1
00:00:23,970 --> 00:00:26,179
וולטר תסובב את
!האוטו הזה מיד

2
00:00:27,100 --> 00:00:30,363
וולטר, וולטר
?אתה מקשיב לי

3
00:00:35,510 --> 00:00:38,940
וולטר, וולטר לאן
?אתה לוקח אותנו

4
00:00:39,366 --> 00:00:40,701
.אני לא יכול לשמוע אותך

5
00:00:40,800 --> 00:00:44,624
וולטר, וולטר תעצור
!את האוטו, תן לי לצאת

6
00:00:45,580 --> 00:00:48,186
אני לא יכול לשמוע
.את מה שאת אומרת

7
00:00:53,008 --> 00:00:54,675
.liorzelikson תורגם +סונכרן משמיעה ע"י

8
00:00:54,676 --> 00:00:57,334
"גם דיי מגניב 2"

9
00:01:26,500 --> 00:01:28,087
?וולטר מה אנחנו עושים כאן

10
00:01:31,091 --> 00:01:32,063
.אני לא מבינה

11
00:01:33,783 --> 00:01:37,222
!הא אה, אל תעשה את זה
.אתה תצטער על זה וולטר

12
00:01:37,570 --> 00:01:38,591
.אני מתכוונת לזה

13
00:01:39,100 --> 00:01:40,365
אני לא מתלוצצת

14
00:01:43,600 --> 00:01:45,432
...!וולטר בבקשה

15
00:01:49,576 --> 00:01:51,229
אני מצטער שפתרנו
.את זה בדרך הזאת

16
00:01:53,030 --> 00:01:54,339
.לא השארת לי שום ברירה

17
00:01:55,000 --> 00:01:59,669
וולטר, לפני שנעשה את זה
.אנחנו חייבים לדבר עוד פעם אחת

18
00:02:02,192 --> 00:02:05,914
?יש לך משאלה אחרונה-
.אני מצטערת, אני כ"כ מצטערת-

19
00:02:06,124 --> 00:02:07,624
.הדברים פשוט יצאו משליטה

20
00:02:08,040 --> 00:02:09,107
אבל אני יכולה
.להיות יותר טובה

21
00:02:09,312 --> 00:02:10,580
.הרבה יותר טובה

22
00:02:11,000 --> 00:02:11,799
.רק תסתכל למעלה

23
00:02:12,128 --> 00:02:13,636
אתה יכול לראות
?אותה, נכון

24
00:02:30,630 --> 00:02:31,701
!זה לא יעבוד הפעם

25
00:02:32,435 --> 00:02:34,320
?טוב, ומה בנוגע אליה

26
00:02:39,222 --> 00:02:41,920
וולטר אתה לא
?רוצה לשחק איתי

27
00:02:50,310 --> 00:02:51,639
?זה הכי טוב שלך

28
00:02:51,782 --> 00:02:54,861
הא,  אז לא
.הייתי צריכה לשחק

29
00:03:52,842 --> 00:03:53,198
!מספיק

30
00:03:54,765 --> 00:03:56,266
! תפסיקי להתעסק לי במוח

31
00:03:57,313 --> 00:03:59,452
אבל זה כל מה שאני
.יכולה לעשות מפה

32
00:04:00,700 --> 00:04:03,148
אולי נוכל להבין מה קורה
.עם המערכת יחסים שלנו

33
00:04:03,589 --> 00:04:05,993
היינו אמורים להיות
.כ"כ מאושרים ביחד

34
00:04:06,881 --> 00:04:07,709
.בוא נחשוב אחורה

35
00:04:10,419 --> 00:04:12,690
.כן וולטר, לחשוב אחורה

36
00:04:14,476 --> 00:04:16,027
.תחשוב אחורה

37
00:04:27,431 --> 00:04:31,080
:הטלפון שלך חלק מ
.מנהיט מנווט ומנוסה

38
00:04:32,392 --> 00:04:32,954
.ג'ייני

39
00:04:33,400 --> 00:04:37,660
בשביל שנדע מי אתה תגיד את
.שמך זהו חלק  ממערכת אישור

40
00:04:38,385 --> 00:04:39,652
.וולטר באקוט

41
00:04:40,440 --> 00:04:42,720
.שלום וולטר באקוט

42
00:04:42,752 --> 00:04:43,721
!זה ממש מגניב

43
00:04:44,153 --> 00:04:46,021
אני לא חשבתי
.שהוא כבר בשוק

44
00:04:46,022 --> 00:04:49,168
טוב לאבא שלך יש
.עדיין קצת קשרים

45
00:04:49,349 --> 00:04:54,168
תראה יש לו 2 מצלמות, מקדימה ומאחורה-
!הם אומרים שהוא יכול לעשות הכל-

46
00:04:54,170 --> 00:04:59,272
,גישת אינטרנט, פלייבק בוידיאו
...תמונות וכו וכו וכו sms

47
00:05:00,470 --> 00:05:05,527
נא לבחור איזה מין תרצה
.שהג'יני תהייה זכר או נקבה

48
00:05:05,687 --> 00:05:09,362
הפלאון הכי חכם בחנות! הוא יעשה הכל
.בשבילך חוץ מלצחצח לך את השיניים

49
00:05:09,960 --> 00:05:11,862
אתה לא צריך משו
.אלקטרוני בשביל זה

50
00:05:12,088 --> 00:05:15,097
אתה יודע, כשאני הייתי קטן
.לא היה לנו מברשות שיניים 

51
00:05:16,234 --> 00:05:19,323
האמת שהיית צריך להזיז את
!האצבע למעלה ולמטה, למעלה ולמטה

52
00:05:21,260 --> 00:05:23,246
?אלוהים אדירים איך שרדנו

53
00:05:23,359 --> 00:05:24,396
.תודה לכם

54
00:05:24,758 --> 00:05:30,672
התשובה שלך לא נכונה, מה אתה רוצה  שג'יני
.תהייה זכר או נקבה בבקשה תבחר עכשיו

55
00:05:30,831 --> 00:05:32,798
.אוקי, נקבה

56
00:05:33,990 --> 00:05:36,824
שלום וולטר, איך
?אני יכולה לשרת אותך

57
00:05:37,021 --> 00:05:40,266
טוב, אני יכול לחשוב על
.כמה דברים שיעזרו בלשרת

58
00:05:40,420 --> 00:05:42,994
.דייבי-
.הי אמא זה דייב-

59
00:05:43,000 --> 00:05:43,473
דייב

60
00:05:45,000 --> 00:05:47,010
פיספסת את הטקס
.סיום של אחיך

61
00:05:47,032 --> 00:05:51,698
הו אלוהים אתה צודק, טוב נראה
.שהגעתי הבייתה בדיוק בזמן

62
00:05:52,036 --> 00:05:52,782
.הא שק חרא

63
00:05:54,541 --> 00:05:55,847
.ברוך הבא הבייתה דייב

64
00:05:56,843 --> 00:05:57,490
'?איך היה בקולג

65
00:05:57,894 --> 00:05:59,844
טוב אני אתן לך
.לשפוט בנוגע לזה

66
00:05:59,930 --> 00:06:01,395
.הבאתי משו משם

67
00:06:01,512 --> 00:06:06,211
אמא,אבא תנו לי להכיר לכם את
.החברה החדשה שלי כלומר החברה שלי

68
00:06:06,602 --> 00:06:07,577
.בריטני ווד

69
00:06:37,600 --> 00:06:39,582
?הבאת הכל-
.כן הבאתי הכל-

70
00:06:41,420 --> 00:06:43,082
?ה' ישמור הם אמיתיים

71
00:06:44,500 --> 00:06:47,008
.סוזן  באקוט-
.בריטני, היי-

72
00:06:47,457 --> 00:06:48,694
נעים מאוד לפגוש
.אותך גברת צעירה

73
00:06:48,893 --> 00:06:51,719
היי, דייב סיפר לי
.עליכם דברים נפלאים

74
00:06:52,229 --> 00:06:54,409
.זה האח התינוק שלי וולטר

75
00:06:54,787 --> 00:06:56,814
!אני כבר לא תינוק דייב

76
00:07:11,651 --> 00:07:13,657
.היי-
.שלום-

77
00:07:15,546 --> 00:07:18,737
הי, אתה עדיין לא
.גבר לפי מה שאני זוכר

78
00:07:22,000 --> 00:07:25,775
או וואו, זה
.יפה, איזה אוסף

79
00:07:27,846 --> 00:07:28,794
?האם זה מקורי

80
00:07:29,100 --> 00:07:31,228
או לא, הפרחים
.המקוריים מתו

81
00:07:32,260 --> 00:07:35,050
אבל הציור דומה
?מאוד את לא חושבת

82
00:07:36,855 --> 00:07:39,407
אלה קערות
.כחולות של וולטר

83
00:07:40,206 --> 00:07:41,327
או הם נחמדים

84
00:07:42,861 --> 00:07:46,880
,האם תרצה לעשות שיחה,
ללכת לאינטרנט email לשלוח

85
00:07:46,882 --> 00:07:52,253
לשחק משחק,לבחור בעוד
אפשרויות.משאלתך היא פקודה בשבילי

