1
00:00:00,000 --> 00:00:06,000
äåáà åñåðëøï ò"é âãòåï

2
00:00:13,107 --> 00:00:16,861
ý"ýàîà áäôøòäý"ý

3
00:02:11,642 --> 00:02:13,185
ý!ýúàîøé ìéý

4
00:02:15,062 --> 00:02:17,648
ýàí àú éåãòú îä äñåó öøéêý
ý!ýø÷ úàîøé ìéý ,ýìäéåúý

5
00:02:17,773 --> 00:02:20,359
ý...ýäåà öøéê ìäéåú îôúéòý
ý.ýàì úàîøé îôúéò åáìúé ðîðòý-ý

6
00:02:24,863 --> 00:02:28,158
ý?ýáñéôåø äæä îä æàú àåîøúý
ý.ýäòìéú àåúä ìââ äáðééïý-ý

7
00:02:28,242 --> 00:02:31,870
ý.ýäéà òåùä öòã àì äàååéøý
ý,ýäøàéú ùéù ìä àîåðä áàìý

8
00:02:31,996 --> 00:02:34,623
ýàîåðä ëìùäé áàì ëìùäåý
ý,ýùäéà çåùáú ùéúôåñ àåúäý

9
00:02:34,707 --> 00:02:37,251
ý.ýåàðçðå î÷ååéí ùéúôåñ àåúäý
ý,ýàæ äéà ìà öøéëä ì÷ôåõý-ý

10
00:02:37,334 --> 00:02:40,337
ý,ýàå ì÷ôåõ åìäéðöìý
ý...ýé îùäå àå îéùäåý"ýìäéúôñ òý

11
00:02:40,421 --> 00:02:43,173
ýæä ø÷ öøéê ìäéåú îôúéòý
ý.ýåáìúé ðîðòý- .ýåáìúé ðîðòý

12
00:02:44,383 --> 00:02:47,386
ý.ýàðé ùåìç ìê àú æäý
ý.ýáèì àú äùìéçäý .ýàì úùìçý-ý

13
00:02:47,845 --> 00:02:50,639
ýàúä îðñä ìùëðò àåúé ìúú ìêý
ý.ýòìéúé ôä òì îùäåý- ...ýñåóý

14
00:02:50,723 --> 00:02:53,058
ý,ýáäçìè òìéú òì îùäåý
ý...ýàáì àúä øåöä ñéåí àøëéèéôéý

15
00:02:53,142 --> 00:02:55,644
ýàáì àí îðñä ìâøåí ìéý
ý.ýúçñëé àú æä îîðéý ,ýìäáéï ìáãý

16
00:02:55,728 --> 00:02:58,772
ý...ýæä ìà ùàðé øåöäý
ý.ýåàðé öøéê òæøäý-ý

17
00:02:58,856 --> 00:03:01,358
ý,ýúòìä àú ëì äàøëéèéôéíý
ý.ýúñãø àåúí áùåøä åúéøä áäíý

18
00:03:01,483 --> 00:03:05,154
ý...ýæä äøñý .ýìà ìëúåá àøëéèéôý
ý...ýàí úøöä ìñôø ñéôåø àîéúéý-ý

19
00:03:05,320 --> 00:03:07,990
ýàøöä ìùáåø àú äëììéíý
ý.ýåìà ìöééú ìäíý

20
00:03:08,073 --> 00:03:12,161
ý.ýèéøåóý .ýîéãä àçú ìëåìíý
ý.ýæä ðëåï ìâáé ëì àãí áòåìíý

21
00:03:13,036 --> 00:03:16,456
ýàúä îøâéù ùàúä ÷øåá åøåöäý
ý?ýîîðé àéùåø ìîä ùòùéú òã ëäý

22
00:03:16,582 --> 00:03:19,167
ý...ýàå ùàúä îøâéùý
ýàðé îøâéù ùàðé çøàý-ý

23
00:03:19,877 --> 00:03:24,047
ýåùéù ìê äëåç ìòùåú àåúéý
ý.ýåàú îñøáúý ,ý÷öú ôçåú çøàý

24
00:03:28,260 --> 00:03:36,018
ýàúä äàãí äëé ôçåú çøàý
ý.ýùàðé îëéøäý

25
00:03:37,394 --> 00:03:40,731
ý...ýàæ ìîä àðé îøâéùý
ý?ýòì îäý- .ýëé îæì èåáý-ý

26
00:03:40,814 --> 00:03:42,274
ý.ýàúä ñåôøý

27
00:04:35,660 --> 00:04:36,786
ý"ýéåúø îãéý"ý

28
00:04:37,537 --> 00:04:38,955
ý"ýøàùåïý"ý

29
00:04:41,207 --> 00:04:42,542
ý"ýéåúø èåáý"ý

30
00:05:26,628 --> 00:05:28,463
ýùéîå ìáý"ý
ý"ýñâåø òã ìäåãòä çãùäý

31
00:05:28,796 --> 00:05:30,715
ýàéï ëðéñäý"ý
ý"ýîéí îæåäîéí îùôëéíý

32
00:05:38,431 --> 00:05:41,517
ý.ýúåãä ùðúú ìðå äööä îå÷ãîúý
ý.ýäñèåãðèéí áãéå÷ òæáåý-ý

33
00:05:41,643 --> 00:05:45,063
ý.ýòëùéå ø÷ éåðéý .ýàì úãàâéý
ý.ýäçãø éúàååøø áîäìê ä÷éõý

34
00:05:49,359 --> 00:05:51,778
ý?ýîäý-ý ?ýîäý-ý ?ýîäý

35
00:05:51,861 --> 00:05:53,154
ý?ýîä îäý

36
00:05:53,488 --> 00:05:57,200
ýáãéå÷ òøëúé ôä ñéåø ìáçåøý
ý.ýùéäéä ùåúôê ìçãø áñúéåý

37
00:05:57,283 --> 00:05:59,952
ý.ýàúí ùåðéí îàåãý
ý?ýîä àúä ìåîãý

38
00:06:00,078 --> 00:06:01,746
ý.ýëúéáäý
ý.ýäåà òåáã òì ëúéáäý-ý

39
00:06:02,705 --> 00:06:06,250
ý?ýäùåúóý ?ýîä äåà ìåîãý
ý.ýàðé çåùáúý ,ýîãòéíý-ý

40
00:06:07,376 --> 00:06:09,003
ý.ýàôñ çåù äåîåøý

41
00:06:11,422 --> 00:06:14,675
ýéäéä ìê ÷éõ ùìí ìäúøâìý
ý?ýàðé òåáã òì ëúéáäý- .ýìøòéåïý

42
00:06:14,800 --> 00:06:19,388
ýàúä ñåôøý .ýàúä ìåîã ìëúåáý ,ýëïý
ý.ýùëåúá áæîï ùäåà ìåîã ìëúåáý

43
00:06:20,306 --> 00:06:23,684
ý.ýùìåùäý- .ýáá÷ùäý ,ýùðééíý
ý.ýúåãäý- .ýîëàïý- .ýùìåùäý ,ýñìéçäý-ý

44
00:06:27,021 --> 00:06:29,106
ýàúä áé÷ùú îîðéý- .ýàìåäéíý
ý.ýìáåà ìàøåçú òøáý

45
00:06:29,190 --> 00:06:31,525
ý.ýàúä áé÷ùú îîðé ì÷øåà àåúåý
ý.ýæä îøçõ ãîéíý-ý

46
00:06:31,609 --> 00:06:34,195
ý.ýäøáä îæä ôéñå÷ý
ý.ýæä ñâðåïý- .ý÷éáìú îëúáý

47
00:06:34,320 --> 00:06:35,947
ý.ýàì úàîø ÷åøî÷ î÷àøúéý
ý.ý÷åøî÷ î÷àøúéý-ý

48
00:06:36,030 --> 00:06:39,659
ý,ýäåà äùôéò äùôòä òöåîäý
ý.ýàáì äåà ìà ùìç éöéøåú áâéìêý

49
00:06:39,867 --> 00:06:43,454
ý,ýàí àéï ìê øòéåï îîùé ìñåóý
ý.ýäâéò äæîï ùàúçéì ìùìåç àåúåý

50
00:06:43,537 --> 00:06:46,248
ý.ýòëùéå àîøú ùàúä öøéê øòéåïý
ý.ýòëùéå àîøú ùæä ìà îåëïý

51
00:06:46,374 --> 00:06:49,919
ý?ýàæý- .ýàðé öøéê øòéåïý
ý.ýàéï ìéý- .ýàæ úðé ìéý-ý

52
00:06:50,044 --> 00:06:52,296
ý,ýàú çééáú ìéý ,ýàí éù ìêý
ýëé àðé çåùá ùàéï ìé øòéåðåúý

53
00:06:52,380 --> 00:06:55,007
ýáâìì ä÷åì äáé÷åøúé ùìêý
ý.ýùëì äæîï îãáø áøàù ùìéý

54
00:06:55,091 --> 00:06:56,926
ý.ýàúí øáéí ëîå ääåøéí ùìéý

55
00:06:57,259 --> 00:07:00,429
ýàáì äí àåîøéí ùáâìì æä äíý
ý.ýàæ æä áñãøý ,ýðîùëéí æä ìæäý

56
00:07:01,180 --> 00:07:03,974
ý,ýìôçåú àøáòý ,ýéù ùùý
ý.ýùðåú ìéîåãéí ìôðéêý

57
00:07:04,058 --> 00:07:06,811
ý...ýàúä ìà àîåø ìãòú àéêý
ý.ýùìçúé àåúåý-ý

58
00:07:06,977 --> 00:07:09,855
ý?ýùìçú îäý- .ýìà ðëåïý
ý.ýùìçúéý .ýäñéôåø ùìéý ,ý"ý÷ôéöäý"-ý

59
00:07:09,939 --> 00:07:12,691
ý?ýìùëúåáý ?ýìàïý
ý.ýîöèòøúý- .ýîøåùòý-ý

60
00:07:12,775 --> 00:07:15,861
ýæä éëåì ìäéåú ñéôåø èåáý
ý...ýàáì äåà öøéêý ,ýáäîùê äãøêý

61
00:07:15,986 --> 00:07:19,406
ý.ýîøåùòý-ý ?ýàåúêý ?ýîäý
ý.ýàáà ùìê çîåãý- .ýñìéçäý-ý

62
00:07:19,490 --> 00:07:20,991
ýàúä éåãò ùàðé éåãòúý
ý...ýùàðé ìà éëåìäý

63
00:07:21,075 --> 00:07:22,826
ý.ýîøåùòý ,ýîøåùòý ,ýîøåùòý
ý.ýñìéçäý ,ýñìéçäý ,ýñìéçäý-ý

64
00:07:22,910 --> 00:07:25,204
ýàúä î÷áì ø÷ý-ý ?ýòì îä äåàý
ý.ýäæãîðåú àçú áî÷åîåú äàìäý

65
00:07:25,329 --> 00:07:28,082
ýòì îä ùçåìó áîåçä ùì àéùäý
ýîøâò ùäéà ÷åôöú îáðééïý

66
00:07:28,165 --> 00:07:29,708
ý.ýåòã ùäéà ðåçúú åîúäý

67
00:07:30,000 --> 00:07:31,877
ý?ýôúçú àú äîëúá ùìéý
ý.ýäéà ôúçäý-ý

68
00:07:31,961 --> 00:07:33,837
ý?ýôúçú àú äîëúá ùìéý
ý?ýîúé ùìçú àåúåý-ý

69
00:07:33,921 --> 00:07:35,881
ý...ýìîä ôúçúý
ý.ýçùáúé ùàéï ìê àçéí åàçéåúý-ý

70
00:07:37,925 --> 00:07:40,135
ý.ýàçåú ìîçöäý
ý.ýäéà àçåúé ìîçöäý

71
00:07:40,219 --> 00:07:42,304
ý?ýìàï ùìçú àåúåý
ý.ýìà ùîòú òìéäíý-ý

72
00:07:42,721 --> 00:07:46,266
ý.ýîâæéï ñôøåúé î÷ååïý- .ýàìåäéíý
ý.ýäãáø äæä áàéðèøðèý ?ýîä ùîåý-ý

73
00:07:46,350 --> 00:07:50,396
ý.ýðñä àåúéý- .ýìà ùîòú òìéåý
ý?ý"ýîøéøý"ý àéæäý ..."ýôåøäý"ý îùäåý-ý

74
00:07:50,521 --> 00:07:53,065
ý.ýîøåùò áöåøä îúåçëîú îàåãý
ý.ýñôø ìéý .ýàðé îöèòøúý-ý

75
00:07:53,148 --> 00:07:55,609
ý."ýáà÷ý-ýáìåý"- .ýàúðäâ éôäý
ý.ýìáøéàåúý-ý

76
00:07:55,692 --> 00:07:58,987
ý.ýà÷ç ùøãåðäý-ý ?ýàæý
ý.ýëåñ ééï àãåíý- .ýâí àðéý-ý

77
00:07:59,113 --> 00:08:01,198
ý...ýàôùø ìøàåú úòåãäý
ý?ýëåìíý- .ýæä áùáéìéý-ý

78
00:08:01,323 --> 00:08:02,825
ý.ýæàú ú÷åôä îìçéöäý

79
00:08:03,742 --> 00:08:05,786
ý.ýàúä òåæá àú äáéúý
ý.ýâí àðé ðñòøúý

80
00:08:05,869 --> 00:08:08,413
ý.ýàðé ìà òåæá àú äáéúý
ý.ýàúä ðåñò ìîëììäý-ý

81
00:08:08,705 --> 00:08:11,750
ý.ýàðé ìà ðåñòý
ý...ýàçøé ä÷éõý .ýàì úäéä îâåçêý-ý

82
00:08:14,211 --> 00:08:16,088
ý...ýàøáòý ,ýùìåùý ,ýùúééíý ,ýàçúý

83
00:08:16,338 --> 00:08:18,131
ý...ý45ý ,ý44ý ,ý43ý

84
00:08:18,215 --> 00:08:20,175
ý.ýáñãøý- ...ý69ý ,ý69ý ,ý67ý

85
00:08:20,259 --> 00:08:23,512
ý.ýáñãøý- ...ý71ý ,ý70ý
ý...ý77ý ,ý76ý-ý

86
00:08:23,595 --> 00:08:25,722
ý.ý85ý ,ý84ý ,ý83ý ,ý82ý

87
00:08:25,973 --> 00:08:27,557
ý?ýãøðéðâý 'ýîø åâáý
ý?ýîä àúä îðñä ìåîøý-ý

88
00:08:27,641 --> 00:08:31,228
ý.ýöòãéí îîê ý85ý àðé òåáø ìîøç÷ý
ý.ýæä ìà ðçùá ìðñåò ìîëììäý

89
00:08:31,311 --> 00:08:34,231
ý?ýùàòáåø ìöã äùðé ùì äôàø÷ý
ý?ýîä àðé òåùäý- .ýúôñé÷éý-ý

90
00:08:34,314 --> 00:08:36,733
ý.ýáé÷ùú îîðé ì÷øåà àåúåý
ý.ý÷øàúé àåúåý

91
00:08:36,817 --> 00:08:39,486
ýàðé ðåúðú ìê àú òöúéý
ý.ýëàãí áåâø àçã ìîùðäåý

92
00:08:39,569 --> 00:08:41,905
ý?ýìîä àú ðñòøú ëì ëêý
ý.ýçùáúé ùùðéðå îáåâøéíý

93
00:08:42,030 --> 00:08:43,448
ý?ýìîäý- .ýàáì æä ùåðäý ,ýëïý

94
00:08:43,532 --> 00:08:47,035
ýëé îáåâø àçãý
ý.ýéöà îäðøúé÷ ùì îáåâø àçøý

95
00:08:48,537 --> 00:08:49,913
ý?ýîäý

96
00:09:09,474 --> 00:09:12,144
ý.ýäéà ðøàéú ðçîãäý
ý.ýäéà àéåîäý-ý

97
00:09:16,565 --> 00:09:20,569
ý.ýîùäå ìà áñãø àöìðåý
ý.ýàéù ëáø ìà éùïý .ýìà ø÷ àöìðåý-ý

