1
00:00:00,000 --> 00:00:15,150
ðîöà, úåøâí åñåðëøï ìâéøñà ò"é
AF-MAN

2
00:00:21,250 --> 00:00:26,750
~ùòùåòéí îñåëðéí~

3
00:01:39,000 --> 00:01:41,116
äçìåí úîéã æää

4
00:01:42,040 --> 00:01:44,918
áî÷åí ìäâéò äáéúä àðé àöì äùëðéí

5
00:01:54,520 --> 00:01:56,272
àðé îöìöì àáì àó àçã ìà òåðä

6
00:01:57,480 --> 00:01:59,596
äãìú ôúåçä àæ àðé ðëðñ

7
00:02:02,760 --> 00:02:05,354
àðé îáéè ñáéá àáì æä ðøàä
ëàéìå åàéï àó àçã

8
00:02:14,120 --> 00:02:16,236
åôúàåí àðé ùåîò æøí îéí

9
00:02:17,000 --> 00:02:19,468
àæ àðé òåìä ìîòìä ìáãå÷ îä ÷åøä ùí

10
00:02:39,800 --> 00:02:41,074
åàæ àðé øåàä àåúä

11
00:02:42,600 --> 00:02:43,953
!àú... äáçåøä äæàú

12
00:02:44,240 --> 00:02:45,798
!äáçåøä äîäîîú äæàú

13
00:02:47,720 --> 00:02:51,110
,åàéï ìé îåùâ ìîä äéà ùí
...äéà áëìì ìà âøä ùí

14
00:02:51,720 --> 00:02:53,950
...àáì æä çìåí àæ àðé îçìéè ìæøåí òí äòðééï

15
00:02:55,760 --> 00:02:57,398
îé ùí?" äéà ùåàìú"

16
00:02:58,200 --> 00:02:59,428
â'åàì" àðé òåðä ìä"

17
00:03:00,280 --> 00:03:01,952
"?îä àúä òåùä ôä"

18
00:03:02,040 --> 00:03:03,314
"ìà éåãò"

19
00:03:04,160 --> 00:03:05,832
"?îä àú òåùä ôä"

20
00:03:06,840 --> 00:03:08,796
àðé îú÷ìçú" äéà àåîøú"

21
00:03:09,960 --> 00:03:11,552
...åàæ àðé àåîø ìä

22
00:03:12,080 --> 00:03:13,798
..."?àú øåöä ùàðé àìê"

23
00:03:15,000 --> 00:03:16,319
ìà" äéà îùéáä"

24
00:03:16,400 --> 00:03:18,277
"àðé øåöä ùúñáï ìé àú äâá"

25
00:03:21,080 --> 00:03:23,548
ôúàåí àðé îúçéì ìäúøâù îäçìåí äæä

26
00:03:25,800 --> 00:03:29,236
àæ àðé äåìê àìéä, àáì ÷ùä ìîöåà
àåúä ãøê ëì äàãéí ùáçãø

27
00:03:29,800 --> 00:03:31,392
àðé îúçéì ìàáã àåúä

28
00:03:42,800 --> 00:03:44,677
...ìáñåó, àðé îâéò àì äãìú

29
00:03:48,680 --> 00:03:52,912
...åàðé îåöà àú òöîé áçãø îìà
'áàðùéí ùòåùéí îáçï ì÷åìâ

30
00:03:54,800 --> 00:03:56,711
!àðé áàéçåø ùì ùìåù ùòåú

31
00:03:56,920 --> 00:03:59,718
éù ìé ùúé ã÷åú ìòùåú àú ëì äîáçï

32
00:04:03,480 --> 00:04:05,550
...òùéúé èòåú àéåîä

33
00:04:06,840 --> 00:04:08,796
'àðé áçééí ìà éâéò ì÷åìâ

34
00:04:09,040 --> 00:04:10,439
äçééí ùìé ðäøñå

35
00:04:14,280 --> 00:04:18,114
àðçðå îùç÷éí: ôå÷ø øâéì
îåùëéí çîù ÷ìôéí

36
00:04:19,960 --> 00:04:22,428
...úòáéø ùúééí éîéðä, àçã ìùîàì

37
00:04:26,680 --> 00:04:27,908
?îä ÷øä

38
00:04:29,960 --> 00:04:31,029
?àîù

39
00:04:31,400 --> 00:04:33,118
àëï, òí ÷ñìø

40
00:04:35,120 --> 00:04:36,838
äéà òùúä áééáéñéèø áñåó äøçåá

41
00:04:36,920 --> 00:04:38,114
!àðçðå éåãòéí àú æä

42
00:04:38,600 --> 00:04:40,113
àæ, äìëúé ìùí

43
00:04:42,120 --> 00:04:45,317
äéà òùúä ìéìã î÷ìçú åáî÷øä
äéà äú÷ìçä áòöîä

44
00:04:45,400 --> 00:04:47,789
ëì äáâãéí ùìä äúééáùå ìîòìä äîãøâåú

45
00:04:51,320 --> 00:04:53,788
...ôúàåí äéà îçìé÷ä òì øöôú äîèáç

46
00:04:56,040 --> 00:04:58,110
...äéà îñúëìú ìëéååðé åàåîøú...

47
00:04:58,800 --> 00:05:00,677
"...àðé çøîðéú"

48
00:05:00,960 --> 00:05:02,188
?æä îä ùäéà àîøä

49
00:05:03,960 --> 00:05:05,279
?åîä àúä àîøú ìä

50
00:05:06,680 --> 00:05:08,511
ìà äééúé öøéê ìäâéã ëìåí

51
00:05:08,600 --> 00:05:09,874
?àæ îä òùéú

52
00:05:11,240 --> 00:05:12,878
?îä àúä çåùá òùéúé

53
00:05:13,400 --> 00:05:16,870
,àðé çåùá ùáøçú îùí ëàéìå åøåãôéí àçøéê
!øöú äáéúä åäáàú ìòöîê áéã

54
00:05:20,360 --> 00:05:21,679
àðé ìà îñëéí

55
00:05:22,840 --> 00:05:24,751
?äâòú ìùí òí äàåôðééí-
àëï-

56
00:05:26,360 --> 00:05:29,750
àðé çåùá ù÷ôöú òì äàåôðééí ùìê
!ôéãìú òã ìáéú åäáàú ìòöîê áéã

57
00:05:32,600 --> 00:05:34,511
?æä îä ùàúí çåùáéí, àä

58
00:05:34,920 --> 00:05:38,310
ëù÷ñìø ùåëáú òì äøöôä
?ëëä, øåöä àåúé

59
00:05:44,600 --> 00:05:45,919
àéï àåîõ, âåãñåï

60
00:05:46,280 --> 00:05:48,999
äáòéä äééúä ùôùåè ìà ðîùëúé àìéä

61
00:05:49,080 --> 00:05:50,399
æä àó ôòí ìà àîåø ìòöåø àåúê

62
00:05:50,480 --> 00:05:51,833
äéà ðøàúä ìé âãåìä îãé

63
00:05:51,920 --> 00:05:53,558
æä éëì ìäñúãø

64
00:05:54,040 --> 00:05:55,792
çùáúé ùàðé àëðéñ àú òöîé ìöøåú

65
00:05:55,880 --> 00:05:59,395
ìôòîéí àúä öøéê ôùåè ìäâéã "îä
"!ìòæàæì, úòùä àú äöòã ùìê

66
00:06:01,560 --> 00:06:03,312
÷ì ìê ìäâéã

67
00:06:04,880 --> 00:06:07,633
àúä âí ëëä îñåãø, àúä áèç äåìê ìäàøååøã

68
00:06:08,720 --> 00:06:12,156
àðé, àðé ôùåè ìà øåöä ìòùåú
èòåú, ìñëï àú äòúéã ùìé

69
00:06:14,360 --> 00:06:16,316
â'åàì, úï ìé ìñôø ìê îùäå

70
00:06:19,160 --> 00:06:21,879
"îãé ôòí, úâéã, "îä ìòæàæì

71
00:06:23,880 --> 00:06:25,950
îä ìòæàæì", ðåúï ìê çéøåú"

72
00:06:27,080 --> 00:06:28,991
çéøåú îáéàä ìäæãîðåéåú

73
00:06:30,120 --> 00:06:32,236
ääæãîðåéåú òåùåú ìê àú äòúéã

74
00:06:35,760 --> 00:06:37,193
àðé ëáø áà

75
00:06:43,080 --> 00:06:45,310
?àæ, ääåøéí ùìê éåöàéí îäòéø

76
00:06:47,240 --> 00:06:48,229
îçø

77
00:06:49,640 --> 00:06:51,835
?ëì äáéú ìøùåúê

78
00:06:54,520 --> 00:06:55,396
?ëï

79
00:06:56,360 --> 00:06:57,679
"îä ìòæàæì"

80
00:07:03,480 --> 00:07:05,277
...àí àúä ìà éëåì ìäâéã àú æä

81
00:07:05,520 --> 00:07:06,953
...àúä ìà úåëì ìòùåú àú æä

82
00:07:16,760 --> 00:07:19,069
?â'åàì, ÷éáìú àú úåöàåú äôñéëåîèøé

83
00:07:22,160 --> 00:07:23,388
?àéê äìê ìê

84
00:07:24,200 --> 00:07:26,500
560 áçì÷ ùì äîúîèé÷ä
597 áçì÷ äîéìåìé

85
00:07:28,440 --> 00:07:30,829
àí äééú çôõ áëê, äééú éëåì
?ìòùåú àåúí ùåá

86
00:07:30,920 --> 00:07:32,319
àðé îðéç-
àçìä-

87
00:07:32,520 --> 00:07:34,590
â'åàì àðé øåöä ìäøàåú ìê îùäå

88
00:07:35,320 --> 00:07:36,753
?çåîã, àøæú ìé àú äáåùí

89
00:07:36,840 --> 00:07:38,558
ëï, æä áúé÷ ùì ä÷åñîèé÷ä

90
00:07:43,760 --> 00:07:45,990
?â'åàì, àúä ùåîò îùäå îåæø

91
00:07:46,200 --> 00:07:47,679
?îùäå ìà ðòéí

92
00:07:47,800 --> 00:07:48,596
ìà

93
00:07:49,520 --> 00:07:51,715
?îðú éúø ùì áñ, àåìé

94
00:07:53,360 --> 00:07:54,156
ìà

95
00:07:54,600 --> 00:07:56,830
?ëëä àðé äùàøúé àú äàé÷ååìéæø

96
00:07:57,280 --> 00:07:58,076
ìà

97
00:07:59,440 --> 00:08:01,954
æä ìà öòöåò áùáéìê åäçáøéí ùìê

98
00:08:04,200 --> 00:08:07,397
àí àúä ìà éëåì ìäùúîù áæä ëøàåé
àúä ìà ìà éëåì ìäùúîù áæä áëìì

99
00:08:10,040 --> 00:08:11,632
äáéú ùìé, äçå÷éí ùìé

100
00:08:16,680 --> 00:08:18,750
â'åàì, ãáøúé òí áéì øåèøôåøã

101
00:08:19,080 --> 00:08:20,832
äåà òåùä øàéåðåú ìôøéðñèåï

102
00:08:20,920 --> 00:08:22,433
...àðé áçééí ìà àú÷áì ìôøéðñèåï

103
00:08:22,520 --> 00:08:24,351
ëáø ñéãøúé ìê øàéåï

104
00:08:24,440 --> 00:08:26,670
áøáéòé ìçåãù, éåí ùéùé, ááéú ùìðå

105
00:08:27,000 --> 00:08:28,274
!àáà, áàîú

106
00:08:29,160 --> 00:08:32,277
ñôø ìå òì äîòåøáåú ùìê òí
"éæîéí òúéãééí"

107
00:08:32,360 --> 00:08:33,793
äí àåäáéí ãáøéí ëàìä

108
00:08:36,360 --> 00:08:38,669
éù çîéùéí ãåìø ìàåëì, ùæä
...éåúø îîñôé÷

109
00:08:38,760 --> 00:08:41,877
...çîéùéí ðåñôéí ìî÷øé çéøåí
åòùøéí åçîù ðåñôéí ìî÷øä

110
00:08:41,960 --> 00:08:44,838
àì úùëç ìäù÷åú àú äöîçéí áôàèéå
åàú äôé÷åñ ùáçãø äàåëì

111
00:08:45,200 --> 00:08:47,316
òùéúé øùéîä, æä ðîöà òì äî÷øø

112
00:08:47,400 --> 00:08:48,958
?àáà, ùàðé àúðéò àú äàåèå ùìê

113
00:08:49,040 --> 00:08:50,189
äøëá éäéä áñãø, â'åàì

114
00:08:50,280 --> 00:08:51,395
áùáéì äîöáø, àðé îúëååï

115
00:08:51,480 --> 00:08:54,233
áîèåúà îîê, àúä ìà øùàé ìðñåò
áàåèå ùìé, àéï ìê áéèåç òìéå

116
00:08:54,320 --> 00:08:56,788
úùúîù áîëåðéú äîùôçúéú-
úùúîù áøëá ùìé, çåîã-

117
00:08:58,120 --> 00:08:59,951
?éù áéðéðå äáðä

118
00:09:00,120 --> 00:09:00,996
!àå÷éé

119
00:09:02,600 --> 00:09:05,956
åáëì îä ù÷ùåø ìáéú, ôùåè
úùúîù áùéôåè äëé ðëåï ùìê

120
00:09:06,040 --> 00:09:07,393
àðçðå áåèçéí áê

121
00:09:07,560 --> 00:09:08,959
úäðå

122
00:09:09,680 --> 00:09:10,635
úúðäâ èåá

123
00:09:10,760 --> 00:09:12,398
àì úãàâ çåîã, åâí àúä

124
00:10:04,040 --> 00:10:06,759
ôùåè äåøã àú äú÷ìéèéí äéùðéí äììå îï äîãó"

125
00:10:07,760 --> 00:10:10,149
àðé éåùá åîàæéï ìäí ìáãé"

126
00:10:11,600 --> 00:10:14,114
áîåæé÷ä ùì äéåí àéï àú àåúä ðùîä"

127
00:10:15,080 --> 00:10:17,514
àðé àåäá àú äøå÷ àðã øåì äéùï"

128
00:10:18,920 --> 00:10:21,150
àì úðñå ì÷çú àåúé ìãéñ÷åè÷"

129
00:10:22,440 --> 00:10:25,159
âí ìà úöìéçå ìäùéí àåúé òì äøçáä"

