למרות שזה יכול להיות ,קשה כאן בסביבה
לפעמים אלוהים נותן לך מתנות .קטנות כדי לעבור את היום
...אתה תרצה לתפוס מגב
שקט. אני רואה ".את "החוש השישי
.יש באלגן במסדרון
.הילד הזה רואה אנשים מתים
.הסרט הזה הוא לפחות בן 5
.אז מה? אני לא ראיתי אותו
.ברוס וויליס הוא רוח רפאים
...הוא היה מת כל הזמן
.כל טוב לך
!לא! לא
היי חבר'ה, אני כל כך .מתרגש לגבי הערב
תירגע, אנחנו רק .הולכים למועדון לילה
לא, קרלה, מועדון .אפרו-אמריקני
.תבטיח לי שתתנהג יפה
להגנתו של טורק, כבר .ניסינו את זה פעם בעבר
.אתה לא יכול לגעת בי
.ועוד פעם לפני זה
!כןןןןןןןןןןן, גבררררררררר
.אוף, רק עשר עכשיו
אבל, היי, פעם שלישית .היא על בטוח
.טוב, אתם יכולים להיכנס
.מגניב .אה! אתה לא-
-אה, תראה, אדוני, בבקשה, רק
.מותק, אני אטפל בזה. אל תדאגי ,תקשיב, גבר
,הגבר פה, אתה יודע ,הוא קצת בדיכאון
,אז אני אומר ,רק לקצת זמן
,אם תיתן לו להיכנס למועדון הזה !הוא יהיה פנאן
.גם אתה נשאר בחוץ
.תראה, אדוני
,זה בשביל אידיוט מספר אחד .וזה בשביל אידיוט מספר שתיים
!ידעתי שאני אכנס
רק אל תאבד את !הראש שלך, במבי
!טורק ...ג'יי.די עושה את ה
.אוי, אלוהים
אחרי שעתיים של ריקוד ,רובוט אינטנסיבי
.הייתי מיובש
.ואז ראיתי את קיילי
היי, את יכולה לעשות ?לי מרטיני תפוחים
אני מקווה, זה .המשקה האהוב עלי
,אלוהים אדירים .זה סימן
אם רק היה לה את חוש .ההומור המטופש שלי
.נגמרה לי הוודקה .תן לי לרדת למטה ולהביא עוד
עבדתי על הליכת .המדרגות המזוייפת שלי
.טוב, הגיע הזמן לצוד
תכניס את העובדה שאתה .רופא לתוך השיחה
.פשוט תהיה מעודן
.אני דוקטור. אה,ג'ון דוריאן .רוב המטופלים שלי בחיים
!זה כל כך מוזר ...אני חיפשתי רופא! מבין
אלוהים, תסתכלו על .העיניים היפות האלו
הן כל כך גדולות, אני יכול .לראות את עצמי משתקף בהן
!וואו, כמה חמוד אני
אז זה בטח לא משהו רציני, אבל... ?תהיתי אם תוכל לבדוק את זה
!אין בעיה
,תבואי ל"לב המקודש" מחר .יש לי שעות קבלה
.אחרי הכל, אני רופא
,אחי, אני לא מאמין לזה !אתה הולך לצאת עם מטופלת
אני מקווה שיש לה משהו שישאיר אותה פה קצת
.כדי שתוכל להכיר ואותה
אני חייב להודות לך שאתה .מתעניין בזה באופן מיוחד
.אל תיתן לו יותר מידי קרדיט
הוא רק מתרגש כי הוא מצטער על כך שהוא לא יצא
עם יותר נשים סקסיות .שחורות שהוא היה רווק
טוב, לפחות הוא .התחתן עם אחת
.טוד, אני לא שחורה .נכון, ואני לא סטרייט-
אתה אי פעם קיבלת את ההרגשה הזאת של פעימות לב
כשהרגשת שאישה עומדת ?לשנות את החיים שלך
!היי! ג'יי.די
.זה החבר שלי ג'יימס
תודה לך שוב .שהסכמת לראות אותו
?איך הלב שלך
.הפעימות הפסיקו
!שם ?היא שחורה
.לא
noofer תורגם וסונכרן ע"י LALA SUBS- מצוות
תוקן ע"י Daniel7 :בלעדית לאתר
-סקרבס- "השבועה הצבועה שלי"
.אני אהיה איתך עוד שניה
!תודה, דוקטור