98
00:09:20,986 --> 00:09:23,780
ý,ýìà àöôä áæä áìòãéêý ,ýçåõ îæäý
ý,ýàæ àí âí àúä ìà úöôäý

99
00:09:23,863 --> 00:09:26,116
ýúäéä ìðå ôâøä ùì ùéùä ùáåòåúý
ý.ýáæîï ùúäéä á÷ìéôåøðéäý

100
00:09:36,001 --> 00:09:37,377
ý.ýæä ðøàä çæ÷ éåúø ëàïý

101
00:09:38,044 --> 00:09:39,671
ý?ýèåáý ,ýúï ìé àú äðø äæäý

102
00:09:43,758 --> 00:09:47,512
ý.ýúçæéø àú äðøý
ý.ýúçæéø àú äðøý-ý

103
00:10:14,622 --> 00:10:17,375
ýàáà ùìê áà ì÷çú àåúêý
ý.ýæä éäéä ëéóý ?ýîùãä äúòåôäý

104
00:10:17,792 --> 00:10:19,878
ý.ýîùôçä çåøâúý
ý.ýæä éäéä ëéó çåøâý

105
00:10:20,461 --> 00:10:23,172
ý?ýîäý- .ýìòæàæìý ,ýìòæàæìý
ý...ýùëçúé àúý-ý ?ýîä àúä öøéêý

106
00:10:23,256 --> 00:10:25,174
ý.ýàðé éëåìä ìäáéàý
ý.ýìàý ,ýìàý ,ýìàý ..ýø÷ àìý

107
00:10:28,511 --> 00:10:30,096
ý.ý÷éý'ýâý ,ýàìåäéíý

108
00:10:32,724 --> 00:10:35,268
ý?ýìîä æä ìà éäéä ëéóý
ý.ýáá÷ùäý ,ýëïý-ý ?ýîåðéúý-ý

109
00:10:35,435 --> 00:10:37,979
ý.ýàáà ùìê ðøàä îàåùøý
ý.ýäåà ðøàä îúå÷ý

110
00:10:38,354 --> 00:10:40,523
ý?ýîä æàú àåîøúý
ý?ýàéôä äîæååãä ùìêý-ý

111
00:10:41,607 --> 00:10:44,610
ýéù ùí îùäåý ?ýì÷éõ ùìíý
ý?ýîëðñééíý ?ýçåõ îùåøèñý

112
00:10:44,694 --> 00:10:47,905
ýàðùéí ìåáùéí áëìì îëðñééíý
ý?ýëïý- ...ýá÷ìéôåøðéä ëùäí ìàý

113
00:10:47,989 --> 00:10:49,574
ý?ýðòìééíý .ýìà îùðäý

114
00:10:50,116 --> 00:10:52,535
ý.ýëôëôé àöáòý
ý?ýàúä éëåì ììëú áãáøéí äàìäý

115
00:10:52,618 --> 00:10:56,038
ý.ýàéù ìà äåìê ùíý ?ýîä àðé ùçäý
ý?ýàúä éëåì ìðäåâ áäíý

116
00:10:56,122 --> 00:10:58,666
ý.ýæä ìà ëàéìå àú éåãòúý
ý.ýäøáä àðùéí ìà ðåäâéíý-ý

117
00:10:58,750 --> 00:11:00,251
ý.ýàðé ìà ðåäâý

118
00:11:00,460 --> 00:11:02,920
ý?ýîä ú÷øàý ?ýîä òí ñôøéíý
ý?ýáùòåú äéåí àå äìéìäý

119
00:11:03,004 --> 00:11:06,340
ý.ýàåìé ìà à÷øàý-ý ?ýîä ú÷øà áìéìäý
ý.ýàåìé àöôä áèìååéæéäý

120
00:11:06,424 --> 00:11:10,344
ýàåìé ìà àòùä ùåí ãáø çåõý
ý.ýìäéøâò åìðùåíý ,ýîìáäåú áçììý

121
00:11:11,846 --> 00:11:13,222
ý...ýàìåäéíý

122
00:11:15,516 --> 00:11:18,936
ý."ýáòéøý"ý ùìçúé ìêý
ý.ýòëùéå ÷éáìúé àåúåý-ý

123
00:11:19,020 --> 00:11:20,855
ý?ýîä çùáú òìéåý
ý.ýòëùéå ÷éáìúé àåúåý-ý

124
00:11:21,397 --> 00:11:24,483
ýàðé çåùáúý-ý ?ýîä àú çåùáúý
ý.ýùäåà àøåê åîìàé úàøé ôåòìý

125
00:11:24,567 --> 00:11:27,904
ý.ýìàý ,ýìàý-ý ?ýìäéëðñý
ý.ýàðé àðú÷ý .ýú÷øàéý

126
00:11:28,029 --> 00:11:30,489
ý,ýìàý- .ýàú÷ùø áøâò ùàñééíý
ý.ýàðé öøéê ìãòú ùàùéâ àåúêý

127
00:11:30,823 --> 00:11:33,409
ýàúä éëåìý .ýàðé ëàïý
ý...ýàðéý ,ýìàý- .ýìäùéâ àåúé ëàïý

128
00:11:33,492 --> 00:11:37,288
ýàùéí ìê øéðâèåï îéåçã îùìêý
ý.ýëãé ùúîéã àãò ùæä àúäý

129
00:11:37,371 --> 00:11:38,831
ý...ýîä é÷øäý ,ýëêý-ýàáì àçøý ,ýëïý

130
00:11:39,040 --> 00:11:40,333
ý...ýîä àíý ,ýîäý ,ýìîùìý

131
00:11:40,416 --> 00:11:45,713
ý.ýãåì÷ åáéã ùìéý
ý.ýúîéãý .ýàôùø ìäùéâ àåúéý

132
00:11:46,088 --> 00:11:47,465
ý.ýñìéçäý

133
00:11:52,261 --> 00:11:54,764
ýìîä äúëååðúý
ý?ýëùàîøú ùàáà îúå÷ý

134
00:11:55,639 --> 00:11:58,893
ý.ýáãéå÷ ìîä ùàîøúéý
ý?ýäúëååðú ø÷ ùäåà îúå÷ý-ý

135
00:11:58,976 --> 00:12:01,896
ý.ýàìà àí ëï îùäå îùúáùý
ý?ýåàæ îä äåàý-ý

136
00:12:03,355 --> 00:12:05,232
ý.ýìà áñáéáäý

137
00:12:05,775 --> 00:12:08,319
ýàðé öøéê ìãòúý
ý.ýùàðé éëåì ìäùéâ àåúêý

138
00:12:08,402 --> 00:12:10,946
ý.ýúåãäý .ýàðé éåöàý

139
00:12:12,072 --> 00:12:15,451
ý.ýæä ñéôåø çùåáý- .ýúòùä çééíý
ý.ýéôäý- .ýàøåáäý-ý ?ýìàï àúä ðåñòý-ý

140
00:12:15,534 --> 00:12:18,579
ý.ýàéîà ùì àùúé áàä àúðåý
ý.ýàéîäåú úîéã àéåîåúý-ý

141
00:12:19,330 --> 00:12:22,458
ý,ýëêý-ýéù ìé úåëðéåú àçøý
ý.ýðãáø ëùðãáøý ,ýàæ àí ìà àòðäý

142
00:12:22,541 --> 00:12:25,669
ý?ý"ýðãáø ëùðãáøý"ý
ý??ýúåëðéåúý ?ýîé æàúý

143
00:12:26,003 --> 00:12:28,756
ý.ýìà úåëðéåú îäñåâ äæäý ,ýìàý
ýàðé ìà éåãòý-ý

144
00:12:28,839 --> 00:12:32,551
ýåàðé ìà øåöä ìãòú ëîä ùðéíý
ý,ýàáì áùìá îñåéíý ,ýçìôå îàæý

145
00:12:32,635 --> 00:12:36,472
ýàðé çåùá ùæä îæé÷ý
ý,ýùàéï ìê úåëðéåúý

146
00:12:36,597 --> 00:12:38,807
ý.ýæàú àåîøúý ,ýîæé÷ ìáøéàåúêý
ý.ýîëáäý

147
00:12:39,058 --> 00:12:40,100
ý"ýôòéìåú îéðéúý"ý

148
00:12:40,726 --> 00:12:42,061
ý"ýçåñø ôòéìåú îéðéúý"ý

149
00:12:42,853 --> 00:12:43,896
ý"ýáøéàåú îéðéúý"ý

150
00:12:44,730 --> 00:12:46,398
ý?ýîúé äééúä äçåôùä äàçøåðä ùìêý

151
00:12:46,523 --> 00:12:51,320
ý?ýìàý ,ýëåìðå öøéëéí ÷öú çåôùäý
ý.ýàôùø ìäùéâ úîéãý .ýãåì÷ åáéãéý-ý

152
00:12:51,612 --> 00:12:54,406
ýàéï ìé áàîúý- .ý÷öú ù÷è åùìååäý
ý.ýúú÷ùø àìéé ëùúðçúý .ýúåëðéåúý

153
00:12:54,615 --> 00:12:57,493
ý?ýàúä ùíý
ý.ýùìååäý-ý ?ýîäý

154
00:13:55,759 --> 00:13:58,762
ý.ýçéëéúéý .ýìàý ,ýìàý ,ýìàý ,ýìàý

155
00:14:00,055 --> 00:14:01,640
ý!ýàúä àãí ðåøàý

156
00:14:33,380 --> 00:14:35,966
ýìñý'ýìåñ àðâý"ý
ý"ýðçéúåúý

157
00:14:52,899 --> 00:14:55,151
ý.ýäìåý-ý ?ýäìåý

158
00:14:55,985 --> 00:15:00,448
ý?ýàéê äåìêý ,ýôéèøý
ý.ýàéï úìåðåúý .ýäåìê ðäãøý-ý

159
00:15:01,366 --> 00:15:04,077
ý.ýäåìê ðäãøý
ý.ýàðé ùîçä îàåãý .ýéåôéý .ýäéèáý-ý

160
00:15:04,327 --> 00:15:09,124
ý?ý"ýäéèáý"ý àîøúý-ý ?ýîäý-ý ?ýîäý
ý.ýìà ðäãøý ,ýäåìê ìê äéèáý-ý

161
00:15:09,374 --> 00:15:12,085
ý.ýàðé ùîçä îàåãý ,ýáëì àåôïý
ý?ýòí îé àúä îãáøý-ý

162
00:15:12,168 --> 00:15:14,295
ý.ýìåý'ýàðé îãáø òí àéîà ùì àðâý
ý?ýàðé éëåìä ìãáø àéúäý-ý

163
00:15:14,379 --> 00:15:18,383
ý...ýäéà ìà çééáúý .ýæä áñãøý
ý.ýèåáý-ý ?ýîä ùìåîêý .ýùìåíý- .ýùìåíý-ý

164
00:15:20,552 --> 00:15:25,348
ý.ýùéç÷úéý-ý ?ýàæ îä òùéúý
ý.ýèåáý-ý ?ýàéê æä äåìêý-ý

165
00:15:25,473 --> 00:15:29,102
ý.ýùåí ãáøý ?ýîäý- .ýäéèáý
ý?ýîä àú òåùäý-ý

166
00:15:29,269 --> 00:15:33,690
ý.ýòåøëúý .ýòåáãúý
ý.ýéù ìé îåòãé äâùäý

167
00:15:33,815 --> 00:15:35,400
ý,ýàðé áñéôåøúý
ý...ýàáì äí áëì æàú øåöéíý

168
00:15:35,525 --> 00:15:37,735
ý.ýìàéîà ùìé éù úéðå÷ ááèïý

169
00:15:41,823 --> 00:15:43,574
ý?ýäìåý .ýäééý

170
00:15:44,409 --> 00:15:47,495
ý.ýìà òðéú ìèìôåï ùìêý
ý.ýçìôå çîéùä éîéíý

171
00:15:47,620 --> 00:15:49,497
ý...ýìîä ìà òðéúý
ý?ýîä ÷åøäý-ý

172
00:15:50,832 --> 00:15:53,334
ý?ý÷åøäý ...ýîäý

173
00:15:53,543 --> 00:16:00,508
ý?ýàú îøâéùä áñãøý ,ýëïý
ý.ýàðé îøâéùä ðäãøý .ýëïý-ý

174
00:16:16,274 --> 00:16:18,943
ýàðé îáèéçä ùæàú ôòí àçøåðäý
ý.ýùàèøéã àåúê òã äñúéåý

175
00:16:19,026 --> 00:16:21,112
ý,ýàðéç àåúå òì äøöôäý
ý.ýàøéí åàìêý

176
00:16:21,237 --> 00:16:22,613
ýàðé ø÷ øåöä ìøàåúý
ý.ýàí äåà îúàéíý

177
00:16:22,697 --> 00:16:25,366
ýäåà éäøåâ àåúé ëé äúçìúéý
ýàáì àðé âí éåãòúý ,ýìòöáý

178
00:16:25,449 --> 00:16:28,077
ý,ýùàí äçãø ééøàä éôäý
ý.ýäåà áéèìý- ...ýéù éåúø ñéëåéý

179
00:16:39,422 --> 00:16:40,631
ý"...ý÷é äé÷øäý'ýâý"ý

180
00:16:40,923 --> 00:16:43,300
ýàðé î÷ååä ùúçùáé øâòý
ý.ýìôðé ùúâéáé ìæäý

181
00:16:43,676 --> 00:16:45,928
ýæä ìà îùäåý
ý.ýùàðé òåùä á÷ìåú øàùý

182
00:16:46,387 --> 00:16:48,723
ý,ýäìéîåãéí åðéå éåø÷ý
ý...ýìîòï äàîúý

183
00:16:49,223 --> 00:16:50,725
ý?ýàú éåùáúý

184
00:16:51,434 --> 00:16:53,102
ý.ýäí ìà áùáéìéý

185
00:16:55,396 --> 00:16:56,439
ý.ýúåãäý

186
00:17:11,745 --> 00:17:13,372
ý"ýîéñ ãøðéðâý"ý

187
00:17:14,415 --> 00:17:16,125
ý.ýîéñ ãøðéðâý
ý.ýàìê àçøéêý-ý

188
00:17:26,176 --> 00:17:29,597
ýàðé öøéëäý ?ýéù ìê ù÷ò çùîìéý
ý.ýìèòåï àú äìôèåô åäèìôåï ùìéý

189
00:17:29,763 --> 00:17:32,725
ý.ýâáéøúéý ,ýëïý ,ýéù ìéý
ý.ýàöèøê àåúê ìëîä ùòåúý-ý

190
00:17:32,850 --> 00:17:34,560
ý?ýàúä ôðåéý .ýéåúø îëîäý

191
00:17:35,936 --> 00:17:38,731
ý."ýìôé äöåøêý"ý àîøúé ìäí ùæäý
ý.ýàéï áòéäý-ý

192
00:17:41,442 --> 00:17:44,820
ýåäâéìéåïý ,ýäåà òãééï ùíý
ý.ýéåøã ìãôåñ áòåã ùìåù ùòåúý

193
00:17:45,738 --> 00:17:47,031
ý.ýøâéìý

194
00:17:47,239 --> 00:17:50,576
ýàðé ìà øåöä ìçéåú áòåìí ùáåý
ý,ý"ýøâéìý"ýöøéê ìúàø ñôì ÷ôä ëý

195
00:17:50,659 --> 00:17:53,412
ý40ý-ýàìà àí àìä ùðåú äý
ý.ýåäàéù îãáø òì ùîðú åñåëøý

196
00:17:53,537 --> 00:17:54,705
ý?ýàéôä àúý

197
00:17:54,830 --> 00:17:57,708
ý.ýáãøê ìôâéùäý
ý.ýáååñè ñééãý-ý ?ýàéôäý-ý

198
00:17:57,791 --> 00:18:00,002
ý.ýàðé øåöä ùúñúëìé òì æäý
ý.ýà÷áì ìèìôåï ùìéý .ýúùìç ìéý-ý