130
00:10:26,280 --> 00:10:28,919
áòåã òùø ã÷åú àðé àâéò àì äãìú"

131
00:10:29,720 --> 00:10:32,154
àðé àåäá àú äøå÷ àðã øåì äéùï"

132
00:10:33,560 --> 00:10:36,199
òãééï àåäá àú äøå÷ àðã øåì äéùï"

133
00:10:37,560 --> 00:10:40,120
àåúä äîåæé÷ä ùîúàéîä ìðùîä"

134
00:10:41,080 --> 00:10:43,435
àðé îòìä æéëøåðåú ùì éîéí òáøå"

135
00:10:44,840 --> 00:10:47,149
"òí àåúå äøå÷ àðã øåì äéùï"

136
00:11:09,680 --> 00:11:10,795
?ðçùå îä

137
00:11:10,880 --> 00:11:12,518
ãàìáé äú÷áì ìäàøååøã

138
00:11:13,880 --> 00:11:15,472
äåà áèç äåöéà îàéåú áîáçðéí

139
00:11:15,560 --> 00:11:16,709
780 áçì÷ äîéìåìé

140
00:11:17,080 --> 00:11:18,354
765 áçì÷ äîúîèé

141
00:11:18,680 --> 00:11:19,556
!ùéè

142
00:11:19,640 --> 00:11:22,200
àúä éåãò îä áòìé úåàø áîðäì òñ÷éí
?éåöàé äàøååøã òåùéí áùðä äøàùåðä

143
00:11:22,280 --> 00:11:23,235
40,000$

144
00:11:23,400 --> 00:11:26,870
ãåã ùìé äìê ìãøîèåìåâéä, áùðä
!äøàùåðä ìîòìä îùéùéí àìó ãåìø

145
00:11:27,240 --> 00:11:28,878
?ø÷ áùáéì ìôåöõ çö'÷åðéí

146
00:11:29,640 --> 00:11:32,598
,ìîä ùìà úìê ìæä áàøé
?éù ìê àú äðñéåï

147
00:11:34,040 --> 00:11:35,632
úåãä ìê, àúä îàåã àãéá

148
00:11:35,720 --> 00:11:37,233
ú÷ùéáå çáøä

149
00:11:37,640 --> 00:11:39,949
àó àçã îîëí ìà øåöä ìòùåú
?ãáøéí áçééí ùìå

150
00:11:40,040 --> 00:11:42,110
?àå ùàúí ñúí øåöéí ìòùåú ëñó

151
00:11:42,840 --> 00:11:43,909
ìòùåú ëñó

152
00:11:44,360 --> 00:11:45,679
ìòùåú ëñó

153
00:11:46,160 --> 00:11:47,593
ìòùåú äøáä ëñó

154
00:11:47,960 --> 00:11:49,439
?îä àéúê, â'åàì

155
00:11:51,640 --> 00:11:53,517
ìùøú àú çáøé, äàðåùåú

156
00:11:59,720 --> 00:12:01,039
îðéò øååçé

157
00:12:03,000 --> 00:12:04,274
úçøåú

158
00:12:05,720 --> 00:12:06,994
éåæîä çåôùéú

159
00:12:08,040 --> 00:12:11,157
äàí éù àé ùí àéæå çáøä ùàéï
?ìä îåöø áîçì÷ú ééöåø

160
00:12:11,240 --> 00:12:12,753
àðçðå ðùàøéí îàåã îàåã îàçåøä

161
00:12:12,840 --> 00:12:14,193
àúä ìà áãéå÷ òåæø

162
00:12:14,280 --> 00:12:15,713
àúä øöéú ìäéåú äîåöéà ìôåòì ùì ééöåø

163
00:12:15,800 --> 00:12:19,190
ùèåéåú! ëì îðäì îëéøåú
ùàðé îëéø òåæø òí äééöåø

164
00:12:19,320 --> 00:12:20,275
?ëï? îé

165
00:12:20,360 --> 00:12:22,191
!ëåìí!, ôùåè úòæåø ìé òí äééöåø

166
00:12:22,280 --> 00:12:24,589
àðé ìà éëåì, àðé éåúø îãé
òñå÷ òí ùéåå÷ åîëéøåú

167
00:12:24,680 --> 00:12:26,398
...àéê àúä éëåì ìäéåú òñå÷ òí ùéåå÷ åîëéøä

168
00:12:26,480 --> 00:12:28,630
!?ëùàðé òãééï ìà ðúúé ìê àú äîåöø

169
00:12:28,920 --> 00:12:31,229
áàøé, ôùåè úáéà àú äãáø
äîæåøââ äæä äìéìä

170
00:12:31,320 --> 00:12:34,710
àðé òùéúé àú æä ø÷ áâìì ùçùáúé
ùæä éøàä èåá áøéùåîéí

171
00:12:40,760 --> 00:12:42,318
?äé âìï, îîöá

172
00:12:42,520 --> 00:12:44,795
ùîòúé ùääåøéí ùìê ìà ááéú-
ëï-

173
00:12:46,360 --> 00:12:48,635
?çùáúé àåìé àðé àåëì ìäùàéì çãø

174
00:12:50,520 --> 00:12:52,511
áàøé ôä åàðçðå âí öøéëéí ìòáåã

175
00:12:52,600 --> 00:12:54,192
ìà ðôøéò ìëí

176
00:12:54,520 --> 00:12:56,192
åâí àéï ìðå ìàï ììëú

177
00:12:56,280 --> 00:12:57,679
àúä éåãò àéê æä

178
00:12:59,480 --> 00:13:01,038
áèç, ìëå ìçãø ùìé

179
00:13:02,480 --> 00:13:03,629
úåãä, â'åàì

180
00:13:09,000 --> 00:13:10,115
?îåëï

181
00:13:10,680 --> 00:13:12,033
"ä"îæëéø-úæëéø

182
00:13:13,160 --> 00:13:14,036
ëëä æä òåáã

183
00:13:14,120 --> 00:13:18,193
ðâéã åéù ùéçä ìàîà ùìê, åæä
...?ãé çùåá, îä àúä òåùä

184
00:13:18,360 --> 00:13:22,512
àúä ôùåè øåùí àú ääåãòä ôä, ìåçõ
òì äìçöï... åðãì÷ú äðåøéú

185
00:13:23,720 --> 00:13:27,269
òëùéå ðâéã åéù âí ùéçä ìàáà ùìê
åæä îîù îîù çùåá

186
00:13:27,880 --> 00:13:30,348
àúä ú÷áì òåðù àí àáà ìà é÷áì àú æä

187
00:13:30,440 --> 00:13:31,634
...?àæ îä òåùéí

188
00:13:31,720 --> 00:13:34,518
àúä øåùí àú ääåãòä ôä, ìåçõ
...òì äìçöï òåã ôòí

189
00:13:37,480 --> 00:13:40,711
÷åðä çì÷éí áùîåðä ù÷ì îåëø áàøáòéí
åëëä òåùéí îéìéåðéí

190
00:13:47,880 --> 00:13:49,233
àðé ìà éëåì ìäúøëæ ëëä

191
00:13:49,320 --> 00:13:50,912
æä îîù îîù îøâéæ

192
00:13:52,520 --> 00:13:53,919
..æä îâåçê

193
00:13:57,080 --> 00:13:58,399
àðé ææúé

194
00:14:05,800 --> 00:14:08,030
?âìï, úðòì àú äãìú ëùàúä äåìê, àå÷é

195
00:14:11,560 --> 00:14:13,391
àí ùîòú àåúé, úâðç ôòîééí

196
00:14:17,640 --> 00:14:18,595
!úåãä

197
00:14:53,720 --> 00:14:56,280
àðé ìà îàîéï ùâìï äáéà àú ñèèåéìø

198
00:14:56,360 --> 00:14:57,156
?ìîä

199
00:14:57,320 --> 00:14:59,834
!áâìì ùäåà îéìà àú äðãøé÷ñ ùáåò ùòáø

200
00:15:00,200 --> 00:15:01,076
?ååàìä

201
00:15:01,160 --> 00:15:04,072
ëï! åàçøé äîùç÷ ùìå áùáú äåà æééï àåúä

202
00:15:05,080 --> 00:15:06,479
?áàøé-
?îä-

203
00:15:06,760 --> 00:15:09,035
îéìà åæééï æä àåúå äãáø

204
00:15:10,040 --> 00:15:11,075
?áàîú

205
00:15:13,000 --> 00:15:14,991
?ëï, ìîä îä çùáú ùæä

206
00:15:15,240 --> 00:15:17,231
çùáúé ùæä îùäå àçø

207
00:15:17,480 --> 00:15:18,913
?àúä áèåç

208
00:15:20,200 --> 00:15:21,394
îàä àçåæ

209
00:15:24,720 --> 00:15:25,675
!ùéè

210
00:15:36,040 --> 00:15:37,359
ùãééí òéìàééí

211
00:15:37,960 --> 00:15:39,154
?àéæä ñåâ ùì ùãééí

212
00:15:39,240 --> 00:15:40,753
!ùãééí òéìàééí

213
00:15:44,600 --> 00:15:46,830
çáåøú éìãéí áàåèå ùì àáà

214
00:15:47,480 --> 00:15:48,913
?øåöä ìäúçøåú

215
00:15:55,160 --> 00:15:56,115
úï âæ

216
00:16:17,320 --> 00:16:18,435
àå÷é, èåá

217
00:16:19,240 --> 00:16:22,437
ðñòú áàåèå ùì àáà, æàú äúçìä èåáä

218
00:16:24,840 --> 00:16:26,751
òëùéå ðøàä àåúê òåìä øîä

219
00:16:29,160 --> 00:16:30,593
èéøú äòåø"

220
00:16:31,640 --> 00:16:34,438
îåòãåï äñàãå îæå äëé èåá áùé÷àâå"

221
00:16:35,400 --> 00:16:38,233
"ëåìì îáåê îöéåã áäëì, îúçéìéí îåæîðéí"

222
00:16:40,200 --> 00:16:41,838
ðùîò ðäãø, îéìñ

223
00:16:42,760 --> 00:16:44,034
!äðä àçã èåá

224
00:16:44,120 --> 00:16:46,600
àáà ðäâ ìäëåú àåúé áçì÷é äúçúåï åäòøåí"

225
00:16:48,200 --> 00:16:50,873
"?ëòú äåà ìà ðîöà, äúé÷ç àú î÷åîå"

226
00:16:51,640 --> 00:16:52,834
"úú÷ùø ìîéñèé"

227
00:16:53,080 --> 00:16:56,038
ðå â'åàì, àúä çééá ìðöì æàú

228
00:16:56,520 --> 00:16:58,033
!äí áàéí òã ìáéú

229
00:16:58,120 --> 00:17:01,829
äøåæðú àðâ'ìé÷ îçôùú òáã"
"öòéø òí ÷øñåìééí òáéí

230
00:17:02,920 --> 00:17:04,035
!îöàúé

231
00:17:04,200 --> 00:17:07,875
:áùáéì ëéó çééí áôøèéåú ùì äáéú ùìê"
"úú÷ùøå ìâ'÷é

232
00:17:08,520 --> 00:17:09,794
"555-4875"

233
00:17:11,640 --> 00:17:14,871
?îúåîöú, éùø åìòðééï, îä àúä àåîø

234
00:17:18,680 --> 00:17:21,069
àí àúä ëì ëê øåöä, úú÷ùø áùáéì òöîê

235
00:17:22,920 --> 00:17:24,353
!ëéó çééí, â'åàì

236
00:17:25,240 --> 00:17:27,390
!ááéú ùìê

237
00:17:28,040 --> 00:17:29,792
?îä òåã àúä öøéê

238
00:17:31,080 --> 00:17:33,150
àí úñìç ìé, àðé àòùä àú äùéçåú ùìé

239
00:17:33,920 --> 00:17:35,069
...àæ

240
00:17:35,800 --> 00:17:36,755
!úú÷ùø...

241
00:17:37,080 --> 00:17:38,115
ùëç îæä

242
00:17:41,320 --> 00:17:42,514
ùëç îæä

243
00:17:43,080 --> 00:17:44,354
!ñááä

244
00:17:44,840 --> 00:17:45,955
àðé îú÷ùø

245
00:17:47,560 --> 00:17:48,834
?àúä îú÷ùø

246
00:17:49,800 --> 00:17:51,392
éåí àçã úåãä ìé òì ëê

247
00:17:51,480 --> 00:17:53,311
ëãàé îàåã ùìà úæëéø àåúé

248
00:17:54,920 --> 00:17:56,831
òðä ìé äîùéáåï

249
00:17:57,240 --> 00:18:00,232
äéé â'÷é, æä â'åàì âåãñåï
øîñåï 345, âìéð÷å

250
00:18:00,760 --> 00:18:03,593
äééúé îòåðééï áëéó çééí ááéú ùìé äìéìä

251
00:18:09,160 --> 00:18:10,639
æä äéä îîù ðçîã

252
00:18:11,720 --> 00:18:13,631
òëùéå úï ìé àú äîñôø ëãé
ùàåëì ìäú÷ùø àìéä áçæøä

253
00:18:13,720 --> 00:18:15,711
îñôø? àéï îñôø

254
00:18:17,160 --> 00:18:18,991
úï ìé àú äîñôø ìòæàæì

255
00:18:22,120 --> 00:18:23,553
àéï îñôø

256
00:18:25,160 --> 00:18:26,559
àúä îðééà÷

257
00:18:27,080 --> 00:18:29,071
öøéê ìæåæ, àðé àãáø àéúê ëáø

258
00:18:33,440 --> 00:18:34,634
çúéëú çøà

259
00:19:39,760 --> 00:19:40,875
àå àìå÷éí

260
00:19:57,120 --> 00:20:00,000
?ùìåí â'åàì, æàú â'÷é, îä ùìåîê

261
00:20:02,640 --> 00:20:04,949
ðòéí ìäëéø â'÷é, àðé ìà â'åàì

262
00:20:05,040 --> 00:20:06,996
â'åàì éöà ìëîä æîï

263
00:20:08,480 --> 00:20:09,799
àðé àú÷ùø àìéå

264
00:20:17,280 --> 00:20:18,315
!ëåñ àî÷

265
00:20:22,080 --> 00:20:24,196
!ãåìáé, áåà ìëàï îéã

266
00:20:24,640 --> 00:20:26,232
àðé áàîöò îùç÷ ÷ìôéí, â'åàì

267
00:20:26,480 --> 00:20:27,833
!áåà äðä ëáø

268
00:20:27,920 --> 00:20:29,114
?äéà ùí

269
00:20:29,200 --> 00:20:31,760
ëï, äéà ôä åäéà îçëä ìê

270
00:20:32,160 --> 00:20:34,879
äéà ìà îçëä ìé äéà îçëä ìê

271
00:20:35,520 --> 00:20:36,748
?àúä îâéò

272
00:20:37,600 --> 00:20:39,192
!ìà! àðé îùç÷ ÷ìôéí

273
00:20:40,960 --> 00:20:42,359
?àúä ìà îâéò

274
00:20:44,880 --> 00:20:46,359
!áåà äðä ãåìáé

275
00:20:59,680 --> 00:21:02,274
úøàé, àðé îöèòø òì äàé äáðä

276
00:21:04,080 --> 00:21:06,548
,â'åàì úäéä àîéõ
åúôúç àú äãìú

277
00:21:06,640 --> 00:21:08,870
,ëëä, ëîå ùàúä ùí ìá
àðé àåëì ìäæîéï îåðéú

278
00:21:09,920 --> 00:21:11,512
àðé îúðöì ùåá

279
00:21:12,000 --> 00:21:15,675
ëì òåã ðñúãø áéðéðå, àéï ìé ñéáä ìäúìåðï

280
00:21:15,760 --> 00:21:18,320
...àðé îúëååðú, ëì òåã àúä îùìí

281
00:21:18,400 --> 00:21:21,517
àúä àîåø ìæëåú áîä ùøöéú
?îìëúçéìä, îáéï ìîä àðé îúëååðú