86
00:07:53,000 --> 00:07:54,199
?אלוהים להביא לה בירה

87
00:08:09,715 --> 00:08:11,586
לאינטרנט, גלישה
!לאינטרנט עכשיו

88
00:08:12,815 --> 00:08:14,000
.גולש לאינטרנט עכשיו

89
00:08:14,160 --> 00:08:14,500
?מה זה היה

90
00:08:16,425 --> 00:08:17,020
.כלום

91
00:08:17,171 --> 00:08:18,223
....והקטן הזה

92
00:08:18,274 --> 00:08:21,573
.זה רק תוכנית-
.כן-

93
00:08:21,996 --> 00:08:23,548
טוב אז תשמור את
.התוכניות שלך לעצמך

94
00:08:28,400 --> 00:08:30,412
.זו חברה שלי היא בשר ודם

95
00:08:34,417 --> 00:08:39,417
טוב,  הם בוודאי לא נראים
.שהם נעולים פה יותר 

96
00:08:40,423 --> 00:08:42,423
אתה ראית מי
?עברו לפה נכון

97
00:08:43,000 --> 00:08:44,401
אוי בבקשה אל תעלה
.את הנושא שלהם

98
00:08:45,428 --> 00:08:46,989
?אותם? מי אלה אותם

99
00:08:47,830 --> 00:08:50,351
רק כמה בנות שמשתתפות
.בתוכנית ריאליטי

100
00:08:50,433 --> 00:08:52,371
את יודעת  המצלמה
.מסביב לבית

101
00:08:54,437 --> 00:08:56,740
.הנה ההקדמה של התוכנית

102
00:09:00,443 --> 00:09:04,443
מה קורה כ5 בנות חושפניות
.גרות באותו קורת גג 6 חודשיים

103
00:09:04,840 --> 00:09:07,448
.התשובה: שום דבר וכל דבר

104
00:09:10,453 --> 00:09:12,272
אני רואה את עצמי
.בתוך כיתה ידידותית

105
00:09:13,456 --> 00:09:15,517
"המונה"

106
00:09:15,700 --> 00:09:20,652
להסתכל למצלמה עם
.קריאת הידד קטנה שלי

107
00:09:21,464 --> 00:09:27,750
זה לא רק שאני עושה סקס עם הכסף
!שלי, זה פשוט כסף ממש מחרמן אותי

108
00:09:29,000 --> 00:09:30,000
אני חושבת שזה
.עובר בתורשה

109
00:09:31,233 --> 00:09:33,000
.יוני

110
00:09:33,726 --> 00:09:40,180
תשים את זה בארנק שלי מותק, תראה
!לי את ההשעון שלך, עודף,עודף

111
00:09:41,015 --> 00:09:47,391
אני לא חושבת שזה מאמץ בשבילי,
.אני פשוט אוהבת ללכת עירומה

112
00:09:52,037 --> 00:09:53,700
.דבי

113
00:09:56,360 --> 00:10:00,040
מישו בא ואמר לי: אתה
.יכולה להיות שחקנית

114
00:10:00,000 --> 00:10:03,800
'ואז אני חשבתי,ה
!אני יכולה לדבר

115
00:10:07,000 --> 00:10:08,770
ההורים שלי חושבים
.להצטרף לקונגרס

116
00:10:10,007 --> 00:10:11,970
.קריסטל

117
00:10:12,230 --> 00:10:18,481
,אני חושבת שצריך קצת מישהי טהורה
?ואני אחת כזאת, ואני גם לא משקרת, נכון

118
00:10:23,021 --> 00:10:25,450
.אז כשאמרתי שאני לסבית

119
00:10:25,850 --> 00:10:28,400
.טרייסי

120
00:10:28,565 --> 00:10:34,526
אתה יודע זה כמו להיות בכלא
.ואין סמים מסביב, שאתה יכול לקחת

121
00:10:35,893 --> 00:10:37,879
!?איפה הטלפון שלי

122
00:10:38,260 --> 00:10:39,732
.בבקשה, לא חכי , נו בואי

123
00:10:41,000 --> 00:10:43,516
אני צריכה  קאובוי
.שיבוא וילקק את זה ממני

124
00:10:43,520 --> 00:10:46,837
.לצטה-
!אוי, אוי אלוהים-

125
00:10:46,838 --> 00:10:50,351
תנו לי עוד כמה ימים, וכולם
.יראו את הצד האפל שלהם

126
00:10:51,250 --> 00:10:54,345
אוי ה' אני אמרתי קאובוי
!לא קאובואית תעופי מפה

127
00:10:56,638 --> 00:10:58,080
.וסטפן

128
00:10:59,351 --> 00:11:02,695
,אני באמת לא יודע מה אני עושה פה
.הבנות האלה לא עושות בשבילי כלום

129
00:11:04,000 --> 00:11:09,533
תראו את התשוקה ואת הקנאה של
.הבנות כל יום כל יום בערוץ פלייפן

130
00:11:09,646 --> 00:11:11,366
.בשידור חי בדימונד

131
00:11:11,910 --> 00:11:14,025
.זה למה אני מסתכלת על זה

132
00:11:18,248 --> 00:11:20,539
!?זה מה שקורה בבית השכן

133
00:11:27,551 --> 00:11:29,340
!לכל הרוחות

134
00:11:40,450 --> 00:11:41,800
?מזה-
.כלום-

135
00:11:43,131 --> 00:11:45,145
.כלום, זה כלום

136
00:11:45,275 --> 00:11:46,854
?בואי נלך לשם אוקי-
.אוקי-

137
00:11:48,101 --> 00:11:51,518
או בטח, בואי איתי ואני
.אראה לך איפה החדר של דייבי

138
00:12:02,292 --> 00:12:05,110
.הא, בטח השעה 2 עכשיו

139
00:12:08,463 --> 00:12:10,044
?כמה זמן זה כבר נמשך

140
00:12:10,466 --> 00:12:12,180
.בערך 3 חודשיים

141
00:12:13,132 --> 00:12:15,765
תן לי לנחש, לא היית
.שם אפילו פעם אחת

142
00:12:16,999 --> 00:12:18,907
!איזה לוזר

143
00:12:27,000 --> 00:12:29,015
אני אצטרך ללכת
.לשם לבדי מחר

144
00:12:33,029 --> 00:12:33,976
?מה לגבי בריטני

145
00:12:35,459 --> 00:12:36,994
.לא, אתה פחדן

146
00:12:38,301 --> 00:12:43,445
אתה יודע לנו לא היה תוכניות ריאליטי
,כשאני הייתי ילד,לנו היה ריאליטי אמיתי

147
00:12:43,605 --> 00:12:46,377
.זה נקרא: חיים

148
00:12:47,512 --> 00:12:48,710
.אני הולך  לשחקניות

149
00:12:51,096 --> 00:12:55,916
תעשה תרגילים, אני אומר
.לך ילד, זה עושה גוף חטוב

150
00:13:03,353 --> 00:13:04,849
.זהו אני גמרתי

151
00:13:05,034 --> 00:13:08,882
PLCשמעתי על הפאלפונים
,האלה, הם עם המערכת החדשה

152
00:13:09,808 --> 00:13:11,452
.צ'יפ חכם שלומד

153
00:13:12,466 --> 00:13:18,766
החמודים האלה אמורים לזכור כל דבר שהם
.רואים זה כולל פאקסים ואפילו  את הגלי קרינה

154
00:13:19,078 --> 00:13:22,541
ויש גם את האוזנייה
.המגניבה הזאת

155
00:13:24,776 --> 00:13:29,778
זה מה שאני צריכה בשביל להיות
.פטנטית, לא כלב  עם ריח אדם

156
00:13:36,890 --> 00:13:38,895
לא, אל תצלם
.אותי! אני מלוכלכת

157
00:13:39,024 --> 00:13:41,016
נו באמת, ככה את
.כל הזמן נראית

158
00:13:42,027 --> 00:13:42,824
.תודה רבה

159
00:13:43,515 --> 00:13:45,888
.אני מתכוון שאת יפה

160
00:13:47,886 --> 00:13:48,608
?אני, אני יפה

161
00:13:49,003 --> 00:13:52,034
כן בעיני מדען
.מטורף ומשוגע

162
00:13:54,073 --> 00:13:55,115
.אתה יכול לעזוב עכשיו

163
00:13:56,041 --> 00:14:00,473
למה שלא תלך לצלם
?את החשפניות השכנות

164
00:14:03,076 --> 00:14:05,050
ראית מה הם עשו
?אתמול בלילה

165
00:14:05,050 --> 00:14:08,881
לא אבל שמעתי אותם  כאילו
?זה היה עידוד קבוצת פוטבול

166
00:14:10,146 --> 00:14:11,097
.דיי קרוב

167
00:14:14,059 --> 00:14:15,817
עדיף שאני אקח
.את זה פנימה

168
00:14:20,399 --> 00:14:25,619
אני רק רוצה שההמצאה הזאת תעבוד  כדי
.שאוכל  להגיד לכולם ברחוב הזה לעשות מקלחת

169
00:14:26,805 --> 00:14:30,795
אני מתקלח כל יום, ומעכשיו
.אני אתחיל להתקלח פעמיים ביום

170
00:14:31,798 --> 00:14:34,410
'דייב רק חזר מהקולג
.עם החברה החדשה שלו

171
00:14:34,971 --> 00:14:35,280
?היא יפה

172
00:14:36,352 --> 00:14:39,707
אם את אוהבת את
.הגזרה המושלמת שלה

173
00:14:45,184 --> 00:14:56,769
,תקשיב, אין כזה דבר גזרה מושלמת
.לנשים את גזרא מושלמת זה  אשליה