199
00:18:01,628 --> 00:18:02,713
ý.ý÷éáìúéý

200
00:18:15,225 --> 00:18:17,227
ý.ýäðä äåàý .ý3550ý

201
00:18:19,938 --> 00:18:21,523
ý.ýæä áéú éôäý

202
00:18:22,482 --> 00:18:23,942
ý.ýâáéøúéý ,ýëïý

203
00:18:25,402 --> 00:18:27,613
ý.ýúéëðñý .ýúéëðñý ,ýìàý ,ýìàý ,ýìàý
ý.ýúçæåø ìúåê äîëåðéúý ,ýúçæåøý

204
00:18:27,696 --> 00:18:29,364
ý.ýôðéîäý-ý ?ýâáéøúéý

205
00:18:38,498 --> 00:18:41,960
ýéù ìê îåùâý ,ýâáéøúéý
ý?ýëîä æîï ðäéä ëàïý

206
00:18:42,586 --> 00:18:45,630
ý.ýàðé ø÷ öøéëä ìáãå÷ îùäåý
ý.ýæä ìà àîåø ì÷çú äøáä æîïý

207
00:19:09,529 --> 00:19:10,906
ý.ýàìåäéíý

208
00:19:11,490 --> 00:19:13,783
ýäí éåøãéí îäâáòåúý ,ýëïý
ý.ýëé äí öîàéíý

209
00:19:17,829 --> 00:19:19,706
ý.ýäî÷åí äæä îôçéãý

210
00:19:25,921 --> 00:19:27,422
ý?ýìå àú îçëäý

211
00:19:33,929 --> 00:19:35,263
ý.ýñò àçøéåý

212
00:19:35,847 --> 00:19:37,932
ý,ýñò àçøéåý-ý ?ýâáéøúéý
ý.ýñò àçøéåý ,ýñò àçøéåý

213
00:19:49,069 --> 00:19:50,278
ý.ýñò ìàè éåúøý

214
00:19:52,405 --> 00:19:53,907
ý.ýúàèý .ýñò ìàè éåúøý

215
00:19:55,450 --> 00:19:56,701
ý.ýúòöåø áöãý

216
00:20:06,503 --> 00:20:10,006
ý?ýâáéøúéý-ý ?ýçìéôú âìéùäý
ý.ýì÷ìéôåøðéí éù òåø ëæä ã÷ý

217
00:20:10,089 --> 00:20:12,217
ýàðé øåöä ìøàåú àçã îäíý
ý.ýîðñä ìùçåú áîæøçý

218
00:20:12,342 --> 00:20:14,844
ý...ýäîéí éëåìéí ìäéåúý
ý.ýøàîåïý-ý ?ýîä ùîêý-ý

219
00:20:14,928 --> 00:20:16,804
ý?ýàéôä ùéøåúé äðùéíý ,ýøàîåïý

220
00:20:18,223 --> 00:20:22,602
ýàáì àðé çåùáý ,ýùíý
ý.ýùäí ñâåøéí àå î÷åì÷ìéíý

221
00:20:22,977 --> 00:20:25,772
ý...ýçééá ìäéåú î÷åí ëìùäå ùáåý
ý.ýìãòúéý ,ýø÷ àìäý-ý

222
00:20:25,939 --> 00:20:28,358
ý.ýæä îâåçêý
ý?ýàéôä äàðùéí äàìä îùúéðéíý

223
00:20:28,608 --> 00:20:33,196
ýàáì àé àôùøý ,ýàðé ìà éåãò áååãàåúý
ý.ýæä îçîí àåúíý ?ýìäùúéï áçìéôåúý

224
00:20:52,340 --> 00:20:55,009
ý.ýàðé éåãòý ,ýëïý
ý.ýòáãúé ëì äìéìäý

225
00:21:02,600 --> 00:21:04,143
ý.ýàú÷ùø àìééê éåúø îàåçøý ,ýëïý

226
00:21:52,775 --> 00:21:53,818
ý.ýùéèý

227
00:21:54,610 --> 00:21:56,445
ý.ýùéèý ,ýùéèý ,ýùéèý

228
00:21:56,612 --> 00:21:58,114
ý!ýùéèý

229
00:22:12,461 --> 00:22:13,921
ý?ýîä äåà òåùäý

230
00:22:14,129 --> 00:22:15,506
ý.ýîçôù òáåãäý

231
00:22:15,923 --> 00:22:17,216
ý.ýúåãäý

232
00:22:27,101 --> 00:22:28,435
ý"ýìåý'ýàðâý"ý

233
00:22:31,939 --> 00:22:33,774
ý,ýò÷åá àçøéåý ,ýò÷åá àçøéåý
ý.ýò÷åá àçøéåý

234
00:22:36,735 --> 00:22:38,362
ý.ýäùàéøå äåãòä àçøé äöôöåóý

235
00:22:38,946 --> 00:22:42,825
ý.ýìà äú÷ùøú àìéé ëì äéåíý ,ýðåý
ý?ýàéôä àúý

236
00:22:43,158 --> 00:22:45,661
ý.ýàðé éåãò ù÷éáìú àú îä ùùìçúéý
ý.ýúú÷øáý-ý

237
00:22:46,161 --> 00:22:49,248
ý...ýàðé àåäá ìùîåø òì îøç÷ý
ý.ýúú÷øáý ,ýúú÷øáý ,ýúú÷øáý-ý

238
00:22:51,792 --> 00:22:56,004
ýàðé øåöä ìäúçéì ôä çééí çãùéíý
ý.ýàáì ìà öøéê ëæä îøç÷ áéðéðåý

239
00:23:00,300 --> 00:23:01,718
ý.ýúú÷ùøé àìééý

240
00:23:06,598 --> 00:23:08,433
ý.ýúú÷øáý
ý...ýùðéðå öøéëéí ìäù÷éòý-ý

241
00:23:08,517 --> 00:23:10,352
ý,ýâáéøúéý ,ýìîòï äàîúý
ý.ýàðé çåùá ùàðé ÷øåá îñôé÷ý

242
00:23:12,521 --> 00:23:16,108
ýòëùéå ðëðñ áéý !ýìòæàæìý
ý!ýàéæä ãôå÷ ùðãá÷ ìé ìæðáý

243
00:23:24,241 --> 00:23:25,492
ý!ýàìåäéíý

244
00:23:29,830 --> 00:23:31,707
ý.ýàãåðéý ,ýàðé îöèòø îàåãý
ý.ýæä áñãøý-ý

245
00:23:31,790 --> 00:23:34,126
ýàúä îåëï ìöàú îäîëåðéú ëãéý
ý.ýúòöøå áöã äëáéùý- ...ýùðåëìý

246
00:23:34,418 --> 00:23:35,752
ý?ýéù òåã îéùäå áîëåðéúý

247
00:23:48,557 --> 00:23:50,684
ý?ýîä ÷øäý
ý?ýàú öåç÷ú òìééý-ý

248
00:23:50,934 --> 00:23:53,603
ý.ýäàåø ëì ëê çæ÷ý ,ýàìåäéíý

249
00:23:53,770 --> 00:23:55,522
ýàúí öøéëéí ìäåøéãý
ý.ýàú äîëåðéåú äàìä îäëáéùý

250
00:23:56,982 --> 00:24:00,736
ýàì úúðäâ ëàéìå àðé äéçéãäý
ý?ýîä àúä òåùä ôäý .ýùîèåøôú ëàïý

251
00:24:00,819 --> 00:24:04,448
ý.ýàðé çé àú çééý
ý?ýîäý- ...ýëàï àçéä åàòáåã åý

252
00:24:04,531 --> 00:24:07,826
ýäøáä ñåôøéíý-ý ?ýúéñò áãáø äæäý
ý.ýèåáéí ìà äàîéðå áà÷ãîéäý

253
00:24:07,909 --> 00:24:11,079
ý,ýäîéðâååééý- .ýöééï ùìåùäý
ý.ýæä ùðééíý- ...ýâåø åéãàìý

254
00:24:11,163 --> 00:24:12,956
ý?ýàú îáéðäý .ýàðé ðçð÷ý

255
00:24:13,165 --> 00:24:15,458
ý.ýáãéøä ääéàý ,ýáòéø ääéàý
ý.ýàì úäéä ãøîèéý-ý

256
00:24:15,584 --> 00:24:19,421
ýùäïý ,ýàðé ðçð÷ îäðùéí ùíý
ý,ýøàùéí îøçôéí ðèåìé ðùîäý

257
00:24:19,504 --> 00:24:23,633
ýåëì îôâù òí àçú îäï âåøí ìéý
ý.ýìøöåú ìäúðæø òã ñåó çééý

258
00:24:23,758 --> 00:24:27,387
ý.ýæä ìà áøéàý-ý ?ýåäáòéä áæä äéàý
ý.ýæàú äééúä áãéçäý-ý

259
00:24:27,470 --> 00:24:30,557
ý.ýäúáãçúéý ,ýàìåäéíý
ý.ýìñý'ýæàú äáòéä áìåñ àðâý

260
00:24:30,640 --> 00:24:34,853
ý,ýëùäí ìà îìîãéí àåúêý
ý,ýåäí ìà îìîãéí àåúêý

261
00:24:34,936 --> 00:24:38,982
ýàúä ìà îôúç àú ÷åìèðé äîåçý
ý!ýäãøåùéí ì÷éåí çåù äåîåøý

262
00:24:39,149 --> 00:24:42,110
ý.ýøàéúé àåúåý .ýåéù ìêý
ýàáì àúä îâéò ìëàïý

263
00:24:42,193 --> 00:24:44,279
ýåòåìä òì äãáø äæäý
ý,ýåàúä îàáã àåúåý

264
00:24:44,362 --> 00:24:48,533
ý.ýàúä îàáã àú ëåç äúáåðäý
ý?ýìàáà ùìê àéï áòéä òí æäý

265
00:24:48,658 --> 00:24:51,661
ý?ýîä äåà àîøý- .ýàú ìà øåöä ìãòúý
ý."ýø÷ úäéä îàåùøý"-ý

266
00:24:52,370 --> 00:24:55,623
ý.ýæä äãáø äëé îèåôù ùùîòúéý
ý?ýîä øò áãéøä ùìðåý

267
00:24:55,707 --> 00:24:57,417
ý?ýôéðéú àú äàøåï áæîï äàçøåïý

268
00:24:58,877 --> 00:25:01,796
ýøåöä ùàçæåø ìùí ëãé ìøàåúý
ýàåúé ðàá÷ åñåáì áâìì îùäåý

269
00:25:01,880 --> 00:25:05,049
ý.ýìèòðúêý ,ýùìòåìí ìà àòùä ëøàåéý
ý."ýëøàåéý"ý àéù ìà òåùä æàúý-ý

270
00:25:05,133 --> 00:25:08,052
ýåàú éåøãú òìéé ëé òìéúé òìý
ýãáø ùàú ìòåìí ìà úòùéý ,ýâìùïý

271
00:25:08,136 --> 00:25:11,848
ý.ýîçùù ùäùéòø ùìê ééøèáý
ý.ýàðé îöìéç ìéùåï ëàïý ,ýåàâáý

272
00:25:11,931 --> 00:25:15,602
ý.ýìñý'ýæàú ìåñ àðâý .ýëîåáïý
ý...ýàìåäéíý- .ýàéï ñéáä ìöàú îäîéèäý

273
00:25:16,311 --> 00:25:17,812
ý!ýúçæøé ìðéå éåø÷ý

274
00:25:17,937 --> 00:25:20,565
ýùçé ááøéëä îìàä ëìåøý
ý.ý÷åîåú áàååéø ý50ý áâåáäý

275
00:25:20,648 --> 00:25:23,067
ý.ýúòùé îä ùàú øåöäý
ý?ýàú éåãòú ìîäý .ýìà àëôú ìéý

276
00:25:23,318 --> 00:25:25,612
ý.ýëé àú ëáø ìà îòðééðú àåúéý

277
00:25:25,904 --> 00:25:27,989
ý.ýæä îòðééï àåúéý

278
00:25:28,072 --> 00:25:31,200
ýåàú ìòåìíý ,ýåæä îòðééï àåúéý
ý.ýìà úöìéçé ìòùåú àú æäý

279
00:25:42,920 --> 00:25:46,090
ýàîøðå ìàéùý .ýàì úô÷ô÷ áòöîêý
ý.ýåäåà ëúáý ,ýìëúåá îä ùäåà éåãòý

280
00:25:46,174 --> 00:25:47,550
ýäééúé àåîøú ìòåøê äöòéø ùìêý

281
00:25:47,633 --> 00:25:49,218
ýùäàôùøåú äàçøúý
ýäéçéãä áùìá æäý

282
00:25:49,302 --> 00:25:52,180
ýäéà ñéôåø ãì îàåãý
ý.ýòì éåðä ùáåøú ìáý

283
00:25:52,346 --> 00:25:56,809
ýàùìç ìê èéåèä òëùéå åàú÷ùøý
ý.ýùùý .ýòí äâøñä äñåôéú áùìåùý

284
00:25:57,060 --> 00:25:59,020
ý?ýàéôä àúý
ý?ýàéôäý- .ýáàøåçú öäøééíý-ý

285
00:25:59,187 --> 00:26:01,022
ý.ýàðé æîéðäý .ýáîøëæ äòéøý

286
00:26:01,147 --> 00:26:04,525
ý,ýìàý-ý ?ýîòåìí ìà òùéú àú æäý
ý.ýàáì àðé áîöá âåôðé èåá îàåãý

287
00:26:05,151 --> 00:26:06,611
ý.ýðøàä ùéù ìê äøáä ëñóý

288
00:26:06,736 --> 00:26:10,781
ý.ýàú âøä áîìåï èåáý
ý.ýùëøú àåúé ìéåí ùðé áøöóý

289
00:26:11,115 --> 00:26:14,785
ý.ýàðé çåùá ùëãàé ùúùëøé îãøéêý
ýàðé ìà öøéëä îúáâø ðáòøý-ý

290
00:26:14,911 --> 00:26:17,705
ýùéàîø ìé àéê ìùëá òì äáèïý
ý.ýåìäðéò àú æøåòåúéé áîéíý

291
00:26:18,497 --> 00:26:21,918
ý.ýàðé âøä áòéø äëé îàúâøú áàøõý
ýàñúãø òí ëîä âìéí ÷èðéíý

292
00:26:22,001 --> 00:26:24,962
ý.ýáñðèä îåðé÷ä ùèåôú äùîùý
ý.ýàú æä ùîéí òì äøâìý-ý

293
00:26:27,632 --> 00:26:29,842
ýîèø ý400ý àðé ùåçäý
ý.ýùìåù ôòîéí áùáåòý

294
00:26:30,384 --> 00:26:32,428
ý.ýùçéúé áîöø ìåðâ àééìðãý

295
00:26:32,803 --> 00:26:35,598
ýäùòðúé çöé îâåôé îòì éàëèäý
ý.ýëãé ìîùåú àú àøð÷é îääãñåïý

296
00:26:35,681 --> 00:26:37,099
ý.ýàúä ìà öøéê ìãàåâ ìéý

297
00:26:43,022 --> 00:26:44,732
ý.ý÷ôåà ëàïý

298
00:26:47,443 --> 00:26:48,903
ý"ýçðåú âìéùäý -ý øééãø ùà÷ý"ý

299
00:27:14,220 --> 00:27:15,721
ý.ýáá÷ùäý ,ýúùëøé îãøéêý

300
00:27:15,804 --> 00:27:18,390
ýàðé çåùáú ùàäéä ðäãøúý
ý.ýìàý ?ýáôòîéí äøàùåðåú ùàâìåùý

301
00:27:18,474 --> 00:27:20,476
ý.ýàôùø ìá÷ù îàçã äáçåøéí ôäý
ýàðé îëéøä äøáä àðùéíý-ý

302
00:27:20,601 --> 00:27:23,354
ý,ýùìîãå ìáã òðôé ñôåøè ùåðéíý
ý.ýåäí áñãø âîåøý

303
00:27:30,361 --> 00:27:33,697
ý?ýàôùø ùéäéä ìðå ñéîïý
ý?ýòì îä àúä îãáøý-ý

304
00:27:34,114 --> 00:27:36,825
ýàðé àçøàé ìáéèçåðêý
ý.ýáæîï ùàðé òåáã àöìêý

305
00:27:36,951 --> 00:27:39,954
ý...ýàôéìå áëì æàúý- .ýìà ðëåïý
ý?ýîäý- .ýàìåäéíý-ý

