d00oo00m :äåáà F-U-Z :ñðëøåï
ú÷ùéáé. æä ðùîò ëîå éììú .éðùåó çåí äçæä àøåê äî÷åø
ùøîï, áàîú äáàú àåúé ?òã ìôä ëãé ìøàåú öéôåøéí
.çùáúé ùàú àåäáú öéôåøéí ,ðëåï-
àáì ìôòîéí éù ãáøéí àçøéí .ùàðé àåäáú ìøàåú
?ëîå îä .ëîå... ñøè-
?ùîòú àú æä .äéðùåó ÷øåá
.ùøîï? -ëï
?éù ìå òéðééí âãåìåú îäøâéì .ëï, áäçìè. æä èåøó ìéìé-
?åî÷åø òð÷ åçã
?åôøååä
èøéðä, âí ìé àéï áòéä .ììëú ìøàåú ñøè
ôøð÷ åå÷ø
îúéå ìéìàøã
îéðãé ÷åäï
âøéé ãìéæì
"ñ÷åáé ãå àáøä ÷ãáøä ãå"
,äåà òùä àú æä .ñ÷åáé ãå úôñ àú äîôìöú
.ñ÷åáé ãåáé ãå
.æå ìà îôìöú àîéúéú ,æå áòöí âá' úìîø
.îðäìú äçùáåðåú ùì äçáøä .äúåëðéú ùìé äééúä îåùìîú-
?...àéê
.äéé, àîà, àðé ìà éëåìä ìãáø .àðé îñëîú àú äç÷éøä
?îä .çëé ùðééä
,úåëì ìñëí àú îä ù÷øä .ôøãé? çæøúé
âá' úìîø äéà áòöí .îøâìú úòùééúéú
äéà äòîéãä ôðéí ùäéà äîôìöú äëéîéú ëãé ìäôçéã àðùéí
áæîï ùäéà âðáä .àú äðåñçàåú äñåãéåú ùì äçáøä
îòëùéå åäìàä ðéäåì äçùáåðåú .äéçéã ùìê éäéä òí äàñéøéí áëìà
.òåã ç÷éøä îåöìçú ðñâøä
àçé, ìãòúé öøéê ìçâåâ .'áîñéáä ááåøâø-áéðâ
.'ëï, áåøâø-áéðâ', áåøâø-áéðâ
.éù ìé øòéåï èåá éåúø
ùàâé, àúä æåëø ?àú àçåúé ä÷èðä îãìéï
?ãéð÷ìé "äîàåäáú" ä÷èðä ?àéê àðé éëåì ìùëåç
,æä ìà éôä îöãê .äéà îîù çéááä àåúê
,àðé îöèòø, ååì ,îàãñ éìãä çîåãä
.ðöèøê ìäéôâù àéúä îúéùäå .ä"îúéùäå" äæä äåà òëùéå-
àîà ùìé øåöä ùðáãå÷ ?îä ùìåîä. -÷øä îùäå
áòøê. îãìéï ìåîãú ááé"ñ îéåçã ì÷åñîéí
,å... åáëï, ìãáøé àîà ùìé .âøéôéï îàééí òì áéä"ñ
.àìåäéí, ø÷ ìà âøéôéï .ëì ãáø çåõ îâøéôéï
?îä æä âøéôéï .éöåø ùäåà çöé ðùø åçöé àøéä-
?äåà ìà äöìéç ìäçìéè îäå .æå àâãä, ùàâé-
.î÷åøä áéîé äáéðééí .äéöåø äæä ìà áàîú ÷ééí
.ëáø ùîòúé àú æä ôòí
áåà, àé àôùø ìäâéã ìà .ìá÷ùä ùì àîà ùì åìîä
àáì àé àôùø ìäâéã ëï ?ìîñéáú äîáåøâøéí ìôðé ëï
.'áåøâø-áéðâ', áåøâø-áéðâ
.áñãø, ñ÷åáé ãå, úãåâ ÷ìó .àðé ìà éëåì, ùàâé-
?ìîä ìà .ëé àéï ìé çëä-
.äôðéä äáàä áîøç÷ 8 ÷"î ,úéæäø îäáåøåú áëáéù
ìà ëåìì äáåøéí ùéåùáéí .áîåùá äàçåøé
.æå äééúä áãéçä. áåø
úéæäø. àúä îåëï ìäñúëì ?áá÷ùä ìàï àúä ðåñò
àðé ìà áèåçä áâ'é-ôé-àñ äçãù ."ùì "äîëåðä äîñúåøéú
?îé ìéîã àåúê ðäéâä? ðååã ?ëï, ðëåï ùæä îãäéí-
æä áéä"ñ ì÷åñîéí? æä ðøàä .ëîå èéøä. -æå áàîú èéøä
àçåæú àåôìàðøé äééúä áî÷åø àçåæä áàéøìðã
åùí äéà äééúä îôåøñîú áæëåú äàéøåòéí äîñúåøééí ùäúøçùå áä
,áîàä ä-19. äáòìéí ùìä ,ìåøã ùééîåñ àåôìàðøé
,äòáéø àåúä ìàøä"á .ìáðä àçø ìáðä
ëúåá ëàï ùùéîåñ àåôìàðøé .òñ÷ áîàâéä ùçåøä
?îôçéã, ðëåï, ñ÷åá .ëï, îôçéã-
.åæä ðäéä òåã éåúø îôçéã
ëùùééîåñ îú, äåà ð÷áø á÷øéôèä .òì àé ìéã àâí á÷øáú î÷åí
àìåäéí, ëîä ùàðé ùîç .ùùëçðå ì÷çú áâãé éí
äèéøä ðîëøä ìà îæîï áîëéøä ôåîáéú
.åä÷åñí ùéìí ãé äøáä ëñó òìéä
.úôðä ùîàìä áòõ äàåøï ä÷øåá
.ùîàìä, úúòåøø
?àúä áèåç áæä ,úéøâò, ðòø äöòéó-
.àðçðå ðåñòéí áãøê òí äðåó
,ëåìí ÷åøàéí ìæä öòéó .æå òðéáä øçáä
.úôðä éîéðä áòøáä äáåëééä
.éîéðä
.úôðä ùîàìä áùåùðú äàìôéí
.úôðä ôðééú ôøñä ìéã äáåàù
.ôøã, àéï ñéëåé ùæå äãøê
ëãàé ùàáãå÷ àú úòåãú .äàçøéåú ùì äãáø äæä
.úøàå, æä äëáéù ùîåáéì ìáéä"ñ
.äðä äåà
.àìåäéí
.ååìîä. -îãìéï
,àðé ëì ëê ùîçä ìøàåú àåúê .àú ðøàéú îòåìä
,àìåäéí, àìåäéí .àðé ìà îàîéðä. àú áàîú ôä
.àçåúé äâãåìä
.äéé, îãìéï .äéé, ãôðé. äéé, ôøãé-
.äéé, ñ÷åáé
.äéé, ùàâé
.äéé, îãìéï
.áøåëéí äáàéí
àðé ååøìéï îøìéï, äîàñèøå .ùì äà÷ãîéä ì÷åñîåú
åäâáøú äðàååä äæå äéà äòåæøú .ìùòáø ùìé, ÷øéñèì
àðé îðéçä .ùàéï ÷åã ìáåù ááéä"ñ äæä
...ëï
.ùìåí, àðé îìîãú ñéåò ì÷åñîéí
áðåñó àðé àçøàéú ìèéôåì .áëåëáéí äùåúôéí ä÷ñåîéí ùìðå
.æä ååøðåï, äëåëá ùìðå .àáì àì úãàâå, äåà îîù òãéï
.ðòéí îàåã
4, 3, 2, 1.