282
00:21:21,600 --> 00:21:24,637
ëùàúä ÷åðä èìåéæéä.. àúä ìà ú÷ðä
ñåðé àí àúä øåöä èåùéáä

283
00:21:26,160 --> 00:21:28,549
...àðé éåãòú ùàðçðå éëìðå ìäñúãø îöåééï àáì

284
00:21:28,640 --> 00:21:30,915
?æä äëñó ùòùéú áæòú àôéê, ìà

285
00:21:31,680 --> 00:21:34,956
ëëä àðçðå òåùéí ñéãåø åëåìðå éåöàéí îøåöéí

286
00:21:35,280 --> 00:21:36,554
ãîé ðñéòä

287
00:21:36,640 --> 00:21:39,473
æå ðñéòä àøåëä, àðé àó ôòí
ìà îâéòä ëì ëê øçå÷

288
00:21:40,640 --> 00:21:41,675
åäæîï ùìê

289
00:21:41,760 --> 00:21:44,877
äæîï, äîàîõ, ääáðä åäñáìðåú äøáä ùìé

290
00:21:44,960 --> 00:21:45,915
úåãä ìê

291
00:21:46,000 --> 00:21:46,955
75$

292
00:21:48,880 --> 00:21:49,835
äåâï

293
00:21:49,920 --> 00:21:52,309
â'åàì àðé îúëååðú ìúú ìê îñôø

294
00:21:53,040 --> 00:21:54,598
úá÷ù àú ìðä

295
00:21:55,480 --> 00:21:57,391
æä îä ùàúä îçôù-
úåãä ìê-

296
00:21:59,520 --> 00:22:02,034
æä îä ùëì ðòø ìáï îàæåø äàâí øåöä

297
00:22:32,640 --> 00:22:35,200
!àðçðå éåãòéí ùàúä ùí âåãñåï

298
00:22:35,760 --> 00:22:36,875
?îä æä äéä

299
00:22:38,000 --> 00:22:39,831
àðé çåùá ùéù îéùäå áçåõ

300
00:22:46,320 --> 00:22:48,231
â'åàì, äáéú îå÷ó

301
00:22:49,440 --> 00:22:52,000
,úòùä áãéå÷ ëîå ùàðçðå îá÷ùéí
åàó àçã ìà éôâò

302
00:22:52,800 --> 00:22:53,755
!ìòæàæì

303
00:22:53,840 --> 00:22:58,231
úøã îäùîøèôéú ìáù îëðéñê
åöà àìéðå òí äéãééí îåøîåú

304
00:23:05,200 --> 00:23:07,031
àðà îîê â'åàì úòùä îä ùäí îá÷ùéí

305
00:23:08,680 --> 00:23:10,318
!øã îäùîøèôéú

306
00:23:10,400 --> 00:23:12,630
àì úùìéê àú çééê ëê

307
00:23:14,880 --> 00:23:19,271
,ú÷ùéá ìé é'ôøçç, àéï ìê òúéã
ìà ëì òåã éù ìé éã áãáø

308
00:23:20,320 --> 00:23:22,231
!àúä îáéï? àéï òúéã

309
00:23:23,040 --> 00:23:24,314
?îé æä æä

310
00:23:24,720 --> 00:23:25,755
àáà ùìé

311
00:24:20,480 --> 00:24:21,879
?ùìåí? ìðä

312
00:24:23,200 --> 00:24:23,996
?ëï

313
00:24:25,520 --> 00:24:26,316
äéé

314
00:24:39,040 --> 00:24:41,429
àðé áçåø ðçîã ùîòåðééï ìôâåù àåúê äìéì

315
00:24:41,520 --> 00:24:43,033
?áñãø, äéëï àúä

316
00:24:46,000 --> 00:24:47,353
?äéëï àúä âø

317
00:24:51,280 --> 00:24:52,235
âìð÷å

318
00:24:53,280 --> 00:24:54,599
?îä ùîê

319
00:25:00,080 --> 00:25:00,990
øàìó

320
00:25:02,080 --> 00:25:04,196
?äàí àðé éëåìä àú äëúåáú, øàìó

321
00:25:10,560 --> 00:25:11,470
...345

322
00:25:13,480 --> 00:25:14,549
...øîñåï

323
00:25:15,840 --> 00:25:16,750
?øàìó

324
00:25:19,600 --> 00:25:21,079
ðúøàä äòøá

325
00:26:57,560 --> 00:26:59,471
?àúä îåëï áùáéìé, øàìó

326
00:28:53,680 --> 00:28:56,752
?æä î÷åí ðäãø øàìó, ëì æä ùìê

327
00:28:57,520 --> 00:28:59,158
ìîòï äàîú æä ùì äåøéé

328
00:29:00,080 --> 00:29:01,991
?àúä éåãò ëîä äåà ùååä

329
00:29:04,120 --> 00:29:05,314
äøáä, ëðøàä

330
00:29:05,400 --> 00:29:06,992
?ðãì"ï

331
00:29:07,320 --> 00:29:08,548
æä àâãé

332
00:29:09,360 --> 00:29:11,954
úøàé ìðä, äùí ùìé äåà ìà áãéå÷ øàìó

333
00:29:15,800 --> 00:29:17,074
æä â'åàì

334
00:29:18,360 --> 00:29:20,032
àðé öøéëä 300 ãåìø øàìó

335
00:29:23,120 --> 00:29:24,189
?àú öåç÷ú

336
00:29:24,280 --> 00:29:25,793
çåùùðé ùìà

337
00:29:25,880 --> 00:29:27,472
?àðé éëåì ìùìåç àú äñëåí àìééê

338
00:29:30,360 --> 00:29:32,237
?àúä éëåì

339
00:29:32,760 --> 00:29:35,638
ôùåè àéï ìé ëì ëê äøáä ëñó ôä

340
00:29:36,440 --> 00:29:38,192
?åëîä éù ìê áúëìñ

341
00:29:39,120 --> 00:29:40,678
éù ìé 50 ãåìø-
?50 ãåìø-

342
00:29:41,960 --> 00:29:44,030
?åîä àðçðå àîåøéí ìòùåú òí æä

343
00:29:50,000 --> 00:29:51,558
...éù ìé ëñó ááð÷ ùàðé àåëì ìôãåú

344
00:29:51,640 --> 00:29:53,710
àðé ìà èåáä áìçëåú ìàðùéí

345
00:29:55,120 --> 00:29:56,314
æä éäéä æøéæ

346
00:29:56,760 --> 00:29:58,034
...úðñä

347
00:30:36,280 --> 00:30:37,315
!çæøúé

348
00:30:50,080 --> 00:30:51,399
...àðé ôä áùáéìê

349
00:31:11,280 --> 00:31:13,350
?àéê äéà éëìä ìòùåú àú æä

350
00:31:13,680 --> 00:31:15,033
ôùåè úâéã ìàîà ùìê ùæä ðùáø

351
00:31:15,120 --> 00:31:17,714
äáéöä äæàú ùååä äøáä éåúø î300 ãåìø

352
00:31:18,640 --> 00:31:20,278
?îä àúä îúëååï ìòùåú áðéãåï

353
00:31:20,880 --> 00:31:23,075
àðé äåìê ìäçæéø àú æä, æä îä
ùàðé äåìê ìòùåú áðéãåï

354
00:31:23,160 --> 00:31:23,876
?àúä îúëååï ìòæåø

355
00:31:23,960 --> 00:31:25,075
?áèç, îúé

356
00:31:26,800 --> 00:31:27,835
!ëøâò

357
00:31:28,080 --> 00:31:31,277
àðé ìà éëåì ëøâò éù ìé îçø îáçï áèøéâå

358
00:31:31,800 --> 00:31:33,153
..."äéé àãåï, "îä ìòæàæì

359
00:31:33,240 --> 00:31:35,549
?îä áðåâò ì"ìáçåï àú äöã äøò" åëì æä

360
00:31:35,640 --> 00:31:37,358
?àå ùæä ñúí äéä áéìáåìé ùëì

361
00:31:37,840 --> 00:31:39,717
ñúí áéìáåìé ùëì â'åàì

362
00:31:41,400 --> 00:31:43,595
àðé îåôúò ùáëìì ä÷ùáú ìé

363
00:31:49,080 --> 00:31:50,354
?àúä áà

364
00:31:58,800 --> 00:32:01,189
?àéê àúä éåãò àí äéà áëìì úäéä ôä

365
00:32:02,360 --> 00:32:04,999
äú÷ùøúé ìâ'÷é åäéà àîøä ìðñåú ôä

366
00:32:06,480 --> 00:32:10,029
àçìä øòéåï.. àéôä òåã àôùø
?ìäùéâ ùå÷å çí á4 ãåìø

367
00:32:12,240 --> 00:32:13,309
!äéà ôä

368
00:32:14,720 --> 00:32:15,835
?àéôä

369
00:32:16,880 --> 00:32:19,075
...äùîìä äëçåìä... äøâìééí äììå

370
00:32:20,760 --> 00:32:21,875
æàú äéà

371
00:32:22,000 --> 00:32:23,513
!äéà ìéâä

372
00:32:33,080 --> 00:32:34,752
..äéà îñúëìú éùø ìôä

373
00:32:43,320 --> 00:32:44,799
äéà éåãòú ùàðå ëàï

374
00:32:54,640 --> 00:32:55,914
?æäå

375
00:32:56,840 --> 00:32:58,159
?æäå, â'åàì

376
00:33:01,200 --> 00:33:03,998
àðé ìà îàîéï ùäâòðå òã ôä áùáéì æä

377
00:33:06,040 --> 00:33:08,031
ìôçåú äéà éåãòú ùòìéðå òìéä îééìñ

378
00:33:08,120 --> 00:33:09,917
ëï, àðé áèåç ùäéà îôåçãú

379
00:33:10,000 --> 00:33:11,035
â'åàì

380
00:33:14,680 --> 00:33:15,999
?æä äøëá ùìê

381
00:33:16,920 --> 00:33:17,830
àåìé

382
00:33:19,760 --> 00:33:21,398
?àôùø ìùåçç àéúê øâò

383
00:33:21,840 --> 00:33:22,875
àå÷é

384
00:33:23,720 --> 00:33:24,789
áåàé ðãáø

385
00:33:25,200 --> 00:33:27,794
áîëåðéú, áñãø?, ÷ôåà áçåõ

386
00:33:39,000 --> 00:33:40,638
?àúä îåëï ìòùåú ìé èåáä

387
00:33:41,720 --> 00:33:43,551
?àú øåöä ùàðé àòùä ìê èåáä

388
00:33:43,640 --> 00:33:44,868
àðé ø÷ öøéëä èøîô

389
00:33:44,960 --> 00:33:46,632
úøàé, àðé øåöä àú äáéöä ùìé áçæøä

390
00:33:49,520 --> 00:33:50,635
!öàå îäîëåðéú

391
00:33:50,720 --> 00:33:51,994
â'åàì ëãàé ùúúçéì ìäú÷ãí

392
00:33:52,080 --> 00:33:53,433
!àðé øåöä àú äáéöä ùìé áçæøä

393
00:33:53,520 --> 00:33:55,272
÷ç àåúä, áñãø?, ø÷ úúçéì ìæåæ

394
00:33:55,360 --> 00:33:56,190
?îúé

395
00:33:56,720 --> 00:33:58,153
!òëùéå-
!ôúçå àú äãìú-

396
00:33:58,880 --> 00:33:59,995
?îúé à÷áì àåúä áçæøä

397
00:34:00,080 --> 00:34:01,229
!úúçéì ìðñåò

398
00:34:01,320 --> 00:34:03,834
!úôúçå àú äãìú
?àúí îúëååðéí ìôúåç àåúä

399
00:34:03,920 --> 00:34:05,035
...ååàìå çáåá

400
00:34:05,480 --> 00:34:06,276
...ìòæàæì! äàí úåàéì áèåáê

401
00:34:06,360 --> 00:34:08,316
öàå îäøëá-
!ôùåè úúçéì ìðñåò-

402
00:34:08,400 --> 00:34:09,799
úúçéì ìðñåò, òëùéå

403
00:34:11,280 --> 00:34:13,316
?îãåò àúä ìà îúðéò â'åàì

404
00:34:14,320 --> 00:34:15,673
!ìòæàæì! òåó îëàï

405
00:34:15,760 --> 00:34:17,671
!úúðéò ëáø!, ìòæàæì

406
00:34:18,000 --> 00:34:19,433
ìðä, ôúçé àú äãìú

407
00:34:21,520 --> 00:34:23,238
?ìàï àú äåìëú ìðä

408
00:34:23,440 --> 00:34:25,158
!öàé äçåöä àå ùàðé øåöç àåúê

409
00:34:36,080 --> 00:34:37,433
?îé æä äéä

410
00:34:37,680 --> 00:34:38,954
äîðäì ùìé

411
00:34:39,560 --> 00:34:41,630
äåà ðäéä òöáðé ìôòîéí

412
00:34:43,040 --> 00:34:44,712
æä çáø ùìé, îééìñ

413
00:34:46,960 --> 00:34:48,871
?àúä ðäðä îääúøâùåú, îééìñ

414
00:34:49,200 --> 00:34:50,155
îú òì æä

415
00:35:07,160 --> 00:35:09,071
?áñãø, ìàï àú øåöä ìäâéò

416
00:35:09,840 --> 00:35:12,991
àðé ìà éåãòú â'åàì, ìà
ä÷ãùúé ìæä äøáä îçùáä

417
00:35:13,080 --> 00:35:14,274
:èåá úâéãé ìé àú æä

418
00:35:14,480 --> 00:35:16,516
?äàí àðé áëéååï äðëåï

419
00:35:18,480 --> 00:35:20,118
...ìòæàæì, äåà îâéò

420
00:35:20,480 --> 00:35:21,708
?îé îâéò

421
00:35:22,320 --> 00:35:23,833
?äîðäì äæä

422
00:35:27,760 --> 00:35:28,829
...äéé, âååéãå

423
00:35:29,240 --> 00:35:30,719
!áøðù âãåì, âååéãå

424
00:35:31,760 --> 00:35:33,159
!áøðù âãåì òí à÷ãç

425
00:35:33,360 --> 00:35:34,554
..?îä àúä îúëååï ìòùåú

426
00:35:34,640 --> 00:35:36,153
..ìéøåú áëåìðå? àéãéåè

427
00:35:40,560 --> 00:35:42,118
...äáçåø äæä, âååéãå

428
00:35:42,640 --> 00:35:44,710
?"äåà "îðäì-
àëï-

429
00:35:45,520 --> 00:35:46,589
?àå ñøñåø

430
00:35:46,800 --> 00:35:48,392
æä äéä æøéæ â'åàì

431
00:35:48,800 --> 00:35:51,519
úîéã äééú ëæä îäéø îçùáä
?àå ùæä ãáø çãù

432
00:35:51,600 --> 00:35:53,113
!àðé ìà îàîéï

433
00:35:53,200 --> 00:35:54,758
...éù ìé îáçï áèøéâå îçø

434
00:35:54,840 --> 00:35:57,638
!åàðé ðøãó ò"é âååéãå, äñøñåø äøåöç...

