תיקון, סנכרון והוספת שורות Torec מצוות BuildHome על-ידי
היו זמנים בהם העולם .שקע באפלת הכאוס
חופי אפריקה הצפונית
זמנים של מעשי ,כישוף וקסם שחור
זמנים בהם אף אחד .לא עמד בדרכו של הרוע
?איפה חדר המלכות
...כעת
?איפה חדר המלכות
!לא
?איפה חדר המלכות
.בכיוון הזה
,זה נחמד .בחור ישר
...עכשיו
אל תשאירו אף אחד .מהכופרים הללו בחיים
.שכולם ידעו
.יש משהו אחר כאן איתנו
אף אוצר לא שווה את זה !שקט כלבים-
!אל תתפזרו
קפטן השטן נמצא כאן .אני חש אותו
!אמרתי לכם, לא להתפזר
!יש כאן שטן אחד - אני
...עכשיו
!כולם אחרי
!הנה הוא בחורים
.הנה הגענו למקום החיפושים שלי הסתיימו
!מרכוס
...אתה
?מי
?אתה
.אני מלאך המוות של השטן
אני כאן כדי לקחת .אותך, סלומון קיין
.ההסכם שלך הסתיים
!איזה הסכם !לא עשיתי שום הסכם
...היה הסכם
.והנשמה שלך היא המחיר
,חיי הרצח ותאוות הבצע שלך
.הסתיימו
.אתה לא יכול לקחת את נשמתי
.כרע ברך לפניי
.השטן לא סולח לבעלי חוב
,אתה יכול להגיד לאדון שלך
שאני עדיין לא .מוכן להגיע לגיהינום
!אלוהים, שמור עלי
!טיפש .הוא מזמן נטש אותך
!על ברכיך
!לעולם לא !לעולם לא תיקח את נשמתי
!לעולם לא
.לא תוכל לברוח מאיתנו
.נשמתך מקוללת לעד
ס ל ו מ ו ן ק י י ן
תורגם משמיעה על-ידי Torec מצוות Persepone
:הגהה וסנכרון Shuly_Hatotach
אנגליה כעבור שנה
?סלומון
?מי החדש
זה האח תומס, הוא הצטרף .אלינו לפני כמה ימים
...הסימנים הללו
?הם... באמת מגנים עליך מפני השטן .אל תעז לשאת את שמו במקום קדוש-
ברצוני לדבר .עם סלומון ביחידות
שוב שמעו את זעקותיך .בזמן תפילת השחרית
,החלומות שלי
.החלומות שלי עדיין רודפים אותי
אולי כדי שתאזין למה .שהחלומות שלך אומרים לך
.אני עושה כך
החלומות שלי אומרים .לי שאני מקולל
.האל מגן על ילדיו
.אבל אני לא בדיוק אחד מהם
?לא כן
...האויבים שלי
,לא הייתי רוצה שיעקבו אחרי
...למקום הזה
,המקום הזה
,התפילות הללו
,הסימנים
הם מסתירים .אותי מפניהם
...סולומון
,בכל החודשים ששהית כאן
הרגשתי כאילו .הצל בשמיים גדל
.אילו זמנים אפלים
,התפללתי להדרכה מהאל
.ונעניתי
.סלומון, אתה חייב לעזוב אותנו
?אבל למה
,אני חי כאן בבידוד
,אני לא פוגע באיש
התכחשתי למעגל הרשע .ויתרתי על כוחי
.אני לומד להיות איש של שלום
.אני יודע
אך עתידך אינו .כאן איתנו
איך אתה יכול ?לעשות לי את זה
.נתתי את כל רכושי לכנסיה
אנחנו מודים לך על רוחב ליבך ...כמובן, אבל, אתה חייב להבין
!אבי... אבי
,אל-לך
.אל תגרום לי להתחנן
.במנזר הזה מצאתי מקלט בטוח
?ולהיכן תרצה שאלך
.לך לביתך
?לבית שלי
,אתה בן אצילים יש לך אדמה ורכוש
.תחזור לשם דרוש את זכויותיך
.לא
...סלומון !לא-
.איני יכול לחזור לבית אבותיי
.גם לא תוכל להישאר
,נאמר לי בחלום, על-ידי .קול לשלח אותו
אני תמיד נשמע לחלומותיי ?האם קיין מודע לשליחות שלו-
