עבר יום אחד מאז נמצאה ,גופתו של ג'ייק פיצג'רלד
.והאופן המחריד של מותו מתחיל לחלחל להכרה
.אבל שכזה הוא בעייתי
.לא יודעים מה להרגיש
?צריך לרתוח? צריך לפחד
?צריך להיות עצוב
זה עלול לבלוע אותך, לשתק אותך
.או להצית בתוכך אש
כשרצח מתרחש קרוב כל כך
.הוא גורם לכם לראות את העולם בדרך חדשה
.וגם את האנשים
.אפילו אנשים שבהם בוטחים נראים קצת אחרת
כי כשכולם חשודים
.אין תום וחפות
,מפחדת? בצדק - - החברים שלך יפנו לך עורף כשיגלו את האמת
- החשודה העיקרית -
- חסוי -
?מה אתה רוצה
לא סיפרת לאף אחד .על הפגישה הקצרה שלנו אתמול
.צר לי לאכזב אותך
.אמה המסכנה, העלובה והאיומה
.את לא יכולה לבטוח באף אחד, אפילו לא בעצמך
.אתה טועה
.את יודעת שאני צודק. אני תמיד צודק
.לך לעזאזל
.אני בתוך הראש שלך, ואת יודעת את זה
.מצטערת, היא עוד לא התעוררה
.אוכל להעיר אותה אם זה חשוב
.לא, זה בסדר. אני רק צריך לדבר איתה
?תודיעי לה שבאתי .כן-
.קשה לה עכשיו. תהיה סבלני כלפיה
.בסדר
.טוב לדעת
.אמה, אני מצטער
טעיתי כשסיפרתי לו .על הטלפון בלי להתייעץ איתך
.זה לא היה בסדר
?אז למה עשית את זה
,כשאקוסטה גילה את האקדח בלוקר שלי
,הוא אמר שיעצור אותי אם לא אעזור לו
."אם לא אתן לו "דריסת רגל
?ואני הייתי אותה דריסת רגל
.יכולת לספר לי
.התקשרתי אלייך כל הבוקר כדי לספר לך
.לא היית היחיד שהתקשר
.הרוצח התקשר עוד פעם
?מה זאת אומרת, עוד פעם
.הוא התקשר אליי הבוקר וגם בזמן העוצר
,בדיוק כמו ביער .הוא היה שם והקניט אותי דרך החלון
?למה לא סיפרת לאף אחד ?למי בדיוק-
לשריף, כדי שישאל אותי עוד פעם ?על הפוסט טראומה שלי
,הגופה של ג'ייק נפלה מהתקרה ,והוא התעניין רק בעבר הנפשי שלי
.וזה בדיוק מה שהרוצח רוצה
?אז המצאת את התקף החרדה
.הוא מתעסק איתי, וזו מתקפה אישית נגדי
.אני חייבת לגלות מה קורה ובמי אוכל לבטוח
.אני לא מאמינה שזה שוב קורה
.אני לא מאמינה שג'ייק איננו
.גם אני לא מאמין
.היי, נוח, זאת אני. תפתח
.רגע
.רק שנייה
.היי, הדלת הייתה נעולה? מוזר. סליחה
?מה יש, מה קורה
.אני צריכה לספר לך משהו
הדבר האחרון שפייפר אמרה לי .היה שיש לה עוד הפתעה
,אני חושבת שההפתעה הזאת הרגה את ג'ייק .ועכשיו היא מטילה טרור על כולנו
?את מתכוונת לשותף לפשע של פייפר
,כן, אני יודעת. אתה אומר את זה כל הזמן
.אבל עכשיו אני מוכנה לדעת את האמת
.אני צריכה לראות את הלוח שלך
.את הלוח? לא
.הוא בבנייה. הוא לא מוכן .את לא מוכנה. אף אחד לא מוכן
.נוח, אני מוכנה
?אודרי
?מה
?למה אתה חושב ככה
