùä .æä ìà äøâò
,úðé ìé àú ä÷áìåú .åàðé àøùåí äëåì
.îåú÷, äåà îòã
àðé ìà øåöä .ìãáø àéúê òì æä
.ø÷ ãòé ùæä ÷åøä
æä ÷åøä áðéùåàéí .äèåáéí áéåúø
æä ìà àåîø .ùäåà ìà àåäá àåúê
éù ìê áú .ùîàåäáú áàáà ùìä
.åäåà îàåäá áä .àìåäéí éåãò
...äåà îòã
,åîèåøó ëëì ùæä ééøàä .úô÷éãê äåà ìòæåø ìå ì÷åí
àðé ìà îàîéðä .ùàðé ùåîòú àú æä
èéôìú áæä áàåôï ëæä .ùëåìí éãáøå áîùê äøáä æîï
.ùéãáøå
...àáì òëùéå
îòúä, áåàé ðãàâ ìëê .ùæä ééùàø òðééï îùôçúé ôðéîé
...àí úøöé ìãáø òì îùäå
.áåàé ãáøé òí àîà ùìê
ðåëì ìòãëï àú äñôøéí .áôòí àçøú
.àðé àåäáú àåúê, îåú÷
?àãé îâéò. -îä
.àáà áèç èìôï àìéå ?îä àú øåöä ùàòùä
.úòñé÷é àåúå
.ùìåí
?äéà ëàï .ëï-
.àìê ì÷øåà ìä
âøééñ, äçøà äù÷øï .åäáåâãðé äâéò
.àðé ìà éëåì ìðùåí
!àåé, àìåäéí
?îä òùéú ìå
.àîøú ìé ìäòñé÷ àåúå .äåà òñå÷ áìàçåæ ááéöéí ùìå
.àúä áñãø? -ìà
.úòæøé ìé ìä÷éí àåúå
!àú, àì úæåæé
àì ãàâä. ìà äééúé .îèøéçä àú òöîé ìòæåø ìê
.àìåäéí, àîä-øéé ?îä ÷øä ìê
øàé áæä îäìåîä .ìîòï äëáåã ùìê
îä ëì ëê îëåáã ?áìáòåè ìîéùäå ááéöéí
.àðé îøâéùä éåúø èåá
...âøééñ... úøàé
...àðé éåãò .ìà. àúä ìà éåãò-
àúä ìà éåãò .àéê æä ëùîù÷øéí ìê
àúä ìà éåãò àéê æä ,ìùáú áîëåðéú òí áúê
áùòä ùáòìê îúîæîæ .òí îéùäé áøçåá
åàúä ìà éåãò îä îøâéùéí
ëùòåùéí îîê öçå÷ .ìôðé ëåìí
àæ àì úúçéì ìé ,"òí "àðé éåãò
!ëé àúä ìà éåãò
...îä ùøöéúé ìäâéã äåà
ùàðé éåãò ...ùàðé èåòä áîàú äàçåæéí
åàðé ìà îàùéí àåúê .ùàú ëåòñú
.îîù îðçí àåúé
àðé ìà øåöä áæä. ìà øåöä !ìäéåú äàãí äæä, äàéùä äæå
?àúä éëåì ìäáéï àú æä
.àðé îøâéùä ëîå îèåîèîú ?îä àí ÷øåìééï äééúä øåàä àåúê
?àúä éåãò ùæä ëîòè ÷øä .àðé îöèòø-
.ìà àëôú ìé àí àúä îöèòø
àðé ìà èéôåñ .ùéëåì ìäòáéø ãáø ëæä
.àðé øåöä ùúòæåá
?îâéò ìé ìäâéã îùäå !àðé îòãéôä ùìà-
?àéôä äçéôåùéú
.äéà ìà ëàï .äéà òí àîà
àú ìà éëåìä .ìîðåò îîðé ìøàåú àåúä
.ìà éãòúé ùúáåà .äéà àöì ãåãä øéé
,àí àúä øåöä ìøàåú àåúä .ìê ìùí. ðøàä àåúê
?úâéãé ìä ùàðé àåäá àåúä
.îä æä ëáø àåîø .àìåäéí-
?àîä-øéé .àúä îãáø àìéé? -ëï-
àæ úì÷÷, úãáé÷ áåì
åúùìç àú æä .ìîéùäå ùàëôú ìå
.áñãø .úúçîîé
.ùìåí, áåáä
.ùìåí, ôåñåí .úúøëæé áîéñ ìéìé-
?äéà îùâòú àåúê òí ôåñåí
!ìà. úîùéëé
!àú ðøàéú îöåéï
.àéæä ùòîåí
.úàèé ÷öú
.ùìåí, çîåãé
àðé îçëä ìøâò äðëåï
ëãé ìãáø òí àáà ...òì æä, àáì
...àéìå æä äéä úìåé áé ?àáì æä ìà úìåé áê, ðëåï-
,úøàé, ìà àòæåá ìôðé äàéøåò .àæ àì úãàâé
,àáì ëùäåà éñúééí ?àðé äåìê. áñãø
.æå äçìèä èåáä
.æäå æä
.òáøú îùåëä àçú
.úòøéê àú äîøç÷
.øëåá òìéå òã ìáñéñ
?îä àúä çåùá ùàðé òåùä
.ôñôñúé .äééú éëåì ìòáåø-
.çæåø, åòáåø àåúä
,àåìé úùúå÷ !åúéúï ìé ìäéëðñ ìæä
àðé òåùä àú æä .îàæ ùäééú áîëðñééí ÷öøéí
.äåà éåãò îä äåà òåùä
,éåúø îîê !áï-æåðä úå÷ôðé
.àðé îùúúôú áöòøê
.àîï. -àîï
?àéôä ÷øåìééï
.ááéú-äñôø
äéà áèç îúâòâòú .ìàáà ùìä
.àðé áèåçä áëê
àðå îòåøáéí áòñ÷ú .î÷ø÷òéï òí àãé åàáéå
?àîä-øéé àîøä ìê
.àðé îåãòú ìëê
.ôøåé÷è çååú åéìø .àðé îåãòú ìëê áäçìè
,æä îáéê àú ëåìðå ...ùìê åìàãé éù áòéåú
áàîöò îä ùéëåì ìäéåú .îöá øååçé îàåã ìëåìðå
.ùåççúé ùåá òí àãé àîù
.äåà øåöä ìëôø òì îòùéå
äåà îåëï ìòùåú ëì îä ùãøåù .ëãé ìäñãéø àú æä
?àú äðéùåàéí, àå äòñ÷ä
.àì úúçëîé
