1
00:00:05,316 --> 00:00:11,224
recoil-nadav úåøâí ò"é
QSubs îöååú GreenScorpion-å
2
00:00:11,225 --> 00:00:19,995
ñåðëøï ò"é DR MASTER
î÷áåöú DOWNREV
3
00:00:27,942 --> 00:00:29,125
.àðé ëáø çåæøú
4
00:01:05,291 --> 00:01:06,698
àðé ìà éåãò àí
.àú çååä æàú
5
00:01:07,338 --> 00:01:09,290
.ëìåîø, àðé ëï
6
00:01:09,290 --> 00:01:10,671
.éëåì ìäéåú ùæä ø÷ àðé
7
00:01:11,098 --> 00:01:12,069
?ìîä
8
00:01:13,428 --> 00:01:18,200
åáëï, àçøé ñ÷ñ àðé
.çååä øâò ùì öìéìåú
9
00:01:18,795 --> 00:01:22,659
ëàéìå, çîù ã÷åú áäï àðé
.öåôä òì äòåìí îî÷åí ùìéå
10
00:01:23,608 --> 00:01:27,563
,àéðé çøã
.àéðé ëåòñ
11
00:01:27,853 --> 00:01:29,020
.àéðé çøîï
12
00:01:32,061 --> 00:01:34,845
...àðé ôùåè
.éåãò îä çùåá
13
00:01:35,827 --> 00:01:37,292
.æä ëì îä ùçùåá
14
00:01:38,526 --> 00:01:39,815
?æä ÷åøä ìê ìôòîéí
15
00:01:41,794 --> 00:01:42,951
.ååàå
16
00:01:42,951 --> 00:01:44,858
.ìà áëì ôòí
.æä ÷åøä ìé
17
00:01:44,858 --> 00:01:46,570
àðé éåãòú áãéå÷
.òì îä àúä îãáø
18
00:01:47,433 --> 00:01:48,773
?æä ÷åøä ìê áëì ôòí
19
00:01:50,025 --> 00:01:52,731
?ëï. àéðê îøâéùä ëê ëøâò
20
00:01:53,722 --> 00:01:54,948
.àåìé ÷öú
21
00:01:56,128 --> 00:01:59,684
,àí àúä çååä æàú ëøâò
.ñôø ìé îä çùåá
22
00:02:00,710 --> 00:02:02,311
.ëåñ
.äøáä ëåñ
23
00:02:02,635 --> 00:02:03,350
.â'ééîñ
24
00:02:03,350 --> 00:02:06,499
.àú
.àðé àåäá àåúê
25
00:02:08,650 --> 00:02:09,956
.âí àðé àåäáú àåúê
26
00:02:21,575 --> 00:02:23,555
.àú äáçåøä áùáéìé, äú'ø
.àðé éåãò àú æä
27
00:02:23,838 --> 00:02:24,797
?áàîú
28
00:02:24,949 --> 00:02:25,922
.ëï
29
00:02:27,264 --> 00:02:30,492
úøàé. àðé ø÷ øåöä
...ùúãòé ù
30
00:02:30,538 --> 00:02:33,054
àòùä äëì ìâøåí
.ìæä ìäöìéç áéðéðå
31
00:02:34,111 --> 00:02:35,470
.âí àðé
32
00:02:35,566 --> 00:02:37,707
?ëï
.ëï-
33
00:02:39,354 --> 00:02:41,104
àðé îðéçä ùæä èåá
.ùàðå î÷ìéèéí àú æä
34
00:04:03,587 --> 00:04:04,902
.çæøé ìîéèä
.÷øéø ëàï
35
00:04:08,470 --> 00:04:09,928
àðé øòá. àðé
.äåìê ìçèåó îùäå
36
00:04:10,494 --> 00:04:11,266
?øåöä ÷öú
37
00:04:12,031 --> 00:04:13,379
.ìà, úåãä
.àðé áñãø
38
00:04:20,218 --> 00:04:21,390
?îãåò àúä òåùä æàú
39
00:04:22,883 --> 00:04:24,523
.àìéñ
?îä-
40
00:04:25,288 --> 00:04:26,852
?îãåò àúä òåùä æàú
41
00:04:27,688 --> 00:04:28,748
?òåùä îä
42
00:04:30,344 --> 00:04:31,946
?îáéê àåúé ëëä
43
00:04:32,359 --> 00:04:35,387
?îáéê àåúê
.àðé àåëì ùàøéåú
44
00:04:36,501 --> 00:04:38,070
.äæîðä äéúä ðçîãä
45
00:04:38,776 --> 00:04:40,908
.çùáúé ùàúä òééó
?áñãø
46
00:04:41,483 --> 00:04:42,970
.ìà øöéúé ìäéåú ììçåõ òìéê
47
00:04:45,606 --> 00:04:46,586
?øåöä àú æä
48
00:04:47,180 --> 00:04:48,322
?îä æä
49
00:04:49,361 --> 00:04:51,210
...æä
.áùø åáøå÷åìé
50
00:04:52,475 --> 00:04:53,434
.ìà
51
00:04:54,441 --> 00:04:58,280
úàëìé àåúé, øðä. úàëìé
.àåúé. àðé ëì ëê èòéí
52
00:04:58,313 --> 00:05:01,916
îçø àäôåê ìîâòéì
.åìáæáåá ëñó
53
00:05:02,783 --> 00:05:03,854
?áá÷ùä
54
00:05:06,140 --> 00:05:07,891
.áñãø
.à÷ç àú æä
55
00:05:14,069 --> 00:05:15,753
?"ìîä äúëååðú "ììçåõ òìé
56
00:05:16,322 --> 00:05:17,774
.ðøàéú òééó
57
00:05:18,070 --> 00:05:20,852
(á÷ùé îîðé áôòí äáàä. (ñ÷ñ
.àå ôùåè òùé æàú áòöîê
58
00:05:21,264 --> 00:05:23,262
.æä áñãø
.àðé òåùä
59
00:05:25,954 --> 00:05:26,902
?áøöéðåú
60
00:05:27,132 --> 00:05:29,451
.ëï
.àéðé îú, àú éåãòú
61
00:05:30,177 --> 00:05:33,047
.áñãø
.âí àðé ìà
62
00:05:33,899 --> 00:05:34,940
.éåôé
63
00:05:36,599 --> 00:05:38,682
?îúé àúä òåùä æàú
64
00:05:39,115 --> 00:05:40,097
.á÷áéòåú
65
00:05:49,397 --> 00:05:51,717
.áøöéðåú
?áàéæå úãéøåú
66
00:05:54,956 --> 00:05:56,166
.îñôø ôòîéí áùáåò
67
00:05:58,821 --> 00:05:59,810
?äéëï
68
00:06:01,140 --> 00:06:02,947
.àéðé éåãò. áëì î÷åí
69
00:06:03,870 --> 00:06:04,940
?îä ìâáéê
70
00:06:07,645 --> 00:06:08,928
.ìôòîéí
71
00:06:11,457 --> 00:06:14,322
î÷åìé ÷àì÷éï
72
00:06:14,323 --> 00:06:17,224
÷åðå á÷ø
73
00:06:17,225 --> 00:06:20,081
àìéæä ãåù÷å
74
00:06:20,082 --> 00:06:22,953
àìëñéñ ãæéàðä
75
00:06:22,954 --> 00:06:25,812
- ñ÷ñ åàøåçú áå÷ø -
76
00:06:38,162 --> 00:06:39,357
!ìòæàæì
77
00:07:22,271 --> 00:07:23,357
!ìòæàæì
78
00:07:43,099 --> 00:07:44,052
.ìòæàæì
79
00:08:05,885 --> 00:08:07,523
îìçéõ àåúé ùàú òåùä
.æàú áæîï ùàðé ðåäâ
80
00:08:07,849 --> 00:08:09,133
.æä éé÷ç ùðéä
81
00:08:09,493 --> 00:08:11,756
ëï, àáì àí àòöåø áôúàåîéåú
,åäòéôøåï äæä ééëðñ ìê ìòéï
82
00:08:11,789 --> 00:08:14,902
.æä éäéä ðåøàé
.ãí åðåæìé òéðééí áëì î÷åí
83
00:08:14,936 --> 00:08:16,669
.ãåçä
.ìæä àðé îúëååï-
84
00:08:18,342 --> 00:08:19,663
?äàí òãééï úàäá àåúé
85
00:08:20,121 --> 00:08:21,068
.ëï
86
00:08:21,102 --> 00:08:23,560
îä àí äéä ìé òéôøåï
?ðòåõ á÷áéòåú áòéï
87
00:08:24,430 --> 00:08:25,290
.ëï, áèç
88
00:08:25,290 --> 00:08:28,285
åëùúú÷øá àìé, æä éùôøéõ
.ðåæì òéðééí òì ëåìê
89
00:08:28,912 --> 00:08:32,243
,úåëìé ììîåã ìëååï àåúå
?åìäùúîù áå ëðù÷ òì àåéáðå
90
00:08:32,276 --> 00:08:34,164
,ëé àí úåëìé ìòùåú æàú
.àäéä îòåðééï
91
00:08:34,810 --> 00:08:36,035
.ëï
.àåëì ìòùåú æàú
92
00:08:39,940 --> 00:08:41,619
àú çåùáú ùòìé
?ìâãì æ÷ï
93
00:08:42,179 --> 00:08:42,946
.ìà
94
00:08:44,067 --> 00:08:46,507
.àéðé ùòéø îãé
?ðëåï
95
00:08:47,144 --> 00:08:48,566
.àéððé éåãòú
96
00:08:49,098 --> 00:08:51,026
àú éåøãú òìé áâìì
.îä ùàîà ùìé àîøä
97
00:08:51,197 --> 00:08:52,487
.ééúëï åéù àîú áãáøéä
98
00:08:52,487 --> 00:08:55,039
äéé, àðé ìà îâìç áùòååä
?àú äøâìééí ùìé, áñãø
99
00:08:55,204 --> 00:08:56,750
àðé îàåùø òí ëîåú
,äùéòø ùìé
100
00:08:56,914 --> 00:08:58,852
åàéðé öøéê ìòùåú ãáø
.ëãé ìãìì àåúå
101
00:09:02,161 --> 00:09:03,816
äëì áâìì äèåñèñèøåï
.äîæåééï ùìé
102
00:09:04,456 --> 00:09:05,678
.áãéå÷, îúå÷
103
00:09:09,965 --> 00:09:11,451
.øåàä, àúä ìà ñåîê òìé
104
00:09:12,369 --> 00:09:14,810
,àðé ñåîê òìééê. ôùåè
.àú îãáøú ùèåéåú
105
00:09:14,844 --> 00:09:17,002
.àìå ìà ùèåéåú
.æä îúåòã äéèá
106
00:09:17,002 --> 00:09:18,433
.àæ äøàé ìé àú äîñîëéí
107
00:09:18,807 --> 00:09:20,434
.àéï ìé àåúí òìé
108
00:09:20,772 --> 00:09:23,659
.àðé î÷åøáú ìôå÷äåðèñ
.'äéä ìä éìã îâ'åï ñîéú
109
00:09:23,659 --> 00:09:26,659
,äéìã äæä, äåà äàáà, ùì äàáà
.ùì äàáà, ùì ãåã-àáé
110
00:09:27,335 --> 00:09:29,010
?îé ñéôø ìê æàú
111
00:09:29,044 --> 00:09:32,259
.ñáúà â'åñé
.ñáúà â'åñé-
112
00:09:32,698 --> 00:09:35,809
æåäé àåúä ñáúà â'åñé, ùäéã÷ä
.áéé÷åï ìùîìúä áçâ ääåãéä
113
00:09:35,809 --> 00:09:38,723
æä äéä úøðâåì áöéôåé
.áéé÷åï. æä äéä ðçîã
114
00:09:40,115 --> 00:09:44,000
ìà! àìå ùìåù ð÷åãåú, ø÷ àí àú
?îòáø ì÷å ùìåùú äð÷åãåú, áñãø
115
00:09:44,141 --> 00:09:45,233
ëì ÷ìéòä àçøú
.ùååä ùúé ð÷åãåú
116
00:09:45,234 --> 00:09:47,551
,îìáã ÷ìéòåú òåðùéï
.àìå ùååú ð÷åãä
117
00:09:47,863 --> 00:09:49,457
åàúä î÷áì ùúé æøé÷åú
?òåðùéï áëì ôòí
118
00:09:49,457 --> 00:09:52,132
ìà! ìëì ÷áåöä éù çîù
,òáéøåú ùäéà éëåìä ìáöò
119
00:09:52,132 --> 00:09:54,361
ìôðé ùä÷áåöä äùðéä
.îúçéìä ìæøå÷
120
00:09:54,833 --> 00:09:55,735
.àðé ìà îáéðä
121
00:09:56,993 --> 00:09:57,925
?àú öåç÷ú, ðëåï
122
00:09:58,877 --> 00:10:00,155
.àðé ìçåöä, îúå÷
123