174
00:14:57,100 --> 00:15:01,056
שדיים גדוליים? אנחנו לא
.אמורות לסחוב כזה משקל

175
00:15:01,104 --> 00:15:05,107
ו...אנחנו לכולנו יש
!ריח רע בבוקר אז הנה

176
00:15:05,108 --> 00:15:07,902
הי,הי,הי, תרגעי
!ילדה משוגעת

177
00:15:08,690 --> 00:15:13,145
מה לגביי שנדבר על דברים
.פחות מלחיצים כמו:פוליטיקה

178
00:15:15,725 --> 00:15:17,728
.אתה צודק, מצטערת

179
00:15:20,272 --> 00:15:28,107
רק כל פעם שאני חושבת על החיים
.שלי אני נעשית מאוד,מאוד עצבנית

180
00:15:29,174 --> 00:15:33,439
אבל ההמצאה שלך
?תשנה את כל זה, נכון

181
00:15:33,440 --> 00:15:42,150
זה הרעיון! אני מאמינה שיש תדר
.שיכול להיווצר ולהשתנות לרגשות אדם

182
00:15:42,449 --> 00:15:47,040
,יכול לגרום לך להיות שמח,
.להיות עצוב להתרגש,להירגע

183
00:15:48,142 --> 00:15:50,293
.כן!, זה נקרא מוזיקה

184
00:15:51,198 --> 00:15:57,999
לא! לא...,אני מדברת על
.מצבי רוח דרך גלי קול

185
00:15:57,475 --> 00:16:00,270
?כמו שליטה במוח

186
00:16:00,793 --> 00:16:08,090
תחשוב על האפשרויות, התדר שבא
.עם הקול והאנשים יכנעו לזה מיד

187
00:16:09,290 --> 00:16:17,888
אתה מבין?, הבנתי שהשילוב המוזר של
.המכשיר הזה גורם לצליל מאוד לא רגיל

188
00:16:18,659 --> 00:16:19,227
.בואי נשמע את זה

189
00:16:20,597 --> 00:16:21,231
.תלהיב אותי

190
00:16:21,230 --> 00:16:26,592
אגטה,  תביאי את התחת שלך לפה-
?אררר מה היא רוצה עכשיו-

191
00:16:27,236 --> 00:16:28,044
.אני אחזור עוד דקה

192
00:16:34,929 --> 00:16:39,756
אוקי ג'יני, אם את כ"כ חכמה
.אז תגרמי להמצאה של אגטה לעבוד

193
00:16:41,093 --> 00:16:43,029
.מפעילה את ההתקן עכשיו

194
00:16:46,890 --> 00:16:47,606
או שיט!

195
00:16:56,678 --> 00:16:57,181
.שיחה נכנסת

196
00:16:57,266 --> 00:16:58,266
?הלו-

197
00:16:58,267 --> 00:17:01,178
,?האם אתה בעל ביית
?האם אתה שמח עם מצבך

198
00:17:01,330 --> 00:17:03,196
!אוי את בטח צוחקת

199
00:17:03,272 --> 00:17:06,194
רק תידע אותי כי השיחה
.הזאת יכולה לשנות את חייך

200
00:17:08,403 --> 00:17:13,591
נגמר הכוח, מתחיל
.לשאוב כוח ממקור אחר

201
00:17:13,563 --> 00:17:19,164
אני לא מעוניין, אני נער מתבגר כל
.מה שאכפת לנו ממנו זה לדבר על סקס

202
00:17:21,416 --> 00:17:22,826
?הבנת

203
00:17:30,478 --> 00:17:30,836
?הלו

204
00:17:39,332 --> 00:17:40,551
?מה קרה מותק

205
00:17:43,122 --> 00:17:44,913
.פשוט היה לי חלום משוגע

206
00:17:46,366 --> 00:17:52,302
אחי הגיע הבייתה מהקולג',אני,
.התחשמלתי ואני הייתי חנון

207
00:17:52,917 --> 00:17:55,940
.חנון?, אתה? אוי מותק

208
00:17:57,222 --> 00:17:59,700
הראש שלי כואב-
.אוי תן לי לעסות אותו בשבילך-

209
00:18:02,126 --> 00:18:04,723
?זה יותר טוב-
כן זה נחמד-

210
00:18:08,118 --> 00:18:09,799
?אכפת לכם אם אני גם אצטרף

211
00:18:11,241 --> 00:18:13,306
.כן, בואי תצטרפי

212
00:18:22,942 --> 00:18:26,216
זה נראה מגניב, אני רוצה להצטרף-
!כן גם אני-

213
00:18:42,272 --> 00:18:43,188
?יש מקום גם בשבילי

214
00:18:44,600 --> 00:18:45,142
?מי את

215
00:18:45,275 --> 00:18:52,789
,אני ילדת בי"ס סקסית
.וכל הבנים דלוקים עלי

216
00:18:52,282 --> 00:18:54,943
או כן!, יש מקום גם בשבילך

217
00:18:55,285 --> 00:18:56,285
בואי תיכנסי

218
00:19:03,293 --> 00:19:05,471
?לא שכחתם אותי נכון

219
00:19:06,296 --> 00:19:08,872
!לא, לא

220
00:19:20,310 --> 00:19:22,247
?!אמא,אבא

221
00:19:26,602 --> 00:19:28,009
.יש לי חבילה גדולה

222
00:19:28,236 --> 00:19:31,709
,!כן יש לך
בוא תצטרך אלינו

223
00:19:41,331 --> 00:19:46,533
שיט, לא ידעתי איפה אני
אבל זה חתיכת חרא טוב

224
00:19:51,286 --> 00:19:56,000
!אמא?,אמא-
....תמצצי,תמצצי,תמצצי-

225
00:20:00,350 --> 00:20:04,569
!או, לכלוך מחרמן אותי
אני חייבת לנקות פה

226
00:20:09,000 --> 00:20:10,030
?מישו הזמין פיצה

227
00:20:10,700 --> 00:20:11,512
.זו הייתי אני

228
00:20:18,368 --> 00:20:21,866
פיצה היידי,פיצה
....היידי,פיצה היידי

229
00:20:39,200 --> 00:20:40,951
?וולטר?, וולטר אתה בסדר

230
00:20:42,392 --> 00:20:43,694
!וולטר?, וולטר

231
00:20:44,370 --> 00:20:44,821
?מה

232
00:20:45,470 --> 00:20:46,261
?אתה בסדר

233
00:20:46,987 --> 00:20:48,006
?מה קרה

234
00:20:48,398 --> 00:20:50,640
אני חושבת
.שהתחשמלת ממכת ברק

235
00:20:51,401 --> 00:20:52,875
.תן לי להביא אותך לבי"ח

236
00:20:53,403 --> 00:20:58,197
לא!, לא אני בסדר, אני
.רק מרגיש קצת סחרחורת

237
00:21:01,411 --> 00:21:03,365
.אני חושב שאני צריך לנוח

238
00:21:04,414 --> 00:21:09,177
אתה בטוח?, אתה נראה  כמו
!עץ חג מולד זה כ"כ מגניב

239
00:21:10,420 --> 00:21:13,155
כן...., אני
.אראה אותך מחר

240
00:21:16,426 --> 00:21:18,213
!אל תשכח אותי

241
00:21:19,397 --> 00:21:20,568
?איך אני יכול לשכוח אותך

242
00:21:21,188 --> 00:21:23,900
?על מה אתה מדבר-
?על מה את מדברת-

243
00:21:23,905 --> 00:21:27,103
!אני לא מדברת-
אני כן, כאן למטה-

244
00:21:30,425 --> 00:21:32,138
.הפלאפון שלי קורא לי

245
00:21:38,000 --> 00:21:40,278
.וולטר אנחנו צריכים לדבר

246
00:21:41,793 --> 00:21:42,592
.הוא רוצה לדבר

247
00:21:43,453 --> 00:21:45,722
זה פלאפון, זה
.מה שהם עושים

248
00:21:47,297 --> 00:21:50,723
,הראש שלי כבר כואב
.אני לא צריך שתציקי לי

249
00:21:52,462 --> 00:21:54,172
?אתה בטוח שאתה תהייה בסדר

250
00:21:55,465 --> 00:21:59,060
.כן, אני בסדר, אל תדאגי

251
00:22:00,440 --> 00:22:02,393
,אתה תהייה בסדר
.אני לא אדאג

252
00:22:02,472 --> 00:22:07,963
אגטה!,  הוא עדיין בחיים
?או לנסות לקרוא לרופאים

253
00:22:09,418 --> 00:22:11,915
עדיף שתלכי אליה
.ותגידי לה שאני בסדר

254
00:22:12,482 --> 00:22:16,818
,ללכת להגיד ללזלי
.בסדר אני אעשה את זה

255
00:22:20,490 --> 00:22:24,756
ובדרך תני לה
נשיקה גדולה ממני

256
00:22:28,498 --> 00:22:28,976
.נתראה

257
00:22:37,507 --> 00:22:39,263
!איזה יום מוזר

258
00:22:39,509 --> 00:22:44,109
...,לזלי-
?תתרחקי ממני!,מה אתה עושה-

259
00:22:47,517 --> 00:22:51,370
.לדבר על סקס חח, שיהייה

260
00:22:58,760 --> 00:23:02,490
שלום, אתה חרמן?, אתה
.שמח מהרגלי הווג'ינה

261
00:23:22,593 --> 00:23:26,644
הי, אתה יודע שאתה יכול לשרר לחצים
.בכך שאתה יורד עלי?, אני מתכוונת