.ëãàé ùðîäø, òåã îòè éçùéê
ìà ëãàé ùðäéä ôä .ëùàúí éåãòéí îä éâéò
áñãø, îøìåï. îøìåï äåà .òåáã äáîä ä÷áåò ùìðå
äåà æä ùîðäì .àú äòðééðéí îàçåøé ä÷ìòéí
.ìà äéä ìðå îåôò áìòãéå
îøìåï, àðà, ãàâ ìîæååãåú .ùì äàåøçéí ùìðå
.ëáø âîøúé ìòùåú àú æä, áåñ .ðúøàä áôðéí
.ëï, ñ÷åá, àåìé ëãàé ùðéëðñ
.úçæøå àçøéé .ùåîùåí, äéôúç
.ùåîùåí, äéôúç-
àðé î÷ååä ùúéäðå .îùäåúëí áèéøú àåôìàðøé
æå à÷ãîééú ä÷åñîåú .äâãåìä áéåúø ùéù
àìåäéí, îòðééï àéôä .ëì äúìîéãéí. -àðé ìà éåãò
.áçãøéí ùìäí, ùí äí áèåçéí
.æå âá' àìîä øîáìáðñ
äéà äééúä äîîåðä òì äèéøä ìôðé ùàðé ÷ðéúé àåúä
åòëùéå äéà îðäìú .îù÷ äáéú ùì äúìîéãéí
äëðéñä ìî÷åí äæä ðåòãä .ø÷ ìáòìé äçééí äîåôéòéí
.æä áñãø, ñ÷åáé òáø àéìåó .ðëåï-
äôéìå àåúå òì äøàù .ëùäåà äéä âåø
áñãø, àøàä ìëí .àéôä äçãøéí ùìëí
,"ôøñåîú ì"èéøä .âáéòé âìéãä, èéé÷ øàùåï
àðçðå âáéòé èéøä .åàðçðå áøéàéí
.øåöå ìîëåìú å÷ðå ëîä îàéúðå
ùéìåá èòîéí ùì îáåâøéí ,áâìéãä ìéìãéí
.ëáã. -áöì. -áøå÷åìé
àðçðå çìåîí .ùì ëì àåäáé îðåú äâåøîä
.òöøå. òöøå
ñìéçä ùäôñ÷úé àú äçâéâåú
àáì àðé æåëø ááéøåø ùùéìîúé .òì ëøåá ðéöðéí áçîàä
.àðé îöèòøú, äâòúé
...àåôñ
.áùí àìåäéí
îéùäå éëåì áá÷ùä ?ìð÷åú àú äìëìåê äæä
.åàú, äâáéò ùìê î÷åîè
?ëï
,îø ÷øãìñ .æä àðé, àééîåñ
æåëø ùàîøú ìé ìäú÷ùø ?àí éâéòå òåã úìîéãéí
.øàéúé 4 éìãéí åëìá ?þ-4 éìãéí åëìá
ååøìéï áèç ðåàù àí äåà îñëéí .ì÷áì áòìé çééí ìáéä"ñ
àåìé äí éæëå ìáé÷åø ðåñó .ùì àúä éåãò îé
áæîï äàçøåï äåà îåôéò ëîòè áëì ìéìä
.åáëì ôòí äåà ðäéä ðåòæ éåúø
àðé ìà øåöä ìçùåá .îä òìåì ì÷øåú äìéìä
.àðé áèåç ùúåãéò ìé
?àó àçã ìà îåëï ìð÷åú àú æä
àåîøéí ùìåøã àåôìàðøé ,äúòñ÷ á÷ñîéí àîéúééí
åùéù äøáä ñåãåú çáåééí .áéï ÷éøåú äèéøä
ìôé äàâãä, äåà àôéìå æéîï âøéôéï ùéâï òìéä
åùéëï àú äîôìöú ,áîâãì äòúé÷ äæä
.ùð÷øà îùëï äâøéôéï
àæ ìîä ååøìéï îøìéï ìà äåøñ àåúå
åáåðä ùí îåòãåï úìîéãéí ?àå îùäå ëæä
äåà î÷ååä ìùôõ àåúå áéåí îï äéîéí
.àáì òã àæ, äåà îçåõ ìúçåí
äåà äçì .àú ä÷øééøä ùìå áúåø éìã
äåà äúçéì .áúàèøåï áåáåú áùëåðä
.åôä ðîöà àøåï äâáéòéí ùìå
.æä ååøìéï îøìéï ëùäåà äåôéò ?ðëåï ùäåà îãäéí
ìà äéä ìé îåùâ ùàú ëì ëê .îúòðééðú á÷ñîéí, îãìéï
ìôçåú ñåó ñåó .äçìèú îä àú øåöä
?àéôä ìîãú áñîñèø ä÷åãí ?á÷åìâ' ììéöðéí
...ëï, àæ çéôùúé àú òöîé
ìà ëì àçã ðåìã .òí ñôø úòìåîåú áéã, ååìîä
.÷ñîéí äí ãáø îâðéá áòéðéé
úîéã ñ÷øï àåúé .àéê òåùéí àú æä
áãéå÷ ëôé ùååìîä ,àåäáú ìôòðç úòìåîåú
àðé àåäáú ìçùåó àú äñåãåú ùì ä÷ñîéí
.åæä áéä"ñ äîåùìí ìëê
...îä ìâáé äâøéôéï? àîà àîøä .àîà ñúí ãøîèéú-
.æä îéúåñ òúé÷ åîèåôù
.æä ôòîåï àøåçú äòøá ùìðå
åîëéååï ùàúí àåøçé äëáåã ...ùìðå, áé÷ùúé îäùó
.æä àðé .ìäëéï ñòåãú îìëéí-
ñòåãä? -àðé çåùá .ùäåà àîø àú îéìú ä÷ñí
îñôø àåøçé äëáåã ëîòè .âãåì éåúø îîñôø äúìîéãéí
,åàéôä äîåøéí? -øáéí îäí òæáå .áâìì äâøéôéï äîôçéã ääåà
åëîåáï, àó àçã .ìà áàîú øàä àåúå
.ìôðé ùðúçéì, úàåøú àøåçú òøá
.éåôé. àøåçä ìàåø ðøåú