.æå ùàìä ìâéèéîéú
.àðé îãáø òí àçåúê .àðé éåãòú-
.àðé ø÷ òå÷áú àçøé äùéçä
.ú÷ùéáé, îåú÷
àðé ìà àåîø .ùäåà ìà òùä ùåí ãáø øò
.äåà òùä îùäå øò
àáì äåà àáà èåá ,åîôøðñ èåá
.åìà ÷ì ìîöåà ëàìä
.àæ úúçúï àéúå àúä
äáéèé, éìãä. àðùéí .ùøãå áèøâãéåú ðåøàåú îàìä
,àú àéùä áåâøú .åîåèìú òìééê àçøéåú
.àú îáåâøú îëãé ìáøåç äáéúä ,àí ìà úåëìå ìäñúãø, îéìà
.àáì àú àôéìå ìà ðéñéú
?àú îáéðä àåúé
.àðé çåùáú ùëï
àúä àåîø ìé ,ùàí àåëì çøà áðéîåñ
,áñëéï åáîæìâ
åàìîã ìáìåò àú òøîåú ,äæéáåìéí ùäåà îâéù ìé
.àæ äëåì éäéä ùéâòåï
æäå? æä îä ?ùàúä àåîø, ìà
?ìà
.ëì äëáåã ìê .ùéç÷ú àåúä
.æäéøåú .îúçéì ìäéîàñ ìé îîê
ëì çáøéðå îúìåððéí
ùäí ëáø ìà ùåîòéí .îäéìãéí ùìäí
ìîä æä ìà éëåì ?ì÷øåú ìðå
.àú áñãø? -ëï
...àðé ø÷
...ëì ëê
?àéôä èòéúé
øöéúé ìäéåú åèøéðøéú .ùì áòìé-çééí âãåìéí
ðùàøä ìé ø÷ !ùðú ìéîåãéí àçú
?àéê æä ÷øä ìé
?îä æä
äðùó ùì îåòãåï äðùéí .á÷åìâ'. -ðëåï
.îåöâ îñ' 1 .àú äæîðú àåúå
?îä äð÷åãä
...äð÷åãä äéà
ùùåí ãáø îëì æä .ìà ÷øä ñúí
,úåãé áëê .æå àéðä úàåðä à÷øàéú
.àðé çééáú ììëú .éùéáú îåòãåï äöã÷ä
âí ìæä éù ðâéòä .ìòðééððå
,àðé öøéëä ìäåöéà ñôø áéùåì ...ìâãì áú
!åéù ìé àú äâøðã ôøé
àéï ìé ôðàé .ìäúîåèèåú äòöáéí ùîâéòä ìé
àðà, àì úá÷ùé îîðé .ìòöåø åìçùåá
.àú öåã÷ú
.úùëçé îæä
äæîðúé àåúå ø÷ .îôðé ùäåà äéä ø÷ãï èåá
...áçééê
.çëé øâò
?àôùø ìãáø àéúê
.ðéñéúé ìäùéâ àåúê áèìôåï
?îä ÷øä
.ùîòúé ùòæáú àú àãé
...èåá, ìåøéï
?äééú îñôøú ìé, ìà
.àéìå æä äéä ÷ùåø àìéé ?ðëåï
.ëîåáï
.îîù äå÷ì ìé .éãòúé ùäééú àåîøú ìé
àú éåãòú ùàãé åèàôé .úîéã äéå ðåøà úçøåúééí
òáøúé ú÷åôä ÷ùä îàåã .òí èàôé
,äåà ôùåè ìà äôñé÷ ìäúôøôø .àú îáéðä
...îëì î÷åí
àéï ãáø ùîåùê âáø ?éåúø îúçøåú. -áàîú
,æä ëì îä ùæä äéä ...áòöí. ñúí
.ìà-ëìåí. áçéé
îé ùîòåðééðú ìäúðãá ...ìáæàø
,àôùø ìäéøùí òëùéå .àå ìäú÷ùø àìéé éåúø îàåçø
.æä äëåì ?úåãä. òåã îéùäå-
.ëï. ìåñé
àí ëì àçú úåëì ìîëåø ìôçåú
,òùøä ëøèéñé äâøìä .æä éäéä ðäãø
,îé ùìà çåùáú ùúåëì
.ðà ìäåãéò ìðå .úú÷ùøå àìéé, àå ìòãðä
.úåãä øáä
.ëï, âøééñ
úäéúé àí òåã îéùäé .îäðåëçåú äæãééðä òí áòìé
!áå÷ø èåá
ìåøéï ñéôøä ìé ëîä äåà äéä ðçîã
åòæø ìä ...áëê ùäåà ùëá àéúä
ëãé ìðñåú åìäçæéø ,àú èàôé ìúìí
...àæ úäéúé
àí æäå ùéøåú ÷áåò .ùäåà îñô÷ ìçáøåúéé
...àéï æä äøâò äîúàéí !àðé éåãòú-
àéï æä âí äøâò äîúàéí ìäâéã ìê
.ùáòìê ðåäâ ìùìí ìæåðåú
!åáëì æàú àðé ùåàìú
àí éù ëàï îéùäé ùîñéáä ëìùäé
,ùëáä òí áòìé äîæåøââ
àðé çåùáú !ùæëåúé ìãòú àú æä
.àú éåøãú îäôñéí
.àðé àúçéì
?îä àú çåùáú ìòöîê .ùáé-
...÷éèé, äàí éãòú
ùáéì ðéäì øåîï òí äùéððéú ?ùì ã"ø ãàååðôåøè
!ìà ðëåï
àìéðåø, àú ùëáú òí .â'åøâ' î÷'îàøé áàðèéâåàä
.ìåñé ñéôøä ìé
!îñôé÷
ìà àëáã àú äîòîã äæä .áðåëçåúé
îä, àéððå éëåìåú ìäéåú !ëðåú æå òí æå? àðçðå éãéãåú
àí éãéãéê ìà éàîøå ?ìê àú äàîú, îé éâéã
ëìåîø, òì îé àðçðå ?òåáãéí ëàï
!òæáé àåúé áîðåçä !àðé øåöä ìäéåú ìáã
æå äééúä äéùéáä äèåáä .áéåúø ùìðå æä ùðéí
!?îä àú òåùä
ëîòè ùäøñú .àú äðéùåàéí ùì ëåìí
.àúä éëåì ìòæåø ìäí .àúä ëæä îåùéò áòú öøä
!áçééê, âøééñ
!àé àôùø ìäîùéê ëê
,àåìé ðìê ìééòåõ ?àå îùäå
.â'åøâ' åèøåãé òáøå àú æä .äí äìëå ìîéùäå
.äí äöìéçå ìäúâáø ."èøåãé ìå÷çú "ôøåæà÷-