זה מצחיק, חשבתי שאמרת .שאת זו שצריכה רופא
.לא, אמרתי לך שזה ג'יימס
אהה, איך לא ?שמעתי את זה
...זוכר, אני אמרתי
אלוהים, תסתכלן על .העיניים היפות האלו
...הן כל כך גדול
!אתה עושה את זה שוב
אז...אני אראה .אותך שם בפנים
,בסדר. שם בפנים .אני אראה אותך
אוי, גבר, אני לא .מאמין שזה נגמר
,אחי, אולי זה לא כל כך רציני .בסדר? יכול להיות חלון אפשרויות
אבל אתה חייב להיכנס ?לשם ולדוג מידע, בסדר
אתה לא רוצה להפסיד !את החתיכה הזאת
!היא חתיכה שווה ...ואתה לא רוצה
!טורק
:אני אטפל בזה !מותק, את יודעת שאת כל עולמו
אני הולך על זה. אבל אני .חייב להיכנס לשם חם
טורק, מה הבדיחה הזאת ?שמיקהד תמיד מספר
גבר? בחור נכנס לתוך מרפאת שיניים ואומר
."אני חושב שאני עש"
,ואז רופא השיניים שואל ,ובכן, אם אתה חושב שאתה עש"
למה נכנסת למשרד "?של רופאת שיניים
:ואז הבחור אומר
."ובכן, האור היה דלוק"
!העש הזה משוגע
.היי, שמעתי בדיחה מעולה
גבר נכנס לתוך משרד ,של רופאת שיניים ואומר
"אני חושב שאני עש"
,ואז רופאת השיניים אומרת ,ובכן, אם אתה חושב שאתה עש"
למה נכנסת למשרד "?של רופאת שיניים
הו, לא, שכחתי את ...שורת המחץ
!אתה לא יכול לברוח עכשיו !תמשוך זמן! תמשוך זמן
...אז העש אומר...
.זו שאלה טובה" "?איזה סוג של רופא שיניים אתה
,ורופא השיניים אומר ,ובכן, אני רופאת שיניים כללי"
אבל אני...אני עובד גם ".באורתודנטיה, גשר וכאלה
:ו...והעש אומר
?אורתודנטיה" ."שמעתי שעושים בזה הרבה כסף
!"האור היה דלוק"
אבל! כדי לענות על ,השאלה המקורית שלך
שהייתה, שאם אני ,חושב שאני עש
למה נכנסתי למשרד ?של רופאת שיניים
,התשובה היא "!כי האור היה דלוק
!האור .האור, ג'יימס
.עש אוהב אור
אז, ג'יימס, חוץ מהעובדה ,שעצם המרפק שלך שבורה
?יש עוד בעיות
יש לי חום וכאבי בטן .כבר כמעט שבוע
,טוב, ובכן, אה .בוא נלמד עליך קצת
הגיע הזמן לדוג .קצת מידע
,האם יש לך אי פעם ?אה, קוצר בנשימה
לדוגמא, כשאתה הולך ?עם קיילי לדירה שלכם
.אנחנו לא גרים ביחד
!חלון! חלון
...אה, אז אתם ?אתם מחכים עד שתתחתנו
.אנחנו לא מאורסים
,כדי לענות על השאלה שלך .אין לי קוצר נשימה
אבל ברך ימין .שלי קצת נפוחה
טוב, אולי זה בגלל !שאתה גורר את הרגליים שלך
!האם אני צודק, קיילי
.היא יודעת! טוב
שימוש בהיסטורייה של מטופל
לטובתך, הוא טריק .ישן של רופאים
בואו נודה באמת: מה ,שרופאים אומרים
והדבר אליו הם מתכוונים .הם לרוב שני דברים שונים
אני יודעת שדוקטור רובינס ,טיפל בבעלך בטיפול נמרץ
.(רובינס הוא אידיוט)
אבל אנחנו הולכים לטפל .בתיק הזה באופן קצת שונה
וזה מאוד מנחם שראש .מחלקת הרפואה פה
התעניינתי .במיוחד בתיק הזה
.(חשבתי על אוכל, והגעתי הנה במקרה)
!הו, תודה לך
.היי, אליוט .(הציצים שלך נראים טוב היום)
.הציצים שלך נראים טוב היום
התוצאות של מר צ'אנג מראות .שהכליות שלו כושלות