00:10:01,973 --> 00:10:03,210
.æä áñãø
.âí àðé
124
00:10:03,984 --> 00:10:05,513
?áàîú
.ëîåáï-
125
00:10:05,669 --> 00:10:09,247
ä÷ùéáé, àðå äåìëéí ìùí
?ø÷ ëãé ìöôåú, áñãø
126
00:10:09,612 --> 00:10:11,715
.àéððå çééáéí ìòùåú ãáø
.àìå ø÷ ùðéðå
127
00:10:12,215 --> 00:10:13,309
.ùðéðå áæä éçãéå
128
00:10:14,347 --> 00:10:17,398
ìà, ìà äãáø äæä. àúä
?ìçåõ áâìì äãáø äæä
129
00:10:18,229 --> 00:10:20,067
.ìà îîù
.ôùåè òåããúé àåúê
130
00:10:22,918 --> 00:10:24,115
.àúä òåùä àú æä äøáä
131
00:10:24,830 --> 00:10:25,558
?îä
132
00:10:25,833 --> 00:10:27,288
.îù÷ø ëãé ìòåãã àåúé
133
00:10:28,024 --> 00:10:29,995
.îåú÷, áçééê
?îîä àú ìçåöä
134
00:10:30,836 --> 00:10:33,890
àðé çåùáú ùàðçðå
.ðäééí... îùòîîéí
135
00:10:34,657 --> 00:10:35,862
.àðé ìà çåùá ùàðé îùòîí
136
00:10:35,896 --> 00:10:38,003
.àúä ìà îùòîí
.ìà àîøúé æàú
137
00:10:38,356 --> 00:10:40,615
àúä çåùá ùàðé
!îùòîîú? -ìà
138
00:10:40,621 --> 00:10:43,106
,äøâò àîøú ùàéðê îùòîí
.ëàéìå ùàðé ëï
139
00:10:43,106 --> 00:10:44,444
.ìà äúëååðúé ìæä áöåøä äæå
140
00:10:44,444 --> 00:10:46,821
.àðé ìà îùòîîú
.àðé ðôìàä
141
00:10:46,821 --> 00:10:47,935
.àðé éåãò ùàú ðôìàä
142
00:10:48,268 --> 00:10:50,863
.àðçðå îùòîîéí
.àðé åàúä áéçã
143
00:10:50,863 --> 00:10:53,068
àðé ùåðàú àú æä ùàðå
.äåôëéí ìîàåððéí
144
00:10:53,068 --> 00:10:57,485
äåôëéí? ëîòè åðòùéúé î÷öåòï
.áâéì 13. ÷éáìúé äöòåú òáåãä
145
00:11:08,536 --> 00:11:09,465
?äí äâéòå äðä
146
00:11:09,842 --> 00:11:12,607
,ìà ìëàï. ì÷áåöä àçøú
.àáì æäå àåúå äøòéåï
147
00:11:19,305 --> 00:11:21,088
.úåãä
!úåãä
148
00:11:22,083 --> 00:11:25,135
àðé îðéçä ùòáåãúðå
.éçãéå äðéáä ôéøåú
149
00:11:25,478 --> 00:11:26,437
.ååàå
150
00:11:26,777 --> 00:11:30,140
áñãø, áñãø. àéððé øåöä
.ìäôçéã àú äçãùéí
151
00:11:34,914 --> 00:11:35,835
.äðä îúçéìéí
152
00:11:35,835 --> 00:11:37,562
áøöåðé ìäåãåú
.ìëåìëí òì ùäâòúí
153
00:11:38,635 --> 00:11:41,902
åàí àúí çãùéí, äéùàøå
,ìàçø ääøöàä äìéìä
154
00:11:41,902 --> 00:11:46,233
å÷áòå àéúé ôâéùä, àí æäå ãáø
.ùáøöåðëí ì÷çú áå çì÷
155
00:11:48,878 --> 00:11:52,982
,àéæåøé äúòðåâåú ùìðå
.ìøåá àéðí îåáðéí
156
00:11:53,433 --> 00:11:55,585
îãé éåí àðé îùåççú òí
...âáøéí åðùéí, àùø
157
00:11:55,619 --> 00:11:57,355
?æä îñôé÷ îåæø áùáéìê
158
00:11:57,389 --> 00:11:59,473
.ëï
.ìçìåèéï
159
00:12:00,767 --> 00:12:03,064
,äï îáçéðä ôéæéú
.åäï îáçéðä øâùéú
160
00:12:03,098 --> 00:12:05,357
,ëìåîø, îáçéðä ôéæéú
...àðé øåàä àðùéí ù
161
00:12:05,357 --> 00:12:07,555
îúáééùéí îãé áëãé
.ìðñåú ãáøéí çãùéí
162
00:12:07,112 --> 00:12:11,019
àðùéí ùàéðí îáéðéí
...ëéöã ôéï
163
00:12:11,019 --> 00:12:14,340
...àå ãâãâï
.òåáãéí áòöí
164
00:12:14,724 --> 00:12:18,000
îáçéðä øâùéú, àðé øåàä àðùéí
,äîúáééùéí ìçìå÷ òí áòìí
165
00:12:18,096 --> 00:12:20,465
àå øòééúí, àå çáøúí
.àå çáøï
166
00:12:21,151 --> 00:12:25,108
àú äúùå÷ä äñåãéú
.ùäí äçáéàå áúåëí
167
00:12:25,743 --> 00:12:31,717
,çååéúéðå äîéðéåú ëåìï
.îåâáìåú ìàðùéí àéúí ùëáðå
168
00:12:32,666 --> 00:12:38,764
åìøåáðå, ëìåîø, æä ìà éåúø
.îçîéùä àå òùøä àðùéí áçééí
169
00:12:39,478 --> 00:12:41,844
áöòã äîñåøúé ùì
,ùì èéôåì æåâé
170
00:12:41,878 --> 00:12:44,358
áå àúí åáú æåâëí
...éåùáéí òí ôñéëéàèø
171
00:12:45,122 --> 00:12:47,541
àéðå îñôé÷ òì îðú ìôúåø
.àú äáòéåú äôéæéåú
172
00:12:47,541 --> 00:12:50,023
,àðé éåãòú æàú
.îëéååï ùàðé ôñéëéàèøéú
173
00:12:50,953 --> 00:12:54,924
...åäéå ìé
.äéå ìé áòéåú îéðéåú áòáø
174
00:12:55,396 --> 00:12:59,707
àðìéæä ôùåè ìà äñôé÷ä òì
.îðú ìôòðç àú ëì äúîåðä
175
00:13:00,270 --> 00:13:01,843
.ëìåîø, æä çùó àú äî÷åø
176
00:13:02,498 --> 00:13:07,660
,àê áï æåâé åàðé
ðàöìðå ììîã òöîðå
177
00:13:08,133 --> 00:13:11,019
áîèøä ìñô÷ éåúø
.àçú àú äùðé
178
00:13:11,936 --> 00:13:13,300
?àú æ÷å÷ä ìñéôå÷
179
00:13:14,072 --> 00:13:17,331
.ëï
.úàëì àåúé, îåú÷
180
00:13:17,365 --> 00:13:23,425
,îé îäðîöàéí áçãø äæä
?çååä ñ÷ñ ÷áåöúé ãøê îøôàúé
181
00:13:25,144 --> 00:13:30,886
åîé, îé äîùéëå áñ÷ñ
?÷áåöúé áôøèéåú ááéúí
182
00:13:33,587 --> 00:13:35,718
?äàí æä ôúç àúëí îéðéú
183
00:13:37,678 --> 00:13:40,391
äàí æä äòðé÷ ìëí
?ãáø çãù ìùúó
184
00:13:44,575 --> 00:13:45,534
!ëï
185
00:13:46,143 --> 00:13:47,527
.æä îâåçê
186
00:13:48,672 --> 00:13:49,870
?àúä òãééï îòåðééï ìäùúúó
187
00:13:50,972 --> 00:13:52,330
.ëîåáï
.àðå ðùúúó
188
00:13:52,330 --> 00:13:55,308
ëìåîø, àäáúé îàåã
.àú ääøöàä ùìê
189
00:13:56,144 --> 00:13:58,452
ùðéðå îòåðééðéí ìäúçéì
.åìðñåú ãáø çãù
190
00:13:59,721 --> 00:14:03,243
,ìîòùä úëððå ãáøéí àçøéí
.àê ëðøàä ùæä éúàéí ìðå éåúø
191
00:14:04,370 --> 00:14:05,461
?àéìå ãáøéí àçøéí
192
00:14:05,495 --> 00:14:09,759
çéôùðå àçø îñôø ñãðàåú
...ìàãøðìéï, îáéðä
193
00:14:09,759 --> 00:14:15,935
,åãáøéí ëîå ÷ôéöú áàðâ'é
.åöðéçä çåôùéú åëàìä
194
00:14:17,846 --> 00:14:21,024
åáëï, àéðëí äæåâ äéçéãé
.òí äáòéä äæå
195
00:14:21,599 --> 00:14:24,273
îøáéú îòøëåú äéçñéí
.îúçéìåú áäúøâùåú
196
00:14:27,364 --> 00:14:29,118
...åëùæä îúçéì ìçìåó
197
00:14:29,774 --> 00:14:31,753
.àæ äæåâåú îúçéìéí ìñáåì
198
00:14:33,135 --> 00:14:34,278
.àëæáä
199
00:14:36,861 --> 00:14:37,729
.ëòñ
200
00:14:37,911 --> 00:14:40,100
àðé ðùáòú áàìåäéí, àí
...ú÷øà ìé èéôùä ùåá
201
00:14:40,134 --> 00:14:41,244
.àé-ðàîðåú
202
00:14:42,648 --> 00:14:44,313
!äéé, îúå÷é
.äéé-
203
00:14:44,649 --> 00:14:45,802
.çøãä
204
00:14:50,937 --> 00:14:51,788
.áìé îëåú
205
00:14:52,035 --> 00:14:54,288
æä áäçìè îùäå
.ùäâòúí äðä äéåí
206
00:14:54,321 --> 00:14:57,143
îøáéú äæåâåú äöòéøéí àéðí
.îòåðééðéí ìäù÷éò àú äðãøù
207
00:15:00,288 --> 00:15:01,144
.úåãä
208
00:15:02,611 --> 00:15:04,854
?ëéöã ðúëðï àú äãáø äæä
209
00:15:04,854 --> 00:15:07,246
...áãøê ëìì àðé îàáçðú, àáì
210
00:15:08,148 --> 00:15:10,741
?ùðéëí áèåçéí ùæäå øöåðëí
211
00:15:11,571 --> 00:15:12,712
?ñ÷ñ ÷áåöúé
212
00:15:12,746 --> 00:15:13,705
.ëï
213
00:15:15,112 --> 00:15:16,070
.ëï
214
00:15:16,880 --> 00:15:17,822
.ëï
.áñãø-
215
00:15:20,014 --> 00:15:23,382
ëîåáï ùäùúúôåúëí úìåéä
.áëê ùðîöà ìëí æåâ úåàí
216
00:15:24,080 --> 00:15:27,294
.áñãø
?åëîä ÷ùä æä éëåì ìäéåú
217
00:15:27,527 --> 00:15:30,570
åáëï, òìéðå ìäúçéì òí
,æåâåú çãùéí ðåñôéí
218
00:15:30,570 --> 00:15:32,982
ëê ùæä ìà éäéä ãáø
.ù÷ùä ìòëì úéëó åîéã
219
00:15:33,354 --> 00:15:37,135
çì÷ îäæåâåú äîðåñéí
...ùìðå éëåìéí ìäéåú
220
00:15:38,623 --> 00:15:40,191
.ðîøöéí
221
00:15:42,716 --> 00:15:44,479
.ðîøöéí
.ðîøöéí
222
00:15:45,124 --> 00:15:46,457
.ðîøöéí æä èåá
223
00:15:46,823 --> 00:15:50,115
åáëï, àúí àîåøéí ìñìåì
.àú ãøëëí ìøîä äæå
224
00:15:50,406 --> 00:15:51,792
.ìèåáú ùðéëí
225
00:15:51,953 --> 00:15:54,426
.áñãø
.àæ àú úú÷ùøé àìéðå
226
00:15:59,354 --> 00:16:00,262
.ëï
.ø÷ øâò
227
00:16:06,164 --> 00:16:07,428
.ø÷ øâò
.àðé îâéò
228
00:16:12,677 --> 00:16:14,033
.äéé
.äéé-
229
00:16:18,049 --> 00:16:18,988
.áå÷ø èåá
230
00:16:34,474 --> 00:16:36,649
àðé øåöä ùúæééï àåúé
.çæ÷ ëëì ùúåëì
231
00:16:37,049 --> 00:16:40,270
àðé øåöä ìçùåá ùáéëåìúéðå
.ìéöåø îòøëú éçñéí îñô÷ú
232
00:16:40,643 --> 00:16:42,490
,ìîéèá éãéòúé
.ùðéðå îøâéùéí ëê
233