àðçðå ìà îëéøéí ?àðùéí ðåøîìééí
ìà òåìä òì ãòúé .àó àçã
.áñãø, âøééñ ?àæ îä
?àú øåöä ìäúâøù
?æä îä ùàú øåöä .àòùä ëì îä ùàú øåöä
?ìäúâøù
?æä îä ùàú øåöä
?æä îä ùàúä øåöä
.ìà
?àú øåöä ììëú ìèéôåì .úâéãé ìé îä àú øåöä
.àðé ìà éåãòú ?àúä øåöä úùåáä òëùéå
.äëãåø áéãééê, âøééñ
,àúä çåùá ùàúä âéáåø âãåì" ...àáì àðé øåöä ìäâéã ìê
,àí àçéä îñôé÷ æîï"
,åàîðí àçéä îñôé÷ æîï"
àôéì àåúê" îï äñåñ äâáåä ùìê
.åàãçó ìê àú äôøöåó ááåõ"
.áäï öã÷é"
."îåèá ùúìê"
?âøééñ ðîöàú
.ëï, äéà ëàï
?àðé éëåì ìãáø àéúê
?îä àú òåùä ëàï
.éùðä
.ëáø îàåçø .áåàé çæøé ìîéèä
.àðé øåöä ìéùåï ëàï
àú éëåìä ìøàåú .àú ôåñåí ááå÷ø
.úðé ìé ìäéùàø .à÷øà ìê ñéôåø-
.àðé øåöä ìäéùàø ëàï
.àú ëáø âãåìä îãé .÷ùä ìñçåá àåúê òì äéãééí
.úâéãé ìéìä èåá ìôåñåí .ìéìä èåá, ôåñåí-
?àîà? -ëï, áåáä
?àú úúâøùé
...àåé, îåú÷
.çîåãä ùìé
?àì úãàâé, èåá
.àì úãàâé
.äëåì éäéä áñãø
?èåá .àðé àñãø äëåì
?äéà áñãø .ëï-
.úåãä øáä ìê .àôéìå ìà éãòúé ùäéà éöàä
.àðé äåìëú ìéùåï .ìéìä èåá-
äéà áàä ìëàï òøá òøá .ìá÷ø àöì ôåñåí
äéà òåã éåúø .âøåòä îùàðé äééúé
.äéà éìãä ðäãøú
àáì áî÷åîê, ìà äééúé .îùúîù áøî÷åì ùáèìôåï
,àìåäéí !àðé ìà øàåéä ìäéåú àí
.ìà ðëåï
,ìòáåø àú äãáø äàéåí äæä .æä îåöéà îäãòú
?ëîä æîï äééúí éçã
.òùø ùðéí
âí àúä àéáãú ?àú äéëåìú ìçùåá áäéâéåï
àðé ëàï áâìì .îìçîú áòìåú òì ñåñ
?îä æä àåîø
àðé çåùá ùáôòí äáàä .àòãéó ùééøå áé
àì úðñä ìééôåú àú æä ...ìîòðé
?àðé ðùîò îøéø .áëìì ìà-
àéê ÷ìéôåøðéä ?îåöàú çï áòéðéê
ðäãøú, àí àåäáéí .àñåðåú èáò
.çéé äí àñåï èáò
?àú òåã òøä
.ìà áàåôï èëðé
.äáçåø äæä ëì ëê ðçîã
.ðëåï
àðé øåöä ìäæîéï àåúå .ìàøåçú òøá
?æä îåæø
?ìîä ùæä éäéä îåæø
.ìà éåãòú ...àú éåãòú
àú ëì äæîï .îæîéðä àðùéí ìàøåçåú
.àú äãâåìä áîàøçåú úáì
?ìîä àú áééùðéú ôúàåí
.àðé ìà áééùðéú
ìãòúé, ëãàé ìê ôùåè ìäú÷ùø àìéå
åìùàåì àåúå .îä äåà àåäá ìàëåì
,"àí äåà éâéã "ëåñ .úâéãé ìå ùéáåà
.ìòæàæì, àîä-øéé .àú îîù îâòéìä
.úòùé îùäå, åãé
.òùé îùäå ÷éöåðé
.ëàéìå ùìà òùéúé ëáø
.àðé äåìëú ìéùåï
.ìéìä èåá
àðé éåãòú .ùàú îàåëæáú îîðé
.ìà, îåú÷. ìà îîê
àú îåëðä ì÷áì òöä ?îãåãä æ÷ðä
àú çééáú ìàçåæ àú äôø .äæä á÷øðééí, ëîå ùàåîøéí
?àú îúëååðú ìøàåú àåúå
.àðçðå àîåøéí ìùåçç äòøá
."àéôä? -á"éåñèåï
äåà øåöä ììëú ìî÷åí ùáå .äåà çåùá ùìà úòùé ìå ñöðä
,òîå÷ áìáå .äåà éåãò ùàéï î÷åí ëæä
.ìà áà áçùáåï .úôâùé àåúå ááéú
...åàéìå äééúé áî÷åîê
?îä
äééúé îëéðä ìå .îùäå îéåçã ìàøåçú òøá
àðé çåùáú .ùæä ÷öú éåúø îñåáê
:àåîø àú æä ùåá
äëéðé ìå îùäå îéåçã .ùäåà ìà éùëç ìòåìí
.äðä. äëéðé ìå àú æä
ñìîåï îàåãä" ."áøåèá îðèä åçøãì
...àìåäéí, àáì æä
ìà. áîéðåï äæä .æä ìà ÷èìðé
àáì äåà éäéä .çåìä ëîå ëìá
òìééê ìåîø ìå ùàú òùéú .àú æä, àçøú æä ìà éòæåø
úîéã àîøúé ììåéã ,ùàí äåà éôâò áöéôåø ðôùé
.äåà éåëì ìöôåú ìëê îîðé
øàé áæä ëòéï èéôåì .äåîéàåôúé îåðò
àáì æä... -ìôòîéí çååéä ùì ÷øáä ìîååú
òåæøú ìäí ìäçæéø .àú äãáøéí ìôøåôåøöéä
.ëï, âáøúé
?ñåëø
.ìà, úåãä
?òì îé ñáà øåëá
."òì "äçééì ä÷èï ùì ôøééã
æå äùðä ùáä äåà æëä .áâøðã ôøé
?ìîä òùéú àú æä
?òùéúé îä
.òîãú, åðåôôú ìå ëëä
.æä ñúí ãáø î÷øé ëæä
,áôòí äøàùåðä ùäåà ðëðñ
äåà ðøàä ëì ëê éôä .ùîéã ðòîãúé