אנחנו רק מחכים .לתוצאות משטח הדם שלו
אין צורך. ראיתי את הטבלה .שלו לפני שהלכתי למאפייה
.יש לו מלאריה
ועמדת לספר לו אחרי ?שאכלת לחמנייה מתוקה
,ובכן, להגנתי
הוא הולך לחיות ,לפחות עוד 12 שעות
.והמאפייה נסגרת בחמש
ובכן, אנחנו חייבים !להתחיל לפעול לגבי זה
?מה כדאי שנעשה
.כלום
מר צ'אנג כבר לא .שייך לעולם הזה
?אתה מאמין לו
אני לעולם לא חדל להיות
מופתע מעומק .הציניות והקשיחות שלו
אז, מה אתה חושב ?שאנחנו צריכים לעשות
.הו, לא אכפת לי
אני הולך לצפות .במשחק של הלייקרס
זה המשחק של השנה .שאקיל נגד קובי
ואת הולכת להישאר כאן .ולהתמודד עם זה בעצמך
?שאקיל נגד קובי
.כל טוב לך .תני לזה לקרות
!שלוש, שתיים, אחת
?למה המתיחה הזו טובה
.היא משחררת לי את החזה
.אבל כדאי שגם אתה תימתח
,אני לא צריך, גבר
מרחתי שפורפרת שלמה של בן-גיי .על כל אחד ממיתרי הברך שלי
איך העניינים ?מתקדמים עם קיילי
הם בסדר. יש איזשהי דרך מיוחדת ? כדי שבחורה שחורה תחבב אותך
גבר, ההבדל היחיד בין בחורה שחורה לבחורה לבנה הוא
שבחורה שחורה שואלת אותך ? אם התחת שלה נראה גדול
"!אתה אומר "בטח שכן !בסדר-
?טוב! אתה רוצה לשחק קצת
!בטח שכן
,דוקטור קלסו ,אני חשבתי על זה
ואני לא הולכת פשוט .לעמוד ולחכות שמר צ'אנג ימות
?סלחי לי ?אתם צוחקים עלי-
בארבי הולכת לריב עם ?בוב הגדול בקרב של המעצבנים
ובכן, יום הולדת שמח לי
אנחנו צריכים .לעשות עירוי החלפה
והדרומית עם הפוני בלונדיני
והמכנסיים הגדולות !מגיעה עם חבטה
מתוקה, האיש הזה הוא .בן 72 ויש לו כשל איברים מרובה
!זה נעשה !זה: טפילים-אחד, אנשים-אפס
ואם תגידי למשפחה ,ההיא שיש סיכוי
כל מה שתעשי הוא .לפתח אצלם תקוות
!הווו! מכת גוף עצומה
,אה, ובשביל הפרוטוקול .אנחנו לא שותפים לעבודה
.לא אכפת לי מה את חושבת
!דינג! דינג! דינג! דינג
והזוכה בקרב הוא הגוץ החסון
במשקל בינוני !ממונרוויל, פנסילבניה
דרך אגב, פרי, מיקהד .התקשר להודיע שהוא חולה
.אני צריך שתעבוד הלילה
,כן, כל זה טוב ויפה .אבל אני לא פנוי
אין מצב שאני מפסיד !את המשחק הזה
!אין מצב, בשום מצב
,מה לע...? תגיד, בוב
מה לעזאזל קרה ?במשרד שלך
כל שנה הסטודנטים .לרפואה מותחים אותי
הם התעסקו עם בקרת .המהירות בהליכון שלי
מה שאני לא יכול להבין .הוא איך הם נכנסו למשרד שלי
.הנה המפתח למשרד של קלסו
והנה מספר הטלפון .של האחות טיסדייל
אין לי שום מושג איך .הם נכנסו הנה, בוב
:אבל אני יכול להגיד לך את זה
אם אתה חושב שאני הולך ,לפספס את המשחק הגדול של השנה
...אז יש לי חדשות בשבילך
,אני מצטער להפריע לך
אבל אני מרגיש קצת סחרחורת מכך שנוריתי על הקיר שלי כמו חץ
אז למה שלא תלך פשוט לעבוד במשמרת שלך
ותשתמש בווידאו שלי ?להקליט את המשחק
?מתי קנית את זה
בערך באותו הזמן שלא יכולנו .להרשות לעצמנו מכונת אם.אר.איי