435
00:36:22,000 --> 00:36:22,910
?îééìñ

436
00:36:24,400 --> 00:36:25,389
àðé çåùá ùàðé éëåì òìéå

437
00:36:25,480 --> 00:36:27,118
..?òì îä àúä îãáø

438
00:36:56,120 --> 00:36:57,951
àðé îîù ìà ðäðä îæä

439
00:37:17,360 --> 00:37:19,271
àðé çåùá ùàðé äåìê ìä÷éà

440
00:37:28,280 --> 00:37:30,794
àðé çåùá ùàðé äåìê ìä÷éà òìééê â'åàì

441
00:37:51,920 --> 00:37:53,194
...(ôåøù (ôåøùä

442
00:37:53,400 --> 00:37:55,072
.àéï úçìåôä...

443
00:37:57,920 --> 00:37:58,989
ìê úæãééï

444
00:38:03,400 --> 00:38:05,197
äéé çîåã, æàú àîà

445
00:38:05,320 --> 00:38:06,548
?îä ùìåîê

446
00:38:06,640 --> 00:38:08,995
...äú÷ùøúé ñúí ìøàåú àéê àúä îñúãø

447
00:38:09,080 --> 00:38:11,355
...åìúú ìê àú äôøèéí ùì äèéñä ùìðå

448
00:38:13,080 --> 00:38:15,674
ùðéä, úðé ìé ìøùåí

449
00:38:17,040 --> 00:38:20,908
ùáú, èéñä îñ' 162 ,çáøú èéñä
éåðééãè, áùòä ùìåù åçöé

450
00:38:21,560 --> 00:38:24,314
?ðëåï, îä òí ùàø äãáøéí
?éù ìê îñôé÷ ëñó

451
00:38:26,320 --> 00:38:29,198
ìà çùáúé ùàöèøê ìáæáæ ëì ëê äøáä

452
00:38:31,040 --> 00:38:32,393
..ëï, àðé éåãò

453
00:38:32,920 --> 00:38:34,319
àðé ìåîã, àîà

454
00:38:36,280 --> 00:38:37,599
?îä ùìåí ãåãä èåãé

455
00:38:42,080 --> 00:38:43,229
..àòùä æàú

456
00:38:44,440 --> 00:38:45,839
ðúøàä ëáø, ìäúøàåú

457
00:38:48,240 --> 00:38:49,514
?ääåøéí ùìê

458
00:38:50,800 --> 00:38:52,233
?îä ùìåîí

459
00:38:52,560 --> 00:38:54,198
ùìåîí îöåééï

460
00:38:54,320 --> 00:38:55,753
?îä òí ãåãä èåãé

461
00:38:55,920 --> 00:38:58,434
äéøê ùìä äøáä éåúø èåá, äéà
ùåìçú ìê çéáå÷éí åðùé÷åú

462
00:39:03,800 --> 00:39:05,756
áãéå÷ ñéôøú ìé òì âååéãå

463
00:39:06,080 --> 00:39:07,274
òæáúé àú âååéãå

464
00:39:09,840 --> 00:39:10,875
?îãåò

465
00:39:15,480 --> 00:39:17,152
äåà çùá ùàðé ááòìåúå

466
00:39:18,640 --> 00:39:19,868
àðé ìà ááòåìåúå ùì àó àçã

467
00:39:23,640 --> 00:39:26,950
ä÷èò äåà ùàðé çééáú ìå òì
áâãéí åòì áéú äçåìéí

468
00:39:27,200 --> 00:39:28,872
?äééú ááéú äçåìéí

469
00:39:30,320 --> 00:39:31,719
...äéä ìé

470
00:39:32,600 --> 00:39:33,794
ëàá áàæåø äçæä...

471
00:39:33,880 --> 00:39:35,996
çùáúé ùæàú äééúä áòéä áìá

472
00:39:37,880 --> 00:39:38,995
?îä æä äéä

473
00:39:39,280 --> 00:39:40,918
äøåôà àîø òöáéí

474
00:39:41,360 --> 00:39:42,759
(àçìä ùéøåú (âí: ñëå"í

475
00:39:43,640 --> 00:39:44,868
(øéã åáøèåï (ëðøàä éöøðé ñëå"í

476
00:39:47,640 --> 00:39:50,029
úåãä òì àøåçú äáå÷ø, äéä èòéí

477
00:39:52,280 --> 00:39:53,918
àðé öøéê ìæåæ ìáéú-äñôø òëùéå

478
00:39:59,240 --> 00:40:01,117
àðé ðàìõ ìá÷ù îîê ìòæåá

479
00:40:04,680 --> 00:40:05,749
àðé îöèòø

480
00:40:06,840 --> 00:40:08,353
?ìà úúï ìé ìäéùàø

481
00:40:09,560 --> 00:40:11,471
ìà, àðé öøéê ììëú ìáéú-äñôø

482
00:40:15,800 --> 00:40:17,358
àðé áàîú îöèòø

483
00:40:21,560 --> 00:40:22,754
ìà, àðé îöèòøú

484
00:40:28,160 --> 00:40:29,559
úëó àùåá

485
00:40:32,840 --> 00:40:34,671
àúí éëåìéí ììëú áìòãéé

486
00:40:35,360 --> 00:40:36,588
?äéà òãééï ëàï

487
00:40:36,680 --> 00:40:37,999
äéà ìà òåæáú

488
00:40:41,480 --> 00:40:42,799
äéà ìà òåæáú

489
00:40:48,040 --> 00:40:49,473
...ìðä, úøàé

490
00:40:50,520 --> 00:40:53,273
...àðé ø÷ øåöä àú äáéöä ùìé áçæøä
àðé øåöä àú äáéú áçæøä

491
00:40:54,360 --> 00:40:56,078
éù ìé äøáä òáåãä ìòùåú

492
00:40:58,280 --> 00:41:00,396
?ðäðú àúîåì áìéìä

493
00:41:03,800 --> 00:41:05,950
?àú îúëååðú ëùçæøðå

494
00:41:06,920 --> 00:41:08,751
àðé çåùáú ùàúä éåãò ìîä àðé îúëååðú

495
00:41:15,000 --> 00:41:16,638
äéä îîù èåá

496
00:41:19,880 --> 00:41:22,269
àì úâéãé ìé ùàðé çééá ìê òåã 300 ãåìø

497
00:41:24,320 --> 00:41:26,231
?àîøúé ùàúä çééá ìé îùäå

498
00:41:28,760 --> 00:41:29,397
ìà, ìà àîøú

499
00:41:29,480 --> 00:41:32,199
àðé ìà æåëøú ùàîøúé ùàúä çééá ìé îùäå

500
00:41:37,880 --> 00:41:39,791
?îä òí äáéöä ùì àîà ùìé

501
00:41:40,520 --> 00:41:43,717
àúä æä ùäåìê ì÷åìâ' úôúåø
àú æä áëåçåú òöîê

502
00:41:47,840 --> 00:41:49,478
?ëîä æîï àú öøéëä

503
00:41:49,560 --> 00:41:52,154
àðé öøéëä îñôé÷ æîï ëãé
ìòùåú îñ' èìôåðéí

504
00:41:52,440 --> 00:41:55,000
àðé öøéëä ìáøø àéê àðé îùéâä
àú äãáøéí ùìé áçæøä