00:16:42,841 --> 00:16:46,262
ëìåîø, äééúé áòáø òí áçåøéí
.ùìà äúééçñå àìé ëøàåé
234
00:16:46,295 --> 00:16:48,207
ùäéä ðøàä ùìà îîù
.àëôú ìäí îîðé
235
00:16:48,590 --> 00:16:50,336
.åæä áãéå÷ ääôê òí â'ééîñ
236
00:16:50,842 --> 00:16:54,061
ëùàðå áéçã àðé îøâéùä
.îàåã ðéðåçä åîåáðú
237
00:16:54,927 --> 00:17:00,603
,äåà ñáìðé, åøâéù, åòãéï
.åîáéï åîöçé÷
238
00:17:01,907 --> 00:17:04,963
äöìçú ìäâéò ìàåøâæîä òí
?ùåúôéí àçøéí ìôðé â'ééîñ
239
00:17:06,523 --> 00:17:07,482
.ëï
240
00:17:08,849 --> 00:17:09,894
?ìàçøåðä
241
00:17:10,662 --> 00:17:13,298
åáëï, æä îòåìí ìà
.÷øä ìé ìôðé ëï
242
00:17:13,511 --> 00:17:15,406
.àðé ìà éåãòú
.àåìé æàú àðé
243
00:17:15,832 --> 00:17:17,404
.àåìé îùäå ìà áñãø àéúé
244
00:17:17,902 --> 00:17:19,545
?àéìå ãáøéí àçøéí ðéñéú
245
00:17:20,371 --> 00:17:23,053
.äîåï... úðåçåú
246
00:17:23,703 --> 00:17:25,666
ãáøéí ùîòåìí ìà
.òùéúé òí îéùäå àçø
247
00:17:29,293 --> 00:17:31,237
.éùðå ãáø ðåñó ùðéñéðå
248
00:17:32,330 --> 00:17:34,848
,ìôðé ëùìåùä çåãùéí
.ôúçðå àú îòøëú äéçñéí ùìðå
249
00:17:34,848 --> 00:17:38,169
.àú éåãòú, ø÷ ëãé ìáãå÷
.äçå÷ äéä ùæäå ñ÷ñ áìáã
250
00:17:38,169 --> 00:17:39,804
æä ëì îä ùéëåìðå ìòùåú
.òí àðùéí àçøéí
251
00:17:39,804 --> 00:17:42,212
åäéä òìéäí ìãòú
.ùàðå áîòøëú éçñéí
252
00:17:42,738 --> 00:17:44,089
?ùì îé äéä äøòéåï äæä
253
00:17:45,540 --> 00:17:46,877
.äåà äéä ùì ùðéðå éçã
254
00:17:46,877 --> 00:17:50,062
ëååðúê ùùðéëí çùáúí òì æä
?áàåôï ñôåðèðé áàåúå äæîï
255
00:17:51,589 --> 00:17:52,441
.ìà
256
00:17:53,821 --> 00:17:56,622
àðé îðéçä, ùàðé äöòúé
.æàú åäåà äñëéí
257
00:17:57,407 --> 00:17:59,893
ìà øöéúé ìúñëì àåúå
.òí äáòéä ùìé
258
00:18:00,983 --> 00:18:02,572
?ëéöã äøâùú ìâáé æä, â'ééîñ
259
00:18:03,662 --> 00:18:04,481
?àðé
260
00:18:06,774 --> 00:18:08,419
ìà çùáúé ùæäå
.øòéåï èåá
261
00:18:09,576 --> 00:18:11,875
áàåôï àéùé, àðé çåùá
.ùñ÷ñ äåà ãáø ôøèé
262
00:18:13,067 --> 00:18:14,816
àéðê çåì÷ àú äàãí
.ùàúä àåäá òí àçøéí
263
00:18:16,089 --> 00:18:17,498
?îãåò äñëîú ìæä
264
00:18:17,827 --> 00:18:19,251
?àðé ëàï òëùéå, ðëåï
265
00:18:19,284 --> 00:18:21,589
àðé îðéç ùäúçééáåúé
.ìòåðù áìúé ðîðòú
266
00:18:21,589 --> 00:18:23,164
.àì úàîø æàú
267
00:18:23,483 --> 00:18:24,576
.îöèòø
268
00:18:25,292 --> 00:18:27,428
.àê àéðëí ôúåçéí éåúø
269
00:18:27,428 --> 00:18:31,776
ìà. æä äçæé÷ îòîã çåãù
.áìáã, ìôðé ùùðéðå àú ãòúéðå
270
00:18:32,198 --> 00:18:34,506
äúòñ÷úí òí àãí
?àçø áàåúå äæîï
271
00:18:35,407 --> 00:18:36,350
.äåà äúòñ÷
272
00:18:37,542 --> 00:18:39,004
?áàîú
?îé æå äéúä
273
00:18:39,465 --> 00:18:40,705
.æä ìà îùðä
274
00:18:40,705 --> 00:18:42,238
.çáøúå ìùòáø, àððé
275
00:18:42,868 --> 00:18:43,999
.æä ÷øä ø÷ ôòí àçú
276
00:18:44,522 --> 00:18:46,238
æä ìà äåâï ùàú
.àåîøú æàú áöåøä äæå
277
00:18:46,482 --> 00:18:47,818
.æä âåøí ìé ìäéùîò ëîå çîåø
278
00:18:47,818 --> 00:18:49,181
.ìà, æä ìà
279
00:18:51,091 --> 00:18:53,373
äéà éöàä òí áçåø àçø áàåúå
.äìéìä, àæ ÷øàúé ìàððé
280
00:18:53,984 --> 00:18:55,840
.àéððé âàä áæä, ãå÷èåø
281
00:18:57,295 --> 00:18:58,594
æå äéúä èòåú
.ìòùåú æàú àæ
282
00:18:59,680 --> 00:19:01,046
.æåäé èòåú òëùéå
283
00:19:02,539 --> 00:19:04,278
àú áàîú çåùáú
?ùæä ôåúø îùäå
284
00:19:04,407 --> 00:19:06,967
áòéåú áæåâéåú éëåìåú
,ìáèà òöîï áîéðéåú
285
00:19:06,967 --> 00:19:09,326
åáòéåú áîéðéåú òìåìåú
.ìôâåò áîòøëú æåâéåú
286
00:19:09,976 --> 00:19:12,457
.òìéðå ìàáçï îäéëï æä îâéò
287
00:19:12,832 --> 00:19:15,057
åäúðñåú ëæå éëåìä
.ìòæåø ìðå ìòùåú æàú
288
00:19:16,021 --> 00:19:17,255
.ëì äîùôçä ùìä òåùä æàú
289
00:19:18,298 --> 00:19:20,088
.ø÷ ääåøéí ùìé
290
00:19:20,122 --> 00:19:22,171
.ðéëø ùäí áòìé øàù ôúåç
291
00:19:22,581 --> 00:19:24,655
,ëï, äéôéí æ÷ðéí
.÷éõ ùì àäáä
292
00:19:25,160 --> 00:19:29,877
áëì ôòí ùàðå î÷ééîéí ñ÷ñ
.÷áåöúé, æä îçæ÷ àú àäáúðå
293
00:19:29,877 --> 00:19:30,869
.æä îàåã îøòðï
294
00:19:30,869 --> 00:19:32,543
.äí îàåã ôúåçéí ìâáé ñ÷ñ
295
00:19:32,543 --> 00:19:33,785
.ááéøåø
296
00:19:34,658 --> 00:19:35,919
.ëìåîø, îáçéðä îéìåìéú
297
00:19:37,533 --> 00:19:39,540
äí àìå ùäòìå àú
.øòéåï ä÷åøñ ùìê
298
00:19:40,143 --> 00:19:43,435
.éù îùäå ùàîä àîøä
.àéððé îñåâì ìäåöéàå îøàùé
299
00:19:44,192 --> 00:19:46,705
àáà åàðé, öáøðå àú
.ðñéåððå áøçáé îðäèï
300
00:19:47,013 --> 00:19:49,050
?ðëåï, é÷éøé
.ëï, ëîåáï-
301
00:19:53,072 --> 00:19:55,577
.ôòí àçú áìáã
.ëìåîø, ø÷ úðñä æàú
302
00:19:56,473 --> 00:19:58,826
,ëìåîø, áøöéðåú, îúå÷
?ëîä øò æä ëáø éëåì ìäéåú
303
00:19:59,693 --> 00:20:03,053
.ôùåè úï ìæä ö'àðñ
.æä äëì
304
00:20:04,000 --> 00:20:07,759
?àéê ðãò ùæä òåáã áëìì
?îä æä àåîø áëìì
305
00:20:07,759 --> 00:20:10,034
,ëìåîø, àí æä ëï éöìéç
?æä ìà øò îáçéðúé
306
00:20:10,138 --> 00:20:11,097
.ìà
307
00:20:11,873 --> 00:20:13,704
àðé îçééáú ìâìåú
.îä ÷åøä àéúé
308
00:20:14,532 --> 00:20:16,184
.àðé øåöä ùúäéä àéúé áùáéì æä
309
00:20:17,468 --> 00:20:19,011
?àáì îä àí àéððé øåöä ìäéåú
310
00:20:20,808 --> 00:20:22,210
.àæ àðé ìà éåãòú
311
00:20:32,351 --> 00:20:33,105
?ôòí àçú áìáã
312
00:20:33,105 --> 00:20:35,525
.ôòí àçú áìáã
.æä äëì
313
00:20:38,263 --> 00:20:39,173
.áñãø
314
00:20:39,604 --> 00:20:41,507
.áñãø
.îöåééï
315
00:20:41,917 --> 00:20:43,616
?îúé éù ìê æîï ôðåé á÷øåá
316
00:20:43,650 --> 00:20:47,282
...îä ìâáé
?ùáú äáàä á-17:00
317
00:20:48,169 --> 00:20:49,463
.æä îåùìí
318
00:21:09,909 --> 00:21:11,063
.ìëì äøåçåú
319
00:21:13,448 --> 00:21:16,162
äéé, àéððé îòåðééï
.ìîåú á÷øá ùååøéí
320
00:21:16,699 --> 00:21:17,918
.äëì ðîöà úçú äùâçä
321
00:21:18,734 --> 00:21:21,168
áëì æàú, ëîä îäãáøéí äììå
.ðøàéí îàåã îñåëðéí
322
00:21:21,417 --> 00:21:22,412
.áçééê
323
00:21:24,044 --> 00:21:25,091
.áñãø, áçéøä øòä
324
00:21:25,091 --> 00:21:27,193
,ìà. ëáø àîøúé
.àéððé òåùä æàú
325
00:21:28,331 --> 00:21:31,064
åáëï, àéðê öøéê ìãàåâ
,ìâáé äãáø ääåà
326
00:21:31,064 --> 00:21:33,084
îëéååï ùëòú éù
.ìðå ãáø èåá éåúø
327
00:21:34,171 --> 00:21:34,987
.ëï
328
00:21:38,123 --> 00:21:40,723
,àúä éåãò
.æä éëåì ìäéåú ëì àçã
329
00:21:47,105 --> 00:21:49,499
.ìà
.ëì àçã îìáãí
330
00:21:50,442 --> 00:21:51,301
?îãåò ìà
331
00:21:53,273 --> 00:21:54,781
.ëé úñúëì òìéä
332
00:21:55,700 --> 00:21:57,608
.äáøëééí ùìä ëàéìå ðòåìåú
333
00:21:58,509 --> 00:22:01,456
.äåà øåöä æàú, ìîøåú æàú
.äåà øåöä æàú ììà ñô÷
334
00:22:01,950 --> 00:22:02,867
.äôñé÷é
.äôñé÷é
335
00:22:06,369 --> 00:22:08,117
?îä ìâáéäí
336
00:22:08,117 --> 00:22:10,976
äâæîúé òí ëôéôåú äáèï. òùéúé
.ë-500, ùøéøé äáèï ùìé áåòøéí
337
00:22:10,976 --> 00:22:13,819
,ðäâúé ìáöò äîåï ëôéôåú áèï
.äôñ÷úé ìòùåú æàú éåúø
338
00:22:15,063 --> 00:22:15,957
.àðé î÷ååä
339
00:22:16,858 --> 00:22:17,963
?ëï, ìîä
340
00:22:17,963 --> 00:22:19,716
÷øåá ìååãàé ùäí
.áëåùø îöåééï
341
00:22:20,072 --> 00:22:22,191
åàðé îúòøá ùäí ðøàéí
.èåá îàåã áòéøåí
342
00:22:23,997 --> 00:22:25,598
.àðé, ðøàéú èåá áòéøåí
343
00:22:28,068 --> 00:22:29,535
?àåëì ìñôø ìê ãáø àéùé
344
00:22:30,713 --> 00:22:31,872
.áäçìè
345
00:22:34,084 --> 00:22:37,161
,úîéã øöéúé ìöôåú