306
00:27:40,079 --> 00:27:42,289
ý.ýàéï áéèåé ëæäý
ý.ýúîùéêý-ý ?ýîäý-ý

307
00:27:42,414 --> 00:27:45,501
ý,ýàôùø ìäñëéí òì ñéîï áéãý

308
00:27:45,626 --> 00:27:48,462
ý,ýëãé ùàí úäéé ùí áöøåúý
ý?ýàðé àåëì ìòùåú îùäåý

309
00:27:50,839 --> 00:27:52,758
ý.ýàáì ëïý ,ýæä ìà äúô÷éã ùìêý

310
00:27:53,008 --> 00:27:56,220
ýàí úøàä àåúé òåùä àú ñéîïý
ý...ýàñ äáéðìàåîéý-ýàåý-ýäàñý

311
00:27:56,929 --> 00:27:58,931
ýéäéä éôä îàåã îöãêý
ý.ýìäæòé÷ òæøäý

312
00:28:02,434 --> 00:28:04,937
ý?ýîä ÷åøäý
ý.ýàðé çåùá ùàú öøéëä ùéòåøý-ý

313
00:28:05,020 --> 00:28:09,691
ýàðé öøéëä îéùäå ùéòáéø àúý
ý.ýäãáø äæä àçøé äâìéí äøàùåðéíý

314
00:28:23,121 --> 00:28:25,832
ý.ý÷é ãøðéðâý'ýùîé âý .ýùìåíý

315
00:28:26,124 --> 00:28:30,712
ýúòùä ìé èåáä òð÷éúý
ýàí úøùä ìé ìùìí ìê ëñóý

316
00:28:30,796 --> 00:28:32,714
ýëãé ùúé÷ç àú äâìùï ùìéý

317
00:28:32,839 --> 00:28:36,760
ýåúîùåê àåúå àå úãçó àåúåý
ý?ýîòáø ìâìéí äøàùåðéíý

318
00:28:36,927 --> 00:28:40,222
ý.ýàùçä àìéêý ,ýáøâò ùúäéä ùíý
ý.ýàðé ùçééðéú îöåéðúý

319
00:28:40,389 --> 00:28:44,351
ýåàæý ,ýàðé à÷ç îîê àú äâìùïý
ý...ýúåëì ìáåà ìëàï åìäîùéê áý

320
00:28:44,434 --> 00:28:49,147
ý.ýôçåú àå éåúøý-ý ?ýìäúáèìý ?ýîäý
ý.ýáñãøý-ý ?ýàúä îñëéíý-ý

321
00:28:54,361 --> 00:28:57,239
ý.ýàðé îúçéìäý .ýáñãøý
ý.ýàðé æåëøúý ,ýëïý ,ýëïý- .ýúæëøéý-ý

322
00:28:57,489 --> 00:28:59,866
ý,ýàðé éåãòú ùæä ðùîò éåäøäý
ý,ýàáì áøâò ùàöà ìùíý

323
00:28:59,950 --> 00:29:03,328
ýàðé áàîú çåùáú ùàäéä èåáäý
ý.ýéåúø îäîîåöò åàãò àéê ìâìåùý

324
00:29:19,970 --> 00:29:21,555
ý.ýúåãä øáäý

325
00:29:27,352 --> 00:29:30,647
ý.ýñìéçäý .ýìòæàæìý

326
00:29:31,189 --> 00:29:33,233
ý.ýúëðåï âøåò îöãéý

327
00:29:33,525 --> 00:29:37,237
ý.ýàá÷ù îäðäâ ùìé ìúú ìê ëñóý
ý.ýëïý-ý ?ýãåìø éñôé÷å ý30ý

328
00:29:49,582 --> 00:29:50,792
ý?ýîäý

329
00:30:00,343 --> 00:30:04,889
ý!ýäöéìåý
ý!ýäöéìåý !ýîöéìý !ýîöéìý !ýàðé áàý

330
00:30:06,057 --> 00:30:07,308
ý!ýìàý

331
00:30:07,684 --> 00:30:08,852
ý!ýìàý

332
00:30:08,977 --> 00:30:11,146
ý!ýäöéìåý !ýîöéìý

333
00:30:12,147 --> 00:30:14,566
ý.ýàðé áñãøý .ýàéãéåèý ,ýìàý
ý!ýäöéìåý-ý

334
00:30:14,774 --> 00:30:16,276
ý.ýæä ìà äéä æäý

335
00:30:24,909 --> 00:30:26,661
ý.ýàðé áñãøý

336
00:30:32,500 --> 00:30:35,086
ý.ýáåàé ðçæéø àåúê ìçåóý
ý.ýòëùéå äâòúé ìëàïý-ý

337
00:30:36,045 --> 00:30:38,464
ýúøàé ìé ùàúý ,ýìéúø áéèçåïý
ýéëåìä ìùéí àú äøöåòä ùìêý

338
00:30:38,548 --> 00:30:42,427
ý.ýåìòìåú òì äâìùï ùìêý
ý.ýúøàé ìéý .ýéåôéý- .ýàðé éëåìäý-ý

339
00:30:54,355 --> 00:30:55,815
ý.ýééúëï ùàðé ìà éëåìäý

340
00:31:08,953 --> 00:31:11,789
ý.ýìà äééúé æ÷å÷ä ìòæøäý
ý.ýòì ìà ãáøý- .ýäééúé áñãøý

341
00:31:11,873 --> 00:31:14,250
ýàåìé äàéù äæä éåëì ìúú ìêý
ý.ýàðé ìà öøéëä ùéòåøý- .ýùéòåøý

342
00:31:30,933 --> 00:31:34,729
ýâåø åéãàì äéä àúìè àåìéîôé ùùëáý
ý.ýòí âáøéí åìçí áîìçîú òåìíý

343
00:31:34,812 --> 00:31:36,772
ýãáø àúé ëùúòùäý
ý.ýåìå àçã îäãáøéí äàìäý

344
00:32:07,761 --> 00:32:09,513
ý.ýàðé øåöä ìâìåù ëêý

345
00:32:39,209 --> 00:32:42,421
ý?ýôùåè òæáúý
ý.ýääåøéí ùìðå éúçøôðåý-ý

346
00:32:42,546 --> 00:32:45,632
ýìäåøéí ùìê ìà äôøéò ùòæáúý
ý.ýìàáà ùìé ìàý-ý ?ýàú äìéîåãéíý

347
00:32:45,716 --> 00:32:47,092
ý?ýåàéîà ùìêý

348
00:32:48,844 --> 00:32:52,931
ý,ýäîéðâååéé äéä áöáàý
ý.ýçé áëì äòåìí åéøä áòöîåý

349
00:32:53,682 --> 00:32:56,435
ý÷ùä ìä ÷öú éåúøý
ý.ýìäñúâì ìøòéåïý

350
00:33:25,047 --> 00:33:27,633
ýîæâ äàååéøý
ý...ýáî÷åí ùëåç äàì äæäý

351
00:33:27,716 --> 00:33:30,344
ýøåá äàðùéí ìåáùéí àú çìéôúý
ý.ýéåôé ìäíý- .ýäâìéùä òì äçåóý

352
00:33:30,427 --> 00:33:33,430
ýã÷åú ý20ý àðé äééúé öøéëäý
ý.ýåòæøä ùì çãøðéúý

353
00:33:33,555 --> 00:33:38,560
ý?ýîä äáòéä áåý- .ýàðé ëàïý ,ýëïý
ý."ýîâãøý" .ýáäâäåú ý17ý òîåãý-ý

354
00:33:38,852 --> 00:33:41,980
ý,ý"ýîéïý"ý éù äøâùä ùøöä ìëúåáý
ý.ýàáì ôçã ìòùåú àú æäý

355
00:33:42,147 --> 00:33:45,150
ý.ýàðé ùåîòú àåúê îöåéïý
ý.ýáîåðéúý-ý ?ýàéôä àúý-ý

356
00:33:45,317 --> 00:33:47,569
ý.ýòîå÷ áîøëæý .ýáîøëæ äòéøý

357
00:33:47,694 --> 00:33:49,780
ýàðé áãéå÷ ðëðñúý ,ýìîòùäý
ý...ýàæ éù àôùøåúý ,ýìîðäøäý

358
00:33:50,489 --> 00:33:52,491
ý.ýáá÷ùäý ,ýúîìàé àú æä åúçúîéý

359
00:34:01,833 --> 00:34:04,753
ý?ýñìéçäý-ý ?ýâéìêý
ý?ýîä äâéì ùìêý-ý

360
00:34:04,878 --> 00:34:06,880
ý?ýîä äâéì ùìêý
ý.ý37ý-ý

361
00:34:07,214 --> 00:34:09,591
ý.ýâí àðéý .ýéåôéý .ýëïý
ý.ýáå÷ø èåáý-ý

362
00:34:15,222 --> 00:34:18,892
ýðäâ àçøý ,ýø÷ ùúãòéý ,ýâáéøúéý
ý.ýéâéò áîäìê äùéòåø ìàñåó àåúêý

363
00:34:19,017 --> 00:34:21,978
ýàðé ìà ôðåéý-ý ?ýìîäý
ý?ýìîäý- .ýàçøé àçú åçöéý

364
00:34:22,187 --> 00:34:23,647
ý.ýîñéáåú î÷öåòéåúý

365
00:34:25,982 --> 00:34:28,944
ýàðé öøéê ì÷çú àú äéìãéí ùìéý
ý,ýàú ëåìíý ,ýîáéú äñôøý

366
00:34:29,069 --> 00:34:31,780
ý.ýëé ìà äâòúé éåîééíý
ý.ýúàñåó àåúí åúçæåøý-ý

367
00:34:31,905 --> 00:34:34,616
ý,ýìà àöèøê ìôâåù àãí çãùý
ý.ýåàúä ìà úôñé÷ ìòáåãý

368
00:34:34,699 --> 00:34:36,868
ý.ýçáøú äìéîåæéðåú ìà úôñéã ãáøý
ý.ýäéà ìà öøéëä ìãòúý

369
00:34:36,952 --> 00:34:39,120
ýàú ìà øåöä àú éìãéé áîåùáý
ý.ýäàçåøé öåò÷éí åæåø÷éí ãáøéíý

370
00:34:39,204 --> 00:34:40,664
ý.ýðúøàä ëùàñééíý

371
00:34:41,206 --> 00:34:44,334
ý.ý÷éý'ýâý ,ýáñãøý
ý.ýúùëáé òì äâìùï ùìê áùáéìéý

372
00:34:55,637 --> 00:34:57,931
ý.ýúçúøé áæøåòåúý .ýéåôéý

373
00:35:00,809 --> 00:35:03,728
ý.ýàçúåøý .ýàðé îáéðäý-ý ?ýéù áòéäý
ý.ýàðé ìà öøéëä ìçúåø òëùéåý

374
00:35:03,812 --> 00:35:05,313
ý.ýàðé ùåëáú òì äàãîäý

375
00:35:06,648 --> 00:35:07,816
ý.ýáñãøý

376
00:35:08,817 --> 00:35:12,862
ý,ýàçøé ùúñééîé ìçúåøý
ý,ýùéîé éãééí îùðé öãé äçæäý

377
00:35:13,279 --> 00:35:14,906
ý.ýúãçôé åúúøåîîéý
ý.ýú÷ùúé àú äâáý

378
00:35:14,989 --> 00:35:18,785
ýäøáä âåìùéí îúçéìéí ÷îéíý
ý.ýòì áøê àçú ÷åãí åàæ òåîãéíý

379
00:35:19,118 --> 00:35:22,705
ý...ýîä ùúòùé äåà ì÷ôåõý ,ýëêý-ýàçøý

380
00:35:22,914 --> 00:35:24,499
ý.ýàå ìæð÷ý

381
00:35:24,958 --> 00:35:26,876
ý?ýòëùéåý
ý?ýìîä ìà òëùéåý-ý

382
00:35:34,634 --> 00:35:35,969
ý.ýúðñé ùåáý .ýéåôéý

383
00:35:39,806 --> 00:35:41,724
ý...ýàéï öåøê ìîäø ìæð÷ý .ýáñãøý

384
00:35:41,808 --> 00:35:43,351
ýàðé îòãéôä ììîåãý
ý.ýàú äãøê äðëåðä îääúçìäý

385
00:35:43,434 --> 00:35:45,436
ý.ýæàú ìà äãøê äìà ðëåðäý
ý.ýñìéçäý- ...ýàðé ø÷ çåùáý

386
00:35:45,520 --> 00:35:48,940
ý.ýæä ìà äôñé÷ý
ý?ýîäý ,ýëïý- .ýàðé çåùá ùòðéúéý

387
00:35:49,440 --> 00:35:53,027
ý.ýàðé ëï òåîãú îàçåøé æäý
ý?ýáøöéðåúý ?ý"ýäôøçéí ùôøçåý"ý

388
00:35:53,152 --> 00:35:56,155
ý.ýéù âçîðé åéù îä ùæä ìà éäéäý
ý.ýäèìôåï ùìé ôåòìý

389
00:35:56,239 --> 00:35:58,491
ý.ýëáä àú äèìôåï ùìéý
ý?ýîä àîøúý

390
00:35:59,450 --> 00:36:04,747
ýàðçðå ùîéíý .ý÷éý'ýâý ,ýäðä äîöáý
ý.ýòöí ãåîí áñáéáä îùúðä îàåãý

391
00:36:04,831 --> 00:36:06,332
ý.ýàúý ,ýäééý- .ýùìåíý

392
00:36:07,083 --> 00:36:09,377
ý.ýäâìùï ìà òåùä ãáø îòöîåý

393
00:36:09,877 --> 00:36:12,964
ýäåà ææ ø÷ àí äñáéáäý
ý,ýäîùúðä úîéã äæàú îæéæä àåúåý

394
00:36:13,047 --> 00:36:16,717
ý,ýäîùúðä úîéã âíý ,ýàå àí àúý
ý.ýîæéæä àåúåý

395
00:36:16,843 --> 00:36:18,928
ý?ýàú îáéðäý
ý...ýáøåø ùý ,ýëïý-ý

396
00:36:19,011 --> 00:36:22,181
ýäéí ðò òì ÷ø÷òéú çåìéúý
ý.ýùàðçðå ìà øåàéíý

397
00:36:22,265 --> 00:36:25,351
ý,ýëùä÷ø÷òéú äæàú îúøåîîúý
ý,ýðåöø âìý

398
00:36:25,476 --> 00:36:29,021
ý.ýåäâì äæä ðò ìòáø äçåóý
ý.ýàðé ìà èéôùäý-ý ?ýàú îáéðäý

399
00:36:29,105 --> 00:36:32,483
ý...ýáøåø ùàðéý ,ýàí àúä îáéïý
ýäâì ùðò ìòáø äçåó éæéæ âíý-ý

400
00:36:32,566 --> 00:36:37,405
ýàí àú àå äòöíý .ýëì ãáø áîñìåìåý
ý,ýäåà éôâò áëíý ,ýúòîãå áãøëåý

401
00:36:37,488 --> 00:36:40,908
ýìëï äî÷åí äëé áèåç áîéíý
ý?ýäåà äéëïý

402
00:36:42,410 --> 00:36:45,913
ýäî÷åí äëé áèåç ìàåø æäý
ý?ýùàú åäòöí îùúðéí úîéãý

403
00:36:45,997 --> 00:36:47,707
ý?ý"ý20-20ý"ýöåôéí áý ,ýááéúý

404
00:36:49,417 --> 00:36:52,253
ý?ýàôùø ì÷áì îéíý
ý.ýàðçðå ðçúåø ìùíý-ý

405
00:36:53,921 --> 00:36:57,174
ý,ýëùàåîø ìêý
ý.ýúçúøé ìî÷åí ùáå äâìéí ðùáøéíý

406
00:36:57,383 --> 00:36:59,218
ý,ýàí éäéä ìê îæì åúúôñé âìý

407
00:36:59,593 --> 00:37:04,098
ýùéîé àú äøâìééíý ,ýúòîãéý
ýáàåôï ùååä òì îøëæ äâìùïý