,אודרי אמרה דברים מוזרים במהלך העוצר
והיא פתחה בלינץ' סטייל פרנקנשטיין ,על סטאבו
...והיא פשוט
,את יודעת .הפתיל שלה התקצר מאוד בזמן האחרון
?זהו? זה כל מה שיש לך
.זאת רק תחושה שיש לי ?תחושה-
.זאת לא אודרי
?נוח, הרוצח הצליח להשפיע עליך, טוב
.הוא רוצה שתחבר בין נקודות שבכלל לא קיימות
.זה חלק מהמשחק שלו
הוא מנסה לגרום לכך .שלא תאמין בשום דבר ובאף אחד
.יכול להיות שכל זה חלק מהתוכנית שלו. נכון
.אני בטוחה בכך
.זאת ברוק. אני חייבת ללכת
,זאת לא אודרי
,אז אם אין לך הוכחות שיאמתו את החשד שלך
.אתה צריך להוריד את התמונה שלה, ומיד
.פרחי ציפורן מדכאים רצח
?אל תספרי על זה לאבא שלי, טוב
,הוא ירצה לשלוח אותי לעוד פסיכיאטר
.ואני ארצה להרוג עוד מיטה
?את מחזיקה מעמד
.לא
,אני יודעת שג'ייק לא היה מלאך
.אבל לא הגיע לו מה שסת עשה לו
,ברוק
,אני יודעת שסת ברנסון לא איש טוב
.אבל אל תעשי את זה לעצמך
.הוא היה אובססיבי כלפיי, ולא בקטע מגניב
.יותר בקטע מפחיד, מטרידן שלא רוצה לחלוק בי
.ג'ייק ניסה להראות לי את זה, ומת לרגליי
.הכול באשמתי
,ברוק, אני יודעת שאת רוצה לקבל תשובות
.אבל אל תתחילי להמציא תאוריות על ברנסון
.אני לא חושבת שזה הגיוני
?את באמת מנסה למצוא היגיון בכל מה שקרה
אחותך למחצה האבודה והפסיכית .ניסתה להרוג את כולנו
,לא הייתי אומרת שזה הגיוני
.אבל זה קרה
.הפעם זה עלול להיות כל אחד, אמה
,אני חייבת לגלות מה קרה לג'ייק
.ולא אכפת לי שזה יהיה לא נעים
.כן
.נתראה אחר כך
.יש לי עוד כמה שאלות
.ברוק במצב שברירי מדי לעוד שאלות
?חקרת את סת ברנסון
,כן. אני מודה לך על העצה .אבל נראה שהוא לא אשם
?והטלפון של ג'ייק
.לא הצלחתי לפתוח אותו. הוא מוצפן
- ?ג'ייקי אוהב. אז הכול טוב בינינו -
- ?אבא של ברוק: כן, הגיע הזמן. זה נגמר -
- הלו? לא שמעתי כלום -
!פושטק קטן - - ?נראה לך שתעשה לי את זה עוד פעם
- אתה גמור בעיר הזאת -
,אתה. תגיד לי למה אתה עוקב אחריי .אחרת ארביץ לך שוב
.הפעם על אמת ?רגע, זה לא היה על אמת-
.טוב, תראי, לא עקבתי אחרייך
...זאת אומרת, כן, אני עקבתי אחרייך, אבל
.ניסיתי להתקשר אלייך .איבדתי את הטלפון. תמשיך-
,אז ראיתי אותך וחשבתי לי
".היי, עקוב אחריה. זה יהיה מצחיק"
.ומתברר שזה לא מצחיק, כי הרבצת לי
,ועכשיו אני בדרך לקנות אופניים
.והתכוונתי להזמין אותך לבוא איתי לחנות
?אז מי מהם מוצא חן בעינייך? מה מעניין אותך
.אתה כזה מוזר
?למה? כי אני רוצה לקנות אופניים .לא נראה לי
.תראי את האופניים מאחור
.ממש מגניבים .הכחולים עם ידיות הכרום. מגניבים