.áæåâ àçø îæãééï
346
00:22:38,494 --> 00:22:42,305
,ëàéìå îîù îåìé
.æä ðåáò îñ÷øðåú
347
00:22:42,305 --> 00:22:44,089
ãáø ùàøöä ìøàåú
.ìôðé ùàîåú
348
00:22:46,137 --> 00:22:47,596
?ìãòúê æä ðåøîìé
349
00:22:47,630 --> 00:22:50,466
."é÷éøé, àéï ãáø ëæä "ðåøîìé
350
00:23:00,113 --> 00:23:02,015
?àåëì ìñôø ìê ãáø àéùé
351
00:23:03,032 --> 00:23:03,857
.ëï
352
00:23:06,014 --> 00:23:10,028
àðé... úîéã øöéúé
...ìòùåú ñ÷ñ
353
00:23:10,396 --> 00:23:11,434
.òí àéùä
354
00:23:14,323 --> 00:23:15,436
?îä
355
00:23:15,436 --> 00:23:17,923
,ø÷ ôòí àçú
.ìøàåú àéê æä
356
00:23:19,161 --> 00:23:20,921
?àéðê øåöä ìöôåú áé òí àéùä
357
00:23:20,921 --> 00:23:23,705
,ìãåâîà, áåà ðàîø
?äàéùä äæå
358
00:23:27,386 --> 00:23:30,232
çùáúé ùæå àîåøä ìäéåú ôðèæéä
.ùìê, ùìé åùì æåâ ðåñó
359
00:23:30,900 --> 00:23:32,478
.ëï, æä ùðéäí
360
00:23:34,926 --> 00:23:37,676
.äéé
.áçééê, àðé ø÷ ñ÷øðéú
361
00:23:37,709 --> 00:23:38,853
.æä áñãø
.àðé éåãò
362
00:23:39,738 --> 00:23:42,522
çùáúé ùìëì áçåø
.éù ôèéù ììñáéåú
363
00:23:42,522 --> 00:23:44,138
.åáëì àåôï, àì úéúîí
364
00:23:44,138 --> 00:23:47,390
îëéååï ùâí ìê éù ñåã àéùé ÷èï
.åîìåëìê ùáøöåðê ìäåöéà ìôåòì
365
00:23:47,390 --> 00:23:49,621
.ëï, àáì äåà ìà ëîå æä
?ëîå îä-
366
00:23:49,621 --> 00:23:50,629
.äåîåñ÷ñåàìéåú
367
00:23:50,629 --> 00:23:52,508
.ùìê äåîåñ÷ñåàìé áçì÷å
.ìà, äåà ìà-
368
00:23:52,528 --> 00:23:54,992
?äôëú ìùîøðé ìôúò
...ú÷ùéáé, àðé-
369
00:23:55,865 --> 00:23:58,910
àðé àééãò àåúê àí àùðä àú
?ãòúé åàøöä ÷öú æéï, áñãø
370
00:23:58,910 --> 00:24:01,922
ëï, áèç. àí îùäå öõ
.ôùåè úééãò àåúé
371
00:24:01,922 --> 00:24:05,112
.úåãä. àéï áòéä
.ñìçé ìé
372
00:24:11,536 --> 00:24:12,500
?òåã ÷ôä
373
00:24:13,178 --> 00:24:14,290
.ëï, áá÷ùä
374
00:24:23,087 --> 00:24:23,864
?àúä áñãø
375
00:24:24,536 --> 00:24:25,495
.ëï. úåãä
376
00:24:38,784 --> 00:24:40,199
.äéé, çáø'ä
?îåëðéí ìäæîéï
377
00:24:40,370 --> 00:24:43,937
ëï. àðé à÷ç àú äçáéúä äéååðéú
.òí èåñè îìçí ùàåø, áá÷ùä
378
00:24:43,971 --> 00:24:45,022
?úôåçé àãîä ÷öåöéí
.ëï-
379
00:24:45,436 --> 00:24:46,542
.àðé à÷ç àú äñåâ ä÷ìàñé
380
00:24:46,542 --> 00:24:47,811
?ö'éôñ
.ëï-
381
00:24:47,811 --> 00:24:49,447
?÷ôä
.ëï-
382
00:24:49,447 --> 00:24:50,671
.áñãø, çáø'ä
383
00:24:52,869 --> 00:24:54,794
àæ "ù÷ àâåæéí", éùï
?òì äñôä, ðëåï
384
00:24:55,318 --> 00:24:56,634
.àì ú÷øà ìå ëê
385
00:24:57,280 --> 00:24:58,364
.æä áà îàäáä
386
00:24:58,364 --> 00:25:02,361
áñãø. æä "ùéùééä" ìà "ù÷
.àâåæéí". ÷øà ìå ö'àøìé, áá÷ùä
387
00:25:03,278 --> 00:25:06,336
àæ æä îùäå ù÷ùåø ìáéøä, àå
?ùäåà ôùåè áðåé ìúìôéåú
388
00:25:06,370 --> 00:25:07,713
.àðé çåùáú ùùðéäí
389
00:25:08,065 --> 00:25:09,029
.îöåééï
390
00:25:09,769 --> 00:25:12,860
ëì àçã ùëéðåéå áúéëåï äéä
.ùéùééä", øàåé ùéøãå òìéå ÷öú"
391
00:25:13,183 --> 00:25:14,259
.úäéä ðçîã
392
00:25:14,259 --> 00:25:16,367
?äéé, éåãòú îä
.àðé áåâø
393
00:25:16,748 --> 00:25:18,850
àðé àåëì ìäúîåãã òí çáøê
.îäúéëåï ììéìä àçã
394
00:25:19,232 --> 00:25:20,362
.àðé áèåç ùäåà áçåø ðôìà
395
00:25:20,362 --> 00:25:21,610
.äåà àëï ëê
396
00:25:23,513 --> 00:25:25,008
.äåà îòè çí-îæâ
397
00:25:25,590 --> 00:25:26,761
.îâðéá
398
00:25:27,023 --> 00:25:30,479
âí àðé. àðé ëîå
.èééâø ëìåà îæåééï
399
00:25:32,368 --> 00:25:33,716
.ðëåï
400
00:25:34,861 --> 00:25:37,415
?ôùåè àì úøâéæ àåúå, áñãø
401
00:25:38,090 --> 00:25:39,508
.ëï, äåà òì äñôä
402
00:25:40,139 --> 00:25:40,752
?äëì áñãø, çáø'ä
403
00:25:40,847 --> 00:25:42,393
.ëï, îöåééï
.úåãä
404
00:25:44,673 --> 00:25:46,172
."ù÷ àâåæéí"
405
00:25:49,193 --> 00:25:51,117
...àæ, àú ðáçðú àå
406
00:25:51,306 --> 00:25:54,181
,àðé îîùéëä ìðñåú
àáì äñåëï ùìé àéãéåè
407
00:25:54,181 --> 00:25:55,883
åäåà ôùåè ìà ùåìç
.àåúé ìùåí î÷åí
408
00:25:56,661 --> 00:26:00,797
àðé ú÷åòä áìåñ àðâ'ìñ. àðé îîù
.ìà éëåìä ìçæåø äáéúä ìäåøéé
409
00:26:01,629 --> 00:26:03,409
.àú àãí îñåø îàåã
410
00:26:03,409 --> 00:26:06,093
.úåãä øáä ìê
.ðçîã îàåã îöéãê
411
00:26:09,350 --> 00:26:09,942
.äéé
412
00:26:09,942 --> 00:26:11,500
.ñìçé ìé
.äéé
413
00:26:12,481 --> 00:26:14,494
.àìåäéí, àðé îöèòøú
.ëï, ëîåáï
414
00:26:14,527 --> 00:26:15,757
.àðé îöèòøú
415
00:26:16,858 --> 00:26:17,863
.úåãä
416
00:26:19,631 --> 00:26:22,631
.äú÷ùøé àìé, îúéùäå
.àùîç ìãáø òåã
417
00:26:22,715 --> 00:26:23,847
?ëï
.àðé àú÷ùø-
418
00:26:23,847 --> 00:26:25,152
.áñãø
.áñãø-
419
00:26:30,035 --> 00:26:31,281
?îä æä äéä, ìòæàæì
420
00:26:31,624 --> 00:26:34,204
.áèé äéà ùç÷ðéú
.äéä îòðééï ìãáø àéúä
421
00:26:34,238 --> 00:26:35,992
?áøöéðåú
.áèé
422
00:26:37,788 --> 00:26:39,993
ìà äøáä ùç÷ðéí îåáèìéí
.ðîöàéí ëàï áìåñ àðâ'ìñ
423
00:26:40,343 --> 00:26:42,625
.áçééê
.ìà äúçìúé àéúä
424
00:26:43,871 --> 00:26:45,408
.çùáúé ùæä éãìé÷ àåúê
425
00:26:45,408 --> 00:26:47,440
àçøú ìà äééúé àåîøú
?ëìåí, áñãø
426
00:26:47,836 --> 00:26:50,230
.äðä çùáåðëí
.ä÷ôä òìé
427
00:26:50,264 --> 00:26:51,521
!úåãä øáä ìê
428
00:26:51,521 --> 00:26:53,088
,ìà, áøöéðåú
.úåãä ìê
429
00:26:55,639 --> 00:26:58,163
.ñìç ìé
.ñìç ìé
430
00:27:04,550 --> 00:27:05,721
.äúðäâú áâñåú ëìôéä
431
00:27:06,039 --> 00:27:07,529
.ëï, àëï ëï
432
00:27:09,952 --> 00:27:11,772
ðäâúé ìñô÷ àåúê
.ëîå ÷ñí áòáø
433
00:27:12,442 --> 00:27:14,056
.ëï, àðé éåãòú, îúå÷
434
00:27:17,220 --> 00:27:20,553
.ñåôø-ôéï
.àìå äéå îéìåúééê
435
00:27:21,570 --> 00:27:22,800
?äàîðí
436
00:27:23,114 --> 00:27:24,544
.ùúå÷
437
00:27:25,040 --> 00:27:27,011
.àðé àåäáú àú äôéï ùìê
438
00:27:28,052 --> 00:27:29,359
?äàîðí
439
00:27:29,715 --> 00:27:30,980
.ëï
440
00:27:53,647 --> 00:27:55,708
...àæ, ö'àøìé
?ëï-
441
00:27:55,803 --> 00:27:57,691
ùîòúé ùàúä îùøú
.áçéì äàååéø
442
00:27:57,613 --> 00:27:58,574
.ëï. ëï, àðé áçéì äàååéø
443
00:27:58,669 --> 00:28:00,110
?àúä ðîöà áöååú äèéñä
444
00:28:00,780 --> 00:28:04,087
.ìà. àðé îëåðàé øëá éáùä
445
00:28:06,766 --> 00:28:08,913
...æä
?æä ëéó
446
00:28:09,009 --> 00:28:11,920
.ëï
?ìîä
447
00:28:12,016 --> 00:28:14,208
.ñúí îôúç ùéçä
448
00:28:15,141 --> 00:28:16,669
.ëï, æä îâðéá
449
00:28:19,046 --> 00:28:21,458
àæ... àúä îèôì
?áîëåðéåú åîùàéåú
450
00:28:21,553 --> 00:28:25,056
ëï, àðé... ñåâ ùì
.îëåðàé øåöç îàåîï
451
00:28:27,272 --> 00:28:30,260
ðàìöú àé ôòí ìäøåâ
?îéùäå áæîï äçìôú öîéâ
452
00:28:30,355 --> 00:28:33,047
ìà. ìà, àáì àðé
.îñåâì àí ààìõ
453
00:28:33,143 --> 00:28:35,617
àðé îòáéø äîåï
...àéîåðéí ôøèééí, àæ
454
00:28:36,490 --> 00:28:38,498
?ëï
?àéìå ñåâéí
455
00:28:40,683 --> 00:28:43,516
,â'åãå, ÷øàèä, àâøåó
,÷åðâ ôå, â'åâéèñå
456
00:28:43,610 --> 00:28:46,395
,÷øá ñëéðéí áèååç ÷öø
,äùìëú ñëéðéí ìèååç àøåê
457
00:28:46,491 --> 00:28:50,906
,öìôåú, öìôåú òí øåáä
.äâðú çõ å÷ùú
458
00:28:51,001 --> 00:28:52,505
.äâðú çõ å÷ùú
459
00:28:53,033 --> 00:28:56,170
ëï. -àðùéí òãééï
?îùúîùéí áæä
460
00:28:56,266 --> 00:28:57,963
.ëîåáï ùîùúîùéí
461
00:28:58,059 --> 00:28:59,114
?îúé
462
00:28:59,209 --> 00:29:01,467
.ëì äæîï
.áîèååçéí
463
00:29:02,654 --> 00:29:06,284
ëï. àáì áàéìå ðñéáåú úöèøê
?ìäùúîù áçõ å÷ùú
464
00:29:06,380 --> 00:29:10,315