.כל אדם חייב לגלות את גורלו
כל אדם חייב לגלות את גורלו .ותכלית קיומו
,יש דרכים רבות לזכות .בגאולת הנפש
.לא כולן בדרכי שלום
!צליין
?אפשר להציע לך להצטרף .לא, תודה רבה-
הדרכים הללו לא בטוחות .לאדם בודד
,אני שוב מודה לך מאוד .אני מעדיף ללכת ברגל
.כרצונך
שהאל ילווה אותך .גם אותך אדוני וגברתי-
.תזוזה אחת ואתה מת
.אני לא מחפש בעיות
,ובכן חבל מאוד .כי הרגע, מצאת אותן
,בוא נראה כמה אתה שווה
.שום דבר בעל ערך, אין לך כלום
?איפה הדברים הטובים שלך !קח מה שאתה רוצה-
.אל תדאג צליין זה מה שנעשה
?מה יש לך .תסכל על זה
נראים כמו סימנים כישוף .אני אומר שהוא מכשף-
?מה נעשה איתך
נשרוף אותך .כמו מכשף-
לאש !לאש
.יש לך עיני רוצח, צליין
?האם היית הורג אותי
?הה ?!הייתה עושה זאת
.לא ?מה-
?!לא תהרוג אדם שגונב ממך
.לא אקח חיי אדם
.נטשתי את דרכי האלימות
,או זה ממש לרוע מזלך .כי אנו דווקא ניקח
.עשה בגלל שאמרתי לך
.אל תשכח את מקומך
,אתה רק בני השני .מרכוס הוא היורש שלי
הוא ישלוט על האדמות .הללו לאחר מותי
.אבא, מרכוס הוא אכזר ובריון
אתה תשבע את שבועת הנזירות .ותשרת בכנסיה כפי שציוויתי
!אבל אני לא רוצה להיות כומר למה שאתה רוצה-
!אין כל חשיבות
האב הקדוש הגיע לקחת .אותך למנזר שלו
.אני לא אלך
,אם תמרה את פי .לא יהיה לך כלום
!אני אנשל אותך
!אתה תהיה קבצן חסר-כל
?זה מה שאתה רוצה
!אם תלך עכשיו, לעולם אל תחזור
!אל תמרה את פי
,תירגע
,הירגע אדוני .הירגע, אתה במקום בטוח
.הוא התעורר
,אבא !האיש התעורר
הנה, קח לגימה מהמים ,אם אתה יכול
,בזהירות
,'מרדית
,החום שלו יורד אבא
השבח לאל בני .אתה תבריא
,שמי הוא קראוטון .וילאמס קראוטון
,הבת שלי מרדית' טיפלה בך
,האל הטוב כנראה שומר עליך בני
,הוא הוביל אותנו להציל אותך
!אדווארד
צריך למצוא .מקום לחניית הלילה
?שאניח אותם כאן אימא .'כן תודה מרדית-
,'יותר בשמחה מרדית
?סמואל
,תן מים לסוסים
?למה אני
,כי כשאחיך נותן לך מתלה .אתה מבצע אותה
,אדון קיין .עליך לנוח
לא אוכל לשלם לכם .על הכנסת האורחים
,אך ללא שום קשר גברתי
.תני לי כמה דקות להתנקות
.ואעזור לכם להקים את המחנה
.התיאבון חזר אליך אדון קיין
הכן כן, זאת ארוחה .טעימה גברת קראוטון
קטרין שלי תגרום לכל .דבר להיות טעים
.עור מגפיים וזכוכית
תהיה בשקט .אותו הטעם-
ויליאם סיפר לנו שהיית .קברניט של אוניה
.נכון
.בעבר
?נלחמת עם ספרדים .אכן-
?ואם מי עוד
.אם כל מי שיצא למלחמה
.היו הרבה אדונים
.שהפליגו עם אדמירל דרייק
.אדמירל דרייק
.אך זה הסתיים ברע
זה בטח מאוד מרגש, לראות .עולם ולהתנסות בדברים חדשים
,למה את חושבת שחיי אלימות
?ושפיכת דמים כל כך מרשימים
לא לזאת התכוונתי ,אתה יודע זאת
אדווארד, למה אתה מתווכח .עם כל דבר שאני אומרת
...כי את חייבת ללמוד .אני לחמתי בשירות המלכה-