åîàæ æä äôê .ìëîòéï îñåøú
!àåé, àìåäéí
?îä àú îëéðä
.ñìîåï áøåèá îðèä åçøãì
?ñìîåï áøåèá îðèä åçøãì
ãåãä øéé ðúðä ìé .àú äîúëåï
äåà äáèéçä ìé .ùäåà áìúé ðùëç
ëì îä ùàú îëéðä .áìúé ðùëç
...áçééê .àì úðñä ìîøåç àåúé
.ìà áùáéì æä àðå ðôâùéí
?øåöä ìùúåú îùäå
.àðé îáéà îù÷ä
àðé ìà éåãòú .îä àðçðå òåùéí
?îä, ëàï
.àú éåãòú èåá îàåã
?àú éåãòú îä æä
.æå úçéìúå ùì äòåðù ùìé
.ìà áàúé äðä ëãé ìøéá
àîøú ùàúä øåöä .ìäéôâù åìãáø, àæ ãáø
àðé ìà äúëååðúé .ìòùåú àú æä
.áëìì ìà äúëååðúé ìäúçúï
...ëîä ôòîéí àðé àùîò
.ìà äúëååðúé ìäúçúï" ."øöéúé ìäéåú åèøéðøéú
ðëåï îàåã. -àæ ìîä ?ìà òùéú àú æä, ìòæàæì
.ëé ðëðñúé ìäéøéåï, àãé ?àúä æåëø
àó àçã ìà äëøéç àåúê .ìäôñé÷ ììîåã
?àæ ìîä äúçúðú ?ìîä äöòú ìé ðéùåàéí-
ìîä?! -àúä æä !ùòãééï éåöà òí áçåøåú
...áëì äëðåú, âøééñ
.ìà çùáúé ùúâéãé ëï
...æä ìà îä ùäúëååðúé
...âøééñ, æä ìà
.îä ùäúëååðúé
.øöéúé ìãòú
àú çåùáú ?ùàðé øöéúé áæä
?ùúëððúé àú æä
?úëððú
,ìôé äâøñä ùìê .ôùåè äéîøú åäôñãú
.ìà. æå äâøñä ùìê
...ëìåîø
.àðé îúâòâò ì÷øåìééï
.äééú öøéê ìçùåá òì æä
?çùáú òìéä
...úâéã ìé îùäå
îä òåáø ìê áøàù ?ëùàúä úå÷ò àåúå
?àåìé úôñé÷é
!úôñé÷é ëáø
,àú ìà úàîéðé !àáì âí àðé ìà îàåùø
!àìåäéí! áçééê
äï ìà îúëååöåú ...ëùàðé ðåâò áäï
.äï ìà äåôëåú ìáåì òõ
?òì îä àúä îãáø
!àú éåãòú òì îä àðé îãáø .àú àó ôòí ìà ðåâòú áé
!æä ìà ðëåï !æä ðëåï-
?îúé ùîú òìéé éã
!æå ìà äð÷åãä
!æå ëï äð÷åãä
àåìé àéìå ðéù÷ú àåúé ëîå ...ùðéù÷ú àú äáçåøä ääéà
...äéä îúçù÷ ìé
?îä
îä? àú àôéìå !ëáø ìà îñåâìú ìäâéã àú æä
.àì úôéì àú äúé÷ äæä òìéé .àéï àöìé ùåí áòéä
.éù ìé àåøâæîåú ëì éåí
ø÷ ùäúøâìúé .ìäâéò àìéäï áìòãéê
!îîù ðôìà
,æå áãéå÷ äð÷åãä !âøééñ
?îä ÷øä ëàï
?àéê äâòðå ìëàï
?îä ÷øä ìðå
.æä îä ùàðé øåöä ìãòú
.ëáø îæîï àðé øåöä ìãòú
,àí àú ìà àåäáú àåúé .äìååàé ùäééú àåîøú
.àðé éåãò ùàëæáúé àåúê
.àëæáúé àú òöîé
àú çåùáú ?ùæä îä ùàðé øåöä ìäéåú
ëì çéé òùéúé .áãéå÷ îä ùöéôå îîðé
,àðé òåáã àöì àáé .åëê âí àú. úøàé àåúðå
ùðéðå äôëðå ìäéåú .áãéå÷ îä ùðùáòðå ìà ìäéåú
.ôòí çéááðå æä àú æä
.äééðå îöçé÷éí æä àú æä
.ôòí æä äéä ëì ëê ÷ì
...îä ÷øä
,ìéîé à' îúçú ìùîéëåú
ìøé÷åãéí áçãø äòáåãä ...àçøé ù÷øåìééï äìëä ìéùåï
.ìñ÷ñ àçøé ùòúééí ùéðä
ìîä àú ëáø ?ìà çåù÷ú áé
...ëìåîø
.äøé àú îëéøä àåúé
.àðé ìà èéôåñ ëæä
.àðé áçåø äâåï
.àú îëéøä àåúé
.àðé äáçåø ùäúàäáú áå
.àú îëéøä àåúé
.òùéúé îùäå ðåøà ...ðéñéúé
.úùëçé îæä. æä áñãø
.æä ìà áñãø ...àðé çåùáú ùëãàé
.àðé ìà îøâéù èåá
ëãàé ùðé÷ç àåúê ?ìáéú çåìéí. -îä
.éù îùäå áãâ ?îä-
.éù îùäå áãâ
?àéæä áéú çåìéí
!ëîòè äâòðå. ëîòè äâòðå
!àìåäéí, úçæé÷ îòîã
,àðé ëì ëê îöèòøú ...ëì ëê îöèòøú
.àåé, àìåäéí
.úøàé àåúê
?äåà éäéä áñãø
.àåé, îåú÷
àðé ìà îáéðä .îä ðëðñ áê
àéê éëåìú ìùîåò á÷åìä ?ùì äæ÷ðä äîèåôùú äæå
.áåàé. ðð÷ä àåúê .æä ðåøà
.ðìê ìùéøåúéí
...àîà
."àì úâéãé ìé "àîà .àú ðøàéú ðåøà
.ëï, àðé ðøàéú ðåøà !äáéèé áé
!àðé îæòæòú !àðé áåùä åçøôä, ëéùìåï
.àì úãáøé ëê .àú ìà ëéùìåï
!ëï ðëåï
!àðé ùåðàú àú òöîé !ùåðàú àú çéé
!àðé îúòìîú îáòìé
àðé ðåñòú ìé !åùåëçú àú äéìãä ùìé
!ðëùìúé áëåì, àîà
,òí àãé, òí òöîé !òí äëåì! äëåì