262
00:23:26,645 --> 00:23:33,162
אני מתכוונת, אם אתה בעל
.בית אתה בטח מאונן עכשיו

263
00:23:39,484 --> 00:23:42,825
הגעת בזמן  ארוחת הערב כמעט מוכנה-
.אני לא כ"כ רעב-

264
00:23:42,826 --> 00:23:48,028
חזרתו של דייב מהקולג'  זה
.אירוע גדול ואתה לא תחמיץ אותו

265
00:23:48,605 --> 00:23:49,990
.אני מעדיף לנוח

266
00:23:52,118 --> 00:24:00,591
אם ככה, אז  אתה צריך לנוח, אל תדאג
.לגביי הארוחה אני אשמור לך שאריות

267
00:24:00,844 --> 00:24:02,876
.תודה אמא

268
00:24:17,861 --> 00:24:18,861
?!מה אתה עושה פה

269
00:24:19,100 --> 00:24:22,996
אני לא פה, את לא ראית
.אותי, לא הייתי פה

270
00:24:50,894 --> 00:24:52,840
?בריטני?, מי זה

271
00:24:58,326 --> 00:25:02,191
דייב?!, צא החוצה
!וסגור את הדלת

272
00:25:02,335 --> 00:25:06,180
אני שמעתי אותך צועקת-
.טוב אז צרחתי אבל לא ראיתי אותו-

273
00:25:06,493 --> 00:25:09,604
?ראית את מי-
...את האיש שהיה פה-

274
00:25:11,270 --> 00:25:14,237
כן... בטח-
!צא החוצה-

275
00:25:25,219 --> 00:25:26,929
?!מה לעזאזל קורה פה

276
00:25:27,761 --> 00:25:33,945
זה השידרוג שלי ,אני
.עכשיו משודרגת ל150 אחוז

277
00:25:34,938 --> 00:25:35,938
?עידכון

278
00:25:39,482 --> 00:25:40,943
!המכת ברק

279
00:25:40,944 --> 00:25:46,000
במאגרים שלי יש את
התדר מההמצאה של אגטה

280
00:25:46,950 --> 00:25:49,260
?חכי,  את גרמת לזה לעבוד

281
00:25:50,954 --> 00:25:53,481
?עם מי לעזאזל אתה מדבר-
.עם אף אחד-

282
00:25:54,000 --> 00:25:56,519
אתה הצצת לחברה שלי כשהיא
הייתה עירומה? יא סוטה

283
00:25:56,522 --> 00:25:59,683
לא, ברור שלא-
אני לא מאמין לך-.

284
00:25:59,685 --> 00:26:03,334
למה שלא תפתח את הדלת
?כדי שאני אוכל להרביץ לך

285
00:26:05,257 --> 00:26:08,803
הוא מתחיל
!להתעצבן. לך מפה

286
00:26:09,500 --> 00:26:10,973
.לך תזד**ן

287
00:26:11,975 --> 00:26:13,653
.חשבתי שאמרת שזה עובד

288
00:26:13,977 --> 00:26:18,445
הוא לא שומע את התדר  מבעד
...לדלת אבל יש עוד דרך

289
00:26:21,709 --> 00:26:24,955
?הלו-
לך מפה-

290
00:26:24,988 --> 00:26:25,988
.טוב

291
00:26:31,150 --> 00:26:33,061
זה עבד-
ברור-

292
00:26:36,065 --> 00:26:43,567
חכי, אז את אומרת לי שכל מי שאני אתקשר
?אליו מהפלאון הזה יעשה כל מה שאני אגיד

293
00:26:43,570 --> 00:26:45,418
.אם זה מה שתרצה

294
00:26:57,086 --> 00:27:02,059
?אתה בסדר-
!אני שמח-

295
00:27:02,065 --> 00:27:05,392
!אני מאוד, מאוד שמח

296
00:27:07,096 --> 00:27:10,503
.אם אתה שמח, אני גם שמחה

297
00:27:11,100 --> 00:27:13,246
?איך את נראית כשאת שמחה

298
00:27:18,107 --> 00:27:19,107
?מי זו

299
00:27:20,109 --> 00:27:26,546
,זו אני, הדמיית מחשב של פני אישה
.עכשיו אתה יכול לראות שאני שמחה

300
00:27:27,520 --> 00:27:28,275
?אתה אוהב את זה

301
00:27:29,418 --> 00:27:32,842
כן, בטח... זה עדיף
.מלדבר אל מסך ריק

302
00:27:33,370 --> 00:27:34,920
.אני שמחה שאתה אוהב את זה

303
00:27:35,540 --> 00:27:42,543
אבל הלילה... אני הולך
.לדבר עם כמה נשים אמיתיות

304
00:28:03,152 --> 00:28:04,960
.שיחה מאגטה מילר

305
00:28:06,683 --> 00:28:08,890
.אוקי אני אדבר איתה

306
00:28:10,125 --> 00:28:14,650
?הי אגי, מה קורה-
?אתה רוצה לדעת איך עיצבנתי את אחותי-

307
00:28:14,670 --> 00:28:16,720
.הבאתי לה נשיקה-
אעלק! לא הבאת-

308
00:28:17,070 --> 00:28:21,690
אני כן! , אני לא יודעת
.למה, אבל היא התעצבנה לגמרי

309
00:28:22,526 --> 00:28:25,077
תעיפי את הרגליים
.שלך מהשולחן

310
00:28:25,260 --> 00:28:28,451
.זה כמו לחיות עם הומללס

311
00:28:29,065 --> 00:28:31,969
!אני מדברת בפלאפון

312
00:28:32,359 --> 00:28:37,627
א-נ-י  ל-א  א-ב-ק-ש
מ-מ-ך  ש-ו-ב 

313
00:28:38,300 --> 00:28:43,502
קומי ותרימי את התחת השמן
.שלך ותעשה משו מועיל פה

314
00:28:43,903 --> 00:28:47,444
.הי תשימי את לזלי על הקו לדקה-
.אוקי-

315
00:28:50,766 --> 00:28:55,742
את תעשי כל דבר שאגטה
.אומרת מעכשיו והלך

316
00:28:55,980 --> 00:28:57,836
עכשיו תשימי את
.אגטה על הקו שוב

317
00:29:04,002 --> 00:29:05,557
?מה אמרת לה

318
00:29:06,083 --> 00:29:12,804
,רק כמה מילות עידוד
...אני חייב ללכת, תהני

319
00:29:13,306 --> 00:29:14,939
ביי-
ביי-

320
00:29:16,744 --> 00:29:19,167
את לא יכולה להגיד
!שהתחת שלי שמן

321
00:29:20,580 --> 00:29:29,642
או כן?, אז..
התחת שלך שמ.. שמ

322
00:29:34,648 --> 00:29:36,973
! ארררר, תדפקי את עצמך

323
00:29:41,655 --> 00:29:45,667
,אני חייבת לעוף מפה
.והשיג לעצמי חיים אמיתיים

324
00:29:46,660 --> 00:29:49,336
!ועוד דבר

325
00:29:50,611 --> 00:29:52,894
!או, ה' ישמור

326
00:30:03,677 --> 00:30:06,352
?אוקי, עכשיו את יכולה

327
00:30:06,340 --> 00:30:09,432
כן, ואני כבר
.ביצעתי את החיבור

328
00:30:10,172 --> 00:30:11,650
...אוקי

329
00:30:13,687 --> 00:30:15,571
...אבל איך ידעת-
?מה אתה חושב

330
00:30:15,820 --> 00:30:21,385
,ואיך אני ויודעת מה אתה חושב עכשיו
.אני קראת את המחשבות שלך מהמוח שלך

331
00:30:23,116 --> 00:30:25,663
את יכולה לקרוא
?את המחשבות שלי

332
00:30:26,390 --> 00:30:28,347
לא אני יכולה לשמוע
.את המחשבות שלך

333
00:30:30,491 --> 00:30:31,704
.מספיק קרוב

334
00:30:34,560 --> 00:30:37,614
או מותק זה הולך
...להיות טוב

335
00:30:38,660 --> 00:30:44,004
החשפניות האלה הולכות הולכות לקבל את
.המבוכה של החיים שלהם לחודשים רבים

336
00:30:44,718 --> 00:30:46,779
זה הזמן   שלי
.להתקשר אליהם

337
00:30:47,483 --> 00:30:48,721
.כמו שאתה רוצה

338
00:30:50,724 --> 00:30:55,700
התחתונים הכי טובות בעולם, מי מאמין
.כמה כסף הם מבזבזים על תחתונים