àí ðìëãú áèáò, åðàìöú
.ìäøåâ òì îðú ìùøåã
465
00:29:10,411 --> 00:29:12,490
?ìäøåâ îä
466
00:29:12,586 --> 00:29:13,836
.ëì ãáø ìîòùä
467
00:29:13,932 --> 00:29:17,692
.àåëì. ãåáéí
.àéðãéàðéí
468
00:29:21,918 --> 00:29:23,116
!áï æåðä
469
00:29:23,211 --> 00:29:24,779
.ôùåè úï ìå ìðñåò
.äåà ìà øàä àåúê
470
00:29:24,875 --> 00:29:25,834
.äåà øàä
471
00:29:25,929 --> 00:29:27,096
.àéæä çîåø
472
00:29:29,439 --> 00:29:30,965
.ìòæàæì
473
00:29:33,726 --> 00:29:37,005
!ö'àøìé, ëðñ ìîëåðéú
?æåëø îä ÷øä áôòí ùòáøä
474
00:29:36,728 --> 00:29:37,827
?áôòí ùòáøä
475
00:29:39,756 --> 00:29:43,736
,ö'àøìé, ìà ÷øä ëìåí. ôùåè
476
00:29:43,831 --> 00:29:44,824
.ùéùéåðú, ÷ãéîä
477
00:29:44,919 --> 00:29:46,697
.ëï, ÷ãéîä, ùéùéåðú
478
00:29:47,756 --> 00:29:49,148
.ñìç ìé
479
00:29:49,244 --> 00:29:51,225
!?îä ìòæàæì àúä øåöä
480
00:29:51,321 --> 00:29:54,778
òìéê áàîú ìùéí ìá
.ìàï àúä ðåñò
481
00:29:54,873 --> 00:30:00,059
áèéçåú áãøëéí çùåáä îàåã ëçì÷
.îäéåúê ðäâ àçøàé, ôøöåó úçú
482
00:30:00,154 --> 00:30:02,911
äéé, ååàå! àðçðå ìà øåöéí
?áòéåú, áñãø
483
00:30:03,006 --> 00:30:04,157
.àáì àðé çåùá ùéù ìðå ÷öú
484
00:30:04,252 --> 00:30:06,112
áá÷ùä. áåà ôùåè
.ðëðñ çæøä ìîëåðéú
485
00:30:06,208 --> 00:30:09,344
ëï, áðàãí, àéï ñéáä
?ìøéá òì æä, áñãø
486
00:30:09,439 --> 00:30:11,400
.àì úúòøá
487
00:30:23,526 --> 00:30:27,236
.àâøåó áäôúòä
.àéæä çîåø
488
00:30:28,583 --> 00:30:30,098
.ëï, éëåìú ìäúâáø òìéå
489
00:30:30,194 --> 00:30:32,212
.ëîåáï ùéëåìúé
490
00:30:32,306 --> 00:30:34,194
?úåëì ìòöåø áöã
.àðé îåëøç ììëú
491
00:30:34,290 --> 00:30:35,381
?îä
492
00:30:35,476 --> 00:30:38,148
.ììëú. àú éåãòú, ìäùúéï
.æä ãé ãçåó
493
00:30:39,049 --> 00:30:40,564
?äéëï
494
00:30:40,660 --> 00:30:42,711
.àðé ìà éåãòú
495
00:30:42,806 --> 00:30:44,278
?àéê àúä îøâéù
?àúä øåöä ìøàåú øåôà
496
00:30:44,372 --> 00:30:46,358
.ìà
.áìé øåôàéí
497
00:30:46,453 --> 00:30:47,769
.áñãø
498
00:30:47,865 --> 00:30:50,295
.ôùåè òöåø áöã
.àðé àùúéï áöéãé äãøê
499
00:30:50,391 --> 00:30:52,823
.æåäé ááøìé äéìñ
.éùðí ùåèøéí áëì î÷åí
500
00:30:52,919 --> 00:30:55,163
ùåí ùåèøéí ìà
.éòöøå àåúé òì æä
501
00:30:55,258 --> 00:30:57,052
.àðé àäéä îäéø
.àðé îáèéç
502
00:30:57,147 --> 00:31:00,440
?áèåç ùàéðê øåöä ìîöåà îëåìú
?ìäðéç ÷öú ÷øç òì äòéï
503
00:31:00,534 --> 00:31:01,917
.àçé, àðé áñãø
504
00:31:02,013 --> 00:31:03,754
.áñãø, äçìèä ùìê
505
00:31:17,399 --> 00:31:19,621
?àú éöàú àéúå
.àðé î÷ååä ùìà ùëáú àéúå
506
00:31:19,717 --> 00:31:22,114
àðé ìà éëåì ìäàîéï ùàðé
.áàåúä äçáøä ùì äáçåø äæä
507
00:31:22,210 --> 00:31:23,618
.æä ìà äòñ÷ ùìê
508
00:31:23,714 --> 00:31:25,478
äåà îùúéï òì äãùà
.ùì øéàï ñé÷øè
509
00:31:25,574 --> 00:31:27,815
.ôùåè úäéä áù÷è
.àðé ìà øåöä ùúáéê àåúå
510
00:31:27,911 --> 00:31:30,996
îä ëáø àåëì ìòùåú ëãé
!ìäáéê àåúå? äñúëìé òìéå
511
00:31:32,761 --> 00:31:35,302
.äééúé ùåðä
.çéôùúé àçø ãáøéí àçøéí
512
00:31:35,398 --> 00:31:36,681
?ëï, àáì äáçåø äæä
513
00:31:36,776 --> 00:31:38,888
.ìôçåú äåà òåîã òì ùìå
514
00:31:38,984 --> 00:31:40,551
?àú öåç÷ú
515
00:31:40,647 --> 00:31:43,466
,ëùàîøú ùäåà áçéì äàååéø
.çùáúé ùäåà áçåø îëåáã
516
00:31:43,562 --> 00:31:46,682
àáì îèåîèîéí ëàìä, ìà
517
00:31:46,682 --> 00:31:49,066
,ìá÷ø áçåøä ùäí ðäâå ìæééï
.àí äí ìà çåùáéí ùäí éæééðå ùåá
518
00:31:49,161 --> 00:31:51,592
úùúå÷! -ìîä? äåà
?âøí ìê ìâîåø, ðëåï
519
00:31:51,804 --> 00:31:53,663
àåìé ëãàé ùúîööé àú äù÷
.ùåá, ìøàåú àí æä òåáã
520
00:31:53,705 --> 00:31:56,889
àúä çåùá ùâøîúé ìå ìäâéò
?ìëàï? àúä çåùá ùúéëððúé àú æä
521
00:31:59,485 --> 00:32:01,274
?øåàéí
.àéï ùåèøéí
522
00:32:08,126 --> 00:32:09,336
?îä
523
00:32:10,302 --> 00:32:11,481
.ëìåí
524
00:32:13,695 --> 00:32:15,670
?àúí øáéí àå îùäå, çáø'ä
525
00:32:17,460 --> 00:32:18,536
..."àæ "ù÷ àâåæéí
526
00:32:18,570 --> 00:32:20,753
øåöä ìòöåø áçãø îéåï
?áãøê ìáéú, àå ùæäå ìäìéìä
527
00:32:20,960 --> 00:32:23,365
?àéê ÷øàú ìé
..."ùéùééä"-
528
00:32:23,460 --> 00:32:25,220
ù÷ àâåæéí, ÷øàúé ìê ù÷
?àâåæéí. àúä éåãò ìîä
529
00:32:25,316 --> 00:32:26,499
?ìà. ìîä
530
00:32:26,595 --> 00:32:27,618
ëé àúä îúðäâ ëîå ãáéì
.áëì î÷åí áå àðå ðîöàéí
531
00:32:27,714 --> 00:32:29,380
!ìê úæãééï
!àúä ãáéì
532
00:32:29,476 --> 00:32:30,739
!áñãø
!æä îñôé÷
533
00:32:32,792 --> 00:32:34,036
.àúä äãáéì
534
00:32:36,440 --> 00:32:37,800
!ôùåè úäøåâ àåúå
535
00:32:37,896 --> 00:32:39,591
.äéé, úðé ìé ôéñú ðééø
536
00:32:39,686 --> 00:32:42,902
çúéëú ðééø! úðé ìé
.àú æå, úðé ìé àú æå
537
00:32:44,026 --> 00:32:45,061
!÷ãéîä
538
00:32:45,156 --> 00:32:46,824
.çëä
.àðé àùéâ àçú
539
00:32:46,919 --> 00:32:48,681
.áçéé, äåà îôìöú
540
00:32:48,777 --> 00:32:50,356
!æøéæ
541
00:33:15,940 --> 00:33:18,864
.äéé
?àì îé àú îú÷ùøú
542
00:33:18,960 --> 00:33:22,778
àðé øåöä ìáãå÷ àí áèé
.øåöä ìàëåì àøåçú òøá
543
00:33:23,525 --> 00:33:24,573
?ëì ëê îàåçø
544
00:33:25,990 --> 00:33:28,823
.àðé øòáä
?îä äáòéä
545
00:33:28,918 --> 00:33:30,757
.àðé àöà ìùòúééí áìáã
546
00:33:37,416 --> 00:33:39,477
?éåãòú îîä àðé îåãàâ
547
00:33:39,573 --> 00:33:41,686
?îä
548
00:33:41,782 --> 00:33:44,056
?îä àí àâîåø îéã
549
00:33:44,152 --> 00:33:47,270
,ëìåîø, àú éåãòú
...ëùàðå áúåê ä
550
00:33:48,746 --> 00:33:50,536
.àðé éåãòú ìîä àúä îúëååï
551
00:33:51,798 --> 00:33:53,859
?îä àú çåùáú òì æä
552
00:33:53,954 --> 00:33:56,230
àðé çåùáú ùëãàé
.ùúùúãì ìà ìâîåø îäø
553
00:33:56,325 --> 00:33:59,877
ëìåîø, àúä ìà øåöä ùäáçåø
äùðé é÷áì àú ëì úùåîú äìá
554
00:33:59,973 --> 00:34:02,150
.áæîï ùàúä ø÷ öåôä
555
00:34:02,245 --> 00:34:04,119
.çñø úòñå÷ä
556
00:34:06,393 --> 00:34:07,768
.ìòæàæì
.àðé éåãò
557
00:34:14,747 --> 00:34:17,451
àåìé äéà éëåìä ìòùåú
.îåðåìåâ òáåøðå
558
00:34:17,546 --> 00:34:21,292
äéà ùç÷ðéú, ðëåï? àá÷ù
.îîðä ìòùåú ÷èò òáåøðå
559
00:34:21,388 --> 00:34:23,752
àú éåãòú, ø÷ ëãé ùéäéä ìðå
.îåùâ òã ëîä äéà èåáä
560
00:34:23,848 --> 00:34:24,620
.àì úáéê àåúé
561
00:34:24,716 --> 00:34:25,856
.ìà äééúé çåìí òì ëê
562
00:34:27,628 --> 00:34:28,974
!äéé
563
00:34:29,069 --> 00:34:30,811
àðé ëì ëê ùîç
.ùäöìçúí ìäâéò
564
00:34:32,927 --> 00:34:35,500
ðçîã ìôâåù àåúê
.ñåó ñåó, àìéñ
565
00:34:35,596 --> 00:34:37,788
.ðçîã ìôâåù âí àåúê, áèé
566
00:34:38,817 --> 00:34:39,917
.äéëðñå
567
00:34:40,013 --> 00:34:43,034
.úåãä. î÷åí îâðéá
568
00:34:44,385 --> 00:34:45,712
.úåãä
569
00:34:45,598 --> 00:34:48,541
äéé, àúí àåäáéí
?àåëì úàéìðãé öîçåðé
570
00:34:48,636 --> 00:34:51,036
éùðå î÷åí îîù èåá
.ùôúåç 24 ùòåú áéîîä
571
00:34:51,132 --> 00:34:52,319
.àðé àåäáú àåëì öîçåðé
572
00:34:52,414 --> 00:34:54,275
?æä îøòðï, ðëåï
573
00:34:54,370 --> 00:34:56,744
.àðé àåäá çæéø îå ùå
?éù ìäí àú æä
574
00:35:01,845 --> 00:35:05,605
àúí éåãòéí, äøâò âìâìúé
?â'åéðè. àúí øåöéí ìòùï
575
00:35:05,701 --> 00:35:06,948
.æä ðùîò ëéó
576
00:35:07,044 --> 00:35:08,721
.àðé àòùï
577
00:35:09,719 --> 00:35:10,723
?àúä áèåç
578
00:35:10,819 --> 00:35:12,596
.ëï. àðé áèåç
579
00:35:14,073 --> 00:35:15,206
.äãìé÷é àú æä
580
00:35:15,302 --> 00:35:16,981
