.אוקיי
?אלבום מועדף
.לא משנה
?מה, זה אישי
!לא
!לא משנה! נירוונה
!או - ?את -
.יהושע טרי, כמובן
.סרג'נט פפר ורפסודה בכחול
.אלה שניים
.במהלך שני תקופות חיים
גרשבין ניגן לי את זה .בזמן שכתב את זה
ואין ספק שראית את .הזריחה עם החיפושיות
.רק עם אחד מהם
יש משהו טוב יותר מלאכול ?פסטילה עם האצבעות
.לעשות את זה במרוקו
שלפי החישובים שלי זה .עדיין 8000 ק"מ מאיתנו
.לצערי
.אני יביא את התא
?מה גרם לזה
?הדבר בחצות בנווה המדבר
.זה טקס שלמדתי לאהוב
זה מזכיר לי שהבדואים עשו את זה נכון
."יש להם פילוסופיה שנקראת "אל מיסאל
זה אומר, אף פעם אל תוותר .על העקרונות שלך
?מה זה
..אה, זה
זאת הודעה מאשתו של החבר .'הכי טוב שלי בקולג
.דני נעלם
?אני יכול לעזור
.המשטרה חסרת תועלת
?החבר הזה, הוא נטע להיסתבך בצרות
.מי, דני? לא
אף אחד לא היה ישיר יותר ויותר ג'נטלמן
.לשים את ההימור
!לא בשביל הרגישים
!לא בשביל חלשי הלב
.אם יש לך דופק
!אתה תזדעזע
הנשים הן דוברמנים
.למען התענוג הדמי שלך
.הלילה הקרב הראשון
!תריעו לבטא
.קדימה
.בטא המופלאה כולם
.ו...סטרץ
.סטרץ
!לא להמר יותר !לא להמר יותר
!אוקיי, קדימה! קדימה
!מכות
!כן, נחמד .נחמד
.תרביץ לו
!כן! קדימה
!סטרצי! סטרצי
!כן! כן
!נחמד
!מעולה
!יפהפה
!חסל אותו !חסל אותו
!תיקחו אותו מפה
!תוציאו אותו
אמנדה טאפינג
תורגם ע"י 1MIKE_Z
!!!מוקדש לחננש
המחסה עונה 1
פרק עשר "לוחמים"
...קיילה
.תודה שבאת וויל
?מה קרה כאן
דני אף פעם לא נעלם לכל כך .הרבה זמן בלי להתקשר אלי
.הוא בצרות, אני יודעת את זה
?הוא לא אמר כלום לגבי עזיבה
.לא, כלום
אבל אתה יודע שהוא עבד ?בלהאכיל את ההומלסים, נכון
כן, כן, יש לך את כל הדבר הזה
.הסדר עם המסעדות באיזור, נכון
,כן, אני מילאתי את מקומו
והעניין הוא
חלק מהאנשים שהוא הביא .להם מזון, נעלמו
,כשדני בדק את זה
הוא מצא שלפחות תריסר הומלסים
.נעלמו בחודשים האחרונים
.לא שמעתי כלום על זה
.כן, זה בקושי הגיע לעיתונים
,קורבנות בלתי נראים .ככה דני תמיד קרה להם
,בכל מקרה
,כשהוא הלך למשטרה
הם בעיקרון נפנפו אותו, אז
הוא התחיל לחקור בעצמו
.זאת תיקייה של מידע שהוא אסף
הוא תמיד אמר שאם הוא ,יסתבך מעל לראש
.אתה תיהיה האדם שיוציא אותו
?והמשטרה לא אמרה לך כלום
.זה בדיוק העניין
קיבלתי מבטים שכאילו הם יודעים משהו
.אבל הם לא אומרים לי כלום
,היי, תקשיבי
.דני תמיד היה שורד
מה שלא קרה, את יודעת .שהוא יוציא את עצמו מזה
.הכל יהיה בסדר
.בסדר
הנרי עזר לי לאסוף את .כל המידע שדני אסף
.אדויות, זמנים, תאריכים
רכב ספציפי אחד, ניראה ,בשלוש זירות שונות
.איפה שהאנשים נעלמו
.זה היה רכב מסחרי לבן
.טוב, זה מצמצם את זה
.פשוט חכי
