1
00:00:08,990 --> 00:00:09,382
!éù ìå îëåðéú
2
00:00:13,877 --> 00:00:14,533
.æä ìà äîëåðéú ùìé
3
00:00:15,373 --> 00:00:16,428
.äééúé ðåúï, àáì àðé ìà éëåì
.æàú ìà äîëåðéú ùìé
4
00:00:17,181 --> 00:00:17,460
.æàú ìà äîëåðéú ùìé
5
00:00:18,643 --> 00:00:24,094
,àì úãàâå, éìãéí
...äãìúåú ðòåìåú, àéï ãøê áä
6
00:00:22,088 --> 00:00:25,683
.äí éåöéàå àú äøåáåè îäùå÷åìã
.àáì æä ñúí äéâéåï ôùåè
7
00:00:28,165 --> 00:00:29,301
!àáà
!éìãéí-
8
00:00:38,693 --> 00:00:39,028
?ìîä
9
00:00:41,228 --> 00:00:41,767
.áñãø
10
00:00:42,671 --> 00:00:44,422
!äúøç÷å
!äúøç÷å
11
00:00:48,909 --> 00:00:50,157
,úáéà ìé àú äà÷ãç
.àðé ìå÷ç àú äîëåðéú
12
00:00:52,051 --> 00:00:52,675
?îä àòùä àéúå
13
00:00:54,212 --> 00:00:55,907
,àðé ìà øåöä àú äîëåðéú
.àðé ôùåè öøéê à÷ãç
14
00:00:56,530 --> 00:00:57,915
,àéï ñéëåé ùàðé îååúø òì äà÷ãç
.àðé øåöä àú äîëåðéú
15
00:00:59,242 --> 00:01:02,400
,àæ àúä öøéê à÷ãç
.åàúä øåöä îëåðéú
16
00:01:03,465 --> 00:01:03,960
?îä àúä øåöä
17
00:01:04,941 --> 00:01:05,805
.îòåìí ìà äçæ÷úé ñëéï
18
00:01:06,996 --> 00:01:08,540
.áñãø, ëåìðå ðçìéó áñôéøä ì-3
19
00:01:09,083 --> 00:01:11,027
...þ1,2,3
20
00:01:14,937 --> 00:01:15,475
?æä áñãø
21
00:01:16,362 --> 00:01:16,907
.ìà ðøàä ìé
22
00:01:20,073 --> 00:01:22,328
.àáà, äí ìå÷çéí àú äîëåðéú
23
00:01:24,379 --> 00:01:26,716
.ëï, åáëï, áåàå ðîùéê ììëú
24
00:01:27,780 --> 00:01:28,922
?îä
?æäå æä
25
00:01:29,419 --> 00:01:30,891
?àúä îøéí éãééí
26
00:01:31,241 --> 00:01:31,898
.ëï, áãéå÷, àðé îøéí éãééí
27
00:01:33,115 --> 00:01:34,982
?àúä îçôù âéáåø
.ìê úçôù áî÷åí àçø
28
00:01:37,261 --> 00:01:37,479
?ìîä
29
00:01:40,031 --> 00:01:40,238
.áåàå ðìê
30
00:01:42,728 --> 00:01:45,503
.øâò, úï ìé ìäáéï æàú
äéìãä îçá÷ú àú äáøååæ
31
00:01:46,272 --> 00:01:47,104
?åàæ äåà îú
32
00:01:48,520 --> 00:01:50,334
àãåðé äðùéà, äàåîä
.ùìðå úçú äú÷ôä
33
00:01:51,120 --> 00:01:52,231
.úùéâ ìé àú äùá"÷
34
00:01:53,318 --> 00:01:54,990
.àúä îúëååï ìùá"ë
35
00:01:56,118 --> 00:01:59,044
àãåðé, äàùä äæå äééúä òãú-øàééä
.ìàçú ääú÷ôåú
36
00:01:59,737 --> 00:02:00,425
?îä àú éëåìä ìñôø ìðå
37
00:02:00,864 --> 00:02:04,169
,ìà ðéúï ìäøåñ àåúí
.äáéâåã ðùøó îâåôí ùì ëì äàðùéí
38
00:02:04,907 --> 00:02:06,219
.äéå àðùéí òéøåîéí áëì î÷åí
39
00:02:07,590 --> 00:02:08,069
?àú äééú òéøåîä
40
00:02:09,021 --> 00:02:09,240
.ìà
41
00:02:10,128 --> 00:02:11,872
úåãä ìàì, ñåó ñåó
.çãùåú èåáåú
42
00:02:12,181 --> 00:02:12,843
.úáéàå ìä îæëøú
43
00:02:33,985 --> 00:02:36,873
ìéì' ÷éí, ìéì' ÷éí
.'ì÷çä ìé àú äñðãååéõ
44
00:02:38,454 --> 00:02:39,774
,úéæäøå
!ìøàñì ÷øåàå éù èìôåï
45
00:02:42,128 --> 00:02:43,383
!ø. ÷ìé, àì úùúéï òìé
46
00:02:44,965 --> 00:02:47,024
!äðôéçåéåú äéôåú ùìé
47
00:02:48,840 --> 00:02:50,368
?äéëï àðçðå
.àéðé áèåçä-
48
00:02:51,460 --> 00:02:54,627
.àðé çåùáú ùàðçðå ÷øåáåú
".äî÷åí àîåø ìäéåú ìéã ð÷åãú öéåï "62 îééì
49
00:02:56,826 --> 00:02:58,580
?îùäå ÷øä
...ìà, ôùåè-
50
00:03:00,542 --> 00:03:01,397
...ôâùúé àéæä áçåø
51
00:03:02,939 --> 00:03:05,515
,åàðé úåää àí äåà áèåç
.àú úàäáé àåúå, áøðãä
52
00:03:06,421 --> 00:03:08,253
?îä ùîå
.(àåìé ëáø àäáúé àåúå (äééúé àéúå
53
00:03:09,844 --> 00:03:10,133
?èåí øàééï
54
00:03:11,380 --> 00:03:12,155
.ëï, òùéúé àåúå
55
00:03:12,980 --> 00:03:15,603
?áçåø ñéðé ùîï
.ìà, ìà-
56
00:03:17,490 --> 00:03:20,729
àáì äåà áçåø ùäééúé ùîçä
.ìáìåú àéúå àú ùàøéú çéé
57
00:03:26,289 --> 00:03:27,424
!ñéðãé
!úøàé
58
00:03:27,991 --> 00:03:29,502
- þ62 îééì -
59
00:03:36,589 --> 00:03:38,148
?îä äî÷åí äæä
.àðé ìà éåãòú-
60
