טוב לדעת שאני עדיין מסוגלת .לנצח אותך במשהו
.תודה על אחר-הצהריים, קלארק
...שמפנייה, רכיבה על סוסים .זה אפילו לא היה יום ההולדת שלי
?הגזמתי
.לא, נהניתי מאוד
אבל בד"כ רומנטיקה כזאת
:מגיעה עם פתק שאומר ,"אני מצטער שהרסתי את מכוניתך"
."או "שכבתי בטעות עם אחותך
...ובכן, אם לומר את האמת, לאנה .לאחרונה נראית קצת מרוחקת
.אולי משום שהייתי עסוקה
סוף סוף יש לי הזדמנות לטפח .את מערכת היחסים בינינו
,זה לא משהו רציני .אני רק מתרגלת לחיים החדשים
.לאנה, אני יודע במה מדובר
?באמת
כל העניין הזה עם בת-דודה שלי ...והקריסטל ומקריפטון
.זה רחוק מאוד מחיים רגילים
,קלארק, לו חשקתי בחיים רגילים
הייתי חושבת פעמיים לפני שהחלטתי .לצאת עם בחור שיורה אש מעיניו
כל מה שעברנו מסתכם .ברגע הזה
.זה השתלם
.מוטב שנלך מכאן
?קלארק, אתה בסדר
- סמולוויל עונה 7 פרק 7 - "זעם"
:תורגם וסונכרן משמיעה ע"י הקומץ Torec מצוות WorkBook-ו tal23
"קומץ, קומץ... אבל איכותי"
Torec מצוות doc סונכרן על-ידי
xxx sync point xxx
,לאנה, עלייך להיזהר עם המהירות ...זה קצת
.זזתי וכל היתר קפא
!קלארק, זה כל-כך מגניב
?איך לא סיפרת לי שזה ככה
זה אחד מהדברים שצריך לעשות .אותם כדי להבין
...לאנה, לקח לי זמן רב להתרגל
.הירגע, קלארק .את חי עם היכולות הללו בכל יום
.אני מסוגלת להתמודד עם זה .כן, אבל אנו לא יודעים זה בבטחה-
ולאנה, בני אדם עם הכוחות .שלי עשויים להיות מסוכנים
אנו מוכרחים למצוא דרך .להיפטר מהם
.בסופו של דבר, כן
אבל להיות במגרש ניטרלי .יכול להיות מועיל
?איך למשל
...לאנה
אני לא חושב שזה רעיון .כל-כך טוב
.לנסות בטח לא יזיק
.לאנה
.אני מניח שמוטב שאתקן את האסם
?סרקת אותי בקרני רנטגן
!אלוהים, זה מדהים
אתה יכול לעשות כל-כך .הרבה עם זה
בוא נתחיל עם זה שלא תבדקי .מקרוב את החוליות שלי
.הלוואי שזה היה קורה ממזמן
,תמיד ניסיתי להבין איך חייך היו
אבל תמיד היה בך חלק .שלא יכולתי להתקרב אליו
,לא משנה כמה ניסיתי .לא הייתי מסוגלת להבין אותך
.עד עכשיו
.השארתי לכם 10 הודעות
.היינו... עסוקים
.יפה מאוד ,בזמן ששניכם הייתם עסוקים
.כמעט קיבלתי דום לב ?אתם בסדר
?יותר מתמיד, למה .לא יודעת-
אולי בגלל שהיו רעידות אדמה בלתי-פוסקות
בכל רחבי סמולוויל מהשעה .ׂ2:00 אחה"צ
.זה בטח בגללנו
מה הקשר שלכם אל שתי ?רעידות אדמה קטנות
...חשבתי שאמרת שאתם לא יכולים .בד"כ אנו לא יכולים-
?אתן מדברות על זה
.מה? זו רק קלואי
...מביך
.מישהי אכלה חטיפי אנרגיה
.אלך להביא מברג
.טוב, אני צריכה הסבר
,היה קריפטונייט וברק ...וזה קרה כל-כך מהר