הומלס אחד רשם את מספר הרכב
.כשהוא ראה לכאורה את חבר שלו נחטף
איתרנו את המספר לרכב .גנוב שנמצא ליד שפך הנהר
?יש שם משהו
.שום דבר מבויית
.רק מפעל גגונים ישן
?"את יכולה להגיד "רודטריפ
.שמחה שיכולתה להצטרף ,מר פרלטה
.אני יודע שהיית חרדה לאחרונה בכבישים
...גב' ויטקומב, רבותי
...בבקשה
אנחנו בדקנו את מתחם 54
.מיוחד
.לוחמים סופר אנושיים
,הוכו למוות בבור 19 .אחרים הושמדו 9
?והכי מוצלחים
.המחוסנים ביולוגית, סופר אנושיים
.5 מתוך 6 הווריאציות עלו לחצי הגמר
האחד שנקרה בטא
הוא בהחלט הוביל את הלהקה
?רגע. הוביל
הובכן, עדיין עובדים על המינון הנכון
.אבל אנחנו יוצרים עוד כמוהו
?כמה צייתן היה הבטא
.בדיוק למה שהקאבל ציפו, גברתי
,כנוע כלפי המפעילים שלו
.רצחן כלפי המתמודדים
.חיילי שדה מושלמים בשביל הטיהור
.בדיוק
.שישה חודשים להגיע לביצועים מושלמים
אמן אותם במחלקות
.יהיה לך את הצבא יותר מוקדם ממה שאתה חושב
,זה בהנחה שאתה יודע מה אני חושבת
.וזה מר פרלטה, בספק
,המפגנים שלך, מבזים את המטרה העליונה
.אבל אלה הוכחות אפקטיביות
?מה אתה חושב שקרה כאן
?הוצאה להורג
.יש מגוון רחב בגיל לסוג דם הזה
חלק מזה נראה בן כמה .חודשים והשאר נורא רענן
?התבנית אומרת לך משהו
.התזה של מהירות פגיעה בינונית
,מספר מסלולים
.הכל מתאים לפגיעה מעצם קהה
"מהדק"
?כמו בהכל טוב נגמר טוב
זה כלי שאנשי זירה משתמשים בו כדי שעין המתאגרף לא תיסגר
.אדרנלין
.אם משתמשים בו ביעילות, זה יכול לעצור דימום
?את חושבת שזה היה מתקן אימונים
.או מעגל קרב
.לא ממש קיסרי
.בשביל קרב חופשי, זה מספיק
!אלוהים
?מי את
.אני הלן
.אני הבת שלך
?אתה לא מזהה אותי
,בחייך
.אני מכיר את תרמית הילד האובד מזמן
.את צריכה לעבוד על ההצגה שלך מותק
.השם שלך הוא גרגורי מאגנוס
.ואתה אבא שלי
.השם שלי, אם לא אכפת לך הוא צארלס ל.דנטון
אם זה מה שאתה מעדיף
?מה אתה עושה כאן
.אממ, תני לי דקה
..אני, אה
,אני סתם מסתובב
?את יודעת...משקאות חינם
.הגוף שלי הביא אותי לכאן
?לאן? לקרב לא חוקי
.אוקיי, תקשיבי, אם אתם שוטרים, אני רוצה לראות תג
?זה חתך ממש קשה, אפשר
.אני יטפל בו
.הייתי רוצה שתחזור איתנו
...אני ינקה את הפצע, ו
.ונוכל לדבר
.אין לנו על מה לדבר
.זה יכול להיות מקרה של טעות בזיהוי
אני לא טועה
.אני מכירה את אבא שלי
..משהו מיוחד זאת
.תכונה שירשתי
.בקרוב נדע אם זה היה הדם של דני
על הריצפה של המחסן
,בלי קשר לזהות של הצארלי הזה
.הוא יכול להיות הסיכוי הטוב ביותר שלנו לגלות מה קרה לו
,אני לא יכולה להתחיל להסביר את זה
.אבל אין ספק לגבי מי הוא
?אני יכול להיות כנה בצורה בוטה
בבקשה
.חצי מהחלומות שהיו לי בזמן שגדלתי היו על אימי
התגעגעתי אליה כל כך