.áñãø, øñèä
581
00:35:28,093 --> 00:35:30,057
.æå âîåøä
582
00:35:30,152 --> 00:35:31,833
.ëáé àåúä
583
00:35:40,545 --> 00:35:42,138
?îùäå ìà áñãø, àìéñ
584
00:35:43,710 --> 00:35:44,725
.ìà
585
00:35:48,159 --> 00:35:50,264
?îãåò ëåìí ëì ëê ù÷èéí
586
00:36:00,034 --> 00:36:03,342
.ìà, ùåí ãáø. ìà
.ìà, ìà. ìà. ìà
587
00:36:03,437 --> 00:36:05,904
,ìà, ìà, ìà
?ìà, îä
588
00:36:05,999 --> 00:36:10,002
.æå äçáøä ùìé
.åéåí àçã àðå ðúçúï
589
00:36:10,097 --> 00:36:11,567
.æä ðäãø
590
00:36:11,662 --> 00:36:13,011
.àìåäéí
591
00:36:13,656 --> 00:36:17,272
ìà àøùä ìê ìäôøéã
.áéðéðå. äéà ùìé
592
00:36:17,367 --> 00:36:19,575
.àðå çééí éçã
.àðå àåäáéí àçã àú äùðéä
593
00:36:19,671 --> 00:36:24,792
åùåí ùç÷ðéú/îìöøéú ìñáéú
.åîåáèìú úøçé÷ àåúé îîðä
594
00:36:24,887 --> 00:36:27,797
.àú éëåìä ìùëá àéúä
.àê àéðê éëåìä ì÷áì àåúä
595
00:36:27,892 --> 00:36:29,877
?òì îä äåà îãáø, ìòæàæì
596
00:36:29,972 --> 00:36:31,476
.àìéñ, ùúå÷
597
00:36:31,571 --> 00:36:34,899
ìà. àðé àåäá àåúê
.åàðé îâï òì àäáúé
598
00:36:34,995 --> 00:36:36,343
,àú îáéðä, áèé
599
00:36:36,439 --> 00:36:39,731
.àéï ìê ñåôø-ôéï
600
00:36:39,826 --> 00:36:43,252
ééúëï ùúçùáé ùéù
ìê éúøåï áâìì æä
601
00:36:43,348 --> 00:36:44,917
,àê ìà
.øðä àéððä ìñáéú
602
00:36:45,013 --> 00:36:48,630
äéà ìà. àåìé äéà ìà éåãòú
,æàú äéåí, àê îçø
603
00:36:48,726 --> 00:36:51,830
îçø æä éäéä áøåø
ìä îàåã ùæäå ø÷
604
00:36:51,926 --> 00:36:55,108
äñåôø-ôéï äàøåø ùìé
!áùáéìä îòëùéå åäìàä
605
00:36:57,927 --> 00:36:59,356
.äéé, àðé îöèòøú îàåã
606
00:37:03,471 --> 00:37:05,402
?àú òãééï øòáä
607
00:37:05,497 --> 00:37:07,943
îëéååï ùäééúé éëåì
.ìàëåì òëùéå
608
00:37:22,771 --> 00:37:25,674
äééé, æå äú'ø. àéððé ðîöàú
.ëøâò. äùàéøå äåãòä
609
00:38:44,488 --> 00:38:45,568
!ìòæàæì
610
00:39:03,949 --> 00:39:05,924
ìòåìí ìà éäéä ìê
.éåúø îãé îäçåîø äæä
611
00:39:28,583 --> 00:39:31,189
.îåú÷, àðé àåäá àåúê
612
00:39:31,285 --> 00:39:33,717
àùìí òì äøùú
.ùáçãø äëáéñä
613
00:39:33,813 --> 00:39:35,349
?àéæå øùú
614
00:39:35,445 --> 00:39:38,266
àú îáéðä, ôøöúé ìáðééï
.ëãé ìøàåú àåúê äìéìä
615
00:39:38,362 --> 00:39:41,816
.ëï, ëï, àðé áçåø øá úåùééä
.úåãä ùùîú ìá
616
00:39:41,911 --> 00:39:43,227
?îä àúä òåùä
617
00:39:43,322 --> 00:39:44,824
.ùåí ãáø
618
00:39:44,920 --> 00:39:47,482
àðé éåãòú ùôøöú ôðéîä ãøê
.äçìåï äæä áçãø äëáéñä
619
00:39:47,577 --> 00:39:48,601
.ìà, àðé ìà
620
00:39:48,696 --> 00:39:51,227
.ëï, àúä ëï
?îä àúä òåùä
621
00:39:51,322 --> 00:39:52,717
?àúä øåöç
622
00:39:54,479 --> 00:39:56,702
àðé îöéì àú
.îòøëú äéçñéí ùìé
623
00:39:56,797 --> 00:39:58,111
.àðé öøéëä ìäú÷ùø ìîùèøä
624
00:39:58,206 --> 00:39:59,611
.ìà, ìà, àì úòùé æàú
625
00:39:59,707 --> 00:40:04,400
úøàé. àðé àåäá àú äú'ø
.åîîù ôéùìúé äìéìä
626
00:40:06,323 --> 00:40:08,014
.àðé öøéëä ìäú÷ùø ìîùèøä
627
00:40:09,140 --> 00:40:10,241
?îä àúä òåùä
628
00:40:10,336 --> 00:40:12,385
?öøéëä ÷öú àá÷ä
.àðé îëéø îéùäå
629
00:40:12,481 --> 00:40:14,891
àúä îðñä ìùçã àåúé
?òí àá÷ú ëáéñä
630
00:40:16,022 --> 00:40:18,226
.áá÷ùä, æä îîù çùåá
631
00:40:20,567 --> 00:40:24,646
àí àøùä ìê, åéñúáø ùàúä
.øåöç, éëåìéí ìâøù àåúé
632
00:40:24,742 --> 00:40:27,249
àðé îîù ìà øåöä ùéâøùå
.àåúé. àðé àåäáú ìâåø ëàï
633
00:40:28,409 --> 00:40:30,853
.àðé áàîú ìà øåöç
634
00:40:30,949 --> 00:40:32,531
?àú øåöä ìòøåê òìé çéôåù
635
00:40:37,051 --> 00:40:39,404
?îä òùéú ùäéä ëì ëê ðåøà
636
00:40:39,500 --> 00:40:41,011
?áâãú áä
637
00:40:42,056 --> 00:40:44,408
.ìà. ìà. ìà äôòí
638
00:40:44,504 --> 00:40:48,152
æä ðùîò âøåò éåúø îîä
.ùæä áàîú. àðé ðùáò
639
00:40:48,248 --> 00:40:49,444
.ëï
640
00:40:50,506 --> 00:40:53,242
.æä ìà äúçéì ëê
641
00:40:53,337 --> 00:40:57,466
.ðäâðå ìãáø
ëàéìå, îîù ìãáø
642
00:40:57,562 --> 00:41:00,316
ëì äæîï òì ãáøéí
.ùäéå çùåáéí ìðå
643
00:41:00,411 --> 00:41:03,100
.àðé âéìéúé äáðä
.äéà âéìúä äáðä
644
00:41:03,196 --> 00:41:06,430
...åæä äéä
.æä äéä îîù ðäãø
645
00:41:06,525 --> 00:41:08,831
åàðé éåãò ùàðå éëåìéí
.ìäâéò ìîöá äæä ùåá
646
00:41:08,926 --> 00:41:11,712
ìà äééúé áîòøëú
.éçñéí ëæå áçéé
647
00:41:11,807 --> 00:41:13,665
.æä ôùåè äøâéù èåá îàåã
648
00:41:13,760 --> 00:41:15,870
,àú éåãòú, ø÷ ìàçø æîï îä
649
00:41:15,966 --> 00:41:19,040
ëì æä, ëì äçøà äæä
ôùåè ðòøí
650
00:41:19,135 --> 00:41:20,930
.åôùåè îôøéò áãøê
651
00:41:21,026 --> 00:41:22,850
.àéððå éëåìéí ìòáåø ãøëå
652
00:41:22,981 --> 00:41:26,533
.æä ëîå ÷éø ùìí ùì çøà
653
00:41:26,627 --> 00:41:31,428
åàú éåãòú, àðå îðñéí ìäéåú
.ëðéí àå ðåçéí àçã òí äùðéä
654
00:41:31,523 --> 00:41:35,813
àê ëì ãáø ÷èï ùàðå
.òåùéí ôùåè ðìëã
655
00:41:35,908 --> 00:41:37,576
.áúåê äçøà
656
00:41:37,671 --> 00:41:39,110
.ëï
657
00:41:39,205 --> 00:41:41,017
.àðå ìëåãéí áçøà
658
00:41:43,195 --> 00:41:47,539
àí úáéï àéê ìäéôèø
.îîðå, úééãò àåúé
659
00:41:49,021 --> 00:41:50,199
.ëï, áèç
660
00:41:52,894 --> 00:41:55,949
.áñãø. ìê
661
00:41:55,710 --> 00:41:57,570
.àìåäéí àãéøéí
662
00:41:57,665 --> 00:42:00,094
.úåãä øáä
663
00:42:00,190 --> 00:42:01,474
.áñãø
664
00:42:01,570 --> 00:42:03,967
.úåãä
665
00:42:04,063 --> 00:42:05,909
òùéú ãáø èåá
.òáåø äàäáä äìéìä
666
00:42:32,033 --> 00:42:33,311
!ìòæàæì
667
00:42:34,595 --> 00:42:36,668
áçøú àú äìéìä
.äìà ðëåï, îæãééï
668
00:42:38,265 --> 00:42:39,366
.àì úãàâé
.úôñúé àåúå
669
00:42:39,461 --> 00:42:40,777
?îä ÷øä
670
00:42:40,872 --> 00:42:43,113
äîöéöï äæä ðéñä
.ìôøåõ ôðéîä
671
00:42:43,208 --> 00:42:44,852
.òéæøå ìé
672
00:42:47,035 --> 00:42:48,345
?â'ééîñ
673
00:42:51,260 --> 00:42:52,570
.ìòæàæì
674
00:43:09,889 --> 00:43:11,665
îä æä äéä
?äìéìä, ìòæàæì
675
00:43:11,760 --> 00:43:13,840
.îöèòø. ðäééúé ÷öú ôøðåàéã
676
00:43:13,934 --> 00:43:15,919
.ùèåéåú. òùéú àú æä áëååðä
677
00:43:16,015 --> 00:43:17,201
.äâðúé òì áéúé
678
00:43:17,296 --> 00:43:19,280
!ìà ðéñéúé ìùëá àéúä
679
00:43:19,376 --> 00:43:21,204
àæ îãåò äùúå÷÷ú
?ëì ëê ìôâåù àåúä
680
00:43:21,300 --> 00:43:23,956
îëéååï ùçùáúé ùäéà áçåøä
.îâðéáä. øöéúé ùðäéä çáøéí
681
00:43:24,051 --> 00:43:26,579
àú îáéðä îãåò éëåìúé
?ìäéåú ÷öú îåãàâ
682
00:43:26,010 --> 00:43:28,443
ìà, àðé ìà. îîù
.äëòñú àåúé äìéìä
683
00:43:28,539 --> 00:43:29,979
.éåôé. âí àú äëòñú àåúé
684
00:43:30,075 --> 00:43:31,328
?àðé äëòñúé àåúê
685
00:43:31,424 --> 00:43:33,633
?àú øåöä ìöàú òí áðåú
!äéôøãé îîðé ÷åãí
686
00:43:33,729 --> 00:43:35,108
!àðé ìà ìñáéú
687
00:43:35,204 --> 00:43:36,192
?àú îáèéçä
688
00:43:36,288 --> 00:43:37,282
!ëï
689
00:43:37,376 --> 00:43:38,315
.äåëéçé àú æä
690
00:43:52,159 --> 00:43:53,968
.àðé îöèòø, áðàãí
691
00:43:54,063 --> 00:43:56,254
.ìà éãòúé ùæä àúä
692
00:43:58,730 --> 00:44:00,159
.æä áñãø
693
00:44:03,531 --> 00:44:05,371
?äéé, àôùø ìùàåì àåúê ùàìä
694
00:44:05,467 --> 00:44:06,761
.ëï. áèç
695
00:44:09,421 --> 00:44:13,565
àéê æä äéä? ëìåîø, àúä çåùá
?ùòùéúé òáåãä èåáä
696
00:44:13,660 --> 00:44:14,747
?ìäøáéõ ìé
697
00:44:14,843 --> 00:44:17,852
.èåá, ìøñï àåúê
698
00:44:17,948 --> 00:44:22,592
ëï, àúä... òùéú òáåãä
.èåáä. æä äéä éòéì îàåã
699