.ëîä øåîðèé
.áåàå ðàëì
àìåäéí, ñ÷åá, àðé çåùá .ùäàåëì òåã ìà îáåùì
àì ãàâä, àì çùù, äîðä .äàäåáä òìéëí úåôéò ëòú
úöáåè àåúé, ñ÷åáé ãå, ôéöä .òí úåñôú âáéðä åîìôôåï çîåõ
çèéôé ñ÷åáé .áøåèá ãåáãáðéí å÷öôú
.ååøìéï îãäéí
.àðé áéùìúé àú æä
?îä æä
.ëì ëê çùåê äìéìä
æä îñåâ äìéìåú ùîæîéðéí øåçåú øôàéí åùãéí
.åàåøçéí àçøéí
âá' øîáìáðñ, æä áñãø ?àí çì÷ îàéúðå éçæøå ìçãø
.àðé îðéçä ùæä áñãø
,ùàâé, áåà, áæîï ùëåìí àåëìéí .àðé øåöä ìäøàåú ìê îùäå îéåçã
?òëùéå .ëï, ëì òåã éù éøç áùîéí-
àðé îáèéçä ìê .ùæä îàåã éøâù àåúê
îãìéï, äôéöä äæå .îàåã îàåã îøâùú àåúé
.áåà
àú áèåçä ùàú øåöä ìöàú .áçåùê? ÷öú îôçéã ôä
àééîåñ äâðï úîéã éåöà .àçøé ùîçùéê
.ëï, âí äáçåø äæä îîù îôçéã
àðé øåöä ìäøàåú ìê îùäå ùäåáà ìôä òí äèéøä
.ìôðé éåúø î-200 ùðä
.úîäøå, æä îîù îòáø ìñéáåá
.äâòðå
îöàúé öéåø ùì ùòåï äùîù äæä .òì àçã î÷éøåú äèéøä
ëùäéøç îìà ...åîñåááéí àú æä ëëä
,æä ùééîåñ àåôìàðøé
äàéù ùäáéà ìôä ,àú äèéøä îàéøìðã. -ååàå
.àäáúé àú ä÷éñí äîèåøó äæä
ùàâé, æä ùøáéè ä÷ñîéí ùîùúîùéí áå
.ëãé ìæîï àú äâøéôéï åìùìåè áå
çùáúé ùàîøú .ùäâøéôéï äåà îéúåñ
.ìà øöéúé ìäáäéì àú äàçøéí .àðé îñôøú ìê ëé àúä àîéõ
?àîéõ? ùàâé àîéõ
.îöèòø
?åîä æä äâøôéèé äîôçéã äæä
,ëúåá ôä: äîâï äîòåôó .÷åí åäâï òì äèéøä
,àì úñúëìé òëùéå .àáì ðøàä ìé ùäåà ÷í
.úøàå
.îôä
.îçùáä ðëåðä, ùàâé ?îé çåùá áëìì-
øàéúí àéê ååøìéï îøìéï âøí ?ì÷éðåç ìäåôéò îùåí î÷åí
ìà îîù. àðé äñúëìúé òì .÷øéñèì. -äéà ø÷ äöáéòä
...æä àéê ùäéà äöáéòä .ëàéìå æä ëì ëê ÷ì
.âí àðé éåãòú ìäöáéò
,áãøê ëìì, ëùàú òåùä àú æä .àú îôéìä àú äîù÷ôééí ùìé
úéøâòé, ååìîä, äéà ìà òùúä .àú æä ëáø ùòä ìôçåú
.îöçé÷ îàåã, ðòø äöòéó
.æä äâøéôéï
.àìåäéí, äðä äåà .ëï, àáà, àîøúé ìê ùäåà àîéúé-
.àìåäé äåãéðé
.ùåîùåí, äéôúç .ùåîùåí, äéôúç
.ùåîùåí, äéôúç, òëùéå
.îôä
âøéôéï îàééí - - òì áéä"ñ ì÷åñîéí
ëùøùîúé àú î÷ñååì ìáéä"ñ ùìê
ìà öéôéúé ùîôìöåú îñúåøéåú .éäéå çì÷ îúåëðéú äìéîåãéí
.éåí èåá ìê, àãåðé .àáì ìà éãòðå ùäâøéôéï àîéúé-
.ååøìéï äîñëï .ëì äúìîéãéí ùìå òæáå òëùéå
?ìàï àúí äåìëéí
àðçðå ìà îçæéøéí àú îãìéï ?äáéúä áâìì äâøéôéï
.ìà, ùàâé, äâøéôéï îñ÷øï àåúðå
.ðøàä ùäìéîåãéí äñúééîå ?îé æä-
.÷ìååéï ÷øãìñ, îìê äâáéòéí
äåà îðñä ì÷ðåú àú èéøú àåôìàðøé
îàæ ùååøìéï ðéöç àåúå .áîëéøä äôåîáéú
.àìîä, àú ðøàéú ðäãø, ëîå úîéã
,äðä, ÷çé ñøãéðéí áùîï ÷é÷ .æä éãâéù àú òåø ôðééê äéôä ëì ëê
àì úðñä ìòáåã òìéé .òí äâáéòéí ùìê, ÷ìååéï
çùáúé ùàáéà îùäå ìéìãéí
àáì àðé øåàä .ùìà ðùàøå ôä éìãéí
,àîøúé ìê, ÷øãìñ ?àðé ìà îåëï ìîëåø. -áàîú
?âí ìà àçøé áòééú äîæé÷éí ùìê
äà÷ãîéä ì÷åñîåú äéà çìåí ùìé ëáø ùðéí
åàðå ìà îúëååðéí ìååúø òìéå ?áâìì áäìä àçú ÷èðä, ðëåï
.îîù ìà ...åáëï-
,ìîä àúä øåöä àú äèéøä ?îø ÷øãìñ
åáëï, âáøú ñ÷øðéú ,÷èðä ùëîåúê
äçìåí ùìé äåà ìäôåê àåúä .ìîñòãú äãâì äçãùä ùìé
ìàçø îëï à÷éí òåã îñòãåú
åòã îäøä éìãéí áøçáé äòåìí