505
00:41:55,080 --> 00:41:58,231
âååéãå áèç îçëä ìé áãéøä

506
00:41:58,600 --> 00:41:59,669
!ñááä

507
00:42:01,480 --> 00:42:03,232
?àáì úòùé ìé èåáä

508
00:42:03,720 --> 00:42:05,039
äëì, çåîã

509
00:42:07,040 --> 00:42:08,678
!àì úâðáé ëìåí

510
00:42:11,360 --> 00:42:14,113
...àí àðé çåæø, åàðé øåàä ùîùäå çñø

511
00:42:15,240 --> 00:42:18,152
...àðé äåìê éùø ìîùèøä
!àðé ìà öåç÷

512
00:42:19,080 --> 00:42:21,469
â'åàì, ìê ìáéú-ñôø
ìê úìîã îùäå

513
00:42:35,880 --> 00:42:37,711
?àôùø ìøàåú àéùåø îòáø áá÷ùä

514
00:42:39,480 --> 00:42:42,677
àðé áèåçä ùëåìëí ÷øàúí
...îôø÷ ùù òã ùîåðä

515
00:42:43,080 --> 00:42:45,469
...àæ äðä áåçï ôúò ÷èï ëãé ìàùø æàú

516
00:42:45,560 --> 00:42:48,120
?äàí úåàéìå ìäùéí àú ñôøéëí òì äøéöôä

517
00:43:10,040 --> 00:43:11,268
?ìà ñéôøú ìàó àçã, ðëåï

518
00:43:11,360 --> 00:43:12,679
ìà, âìï éåãò

519
00:43:13,280 --> 00:43:14,349
?îä òí áàøé

520
00:43:14,440 --> 00:43:15,668
äåà éåãò âí

521
00:43:15,960 --> 00:43:17,518
!àì úñôø ìàó àçã

522
00:43:17,960 --> 00:43:19,313
!ìà àñôø

523
00:43:28,680 --> 00:43:31,877
îçø úàøéê ääâùä äàçøåï
ìãå"çåú äîòáãä

524
00:43:32,840 --> 00:43:35,035
ìà à÷áì ãå"ç ùìà îåãôñ

525
00:43:49,800 --> 00:43:51,950
îúëåðú áéåí ùéùé

526
00:43:52,040 --> 00:43:54,600
äîúëåðú ùååä 50% îäöéåï
ùì äîçöéú äæå

527
00:43:56,760 --> 00:43:57,715
!ìòæàæì

528
00:44:07,080 --> 00:44:08,195
?äéé îéìñ, îä ÷åøä ôä

529
00:44:08,280 --> 00:44:09,793
àðé îçëä ìâìï

530
00:44:10,040 --> 00:44:11,268
?âìï? àéôä äåà

531
00:44:11,360 --> 00:44:12,315
áôðéí

532
00:44:13,080 --> 00:44:14,274
?ááéú

533
00:44:14,360 --> 00:44:15,873
..äåà øöä ìôâåù àåúä

534
00:44:18,080 --> 00:44:19,069
?îä àúä òåùä

535
00:44:19,160 --> 00:44:20,115
äééúé áôðéí

536
00:44:20,200 --> 00:44:21,474
ëï, øàéúé

537
00:44:24,360 --> 00:44:25,873
àæ... àúä ááéú

538
00:44:26,280 --> 00:44:28,111
?ëï, àðé âø ôä, æåëø

539
00:44:30,840 --> 00:44:31,750
?âìï

540
00:44:35,160 --> 00:44:37,310
úùáò ìé ùìà òùéú àéúä ëìåí

541
00:44:37,400 --> 00:44:38,435
?òí îé.. ìðä

542
00:44:39,000 --> 00:44:40,069
ëï, ìðä

543
00:44:40,280 --> 00:44:41,269
ëìåí

544
00:44:41,360 --> 00:44:42,634
ôâùúé àåúä

545
00:44:42,960 --> 00:44:44,029
äéà ðçîãä

546
00:44:44,600 --> 00:44:46,670
?àúä áèåç ùìà òùéú îùäå

547
00:44:47,080 --> 00:44:48,354
ëï, àðé ðùáò

548
00:44:48,800 --> 00:44:51,075
?æééðú àåúä, ðëåï âìï

549
00:44:51,400 --> 00:44:53,630
!ìà ùëáúé àéúä â'åàì

550
00:45:00,440 --> 00:45:01,839
!ùàì àåúé ìâáé åé÷é

551
00:45:03,360 --> 00:45:04,429
?îéæå åé÷é

552
00:45:04,520 --> 00:45:05,794
!çééá ìê

553
00:45:09,640 --> 00:45:12,279
àúä â'åàì? î÷åí ðçîã éù ìê

554
00:45:13,800 --> 00:45:14,915
?àéôä ìðä

555
00:45:15,000 --> 00:45:16,069
ááéú

556
00:45:16,160 --> 00:45:17,559
!çáø ðçîã éù ìê

557
00:45:19,160 --> 00:45:20,832
..öàé äçåöä.. àðé ìà öåç÷

558
00:45:21,240 --> 00:45:22,673
?îä äáòéä ùìê

559
00:45:24,800 --> 00:45:26,472
ø÷ úòæáé.. áá÷ùä

560
00:45:27,240 --> 00:45:29,800
úøàä, àðçðå ìà âåðáåú
ìê ãáøéí àå îùäå ëæä

561
00:45:34,120 --> 00:45:35,314
?áùáéì îä äëñó

562
00:45:35,400 --> 00:45:37,914
çîéùéí ìî÷åí... àúä äî÷åí

563
00:45:39,960 --> 00:45:41,632
àðé ìà äî÷åí

564
00:45:43,240 --> 00:45:44,992
úòæáå... àðé îúëååï ìæä

565
00:45:46,920 --> 00:45:48,239
äåà ëåòñ åé÷é

566
00:45:48,520 --> 00:45:50,272
..ëáø? ø÷ äâòúé

567
00:45:50,760 --> 00:45:52,432
àðé çåùáú ùäåà øåöä ùðìê

568
00:45:52,840 --> 00:45:54,319
?àúä øåöä ùðìê

569
00:45:57,920 --> 00:45:58,955
úåãä ìê

570
00:46:24,040 --> 00:46:25,712
àðé ìà îçôù áòéåú

571
00:46:25,960 --> 00:46:27,791
?àú éåãòú îä òùéú ìé àîù

572
00:46:27,880 --> 00:46:29,074
ìà àëôú ìé

573
00:46:31,720 --> 00:46:34,109
àðé ìà øåöä ìøàåú àå
ìòùåú àéúê îùäå ìòåìí

574
00:46:34,200 --> 00:46:35,428
!ëðñé ìîëåðéú

575
00:46:58,040 --> 00:46:59,075
ñìç ìé

576
00:47:00,600 --> 00:47:02,113
?áîä àðé éëåì ìòæåø ìê

577
00:47:02,720 --> 00:47:03,835
?îé àúä

578
00:47:09,920 --> 00:47:12,070
?àúä äéìã ùøãôúé àçøéå àîù

579
00:47:13,880 --> 00:47:16,155
?éù îùäå ùàðé éëåì ìòùåú áùáéìê

580
00:47:16,760 --> 00:47:18,591
ìà äééú öøéê ìðäåâ ëëä

581
00:47:18,680 --> 00:47:20,796
àðùéí ðôâòéí ëì äæîï

582
00:47:21,960 --> 00:47:23,678
?àúä éìã çëí

583
00:47:24,640 --> 00:47:26,358
àúä ðøàä ëîå àçã ëæä

584
00:47:26,560 --> 00:47:27,788
àðé áñãø

585
00:47:27,880 --> 00:47:29,711
?àéôä äáðåú? áôðéí

586
00:47:32,200 --> 00:47:34,760
àðé ðàìõ ìá÷ù îîê ìòæåá

587
00:47:39,480 --> 00:47:41,118
äãìú ðòåìä

588
00:47:42,080 --> 00:47:43,911
îúçéì ìé ëàá áèï

589
00:47:44,000 --> 00:47:45,638
éåôé.. àðé î÷ååä ùëåàá ìê

590
00:47:46,760 --> 00:47:48,113
?àúä îúëååï ìôúåç àú äãìú

591
00:47:48,200 --> 00:47:50,634
!âååéãå, ìê äáéúä
àðçðå ìà öøéëåú àåúê éåúø

592
00:47:50,760 --> 00:47:52,079
!ñúîå ôéåú

593
00:47:52,680 --> 00:47:55,194
úøàä, àðçðå ìà øåöåú
ìòáåã áùáéìê éåúø

594
00:47:56,960 --> 00:47:58,188
?àæ áùáéì îé úòáãå

595
00:47:58,280 --> 00:48:00,350
?áùáéì îé àí ìà áùáéìé

596
00:48:00,840 --> 00:48:02,671
àðçðå òåáãåú áùáéì â'åàì òëùéå

597
00:48:04,520 --> 00:48:05,919
äéà ñúí îúìåööú

598
00:48:06,440 --> 00:48:07,509
àðé î÷ååä ùëê

599
00:48:09,640 --> 00:48:11,870
â'åàì, àúä ðøàä ëîå éìã çëí

600
00:48:13,560 --> 00:48:16,791
àðé îúëååï ìñôø ìê îùäå
ùàðé áèåç ùúáéï

601
00:48:17,720 --> 00:48:19,631
?àúä ðäðä ëøâò, ðëåï

602
00:48:20,600 --> 00:48:22,750
ðëåï, â'åàì? ëéó çééí

603
00:48:24,600 --> 00:48:28,718
áîöá äëìëìä äéåí, àó ôòí, àì
úúòñ÷ òí ôøðñúå ùì àãí àçø

604
00:48:30,760 --> 00:48:33,354
..àí àúä çëí ëîå ùàðé î÷ååä ùàúä

605
00:48:36,520 --> 00:48:39,114
...àúä ìà úâøåí ìé ìùåá ìëàï

606
00:48:47,400 --> 00:48:48,719
úåãä, â'åàì

607
00:48:51,880 --> 00:48:53,233
æä îàåã ðçîã îöéãê

608
00:48:53,320 --> 00:48:55,754
ëì òåã àðçðå îáéðéí àçã àú äùðé

609
00:48:56,040 --> 00:48:58,918
ìéìä àçã.. åàæ àúï îåöàåú
î÷åí àçø ìäéåú áå

610
00:48:59,240 --> 00:49:01,515
áøâò ùðöìéç ìãáø òí
èðãé éäéä ìðå î÷åí

611
00:49:01,600 --> 00:49:03,989
?ðéñéú ìúôåñ àåúä ùåá-
äéà òãééï ìà ðîöàú-

612
00:49:04,440 --> 00:49:05,873
?åäáéöä ùì àéîé

613
00:49:06,440 --> 00:49:09,034
àí àðé àöìéç ìàøâï àú äãáøéí ùìé
áçæøä, ú÷áì àú äáéöä ùìê áçæøä

614
00:49:10,120 --> 00:49:11,394
?åàæ úòæáå

615
00:49:11,480 --> 00:49:12,799
åàæ ðòæåá

616
00:49:13,960 --> 00:49:16,793
àðé ìà éåãòú ìðä éù ìå
çáøéí ëì ëê ðçîãéí

617
00:49:17,160 --> 00:49:18,752
ð÷ééí, îðåîñéí, æøéæéí

618
00:49:19,880 --> 00:49:21,757
àðé çåùáú ùéù ôä òúéã

619
00:49:39,960 --> 00:49:41,473
?îä àúä ìåîã

620
00:49:42,760 --> 00:49:44,352
...æå ñãðä

621
00:49:45,080 --> 00:49:46,593
..òì éåæîä çåôùéú

622
00:49:52,640 --> 00:49:55,598
àðçðå éåöøéí îåöø åîðñéí ìùåå÷ àåúå

623
00:49:58,520 --> 00:50:00,238
?àúä òåùä äøáä ëñó

624
00:50:01,160 --> 00:50:02,479
ìà, ìà îîù

625
00:50:06,080 --> 00:50:07,229
..àáì àðçðå

626
00:50:08,440 --> 00:50:10,829
æåëéí ìäúçøåú áçáøåú
..ùì ñèåãðèéí àçøéí

627
00:50:10,920 --> 00:50:12,478
ìîòï äàîú æä ñúí îñøéç

628
00:50:13,440 --> 00:50:15,032
àðé ñúí öåç÷

629
00:50:16,160 --> 00:50:18,071
æä áàîú úçøåúé

630
00:50:22,200 --> 00:50:23,918
?äàí àé ôòí äúîñèìú â'åàì

631
00:50:25,800 --> 00:50:27,233
ëï, ëì äæîï

632
00:50:27,960 --> 00:50:30,918
àðé ååé÷é úëððå ìäúîñèì

633
00:50:32,040 --> 00:50:34,759
..àåìé ìöàú åìàëåì âìéãä

634
00:50:37,320 --> 00:50:38,639
?øåöä ìáåà

635
00:50:43,960 --> 00:50:46,349
ìà éæé÷ ìé âìéãä ëøâò

636
00:50:58,400 --> 00:50:59,628
?àúä îñèåì

637
00:51:00,040 --> 00:51:01,951
ìà, àðé ìà îàîéï ëê

638
00:51:04,160 --> 00:51:06,037
àðé çåùá ùàúä îîù îñèåì

639
00:51:06,920 --> 00:51:08,876
æä ìà ñåèåì, áàøé

640
00:51:09,280 --> 00:51:11,157
æä ììà ñô÷ ìà ð÷øà ñåèåì

641
00:51:15,960 --> 00:51:16,870
?áàøé

642
00:51:20,520 --> 00:51:22,636
àðé ÷öú îñèåì-
àðé éåãò-

643
00:51:25,880 --> 00:51:28,474
àì úúï ìé ìòùåú ùèåéåú-
àì úãàâ-

644
00:51:32,280 --> 00:51:33,713
?øåöä ìáåà ìñéáåá

645
00:51:40,440 --> 00:51:42,351
?àéê æä ìçéåú ááéú

646
00:51:44,600 --> 00:51:45,874
æä áñãø

647
00:51:46,200 --> 00:51:47,713
àðé òåæá òåã ùðä

648
00:51:47,960 --> 00:51:50,076
àðé áèåçä ùääåøéí ùìê ðçîãéí

649
00:51:50,560 --> 00:51:52,471
?äí ìà ôä òã éåí øàùåï

650
00:51:52,920 --> 00:51:53,750
ëï

651
00:51:55,000 --> 00:51:56,877
...ëé çùáúé

652
00:51:57,320 --> 00:51:58,912
...àðé îúëååðú, ìàçø ùçáø ùìê äâéò

653
00:51:59,000 --> 00:52:00,638
...àðé ìà äàîðúé ìæä

654
00:52:00,800 --> 00:52:02,870
..éìã áâéìê áà òí 100 ãåìø

655
00:52:04,120 --> 00:52:05,030
âìï

656
00:52:05,760 --> 00:52:07,955
?îàéôä éù ìå ëì ëê äøáä ëñó

657
00:52:08,280 --> 00:52:09,429
ìà éåãò

658
00:52:10,560 --> 00:52:12,471
äåà àîø ùäåà ôãä àåúå îäáð÷

659
00:52:13,760 --> 00:52:15,671
ìàðùéí ëîåê éù äøáä ëñó ááð÷

660
00:52:19,200 --> 00:52:20,758
...àæ çùáúé

661
00:52:22,560 --> 00:52:25,996
àí ðàøâï àú äçáøéí ùìé
...åùìê áéçã.. àðçðå ðòùä äåï

662
00:52:27,000 --> 00:52:28,433
ëï, àú öåã÷ú

663
00:52:30,040 --> 00:52:31,678
?øåöä ùðòùä ëê

664
00:52:32,000 --> 00:52:32,876
?ðòùä îä

665
00:52:32,960 --> 00:52:35,520
ðàøâï àú äçáøéí ùìðå
áéçã áëîä äéîéí äáàéí

666
00:52:37,560 --> 00:52:39,357
ìà, àðé ìà çåùá ùæä èåá

667
00:52:41,560 --> 00:52:44,279
úòùä ÷öú ëñó, úäéä ÷öú éæí

668
00:52:44,760 --> 00:52:46,159
"éæí òúéãé"

669
00:52:47,840 --> 00:52:49,592
úäéä îä ùàúä øåöä ìäéåú

670
00:52:55,480 --> 00:52:58,870
îä àí àâéã ùàðé àäéä äçáøä
ùìê ìëîä ììéìåú äáàéí

671
00:52:59,800 --> 00:53:00,835
?áìé çéåá

672
00:53:03,320 --> 00:53:05,788
ùîò àðé ìà ìåçöú
òìééê ìòùåú ëê

673
00:53:06,680 --> 00:53:09,240
æä ôùåè ùäøàù ùìé îîùéê
ìòáåã áìé äøó

674
00:53:09,320 --> 00:53:12,676
åàéï ìé îä ìòùåú áðéãåï
æä îîùéê ìòáåã åìòáåã

675
00:53:25,640 --> 00:53:26,959
?çí ìê îñôé÷

676
00:53:27,160 --> 00:53:28,195
æä áñãø

677
00:53:34,400 --> 00:53:36,038
?ìîä òæáú àú äáéú

678
00:53:38,040 --> 00:53:38,836
?ìîä àúä ùåàì

679
00:53:40,160 --> 00:53:41,639
..ñúí úäéúé

680
00:53:45,240 --> 00:53:47,993
òæáúé áâìì ùàáé äçåøâ ìà
äôñé÷ ìäúçéì àéúé

681
00:53:50,840 --> 00:53:52,751
?îä òåã àúä øåöä ìãòú

682
00:53:56,760 --> 00:53:58,990
?éù ìê àçéí åàçéåú

683
00:54:00,440 --> 00:54:01,998
éù ìé àç

684
00:54:02,520 --> 00:54:03,589
?îä òåã

685
00:54:04,760 --> 00:54:06,273
...àí àú ìà øåöä ìãáø

686
00:54:06,360 --> 00:54:07,554
ìà, ìîä, ùàì îä ùàúä øåöä

687
00:54:07,640 --> 00:54:09,790
àðé ôùåè çåùá ùàú ìà øåöä
ìãáø åæä áñãø îáçéðúé

688
00:54:09,880 --> 00:54:11,950
ìà, àðé áàîú øåöä ìãáø àéúê

689
00:54:15,160 --> 00:54:16,434
?áîä äåà òåñ÷

690
00:54:17,400 --> 00:54:18,719
äåà ááéú-ñôø

691
00:54:21,280 --> 00:54:23,191
?ìîä àú ìà ááéú-ñôø

692
00:54:23,640 --> 00:54:25,039
..àðé ìà àç ùìé

693
00:54:31,560 --> 00:54:33,949
àðé áàîú îðñä ìäúéãã àéúê

694
00:54:34,040 --> 00:54:37,157
àáì àòøéê àåúê éåúø àí
...úôñé÷ ìùôåè àåúé

695
00:54:37,240 --> 00:54:40,118
áæîï ùàúä ðùòï òì äîëåðéú...
ùì àáéê ùùååä 40,000 ãåìø