פעם אחת או פעמיים .ומצאתי את האמונה שלי
לקחת חיים מאדם אחר .זה לא דבר של מה בכך
?האם אתה מסכים
.אתה מוכרח להודות מר קראוטון
התקופה שביליתי בביתי, הייתה קשה .לעין-שיעור, מהזמן שהייתי בקרבות
.ההרג בא לי בקלות
,אם תמרה את פי .לא יהיה לך כלום
!אם תלך עכשיו !אל תחזור אף פעם
!אל תמרה את פי
!הצילו
!לא
!עזוב אותי !הצילו
?מרכוס מה אתה עושה
סלומון, חשבתי שכבר ניצלת מחיי .הנזירות עם הכומר וברחת
...סלומון הוא מנסה לאנוס !שקט לא הרשתי לך לדבר-
!שרה רוצי
.זה לא המקום להתערב אחי
אך מאחר ובחרת לברוח .הנה משהו שיעזור לך לזכור אותי
.בוא תסתכל נזיר קטן
,כאן אני האח הבכור .אני היורש
כל זה יהיה שלי !ולך לא יהיה כלום
קח את התיק שלך ועזוב !את האדמה הזאת
!מרכוס
.זה חבר
.בבקשה, שב הצטרף אלי
.תודה
?איך אתה מרגיש
.כאבים מהחבורות
.לבת שלך, יש מתת לרפא
,כן נכון .בדיוק כמו אימא שלה
שתי הנשים, הכי .יפות בעולם קיין
.המשפחה שלי הם הכל בשבילי
.בורכת
?יש לך קרובי משפחה
לא .היה לי אח
...אבל מלפני .בחיי האחרים
,כולנו איבדנו אהובים פעם
.ממגפות, מהוצאות להורג ומשודדים
.תראה למשל את אדווארד
,הייתה לו אישה וילדה פעם .המושל חמד אותה
ועכשיו... אתם רוצים ,לעזוב לעולם החדש
נכון. אנחנו רוצים .בדיוק ונעשה זאת
לפעמים עדיף להתחיל .את החיים מהתחלה
.אולי תשקול להצטרף אלינו
.לא אדוני
.אתה אדם מאוד חם
.תודה לך .מאוד אדיב מצידך
.אהיה כן איתך
,אם היית יודע מי הייתי .לא היית ממהר להזמין אותי
.עשיתי מעשים נוראים
.דברים נוראיים
.אכזריים
...אני
.כעת
...לא. הייתי
.אבוד ומרושע
.אדם אכזר
אך האל הציע לך, אפשרות ?לחזור בתשובה
?סלח לך
.לא. נפשי מקוללת
,היצורים של השטן, שבאו לקחת אותי .גרמו לי להפסיק את מעשיי המתועבים
.אז אל תסטה
.אדון קיין
.לך בדרך הישר
?קפיטן קיין .כן עלמתי-
תפרתי את הבגדים ...הללו בשבילך. שלך מעט
?מעט מה עלמתי
,קצת שחוקים
,תודה עלמתי
.תודה לך
,הרבה יותר הולם לאדם מהישוב ?הלא כן וויליאם
הרבה יותר הולם מהבלואים .שלבשת. זו עובדה
.אני שמח שאתם תמימי דעים
.סוף כל סוף אתה נראה מכובד
עבר הרבה זמן מאז משהו .אמר משהו כזה עלי
תודה .אין בעד מה -
?אתה בא לאמריקה איתנו
.אני לא כל כך בטוח סמואל ?למה-
...כי
אתה והמשפחה שלך .מתחילים חיים חדשים
כמו שאני צריך לתקן .את העבר הישן שלי
,האנשים הללו, שפגעו בך .כן-
?יכולת להרוג אותם לו רצית נכון
...היו זמנים שבהם
הייתי עוקר את ליבם .בעודו פועם מחזם
?התסכים להילחם בי
אעשה זאת, אם תמשיך .עם השאלות הבלתי פוסקות שלך
.הילחם בי .אין לי סיבה להלחם בך, איש צעיר-
!סמואל הפסק .עכשיו יש לך סיבה-
.להציל את העלמה הזאת ממני
,הו סלומון הצל אותי .הצילו
!הישמר
.הישמר אדוני
.שמואל תחזור לכרכרה קדימה
?מי מסוגל לעשות דבר כזה
.השטן
.השטן היה כאן