,זה לא ממש ברור .ההעברה לא הייתה מושלמת
.עדיין יש לי את הכוחות
.אבל כעת, גם ללאנה
,קלארק, כבר היינו בסיפור הזה .וזה לא נגמר טוב
האדם האחרון שספג את כוחותיך .הפך לנושא הנלמד בקורס ללימודי פסיכיאטריה
.כן, אבל לאנה שונה .אנו מכירים אותה, זה לא יקרה
אריק סאמרס היה סתם חנון ,שאסף סלעים
.וסיים במוסד לחולי נפש
,ולא נעים לי להזכיר את זה ...אבל כאשר אביך ספג את כוחותיך
.ליבו כשל
אז, לא משנה אילו יתרונות ,יש לכוחות הללו
הם לא מתקרבים למה שעשוי .לקרות ללאנה
?תוכלי להשגיח עליה בשבילי
.אל תדאג, קלארק .לא אתן ללאנה לצאת מטווח הראיה שלי
.הייתי צריכה ערב בנות כזה
,את לא חייבת להסתיר זאת .קלארק ביקש ממך שתשגיחי עלי
.לא, הוא לא
.שמיעה על-טבעית
.נכון
...תקשיבי, לאנה
אני לא רוצה להרוס לך ,את השמחה
.אבל את צריכה לשמור על עצמך
...קלואי
הלוואי שהיית יכולה לדעת .איך אני מרגישה
,זה כאילו שאת יכולה לעשות כל דבר .ושום דבר לא יכול לפגוע בך
.כאילו את בלתי-פגיעה
.קיבלתי מתנה
,אני יכולה לפרוץ כל דלת ,להיכנס לכל חדר מבלי שיבחינו בי
.לצותת לכל שיחה שארצה
אז את מוותרת על הקרקס ?כדי שתוכלי להצטרף לק.ג.ב
תמיד עבדת קשה כדי ,להשיג סיפורים
אל תגידי לי שלא היית משתמשת .בכוחות הללו לו יכולת
.כן, אבל אינך כתבת ...ייתכן שלא-
.אבל יש לי סיפור לפרסם
?מה את זוממת, לאנה
?על מה אני מסתכל
.אנו... לא ממש יודעים
.עפר מתכתי
.נוזלי, איכשהו
?בכוחות עצמו
העפר הזה היה השריד האחרון ,של טכנולוגיית חייזרים שהייתה ברשותי
.מה שנשאר מהחללית של מילטון
,לא משנה מה עשית איתו .אני רוצה אותו בחזרה
.אני נשבע, מר לות'ר .אתה צופה במה שנתת לי
.זהו מיכל אטום
הדוגמית הייתה נעולה במשך .‏24 שעות ביממה
.עפר לא הופך לנוזל סתם כך
.הוא מתפתח
.למתכת הזו יש כושר חישה
.זה חי
...הנה
.זה הדו"ח שלי
הוא מכיל את כל המידע ."על פרויקט "סאיון
...היצור הזה
.מראה התנהגות רצונית
מבלי להיות מוחזק בסביבת סלעי ...מטאור וכמויות נמוכות של קרינה
.לנוזל יש יכולת לנוע
.נראה שהוא רוצה לצאת
,אני יודע שאתה אדם מוסרי .ד"ר ג'קסון
..."אבל פרויקט "סאיון
.מוכרח להשמר בסוד .בכל מחיר
?הבהרתי את עצמי היטב
XXX Sync Point XXX
"תעשיות לות'ר"
תמיד ידעתי שתעשי רושם .על החבר'ה בוושינגטון, מרת'ה
.שתי הצעות חוק בפגישה אחת .מרשים בהחלט
.ברכותיי
...בסדר .שמרי על קשר
.להתראות
,הודות לאמך, קלארק סוף-סוף יש לנו סנאטור
.שמתכוון לשים את קנזס על המפה
?מה קרה, נערי
יש עוד אישה שעומדת .להותיר רושם
.לאנה
הייתה תאונה, והיא קיבלה .את הכוחות שלי