696
00:54:44,160 --> 00:54:45,593
ðúøàä àçø ëê

697
00:54:52,280 --> 00:54:53,872
?æä îùäå ùàîøúé

698
00:55:00,320 --> 00:55:03,357
!ðòìú àú äãìú
!äîôúçåú áôðéí

699
00:55:04,160 --> 00:55:06,196
!áá÷ùä! úòöøé! úòöøé

700
00:55:22,360 --> 00:55:24,271
!áá÷ùä úòöøé! áá÷ùä

701
00:55:55,480 --> 00:55:56,754
..úåãä

702
00:55:56,960 --> 00:55:58,029
..úåãä

703
00:56:39,480 --> 00:56:41,630
!ëåìí ìäéæäø

704
00:56:58,720 --> 00:56:59,914
?àúä áñãø

705
00:57:03,000 --> 00:57:04,638
?àúä øåöä ëãåø ðâã ëàá øàù

706
00:57:08,600 --> 00:57:10,192
?ìàáà ùìê éù à÷ãç

707
00:57:14,520 --> 00:57:16,238
?îé äîô÷ã ùì äöåììú

708
00:57:30,200 --> 00:57:33,749
àú öåã÷ú, æå æëåúê äîìàä ìäâéá ëëä

709
00:57:34,840 --> 00:57:36,876
àéï ìé àéùåø îäøåôà

710
00:57:36,960 --> 00:57:39,428
àáì àðé àñôø ìê áãéå÷ îä ÷øä

711
00:57:39,960 --> 00:57:41,473
...ìà îåöã÷" úøàé äàçåú áåìï"

712
00:57:41,560 --> 00:57:44,438
"àí úëúáé ìà "îåöã÷...
àðé ðëùì áùúé îúëåðåú

713
00:57:44,600 --> 00:57:46,989
åæä éäøåñ ìé àú ëì îîåöò äöéåðéí

714
00:57:47,960 --> 00:57:51,589
àí úòöøé ìøâò åú÷ùéáé, àðé
àñáéø ìê îä ÷øä

715
00:57:57,280 --> 00:58:00,590
äàîú äéà ùääåøéí ùìé ìà ááéú
åôâùúé àéæå ðòøä

716
00:58:02,520 --> 00:58:05,080
ðòøú ìéååé ìîòï äàîú, äéà áàä ìáéúé

717
00:58:06,840 --> 00:58:08,512
!àú òåã ôòí øåùîú

718
00:58:08,600 --> 00:58:10,192
!"æä ìà "ìà îåöã÷

719
00:58:11,480 --> 00:58:15,109
àí ø÷ úåàéìé áèåáê ìä÷ùéá
àæ àú úáéðé, äàçåú áåìï

720
00:58:16,760 --> 00:58:18,591
?ìîä? ìîä àú ìà îåëðä ìä÷ùéá ìé

721
00:58:18,680 --> 00:58:20,557
äééúé àöì äøåôà

722
00:58:24,920 --> 00:58:25,955
ñìçé ìé

723
00:58:26,840 --> 00:58:29,593
æä ìà ÷ùåø ìðòøä, æä
÷ùåø ìîëåðéú ùì àáà ùìé

724
00:58:30,360 --> 00:58:32,191
...äëðñúé àú äîëåðéú ùì àáé ìàâí îéùéâï

725
00:58:32,280 --> 00:58:34,191
...åäéä öøéê ìùìåç àú æä ìúé÷åï...

726
00:58:36,600 --> 00:58:38,113
...ø÷ úòæáé àåúé áîðåçä

727
00:58:42,840 --> 00:58:44,478
úðé ìé ìðñç æàú ëê

728
00:58:44,760 --> 00:58:49,231
áæáæúé àú àøáòú äùðéí äììå îçéé
!áì÷øåò àú äúçú áçåø äîñøéç äæä

729
00:58:52,600 --> 00:58:53,635
àðé îöèòø

730
00:58:53,880 --> 00:58:58,078
àðé ìà çåùá ùàðé éëåì ìòæåá
òã ùàðé à÷áì ÷öú çîìä îîê

731
00:59:04,120 --> 00:59:05,348
?îä äåà ÷éáì

732
00:59:05,440 --> 00:59:07,237
äúééöáåú, çîù éîéí

733
00:59:08,320 --> 00:59:10,038
"áðåñó äòéôå àåúå î"éæîéí òúéãééí

734
00:59:10,120 --> 00:59:12,190
ìòæàæì! äí äøñå ìå àú ëì äúòåãä

735
00:59:12,280 --> 00:59:14,430
?îä äåà îúëååï ìòùåú òí äîëåðéú

736
00:59:18,040 --> 00:59:19,632
?àúä áñãø â'åàì

737
00:59:21,400 --> 00:59:22,594
àðé áñãø

738
00:59:32,800 --> 00:59:34,028
àðé öøéê àåôðééí

739
00:59:34,600 --> 00:59:35,555
äåà öøéê àåôðééí

740
00:59:35,640 --> 00:59:38,108
?âìï, àðé éëåì ìäùàéì àú äàåôðééí-
áçééàú, âìï-

741
00:59:38,200 --> 00:59:39,713
áèç, ëîåáï, ÷ç àú ùìé

742
01:02:04,000 --> 01:02:06,230
:æä äéä ðäãø àéê ùäøàù ùìä òáã

743
01:02:06,400 --> 01:02:08,311
ììà øâùé àùîä, ñô÷ àå ôçã

744
01:02:09,200 --> 01:02:10,792
îùäå ùäåà ìà àçã îäëéùøåðåú ùìé

745
01:02:14,480 --> 01:02:17,995
ø÷ äîøãó äçñø áåùä äæä àçø
äàåùø äçåîøðé äîééãé

746
01:02:19,280 --> 01:02:20,633
!àéæä ÷ôéèìéñèéåú

747
01:02:23,920 --> 01:02:27,754
äéà àîøä ìé ùàðé àåëì ìòùåú éåúø
ëñó áìéìä, îàùø áùðä ùìîä

748
01:02:27,840 --> 01:02:29,876
îñôé÷ ëãé ìùìí òì äîëåðéú ùì àáé

749
01:02:30,320 --> 01:02:32,390
äéà àîøä ìé ùäéà úäéä äçáøä ùìé

750
01:02:35,520 --> 01:02:37,476
äéà àîøä ìé äøáä ãáøéí

751
01:02:37,560 --> 01:02:38,993
åàðé.. äàîðúé

752
01:02:39,920 --> 01:02:42,115
àæ, äéà äëéøä ìé àú äçáøéí ùìä

753
01:02:47,600 --> 01:02:49,352
ëùàðé äééúé ðòø öòéø"

754
01:02:51,200 --> 01:02:52,633
áâéì çîù"

755
01:02:54,400 --> 01:02:56,470
àîé àîøä ùàðé äåìê ìäéåú"

756
01:02:57,600 --> 01:02:59,238
äàéù äëé èåá ùéù"

757
01:03:00,800 --> 01:03:02,313
àáì òëùéå àðé âáø"

758
01:03:04,240 --> 01:03:05,753
äøáä îòáø ìòùøéí åàçã"

759
01:03:07,360 --> 01:03:09,271
àðé øåöä ùúàîéðé, áééáé"

760
01:03:10,560 --> 01:03:12,073
ùäéä ìé äøáä ëéó îéåçã"

761
01:03:13,920 --> 01:03:15,035
"àðé âáø"

762
01:03:18,000 --> 01:03:19,911
åàðé äëøúé ìä àú äçáøéí ùìé

763
01:03:27,360 --> 01:03:29,271
äôëå àú áàøé ìàéù äëñôéí ùìðå

764
01:03:32,320 --> 01:03:33,753
ìðä ãàâä ìééöåø

765
01:03:34,880 --> 01:03:36,757
åàðé äúî÷ãúé áîëéøä

766
01:03:37,840 --> 01:03:40,035
àæ ì÷çú àåúä ìàøåçú òøá ôòîééí

767
01:03:40,400 --> 01:03:42,152
?ëîä æä òìä ìê

768
01:03:42,560 --> 01:03:43,595
áòøê 30 ãåìø

769
01:03:43,680 --> 01:03:44,669
?òí èéô

770
01:03:44,880 --> 01:03:46,154
àå÷é, áòøê 35 ãåìø

771
01:03:46,640 --> 01:03:47,959
?äìëúí ìñøè

772
01:03:48,400 --> 01:03:49,594
ùìåùä

773
01:03:49,760 --> 01:03:50,795
20$

774
01:03:51,920 --> 01:03:52,875
?çðéä

775
01:03:52,960 --> 01:03:54,439
çðéúé áëáéù

776
01:03:54,720 --> 01:03:55,550
?ãì÷

777
01:03:57,120 --> 01:03:58,314
àåìé 6 ãåìø

778
01:04:00,560 --> 01:04:03,279
ñááä, àæ äðæ÷ äëåìì äåà áòøê 60 ãåìø

779
01:04:09,800 --> 01:04:10,994
?åîä ÷øä áñåó

780
01:04:12,480 --> 01:04:14,118
äéà ùëáä òí â'÷åáñåï

781
01:04:18,160 --> 01:04:19,718
æä ëì èòðúé

782
01:04:22,000 --> 01:04:23,877
àðé éëåì ìòùåú àéúê àäáä, àùä"

783
01:04:25,040 --> 01:04:26,632
áçîù ã÷åú æîï"

784
01:04:28,160 --> 01:04:29,559
"?äàéï æä âáø"

785
01:04:35,920 --> 01:04:38,150
?àúä éåãò îä äåà àîø.. ìàçø îëï

786
01:04:39,760 --> 01:04:41,990
äåà àîø ùìâáøú éù éãò

787
01:04:42,440 --> 01:04:44,635
åäåà ùîç ì÷áì çì÷ îäéãò äæä

788
01:04:44,960 --> 01:04:46,279
?àúä éåãò ìîä

789
01:04:46,640 --> 01:04:47,470
?ìîä

790
01:04:48,080 --> 01:04:50,958
...áâìì ùáçåøåú á÷åìâ' îæäåú áåøåú

791
01:04:51,920 --> 01:04:53,239
ëîå çøà ùì ëìá...

792
01:04:53,760 --> 01:04:55,193
àðé àçùåá òì æä

793
01:04:56,080 --> 01:04:57,433
?àéôä àúä îúëååï ììîåã ùðä äáàä

794
01:04:57,520 --> 01:04:58,589
åéðñ÷åðñéï

795
01:04:58,960 --> 01:05:00,234
?åéðñ÷åðñéï

796
01:05:01,600 --> 01:05:02,669
áéú ñôø âãåì

797
01:05:21,520 --> 01:05:23,238
...ëì îä ùàðé àåîø æä

798
01:05:24,560 --> 01:05:25,993
...ìê ëîå âáø...

799
01:05:53,040 --> 01:05:55,156
!â'åàì! æàú îñéáä ìôðéí

800
01:05:56,960 --> 01:05:58,678
?òåùä çééí

801
01:06:06,720 --> 01:06:09,109
øòéåï îöåéï â'åàì! ôùåè îöåéï

802
01:06:15,360 --> 01:06:17,920
çì÷ îäáðåú ìåáùåú àú
äáâãéí ùì àîà ùìé

803
01:06:18,000 --> 01:06:19,194
?åîä øò áæä

804
01:06:19,280 --> 01:06:21,316
àðé ìà øåöä ìáæáæ àú
äçééí ùìé áèéôåì

805
01:06:21,400 --> 01:06:23,516
?ôùåè úòéøé ìäí, èåá-
áñãø-

806
01:07:06,640 --> 01:07:08,119
?äàí àååé øéô÷éï ðîöà ôä

807
01:07:08,520 --> 01:07:09,873
úåøê, çåîã

808
01:07:31,880 --> 01:07:34,440
â'åàì! îéùäå îçëä ìê áëðéñä

809
01:07:34,760 --> 01:07:37,274
ñááä, úåãä, úëó àìê àìéå

810
01:07:38,320 --> 01:07:39,799
...ä÷èò äåà

811
01:07:41,200 --> 01:07:43,077
...ùàðé ìà öøéê ìùìí áùáéì æä...

812
01:07:45,640 --> 01:07:46,914
àðé î÷áì àú æä áëì æàú

813
01:07:52,360 --> 01:07:54,954
àðé öøéê ìæåæ, àå ùàðé
àôñéã àú äîñéáä

814
01:08:00,040 --> 01:08:02,031
...òùä îä áøàù ùìê

815
01:08:15,720 --> 01:08:17,517
?ñìç ìé, àðé éëåì ìòæåø ìê

816
01:08:18,120 --> 01:08:19,269
?àúä â'åàì

817
01:08:19,920 --> 01:08:20,716
ëï

818
01:08:20,880 --> 01:08:22,677
áéì øåèøôåøã, îôøéðñèåï

819
01:08:22,760 --> 01:08:25,115
àðé îàîéï ùéù ìðå øàéåï

820
01:08:25,640 --> 01:08:27,517
...àí æä ìà ðåç áùáéìê

821
01:08:27,600 --> 01:08:29,033
ìà àãåðé, æä áñãø âîåø

822
01:08:38,920 --> 01:08:40,831
?æä áñãø àí ðùúîù áçãø

823
01:08:44,040 --> 01:08:46,998
úåëì âí ìòðåú ìèìôåï
?àí îéùäå îú÷ùø, áá÷ùä

824
01:08:47,080 --> 01:08:50,038
àðé îáéï ùàúä øåöä ìäú÷áì ìôøéðñèåï

825
01:08:51,080 --> 01:08:52,752
ëï àãåðé, îàåã

826
01:08:53,120 --> 01:08:54,439
..èåá

827
01:08:55,120 --> 01:08:57,634
?áåà ðøàä îä éù ìðå ëàï, áñãø

828
01:09:11,120 --> 01:09:12,599
?äñôä äæàú ðôúçú

829
01:09:13,360 --> 01:09:14,713
ìðä, àðé áôâéùä

830
01:09:14,800 --> 01:09:16,119
àðçðå öøéëéí àú äçãø

831
01:09:16,840 --> 01:09:18,831
?àðé öøéê ëîä ã÷åú, áñãø

832
01:09:24,560 --> 01:09:26,790
òùéú ëáø àú äôñéëåîèøé ùìê

833
01:09:27,120 --> 01:09:31,193
îúîèé÷ä: 597, îéìåìé: 560 ú÷ï
àåúé àí äîéãò ùìé ìà îãåé÷

834
01:09:32,680 --> 01:09:35,752
æä ðëåï, àáì àðé îúëðï
ìòùåú àåúí ùåá

835
01:09:35,880 --> 01:09:38,713
áñãø, îîåöò äöéåðéí
3.14 ùìê äåà

836
01:09:39,880 --> 01:09:41,518
...äî÷åí ùìê áëéúä 52

837
01:09:41,840 --> 01:09:45,150
..îä ùîòîéã àåúê áî÷åí 84 ìäú÷áìåú
?äàí æä ðëåï

838
01:09:45,960 --> 01:09:48,520
â'åàì æä áï äãåã ùìé, øåáï, îñ÷å÷é

839
01:09:48,840 --> 01:09:50,034
?àúä éëåì ìäëðéñ àåúå äìéìä

840
01:09:50,120 --> 01:09:51,394
?ìà òëùéå, èåá

841
01:09:51,560 --> 01:09:54,472
äåà öøéê ìäéåú ááéú áçöåú-
áñãø, àçø ëê çáøä-

842
01:10:00,000 --> 01:10:01,035
ñìç ìé

843
01:10:03,240 --> 01:10:04,992
?åàúä øåöä ììîåã

844
01:10:07,560 --> 01:10:08,595
òñ÷éí

845
01:10:09,520 --> 01:10:10,999
...òñ÷éí, àëï

846
01:10:15,760 --> 01:10:17,398
..úëó àöà

847
01:10:21,960 --> 01:10:24,554
áñãø, áåà ðøàä îä òåã éù ìðå ëàï

848
01:10:25,000 --> 01:10:28,709
..ðáçøú äèðéñ ùì áéú-ñôø, îåòãåï äñôøãéú

849
01:10:31,120 --> 01:10:33,236
...ðáçøú ðéååè: ùðä àçú...