00:03:38,775 --> 00:03:40,766
àáéå ùì äéìã ðîöà ëàï
.äéëï ùäåà
61
00:03:41,590 --> 00:03:43,798
.àðçðå öøéëåú ìäúâðá ôðéîä
.ìà ðöìéç ìäúòøáá ëùàðçðå ìáåùåú ëê-
62
00:03:44,486 --> 00:03:44,885
!áøðãä, úøàé
63
00:04:17,330 --> 00:04:19,306
,éçæ÷àì
?éçæ÷àì, äéëï àúä
64
00:04:26,889 --> 00:04:28,808
,éçæ÷àì
?ùðòøåê îéøåõ
65
00:04:30,191 --> 00:04:30,927
.áìé ìøîåú
66
00:04:55,205 --> 00:04:57,486
!æä äåà
.äåà çîåã-
67
00:05:01,358 --> 00:05:06,245
,çáøéí, çáøéí, àì úôçãå
.æäå ÷åìí ùì àìå ùàéððå ðå÷áéí áùîí
68
00:05:06,957 --> 00:05:08,764
éù äñëí îåçìè
áéï äëôø ùìðå
69
00:05:09,412 --> 00:05:10,820
.ìáéï äéöåøéí ùîòáø ìâáåì
70
00:05:11,828 --> 00:05:13,347
?òëùéå, îé øåöä ìùàú áøëä
71
00:05:16,778 --> 00:05:17,042
.éçæ÷àì
72
00:05:18,019 --> 00:05:21,568
!ôéôé! ôéôé
!ååâéðä
73
00:05:26,876 --> 00:05:27,642
.àîï
74
00:05:37,545 --> 00:05:39,129
?àáé
.äåìé-
75
00:05:41,331 --> 00:05:47,234
ìàéæä îèøä àú îôøéòä
?ìçâéâú... äùåúôåú äáéúéú
76
00:05:48,185 --> 00:05:49,464
...îøãëé åäåñ
77
00:05:50,305 --> 00:05:52,103
äùåîøéí úôñå ùúé æøåú
.îçåõ ìáéúï
78
00:05:58,591 --> 00:06:00,024
?îé àúï
79
00:06:00,093 --> 00:06:03,153
.àðé çééáú ìãáø àéúê
.ðùìçúé ò"é áðê
80
00:06:03,229 --> 00:06:05,288
.àì úäéé îâåçëú
81
00:06:05,365 --> 00:06:07,629
.àéï ìé ùåí áï
!æä ìà ðëåï-
82
00:06:07,700 --> 00:06:09,998
.àðé éåãòú îé àúä
.øàéúé àú äúîåðåú
83
00:06:10,069 --> 00:06:13,197
.äééúé öòéø. äééúé æ÷å÷ ìòáåãä
.ìà-
84
00:06:13,273 --> 00:06:14,865
.ááéú ùì âá' ðåøéñ
85
00:06:14,941 --> 00:06:17,341
.ìà éãòúé ùì îé äáéú äéä
86
00:06:17,410 --> 00:06:19,844
.äí ñéîîå àåúé
.æä ìà îùðä
87
00:06:19,913 --> 00:06:24,043
.àúï æøåú
.äîåòöä úçìéè îäå âåøìëï
88
00:06:31,392 --> 00:06:33,704
ëòú àðå ãðéí
.áòðééï äæøåú
89
00:06:34,374 --> 00:06:37,397
,àáì ÷åãí, îøúä
?éù ìê îùäå ìñôø
90
00:06:38,071 --> 00:06:41,765
'ðúðéàì ååéðñèåï åàìéñ ñîéú
.ééãòå àåúé òì ëååðåúéäí
91
00:06:42,878 --> 00:06:45,108
äåà îúëååï ì÷ééí àéúä
,ñ÷ñ áä÷ãí äàôùøé
92
00:06:45,756 --> 00:06:49,013
äéà îúëååðú ìùç÷ àåúä ÷ùä
.ìäùâä åàæ ìäéëðò
93
00:06:55,748 --> 00:06:58,774
?òîåñ, îùäå îöé÷ ìê
94
00:06:59,819 --> 00:07:04,222
ëòú éù ìðå øåá áòã àìå
,ùøåöéí ìåîø "'ðé"
95
00:07:04,290 --> 00:07:06,622
.áî÷åí "àðé"
96
00:07:06,693 --> 00:07:09,025
.àðé áòã
.àðé ðâã-
97
00:07:10,881 --> 00:07:11,228
!ãîîä
98
00:07:12,529 --> 00:07:14,467
éù ìðå òðééðéí çùåáéí
.éåúø ìãåï áäí
99
00:07:15,378 --> 00:07:21,113
àðé çåùù ùðåëçåú äæøåú éîùåê
.àú àìä ùàéððå ðå÷áéí áùîí
100
00:07:23,169 --> 00:07:25,179
àí àúä îãáø òì àìä
,ùàéððå ðå÷áéí áùîí
101
00:07:25,972 --> 00:07:28,689
äàí ãéáøú òì æä
?ùàðçðå ìà îãáøéí òìéå
102
00:07:30,318 --> 00:07:33,271
àì úãáøé òì æä, òì îä
,ùàðçðå îãáøéí
103
00:07:34,001 --> 00:07:36,567
...òì æä ùàðå ìà îãáøéí
.òìéå
104
00:07:46,654 --> 00:07:49,869
æ÷ï äëôø, àðçðå öøéëéí
.ìáøê àú äæøåú ìùìåí
105
00:07:50,790 --> 00:07:55,116
.éøîéäå, ùîåø àú ìùåðê ìòöîê
.àðé îöèòø, æ÷ï äëôø-
106
00:07:56,836 --> 00:08:00,748
...àáì ìôòîéí äìùåï ùìé îëùëùú
.áìé ùàåëì ìòöåø áòãä
107
00:08:03,467 --> 00:08:06,194
æàú áòéä ùéù ìé
.àéúä ðñéåï øá
108
00:08:06,802 --> 00:08:09,218
àåìé àåëì ìòæåø ìå áçãø
.ùáå àéï àðùéí àçøéí
109
00:08:11,305 --> 00:08:12,946
,àå ùàúí ëåìëí éëåìéí ìöôåú
.àðé ìà ùîä æéï
110
00:08:19,532 --> 00:08:23,992
àçøé æä, îä ãòúê ùúé÷ç
,àú äãáø ùìê ùàðå ìà ðå÷áéí áùîå
111
00:08:24,070 --> 00:08:26,265
åúçìé÷ àåúå àì äî÷åí ùìé
...ùòìéå àðé àåäáú
112
00:08:27,129 --> 00:08:27,513
!ãîîä
113
00:08:28,752 --> 00:08:30,055
.æ÷ðé äëôø ééúéòöå
114