.השטן לא היה כאן .הם ניסו לשרוף מכשפה כאן
.היצור כנראה נמלט
.עלינו לעזוב
.שמור על האש חזקה אדוואד
.כדי להניס את צללי הלילה
?התוכלי לספרי לנו מה קרה
.תניח לילדה המסכנה וויליאם
.הם רצו לשרוף מכשפה
.אנשים באו לראות אותה נשרפת
.אבל הלהבות לא פגעו בה
...היא רק צחקה .היא אמרה
,היא אמרה, שכל ילדי השטן
חופשיים ללכת על .פני הארץ עכשיו
...ואז
.היא הרגה את כולם
.היא שרפה את העיניים שלהם
.כי הם באו לראות
.אנחנו צריכים להתפלל
.אני עייפה .זה ייקח רק כמה דקות-
.להתפלל את תפילותינו
!אני לא רוצה להתפלל ...זה בסדר-
!אני כל כך עייפה
?בבקשה
כמובן שאת עייפה .ילדה מסכנה
.בואי נמצא לך מקום לישון
...אדווארד
אני חושב שהילדה צריכה .לענוד את הצלב שלך
.להגנה .כמובן-
.הנה .תודה-
.הינה ילדה
...ענדי אותה הלילה .היא תשמור עליך מכל רע
.סלומון
.אותך אנחנו רוצים ?מה
?מה עשית .'מרדית-
.קחי את זה ילדה
!זו המכשפה
!סלומון
השטן ממתין לך !קיין! -לא
?החלטת להתחבא מה
.קדימה
עוד מגויסים .לצבא מלאכי אדוני
האם אתם מוכנים לשרת ?את האדון שלכם
נשרף לעולמים באש הגיהינום ?בגלל זה
בשביל לשרת אותנו .תצטרכו להיות כמונו
טוב, תגיד לנו .מה לעשות
.זה בסדר
?מה הוא עושה
!זה טוב
אבא אספתי עץ למדורה .יפה מאוד סמואל
.צריך לפזר עכשיו
.תני לי לעזור לך חמד
.צריך למתוח והנה .תודה-
.תני לי לראות
?זה כואב .לא. אני לא מרגישה דבר
?למה היצור הזה סימן אותי
.אני לא יודע
.היו לו סיבות משלו
?האם אנחנו בטוחים
.אל תהיי מודאגת
.'אין בך כל רוע מרידית
.סמכי עלי
.אני סומכת עליך
היכן אתה סמואל, הוסף עוד ענפים .למדורה, אני אוהב את המרק חם
.וויליאם
לא כדי להדליק מדורה .גדולה הלילה
מדורה גדולה, מושכת .המון תשומת לב
סלומון .מה קרה-
.שמעתי קול ?איפה-
.משם מכיוון הנחל
.חכה כאן
.בבקשה הצילו אותי
!הצילו
.סמואל .סמואל תישאר למטה
.בשקט
תוריד את הראש .ותהיה בשקט
?מי הם ?סלומון, מי הם
תשמע לי טוב תחזור .בחזרה לאבא שלך
.ותגיד לו, לעזוב במהירות
.עכשיו לך לך
.אל תפגעו בה
!'מרדית
!סמואל
!אימא
!סלומון
!סמואל
!שבי כאן
.זאת היא
!לא הפסיקו הפסיקו
!סלומון !עזור לנו
!לא !הפסיקו
!בבקשה עזבו אותו
!תנו לו ללכת
.אל תפגע בו
.תסתכל אני לא חמוש
!סלומון עזור לו
.סלומון, הרוג את כולם .תהיה בשקט-
סלומון הרוג את כולם .תשמע לו סמואל תהיה בשקט -
.אל תהרוג את הילד
אם לא תהרוג אותו .אני אתן לך ללכת
?מסכים
.הרוג אותם .אני יודע שאתה יכול
.בבקשה !שתוק סמואל
.אתה
אתה האדון שלהם ?מה אתה רוצה
.אני אעשה כל דבר
...הרוג אותי
?אם אתה מסוגל
.לא. אני לא יכול
.אני איש של שלום
.אל תעז לפגע בנער הזה
...הנער הזה
...הילד הזה
.יותר אמיץ מכל אחד מכם
!הוא הגבר היחידי כאן
לא !עצור אותו -
.עזור לנו
!לא
!לא סמואל
!לא! לא! לא
.קח את הבן השני
!סלומון תעשה משהו