.אני צריך להפוך את התהליך, ליונל
,אני יודע שיש סיכוי קלוש להצליח אבל אם יש מישהו
שמחזיק את הטכנולוגיה שעשויה .לעשות זאת, אתה תוכל להשיגה
...קלארק
אתה מבין את הסיכון האפשרי
?שכרוך בתהליך שכזה
היא אינה... או עשויה לא להיות .מי שאתה חושב שהיא
ייקח לה זמן להתגבר .על מה שלקס עשה לה
.לא, זה לא העניין
...הקשב, קלארק
באותם שבועות ש... נעדרתי .אחרי שהסכר התמוטט
.כשהוחזקתי בשבי
.לאנה עמדה מאחורי כל העניין
לאנה לא מסוגלת .לעשות דבר שכזה
?אתה בטוח
הרשית לעצמך בכלל לשקול ?אפשרות כזו בנוגע ללאנה
?הרשית לעצמך
אם אתה אומר את זה בגלל שאתה חושב
,שאני מבזבז את זמני על לאנה
במקום להמשיך בתוכנית-העל .שג'ור-אל רקם עבורי
.זו החלטה שלי
...כמובן
שמשון האמין שדלילה .תשמור את סוד כוחו
אבל אמונו לא מנע מדלילה .לבגוד בו
?לאנה
.גם אני לא הייתי סומך עליה
.לקס אתה יכול לדלג על הקטע של-
."אתה לא רצוי פה"
מישהו השאיר את דלת .הכספת שלי על השטיח
לאנה נצפתה עוזבת .את שטח האחוזה
אתה רוצה לספר לי ?מה לכל הרוחות קורה
.הלוואי והייתי יודע
?יודע למה היא גנבה ממני
או למה נראה שיש לה ?כוחות סופר-אנושיים
.היא ללא ספק נדבקה במשהו
ובאשר לסיבה שהיא פרצה ,לאחוזה שלך
אני משוכנע שאתה יכול לענות .על השאלה הזו טוב יותר ממני
אתה באמת לא יודע ?מה לאנה זוממת, נכון
יש לה הרבה סיבות .לא לסמוך עליך
...מוזר
.קיבלתי רושם שהיא המשיכה הלאה
כנראה שהניתוק קשה .יותר משחשבה
.נקמה היא כמו התמכרות
אני בטוח שכך .אתה רואה את זה
אבל נראה לי שאני .מכיר לאנה טוב ממך
זו הסיבה שאתה ?מחטט לה בחפצים
,תן לי לנחש
אתה האחרון לדעת .על קרן "אייסיס" שהקימה
?כואב, נכון
?אתה יודע מה זה
באופן רשמי, זו קליניקה .שעוזרת לנפגעי המטאור
,אבל מה באמת קורה שם .אני לא יודע
לא ציפיתי שתבין שחלקנו .פשוט מנסים לעזור לאנשים
,אם היא טלית שכולה תכלת ?למה היא לא סיפרה לך על זה
,תגיד מה שאתה רוצה, קלארק .אבל אני רואה זאת בעיניך
.גם אתה לא סומך עליה
"הדיילי פאלנט"
?מה
אני לא מאמינה שמעולם לא ."טעמת את ה"נקניקייה של פרנק
אני לא מאמין שמישהו .מעז לטעום מזה
הדבר הזה מסוגל .לשרוד שואה גרעינית
.אולי בפעם אחרת, ליין
.זו בדיוק הנקודה
אתה לא אוהב את המאמרים שלי .כי אתה לא יורד לעם
.הזהרי, ליין
.אני עדיין הבוס שלך
.אני רק מצטטת
.מכמה מקורות מכובדים
יש אודישנים ללהקת ?רוק ולא סיפרו לי
גברת לאנג, את תאלצי .לקבוע פגישה עם המזכירה שלי
או שאלך למזכירת ."העורך של ה"הרולד
.באתי לטובים ביותר