00:08:40,631 --> 00:08:41,070
.äøáä éåúø èåá
115
00:09:15,243 --> 00:09:19,962
?àðé ìà ááéú ùìé, ðëåï
.ìà-
116
00:09:23,945 --> 00:09:27,531
æøåú, äçìèðå ìúú ìëï
.ìäéùàø àéúðå ëãé
117
00:09:27,967 --> 00:09:31,266
ëãé ùúäéå áèåçåú îàìå
...ùàðå ìà ðå÷áéí
118
00:09:31,337 --> 00:09:33,464
.àå àéððå
119
00:09:33,539 --> 00:09:35,029
.áùîí
120
00:09:35,817 --> 00:09:38,370
àáì òëùéå ëùàúï çì÷
,îäëôø ùìðå
121
00:09:39,234 --> 00:09:42,727
:úáéðå àú æä
.àñåø ìëï ìòåìí ìòæåá
122
00:09:43,792 --> 00:09:47,847
!ìà! ìà
?àéê áðê îú
123
00:09:48,512 --> 00:09:50,712
!äòåìí áñëðä
.àúä éåãò îä ìòùåú-
124
00:09:51,423 --> 00:09:52,383
?æä äééú àúä
?àúä äøâú àåúå
125
00:09:52,918 --> 00:09:55,118
æä çøà ùàðçðå
!ìà ðñáåì
126
00:09:54,794 --> 00:09:57,285
.àðé áòã
.àðé ðâã-
127
00:10:02,053 --> 00:10:03,964
äëôø äæä äåà ìà
.îä ùäéä ôòí
128
00:10:07,364 --> 00:10:09,619
ùòåú ñôåøåú àçøé
äú÷ôú äçééæøéí
129
00:10:10,379 --> 00:10:12,700
îðäéâé äàåîåú äúëðñå
.áàå"í
130
00:10:13,655 --> 00:10:15,855
áùòä àôìä æå
,ìîéï äàðåùé
131
00:10:16,478 --> 00:10:22,230
äâæò äàðåùé ôðä ëàçã ìçëîä
.åëåùø äîðäéâåú ùì ðùéà àøä"á
132
00:10:23,093 --> 00:10:25,901
,âáéøåúé åøáåúé
.ðùéà àøä"á
133
00:10:28,013 --> 00:10:30,149
.ìê úãäéí àåúí, ðîø
.äí äúëååðå àìéê, àãåðé-
134
00:10:31,467 --> 00:10:32,499
.ëï, ëîåáï
135
00:10:38,618 --> 00:10:42,234
...àæ
136
00:10:43,120 --> 00:10:46,048
äåãé, öøôúé åäàôéôéåø
,ðîöàéí òì îèåñ
137
00:10:46,967 --> 00:10:50,247
:äèééñ àåîø
"?îéùäå îëí ìà ðéîåì"
138
00:10:51,071 --> 00:10:52,943
àæ äàôéôéåø îøéí àú äâìéîä
:ùìå åàåîø
139
00:10:53,470 --> 00:10:55,741
!ùúå÷, èéôù"
."àúä àôéìå ìà îãáø àðâìéú
140
00:10:57,669 --> 00:10:59,632
éùøàìé áé÷ù îéôðé
,ìô÷åç àú òéðéå
141
00:11:00,247 --> 00:11:04,007
åäéôðé òåðä: "àðé ìà ôåæì, éäåãé îùåâò,
."àúä æä ùîëøú ìé àú äîù÷ôééí äæåìéí äàìå
142
00:11:05,510 --> 00:11:08,389
îä ääáãì áéï áìâé
?ìáéï âåù çøà ùì ëìá
143
00:11:09,038 --> 00:11:11,981
,äáìâé ùåúä ééï
.àáì äçøà ùì äëìá îøéç èåá
144
00:11:17,892 --> 00:11:18,596
.áøöéðåú, òëùéå
145
00:11:19,388 --> 00:11:21,906
...àðé ëàï äéåí á
.òå"í
146
00:11:22,599 --> 00:11:23,887
áâìì ùëãåø äàøõ
.úçú äú÷ôä
147
00:11:24,518 --> 00:11:26,918
àðé ùîç ìáùø ùàðçðå àåìé
.îöàðå ãøê ìäéìçí çæøä
148
00:11:27,494 --> 00:11:31,493
"éåòöé äöáà ùìé á"ôðúâøí
,òùå àú äáìúé-àôùøé
149
00:11:32,077 --> 00:11:35,285
äí ìëãå àú àçã îúåúçé
,÷øðé äçåí ùì äçééæøéí
150
00:11:34,678 --> 00:11:36,814
ëôé ùàúí éåãòéí, ÷øï
äçåí äåøñú àú äâåó
151
00:11:37,517 --> 00:11:38,717
åîùàéøä îàçåøä
.ø÷ áâãéí
152
00:11:39,344 --> 00:11:42,719
äîäðãñéí ùìðå äöìéçå ìäôåê
àú äùôòú äðù÷
153
00:11:43,251 --> 00:11:46,963
áú÷ååä ùëòú æä éåëì ìùîù
.ëðâã äçééæøéí îñéâé äâáåì
154
00:11:54,378 --> 00:11:56,170
?òëùéå, àéôä äééúé
...àå, ëï
155
00:11:56,657 --> 00:12:00,178
àðçðå îöôéí ùäîâï äçééæøé
.ôâéò ìæä
156
00:12:03,152 --> 00:12:04,161
,áá÷ùä, àðùéí
157
00:12:09,593 --> 00:12:12,720
àðé éåãò ùäèëðåìåâéä äçãùä
,äæàú àåìé ìà ðøàéú ìëí èåá
158
00:12:13,175 --> 00:12:16,910
àáì àðé îàîéï ùòîå÷ áôðéí úåúç
.äçåí äæä äåà äñéëåé äèåá áéåúø ùìðå
159
00:12:17,520 --> 00:12:19,031
.úðå ìé ìäãâéí ìëí
160
00:12:20,958 --> 00:12:22,479
.áåàå ðøàä àí äãáø äæä îçåáø
161
00:12:26,107 --> 00:12:29,036
.æä ìà îøàä îîù èåá
.äëì ðåôì åîúðåôó ùí
162
00:12:30,125 --> 00:12:31,579
...úðå ìé ìðñåú àú æä
163
00:12:38,324 --> 00:12:41,384
,ùîéùäå éáéà çåîø ñéëä
.åàðçðå ðîøç àú æä ôä
164
00:12:57,015 --> 00:12:59,863
,äøôø. àìåäéí àãéøéí
!ëì äàðùéí äàìä òéøåîéí
165
00:13:00,423 --> 00:13:02,582