.נראים טוב, נכון? נראים מגניבים
.יודעת מה? אני אקח אותם לרכיבת מבחן. תודה
.קיבלתי את ההודעה שלך
?ואני קיבלתי את ההודעה שלך. מי זה אדי
.בעזרתו נזכה את אודרי מאשמה. תראי
."זה תמליל הראיון מ"חדר המתים
אדי ראה את פייפר עם בחורה שתואמת לתיאור של אודרי
.כמה פעמים במלונית שבה הוא עובד
,אז הוא ראה את השותפה של פייפר
אבל אני מתערבת איתך .שהוא מעולם לא ראה את אודרי
כשהוא לא יזהה את אודרי, הוא יוכיח ?שהיא לא הייתה העוזרת של פייפר, נכון
?מה דעתך
.עשה את זה .בסדר-
"?זאת הבחורה שראית עם פייפר"
.אדי התחמק ממני כמה פעמים
.אז נצטרך לחכות, להמתין בסבלנות
.בסדר .עכשיו אנחנו תלויים בו-
".אדי זריז. הוא כותב: "וואו
,טוב, זה לא מועיל
.אבל הוא ממשיך לכתוב. אז יש תקווה
.מתערבת איתך שהוא לא יזהה את אודרי
.וואו. אנחנו צריכים לדבר - - ניפגש הערב ביריד
- בביתן הכיף -
?כבר החלטת .אודיע לך כשאהיה מוכנה-
.אתה לא צריך לבוא כל הזמן
.תודה, ראש העיר
.אדוני ראש העיר
.נפגשנו בתיכון
.במהלך העוצר. זה היה יום טעון רגשית
.תזמין לי שתייה, ואארח לך לחברה
.אלוהים. הבהלת אותי
.תענוד פעמון אם אתה מתכוון להתגנב ככה
.את סימסת לי .לפני 20 דקות-
.יש לי אופנוע, לא ריינג'רובר
?מה דחוף כל כך
היית מדריך נהדר
,כשהלכתי לאיבוד בסיוט האיוואסקה
אז רציתי לדעת אם אתה מתמצא
.גם במשרד של אבא שלך
?מה אני אמור לחפש
.כל מה שנראה מוזר בתיק של סת ברנסון
את מתכוונת לאיש שארב לך בקולנוע
?בלילה שנישקת אותי .אתה נישקת אותי-
?תתרכז. אתה יכול לעזור לי, כן או לא
.בקלי קלות
?מוכן
.כן, לפעמים הם נפגשים בבית שלי .בגלל הפרטיות
.תודה, ממש עוזר
.אני מספר לך מה שאני יודע
.ספר לי על החברה שלך
.כבר סיפרתי לך על הטלפון
.יש לך כאן הזדמנות, קירן
.הזדמנות לא לחזור על הטעויות
?טעויות
אילו הייתם גלויים יותר ,עם רשויות האכיפה בפעם הקודמת
.יכול להיות שאבא שלך עדיין היה בחיים
.נו, באמת, ראיתי שהסתכלת על התמונה שלו .אל תגיד לי שזה לא עבר לך בראש
?היית חייב לערב אותו עכשיו
.ביקשת משהו מוזר? מצאתי משהו מוזר
חושבים ששעת המוות של ג'ייק .הייתה בין ליל יום ראשון לבין בוקר יום שני
.לברנסון יש אליבי לכל הלילה
.קריסטין לאנג
?המורה לפסיכולוגיה
?איכס. זאת שלובשת בלייזרים
.זה נהיה יותר מוזר .בתיק כתוב שלאנג וברנסון יוצאים
.זה לגמרי לא הגיוני
.אני יודע. היא בגילו
.אני בטוחה שבחורת הבלייזר מחפה עליו
.אני אגלה מה קורה שם
.רק תבטיחי לי משהו
.אני יודעת, לא להתערב. לא משנה .על הזין-