.שהתת מודע לקח כל הזדמנות להעלות אותה
.צארלי, או מה שלא יהיה השם שהוא קורא לעצמו, לא חלום
.והוא לא יציר של הדימיון שלי
.אני יודע כמה משכנע הגבר הזה ניראה
,איבדתי אותו פעם וויל
.אני לא מתכוונת לאבד אותו שוב
...יש דברים שאני צריכה לדעת עליך
.צארלי
.ואם יתברר שאני טועה, אתה תישלח הביתה עם ההתנצלות שלי
.אני...אני מניחה שיש לך בית
.אני באמת ניראה כמו אבא שלך .אוקיי, הבנתי את זה
.אני צריכה לקחת דגימת דם
.יש מידות אוביקטיביות .אנחנו יכולים להימנע מהתקוטטויות
...תיראי,אם אני אבא שלך
?האם אני בעלים של חלק מזה
?איפה נולדת
.במרכז הצווחה, באיזור יוקון
...אבא שלי היה א טייס ערבות
.המקצוע שלך
.ביום טוב, אני נבל
?קישורים מיוחדים
.אני מנגן בלוז במפוחית
.לא טוב, אבל בתדירות גבוהה
תאריך הלידה שלך
.אני יהיה בן 61 במרץ
,אני יגיד לך מה, תביאי וויסקי נורמלי .אני יזמין אותך למסיבה
אתה נולדת בדבונשיר בשנת 1829
אישתך הייתה פטרישה הטרלינג ...ואתה
.אתה הייתה המדען המוביל של ימיך
,אתה חייב להבין, גרגורי
,ההנהלה הייתה סבלנית איתך
.אבל לנדיבות שלהם יש גבול
!וגם לדימיון שלהם
אתה לא יכול להבין את ?המיסתורין שאנו עומדים לגלות
,ע"י קבלת ההיסטריה שלך
?וקבלת לימודי החריג כעובדה
.אני לא מבינה
?למה הם תמיד כועסים עליך
.הם לא כועסים, מתוקה, הם מפחדים
?מה עשית שגרם להם לפחד ממך
.ספר לי
.אני לא יכול
.אוקיי
.זאת השתייה
.אני לא יכחיש את זה
אבל אף פעם לא קראו .לי שום דבר קרוב ל180
מה אתה יודע לגבי מה ?שקרה במחסנים האלה
..אמרתי לך
אלה רק הימורים ידידותיים
,כמה ילדים רעים .מיבבים אחד על השני
,אחד מהילדים הרעים ?הוא היה גבר אסיאתי צעיר
...את יודעת, זה
.זה הכל די מטושטש..אם להיות כנה
.החיים שלו בסכנה
....אם אתה יודע משהו, כל דבר
...יש לי בלאקאוטים
.אבל לא, זה לא כולל לשכוח מי אני
למה אתה מסתיר כל דבר ?שאתה יודע שהוא אמת
?באמת....או
להגיד לך מה אני ישתה או ?שיש לך מישהו בשביל זה
?מצאת משהו על דני
לא ישירות, אבל השאלתי .את הסלולארי של צארלי
.תיראה את התמונות האלה של הקרב
...עכשיו, שום דבר על דני, אבל
.תיראה את זה
!אלוהים
?תגידי לי שזה לא אבנורמל
.לא סתם אבנורמל
?מה את מתכוונת
,שנתיים לפני שאבי נעלם במשלחת למכה
.הוא יצר מספר מינים חדשים
,זה היה למען האמת .לידתה של הנדסה גנטית
.הוא רשם את הכל ביומן, הנה
...עכשיו
.המין המסויים הזה
,התברר כאגרסיבי ומסוכן
שלא הייתה לו ברירה .אלה להרוס כל זכר שלו
,אבל אם הוא הרס אותו
?איך הוא שרד לתוך המאה הזאת
.אני יודעת
אנחנו אפילו לא יודעים איך .אבא שלך שרד לתוך המאה הזאת
.או אפילו אם הוא אבא שלך
זאת פשוט מקריות של תמימות