!עזור לנו
!סלומון בבקשה !עזור לנו
?מה אתה רוצה ממני
?מה זה
?האם זה כל מה שאני עבורך
.כן יהי רצון
,אם אהרוג אותך
!אני נידון לאש הגיהינום
.זה מחיר שאני אשלם ברצון
!'מרדית
.קדימה התפצלו
!לשם !לשם
.החזר אותה
.זאת אעשה .החזר אותה-
.אעשה זאת
...תשבע .כן-
.בשבועה ועבורי
.אלו מילותיי האחרונות
.אני יודע שאלוהים שומע
.אם תציל את הילדה שלי
.הנשמה שלך תנצל
.אתה יכול להציל את נשמתך סלומון
.אני יודע שזאת האמת
.השבע לי
.השבע .נשבעתי-
אני נשבע וויליאם .שאמצא אותה
.מצא אותה
.לך
תפסו אותו .קדימה
?מרדית' את כאן
?אולי ראית את בחורה הזאת
.לא. הביטי. בבקשה ?האם ראית את הבחורה הזאת
.בבקשה אדוני
?האם ראית את הבחורה הזאת .לא-
.הם מפרידים בינינו
?האם ראית את הבחורה הזאת
.בבקשה אל תפגע בי .אני רק רוצה ללכת הביתה
,תסלחי לי ילדתי .סלחי לי
...לכי, לכי
?לאן אתם לוקחים אותנו
?מה אתם רוצים
.קמצי את אגרופך ילדה
.המוות מהיר יותר
עבדות או מוות אלו .כל האפשרויות שלנו
אלוהים אני לא .רוצה למות ככה
.אנחנו נצליח לברוח, תראי
.אחזי בידי
.יש לנו כוח לשרוד את זה
!שקט
.המפקד הגיע
...אלוהים אדירים
אלוהי אני מתחנן .בפניך שתקשיב לי עתה
.אכזבתי אותך .אינני מתכחש לזה
...אני אבוד
.ואני זקוק לאור שלך
.שיעזור לי למצוא את דרכי
.סלח לי אבי
...בזמן הזה בו אנו חיים
.חיפשתי מקלט ומקום להתפלל
.מבורך יהיה המקום
.יבורך מעוז כוחו
.ראיתי דברים כל כך נוראים
?זה היה הבית שלך .אני לא צריך מקום אחר-
.אין לי מקום אחר
?אתה מגיע מרחוק
שלושה ימים בדהירה .מהירה, הביאו אותי לכאן
אבל איפה זה כאן .אני לא יודע
.זה הגבול בין סומרסט לדבנשייר
.וגם הבית שלי
?זאת שיבה הביתה עבורך
?מי הבוזזים שהיו כאן
.הם החיילים של מלאכי
,כן .הם עברו מכאן
עכשיו הם שולטים, בכל .האדמות ממזרח לכאן
.אם כך, כדי שאנוע מערבה
?אז איך תפגוש את גורלך אדוני
מי המלאכי הזה .משרתו של השטן-
.מכשף, שאף אחד לא ראה את פניו
.הוא חי בתוך הטירה שלו
,ושולח את עושה דברו .הפרש במסכה
.הצבא שלו מורכב, מעבדים וחיילים
.אבל אלוהים יציל את מאמיניו
.הנה הנה כאן
.קראתי את זה
.זה קץ הימים
?אתה באמת מאמין בזה
הטומאה שכיסתה את אורו .של הנוצרי, זחלה מהלהבות
כדי להביא סבל ואבדון .וקללה על פני האדמה
אני חושב שהנוצרי וכל .מלאכיו פשוט נרדמו
.ואנחנו נשארנו לסבול
.אל תדבר דברי כפירה
זה יכול לקרות רק .ברצונו של האל
?איך זה יכול להיות נכון
?אם יש רוע הוא איננו
ולכן אנחנו צריכים להגן ?על עצמנו עם מה
?רק עם האמונה
.ככה כתוב בכתבי הקודש
!שקט
?מה זה
.שמעתי משהו בחוץ
.אתה טועה אדוני
.אין שום דבר מרושע שם
.הרוע כבר נמצא כאן
?למה אתה מתכוון
?רואה
.השטן חפץ בהם
.כדי לפזר אותם כמוץ ברוח
תורגם בלעדית לאתר טוֹרק
כל מקור אחר (במיוחד מובנה) פוגע !באתר עצמו ובמתרגמים (: המשך צפייה נעימה