408
00:37:04,181 --> 00:37:07,393
ý.ýåúøëáé òì äâì ìòáø äçåóý
ý,ýàí éúîæì îæìê åúöìéçéý

409
00:37:07,518 --> 00:37:13,232
ý,ýúøãé ùåá ìùëá òì äâìùïý
ý.ýúñúåááé åúçúøé çæøä àìééý

410
00:37:13,607 --> 00:37:15,192
ý,ýìà îùðä îä é÷øäý

411
00:37:15,359 --> 00:37:17,319
ý.ýúîéã úòùé îä ùàðé àåîøý
ý?ýàú îáéðäý

412
00:37:20,823 --> 00:37:23,576
ýàôùø ìååúø åìçæåøý
ý.ýàí àú ìçåöä îãéý

413
00:37:24,493 --> 00:37:25,828
ý.ýáåà ðìêý

414
00:37:30,207 --> 00:37:34,336
ýäçì÷ äëé îñåëï áâìéùäý
ý.ýäåà äëðéñä åäéöéàä îäîéíý

415
00:37:34,795 --> 00:37:40,134
ýîä ÷åøä àí äòöí äæä òåîãý
ý?ýîäý-ý ?ýáéðê åáéï âì ùáàý

416
00:37:40,467 --> 00:37:43,429
ýîä ÷åøä àí äòöí äãåîí äæäý
ý.ýìîòï äùíý- ...ýòåîã áéðêý

417
00:37:46,598 --> 00:37:47,933
ý.ýúòìé òì äâìùï ùìêý

418
00:37:56,900 --> 00:37:59,403
ý.ýàìåäéí àãéøéíý

419
00:38:00,320 --> 00:38:03,198
ý?ýðëåïý ,ýîòééóý
ý?ýàôùø ìòùåú äôñ÷äý-ý

420
00:38:03,699 --> 00:38:06,577
ý.ýàðçðå áôðéíý
ý.ýìàý-ý ?ýàú îáéðä îä æàú àåîøúý

421
00:38:06,910 --> 00:38:09,538
ý.ýàðçðå áàæåø äôâéòäý
ý...ýáàîúý-ý

422
00:38:09,705 --> 00:38:11,123
ý.ýúîùéêý .ýëìåíý-ý ?ýñìéçäý

423
00:38:11,206 --> 00:38:15,043
ýàí ðéùàø ëàïý
ýëì âì ùéáåà éôâò áðåý

424
00:38:15,669 --> 00:38:17,629
ý.ýåàðçðå ðéôåì ìîéí äâåòùéíý

425
00:38:19,548 --> 00:38:24,386
ýàæ àðçðå ðöà äçåöäý
ý.ýàå îòáø ìâì ùðùáøý

426
00:38:24,636 --> 00:38:28,265
ý?ýàú øåàä àú æäý
ý.ýàðçðå ðçúåø åðòáåø àåúåý

427
00:38:28,432 --> 00:38:30,976
ý.ýàðé ìà éëåìäý
ý?ýîé àîøý- .ýàú çééáúý-ý

428
00:38:32,144 --> 00:38:34,229
ýôòí øàùåðäý
ý.ýùîéùäå ùåàì àåúéý

429
00:38:37,482 --> 00:38:41,987
ý.ý÷áåöä ôøé÷éúý-ý ?ýîä æäý
ý?ýîäý-ý

430
00:38:42,070 --> 00:38:44,448
ý÷áåöú âìéí âãåìä éåúøý
ý.ýôòíý-ýîîä ùøàéðå àéý

431
00:38:44,573 --> 00:38:46,950
ý?ýîä ìòùåúý
ý?ýéù ìê éìãéíý-ý

432
00:38:48,076 --> 00:38:51,413
ý?ýîä àîøúý
ý.ýëïý-ý ?ýéù ìê éìãý-ý

433
00:38:51,830 --> 00:38:54,541
ýúçúøé ëàéìå çéé äéìã ùìêý
ý.ýúìåééí áæäý

434
00:38:55,876 --> 00:38:58,628
ý.ýúçúøé áëì äëåçý .ý÷éý'ýâý ,ýúçúøéý

435
00:39:06,303 --> 00:39:07,637
ý.ýëì äëáåãý

436
00:39:09,764 --> 00:39:12,809
ýîäæååéú äæàú æä ìà ðøàä ëæäý
ý...ýçùáúé ùäåà âãåì éåúøý ,ýðåøàý

437
00:39:20,525 --> 00:39:22,152
ý.ýúçæøé ìâìùï ùìêý

438
00:39:24,779 --> 00:39:26,948
ý.ýúòìé òì äâìùï ùìêý

439
00:39:30,952 --> 00:39:32,120
ý.ýùáéý

440
00:39:34,956 --> 00:39:36,708
ý?ýéù ìê î÷öôäý

441
00:39:37,626 --> 00:39:41,087
ý...ýàðé îúçððúý
ý,ýáäðçä ùøàéú î÷öôä ìôçåúý-ý

442
00:39:41,379 --> 00:39:43,673
ýàðé øåöä ùúæéæé àú äéùáïý
ý,ýùìê ìçì÷ äàçåøé ùì äâìùïý

443
00:39:43,965 --> 00:39:47,469
ýúçæé÷é áùôúåý
ý.ýåúòùé áøâìééí úðåòú î÷öôäý

444
00:39:47,594 --> 00:39:50,805
ý.ýàðé éëåìä ìñåáá àú äâìùïý
ý?ýæä äðéöåì äëé èåá ùì äæîïý

445
00:39:51,222 --> 00:39:53,808
ý.ýðñé ìñåáá àú äâìùï áãøê ùìêý

446
00:39:54,642 --> 00:39:55,894
ý...ýìîòï äùíý

447
00:40:16,414 --> 00:40:18,374
ý?ýàúä éëåì ìäñáéø ìé ùåáý

448
00:40:19,751 --> 00:40:21,002
ý.ýúçìé÷é ìàçåøý

449
00:40:21,961 --> 00:40:23,254
ý.ýúçæé÷éý

450
00:40:23,421 --> 00:40:24,881
ý.ýøâìééí ëîå î÷öôäý

451
00:40:27,425 --> 00:40:29,177
ý.ýúòùé àú æä ùåáý .ýéåôéý

452
00:40:30,929 --> 00:40:32,555
ý.ýìëéååï äùðéý .ýéåôéý

453
00:40:34,891 --> 00:40:38,144
ýéòæåø ìê àí úåëìéý
ý.ýìòùåú àú æä îäøý

454
00:40:38,436 --> 00:40:40,480
ý?ýáàåôï ëììéý
ý.ýòëùéåý .ýìàý-ý

455
00:40:40,980 --> 00:40:43,524
ý,ýúçìé÷é ìàçåøý
ý...ýøâìééí ëîå î÷öôäý

456
00:40:44,025 --> 00:40:45,568
ý.ýåúçúøé ìòáø äçåóý

457
00:40:46,152 --> 00:40:50,823
ýúëåôôéý ,ýúòîãéý ,ýàí úúôñé àåúåý
ý.ýáøëééí åúøëáé òì äâì àì äçåóý

458
00:40:51,074 --> 00:40:53,576
ý,ýàí úéôìéý
ý.ýëñé àú äøàù åúùúèçéý

459
00:40:53,659 --> 00:40:55,953
ý.ýàú ìà éåãòú îä éù á÷ø÷òéúý
ý?ýàú ùåîòú àåúéý

460
00:40:56,037 --> 00:40:57,997
ý.ýîä ùúâéãý ,ýëïý ,ýëïý
ý.ýùìåùý ,ýùúééíý ,ýàçúý-ý

461
00:42:02,728 --> 00:42:05,689
ýúú÷ùøé àìééý .ýëì äëáåãý
ý.ýàí úøöé òåã ùéòåøý

462
00:42:33,384 --> 00:42:34,677
ý.ýáïý

463
00:42:40,224 --> 00:42:41,392
ý.ýãé÷ðñý

464
00:42:41,767 --> 00:42:43,185
ý.ýúøàå îé îñîñý

465
00:42:43,644 --> 00:42:47,147
ýãé÷ðñ ëúá àåôøåú ñáåïý- .ýãé÷ðñý
ý.ýãôøñéäý-ýåñáì îîàðéäý

466
00:42:47,231 --> 00:42:49,566
ý.ýàúä ìà øåöä ìäéåú ëîåäåý
ý?ý(ýðôåçý) "ýäàøãý-ýáìåý"ýùîòú îý

467
00:42:49,817 --> 00:42:51,777
ý?ý"ýáà÷ý-ýáìåý" .ýñìéçäý .ýîøåùòý

468
00:42:53,070 --> 00:42:54,279
ý.ýúåãäý

469
00:43:01,453 --> 00:43:03,038
ý.ýëïý-ý ?ýéöàú ìîéíý

470
00:43:03,247 --> 00:43:06,750
ý?ýàéê äéäý
ý.ýâìéí àçéãéíý .ýáñãøý-ý

471
00:43:07,251 --> 00:43:08,919
ý.ýëïý- .ýúåãäý

472
00:43:15,843 --> 00:43:19,179
ý.ýëïý-ý ?ýéöàú ìîéíý

473
00:43:20,681 --> 00:43:22,182
ý?ýðëåïý ,ýàçéãéíý

474
00:43:23,058 --> 00:43:24,476
ý.ýéôäôééíý

475
00:43:25,018 --> 00:43:27,813
ýáëì éåí ùàðé éåöàý
ý.ýäéí ôùåè éôäôäý

476
00:43:33,485 --> 00:43:35,153
ý"ýîàä ùðéí ùì áãéãåúý"ý
ý?ý÷øàú àú æäý-ý

477
00:43:35,320 --> 00:43:38,323
ý.ýëïý
ý.ýæä àîåø ìäéåú îãäéíý-ý

478
00:43:38,407 --> 00:43:42,327
ý.ýáùáéì äëéóý ,ýìàý-ý ?ýæä ììéîåãéíý
ý.ýàæ àåìé áàîú úéäðä îîðåý-ý

479
00:43:43,870 --> 00:43:45,414
ý?ýîä àúä ÷åøàý

480
00:43:46,957 --> 00:43:50,168
ý,ý÷öú òì äòåìíý
ý.ý÷öú áùáéì äúòðåâý

481
00:43:51,294 --> 00:43:54,339
ý.ýäëåì ëãé ìà ìëúåáý
ý?ýàúä ñåôøý-ý

482
00:43:57,300 --> 00:44:01,680
ý.ýàúä áø îæìý ,ýàìåäéíý
ý...ýìëúåá áî÷åí ëæäý

483
00:44:01,930 --> 00:44:03,557
ý.ýàëï áø îæìý

484
00:44:06,768 --> 00:44:09,855
ý?ýàôùø ìùàåì àåúê ùàìäý
ý?ýàúä òåáãý

485
00:44:11,189 --> 00:44:13,942
ý,ýäúëååðúé ëãé ìçéåúý .ýñìéçäý
ý,ýàðé òåáãý- ...ýäàí àúäý

486
00:44:14,025 --> 00:44:16,361
ý,ýàáì àðé òåáã ëãé ìçéåúý
ý.ýåìà ìäéôêý

487
00:44:21,992 --> 00:44:24,619
ý.ýàðé ÷öú ú÷åò áæîï äàçøåïý

488
00:44:26,162 --> 00:44:29,374
ýàéê àúä îöìéç ìëúåá ëàïý
ý?ýëùäéí åäùîù îîù áçåõý

489
00:44:29,457 --> 00:44:31,501
ý.ýàðé öøéê ìäúééñø áçãø çùåêý

490
00:44:32,627 --> 00:44:34,421
ý.ýàðé ìà îúééñøý ,ýëïý

491
00:44:38,091 --> 00:44:40,135
ý.ýéù ìé øòéåï ìñéôåø ùìêý

492
00:44:45,390 --> 00:44:48,685
ý,ýæàú ñáéáä ùîùúðä úîéãý
ý.ýìà öøéê ùåáý- ...ýàæ ëùðöàý

493
00:44:49,894 --> 00:44:51,521
ý?ýàú îëéøä ãøê èåáä éåúøý

494
00:44:53,982 --> 00:44:56,568
ý.ýëñé àú äøàù ëùàú ðåôìúý
ý.ý÷ãéîäý

495
00:45:37,233 --> 00:45:40,028
ý...ýçúéëúý ,ýîé âéãì àåúêý

496
00:46:13,728 --> 00:46:16,189
ý?ýîä äåàý-ý ?ýäìåý
ý?ýëê àúä àåîø ùìåíý-ý

497
00:46:16,314 --> 00:46:17,690
ý?ýîä äøòéåïý

498
00:46:17,940 --> 00:46:20,401
ý.ýîú÷ùøéí îäòáåãäý
ý...ýáåà ðéôâù áî÷åí ëìùäåý

499
00:46:20,484 --> 00:46:23,696
ý?ýàééý-ýàú òãééï áàìý
ý.ýùìçúé àú äñéôåøý-ý ?ýàæ îäý-ý

500
00:46:23,821 --> 00:46:26,449
ýàåìé àéùý .ýàåìé àú öåã÷úý
ý.ýàðé ìà àúééñøý .ýìà éú÷ùøý

501
00:46:26,532 --> 00:46:28,743
ý.ýåãàé ùúúééñøý
ý.ýæä îééñøý ,ýàúä ñåôøý

502
00:46:28,826 --> 00:46:31,829
ý...ýîòåìí ìà ùîòúé îùäå îâåçêý
ý.ýàì úçæøé àìééý- .ýàçæåø àìéêý

503
00:46:32,997 --> 00:46:36,000
ý.ýñèåãðè ùðùø ÷åøà àú îø÷ñý
ý.ýëïý- .ýîâðéáý

504
00:46:36,167 --> 00:46:39,503
ý.ýäí ìòåìí ìà éáéðå àú æäý
ý.ýääåøéí ùìéý-ý ?ýäíý-ý

505
00:46:39,670 --> 00:46:41,255
ý.ýàéîà ùìéý ,ýèåáý

506
00:46:41,422 --> 00:46:44,258
ý,ýëùìà ãåçôéí ìê àú æä ìâøåïý
ý.ýàúä øåöä ì÷øåàý

507
00:46:44,342 --> 00:46:48,137
ý.ýäéà ìà úáéï ìòåìíý ,ýëïý
ý.ýéìãä ùðééäý .ýìé äéä îæìý

508
00:46:48,387 --> 00:46:51,682
ý,ýåëùäâéòå àìééý ,ýäåà äúéù àåúíý
ý.ýäí äéå àãéùéí îøåá òééôåúý

509
00:46:53,684 --> 00:46:55,102
ý.ýæä áàîú îæìý

510
00:46:57,021 --> 00:46:59,732
ý.ýúúòìîé îæäý
ý?ýéù ìê àçéí àå àçéåúý-ý

511
00:47:00,483 --> 00:47:02,943
ý.ýèåáý- .ýëïý
ý.ýäí éëåìéí ìçìå÷ áðèìý

512
00:47:03,027 --> 00:47:04,445
ý?ýëîäý

513
00:47:04,737 --> 00:47:06,113
ý.ýùðééíý

514
00:47:08,657 --> 00:47:10,117
ý.ýàçúý

515
00:47:15,539 --> 00:47:17,124
ý.ýéù ìé àçåú ìîçöäý

516
00:47:28,636 --> 00:47:32,431
ý.ýàçý ...ýåàéï ìéý

517
00:47:38,646 --> 00:47:44,526
ý.ýàáì òëùéå àéï ìéý ,ýäéä ìéý

518
00:47:49,031 --> 00:47:51,617
ý.ýæä éåúø âøåòý .ýàìåäéíý ,ýàåéý

519
00:47:51,992 --> 00:47:55,371
ý,ýàçøé ëì äæîï äæäý .ýäéãééí ùìéý
ý?ýàéê éëåì ìäéåú éåúø âøåòý

520
00:47:55,496 --> 00:47:57,956
ýàú áèåçä ùàú øåöäý
ý.ýàðé áèåçäý-ý ?ýùéòåø áëì éåíý