.שאדם זהה לגרגורי יהיה צופה בקרב
.שבו מין של אבנורמל שהוא יצר ישתתף
,אוקיי, כן
.זה מאוד, מאוד מוזר
מה זה אומר לגבי התחרויות ?שהאבנורמל הזה השתתף
אני חוששת שחברך, דני, גילה משהו
.הרבה יותר אמיתי מאשר קרב אקסטרים
?כמה טוב הזיכרון שלך, צ'ארלי
.אני זוכר ימים טובים יותר מאלה
יכול להיות שגרגורי מאגנוס לא יודע שום דבר
,לגבי מה שקרה לחבר של וויל, דני
.אבל צ'ארלי דנטון כן
?מה אתה יודע בקשר לקרבות האלה
.ואל תגיד לי שהכל קצת מטושטש
את יודעת, יש לך בעיות ?מישהו אמר לך את זה פעם
אנחנו יודעים שאנשים .מהמרים על הקרבות האלה
.ושהאבנורמלים נשלחים אחד נגד השני
?הלוחמים מתים מתישהו
.כולנו מתים מתישהו
אז אין לך בעיה להמר ?על מכונות הדם האלה
.תהרוג אבנורמל, תציל פיטבול
.אולי בכל זאת אתה לא אבא שלי
.הוא בחיים לא היה כל כך קשוח
.עכשיו אנחנו מתקדמים
האבא שהכרתי
סיכן הכל למען האמונה הפשוטה
.שלכל היצורים מגיע סיכוי שווה
,אילו הייתה לי בת
הייתי רוצה שהיא .תיהיה בדיוק כמוך
,קצת פחות נוטה לסכיזופרניה ...אבל חוץ מזה
,רואה, זאת תכונה משותפת לך ולגרגורי
.עקשנות
.בטח דחף גם אותו לקצה
אם אתה יודע משהו לגבי מה שקרה לאנשים האלה
.בבקשה, תספר לי צ'ארלי
.אני לא יודע
.אני נשבע שלא
.אבל אני מכיר מישהו שידע
,היופי של זאת הוא שהם בנו את המנוע
.שישמע הרמוני על הכביש המהיר
.כן, הם כבר לא מיצרים יותר כאלה
.אבל הם מיצרים משהו חדש
אתה האדם עם המידע לגבי מועדון קרב האבנורמלים
.צ'ארלי אמר לנו
.אני מכיר רכבים
.כן, אתה גם מכיר את השחקנים
.ואתה לא רוצה לעצבן את הבוס שלנו
.תסמוך עלינו לגבי זה
,זה נמשך כבר שנה .שנה וחצי
.הכסף גדול
.זה עובר בין כל הספרים הגדולים
?מה ההימור על דני ברדלי
.או, הם לא נקראים בשמות האלה
"ההורס"
"לקרוע ולחתוך"
"המסדר"
איפה אנחנו יכולים ?למצוא את הקרב הבא
.אני יכול לעשות כמה טלפונים
.אני יגיד לכם מה שאני ישמע
,אבל אני מזהיר אותך עלות הכניסה גבוהה
.וזה הכל סופר סודי
שום דבר לא נאמר .עד אמצע השבוע
.דגימות מהריצפה של המחסן
.כל מי שדימם בזירה היה אבנורמל
.אז דני לא היה כאן
.לא הדני שאתה זכרת בכל מקרה
?מה זה אומר
.הדם שלו שונה
,הם שינו אותו .או שהוא שינה את עצמו
.דני לא אבנורמל עכשיו
מה לגבי השוואת הדם ?ביניך לבין צ'ארלי
,זה הדי.אן.איי שלי משמאל .ושלו מימין
.אב ובתו
הסיכוי היחיד שזה לא האדם שהפך אותי למה שאני
,הוא, אם הם לקחו את הדי.אן.איי שלו .כדי ליצור גרגורי מאגנוס חדש
.כן, זה צ'ארלי
?איך העניינים במחסה
.מאגנוס מסתדרת בסדר גמור
.הנכס במקום
.אני שמחה לשמוע את זה
?מזהה את זה
?"מה, "מרוסיה באהבה
.זאת המעבדה שבניתי ע"פ העיצוב שלך
!וואו
אני...