âøééñ, àú çééáú .ì÷çú àú òöîê áéãééí
.ìà îãåáø ëàï ø÷ áê
éù ìê éìãä .ùàú çééáú ìäúçùá áä
æä îä ùàú øåöä ?ùäéà úøàä? ëï
...îåú÷
.àú çåùáú ùàðé ìà îáéðä
.àáì âí ìé äéå áòéåú
.æä äéä îæîï
,îòåìí ìà àîøúé îéìä ...àáì øöéúé ìååãà
,ùàí àú àå àçåúê úâìå
úäéå âàåú áãøê .ùáä èéôìúé áæä
?âàåú
?éöàú îãòúê
àéê éëåìðå ìäéåú âàåú áëê ùìà äéä ìê îåùâ
?îä îúøçù îîù îúçú ìàôê
?ìîä àú îúëååðú
!áçééê, àîà
.äøé àú äééú ùí
.âá' ôøéö'è .àððé ôøéö'è
!?îä, ìà éãòú
ìôçåú ÷øåìééï úøàä .ùìà äúòìîúé îæä
...çëé øâò
.úùéâé òåøê-ãéï
àîà, îùäå ìà áñãø !òí äãìú
!äãìú áñãø âîåø !"åàì ú÷øà ìé "àîà
!àæ úôúçé àåúä ëáø
.ìê ìòæàæì
?â'åøâ'éä, îä ÷åøä .úôúçé àú äãìú
ìê ìãôå÷ òì äãìú .ùì àððé ôøéö'øã
?îä æä ?àú ùéëåøä
àðé îãáøú !òì ääúôøôøåéåú ùìê
,àðé îãáøú òì äù÷øéí äáâéãåú
!òì ääúôøôøåéåú ùìê
!àðé ìà áåâã
,àåìé äúôøôøúé .àáì îòåìí ìà áâãúé
?àéê éëåìú
.äéà äééúä çáøä ùìé
åàì úçùåá ùìà äéå æîðéí
,ùáäí âí àðé çùáúé òì æä ...ëé
.äéå âí äéå ...àáì àó ìà ôòí àçú
.îúåê ëáåã ìðéùåàéí ùìðå
!?àéæä îçùáåú
.ôøð÷ ìåàéñ ?îé-
!ã"ø ìåàéñ
éãòú ùàçøé ëì äùðéí ?òãééï éù ìå øâùåú ëìôéé
.äåà àîø ùéù ìé éøëééí éôåú
îåú÷, ìà äééúé úåìä ú÷ååú áîùäå
ùîéùäå àîø .ìôðé àøáòéí ùðä
äåà àîø àú æä !ìôðé ùáåò
,ëùì÷çúé àìéå àú ãåãä øéé .òáøúé áãé÷ä ùðúéú
äåà àîø àú æä !áùáåò ùòáø
!îñôé÷ !ìòæàæì, úôúçé àú äãìú
ìà àñáåì !àú çåñø äëáåã äæä
àì úãáø àéúé ,òì çåñø ëáåã
!úéù æ÷ï åàðåëé ùëîåê
?àðåëé
!ðúúé ìê ëì îä ùøöéú îòåìí
ìà äéå ìê çééí ëàìä !òí ôøð÷ ìåàéñ
äçééí ùäéå ìé òí ôøð÷ ìåàéñ
.äéå ëåììéí ëáåã
.àôéìå áðåúéé îúáééùåú áé
,àåîø ìê îùäå .àðé îúáééùú áê
?îãåò !àúä äùôìä ìùîä-
çééä ùì äéìãä ùìðå äúôø÷å
åëì îä ùéù ìê ìåîø !äåà ùæä øò ìòñ÷éí
!æå áåùä åçøôä
.àúä ùåúä éåúø îãé
àúä öåç÷ á÷åì øí îãé .ìáãéçåú ùìê òöîê
.åàðé àâéã ìê òåã îùäå
.åééìé, àúä îôìéõ áùðúê
áãéå÷. åàðé ñáìúé àú ëì æä
,îùåí ùæä äéä çì÷ îîê
åàäáúé àåúê .åäééúé âàä ìäéåú àùúê
!àáì àðé ëáø ìà âàä
...åàí úðñä
,ìçöåú àú îôúï äãìú
à÷øà ìáçåøéí áàåøååä
åàæòé÷ àåúí ùéáåàå äðä
åéæø÷å àåúê äçåöä !òì äúçú
.ôñôñú çâéâä âãåìä
.àáì âí àú çââú ëäåâï
.àîà, àðé ðåøà îöèòøú
,àçøé ùìåùéí åùîåðä ùðéí
ôñ÷ æîï ÷èï .ééèéá òí ëåìðå
,äåà òåã îùåèè áçåõ ?áçöø
ëï. -ìîä äåà ?ìà äåìê ìîìåï, åæäå
,æä òðééï ùì èøéèåøéä .àîà
.äåà áèç îùúéï òì òöéí
.æä ìà äåâï, ôåñåí
,àáì áùðä äáàä .àðé îáèéçä
.äìååàé ùéëåìúé ìòæåø ìê
.äìååàé
.àðé éëåìä ìùëø àåúê
.áñãø
çéìå÷é ãòåú" ."ùàéðí ðéúðéí ìôéùåø
æä ðùîò éåúø èåá
,î"ëáø ìà àëôú ìðå æä îæä ."åàðçðå øåöéí ìâîåø òí æä
äééúé àåîø .ùæä îñëí àú äòðééï
?îä äéà úèòï
.äéà úèòï ùáâãúé áä
?æä ðëåï
?éù ìê îéùäé òëùéå
.ìà. áäçìè ìà
æä ìà ëéó ëæä ?ëùäðéùåàéí ùìê áæáì, îä
...ãøê àâá
.æä îòåìí ìà äéä ëéó âãåì
?äéà ùåúä
?ìà. -áëìì ìà
,àåìé ëåñ ééï .îãé ôòí
.àæ äéà ùåúä
.àì úøùåí àú æä .âøééñ ìà ùúééðéú
äéà ùúúä ëùäéà ?ðéñúä ìøöåç àåúê
.æä ìà äéä ðéñéåï ìøöç ...æä äéä ðéñéåï
.ìäøåâ àú çéé äàçøéí ?îä òí äáú ùìê-
äéà úøàä àú àáéä .ø÷ ëì ñåôùáåò ùðé
âøééñ ìà úòùä .ãáø ëæä ì÷øåìééï
.çëä åúøàä
.äéà úùúîù áéìãä ðâãê .àúä ìà îëéø àåúä-
.úúòåøø, àãé
.âéøåùéí ìà îúøçùéí áëðñééä .áìé ãí åâáåøä, àéï úäéìä