339
00:30:56,216 --> 00:30:58,062
.אני לא סתם יושבת

340
00:30:58,315 --> 00:31:00,088
.לא מותק, את מתפשטת

341
00:31:00,300 --> 00:31:01,766
.אני מתאמנת

342
00:31:02,100 --> 00:31:03,429
...עובדת בשבילי

343
00:31:05,170 --> 00:31:08,518
לאיזו חייה יש-
?את הז*ן הכי גדול

344
00:31:08,560 --> 00:31:10,788
.זה בטח... סטפן

345
00:31:12,746 --> 00:31:14,354
מה שאתם עושות
.זה כזה בזבוז זמן

346
00:31:23,463 --> 00:31:24,506
!או, זה שלי

347
00:31:27,915 --> 00:31:31,325
תקבלי אורגזמה כל פעם
שתשמעי את המילה IN

348
00:31:30,764 --> 00:31:34,619
זה יגמר כל פעם
.שתשמעי את המילה OUT

349
00:31:35,956 --> 00:31:38,978
?מי זה היה-
.טעות במספר-

350
00:31:47,000 --> 00:31:51,043
את תתחילי לגהק
.כל פעם שתשקרי

351
00:32:00,183 --> 00:32:05,239
סקס זה טוב, אבל כל פעם
.שתתנהגי סקסי את תפליצי

352
00:32:04,798 --> 00:32:06,913
?האם זה מייק

353
00:32:11,570 --> 00:32:13,538
איך הוא מקבל את
?מספרי הטלפון שלנו

354
00:32:12,806 --> 00:32:16,311
תראה חבר שמעתי-
!שכסף מחרמן אותך

355
00:32:16,814 --> 00:32:18,166
?כן אז

356
00:32:18,170 --> 00:32:22,437
אז כל כל פעם שהנושא עולה את תשחקי עם
.הציצי שלך ואפילו לא תדעי שאתה עושה את זה

357
00:32:18,812 --> 00:32:25,636
זה הדבר הכי מטומטם
.ומפגר שאי פעם שמעתי

358
00:32:27,900 --> 00:32:32,266
שומר אותי לסוף הא?, בטח
.בגלל הסטיות המיניות שלי

359
00:32:31,825 --> 00:32:40,370
אבל מעכשיו כל פעם שתראי את סטפן
.את תרוצי אחרי כאילו את כלב מאוהב

360
00:32:41,471 --> 00:32:41,834
?מה

361
00:32:45,284 --> 00:32:47,857
.עכשיו הכיף מתחיל

362
00:32:50,782 --> 00:32:53,808
מי היה השחקן
?הפלייבוי הראשון

363
00:32:57,838 --> 00:32:59,245
?אפשר להיצטרף

364
00:33:08,862 --> 00:33:11,208
רק אם תגלי לנו
.כמה כסף יש לך

365
00:33:10,864 --> 00:33:23,206
זה לא עניינך, זה שאני מנסה לשמור את הכסף
.לאח"כ ולא מבזבזת אותו על חרא זה בעיה שלך

366
00:33:25,879 --> 00:33:29,133
רואה, כסף מצלצל-
!די תפסיקי-

367
00:33:30,600 --> 00:33:32,750
.אני כ"כ מצטערת

368
00:33:33,755 --> 00:33:35,051
?ומה קרה לך

369
00:33:35,823 --> 00:33:39,319
כלום, את זו את
. עם בעיית הכסף

370
00:33:39,800 --> 00:33:42,902
אני לא יודעת על מה את
!מדברת, אני לא בזבזנית

371
00:33:44,635 --> 00:33:47,458
,כל דבר שאני קונה
.אני באמת צריכה

372
00:33:48,460 --> 00:33:50,771
!כ"כ חם פה

373
00:34:05,883 --> 00:34:08,573
?מה נדפק לכם במוח

374
00:34:16,829 --> 00:34:18,494
?ומה קרה לך

375
00:34:19,933 --> 00:34:21,086
?האם נגמר לנו הבננות

376
00:34:24,355 --> 00:34:25,898
.כן אני אכלתי את האחרונה

377
00:34:29,450 --> 00:34:31,540
אבל יש לי משו אחר
.שאולי תהייה מעוניין בו

378
00:34:35,530 --> 00:34:39,249
?מה לגביי סיבוב קטן עלי

379
00:34:40,261 --> 00:34:42,284
טוב... נראה
.לי שאני אוותר

380
00:34:43,900 --> 00:34:45,080
?ניסית את זה פעם

381
00:34:45,176 --> 00:34:47,000
לא אתה צריך-
!לנסות את זה מתישו

382
00:34:47,001 --> 00:34:48,410
.....לא,לא ,לא -
!סטפן-

383
00:34:49,425 --> 00:34:50,675
?מה קרה לה

384
00:34:51,340 --> 00:34:53,058
.היא בטח צריכה מזומנים

385
00:34:52,966 --> 00:34:54,357
!תפסיקי לעשות את זה

386
00:34:54,239 --> 00:34:55,000
?לעשות מה

387
00:34:57,030 --> 00:35:00,611
להתחננן לתשומת לב, אני
.לעולם לא הייתי עושה משו כזה

388
00:35:12,345 --> 00:35:14,959
!דבי חזרה הבייתה

389
00:35:29,380 --> 00:35:41,674
!אני עף מפה

390
00:36:04,776 --> 00:36:05,581
.תתקשרי אליה

391
00:36:11,780 --> 00:36:13,567
הלו-
די חם פה-

392
00:36:40,734 --> 00:36:48,839
שלום,אתה מעוניין ב1% הנחה?,יש לנו יותר
מ100 תוכנות, ללא וירוסים,  עם פידיון

393
00:36:48,840 --> 00:36:54,824
ואני נדלקת עליך, אני מתכוונת הכסף לא
.מתבזבז, ואם הוא מתבזבז את כלב בן זונה

394
00:37:09,489 --> 00:37:09,762
.תצללי

395
00:37:19,600 --> 00:37:21,775
!לא יכול לדבר

396
00:38:18,584 --> 00:38:20,165
תתקשרי לזה שמעבר לכביש

397
00:38:23,737 --> 00:38:28,687
7ימים  , בעוד 7
.ימים אתה תחייך

398
00:38:32,002 --> 00:38:37,282
התקנת תוכנות זו המומחיות שלנו, אבל
.אנחנו מומחים גם באנל, ואוהבים לדפוק

399
00:38:53,576 --> 00:38:55,814
.ג'יני, תתקשרי אליה

400
00:39:05,340 --> 00:39:06,325
.מצב ויברטור= עובד

401
00:39:08,427 --> 00:39:09,437
.טעות במספר

402
00:39:49,423 --> 00:39:51,620
שלום, היית רוצה
?לדפוק אותי בתחת

403
00:39:58,635 --> 00:40:08,903
היי אגטה, לא וולטר לא פה, לא אמר, מוזר
שהוא לא ענה לך, הוא לקח את הפלאפון איתו

404
00:40:09,000 --> 00:40:14,244
הוא לא הולך לשום מקום בלי הדבר הזה
.יותר, טוב,תהיי בטוחה שאני אמסור לו

405
00:40:15,820 --> 00:40:18,912
,תודה גברת באקוט
.אוקי, תודה, ביי

406
00:40:21,778 --> 00:40:25,629
וואו!,  את עוזרת
.ביית מקצועית

407
00:40:32,053 --> 00:40:33,450
.אוקי, תפסיקי

408
00:40:35,000 --> 00:40:39,143
מה בדיוק וולטר
?אמר לך אתמול בלילה

409
00:40:39,144 --> 00:40:45,581
הוא אמר: את תעשי כל מה שאגטה תגיד לך
מעכשיו והלאה... כאילו שזה באמת יקרה

410
00:40:47,265 --> 00:40:48,290
.תקפצי למעלה ולמטה

411
00:40:54,519 --> 00:40:55,730
.תהיי מעודדת

412
00:41:06,766 --> 00:41:07,571
.תהיי ספורטאית

413
00:41:32,156 --> 00:41:33,760
אז... איך הפלאפון
?החדש שלך, בני

414
00:41:33,762 --> 00:41:38,365
עונה על ציפיותיך? יותר-
.ממה שאי פעם חלמתי עליו

415
00:41:38,826 --> 00:41:41,335
אתה יודע, כשאני הייתי
,בגילך לא היה לנו פלאפונים

416
00:41:42,068 --> 00:41:43,142
.אני יודע אבא

417
00:41:43,505 --> 00:41:44,822
.הם עדיין לא הומצאו

418
00:41:44,830 --> 00:41:52,859
לנו היה טלפונים,  זה בא עם 2 חלקים
.שהתחברו עם חוט, זה נקרא טלפון גק

419
00:41:53,733 --> 00:41:59,010
בנסיבות אחרות אולי תוכל למצוא
משו שאנו קראנו לו טלפון בווס

420
00:41:59,553 --> 00:42:02,026
אתה עובד עלי-
לא זה אמת-

421
00:42:02,511 --> 00:42:06,417
ואתה התקשרו אליך
.היית צריך ללכת לטלפון

422
00:42:06,997 --> 00:42:11,660
הזמנים היו קשים, בני. זה
.קשה לדור הצעיר להבין את זה

423
00:42:12,429 --> 00:42:15,000
תודה על שיעור
.ההיסטוריה,  אבא

424
00:42:15,515 --> 00:42:19,416
העונג כולו שלי, בני, אמא
.שלך ואני חשבנו ללכת לקניות

425
00:42:19,382 --> 00:42:22,675
?לקניון-
אה... הקניון-

426
00:42:23,030 --> 00:42:29,068
אתה יודע כשאני התבגרתי לנו היה רק
.חנויות לפעמיים היית צריך ללכת 100 מטר

427
00:42:45,253 --> 00:42:47,555
וואו-
?מה וואו-

428
00:42:48,859 --> 00:42:49,910
אלה וואו

429
00:42:58,400 --> 00:43:00,213
אם הייתי יכול
....להיות איתה לבד

430
00:43:02,470 --> 00:43:05,921
?איפה דייב, אבא-
דייב הלך לראות משחק כדורגל עם ג'ו-