.אה, כמובן
היי, קיילי, כתבתי את .בדיחת העש בשבילך
.וואו
.תן לה מחמאה !תגיד לה שיש לה תחת ענק
...יש ?מה קרה לעין שלך-
הו, זה, זה קצת ...מביך, שיחקתי כדור
,מביך בשבילי כמובן ...למעשה, מבינים
.זה זמן לאיש הכנף
שיחקנו כדור-סל והוא ,קלע שמונה סלים רצוף
.כשאני שמרתי עליו
.כן, אני עקפתי-הוו .תשתוק-
יכולת להשתמש !בג'יי.די בסיטון הול
אה, וגם, מטבח המרק ,שאתה מתנדב בו התקשר
...והם אמרו ש
?אתה שיחקת בסיטון הול
.בכל ארבעת השנים
!לא נכון
האם למטבח מרק שאני ?מתנדב בו הייתה הודעה בשבילי
.כן, נגמר להם הבשר למרק ?'אז איך זה היה לשחק בקולג
חמודי, אני הולכת .לקפיטריה להביא לך קפה
.אה, טוב
בחיים לא! חמודי לא !שותה שום קפה מהקפיטריה
חמודי, אתה שותה את !הקפה מהחדר של הרופאים
...בואי, סיטון הול, הא? זה פשוט
תודה, תוצאות הבדיקה .שלך. בוא נראה מה קורה
הבדיקה שלך ...מראה שיש לך
.יש לך זיבה
כדאי שנבדוק את קיילי .כדי לראות אם היא נדבקה
הו, לא, אנחנו לא שכבנו .עדיין
זה לא כאילו שאני ...מפסיד משהו
אוף- בטח קיבלתי .את זה מהמזכירה שלי
.או מהמאמנת ההיא מהמכון
אוו, או מהבחורה ההיא, .תמיירה, שעובדת עם קיילי? כן
,טוב, כדאי ש
שנתקן אותך, או שדברים .יתחילו ליפול ממך
.תקשיבו
קוללתי להעביר את משמרת ,הלילה איתכם, טיפשים
מה שאומר שאני צריך .להקליט את המשחק של הלייקרס
וכמו שאף פעם לא היה בהיסטורייה של קופסת החיידקים הזו
לא עבר פעם משמרת שלמה בלי להגיד
,אלוהים אדירים, אלוהים אדירים"
ראיתם מה היה אתמול בתוכנית ?של השמנים השמנמנים של אמריקה
אישה ששוקלת 900 ק"ג הורידה "!קילו וחצי ובכתה על זה 20 דקות
אני מזהיר אתכם: אם מישהו מכם ,ימלמל מילה לגבי התוצאה של המשחק
.היא תהיה המילה האחרונה שלו
!עכשיו זוזו
.לכו, לכו, לכו, לכו, לכו !קדימה
?מה מניע אנשים לחפש נקמה
...אז
אתה לא רוצה לדעת ?על הסוף של משהו
.אני יכול להתחבר לזה
?מה זה שם בחיקך
!ליאונרד! חצי חתול, חצי קוף
למרבה הצער, עם ,קריסת המערכות שלו
דוקטור ריד ואני הסכמנו .שאין דבר שנוכל לעשות
מה מניע אנשים ?לחזור בהם מדבריהם
אם נעשה עירוי החלפה, יש .סיכוי שנוכל להציל את אביך
!הו! תודה! תודה
עכשיו, אתה חייב ,לשמור על זה בינינו
אתה יודע, חיסיון ?רופא-חולה, נכון
ומה לעשות כשכל סיב ,בגופך רוצה להגיד משהו
אבל אתה יודע ?שאתה לא יכול
?היי! על מה אתם מדברים
!כלום
למה לכל הטובות יש חברים עם מחלות מין
אבל אתה לא יכול להגיד כלום ?כי אתה הרופא של הבחור
כל כך נמאס לי מזה !שגברים דופקים נשים
כמו לבגוד בהן, או להשתמש בג'ל הרחצה
שלהן בריח לבנדר !כדי לרחוץ את האוטו שלך
מותק, את הרגע לא השווית בגידה
וקבלת זיבה אליי ...משתמש בסבון שלך
אני רק אומרת .שגברים מאכזבים אותך
ג'יי.די, אתה .חייב לספר לה
,מותק, כשג'יי.די הפך להיות רופא .הוא נשבע את שבועת הרופאים