?אתה רוצה את הסיפור או לא, מר גבריאל .אני מקשיב-
ההוכחה שלקס לותר לא .השתנה כפי שטען
זה פרויקט מסווג ...משהו בשם
."סאיון"
והוא פשוט נתן לך ?את המידע הזה
לא משנה ,מהיכן זה הגיע
העולם צריך לדעת את .האמת אודות לקס לות'ר
לא אתן שדפי העיתון שלי .ישמשו ככלי לנקמה עבורך
.אלו חדשות, ואתה יודע זאת
אנחנו לא יכולים לפרסם .סיפור ממקורות גנובים
תאמת את העובדות .בכל דרך שתרצה
אבל אתה תפרסם .את הסיפור הזה
.כדאי שתצרכי פחות קופאין
.אם כך, אטפל בלקס בעצמי
xxx sync point xxx
.עצה ממני, סמולוויל
אל תשכח להביא פרחים .ביום האהבה
.לאנה עשתה לך את זה
בלי להעליב, אבל לחברה .שלך יש בעיות
בנוסף לבעיטה .סיבובית אדירה
היא כנראה מושפעת .מסלעי המטאור
תזכירי לי שוב למה הסכמתי .לעבור לבירת המוטציות העולמית
?נוכל לא להשתמש במילה הזו, בבקשה
.מצטערת, גב' מדד-תקינות-פוליטית
אני רק מקווה שלאנה חברה באופן זמני
.בקבוצת המאותגרים חברתית
?היא עשתה את זה בגלל סיפור
.על לקס
,שמעתי על יצר נקמה אך המבט בעיניה של לאנה
.גורם לשטן להראות נחמד
.לקס אמר שלאנה פרצה לכספת שלו
.הוא לא בדיוק אמר לי מה היא מצאה
."זה פרוייקט בשם "סאיון
,וברגע שאחלים .אברר במה מדובר
?את יודעת לאן היא הלכה
מצטערת, הפרצוף שלי בדיוק .ניקה את הרצפה
.גברת ליין .הרופא ממתין לך
.נתראה
לאנה מעולם לא הייתה פוגעת .בלויס בכוונה
כל עוד יש לה את הכוחות .היא הופכת אגרסיבית יותר ויותר
.חייבים למצוא אותה
...תני לי לנחש
?"וירואנג", אולי "דולצ'ה" (מותגי אופנה)
.זו אני צוחקת בטירוף
?הג'לי כל-כך מגעיל
.צחוק קורע-לב
...חינניות גורמות לי להתעטש, אבל
.תודה
?לויס, מה את עושה
.בורחת
,ואם רק תנסה להלשין עליי .אאלץ לקחת אותך כבן-ערובה
.לא ידעתי שאת מגשימה פנטזיות .שתוק-
יודע מה, אתה אולי לא מעוניין .לפרסם את החשיפה של לאנה על לקס
אבל היא לא הייתה באה .אלינו אם לא היה בזה חלק אמיתי
,וכאחשוף את כל הסיפור .תודה לי
אמרתי לך לא להתנגח .עם הלות'רים
.אז אשתמש בשליפת ציפורניים
.לא, ברצינות
אני לא רוצה לאבד את הכתבת .הטובה ביותר שיש לי
.אני יודעת מה קורה פה
?באמת
תראה, אני לא מכחישה את ...המתח המיני שנוצר בינינו, אבל
...בכל הכנות
...אהבה בעבודה מעולם לא מצליחה, אז
...שמור על הנחש שלך בקופסא
.או איך שהולך המשפט הזה
.הפנטזיה, נעצרת כאן
.קלואי, לאנה לא עונה
יש התקדמות לגבי .המיקום של פרויקט "סאיון"? -כלום
ייתכן שלקס למד לבסוף .לטשטש את עקבותיו
מה אם ללקס ?אין מה להסתיר
בטח, אולי כשאהיה מטר שבעים
.קלארק, לקס לא השתנה