850
01:10:33,320 --> 01:10:36,118
:àéæëåø îëåáã...
...éøéã äîãò

851
01:10:37,480 --> 01:10:39,994
...éæîéí òúéãééí, ñâì ñôø äîçæåø...

852
01:10:41,840 --> 01:10:43,876
.îåòöú úìîéãéí: ùðúééí...

853
01:10:45,640 --> 01:10:48,108
àëï, â'åàì, æä îàåã îëåáã

854
01:10:49,640 --> 01:10:52,029
...òùéú òáåãä îîù øöéðéú áçì÷ äæä

855
01:10:53,040 --> 01:10:55,429
àáì æä ìà îîù áìéâä..
?ùì äâãåìéí, ìà ëê

856
01:11:00,880 --> 01:11:02,438
...àúä éåãò, áéì

857
01:11:03,880 --> 01:11:06,792
...éù îùäå àçã ùìîãúé áëì ùðåúé...

858
01:11:07,400 --> 01:11:10,119
:ìôòîéí öøéê ôùåè ìäâéã
"îä ìòæàæì"

859
01:11:11,120 --> 01:11:12,348
"úòùä àú äöòã ùìê"

860
01:11:14,440 --> 01:11:15,839
?ñìç ìé

861
01:11:18,120 --> 01:11:19,633
?àæ îä äîöá ôä

862
01:11:20,360 --> 01:11:22,396
!ðøàä ëîå àåðéáøñéèú àéìðåé

863
01:12:03,600 --> 01:12:06,034
ëîä îäçáøéí ùìê îçôùéí àåúê

864
01:12:08,720 --> 01:12:10,756
?îä àúä øåöä ùàðé àâéã ìäí

865
01:12:14,000 --> 01:12:16,195
?äàéù îôøéðñèåï äìê ëáø

866
01:12:16,400 --> 01:12:19,312
ìà äåà òãééï ëàï, äåà
îãáø òí ëîä áðåú

867
01:12:19,400 --> 01:12:20,355
?îãáø

868
01:12:21,000 --> 01:12:22,718
äï ãáøðéåú èåáåú

869
01:12:25,640 --> 01:12:28,712
àðé ìà çåùá ùàðé îúëååï ìäâéã
îä ìòæàæì" éåúø"

870
01:12:29,640 --> 01:12:32,108
äãáø äæä éöà ëáø îëìì ùìéèä

871
01:12:34,800 --> 01:12:36,438
àðé äåìê ìäøåâ àú îééìñ

872
01:12:37,160 --> 01:12:38,593
àå, áçééàú, â'åàì

873
01:12:41,200 --> 01:12:44,192
úøàä àú æä ëëä, àúä òåùä îìàï ëñó

874
01:12:44,840 --> 01:12:47,434
àúä îòðé÷ ìçáøéê ùéøåú îîù èåá

875
01:12:47,520 --> 01:12:49,590
ëåìí éåãòéí ùäí äéå
öøéëéí àú äùéøåú äæä

876
01:12:50,640 --> 01:12:54,030
åëøâò æä ðøàä ëàéìå
åàúä "éæí òúéãé" çáì"æ

877
01:12:58,480 --> 01:13:01,074
...àì úãàâ ëì ëê äøáä
àðé òåìä ìîòìä

878
01:13:04,680 --> 01:13:07,069
åáðåñó.. éù ìê çáøä

879
01:13:08,160 --> 01:13:09,036
?áàîú

880
01:13:09,120 --> 01:13:10,758
èìôåï ìâ'åàì

881
01:13:10,960 --> 01:13:12,313
àðé àáéà ìå

882
01:13:13,200 --> 01:13:14,269
?ðå, áàîú

883
01:13:16,640 --> 01:13:17,993
?îä àúä çåùá

884
01:13:18,480 --> 01:13:20,198
àðé ìà éåãò, úâéãé ìé àú

885
01:13:20,480 --> 01:13:21,833
?ëï? ìà? àåìé

886
01:13:24,000 --> 01:13:24,876
ëï

887
01:13:27,520 --> 01:13:28,316
ìà

888
01:13:31,600 --> 01:13:32,510
àåìé

889
01:13:37,120 --> 01:13:37,996
!â'åàì

890
01:13:39,200 --> 01:13:40,030
?àáà

891
01:13:40,160 --> 01:13:41,832
?îé òðä ìèìôåï

892
01:13:41,920 --> 01:13:43,353
ñúí éãéãä, àáà

893
01:13:43,520 --> 01:13:44,555
?àðé îëéø àåúä

894
01:13:44,640 --> 01:13:46,312
?äàí àé ôòí òùéú àäáä òì øëáú àîéúéú

895
01:13:46,400 --> 01:13:47,719
àðé ìà îàîéï ùëê

896
01:13:48,160 --> 01:13:49,479
éù àéúå áçåøä

897
01:13:50,080 --> 01:13:52,036
áåà ðæãééï òì øëáú àîéúéú

898
01:13:52,800 --> 01:13:53,835
?â'åàì, àúä ùí

899
01:13:53,920 --> 01:13:57,435
?àðé òãééï ëàï àáà, îä ùìåí àîà
?äëì ùí áñãø

900
01:13:58,400 --> 01:13:59,355
áåà ðìê

901
01:13:59,440 --> 01:14:01,078
?äàí éù ùí òåã àðùéí

902
01:14:02,400 --> 01:14:04,038
ñúí ëîä çáøéí

903
01:14:07,760 --> 01:14:09,193
ðùîò ëîå îñéáä

904
01:14:10,240 --> 01:14:11,195
?îñéáä

905
01:14:11,840 --> 01:14:13,671
áåà, ðúáåãã áéçã

906
01:14:13,760 --> 01:14:16,718
àðé ìà æåëø ùðúúé ìê àéùåø ìîñéáä

907
01:14:18,960 --> 01:14:20,791
?çåîã, àúä ùåîò àåúé

908
01:14:21,520 --> 01:14:23,750
àéï ëì ôñåì áìäáéà ëîä çáøéí äáéúä

909
01:14:23,840 --> 01:14:26,400
ø÷ úùúîù áùé÷åì äãòú ùìê
àðçðå ñåîëéí òìéê

910
01:14:27,120 --> 01:14:29,998
ø÷ úæëåø, àðçðå áàéí
áèéñä 162 áùòä ùìåù åçöé

911
01:14:30,080 --> 01:14:31,274
"àîåï"

912
01:14:31,920 --> 01:14:34,480
ðøàä ìé ùàí äéä àéæùäåà
...äâéåï áùôä ùìðå

913
01:14:34,560 --> 01:14:36,835
...àîåï" äééúä îéìä áòìú ùìåùä àåúéåú"...

914
01:14:38,720 --> 01:14:41,757
äòøá äìê îöåééï, ëñó æøí ôðéîä îäø

915
01:14:42,880 --> 01:14:44,950
øåèôåøã øëù ëîä çáøéí çãùéí

916
01:14:46,080 --> 01:14:48,036
àîø ùéòùä àú îéøá îàîöéå áùáéìé

917
01:14:55,360 --> 01:14:57,430
ìáñåó, æä äéä æîï ìñâåø àú äçðåú

918
01:14:58,720 --> 01:15:00,392
äáðåú äéå îåúùåú

919
01:15:00,960 --> 01:15:03,679
ìðä äééúä øòáä, äéà øöúä
ìöàú äçåöä ìàëåì îùäå

920
01:15:04,800 --> 01:15:07,189
äéà øöúä ìäæãééï òì øëáú àîéúéú

921
01:15:08,240 --> 01:15:09,673
?îé àðé ùéâéã ìä ìà

922
01:15:11,680 --> 01:15:14,319
àðé îøâéù àú æä îâéò áàååéø äìéìä"

923
01:15:21,600 --> 01:15:24,910
åàðé çéëéúé ìøâò äæä ëì çéé"

924
01:15:31,040 --> 01:15:32,951
"?äàí àúä îøâéù àú æä îâéò"

925
01:15:33,280 --> 01:15:35,510
çùáúé ùàó àçã ìà éäéä ôä

926
01:15:37,600 --> 01:15:38,715
ñáìðåú

927
01:15:49,440 --> 01:15:51,032
èåá, àðé ðæëø"

928
01:15:52,240 --> 01:15:54,151
àðé æåëø - àì ãàâä"

929
01:15:56,240 --> 01:15:58,151
?àéê àðé àåëì ìùëåç"

930
01:15:59,360 --> 01:16:00,793
æå äôòí äøàùåðä"

931
01:16:02,320 --> 01:16:04,276
äôòí äàçøåðä ùðôâùðå"

932
01:16:08,720 --> 01:16:10,517
àáì àðé éåãò àú äñéáä"

933
01:16:11,520 --> 01:16:13,556
ìîä äîùëú àú äùúé÷ä"

934
01:16:15,680 --> 01:16:17,477
ìà, æä ìà òåáã òìéé"

935
01:16:18,880 --> 01:16:20,472
äëàá ìà ðøàä"

936
01:16:21,200 --> 01:16:23,111
àáì äñáì äåìê åâåãì"

937
01:16:23,760 --> 01:16:25,910
æä ìà æø ìê åìà ìé"

938
01:16:29,280 --> 01:16:31,919
àðé îøâéù àú æä îâéò áàååéø äìéìä"

939
01:16:39,120 --> 01:16:42,510
àðé çéëéúé ìøâò äæä ëì çéé"

940
01:16:48,880 --> 01:16:51,189
"àðé îøâéù àú æä îâéò áàååéø äìéìä"

941
01:20:32,560 --> 01:20:33,356
äéé

942
01:20:33,520 --> 01:20:35,351
äí âðáå àú ëì äáéú, ìðä

943
01:20:35,440 --> 01:20:37,032
àðé ìà ëàï ëøâò

944
01:20:37,120 --> 01:20:39,076
...àáì àí úùàéø àú äùí åîñôø äèìôåï

945
01:20:39,160 --> 01:20:41,628
...àçæåø àìéê áä÷ãí äàôùøé

946
01:20:42,400 --> 01:20:44,118
!äí ì÷çå äëì

947
01:20:44,280 --> 01:20:45,349
...æä ìà éàåîï

948
01:20:45,440 --> 01:20:48,876
ääåøéí ùìé çåæøéí òåã ùòúééí
ìðä, åäí ì÷çå àú äëì ÷éáéðéîè

949
01:20:48,960 --> 01:20:51,110
àðé ìà éåãò àí àú éåãòú
...îùäå á÷ùø ìæä

950
01:20:51,200 --> 01:20:52,872
...àáì àú öøéëä ìäú÷ùø àìéé îéã...

951
01:20:52,960 --> 01:20:54,791
àðé ááéú: 555-2121

952
01:20:55,040 --> 01:20:57,110
úøàé, àðé îîù öøéê àú äòæøä ùìê

953
01:20:57,920 --> 01:20:59,751
?ëéó çééí, àä éìã

954
01:21:00,320 --> 01:21:01,514
?àéôä ìðä

955
01:21:01,600 --> 01:21:03,113
àåìé äéà òì äö'å ö'å

956
01:21:03,200 --> 01:21:05,714
ùîòúé ùéù ìä ÷èò ìö'å ö'å

957
01:21:06,000 --> 01:21:07,911
àðé øåöä ìãòú îé ì÷ç ìé àú äãáøéí

958
01:21:08,000 --> 01:21:10,514
,àðé ì÷çúé ìê àú äãáøéí
?â'åàì, àúä îúìåöõ

959
01:21:11,120 --> 01:21:13,111
!àæ ú÷ùéá ìé çáåá

960
01:21:13,200 --> 01:21:14,269
!é'æáì

961
01:21:14,560 --> 01:21:16,471
...àí ìà à÷áì àú äãáøéí ùìé áçæøä

962
01:21:16,880 --> 01:21:17,710
!ùéè

963
01:21:27,120 --> 01:21:28,155
"?æáì"

964
01:21:28,960 --> 01:21:31,110
!àðé øåöä àú äøäéèéí ùìé, îéã

965
01:21:32,000 --> 01:21:33,194
òëùéå, ú÷ùéá ìé èåá

966
01:21:33,280 --> 01:21:35,191
!ìà, ìà, ìà! àúä ú÷ùéá èåá

967
01:21:36,560 --> 01:21:37,390
!ùéè

968
01:21:43,840 --> 01:21:45,478
æä äåôê ìäéåú îùòîí

969
01:21:45,600 --> 01:21:48,114
?àðé éëåì ì÷áì àú äøäéèéí ùìé áçæøä
?áá÷ùä

970
01:21:49,280 --> 01:21:51,316
!ú÷ùéá ìé é'çøà ÷èï

971
01:21:52,640 --> 01:21:54,915
ìà ø÷ ì÷çú ìé àú ùúé
...äáðåú äëé èåáåú ùìé

972
01:21:55,280 --> 01:21:57,510
!àúä ÷åøà ìé áùîåú åîòìéá àåúé...

973
01:21:58,800 --> 01:21:59,755
àðé îúðöì

974
01:21:59,840 --> 01:22:01,671
...àí äéä ìé ÷îöåõ ùì ëáåã òöîé

975
01:22:01,760 --> 01:22:03,910
...æä ìà äéä ø÷ äøéäåè...