?àúí ìà îúáééùéí
?àéï ìëí èéôú öðéòåú
166
00:13:03,597 --> 00:13:04,542
!àãåðé, âí àúä òéøåí
167
00:13:05,106 --> 00:13:07,519
áàîú? çùáúé
.ùæä îòéì òåø î÷åîè
168
00:13:08,088 --> 00:13:09,701
?àãåðé! -àìä ìà ëôúåøéí
!ìà-
169
00:13:10,691 --> 00:13:12,500
àáì àðé îùëúé áãáø äæä
.îòìä åîèä ëîå øåëñï
170
00:13:12,996 --> 00:13:13,692
.àãåðé äðùéà, áá÷ùä
171
00:13:15,034 --> 00:13:15,728
.äðä éåöà ä"áøååæ" äæä ùåá
172
00:13:23,148 --> 00:13:25,584
áðàãí, øåàä àú äòùá
.äàãåí äæä? -ìà
173
00:13:27,223 --> 00:13:29,168
?àáà, áàéæä ëôø ðîöàú àîà
.àðé ìà éåãò-
174
00:13:31,007 --> 00:13:32,696
àðé ìà éåãò òåã ëîä
.àåëì ìùàú àú àçåúê
175
00:13:33,576 --> 00:13:35,487
.äìëúé ëì äæîï äæä
176
00:13:37,007 --> 00:13:39,013
?...àæ îé ìòæàæì
.àðé àùìí ìê-
177
00:13:41,013 --> 00:13:42,837
.äéùàøé ÷øåáä, øééö'ì
!àáà, úøàä-
178
00:13:45,899 --> 00:13:48,965
äéé, äéé, çáø'ä! æ÷å÷éí
!ìòæøä? -øåáé
179
00:13:52,284 --> 00:13:54,874
,àì úæåæé! ìîòï äùí
.äéùàøé ùí! îéã àçæåø
180
00:13:55,688 --> 00:13:57,825
!äéé, äéé, çáø'ä
?æ÷å÷éí ìòæøä
181
00:14:00,832 --> 00:14:01,576
!âãåì
182
00:14:03,007 --> 00:14:05,055
!çëå
!?àúä îùåâò-
183
00:14:05,698 --> 00:14:07,528
ìà! áöáà äí éùìîå
.ìé òì ä÷åìâ'
184
00:14:09,632 --> 00:14:10,199
!æä ùåìè
185
00:14:11,222 --> 00:14:14,631
!øåáé! -ëï
?îä ÷åøä àéúê-
186
00:14:15,111 --> 00:14:17,915
.äéé, úøàä àú äáçåø äæä
!æä ëæä îâðéá
187
00:14:20,628 --> 00:14:22,601
!øåáé
!!øåáé
188
00:14:29,681 --> 00:14:31,823
!øééö'ì! øééö'ì
189
00:14:32,919 --> 00:14:36,294
?éìãä ÷èðä, àú ìáã
.àú öøéëä ìáåà àéúé
190
00:14:37,078 --> 00:14:40,310
?àðé àùîåø òìéê, ðëåï, éìãéí
.ìà -ìà. -ìà-
191
00:14:40,185 --> 00:14:40,936
?éù ìê àç ÷èï
192
00:14:41,592 --> 00:14:42,159
!úúøç÷ îîðä
193
00:14:46,105 --> 00:14:46,874
!úáøçå, éìãéí
194
00:14:47,820 --> 00:14:49,515
,ìê àì äúìú-øâì
!àí úäéä çééá
195
00:14:49,588 --> 00:14:51,920
àì úìëå! éù ìé âìâì òð÷
,åùéîôðæä
196
00:14:51,991 --> 00:14:54,425
åîéèä âãåìä åøëä àìéä
.ëåìðå ðåëì ìäéëðñ
197
00:14:58,964 --> 00:15:01,364
!ìà, áá÷ùä
198
00:15:01,434 --> 00:15:02,731
!ìà àú äôøöåó äàîéúé ùìé
199
00:15:02,802 --> 00:15:04,667
ìà àú äôøöåó äàîéúé ùìé
200
00:15:04,737 --> 00:15:06,762
!ìà
201
00:15:13,295 --> 00:15:16,374
ëàï! àðé à÷ç àúëí
.ìî÷åí áèåç
202
00:15:19,566 --> 00:15:20,238
.áåàå àçøé ìî÷åí áèåç
203
00:15:20,942 --> 00:15:23,557
.àðé ìà áèåçä ìâáé æä
.áèçé áé, àðé ùåôè ãîåéåú îöåéï-
204
00:15:53,582 --> 00:15:54,019
.æäå æä
205
00:15:54,654 --> 00:15:58,941
!àå, áøðãä
!òùéú àú æä
206
00:16:00,508 --> 00:16:03,351
àú ìîãú îäø ìééöø
.çîàä îùåáçú
207
00:16:04,185 --> 00:16:06,181
àú áèåçä ùìà çáöú
?÷åãí
208
00:16:06,660 --> 00:16:08,740
àðçðå ìà ÷åøàéí ìæä ìçáåõ
.áî÷åí îäéëï ùàðé áàä
209
00:16:32,358 --> 00:16:34,292
.îäø! ìîøúó
210
00:16:34,360 --> 00:16:36,885
!ìà
211
00:16:36,962 --> 00:16:39,988
.æä ìà äîøúó
.æä áåø äùôëéí
212
00:16:40,065 --> 00:16:41,657
!ìòæàæì
213
00:16:44,203 --> 00:16:45,534
!îäø
214
00:17:11,525 --> 00:17:14,220
.äéé! àúí ìà îôìöåú
215
00:17:16,838 --> 00:17:20,315
?ñáúà äðãøñåï
.åâ'å ôðé çæéø
216
00:17:27,170 --> 00:17:31,171
?îä ÷øä
,æä äðøé. äåà ñáì îäú÷ó ìá-
217
00:17:32,266 --> 00:17:33,683
.ùðâøí ëúåöàä îäñëéï äæàú
218
00:17:36,505 --> 00:17:39,476
?îé òùä àú æä
.æä äéä éçæ÷àì-
219
00:17:40,467 --> 00:17:43,243
äðøé, öøéê ìäáéà àåúê
.ìáéú-çåìéí
220
00:17:43,606 --> 00:17:44,902
,æä òåã ìà îàåçø îãé
.ðåëì ìòæåø ìê
221
00:17:46,220 --> 00:17:48,956
àåìé úåëìé ìäúçéì áëê
.ùìà úéùòðé òì äñëéï
222
00:17:51,737 --> 00:17:53,398