מה אם הכוחות מגבירים ?את הרגשות הפנימיים של לאנה
?אולי הכול בראש שלה
קלארק, אתה דוחה את התיאוריה ,הזו כי אתה רוצה להאמין שלקס השתנה
או שאתה כבר מנסה ?לזכות את לאנה
קלואי, את מכירה את התחושה שמישהו קרוב אלייך
?אינו מי שחשבת
אתה באמת שואל אותי ?את השאלה הזו
,לא הסכמתי להודות בכך
,אבל מאז שלאנה חזרה .היא שונה
.יש בה משהו אפל
.כאילו היא מסתירה ממני משהו
?"שמעת על קרן "איסייס
.קלארק, יש משהו שכדאי שתראה
אני רוצה לדעת האם הסגסוגת .מגיבה לסביבה, או שהיא נשלטת ע"י משהו
.היכן שהוא
.זו בקשה מוגזמת, אדוני
,עם המשאבים שעומדים לרשותכם
.אני משוכנע שתצליחו
.אלוהים אדירים, לאנה
?מה את עושה
XXX Sync Point XXX
?כמה זמן לאנה עוסקת בזה
היא הקימה את הקרן .לפני מספר חודשים
?חודשים
היא מנסה לעזור לאנשים שנפגעו .מהניסויים של תעשיות לות'ר
?למה היא לא סיפרה לי על זה
היא חשבה שתגיד .שזה מסוכן מדי
.היא צדקה
קלארק, אולי היא לא רוצה .שתעשה מזה סיפור
אולי היא רוצה לעזור .לאנשים בדרכה שלה
או שהיא מרגלת בסתר אחרי לקס
ולא רוצה שנדע .כמה מושחתת היא
קלואי, תגידי לי שלא .ידעת על זה
,האמן לי קלארק לא היה לי מושג
שמאחורי הנשמה הטובה .מסתתרת מרגלת קטלנית
אני לא רואה כאן ."שום-דבר על פרויקט "סאיון
?מה זה .רשום שזה הנייד של לקס-
?אתה חושב שהיא מצותתת לו
?תוכלי להשמיע את ההקלטה
?לאנה, מה את עושה
?"איפה פרויקט "סאיון
.במפעל מספר 4
.מפעל מספר 4
,אם אאבד את הסבלנות, לקס .לא תהיה בסביבה כדי לראות את זה
.אמרתי לך שאינני מסתיר דבר
."זה פרויקט "סאיון
.את יכולה לבדוק בעצמך .הסיסמה היא: 5,18,05
זה התאריך של מטר .המטאורים האחרון
?אתה עוקב אחרי חייזרים
.אמרת שתפסיק לחקור דברים כאלה
.אם לא תפסיק, עוד אנשים ימותו ...לאנה-
.יש סיבה לכל דבר שקרה לי
?אינך מבינה
,ההינצלות שלי באורך-נס מהנהר ,החלליות
.היצורים שנחתו במטר המטאורים .זה לא צירוף מקרים
.אתה צודק
כיוןן שהרעב שלך לכוח הציב .אותך במרכז העניינים
יש סיבה שבגללה באת אלי .ולא אל קלארק, בטחת בי
.זה שייך לעבר ?באמת-
?אז למה עקבת אחריי, ריגלת אחריי
.עקבת אחר כל צעד שעשיתי .כי העולם צריך לדעת שאתה שקרן-
אמצא כל ראיה .שקברת עד שזה יהרוג אותי
.לא אתן לך לפגוע בעוד אנשים .אבל לא עשיתי זאת-
.אלוהים, אני מנסה להציל אנשים
.התחלנו את זה ביחד
...היצורים הללו
.הם רק הראשונים
.יהיו עוד
פרויקט "סאיון" עשוי להיות .תקוותם היחידה
אז הכתרת את עצמך לנביא ?על פלישת החייזרים
גם הקדוש פול לא הבין את ייעודו .עד אשר הוכה ע"י ברק בדרך לדמשק