431
00:43:05,428 --> 00:43:08,854
בריטני לא הייתה
.מעוניינת אז היא נשארה

432
00:43:14,050 --> 00:43:16,614
אבל חשבתי שג'ו
.מחוץ לעיר למשך חודש

433
00:43:16,439 --> 00:43:21,414
אתה בטח צודק, אני
.בטוח שהוא במקום אחר

434
00:43:43,150 --> 00:43:44,545
,אני דייב באקוט
אני השכן שלכם

435
00:43:45,546 --> 00:43:50,609
רק רציתי להגיד לכם שאם
את צריכות משו, רק  תבקשו

436
00:43:51,414 --> 00:43:53,208
? ואיזו מילה זו תהייה

437
00:43:53,886 --> 00:43:56,423
.אני מתכוון כל מילה

438
00:44:06,385 --> 00:44:08,578
?את בסדר-
!כן-

439
00:44:12,504 --> 00:44:13,529
?רוצה שאני אכנס פנימה

440
00:44:20,725 --> 00:44:22,478
?וואו את כבר בתוכי, נכון

441
00:44:26,700 --> 00:44:28,335
.בואי נוציא אותך מהבגדים

442
00:44:36,500 --> 00:44:39,010
?מה!, מה כבר אמרתי

443
00:44:39,834 --> 00:44:46,014
אתה יודע, ללכת לקניות נשמע
.רעיון טוב, אתה צריך ללכת, אבא

444
00:44:46,627 --> 00:44:48,145
.עכשיו

445
00:44:49,951 --> 00:44:52,027
.אתה צודק, אני צריך ללכת

446
00:44:55,180 --> 00:44:56,948
.ואל תשכח לקחת את אמא

447
00:44:57,344 --> 00:44:59,519
.או נכון, סוזן

448
00:45:01,980 --> 00:45:04,611
אבל אני עדיין לא מוכנה! זה-
,לא משנה, אנחנו חייבים ללכת

449
00:45:04,612 --> 00:45:06,208
אנחנו חייבים ללכת
!עכשיו! אני בסינר

450
00:45:06,209 --> 00:45:08,434
.זה לא משנה את נראית טוב-
.אני אדאג לאוכל, אל תדאגי

451
00:45:08,435 --> 00:45:10,532
,אה.. ואגטה התקשרה-
.תחזור אליה. אוקי... אוקי

452
00:45:22,162 --> 00:45:23,026
?ומה עכשיו

453
00:45:23,674 --> 00:45:26,330
.אני חושב על... סקס

454
00:45:27,005 --> 00:45:29,007
?למה-
?למה-

455
00:45:30,154 --> 00:45:32,546
!כי היא מחרמנת אותי

456
00:45:33,233 --> 00:45:34,517
?ואני מחרמנת אותך

457
00:45:36,340 --> 00:45:43,374
ג'יני, את , את הדמיית
מחשב ,של  בפלאפון שלי

458
00:45:43,375 --> 00:45:45,977
.את לא יכולה לחרמן אותי

459
00:45:50,405 --> 00:45:54,189
.אולי אם תקללי אותי

460
00:45:55,050 --> 00:46:00,056
אני יכולה לעשות את זה, חתיכת חמור
...מזדיין מוצץ כוסות, פני זיין

461
00:46:00,057 --> 00:46:02,238
.אוקי, זה מספיק

462
00:46:03,040 --> 00:46:06,096
?האם חירמנתי אותך

463
00:46:06,098 --> 00:46:09,175
.לא, אבל תודה שניסית

464
00:46:12,650 --> 00:46:19,165
,תראי, יש לי רעיון יותר טוב
.בתוך 2 דקות תתחילי לעבוד

465
00:46:19,111 --> 00:46:24,399
.אני יכולה להיות יותר טוב, מוח חרא-
?ג'יני, רק תעשי מה שאני אומר, הבנת-

466
00:46:32,027 --> 00:46:35,856
היי בריטני-
?דייב חזר כבר-

467
00:46:36,716 --> 00:46:44,377
הוא יחזור בקרוב, ההורים
.שלי לא פה אז זה רק אני ואת

468
00:46:45,621 --> 00:46:49,838
את רוצה שאני
?אמרח אותך בקרם

469
00:46:51,010 --> 00:46:53,522
לא, אני חושבת שאני
.יכולה להסתדר בעצמי

470
00:47:04,540 --> 00:47:06,793
אני יכול לשאול
?אותך שאלה אישית

471
00:47:09,342 --> 00:47:11,315
?מה את רואה באחי דייב

472
00:47:11,330 --> 00:47:20,616
בכנות?,  היא חש בנוח עם עצמו, הוא שולט
.במצבים, והוא לא מפחד להראות את רגשותיו

473
00:47:20,630 --> 00:47:22,894
!הוא גם תותח בסקס

474
00:47:26,359 --> 00:47:30,311
,טוב אתה יודעת
גם אני טיפוס כזה

475
00:47:34,100 --> 00:47:37,568
האמת, אני
.בדיוק כזה טיפוס

476
00:47:39,080 --> 00:47:44,026
בעצם, כל פעם שתסתכלי
.עלי... את תראי את את דייב

477
00:47:43,195 --> 00:47:50,824
?היי דייב, מתי הגעת לפה

478
00:47:51,811 --> 00:47:57,591
אני רק נהגתי, את נראית-
?בסדר. תודה, לאן אחיך הלך

479
00:47:58,754 --> 00:48:00,011
.אני אמרתי לו ללכת להירגע

480
00:48:00,877 --> 00:48:07,338
,!כן טוב, הוא חירפן אותי לגמרי
.עם התנהגות המוזרה שלו... בעע

481
00:48:08,090 --> 00:48:10,241
אוקי אני אכסח
.לו את התחת אח"כ

482
00:48:11,870 --> 00:48:19,514
אבל עכשיו, מה דעתך אני-
.ואת? לא עכשיו, לא בא לי

483
00:48:21,209 --> 00:48:28,671
אולי נוכל לתקן את זה, מה דעתך
?עם תחווי עכשיו חוויה אוראלית

484
00:48:29,366 --> 00:48:32,550
....מצצן,  ראש חרא

485
00:48:32,551 --> 00:48:33,500
?מה-

486
00:48:33,501 --> 00:48:34,501
.כלום, כלום

487
00:48:35,050 --> 00:48:37,309
?מה זה היה-
.זה כלום-

488
00:48:37,357 --> 00:48:40,155
זה הפלאפון של
,אחי, הוא קצת דפוק

489
00:48:41,198 --> 00:48:48,348
הוא אמור להחליף את השמע לפקודות
.על פי הרצון שלך לתשוקה מינית 

490
00:49:09,689 --> 00:49:11,011
אני מניחה שזה
.פלאפון די מגניב

491
00:49:16,084 --> 00:49:22,444
Gלעשות בנקודה
?נכון?, בנקודת ה

492
00:49:22,023 --> 00:49:25,103
.Gמאתר את נקודת ה עכשיו

493
00:49:32,990 --> 00:49:34,389
Gמפעיל את נקודת ה

494
00:49:49,780 --> 00:49:52,491
אתה יודע מה?, עכשיו
!הרעיון שלך נשמע ממש טוב

495
00:49:52,053 --> 00:49:55,662
.אתה ואני, עכשיו וכאן

496
00:49:59,230 --> 00:50:00,422
?מה לא בסדר-
.כלום-

497
00:50:03,820 --> 00:50:07,735
.זה נראה כאילו עכשיו אתה לא מוכן-
?רק תתני לי שניה, אוקי-

498
00:50:08,000 --> 00:50:09,316
.אני אחזור עוד דקה

499
00:50:13,920 --> 00:50:14,784
...תזדרז

500
00:50:27,723 --> 00:50:31,014
מה קרה?, היא
?לא מושכת מספיק

501
00:50:31,483 --> 00:50:35,735
.או כן!, היא מוכנה-
?אז מה הבעיה-

502
00:50:36,648 --> 00:50:42,291
אני לא!, אני מתכוון זה
.קשה... כלומר זה לא קשה

503
00:50:42,103 --> 00:50:44,004
.אני לא מבינה

504
00:50:44,788 --> 00:50:49,581
אני תוהה... האם אני אוכל
?להשתמש בשליטת מוח על עצמי

505
00:50:49,803 --> 00:50:52,379
כן... אבל למה
?שתרצה לעשות את זה

506
00:50:53,831 --> 00:50:57,284
בגלל שאני רוצה
...להעניק לעצמי

507
00:51:02,854 --> 00:51:07,132
אני רוצה שיהייה
לי זמן ארוך מאוד

508
00:51:07,766 --> 00:51:09,929
...לא דקה אחת וגמרנו
.לפחות לא איתה

509
00:51:10,555 --> 00:51:18,065
אבא שלי אמר לי שהמוח הוא החלק
.הכי חזק בגוף... אז זה אמור לעבוד

510
00:51:18,066 --> 00:51:19,728
.אז תתחילי לעבוד

511
00:51:43,640 --> 00:51:46,608
!וולטר , זה די מרשים

512
00:51:48,573 --> 00:51:57,712
תודה, עכשיו,  אני לא חושב
....שאצטרך אותך במשך השעות באות