.תבטיחי שלא תיקחי שבויים ותכסחי לפי הצורך
?כמה אמרת שזה עולה .חכי שנייה-
.נראה שמגיע לך שדרוג
.לא משנה. אני לא צריכה טלפון חדש
?למה אנחנו נפגשים עם אדי ביריד
.הוא מחלטר שם כמאבטח
.נצטרך לעבור בבית שלי
.אני רוצה לקחת פנס ומספרי תיל
?מספרי תיל .כן. תמיד טוב להיות מוכן-
?מוכן למה
.אנחנו מכינים ראיון לפודקסט של נוח
.הוא נקרא "חדר המתים", באורח משונה
.אשמח לארח אותך בהזדמנות
,עדיין לא יודעים מה קרה לג'ייק .אז את לא הולכת היום לשום מקום
.וזה סופי
.זה עלול להיות רע מאוד
.קדימה, תסתכלי
.אין לי צורך
.אני חושב שאת צריכה. את חייבת לי
.זה קומיקס
.רומן גרפי
."ומילת המפתח היא "גרפי
,אני מנסה לספר את סיפור של עיר הרצח
.והאמת היא שהוא נהיה קצת עקוב מדם
.החומר שלך טוב
.מעוות, אבל טוב
,קאראווג'ו, גויה
,הציורים שלהם היו עקובים מדם
.מטרידים, אבל יפים
.אפילו רצח יכול להיות יצירת אמנות
.מוקדם מדי, גבר .למי שרצח את ג'ייק היה חזון-
הדליה השחורה, ג'ק המרטש
.ביימו את הגופות שלהם כדי לספר סיפור
.הם שלטו בנרטיב
.מעניין
.אני יודע מה את עושה
?מה אני עושה
,נחמדה, מחמיאה לי
.אבל בתוך תוכך את עדיין חושדת בי
,אם זה מה שאתה חושב שאני עושה ?למה אתה מראה לי את הציורים שלך
.כי אולי גם אני עושה את זה
.ברוק
.באתי מהר ככל שיכולתי
.תודה שבאת, המורה לאנג
.בטח, אני שמחה לעזור לכל התלמידים שלי
.בייחוד אחרי מה שקרה לג'ייק
.אני יודעת שהייתה לכם מערכת יחסים מיוחדת
.כן, זה לא קשור לג'ייק
...בכל אופן, לא לגמרי. אני פשוט
,אני יודעת שאת ממש טובה בפסיכולוגיה וכל זה
.אז חשבתי שאולי תוכלי לעזור לי
...אני
.הייתי עם גבר אחר בלילה שג'ייק מת
.הייתי עם המורה ברנסון
.ואני מרגישה ממש אשמה בגלל זה
?סת ברנסון
.אני בטוחה שאת יודעת על ההיסטוריה בינינו
.אלא שזאת לא היסטוריה
,שכבתי עם סת ביום ראשון בלילה
.וחושבים שבלילה הזה ג'ייק מת
?אני בן אדם נורא, נכון
.היי, הגעתם לסת, נא להשאיר הודעה
.סת, תתקשר אליי, אנחנו צריכים לדבר
.אני מתפרקת, סת
.אני צריכה מישהו. אני צריכה אותך
.אני כאן, מותק
.אני לא רוצה להרגיש יותר את הסבל הזה
.אני צריכה לברוח, כמו פעם
...את מתכוונת
?ניפגש במקום הקבוע
?בטוחה .כן-
.הבית נורא גדול רק לשניכם
,אחרי הפרידה מאשתי חשבתי להצטמצם
.אבל החלטתי במקום זה להשתדרג
.אני חושש שקיבלת רושם מוטעה
?אז מה אני עושה פה
.ראיתי בך משהו
?מה בדיוק .ייאוש-
.יש לי משרה לא רשמית שהתפנתה לאחרונה
?מעוניינת
.נו כבר, נוח, תענה לטלפון