521
00:47:59,583 --> 00:48:02,669
ý.ýéåôé ìêý .ýçåúøú çæ÷ý
ý.ýàáì àðé ìà îâéòä ìùåí î÷åíý-ý

522
00:48:03,712 --> 00:48:08,300
ý,ýàí úúôñé àåúéý ,ýø÷ äéåíý
ý.ýàðé àúï ìê èøîôý

523
00:48:36,453 --> 00:48:39,623
ý?ýàéêý ?ýîåúø ìùàåì àåúêý

524
00:48:44,711 --> 00:48:47,381
ý.ý÷èïý ...ýäåà äéäý

525
00:48:47,964 --> 00:48:49,549
ý...ýäåàý

526
00:48:50,425 --> 00:48:51,968
ý.ýðçð÷ý

527
00:48:52,678 --> 00:48:54,429
ý.ýîäø îàåãý

528
00:48:55,472 --> 00:48:59,726
ý.ýëïý- .ýäåøéê äîñëðéíý
ý,ýäéà çùáä ùäåà ùåîø òìéåý

529
00:48:59,810 --> 00:49:01,603
ý...ýäåà çùá ùäéà ùåîøú òìéåý

530
00:49:11,530 --> 00:49:13,406
ý?ýîä àúä çùáúý

531
00:49:17,327 --> 00:49:20,497
ý.ýàîøúé ìê ìà ìçæåø àìééý
ý?ýîéý .ýñìéçäý

532
00:49:23,416 --> 00:49:25,418
ý.ýø÷ ùðééäý .ýëïý

533
00:49:26,920 --> 00:49:28,338
ý"ýáà÷ý-ýø áìåý'ýøåâý"ý

534
00:49:29,631 --> 00:49:32,467
ý.ýàðé øåàä àåúåý .ýëïý
ý.ýáäçìè ëàïý ,ýàðé ëàïý ,ýàðé ëàïý

535
00:49:33,677 --> 00:49:37,097
ý.ýàðé ìà éëåì ìãáø òëùéåý-ý ?ýäìåý
ý...ýùåá àúäý .ýàúä äú÷ùøú àìééý-ý

536
00:49:37,180 --> 00:49:39,724
ýàðé îåãéò ìê ùàðé ìà éëåìý
ý,ýéù ìé òáåãäý .ýìãáø òëùéåý

537
00:49:39,808 --> 00:49:43,144
ý,ýåàðé áàîú øåöä ìäúøëæ áæäý
ý.ýáäöìçäý .ýáñãøý-ý ?ýáñãøý

538
00:49:43,395 --> 00:49:44,938
ý?ýáäöìçäý ,ýîä æàú àåîøúý

539
00:49:51,903 --> 00:49:54,906
ý...ýàúäý ,ýäééý
ý.ýàðé çåùá ùëïý-ý

540
00:49:54,989 --> 00:49:56,533
ý.ýáñãøý

541
00:49:58,701 --> 00:50:00,203
ý.ýàìåäéíý

542
00:50:03,581 --> 00:50:07,710
ý...ýäéàý .ý÷é ãøðéðâý'ýæàú âý .ýôà÷ý

543
00:50:07,794 --> 00:50:10,380
ý.ýàðé òåáã àéúä ìôòîéíý
ý...ýàúí òåáãéí éçã ëý-ý

544
00:50:10,463 --> 00:50:12,715
ý.ýäéà àîéý- ..ýàðé òåáãúý
ý.ýàðé òåáãú ëàîåý-ý

545
00:50:12,799 --> 00:50:16,094
ý.ýæä äâéåðéý .ýáñãøý
ý...ýàðé ìàý ,ýëùãéáøðå áèìôåïý

546
00:50:16,177 --> 00:50:18,847
ý?ýìàý- .ýìà ãéáøúíý
ý.ýàú àøâðú àú æäý-ý

547
00:50:18,972 --> 00:50:21,599
ýàðçðå áàîú àåäáéí àú äñéôåøý
ý.ýåäåà òåã äåìê ìäùúôøý- .ýùìêý

548
00:50:21,724 --> 00:50:25,687
ý.ýäåà âîåøý- .ýçùáúé ùäåà âîåøý
ý.ýäåà ìà éùúôøý- .ýäåà éùúôøý-ý

549
00:50:25,770 --> 00:50:27,397
ý.ýàáì äåà òåã ìà éåãò àú æäý
ý.ýäåà ìà éåãòý

550
00:50:27,480 --> 00:50:31,401
ý,ýîéùäå àöìëí éáéï àú æäý
ý.ýàáì éù ìå øòéåï ðäãø ìñéåíý

551
00:50:31,484 --> 00:50:33,611
ý.ýàéï ìéý ,ýìàý
ý.ýìàý- .ýãåå÷à ëïý-ý

552
00:50:33,903 --> 00:50:35,905
ý?ýîä àú òåùäý
ý?ýîä æàú àåîøúý-ý

553
00:50:35,989 --> 00:50:38,533
ý,ýàøâðú àú æäý .ýàú äåøâú àú æäý
ý.ýåòëùéå àú äåøâú àú æäý

554
00:50:38,658 --> 00:50:40,201
ý?ýäéà îäý

555
00:50:42,954 --> 00:50:46,040
ý...ýàðé ìà îáéïý ,ýàðé îöèòøý
ý?ýìîä àú òãééï ëàïý-ý

556
00:50:46,332 --> 00:50:48,501
ýìîä àú òãééï áòéø äëé ôçåúý
ý?ýàäåáä òìééê áòåìíý

557
00:50:48,584 --> 00:50:51,045
ý.ýàðé òåáãú òì îùäåý
ý.ýîùäåý-ý ?ýòì îäý-ý

558
00:50:51,546 --> 00:50:53,923
ý?ýìàï àúä äåìêý
ý...ýìàý ,ýàéìå øöéú àú æä áàîúý

559
00:50:54,006 --> 00:50:56,968
ýàúä éåãòý- .ýàú öøéëä ìôçãý
ý.ýùàúä ìà øåöä ìöàú ìàåø ëàïý

560
00:50:57,051 --> 00:50:58,970
ý.ýìà îùðä îä äéà äáèéçä ìêý
ý.ýæä ìà ùååä àú æäý

561
00:50:59,053 --> 00:51:01,055
ýàìà àí ëïý
ý.ýæä ùí çãù ìîâæéï ùìëíý

562
00:51:02,723 --> 00:51:05,601
ý.ýúéäðé îäçãùåú äðäãøåúý ,ýëïý
ý,ýàðé ëîåê òëùéåý

563
00:51:05,685 --> 00:51:09,272
ý,ýôé÷ç îëãé ìëáã îéùäåý
ý.ýìøáåú äàéù äîñëï äæäý

564
00:51:21,617 --> 00:51:25,079
ýìîä ëì äðùéíý-ý ?ýìîä îäý-ý ?ýìîäý
ý?ýðåôìåú òí ëôåú äøâìééí ÷åãíý

565
00:51:25,162 --> 00:51:27,456
ýëé àðçðåý- .ýæä ìà äâéåðéý
ýîòãéôåú ìäéôâò áëôåú äøâìééíý

566
00:51:27,540 --> 00:51:29,542
ý.ýåìà ìùáåø øàùý
ý.ýú÷øà ìðå îùåâòåúý

567
00:51:29,667 --> 00:51:31,877
ýàí úùúèçé ëùàú ðåôìúý
ý.ýìà úéôâòé áùåí ãáøý

568
00:51:32,086 --> 00:51:33,754
ý.ýúùëáéý .ýäðä áà âìý

569
00:51:35,256 --> 00:51:38,426
ý.ýáñãøý- .ýúéôìé ùèåçäý
ý.ýáñãøý ,ýáñãøý ,ýáñãøý- ...ý÷ý'ýâý-ý

570
00:51:47,768 --> 00:51:49,645
ý!ýáï æåðäý

571
00:51:50,563 --> 00:51:52,606
ý.ýúåöéà àåúíý
ý.ýäí ìà éåöàéíý-ý

572
00:51:52,732 --> 00:51:55,693
ý?ýäí ìà éåöàéíý
ý?ýîä àðé òåùäý- .ýäí úôåñéíý-ý

573
00:51:55,776 --> 00:51:58,195
ý.ýðôø÷ àåúíý
ý.ýððñä ìäîéñ àú äçìáåïý

574
00:51:58,279 --> 00:51:59,905
ý.ýàðé ìà éëåìäý
ý.ýúòùä àú æä àúäý

575
00:52:00,614 --> 00:52:02,491
ý,ýìàý ,ýìàý ,ýìàý
ý.ýàðé éëåìäý ,ýàðé éëåìäý

576
00:52:05,619 --> 00:52:07,913
ý.ýàðé ìà éëåìäý ,ýàìåäéíý
ý.ýàðé àòùä àú æäý-ý

577
00:52:08,330 --> 00:52:11,709
ý.ýàåìé ú÷éàéý .ýæä éëàáý
ý.ýàå ùàðé à÷éàý

578
00:52:24,722 --> 00:52:27,474
ý,ýìàý-ý ?ýäðäâ ùìê ëàïý
ý.ýåäåà éçæåø ø÷ áòåã éåúø îùòäý

579
00:52:27,600 --> 00:52:29,351
ý.ýæä ëåàá ëì ëêý ,ýàìåäéíý

580
00:52:29,476 --> 00:52:31,061
ý?ýàéê îùúîùéí áãáø äæä áëììý

581
00:52:32,104 --> 00:52:35,774
ý.ýöøéê ìôø÷ àú äçìáåïý
ý.ýìäùúéï òìéåý-ý ?ýàéêý-ý

582
00:52:36,191 --> 00:52:38,902
ýàðé ìà éëåìäý ?ýìäùúéï òìéåý
ý?ýìîä ìàý- .ýìäùúéï òìéåý

583
00:52:39,069 --> 00:52:42,406
ý.ýìà àâéò ìùíý .ýæä áëó øâìéý
ý?ýàéê àðé éëåìä ìëååï ìùíý

584
00:52:43,032 --> 00:52:46,535
ýàí àú ìà øåöä ìñáåì äìéìäý
ý,ýåììëú òì ÷áééí ùáåòý

585
00:52:46,702 --> 00:52:48,454
ý.ýîéùäå öøéê ìäùúéï òì æäý

586
00:52:57,963 --> 00:52:59,339
ý.ýàðé ôöåòäý

587
00:53:01,675 --> 00:53:05,012
ý.ýàðé îðñäý- .ýø÷ úòùä àú æäý
ý.ýçëé øâòý-ý ?ýëîä æä ÷ùäý-ý

588
00:53:09,933 --> 00:53:12,728
ý?ýîé æäý-ý ?ýäìåý
ý?ýîé æäý-ý

589
00:53:12,853 --> 00:53:15,522
ý.ýàúä äú÷ùøú àìééý
ý.ýîéùäå ôöåòý .ý÷éáìúé äåãòäý-ý

590
00:53:15,606 --> 00:53:19,526
ý?ýàúä äáòìý ,ýëïý
ý.ýëïý- .ýäáòì ùìéý-ý ?ýäáòì ùì îéý-ý

591
00:53:20,611 --> 00:53:23,864
ý?ýîä ÷øäý- .ýàðé ôöåòäý
ý.ýîùäå ìà áñãø òí ëó äøâì ùìéý

592
00:53:24,031 --> 00:53:26,575
ý?ýëó äøâì ùìêý
ý?ýðåøà îäý- ...ýäéà ðåøàý ,ýëïý-ý

593
00:53:26,783 --> 00:53:30,078
ý.ýùáåøä ðåøàý .ýäéà ùáåøäý
ý?ýùáåøä àå ùðëðñå áä ùáøéíý-ý

594
00:53:30,203 --> 00:53:32,039
ýëîä ðåøàý- .ýìà îùðäý
ý?ý÷éý'ýâý ,ýæä éëåì ìäéåúý

595
00:53:32,122 --> 00:53:34,499
ý.ýàú ìà çåìöú ðòìééí àó ôòíý
ý,ýúîöàé îéùäå ùéòæåø ìêý

596
00:53:34,583 --> 00:53:36,960
ý.ýàðé òåáãý .ýìëé äáéúäý ,ýàå òãéóý
ý?ýàú ìà àîåøä ìòáåãý

597
00:53:37,044 --> 00:53:38,295
ý?ýòì îä àúä òåáãý

598
00:53:48,472 --> 00:53:52,059
ý.ýàú úãòéý-ý ?ýàúä òåùä àú æäý
ý.ýàðé ìà îëåðäý-ý ?ýìîä àúä îçëäý-ý

599
00:53:52,142 --> 00:53:55,562
ý...ýàðé öøéêý ...ýø÷ý ?ýèåáý
ý.ýúùéøé îùäåý

600
00:53:56,104 --> 00:53:59,066
ý.ýù÷è îãéý-ý ?ýàîøú ìùéøý
ý.ýàðé ìà éëåì ìäùúéïý

601
00:53:59,191 --> 00:54:02,444
ý.ýúîéã àå ø÷ òëùéåý
ý?ýèåáý ,ýø÷ úùéøéý-ý

602
00:54:02,778 --> 00:54:05,280
ý.ýòì îéí îèôèôéí àå âùíý

603
00:54:05,572 --> 00:54:07,657
ý.ýø÷ úòùé îä ùàðé àåîø ìêý

604
00:54:13,497 --> 00:54:19,920
ýäââ ãåìó åäâùí îèôèóý"ý
ýèéôäý-ýòì øàùé èéôý

605
00:54:20,587 --> 00:54:22,464
ý"...ýèéôåðúý-ýèéôý"ý

606
00:54:37,520 --> 00:54:38,855
ý...ýàú éëåìäý

607
00:54:39,481 --> 00:54:41,608
ý?ýìîä ìàý- .ýàðé ìà îöìéçäý
ý.ýëé äéãééí ùìé ìà îúô÷ãåúý-ý

608
00:54:41,691 --> 00:54:44,152
ý.ýäøñú àåúï òí ëì äçúéøäý
ý.ýúðé ìé ìòùåú àú æäý-ý

609
00:54:48,156 --> 00:54:50,617
ý.ýòëùéå àú ÷ùåøäý

610
00:54:52,911 --> 00:54:54,579
ý?ýîä àú øåöä ùàòùä ìâáé æäý

611
00:54:55,663 --> 00:54:58,166
ý.ýëãàé ùúðöì àåúé áàåôï ðåøàý

612
00:56:11,906 --> 00:56:14,534
ý.ý37ý àðé ìà áúý ...ýàðéý

613
00:56:14,700 --> 00:56:16,828
ýàðé ìà äééúé çééáý
ý.ýìäùúéï òì äøâì ùìêý

614
00:57:06,001 --> 00:57:07,420
ý?ýðëåï ùäåà îãìé÷ý

615
00:57:08,295 --> 00:57:11,048
ý?ýàú ìà øåöä àú äçééí ùìåý
ý.ýìà îîùý-ý

616
00:57:11,382 --> 00:57:15,010
ýìîä äåà îáìä òí çáåøäý
ý.ýëé äåà îãìé÷ý-ý ?ý20ý ùì áðéý

617
00:57:15,427 --> 00:57:18,305
ý.ýëé äåà îåëø ìäí îøéçåàðäý
ý?ýáàîúý-ý

618
00:57:18,973 --> 00:57:20,474
ý.ýáàîúý

619
00:57:21,725 --> 00:57:24,311
ý.ýìàý-ý ?ýøåöäý

620
00:57:24,562 --> 00:57:26,021
ý.ýæä òåùä àåúé ôøðåàéãý

621
00:57:26,689 --> 00:57:29,066
ý,ýäåà âåìùý ,ýäåà ëåúáý ?ýàæ îäý

622
00:57:29,567 --> 00:57:31,235
ý...ýäåà îåëø ÷öú îøéçåàðäý

623
00:57:31,527 --> 00:57:34,029
ýðùîò èåá éåúø îäçééíý
ý.ýùì øåá äñåôøéí ùàðé îëéøý

624
00:58:19,491 --> 00:58:20,909
ý.ýúåãäý

625
00:58:23,287 --> 00:58:26,498
ý.ýáå÷ø èåáý- .ýáå÷ø èåáý
ý.ýúåãä ùäáàú àú äçôöéí ùìéý