...אלוהים אדירים
?מה תרצה לעשות
!להשמיד אותם
אני לא יכול להשמיד אותם .הם היו גברים ונשים פעם
.אנשים שהכרתי
.הקללה של מלאכי שינתה אותם .זו אינה אשמתם
,הם הקהילה שלי .העם שלי
.אני דואג להם
.אני מאכיל אותם
?עם מה
?במה אתה מאכיל אותם
.בשר .לא-
.הוא בכוונה שמר על היצורים הללו
.בשביל ההשמדה של הגוף שלך
.שהנשמה שלך לא תהיה בטוחה
.שאלוהים ירחם על נשמתך
?חבר שלך
.אני זוכר את האדם הזה
.הוא אמר שהוא לא לוחם ?זוכר
?מה אתה עושה כאן צליין
אז מסתבר שגם אתם .מסרתם עצמכם לרשע
.אתה צריך לנסות את זה
מלאכי ישלוט בכל האדמות .הללו בקרוב
.אין שום טעם שתפחד
.אלא אם כן אתה רוצה להילחם
.אבל אתה לא עושה זאת
?הלא כן
...טוב אתה יודע
החלטתי לשנות את .דעתי בקשר לזה
!לא! לא! לא
!מה אתה עושה
הסתכל הבחורה הזאת ?מלאכי לקח אותה
?ראית אותה .אני לא מכיר אותה-
.תן מבט ארוך ומרוכז
זה הסיכוי האחרון שלך .להציל את חייך השפלים
!דבר .בסדר ראיתי אותה-
?מה ?איפה ראית אותה
.מתה
?...‏מתה
.אל תשקר אלי
.לא, לא אשקר לך .אני רוצה לחיות
!אל תשקר לי
!אמרתי לך היא מתה !מתה
.היא לא מתה .תפסיק אדוני-
תביא יין .ותשאיר אותי לבד
.תודה אדוני
?אתה בטוח
.זה הוא
.אני מכיר אותו
?אדוני
?קפטן קיין
אני הנרי טלפורד ?אתה זוכר אותי
.קפטן קיין
.הייתי איתך בטרסול כשנשבנו
?שמי טלפורד אתה זוכר
.זה לא הוא .זה קיין-
הוא ינהיג אותנו .תאמין לי
?לאן הנרי, לעוד מסבאה !תסתכל עליו
...החבר שלי כאן אומר
שאתה הלוחם הכי טוב .שהוא ראה בחייו
אני לא מאמין לו .אתה באמת לא צריך-
אני יודע מה אתה יכול .לעשות קפטן, ראיתי זאת
.זה היה פעם, לא בימינו אנו
.עכשיו הוא מת
...עכשיו
.מכרתי את נשמתי
.הוא לא שפוי, עזוב אותו !לא-
,קפטן קיין, אנו זקוקים למנהיג .אנחנו צריכים להשיב מלחמה
!אז תשיבו מלחמה
?היא אבודה
.אני אבוד
.אני חייב לשחק
.תן להם לבוא לקחת אותי
..אני לא יכול
!רחמים
!לא
!בבקשה הצילו
זהו גורלם של אלו !המתנגדים למלאכי
בבקשה !רחם עלי
!לא יהיו רחמים
האיש הזה לא יכול !להציל אתכם
!הוא טיפש
!צילבו אותו
!ושרפו את העיר עד עפר
!לא! לא
!סלומון הצל אותי
סלומון !אלוהים עזור לו
!סלומון
!למען השם
!אל תפקיר אותי
!'מרדית
!סלומון !'מרדית-
.אלוהים
...הצל אותי
!אלוהים
.קפטן קיין
יש עוד עשרים איש .נוכל להילחם איתם
.לכן אנחנו זקוקים לקיין
מה נוכל לעשות עבורו .אנחנו זקוקים לו-
לא חשוב מה עשה בעבר ומה חטאיו
?תרצה שהשטן יתקוף אחר .נראה לי טיפשי
.אדמה, אבן, אש ומים
הרחיקי את הכישוף הפגאני .הארור שלך, הרחק ממני
זה הכישוף הפגאני .שלי שמבריא אותך
יש בו יותר כוח מזה .של האל הנוצרי שלך
.כדאי לך לזכור זאת
.עשיתי כמבוקשכם
.גופו החלים
?מה את רואה בעתיד שלו
.הוא יוביל ואתכם לדם וחשכה
.אני מאמינה בזאת
?מה אתה עושה