,àì úãàâé á÷ùø àìéå
.ñéðãé
223
00:17:53,472 --> 00:17:56,930
ùìçðå àú áú-äëôø äîåñîëú
.áéåúø ùìðå ëãé ùúáéà úøåôåú
224
00:18:10,022 --> 00:18:12,013
.àðé ëì-ëê îú
225
00:18:12,826 --> 00:18:15,712
áá÷ùä, òæáå àåúé áîðåçä òí ñéðãé
.åáøðãä. éù ìé äøáä îä ìñôø ìäï
226
00:18:20,096 --> 00:18:20,823
.ä÷ùéáé ìé èåá
227
00:18:22,382 --> 00:18:25,807
ìà ðùàø ìé äøáä æîï áòåìí
!äæä. -ð÷áä. -áøðãä
228
00:18:26,454 --> 00:18:29,454
,îä? á-50 ñðè éøå 9 ôòîéí
.äåà òãééï îäìê ìå
229
00:18:30,576 --> 00:18:33,110
ñôø ìé, äðøé, îé äøâ àú
?äéìã. æä äééú àúä
230
00:18:33,551 --> 00:18:39,086
,ìà! àðé àäáúé àåúå åàîå îàåã
.äééúé öøéê ìäéåú àúå ëùäåà îú
231
00:18:40,221 --> 00:18:43,448
.æä äéä ðåøà
.îä ÷øä? àúä çééá ìñôø ìé-
232
00:18:44,169 --> 00:18:45,703
.äí äìëå ìúçøåú àâøåó
233
00:18:46,224 --> 00:18:51,910
.æàú äééúä àìéôåú äðùéí
...å÷øúä úàåðä ðåøàéú
234
00:18:52,974 --> 00:18:54,333
...àåé, àìåäéí
235
00:19:06,267 --> 00:19:07,619
!ø÷ áàîøé÷ä
236
00:19:12,660 --> 00:19:16,544
,ëì äæîï äæä çéôùúé àú äøåöç
,ëùæàú äééúé àðé, áøðãä
237
00:19:17,818 --> 00:19:18,614
.æàú äééúä àùîúé
238
00:19:19,727 --> 00:19:23,853
,äðøé, áðê àîø ùàí àîöà àú äøåöç
.àðé àãò àéê ìäáéñ àú äçééæøéí
239
00:19:24,661 --> 00:19:28,908
?äåà öã÷. àú ìà øåàä
...ëì îä ùàú öøéëä ìòùåú æä
240
00:19:34,115 --> 00:19:37,571
?îé ìòæàæì ùçøø àåúå îäëìà
!àçéå. äùøéó-
241
00:19:49,577 --> 00:19:52,217
.æäå æä, îåú÷
?àðçðå ðîåú, äìà ëï-
242
00:19:52,818 --> 00:19:57,105
.äéé, ëìåí ìà é÷øä ìê
.òãééï ìà àéáãðå àó-àçã
243
00:19:57,809 --> 00:19:58,415
.àéáãðå àú øåáé
244
00:19:59,800 --> 00:20:00,448
.çåõ îøåáé
245
00:20:01,992 --> 00:20:04,727
ìà ùæä îùðä òëùéå, àáì æä
.çùåá ùàðé ëàï àéúê
246
00:20:05,718 --> 00:20:07,024
?ðñé ìéùåï ÷öú, áñãø
247
00:20:08,647 --> 00:20:13,526
."ùéø ìé àú "ðåîé ðåîé
.àðé ìà îëéø àú äùéø äæä-
248
00:20:14,464 --> 00:20:19,256
."ùéø ìé àú "äø ðéí åìà ðéí
.îöèòø, øééö'ì. âí àú æä àðé ìà îëéø-
249
00:20:30,446 --> 00:20:34,558
,àú øåöä àú äëñó äæä
àú çééáú ìäéåú ëìáä øòä
250
00:20:36,294 --> 00:20:39,233
ùîøé àú äúçú äæä ìãáøéí
èåáéí, ëìáä øòä
251
00:20:40,160 --> 00:20:43,003
,ðñé ìùìí àú çåáåúééê
ëìáä
252
00:20:44,098 --> 00:20:48,025
...ìà, ìà, äéà ìà æåðä
äéà ëìáä øòä
253
00:20:56,345 --> 00:20:59,104
.äéé, áåà ìôä
.ùá
254
00:21:01,657 --> 00:21:04,737
.÷åøàéí ìé àåìéáø
.èåí øàééï-
255
00:21:05,898 --> 00:21:08,662
.îöàúé àú äî÷åí äæä
...äéä áå äøáä àåëì
256
00:21:09,635 --> 00:21:12,502
éçã òí âåôåú èøéåú
...ùì ùðé çèèðéí ùí ìîòìä
257
00:21:12,571 --> 00:21:15,768
.ùäéå áòìé äî÷åí
.ðåëì ìäéùàø ëàï ìðöç
258
00:21:16,599 --> 00:21:18,822
?àúä îôçã
.áøåø ùàðé îôçã. -àðé ìà-
259
00:21:19,158 --> 00:21:20,519
.ëáø äééúé ÷øåá ìîååú äøáä ôòîéí
260
00:21:20,913 --> 00:21:23,404
,äééúé ðäâ àîáåìðñ áòéø
261
00:21:23,482 --> 00:21:27,077
àáì ìëàåøä, ìà äééúé
.ëæä ðäâ çæ÷
262
00:21:27,152 --> 00:21:29,484
ðøàä ùäøâúé éåúø àðùéí
.îîä ùäöìúé
263
00:21:29,555 --> 00:21:32,251
îùäå áñéøðä äæàú
.äìäéá àåúé
264
00:21:32,324 --> 00:21:35,885
.÷èì
265
00:21:35,961 --> 00:21:38,395
.àáì æä ùåðä
.æå îìçîä
266
00:21:39,083 --> 00:21:44,170
ìà! æàú äùîãä. æàú ìà éåúø
,îìçîä îîìçîä áéï àðùéí ìúåìòéí
267
00:21:44,655 --> 00:21:46,312
,àå ãø÷åðéí åæàáéí
268
00:21:47,441 --> 00:21:50,304
àå àðùéí ùøåëáéí òì ãø÷åðéí
.åæåø÷éí æàáéí òì úåìòéí
269
00:21:51,720 --> 00:21:53,791
ìòæàæì, èåí! àúä ìà îáéï
?àú îä ùàðé îðñä ìåîø ìê
270
00:21:54,542 --> 00:21:59,186
.ìçééæøéí äàìä áèç éù çåìùä
.ùîòúé ùäéôðéí äøâå ëîä á÷é÷åîï
271
00:22:00,546 --> 00:22:04,425