?àúä îáéï îä àðé àåîø
ëï, àðé îáéï .îä àúä àåîø
.æå ùâéàä âãåìä .àðé îöèòø ùáæáæúé àú æîðê
.àðé îöèòø
úòîéãé ôðéí ùàîøúé .îùäå îöçé÷ òã îååú
åàðé àîúéï ëàéìå .àðé òåîã ìæøå÷ òåã áãéçä
?îä ëì ëê îöçé÷ .ëê àðé îùôéò òì àðùéí-
àú éëåìä ìäùéâ ?äñòä äáéúä
.àðé àñéò àåúä
.úåãä
.ìäúøàåú îçø .úòùé çééí-
.àðé ëééôúé ãé ?îä àéúê
?àåìé ðæåæ
?ìëàï àú øåöä
.ìà
.èåá
?ìàï øöéú ìðñåò
,ìà áà ìé ììëú äáéúä .òãééï
äééúé îæîéï àåúê àìéé .ìîù÷ä àçøåï... -áñãø
.ìà äééúé ëàï äîåï æîï
.ìà öéôéúé ìàøç
.äëåì ðøàä éåúø ÷èï
.÷öú öôåó ëàï
.øåöä îù÷ä? -ëï
àìåäéí, äééúé îùç÷ú ëàï .ëùäééúé éìãä
,éù ëàï ëåñåú ...àéôùäå
...åàæ, îàåçø éåúø
.àéáãúé ëàï îùäå
.äééúé áú ùù-òùøä .àå çîù-òùøä? ìà. ùù-òùøä
"áùðä ùøëáúé òì "éìã ôìà .áàìéôåú äàøöéú
.äåà äéä ëàï òí äåøéå
.ëåìí ðñòå ìîëéøä äôåîáéú
?àú øåöä òåã îù÷ä .ëï-
.úåãä
àìåäéí, àðé æåëøú .ùðåøà äúøâùúé
...òîãúé îîù áî÷åí äæä
,ëùâáé àìéå .åäáèúé îäçìåï
øöéúé ùæä é÷øä, àáì ìà .éãòúé îä ìòùåú àå ìäâéã
...àæ ôùåè òîãúé ëàï
...å÷éååéúé åçéëéúé
ùäåà éòùä .àú äöòã äøàùåï
?åîä àæ
.ìáñåó äåà òùä àåúå
...ñìéçä, ñìéçä
?îä ÷øä .ùåí ãáø-
!ìòæàæì, àãé
!ìòæàæì àéúê
.àéï ìé ñéáä ìäøâéù àùîä
.ìà àðé æå ùáâãä
?ðëåï, àå ìà
.ðëåï
.åàðé øåöä ìòùåú àú æä
.áàîú ùàðé øåöä
...ëï
áøåø ùáôòí äàçú ...ùàðé øåöä ìòùåú àú æä
àúä úîöà ãøê .ìäøåñ ìé àú æä
àðé ìà òåùä àú æä !îúåê ð÷îðåú
.àúä ìà ðåòãú ìùîù ëìé äð÷îä .ùæä éäéä áøåø
.áñãø .æä ìà îä ùîúøçù ëàï-
?îä... ëï îúøçù
.àìåäéí éåãò
.áåàé äðä
.æä èéøåó
.øöéúé ìòùåú àú æä
àðé ìà îàîéï :ùàðé àåîø àú æä
.àú ìà îåëðä .àðé îåëðä. -ìà ðëåï-
.úùìéîé òí æä .éù ìê ìá ùáåø
.úúîåããé òí æä
...àðé ìà øåöä ìäéåú
äîòùä äîèåøó äæä .ùòùéú ìéìä àçã
.àåé, ìòæàæì
,àí ìà ðòùä àú æä ?îä àúä øåöä ùðòùä
.àåé, àìåäéí
:àåîø ãáø àçã
,÷ì îàåã ìøöåú àúëï .äðùéí äãøåîéåú
æä ðåáò îîàåú ùðéí .ùì çéðåê ìöéôéåú ðîåëåú
.çëä øâò
.÷øåìééï, úúòåøøé .àðé çééáú ìäâéã ìê îùäå
áåáä, àú úøëáé ?òì ôåñåí, áñãø
?ùîòú àåúé
.ìà, ìà òëùéå
.îçø, îåú÷
àú éåãòú ?ùàðé àåäáú àåúê
.ìéìä èåá, çîåãä .ìéìä èåá-
äåà ðåèä ìñâú .ìôðé äîëùåì äøàùåï
.úçæé÷é àåúå äéèá
.ñåááé àåúå .úååãàé ùäåà øåàä àú äîñìåì
.ùìåí, çéôåùéú
!àáà
.àú ðøàéú ëîå îðöçú ?áàîú-
.ùìåí, àãé
?àú îåëðä, ÷øåìééï !áåà, àáà-
.àðé îàçåøééê
,àú úøâéùé ùäåà ðëðñ ìæä .àæ ø÷ úúîëé áå
,çéôåùéú .àðé äåìê ìöôåú
.úòùé çééí
.úäéé îøåëæú .úùîòé á÷åìå ùì äàð÷
.àîà, ôùåè úéëðñé ìöôåú
àðé øåöä .ìòùåú àú æä ìáãé
.àðé àåäáú àåúê .àðé àåäáú àåúê-
,îàîõ ëáéø àáì ñê îàëæá
ùì àøáò òáéøåú áæîï ùäå÷öá
,ìîñôø 104 ,äàìåôä äðåëçéú
.àîàðãä ôåøèä
.äâéò äæîï
äîúçøä äàçøåðä áúçøåú ä÷ôéöåú ìðåòø
,äéà îñôø 170 ÷øåìééï áéùåï
,"äøëåáä òì "ôòîåðé-ëñó
äéãåò ìøåáëí .áëéðåé äçéáä ùìå, ôåñåí
ôåñåí äåà ñåñ îñåøñ âæòé
,ùîîù ëàï, áùðú 1981 ëùàîä-øéé ÷éðâ øëáä òìéå
äéä àìåó úçøåú ä÷ìàñé÷ .ìçåááéí
,âáéøåúéé åøáåúéé !"ôòîåðé-ëñó"
.àì úùëçé ìðùåí
.æäå æä .àì úôøéæé áùìéèä
,øëéáä ð÷ééä ì÷øåìééï áéùåï
.îñôø 170 .ëì äëáåã ìê, âáøúé äöòéøä
.áá÷ùä
.äðä ääéùâ ùìê
.æä ääéùâ ùìä, ìà ùìé
áäîùê ìîñåøú äîùôçúéú
äî÷åí äøàùåï ,ùééê ìîñôø 170