626
00:58:26,832 --> 00:58:30,919
ý?ýåàúäý .ýèåáý-ý ?ýàú áñãøý
ý?ýàéê çæøú äáéúäý .ýèåáý-ý

627
00:58:31,545 --> 00:58:33,046
ý.ýúôñúé èøîôý

628
00:58:54,443 --> 00:58:56,028
ý?ýîä ðùîòý

629
00:58:57,446 --> 00:58:59,030
ý?ýàúä öåç÷ òìééý

630
00:59:00,198 --> 00:59:01,408
ý?ýîäý

631
00:59:05,746 --> 00:59:08,957
ý?ýîä ùìåîê äéåíý
ý.ýèåá îàåãý ,ýèåáý-ý

632
00:59:09,791 --> 00:59:11,376
ý?ýîä ùìåîêý

633
00:59:12,669 --> 00:59:18,425
ý.ýùìåîé èåáý
ý.ýàðé îøâéùä îîù èåáý

634
00:59:32,480 --> 00:59:35,275
ý?ýäëåì áñãøý
ý?ýîä ÷åøäý-ý

635
00:59:38,695 --> 00:59:40,572
ý?ýäåà ðéù÷ àú äðòøä äæàúý

636
00:59:41,197 --> 00:59:43,658
ý.ýàðé çåùá ùìàý .ýéëåì ìäéåúý

637
00:59:43,908 --> 00:59:46,369
ý.ýìëì äôçåú äåà äúçëê áàôäý

638
00:59:46,870 --> 00:59:48,913
ý?ýæä äçáø ùìêý .ýáàñäý

639
01:00:07,682 --> 01:00:09,267
ý.ý÷ñåïý'ýâý 'ýâáý

640
01:00:11,186 --> 01:00:13,646
ý.ýîòðééï îàåãý .ýæä îåáïý

641
01:00:13,730 --> 01:00:16,566
ý?ýúæîéï àåëì åúùéâ ùåìçïý
ý?ýîä àú úòùéý-ý

642
01:00:16,649 --> 01:00:19,027
ý.ýàöà îùàø çìéôú äâìéùä ùìéý
ý?ýáúåê äîëåðéúý-ý

643
01:00:19,110 --> 01:00:21,237
ý.ýéù ùéøåúéí áôðéíý
ý.ýàñåø ùäåà éøàä àåúé ëêý-ý

644
01:00:21,321 --> 01:00:23,198
ý.ýáá÷ùäý .ýôùåè àñåøý-ý ?ýìîäý

645
01:00:51,476 --> 01:00:52,518
ý.ýñìéçäý- .ýñìéçäý

646
01:00:52,769 --> 01:00:54,187
ý?ý÷éý'ýâý

647
01:00:56,689 --> 01:00:59,317
ý?ýîä àú òåùä ëàïý
ý?ýîä àúä òåùä ëàïý .ýùìåíý-ý

648
01:00:59,525 --> 01:01:03,154
ý,ýàìä áìðùý ,ý÷éý'ýâý- .ýùìåíý
ý.ýùìåíý- .ýðéåñí åì÷ñý ,ýáøàãý

649
01:01:04,530 --> 01:01:07,825
ý?ýàú øåöä ìäöéâ àåúéý
ý.ýæä éãéãé øàîåïý-ý

650
01:01:10,620 --> 01:01:13,206
ý.ýùìåíý- .ýåæä àéàïý

651
01:01:14,248 --> 01:01:17,835
ý?ýåàéê àúí îëéøéíý
ý.ýîëàïý-ý

652
01:01:18,419 --> 01:01:19,670
ý?ýåëåìëíý

653
01:01:20,087 --> 01:01:21,672
ý.ýîëàïý

654
01:01:29,055 --> 01:01:32,183
ý.ýúéäðä îäàøåçäý- .ýæä îåæøý

655
01:01:32,266 --> 01:01:34,936
ý.ýäéä ðäãø ìøàåú àåúêý
ý.ýðäãø ìøàåú âí àåúêý-ý

656
01:01:49,033 --> 01:01:51,160
ý?ý"ý÷éý'ýâý"ý ìîä äåà ÷åøà ìêý
ý.ýëé äåà ùåðà àåúéý-ý

657
01:01:51,243 --> 01:01:54,121
ýäåà öøéêý .ýæä çåñø ëáåãý
ý."ýîàîàý"ý àåý "ýàéîàý"ý ì÷øåà ìêý

658
01:01:57,583 --> 01:02:00,294
ý.ýåäåà ìà öøéê ìäúîñèìý
ý...ýàìåäéíý-ý

659
01:02:00,419 --> 01:02:02,296
ý.ýàåìé àìä ø÷ äçáøéí ùìåý
ý.ýàú ìà éëåìä ìãòúý

660
01:02:05,007 --> 01:02:08,803
ýòã ëîä ùæäý ,ýæàú ø÷ îøéçåàðäý
ý?ýàæ æä ìà îùäå øöéðéý- .ýùååäý

661
01:02:08,928 --> 01:02:10,262
ý?ýàú ìà òéùðú àó ôòíý

662
01:02:10,346 --> 01:02:12,139
ý.ýôòîééí áîëììäý
ý.ýæä ìà äéä éôäý

663
01:02:12,264 --> 01:02:15,226
ýæàú àåîøú ùàéï ñéáäý
ý.ýìäðéç ùæä îùäå øöéðéý

664
01:02:15,351 --> 01:02:18,604
ý.ýàú ìà éåãòú îä äîùîòåúý
ý.ýìàý-ý ?ýàúä îòùï îøéçåàðäý-ý

665
01:02:18,687 --> 01:02:20,439
ý?ýàìøâéý- .ýàìøâéý

666
01:02:21,232 --> 01:02:22,691
ý.ýáîåáï îñåéíý

667
01:02:23,734 --> 01:02:25,402
ý?ýîäý-ý ?ýîä àúêý

668
01:02:25,486 --> 01:02:28,405
ý?ýìòùï ÷öúý ?ýàúä éëåì ìðñåúý
ý?ýëãé ùàãò îä äåà òåùäý

669
01:02:28,948 --> 01:02:30,824
ý,ýäééúé øåöä ìòùï äëåìý
ý...ýàáìý

670
01:02:30,908 --> 01:02:34,411
ýàðé òåáã åàðé öøéê ìàñåóý
ý.ýîöèòøý .ýéìãéí áòåã ùòúééí ý3ý

671
01:02:35,037 --> 01:02:36,705
ý.ýàåìé àú öøéëä ìòùï àåúäý

672
01:02:56,266 --> 01:02:57,851
ý.ýæä îäîùøã ùìéý

673
01:03:00,604 --> 01:03:01,855
ý?ýäìåý

674
01:03:04,733 --> 01:03:06,110
ý.ýàðé éåãòúý

675
01:03:07,945 --> 01:03:09,863
ý.ýåãàé ùàðé î÷ùéáäý ,ýëïý

676
01:03:20,457 --> 01:03:21,792
ý.ýàðé àöèøê ìçæåø àìéêý

677
01:03:24,545 --> 01:03:27,714
ý.ýàðé ìà îøâéùä ùåí ãáøý
ý.ýëãàé ùúúðé ìæä øâòý-ý

678
01:03:45,857 --> 01:03:47,275
ý.ýåàåý

679
01:04:29,651 --> 01:04:30,944
ý?ý÷öú îøçôúý

680
01:05:19,868 --> 01:05:21,452
ý.ýîôèøéí àåúéý

681
01:05:46,686 --> 01:05:48,229
ý?ýìàï äåà äìêý

682
01:06:16,048 --> 01:06:17,300
ý.ýùìåíý

683
01:06:18,176 --> 01:06:21,888
ýåãàé ùàðé éåãòúý- ...ýàðéý
ý.ýùìåíý .ýëîåáïý .ýîé àúý

684
01:06:22,221 --> 01:06:24,390
ý.ýùìåîé èåáý .ýùìåíý

685
01:06:26,726 --> 01:06:29,645
ý?ýîäý ...ýàúý-ý ?ýîäý

686
01:06:30,062 --> 01:06:31,647
ý.ýáá÷ùäý ,ýúéëðñéý

687
01:06:38,029 --> 01:06:42,366
ýîúàéíý .ýëì äéåí òáãúé òì æäý
ý.ýìé ìáùì àú æä éåúø îãé áñåóý

688
01:06:43,701 --> 01:06:47,246
ý?ýàôùø ìäöéò ìê îùäå ìùúåúý
ý?ýàå îùäå àçøý

689
01:06:47,955 --> 01:06:50,041
ý...ýàåý

690
01:06:53,794 --> 01:06:56,172
ý...ýòíý ,ýäåà ùí ìîòìäý
ý?ýàéùä öòéøäý-ý

691
01:06:56,547 --> 01:06:59,800
ý.ýàðé àäéä áñãøý- ...ýèåáý
ý.ýäãìú ôúåçäý .ýàì úãàâéý-ý

692
01:07:06,390 --> 01:07:08,559
ý.ýìâîøéý- .ýééï åéàðâý

693
01:07:09,602 --> 01:07:11,687
ý.ýìàý-ý ?ýìàý

694
01:07:12,062 --> 01:07:13,856
ý.ýîéý ,ýøäý ,ýãåý
ý.ýàðé ëàïý .ýùìåíý-ý

695
01:07:14,064 --> 01:07:16,609
ý.ýàìåäéíý
ý.ýäåà ìà éëåì ìòæåø ìê òëùéåý-ý

696
01:07:17,443 --> 01:07:21,488
ý.ýàìåäéíý
ý.ýìà îùðäý .ýáãéçä ÷èðäý

697
01:07:23,657 --> 01:07:25,159
ý?ýàúä ùîç ìøàåú àåúéý

698
01:07:28,746 --> 01:07:34,293
ýòáøúé àú àîê äçåøâú äàéåîäý
ý.ýåáúä äîæååéòä åðèåìú ä÷ñíý

699
01:07:34,376 --> 01:07:36,086
ý.ýæàú äééúä îèìäý

700
01:07:38,714 --> 01:07:43,927
ýîèøú äáãéçä äæàú äéà ìøîåæý
ý.ýùàéðï îæååéòåú àå ðèåìåú ÷ñíý

701
01:07:44,011 --> 01:07:47,640
ý,ýäï áòöí éôåúý
ý.ýîñáéøåú ôðéíý

702
01:07:48,057 --> 01:07:51,101
ýàôéìåý .ýî÷ñéîåú àôéìåý
ý.ýëïý-ý ?ýðëåïý ,ýàú ÷ìèú àú æäý

703
01:07:51,435 --> 01:07:52,936
ý.ýàðé äåìëúý

704
01:07:53,979 --> 01:07:57,107
ý?ýàúä øåöä ìäúîñèìý
ý?ýàéôä äàðùéí ùìéý-ý

705
01:07:57,816 --> 01:07:59,401
ý.ýæä ìà áñãøý

706
01:08:00,402 --> 01:08:02,696
ý,ý÷éý'ýâý ,ýàú øåàäý
ý?ýëîä ëì æä ìà áñãøý

707
01:08:02,946 --> 01:08:05,699
ý?ýðëåïý ,ýàú øåàä àú æäý
ý.ý÷éý'ýâý ,ýùìåíý- .ýäéà øåàäý

708
01:08:05,783 --> 01:08:08,243
ý?ýîä àúä àåîø ùìà áñãøý
ý.ýàðé ìà äîàäá ùìêý-ý

709
01:08:08,452 --> 01:08:09,870
ý.ýàìåäéíý ,ýàåéý

710
01:08:10,704 --> 01:08:12,790
ýòöí áçéøú äîéìéíý
ý.ýîöîøøú ëì ëêý

711
01:08:12,915 --> 01:08:15,584
ý.ýìåý'ýàðâý- .ýàðé ìà äáï ùìêý
ý?ýàúä ìà äáï ùìé òëùéåý-ý

712
01:08:15,667 --> 01:08:17,461
ý.ýàðé ìà äáï äàçø ùìêý

713
01:08:17,794 --> 01:08:21,381
ý?ýìîä áàú ìëàïý-ý ?ýäëåì áñãøý
ý.ýìåîø ìê éåí äåìãú ùîçý-ý

714
01:08:21,507 --> 01:08:24,343
ýáòåãý-ý ?ýäéåí éåí ääåìãú ùìêý
ý.ýøöéúé ìäéåú á÷øáúêý- .ýùáåòý

715
01:08:24,843 --> 01:08:27,429
ý.ýìäøéç àåúêý
ý?ýîä äøòéåï ëàïý-ý

716
01:08:27,763 --> 01:08:30,057
ýàí äåà äéä áçééíý
ý...ýáïý-ý ?ýäééú ôçåú îåæøäý

717
01:08:30,140 --> 01:08:33,310
ý,ýàí àéîà ùìê äééúä ðçîãä éåúøý
ý.ýáïý- ...ýàí äðéùåàéí ùìëí ìàý

718
01:08:33,393 --> 01:08:36,396
ý.ýáçééíý .ýãáøéí øòéí ÷åøéíý

719
01:08:39,274 --> 01:08:43,195
ý.ý÷éý'ýâý ,ýúòùé àú æäý
ý.ýàú éåãòúý-ý ?ýìòùåú îäý-ý

720
01:08:43,737 --> 01:08:46,365
ý.ýäåà öøéê ìäéåú ëàïý
ý.ýàðé îöèòø ùàéððåý

721
01:08:46,448 --> 01:08:49,326
ý.ýàðé îöèòø áùáéìê åáùáéìéý
ý?ýàðé éëåìä ìòùåú îùäåý-ý

722
01:08:49,409 --> 01:08:51,411
ý?ýðëåïý ,ýàú ìà øåöä ìäúîñèìý
ý?ýìòùåú îäý- .ýúòùé àú æäý-ý

723
01:08:51,495 --> 01:08:54,831
ý.ýðéúï ìùðéëí ìäéåú ìáãý
ý?ýëé æä ìà ðåâò ìêý ,ýìîäý-ý

724
01:08:55,082 --> 01:08:56,375
ý.ýìàý-ý ?ýìùðéëíý

725
01:08:56,458 --> 01:08:59,586
ýìøåá äàðùéí ùîâéòéí ìâéìêý
ý!ýìê úæãééïý- ...ýàéïý

726
01:08:59,753 --> 01:09:04,299
ý!ýëì àçã åàçã îëíý ,ýìëå ìäæãééïý
ý.ýìà àúý

727
01:09:04,716 --> 01:09:09,012
ýôåôåìøé îàåã ëàï ìçùåáý
ý.ýùàðé ìà øåöä ùéîöà ìå àéùäý

728
01:09:09,096 --> 01:09:11,598
ý,ýäí ìà àåîøéí àú æäý
ý.ýàáì ëê äí çåùáéíý

729
01:09:11,681 --> 01:09:14,684
ýæàúý-ý ?ýîäý- .ýæä áâìì äàùîäý
ý.ýøîéæä ìæä ùæàú äééúä àùîúêý

730
01:09:14,768 --> 01:09:17,187
ýåãàé ùæàúý .ýàðé äàéîàý
ý?ýîä òùéúý- .ýäééúä àùîúéý

731
01:09:17,521 --> 01:09:19,272
ý.ýàîøú ùàúä ùåîø òìéåý
ý.ýùîøúé òìéåý-ý

732
01:09:19,356 --> 01:09:22,359
ýàðé ø÷ ùåàìý
ý.ýîä òùéú ùäééú öøéëä ìöàúý

733
01:09:24,110 --> 01:09:25,695
ý.ýàðé ìà éåãòúý

734
01:09:26,613 --> 01:09:28,198
ý.ýùåí ãáøý

735
01:09:29,074 --> 01:09:31,243
ý.ýòùøä ãáøéí îï äñúíý

736
01:09:33,787 --> 01:09:38,375
ý.ýàáì éöàúé ëðøàäý
ýäòðééï äåà ìà ùéöàúý-ý

737
01:09:39,000 --> 01:09:42,462
ý,ýàìà ùàí æä ìà äéä ÷åøäý
ýäåà äéä ëàï òëùéå åîøâéùý