éàëìå àú âáéòé äâìéãä .áèòí éø÷åú åáùø ùìé
àáì äâøéôéï ìà éáøéç ?àú ëì äì÷åçåú ùìê
...ëï... åáëï
àðé ìà îîù îàîéï áãáøéí .ùàðé ìà îàîéï áäí
,âí àðçðå ìà, îø ÷øãìñ .åìëï àðå îúëååðéí ìôúåç áç÷éøä
âøéôéï àå ìà âøéôéï, ääöòä ùìé .ìà úäéä ú÷ôä ìòã, ååøìéï
.àðé îîìéõ ìê ìù÷åì îçãù
.á÷øåá
.úú÷ùø àìéé àí úùîò îùäå
,äåà öåã÷ .àðé ìà éåãò îä ìòùåú
éù ìðå áéú ñôø àáì àéï ìðå .úìîéãéí. -àðé òãééï ôä
ìé ìà àëôú ììîåã .áàçã ä÷åøñéí ùìê
.éëåì ìäéåú ùæä øòéåï èåá ?îä-
ëãàé ùðìîã ëîä ÷åøñéí .ëãé ìãòú òì ÷ñîéí
.æä éëåì ìòæåø ìðå áç÷éøä
.ðìîã àúëí áùîçä
ëì ñâì äîåøéí
ùì à÷ãîééú ä÷åñîåú .ùì ååøìéï îøìéï, ìô÷åãúëí
- ùéòåø ÷åñîåú -
- ÷ñí äöòéó äðòìí -
- àô÷èéí îéåçãéí á÷åñîåú -
- äëãåø äîøçó -
?îä æä
?ãôðé
.äéé, ååì ?îä ÷åøä ôä-
.ðîàñ ìé ìäéåú ãôðé äâîìåðéú
îòëùéå åäìàä .àðé ãôðé äîãäéîä
.îøåëæú, çéððéú åáùìéèä
éù ìæä ÷ùø ìòåáãä .ùôøã ãìå÷ òì ÷øéñèì? -ìà
.àåìé
ìîä àú îñúåááú ôä ?áùòä ëæå
çùáúé ùúòùé îñéáú ôéâ'îåú .ùì àçéåú òí îãìéï
,àðé ùîçä ìøàåú àú îàãñ .àáì ðøàä ùàéï ìðå äøáä áîùåúó
.áéðéðå, äéà ÷öú çðåðéú ?áàîú-
áøâò ùäéà ðëðñú ìîùäå .àé àôùø ìòöåø àåúä
äéà úîéã îðúçú éåúø îãé ëì ãáø .÷èï ùîåùê àú úùåîú ìáä
,éù àá÷ä çåìéú òì äøöôä .éëåì ìäéåú ùæä øîæ
æå àá÷ú ùøó. ø÷ãðéí îåøçéí .àú æä òì äðòìééí ùìäí
.éãòúé àú æä .ëï, àú åàçåúê ëîå éåí åìéìä-
.æä áèç ú÷åò .àú éëåìä ìòæåø ìé? -áèç
.úåãä
àéï ëîå àéîåï âåôðé .ëãé ìùìåè áâîìåðéåú
,æå ìà äééúä âîìåðéåú .æä ÷øä ìáã. -áåàé
äãáøéí äàìä áèç ðùìçå ìôä .îàéøìðã, òí äèéøä
.åéù ôä ãáøéí çãùéí éåúø
àéï ñéëåé ùäàìáåí äæä .áï éåúø î-20 ùðä
.àìåäéí ?æå ìà âá' øîáìáðñ
.÷ùä ìãòú, äéà îçééëú
îãìéï àîøä ùàìîä òáãä ôä .ëì äçééí ùìä
òåã ìôðé ùååøìéï ÷ðä .àú äèéøä áîëéøä ôåîáéú
.äèéøä äæå äéà ëîå äáéú ùìä
.àìåäéí éùîåø
.æä îø ÷øãìñ .äí áèç äéå æåâ-
òì èòí åòì øéç .àéï îä ìäúååëç. -àðé îðéçä
àðçðå çééáéí ìàâåø ëåçåú ìç÷éøä .åùåá ðøàä àú äâøéôéï äîôçéã
?îé îñåâì ìáøåç òì áèï øé÷ä .àðé ìà-
àðé çåùá ùôùèðå .òì äîèáç áãéå÷ áæîï, ñ÷åá
.äáèï ùìê îîù î÷ø÷øú .æå ìà äáèï ùìé-
àí æå ìà äáèï ùìê ...åæå ìà äáèï ùìé
.àðé îðéç ùæå äáèï ùìå
.ñ÷åá
.àìåäéí, îáåé ñúåí .àéï ìðå àéôä ìäñúúø
.úøàä
.ùìåí
,÷ãéîä, ñ÷åá .úúééãã òí äçúìúåì äçîåã
.áòöí, áåà ðéúï ìå ìàëåì áù÷è
.úñúëì
.îøéåðèåú
ëàï áèç äí îàçñðéí .àú ÷éùåèé ìéì ëì ä÷ãåùéí
ñ÷åá, ëîä ôòîéí ?ðú÷ìðå áîôìöú ëæå
åìà äéå úôåñéí àåúé .ìåìà äéìãéí äñ÷øðéí äàìä
.åäëìá
?îä àúí òåùéí ôä ...àðçðå ø÷-
.àñåø ìäéëðñ ìçãø äæä
ìà ìúìîéãéí, ìà ìàåøçéí .åáîéåçã ìà ìðåùàé ôøòåùéí
?àéê éåöàéí îôä
?ñ÷åáé ?ñ÷åáé ãå, àéôä àúä
?îé ëéáä àú îåôò äàåøåú .àðé-
.æä äéä îîù îôçéã
.ùàâé. -àìåäéí
?îä æä äî÷åí äæä .çãø äòáåãä äôøèé ùìé-
ëàï àðé éåöø àú äàáéæøéí .åàú äàùìéåú ìúìîéãéí
ùîòúé øòùéí åîöàúé .àú ùðé àìä îñúåááéí ôä
.ìà ÷øä ùåí ãáø, âá' àìîä .àéï ìé áòéä ìòøåê ìäí äãâîä
.æä îãäéí .úåãä-
.æå úöåâä úìú-îîãéú