ואני מצטער, אבל אין .דרך לעקוף את זה
?'יש א
!כן יש
!כן
אולי יש דרך ...לעקוף את זה
.תודה
!אוו, באר-בי
את שם למעלה בלי !רשת ביטחון הפעם
ובכן, אני ממש מקווה שמר צ'אנג ,ייחלץ לעזרתך, כי אם הוא לא
את תשמעי על בטוח את הקול של בוב קלסו אומר
"מותק, אמרתי לך"
מעכשיו ועד שתהיי נמוכה בשני אינצ'ים
ותסעי ברחבי פלורידה .עם האיתות השמאלי שלך פועל
הו, עכשיו זה הזמן !לקלקל את המשחק
!בוא איתי לחלון
,למה? מה יש לך ?איזו תוכנית מורחבת
.יש לי, למען האמת
שכנעתי את כל מי שמפחד ממני בבית החולים הזה
לצאת החוצה ולאיית .את התוצאה של המשחק
?באמת
פשוט התכוונתי .להגיד לך את התוצאה של המשחק
ואולי לדפוק לך את .הראש בזכוכית
תראה. עברתי את הגבול .כשאמרתי לך איך הסרט ההוא נגמר
,אבל, שאלוהים יעזור לי
אבל צפייה בספורט זו אחת מההנאות
המעטות שנשארו .לי בחיים
,אז אתה, אתה תגיד לי מה אני צריך לעשות
,בשביל שתיתן לי ללכת הבייתה ,לשבת בכורסת המסאג' שלי
?ולהנות מהמשחק
הייתי רוצה... לבצע .ניתוח לב פתוח
.לא
מה לגבי שאתה תעשה לי ניתוח
כדי שאני אוכל .לנשום מתחת למים
.לא
אני רוצה כריש .שיכול לקרוא מחשבות
!לא
אתה ואני .נחליף חיים לשנה
!לא
מה לגבי ארוחה ביתית ?ושעה בכיסא המסאג' שלך
.עשינו עסק
!עשינו עסק
!היי חבר'ה! זה מבוטל
"למה"
!וואו
!אתם מאורגנים
היי! ראית את המשחק ?של הלייקרס
!חמש שניות נשארו
אני לא מאמין שאת .מרוויחה 300$ ללילה בטיפים
זו הסיבה שרופאים .צריכים כוס טיפים
אני מתכוונת, אני ,מרוויחה 3$ על הגשת מרטיני
אתם שמים את השפתיים שלכם
על בחור מת ,ומחזירים אותו לחיים
זה חייב להיות שווה !לפחות חמש דולר
.כדאי ש...שאני אחזור לג'יימס
אין צורך למהר. אה, יש שם .אחות שלוקחת ממנו בדיקות דם
אני מצטערת! מעולם לא הייתי
צריכה 12 דקירות .כדי למצוא ווריד
!הצלחתי, ווייי
הייתי צריכה להביא ,את המחשב הנייד שלי
הייתי יכולה להספיק .כל כך הרבה עבודה
את יכולה להגיש ?משקאות ברשת
אני רק עובדת בפאב כדי .לשלם את הלימודים שלי
אני משלימה את התואר .שלי במדעי הפוליטיקה
!אני מת על פוליטיקה !תשאלי אותי כל דבר
!?מה אתה עושה !אתה לא יודע כלום על פוליטיקה
נדפקת אלא אם היא תשאל על בוש
או על העוזר הקירח של הנשיא !שיש לו את כל התקפי הלב האלו
ידעת שרק 17% מהאנשים מתחת ?לגיל 25 הצביעו שנה שעברה
אתה יכול להצביע ?מתחת לגיל 25
הדבר היחידי שאתה יכול להתנחם בו הוא
שבחורה כמוה בטח לא תתעניין .בבחור כמוך בכל מקרה
אני פשוט לא מאמינה .שלבחור חמוד כמוך אין חברה
,אם הייתי פנויה .הייתי חוטפת אותך ברגע
?רוצה לשחק איש תלוי
כשישבתי שם ונתתי למתמחים ,שלי לעשות את כל העבודה
תהיתי אם יש מימד מקביל
שבו ג'יי.די אחר וקיילי אחרת יכלו להיות ביחד
כי אין שבועת היפוקרטס .על כוכב גלורנק השביעי
?אתה על גלורנק השביעי