.÷é÷åîï? æä øåèá ñåéä
.ðëåï, ëï. ãì-ðúøï-
272
00:22:04,929 --> 00:22:06,113
,îä ùàðé îðñä ìåîø, èåí
273
00:22:06,673 --> 00:22:09,674
ùàðçðå öøéëéí ìäéìçí áäí, àðçðå
.àìä ùöøéëéí ìöàú îäàãîä
274
00:22:10,241 --> 00:22:12,160
ëîåáï ùðöèøê ì÷áåø
...àú òöîéðå ÷åãí
275
00:22:12,480 --> 00:22:13,145
.àáì æä éäéä ùååä àú æä
276
00:22:13,474 --> 00:22:15,507
.áøéæä ÷øéøä. áìé äâðä
.ðâã ùîù. úåìòéí
277
00:22:15,944 --> 00:22:18,307
,ëùàðçðå ðáðä úìú-øâìééí îùìðå
.ìùìðå éäéå àøáò øâìééí
278
00:22:19,043 --> 00:22:19,826
.àðé çééá ìäøàåú ìê îùäå
279
00:22:23,574 --> 00:22:26,085
àðçðå ðçôåø îðäøä îàçåø
.åðôçéã ìäí àú äöåøä
280
00:22:32,166 --> 00:22:33,812
,äìååàé ùäéå ìðå àúé çôéøä
?äìà ëï
281
00:22:43,802 --> 00:22:44,122
.àáà
282
00:23:52,331 --> 00:23:55,131
!àáà
!øééö'ì-
283
00:23:59,259 --> 00:24:01,633
!øééö'ì
!øééö'ì
284
00:24:12,168 --> 00:24:14,455
?îä äñåã, áøðãä
?îä àðé îôñôñú
285
00:24:16,927 --> 00:24:19,625
...éùå
?òåã îôìöåú îæåéôåú
286
00:24:46,759 --> 00:24:48,068
!äöéìå! äöéìå
287
00:24:52,244 --> 00:24:53,307
?äáèçúé ùàîöà àåúê, äìà ëï
288
00:25:08,696 --> 00:25:11,274
?äéëï àðçðå
?îä æä
289
00:25:11,817 --> 00:25:14,242
àéæùäå ñì ùîçåáø
.ìúìú-øâì
290
00:25:14,849 --> 00:25:17,663
!éùå
.àðé éåãòú, æä ðåøà-
291
00:25:18,606 --> 00:25:21,021
ìîä? îä äçééæøéí
?éòùå ìðå
292
00:25:21,509 --> 00:25:22,853
àðé ìà éåãò àáì äí
.ìå÷çéí àú ëåìí
293
00:25:23,235 --> 00:25:25,789
,öòéøéí, æ÷ðéí, òùéøéí, òðééí
.ö'éðâ'é
294
00:25:37,607 --> 00:25:39,967
!àáà
!øééö'ì! -àáà-
295
00:25:55,918 --> 00:25:58,382
?àðé îúä
.àú ìà îúä-
296
00:26:09,620 --> 00:26:10,477
!áøðãä
!ñéðãé-
297
00:26:11,988 --> 00:26:14,372
.äéé, éëì ìäéåú âøåò éåúø
298
00:26:17,868 --> 00:26:18,582
?øåöåú ìäçìéó
299
00:26:19,621 --> 00:26:19,941
.áñãø
300
00:26:21,509 --> 00:26:21,883
.áøðãä, úøàé
301
00:26:24,078 --> 00:26:26,936
!àðé ìà îàîéðä
!äçééæøéí äøâå ãéðåæàåø
302
00:26:31,552 --> 00:26:35,647
ùìåí, áðé àðåù. áøåëéí äáàéí
.ìúåê äôðéí ùì úìú-øâì äôé÷åã
303
00:26:36,407 --> 00:26:38,623
?äéëï øééö'ì
?îä òùéú òí äáú ùìé
304
00:26:38,990 --> 00:26:42,566
.ëì ãáø áæîðå, èåí
.àê øàùéú, àðé øåöä ìùç÷ îùç÷
305
00:26:43,590 --> 00:26:46,660
äîú÷ðéí ùòìéëí
.éåôòìå úåê 60 ùðéåú
306
00:26:47,627 --> 00:26:50,475
äîôñ÷ òì ä÷éø ùîàçåøé
.ñéðãé éðèøì àåúí
307
00:26:51,227 --> 00:26:52,698
?àáì àéôä äîôúç
308
00:26:53,186 --> 00:26:54,531
.àðé àúï ìê øîæ, ñéðãé
309
00:26:56,003 --> 00:26:57,428
.ðúçéì áîùç÷
310
00:26:59,310 --> 00:27:00,870
.àðé ìà îáéðä
311
00:27:01,821 --> 00:27:05,950
èåá, àåìé æä éòæåø ìê
.(ìäáéï (âí: ìøàåú
312
00:27:13,581 --> 00:27:14,548
...àúä øåöä ùàðé
313
00:27:15,396 --> 00:27:16,867
?àçúåê îùäå
314
00:27:17,477 --> 00:27:19,644
.æä îåáï îàìéå, ëï
315
00:27:22,692 --> 00:27:23,372
.ìà
316
00:27:26,100 --> 00:27:29,169
ìà, äîôúç îàçåøé
?äòéï ùìê, áñãø
317
00:27:35,296 --> 00:27:37,451
æåìèø, áåà äðä, æå áàîú
.îúëååðú ìòùåú àú æä
318
00:27:42,820 --> 00:27:43,245
.òéï îìàëåúéú
319
00:27:44,805 --> 00:27:46,099
.÷èèä ááø, ùðú 96
320
00:27:57,170 --> 00:27:59,409
.àðé î÷ååä ùæä ìà éôøéã áéðéðå
321
00:28:00,481 --> 00:28:01,300
.áøåø ùìà
322
00:28:08,483 --> 00:28:10,244
æä îàåçø îãé
?áùáéìé ìðñåú àú æä
323
00:28:10,785 --> 00:28:12,842
.ãîîä! äîùç÷ ìà ðâîø
324
00:28:15,642 --> 00:28:15,850
!øééö'ì
325
00:28:16,538 --> 00:28:17,421
!àáà
!øåáé-
326
00:28:23,900 --> 00:28:27,630
äãáø äéçéãé ùéëåì ìäçæé÷
.àú éìãéê áçééí, èåí, æä àúä
327
00:28:28,280 --> 00:28:30,039
.åáëï, äéå ìðå çééí èåáéí
328
00:28:35,328 --> 00:28:36,430