- ???לאמה: את קרובה? איפה את -
.אין קליטה? אדיר
?אדי
.אחי, אני פה
?הלו
.אדי
?איפה אתה, חבר
.אדי
...ברור
.נו כבר
.נו, אדי
.לא. אין מצב
.אין מצב
.כן, יופי. אפילו אכנס לבד
.אני מטומטם. אתה צריך להרגיע, פוסטר
.ותפסיק לדבר לעצמך
?מה את עושה
.בחייך, ברוק, מותק. חכי רגע
.שעת המשחקים נגמרה, נקבה
אני יודעת ששיקרת .לגבי האליבי שלך לשעת הרצח של ג'ייק
?איפה היית ביום ראשון בלילה
.לא הרגתי את החבר המטומטם שלך
.אלוהים, ברוק
.אל תדבר עליו ככה
?איפה היית ביום ראשון בלילה
.טוב, בסדר
?לא הייתי עם קריסטין ביום ראשון בלילה, טוב
?שיקרתי לגבי האליבי. הנה, טוב לך
?למה שיקרת
,כי אילו אמרתי איפה הייתי
.זה היה נשמע יותר גרוע
?אז איפה היית
.הייתי כאן. חיכיתי לג'ייק
?מה
נער השעשועים שלך שילם לי .כדי שאעזוב את לייקווד
.הוא רצה שאצא לך מהחיים
.הוא אמור היה לבוא, והוא לא בא
?ג'ייק עשה את זה בשבילי
.איזה אידיוט
?כמה הייתי שווה
.עשרת אלפים דולר
?ומנין ג'ייק ישיג סכום כזה
.ההורים שלו עקבו אחרי כל ההוצאות שלו ?לא יודע, טוב-
.הוא אמר שהיה לו הסכם עם אבא שלך .שקר-
.הם לא סבלו זה את זה
?אני לא יודע, טוב
.תשכחי מהכסף, את מכירה אותי
.אני הרבה דברים, אבל לא רוצח
?באמת
?שנשאל את החברה הקודמת שלך
?לא רצחתי את קייטלין, טוב
לא, רק החלפת את השם ועברת לעיר אחרת .כדי להרוס חיים של בחורה אחרת
.קייטלין הייתה מופרעת
.לא התייחסתי לאיומים האובדניים שלה ברצינות
.טעיתי אתה טועה הרבה-
.ואתה משקר הרבה
.הגיע הזמן שתלמד לקח
.את לא יכולה לעשות את זה, ברוק .את לא יכולה
?למה
,במקרה הכי גרוע .אקבל עבודות שירות ומאסר על תנאי
תלמידת תיכון שהפכה לקורבן .פותתה לחדר מלון על ידי תוקף מיני סדרתי
.את משוגעת
תודה ברצח ג'ייק
."או שתגיד שלום ל"ברנסון הקטן
...שלוש, שתיים
.אחת
.סתם בצחוק
עכשיו אני מאמינה לך, ואתה זוכה להישאר .עם כל החבילה. כולם מרוויחים
.לא רוצה לראות אותך יותר בחיים
.תיהנה מהשהות
.ברוק
?אודרי? באמת .אני יודעת שזה מטורף-
,לכן אם לאדי יש מידע שיכול לנקות אותה מחשד .אני חייבת ללכת
.אל תדאג
.אני אמור לדאוג
.את צריכה להודיע למשטרה .לא. רגע-
.אודיע למשטרה רק כשיהיה לי מידע ממשי .חשבתי שאתה מבין את זה
אני מבין. אני לא יכול שלא לחשוב
,שאילו היינו כנים יותר בפעם הקודמת
.אולי אבא שלי עדיין היה בחיים
.תבטיחי לי שלא תיסעי
.זה מסוכן
.בסדר
.אני לא אסע
.בסדר
?הלו, מי זה
.ברוק
.הקדמת
.תשקול ללבוש חולצה
.או שלא. מתאים לך
?איך היה עם לאנג
.צדקתי לגביה ולגבי ברנסון