?עיצבתי את זה לפני מאה שנה
,לא את הציוד המודרני כמובן .אבל את גרעין הרעיון, כן
אתה זוכר את הפעם הראשונה ?שלקחת אותי למעבדה שלך
...היי, תיראי, אני מצטער אבל
אני לא מקבל את הפלאשבקים .שאת מקווה להם
....אתה
.אתה החוקר הרפואי המוכשר ביותר שהכרתי
ובכל זאת אתה מסתיר את העבודה .הכי חשובה שלך מהעולם
.ממני
אם אתה באמת חושב שיש ...לי פוטנציאל, אבא, בבקשה
.תעזור לי להשיג אותו
,ברגע שאת עוברת את הדלת
.את במסלול שאין ממנו חזרה
אמרת לי שהעולם שלי לא .יהיה יותר אותו דבר
...היי, בלי להעליב, אבל
.אבא שלך נשמע כמו משוגע
.אהבתי אותו בכל ליבי
ואתה זוכר קצת, אני .יכולה לראות את זה
אלה היו הכלים הכירורגים שלך
.בידים שלך הם היו קסם
?באמת
?הלו
.זה המוסכניק
?השגת את המידע
לא בטלפון
תפגוש אותי בהוליסטר ו80 בעוד 20 דקות
.500 מזומן להזמנה
.תבוא לבד
.אוקיי
זה המיקרוסקופ שהבאת .לי כשהייתי בת עשר
.אמרת שזה יביא לי גישה לעולם שלא ניראה
עולם שאמרת שמלא בפלאים שלא נאמרו
אני צריך תוספת
.זה חלק ממך
.אתה לא יכול להתכחש לו
.זה מחובר אליך
,חזרת לכאן בגלל סיבה אבא .זה לא יכול להיות מקריות
!תפסיקי בסדר !תירגעי
...אני לא
?אבא, מה קרה
ממש התנגדת, לפחות זה מה .שהבחורים שלי אמרו לי
המוסכניק אומר שאתה ממש אוהד של הקרבות
.....דני? איפה דני
יש לי מישהו אחר שהייתי .רוצה להכיר לך קודם
.תכיר את הבוס החדש שלך
?מה לגבי החובבן שלנו מהמחסה
.הוא קיבל כל מחווה .לפחות לעכשיו
.אירוני אם הוא יהפוך למשהו מועיל
.אני לא יכול לראות שהוא ילך את המרחק
רק תוודא שהוא יעבור .את התהליך קודם
,ברגע שהחיפושית תשלוט בו .אנחנו יכולים להפוך אותו לאבנורמל
,עם קצת מזל
...הוא יביא לנו קצת תובנה .או שתיים
.כבר טופל
?עוד משהו שאנייכול לעשות בשבילך
.תריח טוב יותר
.טוב
יש חרק דמוי יצור
.מושרה עמוק בשריר בבסיס המוח שלו
?מה זה לעזעזל
לא יכולה להגיד בוודאות .בלי בדיקות נוספות
,אבל כל האינסטינקטים אומרים לי ,שזה מה ששולט באבא שלי
.מונע ממנו לזכור מי הוא באמת
?את חושבת שזה הקבל
מועדוני הקרב יכולים ,להיות המעבדות החיות שלהם
.הומלסים הם שפני הניסיון
אמא, וויל נעלם ואין .לי הרגשה טובה לגבי זה
?בדקת את הקומות התחתונות .מלמעלה למטה
.אני חושבת שהוא הלך לראות את המוסכניק
.הייתה כתובת משורבטט במשרד
.אנחנו חייבות לצאת לשם
.רוב הסיכויים שזה היה בשביל חטיפה
,אנחנו נמצא לאן העבירו את הקרב .אנחנו נמצא את וויל ודני
את יודעת, האדם שמסתיר מאיתנו
.הוא האדם שכניראה יודע משהו
.חשבתי שלעולם לא תתעורר
?מה הם עשו לך
...כמו שזה תמיד היה
.ועכשיו אני טוב יותר
.חזק יותר, מהיר יותר, חכם יותר
,קיילה משתגעת
.דואגת
.היא לא יודעת אם אתה חי או מת
?כמו מה זה ניראה לך
.אתה מפחיד אותי
.להכל יש זמן ומקום, וויל
,זה הזמן שלי
.המקום שלי