אני רוצה שהעולם יכיר .אותך טוב כמוני
הצלת העולם לא טבועה .באופי שלך, לקס
?מה אתה באמת זומם
!לאנה, חכי
,מותי יהווה הקלה עבורי .האדם שהכי יסבול מכך זאת את
?מהאשמה .אני חושבת שאצליח להתגבר
מהידיעה שקלארק לעולם לא .יביט בך באותו האופן
.הוא לא כמונו, לאנה
,אולי לא תרצי להודות בכך .אבל אני מבינים זה את זו
אנו מבינים שיש לעשות .כל מה שצריך בכדי לשרוד
.את יכולה להרוג אותי, לאנה
.אבל תאבדי את קלארק לעד
!לאנה
!את מוכרחה להפסיק .איני יכולה-
אני צריכה לטפל בעסקים .הלא גמורים שלך
.אני אטפל בלקס !לא נכון-
אתה חושש שיהיה לך .דם על הידיים
זה לא תפקידנו לקחת .חיים של אנשים
וכמה אנשים עוד היו חיים
לו היה לך האומץ להיפטר ?מלקס מזמן
.לאנה, אני מחלץ את לקס
.אתה יכול לעשות הכול
וכל מה שעשית זה להתחבא .בחווה מטופשת
.הגנתי על האנשים החשובים לי
.לפחות ניסיתי
xxx sync point xxx
"הדיילי פלאנט"
.אל תדאג, אדוני
.זה טופל
.אני נותן לך את מילתי
- מוחק קבצים -
?עסוק .למען האמת, כן-
...בדיוק ...בחייך-
.פוקר באינטרנט לא נחשב .נתפסתי על חם-
?איך אפשר לעזור
יצאתי לחקור את הסיפור של לאנה על לקס
.אבל כל שמצאתי היא פיצרייה חדשה
,ובלי הכונן הקשיח .לא היה מספיק חומר לכתבה
.אז... צדקתי
.תגידי שצדקתי
.היית די קרוב להיות צודק
,ובכן, אם זה הכול, גב' ליין .כדאי שאחזור ל'רויאל פלאש' שלי
.למעשה, זה לא הכול
אני חושבת שכדאי שנדבר .על מה שקרה במעלית
.אני שמח שירדה לי אבן מהלב
אם הידיעות על זה היו ,מגיעות לחדר הדואר
.אתה תעוף מפה מחר בבוקר
.הטרדה מינית
.אבל זו לא הטרדה מינית
- מוחק קבצים -
- כונן קשיח נמחק -
.זה מפנה חדש בעלילה
.לאנה שולחת אותך להתנצל עבורה
.במיוחד אחרי מה שקרה היום
.מה שהיה ללאנה, נעלם .היא חזרה לעצמה
.באתי כדי לברר האם תגיש תלונה
,על פריצה ?או על נסיון לרצח
,לקס, אני יודע שאצלך .תמיד יש נקמה
?אז מה תעשה לה
.כלום
.לא תשחרר אותה ככה סתם
החלק האירוני בכל הסיפור הוא
שאני הוא זה שקיבל .משהו שרצה
.ללאנה עדיין יש רגשות כלפיי
.אל תחמיא לעצמך, לקס .הכוחות גרמו לה להיות כפייתית
.בדיוק
.ותשוקה שכזו לא מופיעה משום מקום
?מה חזק יותר לדעתך, קלארק
,השנאה שלה כלפיי ?או המשיכה שלה אליך
.היא כעסה
.אך בסופו של דבר, היא תמשיך הלאה .אל תחכה-
...הקטע עם כפייתיות הוא
.שהיא מעפילה על הכול
.אפילו אהבה
לאנה לא עשתה דברים כאלה .לפני שהייתה איתך
הלוואי והייתי יכול לקחת ...את כל הקרדיט, אבל
לא אני הייתי הראשון .ללמד אותה שיעור בבגידה
?נכון
?קשה להתמודד עם מה שיצרת, נכון
לא חשבתי שהאחות .הגדולה צופה