00:44:22,687 --> 00:44:24,702
?áñãø. îä ìâáé äáìéîä
700
00:44:24,797 --> 00:44:28,417
ëìåîø, àúä îøâéù
ëàéìå äçì÷ðå éôä
701
00:44:28,512 --> 00:44:31,169
?àå ùôâòú áàãîä
702
00:44:31,264 --> 00:44:33,377
.àðé ìà æåëø
703
00:44:33,911 --> 00:44:35,992
.àðé çåùá ùàéáãúé àú ääëøä
704
00:44:36,088 --> 00:44:37,272
.îåö÷
705
00:44:37,368 --> 00:44:39,706
.ìéìä èåá, ö'àøìé
706
00:44:39,802 --> 00:44:43,266
ìéìä èåá. àøàä
.àúëí ááå÷ø
707
00:44:50,667 --> 00:44:52,009
?àéê äøàù ùìê
708
00:44:53,227 --> 00:44:55,384
.äåà áñãø
709
00:44:55,480 --> 00:44:57,910
.æä òãééï ÷öú ëåàá
710
00:44:58,006 --> 00:44:59,991
.æä äéä îòðééï
711
00:45:00,087 --> 00:45:02,486
áôòí äáàä àúä éëåì
.ôùåè ìöìöì áôòîåï
712
00:45:02,581 --> 00:45:06,136
,ðéñéúé àú æä. àú
.àú ìà òðéú
713
00:45:06,231 --> 00:45:09,557
.áàîú? àåìé îëéååï ùéùðúé
714
00:45:09,652 --> 00:45:13,974
?øåöä ìãòú îùäå
.ðéñéúé ìäôúéò àåúê
715
00:45:14,069 --> 00:45:16,250
.ìà ñîëú òìé òí ö'àøìé
716
00:45:16,344 --> 00:45:20,408
ìà, ìà, æä ìà äéä
...æä áàîú. àðé ø÷
717
00:45:20,503 --> 00:45:22,778
.øöéúé ìøàåú àåúê
718
00:45:22,371 --> 00:45:26,351
øöéúé ìäúðöì òì îä
.ùàîøúé. æä äëì
719
00:45:28,053 --> 00:45:30,672
.ëï, èåá, äôúòä èåáä
720
00:45:44,827 --> 00:45:47,130
ìà äøâùúé îúåñëì
.ëîå ùçùáú
721
00:45:49,404 --> 00:45:52,951
...ëì äòðééï äæä ø÷
.âí ìé ìøöåú ìäùúãì éåúø
722
00:46:04,098 --> 00:46:06,127
.äúòåøø
723
00:46:06,018 --> 00:46:08,295
àðé çééáú ì÷çú àú
.ö'àøìé ìàåèåáåñ
724
00:46:08,390 --> 00:46:09,767
?îä äùòä
725
00:46:09,863 --> 00:46:11,813
.8:30
726
00:46:11,909 --> 00:46:13,424
.îå÷ãí
727
00:46:21,661 --> 00:46:23,308
?îä
728
00:46:23,403 --> 00:46:28,182
îåú÷, äàí äúëååðú ìëì îä
?ùàîøú òìéðå ìáèé àîù
729
00:46:30,242 --> 00:46:33,113
îä? àðé ìà æåëø
.ùàîøúé îùäå
730
00:46:35,492 --> 00:46:37,249
.ëï. ëîåáï
731
00:46:41,021 --> 00:46:43,595
.æä äéä îúå÷. úåãä
732
00:46:43,690 --> 00:46:47,256
,äéé, àú ìà çééáú ìäåãåú ìé
.áñãø? àðé àåäá àåúê
733
00:46:48,575 --> 00:46:50,965
.àðé ôùåè ìà àåîø æàú äøáä
734
00:46:55,489 --> 00:46:57,841
àðé ìà øåöä ìòùåú
.àú äãáø äæä äéåí
735
00:46:57,937 --> 00:46:59,132
.àðçðå ìà æ÷å÷éí ìæä
736
00:47:03,076 --> 00:47:04,898
.àðçðå ìà éëåìéí ìáèì òëùéå
737
00:47:05,765 --> 00:47:07,358
?ìîä ìà
738
00:47:08,262 --> 00:47:10,420
.òùéðå úëðéåú
739
00:47:10,515 --> 00:47:13,302
îä àí äæåâ äùðé
?îîù úìåé áæä
740
00:47:13,398 --> 00:47:15,703
.ùäæåâ äùðé éìê ìäæãééï
741
00:47:15,798 --> 00:47:18,272
àðé ìà øåöä ìçìå÷
.àåúê òí àó àçã
742
00:47:27,083 --> 00:47:28,426
?îä
743
00:47:33,133 --> 00:47:34,343
?àúä áàîú øåöä àú æä
744
00:47:38,671 --> 00:47:40,559
.åáëï, ëï
745
00:47:41,080 --> 00:47:43,368
?ìîä
746
00:47:43,463 --> 00:47:46,319
îä ÷øä ììðñåú îùäå
?ùìà ðéñéðå áòáø
747
00:47:47,707 --> 00:47:50,313
.áèç, àê æä ìà äéä äëì
748
00:47:50,408 --> 00:47:55,416
àðé éåãò. àê æä îùäå ùøöéúé
.ìòùåú, åçùáúé ùâí àú
749
00:47:58,367 --> 00:47:59,578
?îä
750
00:48:01,280 --> 00:48:02,829
.àðé ìà îáéï
751
00:48:02,924 --> 00:48:05,402
ôùåè ùéðéú àú ãòúê
?ìâáé äëì ëì ëê îäø
752
00:48:13,317 --> 00:48:15,475
.áñãø
753
00:48:15,722 --> 00:48:17,236
.àìê ìäúëåðï
754
00:50:46,129 --> 00:50:47,262
?àéæå ÷åîä
755
00:50:47,358 --> 00:50:49,736
.æå âí ä÷åîä ùìðå. úåãä
756
00:50:58,709 --> 00:51:00,581
?äáàú àú äâåîé
757
00:51:00,677 --> 00:51:03,107
.àîøúé ìê, äí ëàï àöìé
758
00:51:03,203 --> 00:51:04,642
àðé àåäá àú äñåâ
.ùàðçðå ÷åðéí
759
00:51:04,737 --> 00:51:08,229
,àí àðé àôéìå îáéè òì ùìäí
.àðé éáù åñãå÷ áîùê éîéí
760
00:51:08,325 --> 00:51:09,445
.úðé ìé ìøàåú àåúí
761
00:51:09,541 --> 00:51:12,200
.ìà! äí áúçúéú äúé÷ ùìé
762
00:51:12,296 --> 00:51:14,836
àðé øåöä ìååãà ùäáàú
.àú äñåâ äðëåï
763
00:51:17,508 --> 00:51:19,219
.úîéã éù îùäå
764
00:51:19,314 --> 00:51:22,036
.æå ìà àùîúé ùàðå îàçøéí
.çéëéúé ìê
765
00:51:22,130 --> 00:51:24,916
àúä äåà æä ùçùá ùäåà ìà
.öøéê ìäú÷ìç áùáéì æä
766
00:51:25,012 --> 00:51:27,733
.àðé ìà çééá ìäéåú ð÷é
.àðé ø÷ áà ìäéëðñ åìöàú îäø
767
00:51:27,829 --> 00:51:29,687
.àú æå ù÷åãçéí áä
768
00:51:29,782 --> 00:51:31,261
.äðä
769
00:51:34,280 --> 00:51:36,568
àðé ìà éåãò ìîä àúä
.ìà áåèç áäí ëàï
770
00:51:36,663 --> 00:51:39,190
.äùéðééí ðåôìåú äçåöä
.äøñå ìé àú äâùø
771
00:51:39,286 --> 00:51:41,685
.æå äñéáä ùàðé ìà áåèç áäí
772
00:51:41,781 --> 00:51:44,474
àí ìà úëðéñ àú äéãééí
.ìôä ùìê, æä ìà é÷øä
773
00:51:44,570 --> 00:51:46,660
.æäå àçéê, øåôà äùéðééí
774
00:52:05,056 --> 00:52:07,409
àæ áàúí ëãé ìôâåù
?'àú ã"ø ååìáøéãâ
775
00:52:07,504 --> 00:52:09,530
.ëï, æä ðëåï
776
00:52:10,786 --> 00:52:13,121
.àæ àúí äæåâ äùðé
777
00:52:14,436 --> 00:52:15,843
.àðé îðéçä ùëï
778
00:52:22,120 --> 00:52:25,983
...ðçîã ùùðéëí
779
00:52:26,890 --> 00:52:29,127
.ëì ëê îåùëéí åð÷ééí
780
00:52:32,684 --> 00:52:33,928
.úåãä
781
00:52:36,878 --> 00:52:39,148
.àðé äú'ø
.æäå â'ééîñ
782
00:52:40,207 --> 00:52:41,821
.ùìåí. àðé øðä
783
00:52:41,917 --> 00:52:42,908
.àðé àìéñ
784
00:52:43,004 --> 00:52:45,119
.ðçîã ìôâåù àúëí, çáø'ä
785
00:52:45,214 --> 00:52:47,243
.úåãä. âí àúëí
786
00:52:49,171 --> 00:52:50,622
.æå äôòí äøàùåðä
787
00:52:50,718 --> 00:52:51,853
.âí ùìðå
788
00:52:53,846 --> 00:52:57,062
,éåôé. ëìåîø, àúí éåãòéí
.èåá ùìëåìðå æå ôòí øàùåðä
789
00:52:57,156 --> 00:53:00,373
îëéååï ùàçøú æä
?äéä îåæø, ðëåï
790
00:53:03,110 --> 00:53:04,757
.ùìåí
791
00:53:04,852 --> 00:53:08,156
.èåá ùëåìëí ëàï
?äàí äëøúí
792
00:53:09,960 --> 00:53:11,833
.áñãø
793
00:53:11,929 --> 00:53:16,441
,ëì áãé÷åú äãí éöàå ùìéìéåú
.àæ àðçðå éëåìéí ìäîùéê
794
00:53:16,536 --> 00:53:18,266
?àúí îåëðéí
795
00:53:18,361 --> 00:53:19,777
.ëï
796
00:55:47,840 --> 00:55:49,434
.òùé àú æä òìéå
797
00:58:09,797 --> 00:58:11,172
.áåà ìëàï
798
00:58:45,371 --> 00:58:47,018
.àðé èåáä âí áãáøéí àçøéí
799
00:58:47,112 --> 00:58:48,508
.äøàé ìé
800
01:01:27,232 --> 01:01:29,600
ëãàé ùðú÷ìç ìôðé
.ùðòùä àú æä
801
01:02:08,902 --> 01:02:10,180
.àéîøé îùäå
802
01:02:58,837 --> 01:03:00,399
.ìòæàæì
803
01:03:23,814 --> 01:03:25,715
?îä àåëì ìäáéà ìê
804
01:03:25,811 --> 01:03:27,414
.ø÷ èåñè
805
01:03:27,509 --> 01:03:30,848
?åáùáéìê, îø ñåôø-ôéï
806
01:03:34,094 --> 01:03:35,675
àðé à÷ç àú çáéúú ãðáø
807
01:03:35,771 --> 01:03:37,275
.åúäéé òãéðä áéøé÷ä
808
01:03:37,234 --> 01:03:38,653
.àøàä îä àåëì ìòùåú
809
01:03:42,700 --> 01:03:45,821
ëðøàä ùìà äééúé öøéê
.ìçæåø ìîñòãä äæå
810
01:03:45,918 --> 01:03:48,175
.àðé àåäáú àåúä
811
01:03:57,659 --> 01:03:59,624
.ìà çùáúé ùàäðä ëîå ùðäðúé
812
01:03:59,719 --> 01:04:02,830
ëìåîø, æä äéä èéøåó
?îöéãðå ìòùåú àú æä, ðëåï
813
01:04:02,925 --> 01:04:05,150
.èéøåó îãäéí áéåúø
814
01:04:07,325 --> 01:04:08,875
.ëï, áèç
815
01:04:08,970 --> 01:04:12,659
,ëìåîø, îáçéðä îéðéú
,æä äéä îøâù, àðé îðéçä
816
01:04:12,754 --> 01:04:15,446
àê ìà ëîå ùæä
.àéúê, ìîøåú æàú
817
01:04:15,541 --> 01:04:20,344
äøâùúé àú ääáãì áéðê
.ìáéï æø âá àì âá ùí
818
01:04:20,439 --> 01:04:24,285
àðé éåãòú ùæä ðùîò îåæø, àê
.éëåìúé ìäøâéù àäáä àéúê
819