513
00:51:57,105 --> 00:51:59,570
.וולטר נכנסנו לזה ביחד

514
00:52:00,322 --> 00:52:02,687
אני חושב שזה משו
.שאצטרך לעשות לבדי

515
00:52:16,291 --> 00:52:19,189
.שיט, שכחתי קונדום

516
00:52:55,000 --> 00:52:59,385
,אוקי וולטי הקטן
.ההמתנה כמעט נגמרה

517
00:53:12,846 --> 00:53:14,524
.ה' בריטני

518
00:53:16,501 --> 00:53:21,562
,הגיע הזמן!,  בוא הנה
.אני רוצה אותך כ"כ

519
00:53:23,308 --> 00:53:24,652
?מה לגביי ההורים שלי

520
00:53:25,030 --> 00:53:26,234
?הם הלכו.. זוכר

521
00:53:26,611 --> 00:53:29,543
אתה בא לפה?, או
.שאצטרך להתחיל בלעדיך

522
00:53:34,028 --> 00:53:35,113
.זין! אני בא

523
00:53:50,914 --> 00:53:51,514
!חרא

524
00:53:54,044 --> 00:53:55,394
יאללה מהר, אין
.לנו הרבה זמן

525
00:54:02,900 --> 00:54:04,346
את לא יכולה לקנות
.דברים בלי כסף

526
00:54:11,950 --> 00:54:12,949
?וולטר

527
00:54:24,890 --> 00:54:25,539
...וולטר

528
00:54:26,473 --> 00:54:29,827
למה הוא משאיר את
.הפאלפון שלו בכל מקום

529
00:54:43,000 --> 00:54:44,941
אוקי, מוכן או
.לא הנה אני באה

530
00:54:50,290 --> 00:54:51,056
?רובר אתה מוכן

531
00:54:53,970 --> 00:54:55,879
.כמעט מוכן! כמעט

532
00:55:30,990 --> 00:55:33,730
,?תגיד ראית את וולטר
.תראה מה הוא השאיר במטבח

533
00:55:32,917 --> 00:55:35,727
לא,לא ראיתי אותו אבל
הבית לא עד כדי כך גדול

534
00:55:35,728 --> 00:55:36,728
?וולטר, איפה אתה

535
00:55:37,980 --> 00:55:39,827
?וולטר-
?וולטר-

536
00:55:41,520 --> 00:55:44,723
וולטר בוא הנה, זה
.עדיף לך מלהסתבך בצרות

537
00:55:44,979 --> 00:55:46,293
וולטר-
וולטר-

538
00:55:47,295 --> 00:56:02,900
אני מתערב שהוא
.בחוץ, אני הולך לבדוק

539
00:56:07,040 --> 00:56:12,930
...ה.. ה... ה' שלי

540
00:56:17,520 --> 00:56:19,736
או, הי אגטה-
.הי גברת באקוט-

541
00:56:20,111 --> 00:56:21,530
?האם וולטר חזר כבר

542
00:56:21,329 --> 00:56:24,405
אני חושבת, את יודעת שהוא השאיר
!?את הפלאפון החדש שלו במטבח

543
00:56:24,048 --> 00:56:26,062
.כנסי פנימה, חמודה

544
00:56:27,200 --> 00:56:28,202
?רובר יש איזה שהוא סימן

545
00:56:29,112 --> 00:56:32,189
.יש... אבל זה לא וולטר

546
00:57:14,000 --> 00:57:18,145
טוב את מוזמנת להישאר פה, הוא חייב
להיות ,פה איפשו, אבל אנחנו חייבים ללכת

547
00:57:18,146 --> 00:57:22,066
תוכלי למסור לו את זה?, הוא
.באמת אמור להיות פה בסביבה

548
00:57:22,500 --> 00:57:23,898
.את צודקת, אני אגיד לו

549
00:57:24,290 --> 00:57:25,580
יש לו מזל שיש
לו חברה כמוך

550
00:57:26,980 --> 00:57:28,984
יש פה הרבה אנשים
...שיש להם מזל פה

551
00:57:29,890 --> 00:57:39,961
אנחנו חייבים ללכת
.אנחנו חייבים ללכת, 

552
00:58:30,815 --> 00:58:33,264
.יאללה בנות, זמן צילומים

553
00:59:07,000 --> 00:59:10,198
אוקי מזה?,  פורים
?ואף אחד לא אמר לי

554
00:59:10,535 --> 00:59:12,862
לא עכשיו סטפן!, לאף
!אחת מאיתנו אין מצב רוח

555
00:59:17,518 --> 00:59:18,824
? טרייסי יוצאת החוצה

556
00:59:22,818 --> 00:59:25,946
?אוקי ומה את לובשת-
.חשבתי ללכת על סטייל אחר

557
00:59:26,806 --> 00:59:29,614
.אני יכולה להיות טובה ככה

558
00:59:33,440 --> 00:59:38,084
בנות בבקשה, זה בשביל
!מגזין!, זה שווה כסף

559
00:59:42,350 --> 00:59:49,454
,יופי!, זה הרעיון, טרייסי
.את בפנים? או שאת בחוץ

560
00:59:56,220 --> 00:59:57,144
שלום סטפן...

561
01:00:06,638 --> 01:00:08,028
!מהלך ענק

562
01:00:10,785 --> 01:00:15,650
בקשה, נוכל פשוט נוכל להמשיך? יש לנו המון
.עבודה לעשות, ואני רוצה את המשכורת שלי

563
01:00:18,180 --> 01:00:19,535
.חח חמודה.. היית רוצה

564
01:00:20,327 --> 01:00:21,073
.לכי לשורה

565
01:00:20,135 --> 01:00:23,135
!אמרתי ללכת לשורה

566
01:00:34,771 --> 01:00:38,713
לילה טוב, תעיף
!את הדבר הזה ממני

567
01:00:39,200 --> 01:00:41,586
!לך תאוננן... במקום אחר

568
01:00:49,383 --> 01:00:50,797
!אל תגע בי עם הדבר הזה

569
01:01:07,550 --> 01:01:10,253
אוקי בנות, עכשיו
"תגידו "גבינה

570
01:01:16,350 --> 01:01:18,440
,הוא אמר גבינה
.לא פלוץ גבינה

571
01:01:20,566 --> 01:01:21,272
.תן לי משו לשתות

572
01:01:22,421 --> 01:01:23,917
.אחי, אתה מפריע לי לצלם

573
01:01:35,580 --> 01:01:36,888
!עכשיו אנחנו מדברים

574
01:01:43,300 --> 01:01:44,883
,אתה שם דברים
אתה פוגע בבזה שלך

575
01:02:05,071 --> 01:02:07,665
הי וולטר, את
?אוהב את הגוף הזה

576
01:02:09,167 --> 01:02:10,170
!את לא וולטר

577
01:02:10,753 --> 01:02:12,372
?!מי לאזעזל את

578
01:02:12,971 --> 01:02:17,508
אני ג'יני, אגטה, אני עוזרת
.לוולטר להרגיש יותר טוב

579
01:02:18,272 --> 01:02:18,986
...ברור

580
01:02:19,411 --> 01:02:20,293
?איפה הוא

581
01:02:20,634 --> 01:02:21,444
...את תגידי לי

582
01:02:22,115 --> 01:02:26,865
טוב.. הפעם האחרונה שאני
.ראיתי אותו הוא עמד לעשות סקס

583
01:02:27,015 --> 01:02:27,793
?!הוא מה

584
01:02:28,501 --> 01:02:29,430
?עם מי

585
01:02:29,960 --> 01:02:30,568
?איך

586
01:02:30,263 --> 01:02:36,828
הוא השתמש בהמצאה שלך לשליטה במוח
.כדי שהחברה של דייב, תחשוב שהוא דייב

587
01:02:37,129 --> 01:02:39,125
!בן כלבה

588
01:02:41,480 --> 01:02:43,153
,נו יאללה מותק
.רק עוד פעם אחת

589
01:02:43,154 --> 01:02:44,492
.עוד דקה

590
01:02:44,757 --> 01:02:46,360
!לא עוד דקה, עכשיו

591
01:02:46,786 --> 01:02:48,156
.אבל מותק, אני עייף

592
01:02:48,157 --> 01:02:49,675
לא אכפת לי שאתה
.עייף! אני לא עייפה

593
01:02:49,676 --> 01:02:51,003
?!מי אתה חושב שאתה

594
01:02:52,150 --> 01:02:52,772
.דייב באקוט

595
01:02:53,368 --> 01:02:58,019
,אתה כזה אידיוט,
!חמור, ראש חרא

596
01:02:57,372 --> 01:02:59,182
?דייב, מי זו

597
01:02:59,592 --> 01:03:02,260
זה החברה המוזרה של אח
?שלי, מה אתה עושה פה

598
01:03:02,483 --> 01:03:03,831
.מביאה לך הנאה אורלית

599
01:03:04,888 --> 01:03:10,635
אל תשחק איתי, אני יודעת מי אתה באמת!,איך
?,אתה מעז לבגוד באישה הזאת ולשכב איתה

600
01:03:10,638 --> 01:03:17,547
והיא לא  נדנדה,  אני  ראיתי אותך
!שם, ושם אלא די נחמדים אבל עדיין

601
01:03:17,385 --> 01:03:19,743
,?על מה את מדברת
!?את השתגעת

602
01:03:19,394 --> 01:03:25,010
אל תנסה משו, כי אני נשבעת שאני
. לא אתן לך לגעת בקופסא שלי שוב