אתה אפילו לא יודע ?מה הם נתנו לך, נכון
.הם נתנו לי כיסא בשורה הראשונה לעולם
?מה היה הדבר הזה, החרק
.זה כלום, גבר
!הדבר האמיתי הוא המיץ
.דני, תקשיב לעצמך
.אתה אפילו לא נשמע עצמך
.אף פעם לא הרגשתי כל כך חי
.זה כאילו אני עף בלי כנפיים
!קדימה
אם הייתה שומע ילד בתוכנית שלך .מדבר ככה, הייתה קורע אותו
.זה חופש, אחי
אתה גרת בקופסא
.אתה תיראה למה אני מתכוון
.אתה תיהיה לוחם, כמוני
.הם עשו לי את זה
החברים שלך בזירת הקרב .לקחו את הקולגות שלנו
.לא יודע על מה את מדברת
.זה הופך ישן, צ'ארלי
זה ברור שאתה יודע יותר .ממה שאתה מספר לנו
.ברור לך, אולי
גם אם הייתי יכול להוביל ,אותך לאנשים האלה
.אני ישלם בחלקי גוף
.עדיין יש כמה שאני די מחבב
,אתה יודע, אני לא מכירה אותך מלידה
,אבל אמא שלי אומרת שאתה אבא שלה ...וזה הוףך אותך ל
.סבא שלי
וזה מביא לי את הזכות להגיד לך שאתה כפוי טובה, חתיכת
!היי, תיזהרי גברת צעירה
!אמא שלי העריצה אותך
היא גרמה לזה להישמע שאתה .האדם הכי חכם בעולם
.לא חכם מספיק, כניראה
!צ'ארלי! אנחנו משפחה
,אם אתה מאמין לזה או לא
,ומה שאתה עושה לאמא שלי
.ולוויל, ולכל האנשים האלה, זה פסול
אנחנו יודעים מאיפה היא .קיבלה את החוצפה
!מספיק
אוקיי, אם נישארה בך טיפת הגינות
.אתה תספר לנו איפה הקרב הולך להתרחש
,תיראי, אני לא יכול לספר לך .מה שאני לא יודע
,טוב, אז אתה לא משאיר לי ברירה
אם רק גרגורי יגיד לנו ,מה שצ'ארלי יודע
אנחנו ניהיה חייבים .למצוא דרך לשחרר אותו
.אני די חרשת עם אזמל
.למדתי בצידו של מומחה
שמעתי אותם אומרים שהם .לוקחים אותך ישירות לעשר
? -עשר - זה פצצה, גבר.
.זה מה שאני רוצה .לזה חיכיתי
.אנחנו חייבים לברוח מכאן
.אל תילחם בזה, זה חסר טעם
?אתה יודע למה אתה בחיים וויל
...עד שתעזוב את המקום הזה
...אם תעזוב את המקום הזה
.אתה תדע
,זאת הרדמה מקומית בלבד
.כך שתיהיה ער במהלך כל התהליך
.זה מושרה עמוק
...מה
?מה קרה
.זה המיץ
.לא חשבתי שזה יכול לקרות כל כך מהר
...מה
?כמו מה אני ניראה
.כמו אל, וויל
.כמו אל
.יש קצב לתנועות היצור
אם אני יכולה לשים את זה .לנקודת הדופק הנכונה
אני יצליח להוציא את הרגלים .החוצה ולקשור אותם
?ואם לא תצליחי
הדרבן התלוי על הצבת
ידחוף את השארית ,כל הדרך לתעלת עמוד השידרה
.שם הוא ישתק ולבסוף יהרוג
?אתה שומע אותי, צ'ארלי
.כן. אמרת שאת עומדתלהרוג אותי
.בתיקווה שלא
!רבותי! רבותי
!גבירותי ורבותי
!אני מציג לכם לוחמים מכוערים
!לוחמים מכוערים
!כיעור בשביל יופי
,הקלף הראשי של הערב ...מועדון הבשר קודם
!קרב מלכותי
"!עם "אבדון כפול
...ו
!לובסטר
!נגד
!מהומה! מהומה
,ובבכורת קרב הבשר שלו
!גבר הילד
?אתה מרגיש את זה, וויל
!הא? על זה כל הסיפור
!אתם יודעים את החוקים
!אין חוקים
!האדם האחרון שעומד, הולך
!ותתחילו לריב
!כן
!קדימה, מכות
!מכות! מכות
!מכות
קאמדן!