.úøàå áæä ùãøåâ äåìåâøîä øâéìä
.ëï, àçé äâãåì éåãò ìäôé÷ îåôòéí
æå äééúä àùìéä ÷èðä ùäåà úëðï .ìñéáåá äåôòåú äôøéãä ùìé
?øâò, àúí àçéí ?îöçé÷, ìà-
àðé ðú÷òúé òí äéåôé
åàéìå îøìåï áø äîæì ÷éáì àú .äîåç. -ëï, éåôé ùì îæì éù ìé
.àðé òåã áùìáéí äøàùåðéí
ëøâò àðé éëåì ìéöåø ø÷ ãáøéí ...÷èðéí, àáì éåí àçã
çùáúé òì îùäå, àåìé äâøéôéï ?äåà ø÷ äåìåâøîä òð÷éú
.ëï, äåìåâøîä òð÷éú ,ðéñéåï éôä-
çåõ îäòåáãä ùäåìåâøîåú .ìà òåáøåú ãøê òöéí
?àôéìå ìà ÷èðéí .îöèòøú-
,ãøê àâá, âá' ÷øéñèì ,àí æä àëï äùí äàîéúé ùìê
àéê éãòú òì àéæä ëôúåø ììçåõ ?ëãé ìëáåú àú äîòøëú
."ëé ëúåá òìéå "ëéáåé .àä-
,àí úùàì àåúé, ååøìéï ëì äæéåó äçùîìé äæä
äåà îä ùçéñì .àú áéú äñôø ùìê
äúìîéãéí ìà öøéëéí ììîåã .àùìéåú îèåôùåú áñâðåï ìàñ åâàñ
äí öøéëéí ììîåã àú ä÷ñí ,äàîéúé ùì èéøú àåôìàðøé
.òí ëì äôìéàä åäøåîðèé÷ä ùáå
åéù ìê ñéôåøéí øåîðèééí ?ùäééú øåöä ìçìå÷ àéúðå
...àìåäéí... àðé .ø÷ îðäìú îù÷ äáéú
àðé îùàéøä .àú äñéôåøéí ìîåøéí
,åàí äîåøéí çëîéí
äí éúééçñå éåúø áëáåã .ìîñåøú ùì èéøú àåôìàðøé
.áâìì æä äâøéôéï çæø ?îä æàú àåîøú-
äåà áà ìäçæéø àú äèéøä ,ìéîé ä÷ñí äàîéúé
.ëøàåé
,áñãø, áñãø .âá' øîáìáðñ, äáðå. úåãä
àó àçã ìà éëåì ìåîø .ùäéà ìà àåäáú àú äòáåãä ùìä
,ùàâé, ùàâé, ùàâé. àìåäéí
îöàúé àåúå, îöàúé àú ùøáéè ?ä÷ñí. -àéæä ÷ñí îöàú
.÷øàúé òì ìåøã àåôìàðøé
äåà äùúîù áùøáéè ÷ñí îéåçã .ëãé ìæîï àú äâøéôéï åìùìåè áå
?àéôä ùøáéè ä÷ñí äæä
ìåøã àåôìàðøé ,äðéç àåúå á÷áø ùìå
.ùðîöà áàé ôä, áàâí äöììéí
.æä îîù ÷øåá .æä äëéååï ùîîðå äâéò äâøéôéï-
.ìà ëãàé ìëí ìâùú ìùí, çáøéí
äñôø äî÷åùè äæä ìà éñôø ìëí ùëàùø ìåøã àåôìàðøé áà îàéøìðã
äâéòä àéúå .âí äáàðùé ùì äîùôçä
?áàðùé. æä èåá, ìà
æå øåç øôàéí ãåçä ùì àéùä
ùîáùøú .îååú ìëì îé ùùåîò àåúä
.àðé ìà î÷ùéá
,ìôé äàâãä äáàðùé ÷åððä îòì ìåøã àåôìàðøé
áùòä ùäåà ðùí .àú ðùéîúå äàçøåðä
òã äéåí äøåç ùåîøú òì ä÷áø ùìå
åîåëðä ìú÷åó ëì îé ùéôøéò .àú îðåçúå ùì ä÷åñí äàôì
.ùéäéä ìëí òøá èåá
?áñãø, ìîé áà ìàëåì ôàé
áåà, ùàâé, àðçðå çééáéí .ìîöåà àú äùøáéè äæä
.éëåì ìäéåú ùæä øîæ
àâí äöììéí ðîöà .áîøç÷ 400 îèø ÷ãéîä
.îôçéã
.ëãàé ùðéùàø áéçã
úæëøå, äáàðùé äæå .éëåìä ìäéåú áëì î÷åí
,ìà îùðä ëîä àùúãì .áçééí ìà àåëì ìùëåç îùäå ëæä
?äâòðå ìçåó. îé éåøã
.àðçðå áèç ÷øåáéí
.îôä
?àåìé ðòáåø îòì æä
...àéê òùéú àú
?ôøã, àúä áñãø .ëï-
àðé îðéç ùìëåìðå .éù éîéí îåòãéí ìñëðä
.àðé çåùáú ùñ÷åáé îöà îùäå
.úøàå àú äñéîï äîåæø äæä
.òì ëì àáï éù ñéîï àçø
åàðé îöàúé .òåã ñéîï òì äøöôä
.âí ôä éù àçã
.àåé, ìà
àæ ëðøàä ìòåìí ìà ðöìéç .ìäéëðñ ì÷øéôèä äîôçéãä
áåàå ðçæåø ìèéøä .åðëéï àéðö'ìãä
.æä ææ. àìåäéí
.ùàâé, òùéú àú æä
áåà, àðé îúòøáú àéúê ...ùàí ðãçåó àú æä
.ëåìí áéçã, ìãçåó
.ãìú ñúøéí, áåàå
.ñ÷åáé, øåõ
.îäø, ñ÷åá
.æä äñîì ùì îùôçú àåôìàðøé .úòæøå ìé ìäåøéã àú äîëñä-
.æä áèç äùøáéè ùì àåôìàðøé .åæä áèç àåôìàðøé-
.àðé à÷ç àåúå .øâò-
ø÷ äâéáåø äâãåì áéåúø .öøéê ì÷çú àåúå