?ìà öéôéú ìæä, îä
329
00:28:36,854 --> 00:28:39,616
.ìäôê, àðé ñîëúé òì æä
330
00:28:45,512 --> 00:28:48,008
."àðé ÷åøà ìæä "îôöç äàâåæéí
331
00:28:48,807 --> 00:28:49,295
?ìîä
332
00:28:51,648 --> 00:28:52,473
...ëîåáï
333
00:28:58,523 --> 00:29:01,777
!äúùåáä ðîöàú áìéáå ùì àáé
334
00:29:08,201 --> 00:29:10,505
.àìåäéí àãéøéí, ëîåáï
335
00:29:11,391 --> 00:29:12,229
.ìò÷åá àçøé äãí
336
00:29:12,677 --> 00:29:13,613
.äðøé äéä àáéå äçåøâ
337
00:29:14,006 --> 00:29:15,485
.àúä äàáà äáéåìåâé ùì äéìã
338
00:29:15,809 --> 00:29:16,912
?àéôä ôâùú àåúä
339
00:29:17,727 --> 00:29:20,935
.æä äéä áîñéáú çåôùú äàáéá á÷àáå
.àæ îä? äúîæâúé áñáéáä
340
00:29:21,392 --> 00:29:22,696
?áøöéðåú, ìîé àëôú
341
00:29:23,544 --> 00:29:23,919
?îä æä
342
00:29:27,001 --> 00:29:29,072
.úäðä îöáéèú äôéèîåú ùìê, èåí
343
00:29:32,415 --> 00:29:34,071
áá÷ùä, äáï ùìê
.ìà äéä øåöä áæä
344
00:29:34,401 --> 00:29:36,978
ðùîúå îäìëú òì äàãîä áâìì
.äñáì ùâøîú ìå
345
00:29:37,928 --> 00:29:39,512
,ìà
.àðé çöéúé àú äâì÷ñéä áëãé ìð÷åí
346
00:29:40,063 --> 00:29:42,047
.àáì æå àùîúé, ùçøø àú äàçøéí
347
00:29:42,447 --> 00:29:43,526
.ìà ðøàä ìé
348
00:29:43,990 --> 00:29:45,512
!äñúëìé òìéå áæîï ùäåà ñåáì
349
00:29:45,663 --> 00:29:48,031
äéé, ñéðãé, àðé
.áèìåéæéä, éå
350
00:29:48,343 --> 00:29:48,823
!÷ìèé àú æä
351
00:29:49,419 --> 00:29:50,795
!ã"ù ìëì äçáø'ä ùìé
352
00:29:53,490 --> 00:29:54,882
!?äùúâòú
353
00:29:58,547 --> 00:30:01,946
...æåìèø, òæåø ìé
!àéæä áåìùéè
354
00:30:03,618 --> 00:30:06,064
àðé éåãòú ùàúä ðåèø èéðä
...ìàðåùåú ëåìä áâìì îåú áðê àáì
355
00:30:08,170 --> 00:30:08,985
!àöáò øèåáä
356
00:30:10,504 --> 00:30:12,074
.äøéâúðå ìà úçæéø àú áðê ä÷èï
357
00:30:12,537 --> 00:30:14,902
.ìà, ëåìëí úùìîå áòáåø îä ùòùéúí
358
00:30:15,614 --> 00:30:17,405
.çåõ îæä, ëáø áðéúé àú äãáø äæä
359
00:30:19,816 --> 00:30:22,383
ëùäîìëåãú úñâø òìéê, äéà
.úúôåñ àú äùøùøú áî÷åîä
360
00:30:23,006 --> 00:30:26,254
éìãéê éðöìå, àáì àúä
.úñáåì îîååú ðåøàé
361
00:30:27,079 --> 00:30:29,455
?àúä éëåì ìäéàçæ áàäåáéê
362
00:30:30,038 --> 00:30:31,344
.éù ìê 60 ùðéåú
363
00:30:34,623 --> 00:30:36,967
.àì ãàâä, éìãéí
.àðé ìà àååúø òìéëí
364
00:30:38,536 --> 00:30:39,856
.æä áñãø ùúòæåá, àáà
365
00:30:40,448 --> 00:30:43,000
ëì îä ùäééú öøéê ìòùåú, æä
.ìäøàåú ìé ùàúä àåäá àåúé
366
00:30:44,512 --> 00:30:46,158
.åìäøàåú ìé îä æä ìäéåú âáø
367
00:30:46,959 --> 00:30:48,655
.åìäøàåú ìé ùàðé éëåìä ìàäåá ùåá
368
00:30:50,614 --> 00:30:51,526
.àðçðå ñåìçéí ìê, àáà
369
00:31:03,645 --> 00:31:05,188
.äéúãåú, äí òöøå
370
00:31:08,797 --> 00:31:10,366
!éìãéí
!àáà-
371
00:31:16,152 --> 00:31:18,430
?àúä... çñ òì çééðå
372
00:31:18,841 --> 00:31:19,969
,ëì àçã éëåì ìðèåø èéðä
373
00:31:20,627 --> 00:31:22,387
.àê öøéê àåîõ øá áùáéì ìñìåç
374
00:31:23,283 --> 00:31:24,466
.äôìéùä ðâîøä
375
00:31:26,361 --> 00:31:26,620
?...å
376
00:31:27,998 --> 00:31:30,061
åàðé îðéç ùàðé
.îöèòø, àå îùäå ëæä
377
00:31:30,805 --> 00:31:31,641
.úúëååï ìæä
378
00:31:33,048 --> 00:31:36,623
èåá. àðé îöèòø ùäøâúé
.îìéåðé àðùéí, ùéäéä
379
00:31:37,775 --> 00:31:39,608
?øâò! àéôä áøðãä
380
00:31:43,134 --> 00:31:45,679
.îä? àðçðå áùìåí òëùéå
.àðé ø÷ çúîúé àú ääñëí
381
00:31:48,302 --> 00:31:53,639
.÷ãéîä áøðãä, äåìëéí
.áéé æåìèø, àì úàáã àú äîñôø ùìé-
382
00:31:56,769 --> 00:31:58,218
.úâéã ìé ùìà ðãá÷ú áîùäå
383
00:31:58,866 --> 00:32:01,193
ìà, æä áñãø. äéà
.àîøä ùäéà áúåìä
384
00:32:03,945 --> 00:32:05,081
.ëì-ëê ðãô÷ðå
385
00:32:21,984 --> 00:32:22,200
!àîà
386