!קדימה יצורים, תריבו
!כן! בדיוק
.הנתונים החיוניים שלו קופצים
. -צרה ? -מה
.צמד קדמי .יום הדין עצבני
.הסתבך לגמרי בעצב השולי
?ואם זה יחתך
.כך גם קו החיים שלו
.אתה נולדת בדבונשיר ב1829....ב1829....1829
110 על 70
.הדם זז
.תחזיק מעמד, אבא
.אני מנסה, הלן
,אמא, הוא סובל מכאבים עזים ?את לא יכולה לעלף אותו או משהו
.אני צריכה אותו בהכרה
.ברגע שאת עוברת את הכניסה
....את בדרך שאין ממנה חזרה
....אין ממנה חזרה ....אין ממנה חזרה
הובכן גרגורי, עיצבת את .מכונת הקרב המושלמת
.את לא יודעת איזה גיהנום שחררת
?אתה יכול לשמוע אותי
!תוציאי את זה ממני
.אני צריכה את העזרה שלך
!אני המטופל, למען השם
אתה גם המנתח המוכשר ביותר .שיצא מהקולג' המלכותי
הצבתות האחרונות הם .הדפיקה העצבית
?איך אני מפרידה אותם בלי להרוג אותך
.ה...ענק מנורביץ
?המה
?אמא, מה הוא אמר
יותרת המוח האבנורמל נמצאת .על בלימה לפני השמדה עצמית
.תבודד את מתג ההרג העצבי של היצור
.תחתחי את זה לפני שזה ישלח אות
.נשמע כמו תוכנית
.רק שהענק מנורביץ מת על השולחן
.נחמד. מעולה
!כן! כן
חשפתי את עצב עמוד .השידרה איפה שהוא נחטף
.ליד נקודת החתך
.תעשי את זה אמא
.המשחק נגמר, תיסוג
!בוא נמשיך עם זה
.קדימה! תוציא אותו
!מכות! מכות
!קדימה, מכות
.בסדר, בסדר, שניכם
.תתחילו
!הנה מתחילים, הנה מתחילים
!תסתקל עלי
.תפסתי
....עשית את המיטב ..מארז בשר
.אני ישיג כתובת
.אני חושב שיש לנו מנצח
.אוהב את זה. קדימה
?זה הזמן שלך, נכון
?הא? זה מה אמרת
?זה מה שאתה רוצה
?זה מה שכולכם רוצים
!קום
!תגמור אותו, בן זונה טיפש
!קדימה
!וויל, לא
.וואו, וואו, זה אני, הנרי
...וויל! וויל
!לא, לא, לא! זה לא אתה ...זה לא אתה
!קדימה ..קדי
.וויל, זה לא אתה
?הנרי
...הנרי
.תעזרו...תעזרו לי
!קדימה! תהרוג אותו! קדימה
!תירגע
.הנרי, תעזור לי
.אתה תיהיה בסדר, וויל . -תעזור לי
.אתה תיהיה בסדר
תקשיב לי, הדבר הראשוןשאנחנו צריכים לעשות ?הוא להוציא את הדבר הזה מממך.בבסדר
.כן ....כן
?את חושבת שאת מפסיקה כמה קרבות
.אין לך מושג עם מי את מתעסקת
.תעביר את אותה הודעה לקאבל
?מה את רוצה
.אני רוצה שהקרבות האלה יפסקו
.והניסויים הגנטיים יפסקו
.אם תצוץ במקום אחר, אנחנו נחכה
.בסדר
!בסדר
זה המחזור האחרון
כל הסימנים מראים שהגוף .שלך טיהר את האבנורמלי
.המצב שלי דני דומה
?אני כל הזמן חושב, זה הייתי אני
...מוכן להרוג חבר, או שזה היה
?מישהו אחר
.לכולנו יש את הדחף לאלימות
,המידה האמיתית של מין
.בהחלט של אדם, זה השליטה שלנו
!אלוהים! דני
.קיילה
!אלוהים
!אני אוהב אותך
תודה לך
עשר השנים הראשונות לאחר .שנעלמת היו הקשות ביותר
,המשכתי לשאול את עצמי ?"מה אבא היה עושה"
.אני לא יכול להישאר כאן, הלן
?למה לא
.יש עשורים שעדיין לא נגעתי בהם .כל כך הרבה דברים שאני צריכה להראות לך
ככל שאני כאו, כך עולה .הסיכון שאני גורם לך
רציתי יום אחד לחזור כדי לעזור ,להגן עליך מהאוייבים שלך
.ולא לעזור להם
הקבאל כבר הראו שהם איום
.הרבה לפני שהם ניגשו למומחיות שלך
.אני מודה, הם הינדסו לוחמים, אלה שאתה עיצבת
.זה גורם לי לדאוג
.כשסוף סוף הרדמתי את זה
זה לקח את החיים של .כל אבנורמל במעבדה שלי
מי ימצא את החולשות שלו טוב יותר ממך?
?ואיזה מקום טוב יותר מהמחסה
.אני מצטערת
.אני צריך למצוא את דרכי שלי מעכשיו
,אבל אני מבטיח לך הלן
.אני לעולם לא יהיה רחוק