.áñãø
?ñ÷åáé, àéëôú ìê .îöèòø, ùàâé-
.æä áñãø, úåãä ùðúú ìé éã
.ùàâé
,ëï, æä àðé, ùàâé øåâ'øñ .äâéáåø ùáâéáåøéí
.ùàâé, éù ìðå àåøçú ?àæ ìîä àó àçã ìà àåîø ùìåí-
...äâéáåø ùáâéáåøéí
àæ æå äáàðùé? äéà ìà ðøàéú .îôçéãä. -ëï, äéà ãåå÷à éôä
.îôä
.àðçðå çééáéí ìçæåø ìñéøä
àñåø ìðå ìäùàéø ôä .àú äùøáéè. áåà
?ìàï äí ðòìîå .äí éâéòå, áåàå ðñåáá àú äñéøä-
.îãìéï
.úãçó àåúðå ìîéí, ùàâé
.éåôé ùì òáåãú øâìééí, ùàâé
áåàå ðé÷ç àú æä ìèéøä .åðáãå÷ àí éù ôä øîæéí
.àðé ìà îàîéðä ùäöìú àåúðå .ëï, éù ìé øâìééí âãåìåú-
,æä éåúø îäøâìééí ùìê .ùàâé. æä àúä
.àúä îãäéí, ëì ëê çæ÷
àðé çåùáú ùàúä äáçåø .äëé àîéõ åîãäéí ùäëøúé
...àìåäéí, îãìéï, àðé .âí àðé îçáá àåúê
.ëáø îàåçø
?ìîä àúí îçëéí !ìäåøàåú? ñò
.úñúì÷ îôä, âøéôéï, úñúì÷
.àðé çåùá ùäñåììä ðâîøä
ùîúé áøëá ÷åôñä ùì ëãåøé ÷ñí .îúôåööéí ëãé ìäúàîï áùèç
,ñ÷åáé ãå .áåà ðôåöõ àú äâøéôéï äæä
.ëï, ìôåöõ àåúå
àåé, ìà, àðé çåùáú ùñ÷åáé .äôéì ëãåø èòåï ì÷åôñä
?àéæä îäí .àðé ìà éåãò-
.äåà òãééï îàçåøéðå
.îäø, úéëðñå
?àúí îùàéøéí àåúé ôä áçåõ
?òì îä ëì äøòù
.îú÷ôú âøéôéï, øåõ
.áåàå ðáéà àú äùøáéè ìååøìéï
.àåé, ìà .àì úòùé àú æä-
!îãìéï. -ååìîä
.àåé, ìà
îø ÷øãìñ, äîöá äéãøøã îàåã .ôä. ëãàé ùúáåà åúøàä áòöîê
àðé ìà îáéï, ìîä àúí ìå÷çéí ?àú ëì ä÷ñîéí äàìä
äí ëìé äðù÷ äéçéãéí .ùéù ìðå ðâã äâøéôéï
àáì àéï ìëí îåùâ .ìàï äâøéôéï ì÷ç àåúä
.éù ìðå îåùâ àðå çåùáéí ùéù ñéáä ìëê-
.ùæä ð÷øà îùëï äâøéôéï
?îùëï äâøéôéï .àáì æä îñåëï
äî÷åí äæä òìåì .ìäúîåèè òìéëí. -ðéæäø
,çåõ îæä, àí éù øîæéí ëìùäí .àðé áèåç ùðîöà àåúí ùí
.àðé îåëï
?ìîä àúä ìåáù ùøéåï ,ëé âí òí î÷ì ä÷ñîéí äæä-
.àðé æ÷å÷ ìëì àîöòé äîéâåï ùéù
ååøìé, àúä áñãø? -ëì ä÷èò äæä .ùì äâøéôéï îúéù àåúé, îøìåï
äâéò äæîï ìäåøéã àú äîñê .òì áéä"ñ ì÷åñîåú. äçìåí ùìé
.îøâù, îøâù
ääåôòä äîøâùú áéåúø .ùìê òã ëä, ååøìéï
,åòëùéå, äúòåããå ÷ìååéï ÷øãìñ äàãéá ðîöà ôä
òí äàåø á÷öä äîðäøä .äîééàùú ùìê
?àéê ðëðñú .ãøê äãìú-
àðé îåëï ì÷çú àú äèéøä .øãåôú äîôìöåú äæå îîê
...àôéìå àúê ìê ùìéù ...ìà, ìà, ìà
.ùîéðéú îîä ùùéìîú òìéä
.æä ìà äæîï ìòéñ÷åú ðãì"ï
,áëì ä÷ùåø ìòñ÷éí
÷ìååéï ÷øãìñ îòåìí ìà çùá .òì øâùåú ùì àçøéí
,ãé, àìîä .àåìé àðé òåùä ìëåìðå èåáä
àîøú áòöîê ùìà äéä ùåí âøéôéï .ìôðé ùùðé àìä äâéòå ìèéøä
.æå ìà àùîúðå .æä áñãø, îøìåï-
?àéôä ìçúåí
.àåìé ëãàé ùúçëä òã ùðçæåø
ëì ä÷èò äæä ùì äâøéôéï .äåà ìà îä ùðãîä ìðå
.àðé áëìì áëìì ìà àåäá àåúä
.úï ìðå ùòä. áåàå
?îä ÷øä .æå äééúä äáàðùé-
àáì äéà áøçä .áøâò ùñ÷åáé îòã
.æä ëáì
?îä æä? îöìîä .ìà ðøàä ìé, ôøã-
.äöéìå, äöéìå .îãìéï-
?îãìéï? àéôä .ôä ìîòìä-
.äöéìå
.äöéìå. äöéìå
.îéùäå ùåîò àåúé? äöéìå
.äîãøâä ææä
.éù éöéàä îôä
.äöéìå. äöéìå .äéà áöã äùðé-
.úðñä ùåá àú äùøáéè ?àú äùøáéè-
.ìà úòáåø. àçé
.æä äöìéç
.æä ìà äöìéç .àëìðå àåúä
.òåã ìà
.úôöéöå àåúå
.ôööåú äòùï
.øåöå
?ùàâé, ñ÷åáé, àúí áñãø
.àðé çåùá ùàðé òãééï ùìí .úéùàøå ùí-