,÷øåìééï áéùåï ."øëåáä òì "ôòîåðé-ëñó
.æå äðëãä ùìé
äáä ð÷áì áúùåàåú .àú äøåëáéí áãäéøú äðéöçåï
àîà ðúðä ìé àú æä
ëùæëéúé áúçøåú .ìáðé ä-14 åîèä
.úåãä ùäøùéú ìé ìøëåá òìéå
.áá÷ùä, îåú÷
!àáà
!äééú ðäãøú
!æä äéä ëéó
.÷øåìééï, áåàé äðä
.äðëãä ùìé
.àéæä ùéâòåï .äéà äééúä îãäéîä-
?øàéú àéê äéà ôùåè éãòä .ëï, øàéúé-
,àú éåãòú ...æä ðåøà ÷ùä ìé
.ìà ìøàåú àåúä
.âí äéà îúâòâòú àìéê
äéà éëåìä ìçæåø àéúê .äáéúä äòøá
?áàîú
äéà øåöä ìøàåú .àú àáà øåëá îçø
.àçæéø àåúä îå÷ãí
àåìé ôùåè ?úáéà àåúä ìúçøåú
.áñãø
.úåãä
?àéôä àîê ?àéôä âøééñ
.äéà òñå÷ä .áñãø, ÷ãéîä-
!äàð÷, áåà äðä
?îä éù ìäàð÷
àú äéçéãä .ùàåäáú àåúé äéåí
?àú àåäáú àåúé .àðé àåäáú àåúê-
.ä"áåèï" ùìé àåäáú àåúé
.àðé øåöä ìãáø àéúê
.ø÷ èéôä
.òåã. òåã
.ø÷ òåã èéôä
.úîùéëé ìîæåâ
.æäå æä
.âí ìé ìà äéä îæé÷ îæä .äðä, àîà-
úåãä ùáàú äðä .áàîöò äìéìä
?ãå÷èåø, äéà áñãø
,áâéì ùìä
...÷öú äúøâùåú
...÷öú éåúø îãé àìëåäåì
.äéà áñãø âîåø .äéà áèç ú÷áåø àú ëåìðå
.éåôé. æä ðôìà
,úú÷ùø àìéé àí éäéä öåøê
.åáäöìçä ìê îçø áòøá
?ãå÷èåø
.úøùä ìé ìùàåì àåúê îùäå
àúä àîøú ùéù ìä ?éøëééí éôåú
.ëï. àîøúé
...äúëååðúé
.èåá, æä ðëåï
!úôñé÷, àáà
,æä áñãø .äúàâøôúé áçéì-äéí
.àðé äúàá÷úé áúéëåï
.úåãä øáä .ñò áæäéøåú-
.àéæä áï-æåðä îðååì
.áåà, àáà .àéï ëáø òí îé ìäú÷åèè äéåí
àúä éëåì ìéùåï .àöìé äìéìä
àúä éùï áàåøååä .ëáø éåúø îãé æîï
àðé àôéìå ìà éëåì ìéùåï .áîéèä äîçåøáðú ùìé
.ãéáøúé òí äàð÷ ?ñéãøú äëåì-
.ëï. -éåôé .äåà ìà éúôèø? -ìà
.éåôé .äåà éøëá òì øàðñåí-
àéê àú éëåìä ?ìäâéã ùèåú ëæå
.æä äãáø äðëåï ìòùåú
äãáø äðëåï äåà
ùàòùä áñåñéí ùìé !îä ùàðé øåöä, ìòæàæì
.äàð÷ éøëá
îåú÷, ìîä àú çåùáú ùàðé òåùä àú æä
?ëì äùðéí ?áùáéì äáøéàåú ùìé
àéï áê èéôú ?ðàîðåú åîñéøåú
äééúé ùîçä îàåã ,ìøàåú àåúê îðöç
àáì úöèøê ìòùåú àú æä .áéåùø åäâéðåú
.ø÷ øâò
îðäìú äàåøååú ?àåîøú ìáòìéí îä ìòùåú
...ìà
.àðé îúôèøú
,àðé çåæøú ììéîåãéí .îñééîú àú áéä"ñ ìååèøéðøéí
.ðå, äéà îúôèøú .ùëä àçéä
àðé àåîøú ìê àú æä .áúåø àðé
.àðé îáéï
.áåàé, âøééñ
?ìà äøâùú ðäãø
.àéæä áðåú, àìåäéí éùîåø
,âáéøåúéé åøáåúéé
àðå îúëåððéí ìàéøåò .äîñééí
,ôøñ áñê 100,000 ãåìø
åâáéò äâøðã ôøé äàøöé .ì÷ôéöåú
äöååú ùìðå î÷éí àú äîùåëåú
åî÷öø àú äîñìåì .ìñéáåá äàçøåï ùì äúçøåú
àðé éëåìä ?ììëú ìøàåú àú àîà
?áá÷ùä
áñãø, ìëé .ìøàåú àú àîà
.úéùàøé òí àîà .áñãø-
.îåú÷, àðé àìååä àåúê
,"÷öú øçîéí" ,îàìó, â'ééîñ â'åðñåï
äåà îúçøä öîøú .îï äçåó äîòøáé
.äëä áé øòéåï
.àìê ìäåãéò ìú÷ùåøú
àðé îúòøáú ùéåí àçã àúä .åâøééñ úäéå áåâøéí ðäãøéí
?øåöä îù÷ä .ëï-
.àìê ìäáéà îùäå ìùúåú
,âáéøåúéé åøáåúéé
äáä ðôúç áøåëáú äøàùåðä ,ùìðå, îñôø 232
,îøé èéðâ ."øëåáä òì "îåðèä ÷øìå
"îøé èéðâ, òì "îåðèä ÷øìå
,òí äôìú îò÷ä àçã .åæîï ùì 36.07 ùðéåú
,ëòú îñôø 208 "÷éðâñ øàðñåí"
îçååú ÷éðâ ...ùááòìåú åééìé ÷éðâ
.úï ìå àú øëéáú çééå
.åäøåëá, äàð÷ ÷åøéâï
,âáéøåúéé åøáåúéé ."÷éðâñ øàðñåí"
.øëéáä ð÷ééä ìøàðñåí îñôø 208
äàð÷ ÷åøéâï
.æîï: 35.58 ùðéåú
.éåôé ùì áéöåò
,åëòú .äîúçøä äàçøåï ùìðå
.áäöìçä, àáà
.ìà îãåáø ëàï áîæì .äëåì îéåîðåú
.àåé, àìåäéí
,æä ñúí àéù òì ñåñ .çåîã. ìà éåúø
.ñúí àéù òì ñåñ
,ìîøáä äöòø îñôø 226, åééìé ÷éðâ