738
01:09:42,545 --> 01:09:46,967
ýùäãáø äîèåôù äàçã ùäåà òåùäý
ý?ýëïý- .ýìà îñôé÷ ìêý

739
01:09:51,888 --> 01:09:55,058
ýåîä äééú àåîø ìå àí ëêý
ý?ýîéùäå äéä âåøí ìå ìäøâéùý

740
01:09:55,141 --> 01:09:59,854
ýäééúé àåîø ìå ùäîéùäå äæäý
ý,ýäéä îòãéó ìîåú îìùáú áù÷èý

741
01:10:00,480 --> 01:10:03,149
ý,ýîìäéåú òí ãáø àçãý

742
01:10:04,025 --> 01:10:05,860
ý.ýòí áï àçãý

743
01:10:07,862 --> 01:10:10,323
ýàí äîéùäå äæäý
ý,ýäéä øåöä ìäéåú ÷øåá àìééý

744
01:10:11,908 --> 01:10:17,789
ýäééúé îúøç÷ îîðå îàåãý
ý.ýåìà äééúé çåæøý

745
01:11:31,946 --> 01:11:33,864
ý.ýäééý-ý ?ýäééý

746
01:11:34,365 --> 01:11:39,328
ý,ý"ýäééý"ý àðé ùåàì àí àúý ,ýìàý
ý.ýòëùéå ëùàú àéùä ùîòùðúý

747
01:11:41,414 --> 01:11:43,791
ýàðé ôùåèý ,ýìàý
ý.ýìà îñåâìú ìòùåú àú æäý

748
01:11:47,378 --> 01:11:49,213
ý?ýéù ìê òåã éìãéíý

749
01:11:50,798 --> 01:11:54,010
ý...ýæä ñéôåø àøåêý
ý.ýäåà ø÷ ëåòñý-ý

750
01:11:55,136 --> 01:12:00,474
ý.ýäåà ðøàä ëåòñý
ý.ý20ý àúä äééú ôòí æëø áïý-ý

751
01:12:00,891 --> 01:12:02,727
ý?ýîä øöéúý

752
01:12:03,561 --> 01:12:05,187
ý.ýìäùéâ æéåïý

753
01:12:05,813 --> 01:12:07,231
ý?ýòåã îùäåý

754
01:12:07,356 --> 01:12:09,150
ý?ýîä øöéú îàéîà ùìêý

755
01:12:10,276 --> 01:12:12,570
ý.ýùìà úøöä îîðé ùåí ãáøý

756
01:12:17,324 --> 01:12:19,076
ý.ýæä éåí éôäý

757
01:12:21,245 --> 01:12:22,788
ý.ýàú ñ÷ñéúý

758
01:12:23,622 --> 01:12:25,040
ý...ýìàý

759
01:12:28,252 --> 01:12:31,171
ý.ýúàîø àú æä ùåáý
ý.ýàú ñ÷ñéúý-ý

760
01:12:31,839 --> 01:12:36,176
ýàí áàîú äééúé øåöä ìäéåúý
ý...ýàú úäééý ,ýòí îéùäéý

761
01:12:36,677 --> 01:12:39,763
ý,ýàðé ìà éåãò îä úäééý
ý?ýáàîúý- .ýîï äñúíý ,ýîãäéîäý

762
01:12:39,847 --> 01:12:43,142
ý?ýàúä çåùá ùàäéä îãäéîäý
ý.ýëïý-ý

763
01:12:45,686 --> 01:12:48,480
ýàìà àí ëï îòøëåú éçñéíý
ý...ýäï ìàý

764
01:12:49,231 --> 01:12:51,817
ýø÷ý- ...ýåàðé î÷ååä ùìà çùáúý
ý.ýðöì àú âåôé òã ùàæøå÷ àåúêý

765
01:12:51,900 --> 01:12:53,777
ý.ýáñãøý-ý ?ýáñãøý

766
01:13:07,624 --> 01:13:10,919
ý?ýîäý- .ýåùúçéä àú çééäý

767
01:13:12,588 --> 01:13:14,298
ý.ýàéîà ùìéý

768
01:13:14,798 --> 01:13:17,676
ý.ý÷øå ìä áçééí ãáøéí øòéíý

769
01:13:21,054 --> 01:13:23,098
ý?ý÷øå ìê ãáøéí øòéíý

770
01:13:26,560 --> 01:13:28,604
ý.ýäòåìí îìà ãáøéí øòéíý

771
01:13:30,063 --> 01:13:31,607
ý?ýîä øöéú ùäéà úòùäý

772
01:13:35,652 --> 01:13:38,071
ý.ýøöéúé ùúàäá àåúå áëì î÷øäý

773
01:18:11,176 --> 01:18:12,761
ý.ý÷éý'ýâý

774
01:18:13,887 --> 01:18:15,305
ý?ýòùéú àú æäý

775
01:18:16,640 --> 01:18:21,395
ýîä ùäééú öøéëäý- ...ýàí òùéúéý
ý?ýòùéú àú æäý ?ýìòùåú áðéå éåø÷ý

776
01:18:21,854 --> 01:18:24,273
ý.ýéôäý- .ýòùéúéý ,ýëïý

777
01:18:25,691 --> 01:18:27,568
ý.ýæä äéä éôäý ,ýëïý

778
01:18:28,694 --> 01:18:30,821
ý?ýðëåïý ,ýéù ìðå îæìý

779
01:18:32,197 --> 01:18:35,158
ý.ýëïý- .ýäøáä îàåã îæìý ,ýëïý

780
01:18:37,578 --> 01:18:39,162
ý.ýæä éåí éôäý

781
01:18:41,331 --> 01:18:42,749
ý?ýðëåïý

782
01:18:45,877 --> 01:18:47,629
ý"ýäøùú ùì ðôèåïý"ý

783
01:18:51,216 --> 01:18:52,926
ý.ýäìååàé ùäééúé áî÷åîêý
ý.ýáøöéðåúý-ý

784
01:18:53,051 --> 01:18:55,554
ý.ýëåìí éöàå îäéí áòåã ùáåòý
ý.ýäåà éäéä ëåìå ùìêý

785
01:18:55,887 --> 01:18:59,766
ý?ýäééú øåöä ìäéåú áî÷åîéý
ý.ýàðé àåäáú àú æäý ,ýìàý-ý

786
01:19:00,142 --> 01:19:03,437
ý,ýîåøéí òìåáéíý ,ýîåøéí èåáéíý
ý.ýäëåìý ...ýçåîø ÷øéàä îùòîíý

787
01:19:03,520 --> 01:19:05,272
ý.ýàáì àúä úéäðäý

788
01:19:05,522 --> 01:19:09,067
ý.ýäâìùïý ,ýùîåý-ýúäéä ëîå îäý
ý.ýàúä éëåì ìäéåú ëîåäåý

789
01:19:10,652 --> 01:19:13,488
ý.ýæä äéä ÷éõ îäðäý
ý.ýáàîú îäðäý-ý

790
01:19:51,818 --> 01:19:53,445
ý?ýäìåý-ý ?ýäìåý

791
01:19:54,154 --> 01:19:56,531
ý.ýàðé îöìöì àìééêý
ý.ýâí àðé îöìöìú àìéêý-ý

792
01:20:02,454 --> 01:20:05,457
ýàðéý .ýàðé øåöä ìøàåú àåúêý
ý?ýéëåì ì÷áåò æîï ìøàåú àåúêý

793
01:20:08,042 --> 01:20:11,588
ý,ýàí àåîø ìê äéëï ìôâåù àåúéý
ý?ýúáåà ìëàïý

794
01:20:26,519 --> 01:20:28,438
ý.ý÷éáìúéý- .ýäåà ëàïý

795
01:20:44,871 --> 01:20:47,415
ý.ýàðé çåùá ùðôâùðå áòáøý
ý.ýàéàïý

796
01:20:47,582 --> 01:20:49,417
ý?ýîä ùìåîêý .ýäééý .ýëïý

797
01:20:50,543 --> 01:20:53,796
ý?ýàéîà ùìé ëàïý
ý.ýàðé çåùá ùøàéúé àåúäý-ý

798
01:20:55,548 --> 01:20:56,924
ý?ýæàú äéàý

799
01:22:15,503 --> 01:22:19,089
ýäçì÷ äîñåëï áâìéùä äåàý
ý.ýìäéëðñ ìîéí åìöàú îäíý

800
01:22:19,757 --> 01:22:21,133
ý.ýðëåïý

801
01:22:22,760 --> 01:22:24,178
ý.ýðëåïý

802
01:22:25,804 --> 01:22:28,807
ý.ý÷éý'ýâý ,ýåàåý
ý.ýéåí äåìãú ùîçý-ý

803
01:22:29,975 --> 01:22:33,812
ý?ýàéï ìê òáåãäý
ý.ýôéèøå àåúéý-ý

804
01:22:35,022 --> 01:22:38,150
ýîúáøø ùàí àú îôñé÷äý
ý...ýìòðåú ìèìôåï ùìêý

805
01:22:39,526 --> 01:22:41,028
ý.ýàæ ú÷ùéáý

806
01:22:42,237 --> 01:22:44,490
ý.ýàéï ãøê àçøú ìåîø æàúý

807
01:22:45,240 --> 01:22:46,992
ý.ýàéï ãøê ùáä ìà úùðà àú æäý

808
01:22:47,076 --> 01:22:50,412
ýàðé ìà çåùáú ùéù ñéëåéý ,ýìîòùäý
ýùúòùä îùäå çåõ îìöøåç òìééý

809
01:22:50,496 --> 01:22:55,000
ý,ýåìàñåø òìéé ìòùåú æàúý
ý.ýàáì àðé ðùàøúý

810
01:22:55,918 --> 01:22:58,420
ý?ýðùàøú àéôäý
ý.ýìñý'ýáìåñ àðâý-ý

811
01:22:59,505 --> 01:23:02,674
ýàéï èòí ìãáøý
ý.ýòì îðú îùëì ÷éáåöéúý

812
01:23:03,092 --> 01:23:05,052
ý.ýàéï áæä ùåí ëéóý

813
01:23:05,302 --> 01:23:08,680
ýàúäý ,ýòã ùàúä îâéò ìîåæéàåïý
ý,ýîàáã àú äøöåï ìäáéè áöéåøý

814
01:23:08,764 --> 01:23:11,433
ýåìëï æàú ìà äçìèäý
ý,ýùîáåññú òì úøáåúý

815
01:23:12,017 --> 01:23:15,854
ý.ýëàïý .ýàáì àðé ðùàøúý

816
01:23:18,774 --> 01:23:20,484
ý,ýàðé àåîø îùäåý

817
01:23:21,360 --> 01:23:23,820
ý,ýåìà àëôú ìé àí úàîéï ìéý

818
01:23:24,112 --> 01:23:26,240
ý.ýëé àðé àåëéç ìê ùæä ðëåïý

819
01:23:28,492 --> 01:23:30,869
ý.ýàúä ìà öøéê ìøàåú àåúéý

820
01:23:31,328 --> 01:23:34,665
ýàí àøàä àåúêý .ýàðé àäéä ëàïý
ý,ýàí àú÷ì áêý ,ýáî÷åí ëìùäåý

821
01:23:34,790 --> 01:23:37,918
ýàåîø ùìåíý
ý.ýåàúï ìê ììëú ìãøëêý

822
01:23:39,086 --> 01:23:42,089
ýàúä éåãò ùàúï ëì îä ùéëåìý
ý,ýìäéåú ìé ëãé ìäéåú áçáøúêý

823
01:23:42,214 --> 01:23:44,257
ý,ýàáì àí àúä ìà øåöäý

824
01:23:46,760 --> 01:23:49,012
ý.ýæä áñãøý

825
01:23:52,933 --> 01:23:55,018
ý.ýàðé öøéëä ëìåíý

826
01:23:55,936 --> 01:24:00,107
ýàú îúëååðú ùàú öøéëä îùäåý
ý?ýàå ùàú ìà öøéëä ùåí ãáøý

827
01:24:00,232 --> 01:24:02,692
ýäùäåú ëàï îùçéúäý
ý.ý÷éý'ýâý ,ýàú äùôä ùìêý

828
01:24:04,069 --> 01:24:05,862
ý,ýàðé öøéëä ëìåíý

829
01:24:07,072 --> 01:24:09,324
ý.ýàú äëìåí ùéù ëàïý

830
01:24:11,118 --> 01:24:15,664
ý.ýàðé çåæøý- ...ýàæý
ý.ýäúçððúé áôðé äîëììäý

831
01:24:16,832 --> 01:24:19,084
ý.ýåæä äöìéçý ,ýäàùîúé àåúêý

832
01:24:20,085 --> 01:24:22,212
ý.ýàæ äí î÷áìéí àåúé áçæøäý

833
01:24:23,421 --> 01:24:25,340
ý.ýàðé òåæá îçøý

834
01:24:27,509 --> 01:24:29,135
ý.ýáäöìçäý

835
01:24:30,512 --> 01:24:32,556
ý.ýæä áñãøý
ý.ýàú éëåìä ìåîø ùúúâòâòé àìééý

836
01:24:32,639 --> 01:24:34,516
ý.ýàðé àúâòâò àìéê ëì ëêý

837
01:24:38,520 --> 01:24:41,523
ýáæáæúé ëàïý ,ýàúä éåãòý
ý.ýìà îòè îäëñó ùìðåý

838
01:24:41,898 --> 01:24:46,319
ýàáà ùìê úåîê áòðééï äîèåøóý
ý?ýùì äìéîåãéí ùàúä øåöä ìòùåúý

839
01:24:47,737 --> 01:24:50,657
ý?ýîä äåà àîøý- .ýëïý

840
01:24:51,992 --> 01:24:54,035
ý.ýëì îä ùéòùä àåúé îàåùøý

841
01:24:55,453 --> 01:24:57,080
ý?ýàéê äåà òåùä àú æäý

842
01:24:59,999 --> 01:25:02,127
ý.ýàðé ìà øåöä ìçéåú ëãé ìòáåãý

843
01:25:06,673 --> 01:25:10,552
ý.ýàðé àøàä àåúêý- .ýáñãøý
ý.ýàðé àáåà ìëàïý

844
01:25:10,927 --> 01:25:12,637
ý.ýàú úéñòé ìùíý

845
01:25:14,264 --> 01:25:16,015
ý.ýäçééí àøåëéíý

846
01:25:18,017 --> 01:25:19,435
ý.ýðëåïý

847
01:25:21,646 --> 01:25:23,481
ý?ýîä äéä äøòéåïý

848
01:25:23,940 --> 01:25:28,027
ý?ýìñåó äñéôåøý
ýùäéà ÷åôöúý-ý

849
01:25:28,820 --> 01:25:30,697
ý,ýåäéà ðåôìúý

850
01:25:32,365 --> 01:25:34,617
ý,ýåùåí ãáø ìà úåôñ àåúäý

851
01:25:35,034 --> 01:25:37,537
ý.ýåäéà ùåáøú àú äøàù åîúäý

852
01:25:40,248 --> 01:25:42,208
ý.ýééúëï ùöøéê ìòáåã òìéå ÷öúý

853
01:25:45,044 --> 01:25:47,338
ý?ýìäøéí àú äâìùï ùìêý
ý.ýìåý'ýàðâý ,ýúåãäý-ý

854
01:25:48,089 --> 01:25:53,511
ý.ýéìãäý ,ýàéï áòéäý
ý?ýäáàú àú äâìùï ùìêý-ý

855
01:27:32,192 --> 01:27:34,445
ý:ýúñøéè åáéîåéý
ýäìï äàðèý

856
01:28:26,121 --> 01:28:30,751
ý,ýååééèñý'ýáøðèåï úý ,ýäìï äàðèý
ýìå÷ åéìñåïý

857
01:28:32,085 --> 01:28:34,880
ý"ýàîà áäôøòäý"ý

858
01:28:35,589 --> 01:28:38,216
ýðòîé îàæåæý :ýòáøéúý

859
01:28:38,926 --> 01:28:43,639
ý:ýäô÷ú ëúåáéåúý
ýàåìôðé àìøåíý

860
01:28:44,163 --> 01:28:47,163
äåáà åñåðëøï ò"é âãòåï