?למה את כל כך שמחה
הרגע עשיתי עירוי החלפה ,על חולה המלאריה שלי שם
והוא הרגע התעורר .מהתרדמת שלו
טוב, הוא התעורר לעולם .של חברים רעים, שבועות וזיבה
,בטח שהוא כן ?רוצה לדעת למה
עי שברתי את החוקים והתעלמתי .ממה שדוקטור קלסו אמר לי לעשות
לפעמים אתה חייב ,לעבור על החוקים
והתעוררות החולה של אליוט .היה סימן ברור שלא ניתן להכחישו
!מר צ'אנג מתרסק
!שיקוללו הסימנים! אני אומר לה
!קיילי! קיילי
!גבר! אתה לא יכול להגיד לה
הם לא ירשו לך !להיות רופא יותר
!למי אכפת !אני ארוויח יותר כסף כברמן
,טורק! אם נעזוב עכשיו יכול להיות שאני
אהיה מספיק ערנית .בשביל סקס הלילה
רק תלך להביא .לי את המעיל
.אתה חייב לי
!מותק
אז, לא ידעתי איזה ,מהם הוא שלך
.אז תפסתי את כולם
?רק תן לי שנייה, טוב
,אני צריכה לדבר עם אליוט
ואז אני צריכה .להחתים כרטיס יציאה
?ואז נעשה סקס ?...אז נעשה
באמת חשבתי .שיש לו סיכוי
טוב, המשפחה למטה, ברגע .שתהיי מוכנה לדבר איתם
קדימה, תקרא לי מותק ותגיד .לי שאני תירוץ עלוב לרופאה
עשית החלטה אמיצה .והיא נשכה אותך בישבן
.כן
אני לא אוהב שאנשים .לא מסכימים איתי
לא היה כאן עוד מתמחה .שהיה לו את האומץ לעשות את זה
אני פשוט מרגישה כל כך אשמה לגבי מר צ'אנג
...אתה יכול פשוט רק
?לצחוק על הפוני שלי או משהו
דוקטור ריד, תקשיבי ,לשותף לעבודה
להגיד למשפחה הזו מה קרה אחרי שטיפחת אצלם תקווה הולך להיות
להיות קשה יותר מכל אמירה שאני
אגיד על תספורת .הג'ון דנבר הזאת שלך
...האם
האם הרגע קראת ?לי שותפה לעבודה
כן. אבל אני שונא .את השותפים שלי
?מה לעזאזל אתה עושה
!אני הולך לקבל סקס
.אני שונא את המקום הזה
!אני הולך לקבל סקס הלילה
.היי, קיילי, הנה את
!היי! ג'יי.די
!זה הרגע שלך! תאחוז בו
...תקשיבי, קיילי !בקול רם, אידיוט! בקול רם
רציתי להודות לך על זה .שהיית רופא כל כך טוב
.והנה זה היה שם
.רופאים טובים לא מפרים שבועות
.שוב תודה. על הכל
מישהו אמר שהחבר'ה .הרעים תמיד מנצחים
לפעמים הבחור הרע .הוא חבר מנייאק
!זה סוף סוף כאן !המופע הגדול בין שאקיל לקובי
לפעמים האיש הרע הוא האיש
שאתה נלחם איתו מאז .שאתה יכול לזכור
.היי, פרי! 97-98 ללייקרס
קובי הטביע מעל שאקיל .בקליעה המנצחת
אף פעם אל תתעסק !עם ההליכון שלי
?זה רוטב ביתי
ולפעמים הבחור הרע הוא מחלה .שפשוט לא היה לך סיכוי נגדה
...אבל
.אמרת שהוא יכול להשתפר
.אני כל כך מצטערת
אני מניח שכל מה שאתה יכול לעשות הוא
לחזור לעבוד למחרת ולקוות .שזה משתלם להיות הבחור הטוב
?מה את עושה כאן
?החברה שלי, תמיירה, מהמועדון
,היא גם מרגישה קצת חולה .ואף פעם לא תנחש מה יש לה
!זיבה
.אני מתכוון...זיבה
קיילי, נורא רציתי לספר לך
אבל, את יודעת, זה .נוגד את החוקים
.אתה יכול להגיד לי עכשיו
.החבר שלך הוא מנייאק
.הוא לא החבר שלי
תוקן ע"י Daniel7 :בלעדית לאתר