.אני מניחה שלקס ניתק אותי
.זה לא היה לקס
,אחרי כל מה שהוא עשה .יש לי זכות להגן על עצמי
יכול היה נחמד לדעת על .המבצע המרשים שאת מנהלת
.אני מתנצלת ששיקרתי
.לא חשבתי שתביני את התמונה המלאה
,ברור כשמש
,השם "אייסיס" ממש הגיוני .כשמבינים כמה את נלהבת לסייע לאנשים
על פי ספרי הלימוד, אייזיס היא אלת .האהבה והחיים והריפוי
היא צעדה עד לסוף העולם .בכדי להפיח רוח חיים באהובה
,אני רוצה שלקלארק .תהיה נאמנות שכזו בחייו
אבל אני לא בטוחה .שאת תוכלי לתת לו אותה
.אעשה כל דבר עבור קלארק
...אפילו להרוג .איזה בר מזל
,מה שהושמט מספרי הלימוד .הוא שאייסיס היא גם אלת השאול
היא גרמה לאל הגדול .לכרוע על ברכיו
את מאמינה שאעשה .זאת לקלארק
.לא בכוונה
אבל עכשיו אני יודעת .שאת מסוגלת לכך
רק תדעי, שלא אתן לדבר .שכזה לקרות
"תעשיות לות'ר"
אין דרך לאתר ?את הסגסוגת
מר לות'ר, אינני צריך להזכיר לך ...שהחומר הזה
.לא היה חומר רגיל
.רק התחלנו ללמוד אותו
אם לא מתחשק לך לעמוד .חזיתית מול אסון
.אני מציע שנמצא את זה
.אדוני
.הלכתי לפגוש את לקס
.הוא לא יגיש תלונה
לולא עזרתך, לקס עדיין .היה רודף אחרי נפגעי המטאור
לפחות דבר טוב אחד .יצא מכל הבלאגן
הלוואי שלא היית מביט בי .כאילו מעולם לא ראית אותי
נראה לי שאני מנסה למצוא את .החלק שבך שאני מכיר
.קלארק, אלה היו הכוחות
.אתה חייב להבין שלעולם לא אפגע בך
,גם לפני שהיו לך הכוחות, לאנה .חטפת את ליונל
.כן
.אבל הוא איים להרוג אותך
.ניסיתי להציל אותך
.וזה מצדיק הכל
לא אתנצל שנהגתי בצורה קיצונית .בניסיון להציל את האדם שאני אוהבת
.את נשמעת כמו לקס
.אני נשמעת כמוך
גם אתה נאלצת לעשות דברים .לא מוסריים בכדי להציל אנשים
השבועות האחרונים איתך ...היו נהדרים, פשוט
.לא רציתי להביט מתחת לפני השטח
קלארק, אני מתנצלת. רציתי להיות "כנה איתך בנוגע לקרן "אייסיס
כנות מעולם לא היתה חלק .ממערכת היחסים שלנו
.אבל נראה לי שזו אשמתי
.לא סמכתי עלייך בעבר
,ועכשיו, מסיבה מסוימת .את לא מסוגלת לסמוך עליי
.נמצא דרך להשיב את האמון
?את חושבת
לאנה, אני יכול לחיות עם העובדה ,שאת משתנה
אני רק צריך לקבל .את העובדה שזה באשמתי
.אל תעשה את זה
?לעשות מה
,לקחת את כל האשמה .כדי לא להכתים את דמותי בעינייך
אני חייבת לחיות עם .ההחלטות שקיבלתי
אני פשוט צריכה לדעת .שאתה אוהב אותי
.למרות הכל
סמולוויל עונה 7 - פרק 7
:תורגם וסונכרן משמיעה ע"י הקומץ Torec מצוות WorkBook-ו tal23
Torec מצוות doc סונכרן על-ידי
"קומץ, קומץ... אבל איכותי"
!השקסי doc-תודה ענקית ל