01:04:24,380 --> 01:04:26,281
?àéê äøâùú ìâáé æä
820
01:04:28,631 --> 01:04:30,388
.æä äéä èåá
821
01:04:33,853 --> 01:04:36,278
æä ëì îä ùéù ìê
?ìåîø ìâáé ëì äòðééï
822
01:04:37,859 --> 01:04:40,148
...àðé ìà éåãò, ëàéìå
823
01:04:40,243 --> 01:04:43,189
.àú éåãòú, ëì îä ùàîøú
824
01:04:43,285 --> 01:04:44,649
.÷ãéîä
825
01:04:48,367 --> 01:04:50,721
àðé éåãòú ùàúä øåöä
...ìãòú äàí àðé
826
01:04:50,817 --> 01:04:52,801
.àúä éåãò, òí àìéñ
827
01:04:52,897 --> 01:04:56,150
åàúä ìà îîù îúëååï
.ìãáø àéúé òã ùàñôø ìê
828
01:04:57,522 --> 01:05:00,229
.ìà. àðé éåãò ùòùéú àú æä
829
01:05:00,325 --> 01:05:01,556
.æäå ìà äòðééï
830
01:05:03,035 --> 01:05:04,428
?àúä éåãò
831
01:05:04,525 --> 01:05:05,656
.ëï
832
01:05:06,881 --> 01:05:08,739
?àéê àúä éåãò àú æä
833
01:05:10,055 --> 01:05:12,410
.øàéúé àú æä òìéê
834
01:05:12,505 --> 01:05:15,418
äâòú ìð÷åãä àéúå
.ùîòåìí ìà äâòú àéúé
835
01:05:15,513 --> 01:05:19,970
îåú÷, ëì îä ùîùðä äåà
.ùäâòúé îîù ÷øåá àéúê àîù
836
01:05:20,066 --> 01:05:22,793
æä äéä îãäéí. àðé çåùáú
.ùäùâðå ôøéöú ãøê àîéúéú
837
01:05:22,888 --> 01:05:25,418
àðé çåùá ùàú îúëååðú
.ùàú äùâú ôøéöú ãøê
838
01:05:25,514 --> 01:05:29,139
.ìà. àðçðå äùâðå
839
01:05:29,234 --> 01:05:30,706
,äøùú ìé ìòùåú àú æä àéúê
840
01:05:31,678 --> 01:05:34,309
.åëê òùéðå àú äöòã éçã
841
01:05:38,931 --> 01:05:41,314
.÷éðàúé
842
01:05:41,409 --> 01:05:44,905
øöéúé ìðñåú îéùäå ùåðä
.îîê åîòåìí ìà äöìçúé
843
01:05:45,001 --> 01:05:46,409
.àìåäéí
844
01:05:46,506 --> 01:05:47,806
?îä
845
01:05:50,086 --> 01:05:52,533
,áëì äæîï äæä
846
01:05:52,629 --> 01:05:56,201
äáòéä ùìðå äéúä
.ùìà ãéáøðå áàîú
847
01:05:57,233 --> 01:05:59,296
,òëùéå ëùàðçðå îãáøéí
848
01:05:59,392 --> 01:06:01,586
àðé çåùá ùäéä òãéó
.ëîå ùäéä î÷åãí
849
01:06:02,553 --> 01:06:04,006
?ìîä àúä îúëååï
850
01:06:04,101 --> 01:06:06,089
æäå ìà ãáø èåá
851
01:06:06,185 --> 01:06:08,076
.ùäöìçú ìâîåø òí àìéñ
852
01:06:08,172 --> 01:06:10,127
...æäå îùäå ôéæé ùäùúáù
853
01:06:10,223 --> 01:06:11,665
.æä èåá. æä àåîø ùàðé éëåì
854
01:06:11,761 --> 01:06:14,554
.àéï ìê ùåí áòéä ôéæéú
855
01:06:14,650 --> 01:06:18,108
æå áòéä ôéæéú ùéù
.ìùðéðå éçã
856
01:06:18,203 --> 01:06:21,645
úøàé, àðé éåãò ùàú çåùáú ùàú
.àåäáú àåúé, àê áøåø ùàú ìà
857
01:06:22,870 --> 01:06:24,978
.ìà àîåøä ìäéåú ìê äáòéä äæå
858
01:06:33,479 --> 01:06:34,658
?îä
859
01:06:38,574 --> 01:06:39,655
.æä äéä ÷ùä ìåîø
860
01:06:42,641 --> 01:06:44,237
?àéï ìê îä ìåîø
861
01:06:46,648 --> 01:06:49,355
.ìà. àúä öåã÷
862
01:06:49,451 --> 01:06:51,565
ìà àîåøä ìäéåú ìðå
.äáòéä äæå
863
01:06:51,661 --> 01:06:54,355
,ìîøåú æàú
.àðé îðñä ìú÷ï àåúä
864
01:06:54,451 --> 01:06:55,571
.àðé éåãò ùàú îðñä
865
01:06:55,667 --> 01:06:57,498
.åëê âí àðé
866
01:06:57,594 --> 01:07:00,169
àðé ôùåè ìà çåùá
.ùæäå îùäå ùàôùø ìú÷ï
867
01:07:01,969 --> 01:07:03,882
?áàîú? áøöéðåú
868
01:07:06,778 --> 01:07:09,707
?æä ìà îùðä éåúø, ðëåï
869
01:07:09,802 --> 01:07:12,064
?ëáø äçìèú, ðëåï
870
01:07:31,427 --> 01:07:33,011
.ùìåí
871
01:07:33,004 --> 01:07:34,271
.äéé
872
01:07:35,589 --> 01:07:37,076
?àåëì ìùáú ìøâò
873
01:07:37,171 --> 01:07:39,173
.ëï. áèç
874
01:07:42,965 --> 01:07:44,518
?îä ùìåîê
875
01:07:44,613 --> 01:07:46,066
.àðé áñãø
876
01:07:47,391 --> 01:07:49,553
...ä÷ùéáé
877
01:07:49,650 --> 01:07:52,312
àðé éåãòú ùîä ÷øä ìôðé ëîä
.ìéìåú ìà äéä áàùîúê
878
01:07:52,407 --> 01:07:57,091
ìà, æä áñãø. æä äéä øòéåï
.âøåò îàåã ìäáéà àú àìéñ
879
01:07:57,186 --> 01:07:59,861
àðçðå ðîöàéí
.áî÷åí îåæø ëøâò
880
01:08:02,894 --> 01:08:05,556
,åáëï... ä÷ùéáé
881
01:08:05,652 --> 01:08:10,504
îàæ äìéìä ääåà, àðé ìà éëåìä
.ìäôñé÷ ìçùåá òì îä ùàìéñ àîø
882
01:08:11,507 --> 01:08:13,284
.áñãø
883
01:08:13,381 --> 01:08:15,497
.àðé îîù ùîçä ùáàú äéåí
884
01:08:15,593 --> 01:08:19,634
àðé áàîú ùîçä îëéååï ùàðé
.øåöä ìôâåù àåúê ùåá
885
01:08:19,728 --> 01:08:21,213
.ø÷ àðçðå
886
01:08:23,917 --> 01:08:25,664
äàí àåëì ìöàú
?àéúê ìàøåçú òøá
887
01:08:25,759 --> 01:08:28,740
,ëï, èåá, àúä éåãò
.ø÷ àåëìéí àøåçú áå÷ø
888
01:08:28,836 --> 01:08:30,634
?àúä áà ìëàï äøáä
889
01:08:30,730 --> 01:08:32,078
.ëï. ëï. ìôòîéí
890
01:08:32,173 --> 01:08:35,316
ëãàé ìê ìðñåú àú çáéúú
.ãðáø. äéà èòéîä ëàï
891
01:08:35,317 --> 01:08:38,592
ëï, àëìúé àú æä ôòí. àðé úîéã
.îñééí áñåó òí ñðãååéõ' äáéú
892
01:08:38,687 --> 01:08:39,951
.áçéøä áèåçä
893
01:08:42,555 --> 01:08:43,867
...àæ äàí
894
01:08:46,181 --> 01:08:47,798
?øðä
895
01:08:47,893 --> 01:08:51,587
.ëï, îöèòø, øðä
?äàí äéà ëàï àéúê
896
01:08:51,682 --> 01:08:52,933
.ëï, äéà áúà
897
01:08:53,029 --> 01:08:55,016
.ìà øàéúé àåúä
.àðçðå áçåõ
898
01:08:55,112 --> 01:08:56,236
.îâðéá
899
01:08:56,332 --> 01:08:58,224
.àê úðé ìé ìåîø ìê îùäå
900
01:08:58,320 --> 01:09:00,727
.àéï ìê áîä ìäúáééù
901
01:09:00,822 --> 01:09:04,516
.æä ëì ëê... æä ëì ëê îãäéí
902
01:09:04,573 --> 01:09:07,152
.æä ëì ëê àéðèéîé ìâîøé
903
01:09:08,763 --> 01:09:11,641
.ëìåîø, àí àú á÷èò ùì æä
904
01:09:12,968 --> 01:09:15,243
.ôùåè çéùáé òì æä
905
01:09:17,108 --> 01:09:20,040
åäøùé ìé ìúú ìê àú
.îñôø äèìôåï ùìé ááéú
906
01:09:20,135 --> 01:09:21,787
...àí úøöé ìäú÷ùø àìé
907
01:09:23,526 --> 01:09:24,774
.áëì æîï ùäåà
908
01:09:27,249 --> 01:09:30,741
,ëì îä ùúøöé ìòùåú éçã
.äòåðâ äåà ùìé. òì çùáåðé
909
01:09:33,316 --> 01:09:34,680
.áñãø
910
01:09:34,053 --> 01:09:37,199
.áñãø. éåôé. àùîç ìùîåò îîê
911
01:09:38,625 --> 01:09:40,331
.áñãø
912
01:09:41,240 --> 01:09:42,683
.úåãä
913
01:10:14,026 --> 01:10:15,333
.äéé
914
01:10:15,429 --> 01:10:19,026
ùìåí. ìòåìí ìà úðçù
.àú îé øàéúé äøâò
915
01:10:19,905 --> 01:10:20,994
.ùìåí
916
01:10:22,812 --> 01:10:24,054
.ùìåí
917
01:10:24,150 --> 01:10:28,540
.ðú÷ìðå àçã áùðé áùéøåúéí
918
01:10:28,518 --> 01:10:29,587
.âí äú'ø ëàï
919
01:10:29,684 --> 01:10:31,789
.ëï. àðé éåãòú
.øàéúé àåúä òåæáú äøâò
920
01:10:31,885 --> 01:10:32,953
?îä
921
01:10:33,050 --> 01:10:34,801
.äéà òæáä äøâò
922
01:10:34,897 --> 01:10:37,714
?áàîú
923
01:10:37,811 --> 01:10:42,155
ëï, àðé ìà... àîøúé ìä
?ãáø. æä äéä âñ
924
01:10:43,686 --> 01:10:45,580
.ìà. ìà, æä áñãø
925
01:10:45,677 --> 01:10:50,369
äéà ìà äéúä àîåøä ììëú
?ëùçæøú îäùéøåúéí, ðëåï
926
01:10:50,466 --> 01:10:52,614
.úäéé ðçîãä éåúø
927
01:10:53,688 --> 01:10:54,965
.ìà, æä áñãø
928
01:10:55,062 --> 01:10:57,950
àðé çåùá ùäéà äéúä àîåøä
.ììëú ìàðùäå áëì î÷øä
929
01:11:00,614 --> 01:11:01,924
.âí àðé öøéê ììëú
930
01:11:02,021 --> 01:11:03,959
?àê ðúøàä, áñãø
931
01:11:04,055 --> 01:11:05,523
.ëï. áèç
932
01:11:06,536 --> 01:11:08,004
.èåá ìøàåú àåúê ùåá
933
01:11:08,101 --> 01:11:10,574
.ëï, ëï, èåá âí ìøàåú àåúê
934
01:11:21,231 --> 01:11:23,703
.áçåø ðçîã
935
01:11:23,799 --> 01:11:25,130
.ëï, áèç
936
01:11:25,226 --> 01:11:27,362
?îä, àú ìà çåùáú ëëä
937
01:11:27,459 --> 01:11:32,234
.ìà, äåà ðçîã
.æä ø÷ ÷öú îåæø áùáéìé
938
01:11:32,869 --> 01:11:40,540
ñåðëøï ò"é DR MASTER
î÷áåöú DOWNREV
939
01:11:41,640 --> 01:17:30,644
recoil-nadav úåøâí ò"é
QSubs îöååú GreenScorpion-å