.נהיה קצת קודר ומעוות
.לא יודעת, נראה שלא ידעתי שאני מסוגלת לזה
?מרגישה יותר טוב
.לא ממש
,לא יודעת מה חשבתי שיקרה
.אבל ג'ייק איננו
.זה לא משתנה
.לא
!לא. הצילו
!הצילו
.אלוהים. אודרי ?מה קורה פה-
...חניתי בסמטה מאחורי בית הקפה, ומשהו
.הוא עלול להיות כאן
.יכול להיות שהוא צופה בנו
.זה רע
חטיפות מרובות הן קו עלילה נפוץ .בתת-הז'אנר של פורנו העינויים
...בדרך כלל רק חטוף אחד שורד, ולפעמים
?מה
.לפעמים אף אחד לא שורד
.אני רואה כלי עבודה
.הם ממש מחוץ להישג ידי
.הוא רוצה שהם יהיו מחוץ להישג ידי .זה חלק מפטיש העינוי שלו
.קדימה, פוסטר, אתה כמעט מגיע, אתה יכול
.אלוהים
,לפי הלוגיקה של סרטי האימה .אנחנו עומדים למות
.וגם לפי הלוגיקה של העולם האמיתי
.כך שנותר רק לומר את האמת
.גנבתי את הטלפון שלך
.ראיתי את הכול
.את ההודעות שקיבלת מהרוצח
.אפילו את התמונה שלך עם הגופה של ג'ייק
.רציתי לספר לך על זה, באמת
הרוצח פיתה אותי ,אל הגופה של ג'ייק וצילם את הסרטון
.ואז הוא סחט אותי, ונדפקתי לגמרי
?איך יכולתי לספר על זה למישהו
.יכולת לספר לי
.דווקא לי את יכולה לספר
,אבל לא סיפרת, ועכשיו אנחנו כאן
.קשורים בתוך סרט אימה של איליי רות
."זה כמו סצנה מ"המסור 2
.בבקשה, אל תכריח אותי לכרות איבר גוף
?נוח
.נו, באמת
.לא
.נוח
,לפני שאפגוש את הבורא
.אני רוצה להתוודות על כמה דברים
.אני לא סובל את החתול שלי
.אף פעם לא הסתדרנו
,חבל שלא למדתי לנגן בכלי נגינה .בייחוד בסקסופון
אמרתי לריילי שהסרט האהוב עליי ,"הוא "שליחות קטלנית
,"אבל אני אוהב את "פסיכו .אבל לא מספרים דבר כזה בדייט הראשון
.וואו. בסדר
.היכן שהוא בזמן" הוא הסרט השני האהוב עליי"
.שליחות קטלנית" בכלל לא בחמשת הגדולים"
.בסדר
.יש עוד
.לייקווד הייתה על הפנים לפני שהכרתי אותך
...אז כשהתנשקנו .לא-
...כשהתנשקנו
.התעוררו בי רגשות
.אני חושב שתמיד רציתי לנשק אותך
,ואני יודע שחשבת על רייצ'ל
ואני יודע שאני אידיוט ...כי אני בכלל אומר את זה
.אתה לא אידיוט. אתה בכלל לא אידיוט
.אני אוהבת אותך, נוח, רק לא ככה
...אני מבין. רק רציתי להגיד את האמת לפני ש
.את יודעת
?זה קרה באשמתי
?שאנחנו כאן ומתוודים על ערש דוויי
.זאת לא אשמתך
,אם נצא מזה בחיים
אני אשרוף את לוח הרצח .ואמכור את כל ציוד הפודקסט שלי
.אתה מת על לוח הרצח שלך .זה מה שאתה אוהב ומי שאתה
.אני כל כך מצטער, אודרי
.אל תצטער
...נוח, אני צריכה לספר לך משהו. האמת היא
.נוח
?הלו
!זאת אמה. אמה
...רגע, נוח
?נוח, תשתוק. למה היא באה