ðìê ìäæòé÷ òæøä. -æä äøòéåï .äëé èåá ùùîòúé àé ôòí
,äâøéôéï. -äåà çæø .àáì ôøã àîø ìðå ìäéùàø ôä
?äöéìå, äöéìå, îéùäå ùåîò àåúé
äéà áèç úäéä áñãø ?òã ùäòæøä úâéò, ìà
.ùàâé, îãìéï îçááú àåúê ...àí àúä îðñç àú æä ëê, ñ÷åá-
àçé, úøàä àú äîðòåì .äîèåøó äæä, åìðå àéï îôúç
.ùàâé, úñúëì
.ëì äëáåã, ñ÷åá
?ùàâé. -îàãñ, àú áñãø .òëùéå ëï-
.äâøéôéï ùí àåúé áîâãì åòó îôä
àðé î÷ååä .ùäåà ìà éçæåø ìðùðåù çöåú
îäø, ñ÷åáé ãå, úåöéà îùäå îäúé÷ .ùéòæåø ìðå ìáøåç. -áñãø
.àôùø ìøãú áòæøú æä
,àðé ìà éåãò ...æä ìà ðøàä ìé çæ÷ áîéåçã
.áåàå
.òåó îôä, èååéèé
?àéôä çâåøú äáèéçåú áãáø äæä
,äéìãéí äàìä ìà éîöàå ëìåí ?ìîä ìãçåú àú äáìúé ðîðò
,àðé îðéç ùàúä öåã÷
àó òì ôé ùàðé ìà àåäá .ìàëæá àú äúìîéãéí ùìé
.ëï, æå îîù èøâãéä .úçúåí ôä, áá÷ùä
.äâøéôéï áîâãì äéùï
.áåàå
.äðä äí
.ùàâé, ðñä ùåá àú äùøáéè .àçåúé, äåà îæåéó-
.ðñä àåúå
,àðé ôå÷ã òìéê ,îúå÷ó ñîëåúå ùì äåãéðé
ä÷åñí îàøõ òåõ ,åäéìã äàðâìé òí äîù÷ôééí
.úåøéã àåúðå
.àçé, àðçðå îàáãéí âåáä
.òæåá, òæåá
.ùàâé äöìéç ìäëðéò àåúå ?ðëåï ùæä îãäéí
.ëï
.àúä áàîú àîéõ
.ùçøøé àåúé, îãìéï .àú îò÷îú àú äùøéåï ùìé
.äîñëï ôöåò ?ìîä äåà ìà òó îôä
.äðä äúùåáä ùìê
?äâøéôéï äåà îøéåðèä òð÷éú .ðëåï-
òëùéå ëì ääöâä äæå .ðøàéú äâéåðéú
.øåöå
?îøìåï? àúä
îøìåï äôòéì àú äîëùéø äæä ëãé ìäáøéç àú ëåìí îôä
àáì ùàâé åñ÷åáé .äøñå ìå àú äúåëðéåú
àæ äîôìöú áëìì .ìà äééúä àîéúéú. -ìà
æå äééúä ø÷ âøñä îúåçëîú ,ùì äîøéåðèåú îäîåôò ùìê
.ëùàúä åîøìåï äééúí éìãéí
ñôéðú äàååéø ðùàä àú äâøéôéï îúçúéä
ëãé ìéöåø àùìéä ùäåà òó. -àáì ?àéê äåà äñúéø àú ñôéðú äàååéø
æëåøéí ùáëì ôòí ?ùäâøéôéï äåôéò, äéä òøôì
ìñôéðú äàååéø .éù îëùéø òùï îùìä
ùîúé ìá ìçì÷ îäá÷áå÷éí áñãðä ùì îøìåï
.ùëúåá òìéäí âìéöøåì
æä ëéîé÷ì ùîùîù .÷åñîéí î÷öåòééí áîëåðåú òùï
äùúîùúé áòùï ëãé ìäñúéø àú ñôéðú äàååéø
åìàçø îëï ùìèúé áâøéôéï .áàîöòåú äùìè äæä
àáì îä ÷øä ?ëùäâøéôéï ú÷ó àåúðå áîâãì
ìà éëåì ìäéåú .ùæå äééúä àåúä áåáä. -ðëåï
àçøé ùååøìéï ÷ðä àú äèéøä .äúçìúé ìùôõ àú îùëï äâøéôéï
âéìéúé ùìåøã àåôìàðøé äú÷éï áèéøä îëùéøéí îùìå
ëãé ìùëðò áòìé àîåðåú úôìåú .ùâøä ùí îôìöú
ëùîñéâé âáåì ðëðñå ìèéøä .äí áøçå îäâøéôéï ùú÷ó àåúí
ìà âéìéúé àú æä ìàéù
åäçìôúé àú äîëùéøéí äéùðéí .áîëùéøéí äëé çãéùéí ùéù
?áñãø, àáì îé äééúä äáàðùé ?òåã áåáä, ðëåï-
áòøê. ìîøìåï äéå ëîä îëùéøé äãîéä úìú-îîãéú
,áëîä î÷åîåú
àôéìå áàâí, ëãé ùééøàä .ëàéìå äéà øåãôú àçøéðå
.æå ìà äééúä áåáä áëì ôòí ,ðëåï-
äáðúé àú æä .ëùøàéðå àú äîëùéø áîâãì
æä äéä î÷øï ùîøìåï îùúîù áå .ìäãîéåú äúìú-îîãéåú ùìå
.àçã îðé øáéí
ëì îé ùðëðñ ìîâãì òáø ãøê òéï àì÷èøåðéú áìúé ðøàéú
.ùäôòéìä àú øåç äøôàéí
äèëðåìåâéä ùì îøìåï äééúä
äøáä éåúø îúåçëîú .îîä ùäåà ñéôø ìðå
?îøìåï, ìîä òùéú àú æä .ëé ëì äçééí ùìé ÷éðàúé-
÷éðàúé áê. áæîï ùàðé òùéúé àú .ëì äòáåãä, àúä æëéú ìúùåàåú
ñåó ñåó äçìèúé ùàðé øåöä .ìéöåø îåôò ÷ñîéí îùìé