äôéì àú äîò÷ä äàçøåï ,áîùåëä äîùåìùú ä÷ùä
.òí æîï ùì 36.18 ùðéåú
æä îòîéã àú åééìé ÷éðâ òí .÷öú øçîéí", áî÷åí äùìéùé"
àáì òãééï éù æëééä ìçååú ÷éðâ, òí îñôø 208
,"÷éðâñ øàðñåí" ,äæåëä äùðä á-100,000 ãåìø
!åäåà àìåó äâøðã ôøé
!ëì äëáåã, øàðñåí
.æä ìà áâìì äñåñéí
.áåà, îåú÷
.áåà äáéúä
!òùéðå àú æä !àîðí ìà àðé, àáì àðçðå
!äàð÷ äåà âéáåø äùòä
.áåàå ðø÷åã
.àðé ìà îåëï ìäéåú äéçéã
.ëì äëáåã, îåú÷
.úåãä øáä
çééáéí ìàäåá àú æä .àöì àáà
,âí ëùäåà îôñéã .äåà îðöç
ìçéé ìéîåãé .äøôåàä äååèøéðøéú
?àãé, àéôä äîù÷ä ùìê
,àðé ìà éåãò îäçééí ùìé ?àå ùæä îäúçú ùìé
.ìà îùðä
.÷ç àåúå çæøä àéúê
áùðä äáàä .úøëá òìéå áòöîê
àùìí ìê àú äùëø .äøâéì ùìê
.åàîëåø ìê îçöéú îîðå
àðé òåùä îòùä äâåï ,ôòí àçú áùðä
àæ àðé îöéò ìê .ìäñëéí ìäöòä
.áåà ìùúåú îùäå ááéú .æä îâéò ìê, ìôçåú
.úï ìñåñ ìðåç
.áøëåúéé. -úåãä
.ùîòúé ùàú åàãé îúâøùéí
?àéôä ùîòú
,òãðä ñéôøä ìðééãéï ,ùñéôøä ì÷éèé
ùñéôøä ìé ùäéà øàúä àú àãé
,òí â'÷ ôéøñ
ùäåà äòå"ã ìâéøåùéí .äëé ÷ùåç áòéø
,ëãàé ìê ì÷çú àåúå .àí àãé ìà ì÷ç àåúå
ëùáèñé åáå áø÷ìé ,ðôøãå
.äåà ëéñç ìä àú äöåøä
.äéà ÷éáìä ÷ãçú
?àãé, àôùø ìùåçç àéúê
?ôøð÷, îä ùìåîê
îøé â'ééï øéã ...ëøâò ñéôøä ìé
ùøàå àåúê áçáøú ."â'÷ ôéøñ "äîøåùò
ìà éëåìú ìäéåú ?÷öú éåúø ãéñ÷øèé
,æä äåøñ àåúé .ùëì äðåëçéí éåãòéí
.æä áèç éåôéò áòéúåï
.àú öåã÷ú
.áåàé
.áåàé ðèôì áæä
.áåàé ðñãø àú äòðééï
àðé ìà îàîéðä .ùàúä òåùä àú æä
...àçåøä
...öòéãä
.ñéåí äåìí
.àðé áàîú îöèòø, âøééñ
.úø÷åã àéúé
.áåàé, áåáä
.áåàé ðø÷åã
ìà çùáú .ùàú òåã îñåâìú
ðøàéú èåá òì îñìåì .äòøá
.äééúé áñãø
.äééúé âàä áê
.âí àðé äééúé âàä áê
.àáà, àðé îöèòøú
.àì úöèòøé
.àðé ìà îöèòøú
áï, äéä ìê îæì .ùäùâú àåúä áôòí äøàùåðä
.æä äéä ðñ, ìòæàæì
.áåà, àã
,àéìå äééú çøà âîåø
ìà äééúé .òåùä ìê àú äîååú
.æä ëáø ìà ÷ì ëîå ôòí ?îä-
!àìåäéí, âøééñ
.éù ìé ñéãåøéí
.àðé îåëøç ìãáø àéúê
.ðäðéúé äòøá
.âí àðé
...àéìå éëåìúé ìçæåø
àéìå éëåìðå ìçæåø ...ìð÷åãä ùäééðå áä ìôðé
.äééúé òåùä àú æä
?åàú
åàéê ðîðò àú äçæøä ?ìñéåí äæä
.æä éäéä ùåðä
...àãáø àéúê ìôðé ùãáøéí
ìà àòùä ãáøéí .ùàéï îäí çæøä
.ìà îãåáø ø÷ áæä
.æå âí àùîúé
.åàðé îöèòøú
.âí àðé øåöä ìäéåú ùåðä
àðé ôùåè ìà øåöä
,ìäâéò àì ñåó çéé ...åìåîø
...øöéúé ìäéåú ùåðä"
àáì äùúôðúé ëù÷éáìúé" ."àú ääæãîðåú ìëê
åàðé îøâéùä .ùæå ääæãîðåú ùìé
...æå ääæãîðåú ùìé
...ìäéåú îéùäé
.ùàåëì ìäéåú âàä áä
.åàðé ìà øåöä ìôùì
àðé çåùá
ùàú å÷øåìééï .öøéëåú ìçæåø äáéúä
,àðé àîöà ìé ãéøä îùìé ?áñãø
àðé çåùá .ùæä îåèá áùáéìä
.áùáéì ëåìðå
.àðé àåäá àåúê, âøééñ
.âí àðé àåäáú àåúê
.àúä éëåì ìäùúîù áãìú
.ìäúøàåú .ùîåø òì òöîê-
.àúä áèç ùîç ìäñúì÷
...èåá, ðâéã ùæä äéä .îòðééï
.ðúøàä áùðä äáàä
.àðé àäéä ëàï
"áéú-äñôø ìøôåàä åèøéðøéú"
àú å÷øåìééï øåöåú ?ìáåà ìàøåçú òøá
.îöèòøú, àðé ìà éëåìä .éù ìé ôâéùä
?ôâéùä ?"àå "ôâéùä-ôâéùä
.ôâéùä øàùåðä
.ìäúøàåú .ìäúøàåú îçø-
?àéê äéå äìéîåãéí
.àãéøéí. áàú îå÷ãí
.ñåó ñåó äñëîú ìàøåçú òøá
äçìèúé ùëãàé îàåã .ùæä éöà èòéí
?àâñéí îáåùìéí
.òí ÷öôú
.àúä úèòí ÷åãí
"îùäå ìãáø òìéå"
òáøéú: øåú ù÷-éñòåø
:äô÷ú ëúåáéåú àåìôðé àìøåí
:äåáà åñåðëøï òì éãé àøéàì àôøúé