?אתה לא צריך לנוח .אני עוזב-
?מה .זה עדיין לא נגמר-
.היא עוד בחיים
.אתה צריך להבריא
ואנחנו עדיין לא .מוכנים לקרב הבא
.לכן אנחנו זקוקים לך
?האם הזמנתי אותך להצטרף אלי
.לא שהייתי רוצה
.אולי אתה לא רוצה .אבל אנחנו רוצים
נאמר לנו שנשבעת .להרוס את הרוע
.ואנחנו נילחם לצידך
.הבטחתי נכון
?זה מה שאתה רוצה נכון .עזור לנו
.ואנחנו נעזור לך
.מלאכי הוא מכשף ומרפא
.אך הוא מכר את נשמתו
.עבור הכוחות שיש בידו
הוא שיעבד את אנשינו .לאורך כל הארץ
...והפרש שלו
הם זרוע פלדה שמפקד על הצבא .ומפיץ את הרעל
.הפנים שלו מכוסות במסכה
.והוא משתלט עליך בנגיעה
.זה נכון ראיתי זאת
אם נהרוג אותו, מלאכיי .יהיה פגיע
.קל יותר לדבר מלעשות .לא-
.אנחנו נפיל אותו
?אתה יודע איפה מלאכי נמצא
.זה לא סוד, בטירת דארמוט
.לא
.לא, זה לא יכול להיות
.אין ספק בכך ?אתה מכיר את המצודה
אבי הוא הבעלים .של מצודת דרמונט
.גדלתי שם
.עכשיו לא קיים שום בעלים שם
.לא ידעתי אפילו שהוא מת
...טוב
!זה חייב להיגמר
!כולכם. כולכם !הכינו את הנשקים שלכם
.לא חכה .אני אומר שהגיע השעה להילחם-
.אנחנו לא מוכנים !עוד נראה-
סלומון אנחנו מעטים מידי .בחייך-
ראית אותי כובש ערים .אם פחות אנשים מכם
?איך נכנס מהשער הראשי
.אתה שוכח שגדלתי שם
אין לי שום כוונה להיכנס .מהשער הראשי
.הכל בסדר
.אלוהים אדירים אני בבית
?באמת גרת כאן
כן .זה מסביר הרבה דברים-
?אתה
ברוך הבא .סלומון קיין
!תקוף
אנחנו כאן !הרגו אותם
!קילבר! קח את האנשים פנימה
!אם תכנס נצליח לנצח
!מוות
!בואו אחרי
.בוא תפוס אותי
!'מרדית
.סלומון הצילו .הצילו אותנו-
?'יש בניכם אחת בשם מרדית .איננו יודעים אדוני-
!'מרדית
.הכל בסדר צא מכאן .תודה-
.בואו מהר
.הצילו
.סלומון
.צא איש זקן, אתה חופשי
.טוב, אעזור לך
אנסה לסובב .ולרופף את השרשראות
.אפילו אם תצליח אני אשאר
?על מה אתה מדבר איש ?למה
.כי זה היה הבית שלי
?אבא
?סלומון
?...איך
.חשבתי שאיבדתי אותך לעולמים
.לא .היית כזה קטן עדיין-
.לעולם לא תצליח לשבור אותם
.הם נוצרו בעזרת לחש שחור .כדי שלעולם לא ייפתחו
.איך אני משחרר אותך .אתה לא יכול סלומון-
...אבא
.סחבתי כל כך הרבה
רגשות אשמה .על מה שעשיתי
.לא התכוונתי שמרכוס ייפול
.לא התכוונתי להרוג אותו
.הוא לא מת סלומון
,אם היה מת .הסיוט הזה לא היה מתרחש
...הוא לא .תודה לאל שהוא חי
.הוא שרד אך לא בגלל רצון האל
?מה ?למה אתה מתכוון
הוא נפצע קשה מהנפילה .מהצוק אבל הוא לא מת
.אך גם לא התעורר
אף כומר או מרפא לא ...יכלו לרפא אותו. לכן
.הבאתי את המכשף להחיות אותו
?אתה .כן-
?אתה הבאת את מלאכי לכאן
.הצעתי לו את כל מה שיש לי
.אם יחזיר לי את מרכוס
.והוא הצליח סלומון
.עם כלי הכישוף שלו
...הוא החזיר את מרכוס, אבל
.הוא השתנה
שמעתי, שפניו שכל כך .הושחתו בגלל הנפילה
.הוא מסתיר מאחורי מסכה