áòæøú äîøéåðèåú åääãîéåú ùìé .éëåìúé ìäôåê ìëåëá ÷ñîéí
?ìîä ìà òùéú àú æä
ëé äééúé öøéê ëñó ëãé ìäôé÷ àú äîåôò
åéëåìúé ìäùéâ àåúå
ø÷ àí àúä äééú îñëéí .ìîëåø àú äèéøä
éãòúé ùìà úñëéí .àìà àí ëï éàìöå àåúê ìîëåø
.ìà äúëååðúé ìôâåò áàéù. áàîú
.ø÷ øöéúé ìäáøéç àðùéí îôä .ðéñéúé ìëôø òì îòùéé
àçøé ùäâøéôéï äàåèåîèé äøñ àú äâùø
èñúé çæøä áñôéðú äàååéø .ëãé ìäåøéã àåúê
àáì ùðé äéöåøéí äàîéöéí äàìä ú÷ôå àåúé
.ìôðé ùäñô÷úé ìäñáéø
?àéê äâøéôéï äúøñ÷ .äðä äúùåáä-
ùøáéè ä÷ñîéí? -àðé îðéç .ùäåà áëì æàú ùìè áîôìöú
.àðé ëì ëê îúáééù
îé úéàø ìòöîå ùîøìåï äàåîìì ?òåîã îàçåøé ëì æä
àúä. àúä éãòú .àú äàîú ìàåøê ëì äãøê
ëîåáï, àééîåñ äåà äéçéã .ùìà ôçã ìöàú áìéìä
ëðøàä äåà éãò .ùäâøéôéï ìà àîéúé
ëðøàä àééîåñ ò÷á àçø îøìåï .ìîùëï äâøéôéï ëùäåà ùéôõ àåúå
øàéúé àåúå ðëðñ ìùí .áéåí åáìéìä, òí àøâæéí îåæøéí
.æä ñ÷øï àåúé åäööúé
ðëåï, åàðé îðéçä .ùäåà âéìä ìê, îø ÷øãìñ
.ìëï ìà çùùú îäâøéôéï
äééú éëåì àôéìå ìðöì àåúå .ëãé ì÷ðåú àú äèéøä áæåì
.äáðåú äàìä îîù çëîåú .ùúå÷-
,àéï öåøê ìäëçéù àú æä .îø ÷øãìñ
äñéôåø ùìê, ùàúä îúëååï ,ìäôåê àú äèéøä ìîñòãä
.áëìì ìà ðùîò ìé äâéåðé
äàîú äéà ù÷ðéú àú äèéøä ?ìâá' øîáìáðñ, ðëåï
.÷ìååéï, æä ðëåï? -ëï, àìîä, æä ðëåï .øöéúé ìäôúéò àåúê
ìôðé ùðéí øáåú äôòìúé ãåëï âìéãä ÷èï ìúééøéí äñôåøéí
.ùáàå ìá÷ø áèéøú àåôìàðøé
ëàï ôâùúé àú îðäìú îù÷ äáéú ,äîãäéîä ùì äèéøä
.âá' àìîä øîáìáðñ
.äééðå ëì ëê îàåäáéí
îúåê ôçã ùáøééä ëä ðùâáú ëîå àìîä
ìòåìí ìà úøöä îåëø âìéãä ôùåè, òæáúé
åäééúé ðçåù áãòúé ìçæåø éåí àçã ëòð÷ âìéãä
àê ðñçôúé áòåìí äîùëø ùì äâìéãä åäâáéòéí
.åìà çæøúé
.àáì ìà ùëçúé àåúê, àìîä
çùáúé ùàí à÷ðä ìê ,àú äèéøä äæå, ùàú ëì ëê àåäáú
.àåìé úùåáé ìàäåá àåúé
.÷ìååéï, àðé ìà éåãòú îä ìåîø
.úâéãé ùàú ñåìçú ìé
,áá÷ùä, ååøìéï .àðé îåëï ìùìí ìê ëôåì
àì úñëéí, ååøìéï, áçééí .ìà àåëì ì÷çú òëùéå àú äëñó
ìà àçøé ùøàéúé .òã ëîä áéú äñôø çùåá ìê
,èòéúé, î÷åîé ôä àéúê
áäðçìú äéãò ùìðå .ìéìãéí ùáàîú øåöéí ììîåã
.äí àìå ùáàîú ðôâòå îîðé
.àðé çåùá ùòåã àôùø ìëôø
ðúçéì áäëùøú äùåìéä .äçãùä ùìðå, îãìéï ãéð÷ìé
áàîú? àúä øöéðé? -òí äúìäáåú ,ëîå ùìê åäãøëä ëîå ùìðå
úåëìé ìäéåú äãáø äâãåì äáà .áòåìí ä÷ñîéí
.îæì èåá, îãìéï. æä îâéò ìê
àðé çééáú ìäåãåú ùäçæ÷ú îòîã .éôä îàåã áäøôú÷ä äæå
úåãä, àðé îðéçä ùáëì æàú .éù îùäå îùåúó ìàçéåú ãéð÷ìé
.úåãä øáä, âáéøåúéé åøáåúéé
âìéãú "äèéøä", äâìéãä áâáéò ,ùúâøåí ìëí ìäéàðç
âàä ìúú çñåú ìîåôò äøàùåï ùì úìîéãé
äà÷ãîéä ì÷åñîåú .ùì äàçéí îøìéï
,÷áìå àú äîðçéí äòøá .îøìåï ååøìéï, äàçéí îøìéï
?ðëåï ùäéà î÷ñéîä .ëï-
?àú ìà àîåøä ìäéåú ùí àéúä .äëùøúé òåæøú-
?àéê òùéú àú æä .æä äñåã ùìé, ðòø äöòéó-
.æä äéä îãäéí, îàãñ .úåãä, ùàâé-
?øàéú àú ñ÷åáé ãå
.÷ãéîä, æåæ. æåæ
ðøàä ùäëìá ùìê .àîéõ éåúø îùçùáú
.úåãä, úåãä, úåãä
.úåãä
.ñ÷åáé àáøä ÷ãáøä ãå
:úøâåí éôòú ùåîø
:äô÷ú úøâåí èøðñ èééèìñ áò"î