.היינו אמורים להיפגש עם אדי מקרסנט פאלמס
.לא. אין אדי. אדי מת
.לא יכול להיות שאדי מת. הוא סימס לי הבוקר
.הוא מת. הוא מת לחלוטין
.הרוצח כנראה התחזה לאדי ופיתה אותך לבוא
.אנחנו ברווזים במטווח .אני לא מבין-
?לא היינו ברווזים במטווח כל הזמן
.לא בדיוק
.את צריכה להסביר את עצמך
.אני עקבתי אחריך עד לכאן
.אני חטפתי אותנו. לא הרוצח, אני
,התחלת לחשוד בי, אז חשבתי שאם אני איחטף
.תדע שאני לא הרוצחת
.הגיוני, נראה לי
אבל עכשיו יכול להיות שהרוצח באמת כאן
.ויכול להיות שבאמת הלך עלינו
.זה ממש מבלבל
רק תבטיח שלא תספר כלום לאמה .עד שייצא לי להסביר את עצמי
.זה מספיק לי. בוא
.אמה. תודה לאל
.הרוצח כאן .טעיתי לגבי הכול. זו מלכודת-
.אני יודעת. חייבים לעוף מפה
?חבר'ה, מה קורה
?קירן, מה אתה עושה
.דאגתי, עקבתי אחרייך .מוזר-
.בואו נעשה את זה כשלא נצטרך לברוח מרוצח
?הרוצח היה כאן .יכול להיות שהוא עדיין כאן. בואו נעוף מפה-
.תודה שדאגת שאחזור הביתה בשלום
.שיקרת לי
.אמרת שלא תיסעי, ונסעת בכל זאת
.לא שיקרתי. שיניתי את דעתי
.לא היה הגיוני שתיסעי לשם הלילה
.ביקשתי שתסמוך עליי
.אז תסמוך עליי
,אני חייבת לחקור את זה
.ואני צריכה שתבין את זה
.אני מבין
?סליחה, המפקד
,החברים שלך, אנשי המחשב מפניקס
השיגו לנו את כתובת האיי-פי
,של המיילים שקיבל קווין דובאל מריילי מארה .הבחורה שנרצחה
?אמה דובאל שלחה את המיילים
?מטורף, נכון
?אתה באמת מאמין לזה
.אחרי מה שעבר על העיירה, כל דבר עלול לקרות
.כל אחד עשוי להיות הרוצח .כל אחד עלול להישבר
.תודה .בבקשה-
.אנחנו צריכים לדבר
.זה בקשר לאמה
."ניסיון, ברוכים הבאים ל"חדר המתים
.חשבתי שאת הולכת הביתה
.נכון
,אבל אם לא אספר לך את זה הלילה .אולי לא אוכל לספר לך אף פעם
.טוב, דברי
.אני יודעת למה הרוצח רודף אחריי
הוא יודע מה עשיתי .ושאעשה הכול כדי לשמור על הסוד
- החשודה העיקרית -
.אני הבאתי את פייפר ללייקווד
,הייתי כל כך בודדה וכעסתי על העולם
.אז מצאתי את פייפר
,כתבתי לה מכתבים
התחננתי שהיא תבוא ללייקווד
ותעזור לי בתחקיר לסרט תיעודי .על ברנדון ג'יימס
,ברנדון אמנם נראה שונה
.אבל הוא לא היה מפלצת
.הוא היה כמוני. הוא היה בודד, דחוי וזועם
.לייקווד הפכה אותו למפלצת
כשאנשים התחילו למות
,פייפר נשבעה לי שהיא לא אשמה ...והאמנתי לה, ועכשיו
.עכשיו אני משלמת על הטעויות שלי
.על הדם שנשפך
.זה מגיע לי
,אם את מאמינה בזה .פייפר והמטורף הזה מנצחים
.אודרי, את לא מפלצת, את קורבן
.תבטיח לי שלא תספר לאמה
.אני צריכה לספר לה את זה
?ברוק