.ומציית רק למה שהמכשף אומר
.לא, הוא לא יכול להיות אחי
היצור הזה הוא אחיך .או מה שנותר ממנו
.עכשיו מרכוס מדביק את כולם
.יש דבר, שעליך לעשות עבורי
.אמור לי ואבצע
לכולנו יש חטאים .שעליהם עלינו לכפר
.אני מוכן לכפר על שלי
.עכשיו
.לא .אתה חייב-
.אני הבאתי את המכשף לכאן
.כל עוד אני חי הוא ינצח
.הוא לעולם לא ייתן לי למות
.מהר לכאן
.אנחנו כאן .הצילו אנחנו כאן
בשם האל עזור להם ?זה הכל
?רק אילו נשארו לנו
.תגיד להם להחזיק מעמד
.להחזיק מעמד .זו השטות שלך
.רק עוד כמה רגעים
.אני יכול להעיף אותו במכה אחת
!מלאכי
?אני כאן בשבילך. זה לא מה רצית
.בוא כבר
!סולומון
!סלומון זו מלכודת
,ארוכה היא הדרך .בה הצליין הולך
.בשמה של האמונה
.אך ארוך יותר, היה המסע הביתה
.לאדמת אביך
.חיכיתי לך
,אתה לא ראוי לשבת .בכיסאו של אבי
.אביך הוא ילד
טיפש פתטי, שעשה .עסקה עם השטן
...הוא בגד בך .הנשמה שלך מקוללת
!קום מהכיסא
?האם אתה עדיין הילד הנאמן והטוב
!מלאכי
!מלאכי פחדן כמוך
?מרדית' את בסדר
הגעת להציל אותי .נשבעתי לסמואל-
.סלומון לא, זאת מלכודת
,הם כלאו אותי כאן .כדי ללכוד אותך
!תשמע
.השטן רוצה אותך
.השטן יקבל אותי בקרוב
.אלוהים אדירים סלומון
...אחי שמע לי
?אתה שומע אותי מרכוס .אתה לא חייב לציית לו
!לא
!תקשיב לי
!'תברחי מרדית
?היכן האדון שלך
?איפה הוא ?איפה אתה מלאכי
!?מסתתר בין הצללים
למה שאסתתר מפניך .אני זקוק לך כאן
כל צעד שעשית .הוביל אותך לכאן
כפי שהסבל שסבלת .היה בגין חטאיך
.אדוני יקבל את נשמתך
.ראה מה השטן שלח לך
החיה הזאת נועדה לגרור .אותך בחזרה לגיהינום
.הנשמה שלך מקוללת
...אלוהים אדירים
!מרכוס
אבינו מת, אתה אדון .המקום הזה עכשיו
למלאכי אין יותר את .הסיבה לכוח השליטה בך
!אחי הפסק, אחי
!סלומון
.תנוח על משכבך בשלום אחי
הפעם רק דם טהור .מחטא יתיר אותו
.עכשיו אתה חופשי
!הרוג אותו
אלוהים. רק אתה יכול .לעזור לי עכשיו
.הפסק! תן לה ללכת
.תוכל לקבל את נשמתי
למה שתסכן הכל .אפילו את נשמתך
?כדי להציל אותה
.נדרתי נדר
.אני חייב לקיים אותו
!סלומון
.אלי הקדוש
.הוא נעלם
...אביך אמר לי
...שאם אציל אותך .נשמתי תזכה בגאולה
.וזה קרה
.עשיתי זאת
,והשטן אינו יכול יותר לתבוע .את גופי או את נשמתי
.השומרים נסוגו
.אבי... קיימתי את ההבטחה
.להחזיר את מרדית' לאמא
.השד נעלם
.נעלם לתוך הצללים עם המכשף
.שקילל את כולנו
.לא קל להביס רוע
.ואני יודע שאצטרך להלחם שוב
.אני אדם מאוד שונה עכשיו
,ולמרות כל צרותי
כל הדברים שחוויתי .וכל מה שעשיתי
.מצאתי את ייעודי
.היו זמנים, שהעולם שקע באפלה
.זמנים של כישוף וקסם שחור
.כשאף אחד לא נלחם ברוע
...זמן זה
.חלף מהעולם
תורגם משמיעה על-ידי Torec מצוות Persepone
Shuly_Hatotach :הגהה
תיקון, סנכרון והוספת שורות Torec מצוות BuildHome על-ידי