00:32:28,720 --> 00:32:29,346
.úåãä øáä
387
00:32:32,232 --> 00:32:33,321
.úøàå, éìãéí, äðä ñáà
388
00:32:35,737 --> 00:32:37,113
.ìà, æä áòìé äçãù
389
00:32:44,784 --> 00:32:45,945
,àðé çåùáú ùæä øåîðèé
390
00:32:46,852 --> 00:32:48,074
àéê ùàäáä îåöàú ëì àçã
391
00:32:52,873 --> 00:32:55,675
.åìáñåó äàäáä ðéöçä
392
00:32:56,564 --> 00:32:57,893
.åäôåìùéí äåùîãå
393
00:32:58,764 --> 00:33:02,828
.áòåìí äæä, òåìîðå, æä òåìîå ùì äàãí
394
00:33:04,109 --> 00:33:06,286
.äøååçðå àú äæëåú ìçéåú ëàï
395
00:33:06,813 --> 00:33:08,419
åëì òåã ðîùéê ìàäåá
396
00:33:08,927 --> 00:33:10,168
.äàðåùåú úîùéê ìäú÷ééí
397
00:33:10,784 --> 00:33:14,120
ëì àåéáðå ðëùìå
.áðñéåï ìäáéñðå
398
00:33:15,136 --> 00:33:18,767
ëåìí ðãçå áéãé
.äëåëáéí ùìäí
399
00:33:19,913 --> 00:33:22,857
,áéï ëì äòåìîåú
,åëì äâì÷ñéåú
400
00:33:23,327 --> 00:33:26,167
,àðå ùåøãéí ìáãðå
.ùåøãéí éçãéå
401
00:33:27,286 --> 00:33:29,166
.àéï ãáø äîàééí òì ÷éåîðå
402
00:33:29,686 --> 00:33:31,287
.àéï ãáø äîãëà àú øåçðå
403
00:33:31,947 --> 00:33:32,254
?åìîä
404
00:33:33,836 --> 00:33:35,924
îëì äúëåðåú äòåùåú
...àåúðå éçåãééí
405
00:33:37,372 --> 00:33:39,563
.æåäé äàäáä, ëåçðå äëé äâãåì
406
00:33:40,275 --> 00:33:42,035
...åáæëåú äàäáä, äàðåùåú
407
00:33:44,603 --> 00:33:47,715
- çåãù ìàçø îëï -
408
00:33:47,852 --> 00:33:48,251
.ùìåí
409
00:33:48,696 --> 00:33:49,455
.åáøåëéí äáàéí ìúåëðéú
410
00:33:50,128 --> 00:33:53,468
,éù ìðå àåøç îàåã îéåçã
.òí çãùåú îàåã îéåçãåú
411
00:33:53,468 --> 00:33:55,184
.æä ðëåï
.äåà ðîöà ááðééï
412
00:33:55,842 --> 00:33:59,210
,äàãí ùäöéì àú äòåìí
.îçéàåú ëôééí ìèåí øàééï
413
00:34:03,992 --> 00:34:05,032
.çáøé äèåá áéåúø
414
00:34:22,337 --> 00:34:22,707
?æä äëì
415
00:34:28,963 --> 00:34:31,442
?àæ àúä îàåäá
.àëï. àðé îàåäá-
416
00:34:38,584 --> 00:34:40,169
.äáçåø àéáã àú äùôéåú
417
00:34:48,949 --> 00:34:51,033
.àúä î÷ñéí ëùàúä îàåäá
.úåãä øáä-
418
00:34:51,634 --> 00:34:52,368
.ñôø ìðå äëì òìéä
419
00:34:52,974 --> 00:34:54,470
.äéà ðäãøú
420
00:34:54,991 --> 00:34:57,878
àæ æä îåøëá. -ëï, àîøú
.(ùäéà îåøëáú (âí: îúåñáëú
421
00:34:58,597 --> 00:34:59,181
!ùú÷é
422
00:35:11,459 --> 00:35:12,564
!èåí øàééï îùåâò
423
00:35:12,868 --> 00:35:13,286
!àðé îùåâò
424
00:35:13,286 --> 00:35:14,724
?àúä îàåùø
?àúä îàåùø
425
00:35:14,724 --> 00:35:15,461
.àðé ëì-ëê îàåùø
426
00:35:15,646 --> 00:35:16,767
!äéé, úøàé
427
00:35:22,120 --> 00:35:23,512
,èåí. áñãø
.éù ìê áéöéí
428
00:35:37,719 --> 00:35:40,499
!àðé àåäá àú ñéðãé ÷îôáì
!àðé éëåì ì÷ôåõ òì ãáøéí
429
00:36:02,252 --> 00:36:03,874
?ñéðãé ëàï
.àðé éåãòú ùäéà ëàï
430
00:36:04,369 --> 00:36:07,265
.ñéðãé, àðé éåãòú ùàú ðîöàú ááðééï
!ñéðãé! ñéðãé-
431
00:36:09,847 --> 00:36:11,865
!àðé îàåäá áàéùä äæàú
!àðé îàåäá áàéùä äæàú
432
00:36:28,957 --> 00:36:36,637
Hentaiman, Murdock úåøâí îùîéòä ò"é
6th_Finger, Brassica nigra
433
00:36:44,340 --> 00:36:53,036
efi22 ñåðëøï ìâøñä æå ò"é
áìòãéú ìàúø
434
00:36:55,692 --> 00:36:58,470
àðä ôøéñ
435
00:36:58,470 --> 00:37:01,736
øâ'éðä äåì
436
00:37:01,736 --> 00:37:05,472
- îú ìöòå÷ 4 -
437
00:37:05,472 --> 00:37:08,689
÷øééâ áéø÷å
438
00:37:08,689 --> 00:37:11,834
áéì ôåìîï
439
00:37:11,834 --> 00:37:15,099
àðèåðé àðãøñåï
440
00:37:15,099 --> 00:37:18,155
ìñìé ðéìñï
441
00:37:18,155 --> 00:37:21,575
îåìé ùàðåï
442
00:37:22,833 --> 00:37:24,569
îéé÷ì îãñï
443
00:37:24,569 --> 00:37:28,057
ëøéñ àìéåè
444
00:37:28,057 --> 00:37:30,891
ëøîï àì÷èøä
445
00:37:30,891 --> 00:37:34,081
ùà÷éì àå'ðéì
446
00:37:34,081 --> 00:37:37,251
ã"ø ôéì î÷'âøå