976
01:22:04,000 --> 01:22:06,833
...æä äéä äøâìééí ùìê, äéãééí ùìê...
!äøàù ùìê

977
01:22:09,440 --> 01:22:10,953
?àðçðå îáéðéí àçã àú äùðé

978
01:22:11,040 --> 01:22:12,109
ëï, îáéðéí

979
01:22:12,400 --> 01:22:14,675
?ìà! àðçðå îáéðéí àçã àú äùðé

980
01:22:16,560 --> 01:22:18,471
ëï, àðçðå îáéðéí àçã àú äùðé

981
01:22:21,040 --> 01:22:23,076
èåá, îöã àçã éù ìê îæì

982
01:22:24,320 --> 01:22:25,435
?îä

983
01:22:26,880 --> 01:22:28,199
àðé îçáá àåúê, â'åàì

984
01:22:30,080 --> 01:22:31,513
?àúä ìà éåãò æàú

985
01:22:40,800 --> 01:22:42,119
?îä äùòä

986
01:22:42,720 --> 01:22:43,789
æä àøáò åøáò

987
01:22:44,960 --> 01:22:46,154
àðé àîöà îåðéú

988
01:22:46,240 --> 01:22:48,071
îùäå áèç ÷øä

989
01:22:49,600 --> 01:22:50,476
!è÷ñé

990
01:22:56,120 --> 01:22:57,758
?â'åàì, àúä àåäá îåæé÷ä

991
01:22:58,200 --> 01:23:00,031
æä éåôé ùì öéåã

992
01:23:01,160 --> 01:23:03,037
...?îä àúä àåîø òì, 300 ãåìø

993
01:23:03,840 --> 01:23:05,478
...?îâáø, øî÷åìéí, ëáìéí

994
01:23:05,560 --> 01:23:06,595
æå àçìä òñ÷ä, â'åàì

995
01:23:06,680 --> 01:23:09,752
àí úìê ìçðåú æä éòìä ìê ëôåì

996
01:23:10,840 --> 01:23:12,876
!ëì äëáåã! äðòø àåäá îåæé÷ä

997
01:23:26,280 --> 01:23:28,475
?îä áãáø áâãé ðùéí

998
01:23:28,760 --> 01:23:30,671
?àúä éåãò.. îùäå ÷èï ìàîà

999
01:23:30,760 --> 01:23:32,193
æä éúàéí ìä áåì

1000
01:23:32,440 --> 01:23:33,270
ëï

1001
01:23:33,560 --> 01:23:34,436
?îä

1002
01:23:34,680 --> 01:23:35,874
!ëï, àðé à÷ðä àú æä

1003
01:23:35,960 --> 01:23:37,791
ìà ðúúé ìê îçéø òãééï

1004
01:23:37,880 --> 01:23:39,711
?àôùø ìòùåú àú æä îäø éåúø, áá÷ùä

1005
01:23:39,800 --> 01:23:40,755
125$

1006
01:23:45,720 --> 01:23:47,392
æäå æä, éù ìê äëì

1007
01:23:47,480 --> 01:23:48,708
ø÷ øâò

1008
01:23:52,120 --> 01:23:53,439
?îä òí æä

1009
01:23:54,520 --> 01:23:55,714
?îä æä æä

1010
01:23:56,280 --> 01:23:58,191
æëåëéú, îùäå îôåàø ëæä

1011
01:23:59,160 --> 01:24:01,276
?ëîä ðùàø ìê, â'åàì

1012
01:24:01,400 --> 01:24:02,355
40$

1013
01:24:03,480 --> 01:24:06,517
àðé ìà çåùá ù40 äåìí àú
äãáø äîôåàø äæä

1014
01:24:07,080 --> 01:24:09,310
?îä àú çåùáú, åé÷-
éù ìå ø÷ àøáòéí-

1015
01:24:09,400 --> 01:24:10,913
éù ìé ø÷ àøáòéí

1016
01:24:12,520 --> 01:24:13,839
?àåìé... 340 ãåìø

1017
01:24:14,680 --> 01:24:16,511
àðé éøùåí ìê 300 ãåìø

1018
01:24:16,840 --> 01:24:18,512
?æä áñãø îöéãê, ðëåï

1019
01:24:19,000 --> 01:24:20,035
ëîåáï

1020
01:24:20,120 --> 01:24:21,235
ðøàä ìé ùâí îöéãå

1021
01:24:21,320 --> 01:24:22,196
!֍

1022
01:24:22,280 --> 01:24:23,190
!úôåñ

1023
01:24:35,240 --> 01:24:36,195
!ìçéé â'åàì

1024
01:24:36,600 --> 01:24:40,115
àéçåìééí ìááéí ìäöìçä
!ùìê áúåø àéù òñ÷éí

1025
01:24:40,440 --> 01:24:43,238
áâìì, ùëåìí éåãòéí, àúä úöèøê àú æä

1026
01:25:22,360 --> 01:25:24,032
!ìà, àúí úùáøå àú æä

1027
01:25:24,120 --> 01:25:26,998
æä èåá, úåãä ìëí, úåãä úåãä

1028
01:25:28,120 --> 01:25:32,352
äééúé ùí àú ëì äëìéí äñéðééí áéçã
åëì àçã îäéååðéí áîãó àçø

1029
01:25:32,600 --> 01:25:35,194
àðé ìà çåùá ùöøéê ìòøáá úøáåéåú

1030
01:25:50,680 --> 01:25:52,591
...àîà! àáà! àúí ááéú

1031
01:25:55,160 --> 01:25:56,434
?àéôä äééú

1032
01:25:56,760 --> 01:25:57,875
äééúé ëàï

1033
01:25:58,040 --> 01:25:59,792
!äú÷ùøðå îðîì äúòåôä

1034
01:26:00,440 --> 01:26:02,510
áèç äù÷úé àú äöîçéí áçåõ

1035
01:26:02,680 --> 01:26:04,830
çùáúé ùàúí áàéí îçø

1036
01:26:04,920 --> 01:26:06,672
ðùîä, àîøúé äçîéùé ìçåãù

1037
01:26:07,240 --> 01:26:09,390
ìà, àîøú äùéùé, øùîúé àú æä

1038
01:26:09,480 --> 01:26:11,357
àðé áèåçä ùàîøúé äçîéùé

1039
01:26:12,520 --> 01:26:14,033
úòæåø ìé òí äîèòï

1040
01:26:14,120 --> 01:26:15,439
äéà àîøä äùéùé

1041
01:26:19,240 --> 01:26:20,116
?â'åàì

1042
01:26:20,280 --> 01:26:21,269
?ëï, àîà

1043
01:26:22,680 --> 01:26:24,591
?àðé éëåìä ìãáø àéúê ùðéä

1044
01:26:29,240 --> 01:26:30,878
?îä ÷øä ìáéöä ùìé

1045
01:26:31,240 --> 01:26:32,559
?ìîä àú îúëååðú

1046
01:26:33,320 --> 01:26:34,833
!éù ñã÷ áúåëä

1047
01:26:36,840 --> 01:26:38,068
!àú îúìåööú

1048
01:26:38,440 --> 01:26:40,158
ìà, â'åàì, àðé ìà

1049
01:26:40,440 --> 01:26:42,670
éù ñã÷ ÷èï áúåê äáéöä

1050
01:26:43,000 --> 01:26:44,115
?îä ÷øä

1051
01:26:44,200 --> 01:26:45,519
äáéöä ùìé äøåñä

1052
01:26:46,120 --> 01:26:47,314
?îä ÷øä

1053
01:26:48,760 --> 01:26:49,954
àðé ìà éåãò

1054
01:26:50,040 --> 01:26:51,268
àúä ìà éåãò

1055
01:26:52,920 --> 01:26:54,956
àîà, àåìé æä äéä ùí ìôðé

1056
01:26:55,240 --> 01:26:56,878
àðé ìà çåùáú, â'åàì

1057
01:26:57,080 --> 01:26:58,957
?àéê ðúú ìæä ì÷øåú

1058
01:27:01,880 --> 01:27:02,949
àðé îöèòø

1059
01:27:03,080 --> 01:27:05,230
!æä ëì ëê ìà àçøàé îöéãê

1060
01:27:05,320 --> 01:27:07,914
ðùéâ àçã çãù, â'åàì éùìí òì æä

1061
01:27:08,760 --> 01:27:10,318
áèç, àðé àùìí òáåø æä

1062
01:27:11,480 --> 01:27:14,995
?îàéôä úùéâ àú äëñó ìùìí òì ãáø ëæä

1063
01:27:15,960 --> 01:27:18,076
àðé îîù îàåëæáú îîê

1064
01:27:25,480 --> 01:27:26,754
äéà úäéä áñãø

1065
01:27:26,840 --> 01:27:28,990
?ìîä ìà úòáåã ÷öú áâéðä

1066
01:28:26,760 --> 01:28:29,035
?éù ìê îùäå ìñôø ìé

1067
01:28:32,360 --> 01:28:33,395
...ìà

1068
01:28:34,160 --> 01:28:35,593
...àðé ìà çåùá ëê

1069
01:28:36,360 --> 01:28:39,432
...áãéå÷ ñééîúé ùéçä òí áéì øåèôåøã

1070
01:28:42,200 --> 01:28:44,839
îñúáø ùìùðéëí äééúä ùéçä îéåçãú

1071
01:28:49,640 --> 01:28:51,870
?"ôøéðñèåï éëåìä ìäéòæø áîéùäå ëîå â'åàì"

1072
01:28:53,880 --> 01:28:54,756
?îä

1073
01:28:55,240 --> 01:28:57,629
"ôøéðñèåï éëåìä ìäéòæø áîéùäå ëîå â'åàì"

1074
01:28:59,080 --> 01:29:00,399
!áîéìéí ùìå

1075
01:29:02,520 --> 01:29:03,999
!æä áìúé éàîï

1076
01:29:04,120 --> 01:29:05,838
!àúä áèåç áôðéí

1077
01:29:06,200 --> 01:29:07,838
!éãòúé ùúòùä æàú

1078
01:29:07,960 --> 01:29:10,599
äàí ìà àîøúé ìê ùìôòîéí
:öøéê ø÷ ìåîø

1079
01:29:10,680 --> 01:29:12,989
îä àëôú ìé"... ì÷çú ñéëåï"

1080
01:29:13,080 --> 01:29:14,433
öã÷ú ëì ëê

1081
01:29:14,680 --> 01:29:16,352
òùéú àåúé ëì ëê âàä

1082
01:29:22,200 --> 01:29:23,792
...áãéå÷ çùáúé

1083
01:29:25,000 --> 01:29:27,389
...àéôä ðäéä áòåã òùø ùðéí

1084
01:29:29,880 --> 01:29:31,677
?àúä éåãò îä àðé çåùáú

1085
01:29:31,840 --> 01:29:34,115
àðé çåùáú ùùðéðå ðöìéç áâãåì

1086
01:29:34,200 --> 01:29:37,430
àðé îîù àåôèéîéú... àðé îúëååðú ìæä

1087
01:29:40,680 --> 01:29:42,318
?àôùø ìùàåì àåúê îùäå

1088
01:29:47,000 --> 01:29:48,911
...äàí äìéìä ùìðå áéçã

1089
01:29:51,800 --> 01:29:53,518
...äéä ø÷ úçáåìä...

1090
01:29:54,520 --> 01:29:55,919
?ùì åé÷é åâååéãå...

1091
01:30:05,040 --> 01:30:05,995
ìà

1092
01:30:07,640 --> 01:30:09,471
?àúä ìà îàîéï ìé, ðëåï

1093
01:30:11,640 --> 01:30:14,518
ùîé øàñì áéèøîï
àðé îúéëåï ååéèåï

1094
01:30:14,600 --> 01:30:18,036
äîåöø ùìðå æä îçæé÷ îâáåú îðééø
ùðîëø á8.95 ãåìø

1095
01:30:19,160 --> 01:30:21,754
äéä ìðå äëðñä ùì 850 ãåìø áîçöéú ùòáøä

1096
01:30:28,360 --> 01:30:30,237
àðé ôùåè ìà øåöä ùúéôâòé

1097
01:30:32,440 --> 01:30:36,194
ùîé àéååðä ååéìéàîñ
àðçðå îëøðå àãðéú î÷åùèú á7 ãåìø

1098
01:30:37,640 --> 01:30:40,234
äéä ìðå äëðñä ùì 500 ãåìø áîçöéú ùòáøä

1099
01:30:43,320 --> 01:30:45,993
àðé îðéçä ùìà ðúøàä áæîï ä÷øåá

1100
01:30:46,520 --> 01:30:47,475
àðé éåãò

1101
01:30:49,400 --> 01:30:50,992
?àúä äåìê éùø äáéúä òëùéå

1102
01:30:51,080 --> 01:30:52,479
?àðé ìà éåãò, ìîä

1103
01:30:52,920 --> 01:30:55,992
æä éäéä ðçîã àí ðòáéø àú äòøá áéçã

1104
01:30:57,400 --> 01:30:58,958
äééúé øåöä áëê

1105
01:31:00,280 --> 01:31:02,157
?ëîä éù òìééê

1106
01:31:03,800 --> 01:31:05,279
?ëîä éù òìéé

1107
01:31:05,360 --> 01:31:06,509
éù ìé 20 ãåìø

1108
01:31:07,160 --> 01:31:08,475
?òùøéí ãåìø?, ìðä

1109
01:31:09,320 --> 01:31:11,390
?åîä àðçðå àîåøéí ìòùåú òí æä

1110
01:31:11,480 --> 01:31:14,199
?àðé éëåìä ìùìåç àú äñëåí àìééê-
?àú éëåìä-

1111
01:31:15,040 --> 01:31:16,871
ôùåè àéï ìé ëì ëê äøáä ëñó ôä

1112
01:31:16,960 --> 01:31:18,439
?îä àí àðé àøùåí ìê ö'÷

1113
01:31:18,520 --> 01:31:21,830
?àú çåùáú ùàðé à÷áì ö'÷ îîê
?îä àðé ðøàä ìê? èéôù

1114
01:31:23,000 --> 01:31:24,672
éù ìé ëñó ááð÷ ùàðé éëåìä ìôãåú

1115
01:31:26,200 --> 01:31:27,792
ùîé â'åàì âåãñåï

1116
01:31:28,760 --> 01:31:30,591
àðé òåñ÷ áîéîåù äàãí

1117
01:31:31,640 --> 01:31:34,029
äøååçúé îòì ì8,000 ãåìø áìéìä àçã

1118
01:31:35,800 --> 01:31:37,791
?ëéó çééí, àä éìã

1119
01:32:12,960 --> 01:32:15,155
ðîöà, úåøâí åñåðëøï ìâéøñà ò"é
AF-MAN