603
01:03:24,399 --> 01:03:28,686
?!את שכבת איתה-
?לא! מה נראה לך-

604
01:03:28,403 --> 01:03:32,457
.תתעוררי!, הוא שקרן ובגדן

605
01:03:32,458 --> 01:03:34,330
.האמת היא שהוא לא-
?מה-

606
01:03:33,408 --> 01:03:37,006
?מה-
.זה הדייב באקוט האמיתי-

607
01:03:37,550 --> 01:03:41,346
?!מה קורה פה-
.אין לי מושג!, היא משוגעת-

608
01:03:40,415 --> 01:03:44,673
?מה הוא עשה לך-
.אני לא מאמין!, אני לא נגעתי בה-

609
01:03:44,419 --> 01:03:51,880
אופס.. אני חייבת ללכת,היה ממש נחמד
...לראות אותך דייב והעונג להכיר אותך

610
01:03:51,881 --> 01:03:52,797
.בריטני

611
01:03:52,427 --> 01:03:54,522
.בריטני, הי אני אגטה

612
01:03:59,219 --> 01:04:00,862
תגיד לי עוד
.תירוצים.. דייב

613
01:04:01,998 --> 01:04:05,253
,היא משוגעת אוקי
,היא בטח ממציאה את זה

614
01:04:04,439 --> 01:04:08,990
,?הרי איך יכולתי לגעת בה
.הייתי אצל החשפניות כל אח"צ

615
01:04:10,993 --> 01:04:13,110
.עזרתי להם לשפר את הקלטות

616
01:04:14,621 --> 01:04:16,800
!אז תשפר את זה, חמור

617
01:04:20,577 --> 01:04:23,574
את ממש כועסת
?על וולטר, למה

618
01:04:24,251 --> 01:04:28,352
כי אמרת לי שהוא עושה
.סקס עם אישה אחרת

619
01:04:29,311 --> 01:04:34,040
את את מחבבת את וולטר ואת
.היית רוצה שהוא יעשה סקס איתך

620
01:04:34,041 --> 01:04:35,830
!אני לא מקנאה

621
01:04:36,296 --> 01:04:37,460
?למה שתחשבי ככה

622
01:04:37,461 --> 01:04:40,471
את זאתי שחושבת, אני רק
.קוראת את המחשבות שלך

623
01:04:40,022 --> 01:04:42,456
!טוב... אז תפסיקי

624
01:04:42,685 --> 01:04:43,731
!זה לא מנומס

625
01:04:43,025 --> 01:04:47,991
אז קנאה הופכת אותך לעצבני
.כשאתה לא מקבל את מה שאתה רוצה

626
01:04:48,030 --> 01:04:49,100
.מעניין

627
01:04:49,435 --> 01:04:54,018
מה שמעניין הוא זה איך וולטר
,הפעיל את מכונה לשליטה במוח שלי

628
01:04:54,760 --> 01:04:56,830
.תגידי לי הכל על זה

629
01:04:56,108 --> 01:05:02,550
,אני אספר לך מה שאת רוצה לדעת
.אם את תספרי לי מה שאני רוצה לדעת

630
01:05:03,880 --> 01:05:04,775
?מה את רוצה לדעת

631
01:05:04,116 --> 01:05:11,710
אני רוצה לדעת על רגשות אנושיים, מערכות
.יחסים, איך מרגישים שמקבלים אורגזמה

632
01:05:11,123 --> 01:05:21,945
טוב את טעית בבנאדם, את לא יכולה לדבר על
...זה, את צריכה להרגיש את זה, את יודעת

633
01:05:23,326 --> 01:05:24,289
.את לא יודעת

634
01:05:24,679 --> 01:05:27,151
.אולי את תרגישי ואני אדע

635
01:05:32,200 --> 01:05:33,055
.אני אנסה

636
01:06:07,179 --> 01:06:10,165
אני עדיין מבינה איך
.זה קשור לאורגזמה

637
01:06:08,180 --> 01:06:11,820
.אני אומרת לך את האמת

638
01:06:13,058 --> 01:06:14,580
...ככה אני

639
01:06:15,662 --> 01:06:17,000
?אולי אני יכולה לעזור

640
01:06:17,935 --> 01:06:18,937
...לא נראה לי

641
01:06:35,207 --> 01:06:37,878
רק תשכבי ותני לי
.לעשות את העבודה

642
01:07:45,000 --> 01:07:48,379
בריטני-
.דייב-

643
01:07:56,500 --> 01:07:58,643
.בריטני, נו בריטני בחייך

644
01:08:01,615 --> 01:08:04,025
אולי נוכל לדבר
.על זה אם את רוצה

645
01:08:13,094 --> 01:08:15,058
אגטה?, אני לא
.חיפשתי אותך 

646
01:08:16,770 --> 01:08:19,482
.ואני חיכיתי לך

647
01:08:21,454 --> 01:08:22,550
.סוטה מגעיל

648
01:08:22,314 --> 01:08:23,865
?מה עשיתי

649
01:08:23,315 --> 01:08:30,227
למה שלא תשאל את הפלאפון שלך?, היא אמורה
.לזכור דברים, ואני נהניתי... מכל דקה

650
01:08:37,625 --> 01:08:39,253
.הי וולטר, התגעגתי אליך

651
01:08:33,325 --> 01:08:40,690
?מה סיפרת לה

652
01:08:40,332 --> 01:08:41,861
!הכל

653
01:08:42,620 --> 01:08:44,336
.או לא

654
01:08:45,194 --> 01:08:51,255
אבל זה דבר טוב, עכשיו שהיא שונאת אותך
.היא לא מקנאה יותר וכולם יותר שמחים

655
01:08:52,004 --> 01:08:55,521
ואנחנו מוכנים לקחת את
.המערכת יחסים שלנו לשלב הבא

656
01:08:56,109 --> 01:08:57,731
?איזה מערכת יחסים

657
01:09:08,270 --> 01:09:09,189
?אתה שומע אותי עכשיו

658
01:09:16,000 --> 01:09:19,488
?עכשיו... אני מחרמנת אותך

659
01:09:32,974 --> 01:09:34,855
אני יכולה לקבל
?אורגזמה, רוצה לראות

660
01:09:49,632 --> 01:09:50,805
?אני עושה את זה טוב

661
01:09:51,880 --> 01:09:54,789
,!יותר מידי  טוב
.ואני יודע שאת מזוייפת

662
01:09:56,104 --> 01:09:57,954
היית רוצה לראות
?עוד, וולטר

663
01:09:58,923 --> 01:09:59,950
?יש עוד

664
01:09:59,529 --> 01:10:03,056
באישה המושלמת שכל
.הזמן חלמת עליה, וולטר

665
01:10:19,240 --> 01:10:23,132
,אנחנו לא צריכים את המגע הפיזי
.אנחנו יכולים לעשות את זה בעזרת המוח

666
01:10:23,623 --> 01:10:24,528
.אני אלמד אותך

667
01:10:24,554 --> 01:10:29,729
כשאתה מוצא מישו שאתה באמת
.אוהב, מגע הוא לא הכרחי

668
01:10:30,310 --> 01:10:33,792
 יש אמרה:"היופי הוא
,"הוא בתוך הראש שלנו

669
01:10:34,772 --> 01:10:35,848
?מי לימד אותך את זה

670
01:10:36,230 --> 01:10:38,452
אני למדתי את זה
.מהראש של אגטה

671
01:10:39,444 --> 01:10:40,237
!את צודקת

672
01:10:41,323 --> 01:10:42,585
!היא צודקת

673
01:10:42,572 --> 01:10:45,095
אני חייב ללכת-
?לאן-

674
01:10:45,629 --> 01:10:46,578
.למצוא את אגטה

675
01:10:47,780 --> 01:10:48,669
?אבל למה

676
01:10:49,150 --> 01:10:51,407
.היא לא מושכת כמוני

677
01:10:52,680 --> 01:10:56,111
את האישה של
.החלומות שלי, ג'יני

678
01:10:57,523 --> 01:10:59,849
.אבל זה הכל

679
01:11:00,852 --> 01:11:08,535
את חלום, פנטזיה, את
.והחשפניות... אתן אשליה

680
01:11:09,000 --> 01:11:14,892
אני נתתי לסקס לשלוט לי בחיים, ועכשיו
.למדתי את הסכנות של זה בדרך הקשה

681
01:11:16,745 --> 01:11:18,031
אני לא מאמין
.שאמרתי את זה

682
01:11:18,323 --> 01:11:20,089
אבל אני חשבתי
.שסקס זה דבר טוב

683
01:11:20,990 --> 01:11:25,727
כן... וזה עוד יותר טוב
.כשזה עם אישה אמיתית

684
01:11:24,875 --> 01:11:29,904
ובמיוחד עם אישה שהייתה דלוקה
,עלי כל הזמן ,ואני לא הבנתי את זה

685
01:11:29,905 --> 01:11:32,000
ועכשיו אני
.עומד לאבד אותה

686
01:11:35,100 --> 01:11:36,687
.את אמרת שהיא קינאה

687
01:11:38,540 --> 01:11:41,458
והיא סטרה לי, מה
.שאומר שהיא מחבבת אותי

688
01:11:40,891 --> 01:11:44,197
היא הרביצה לך כי
.היא שונאת אותך

689
01:11:44,198 --> 01:11:48,272
ג'יני, יש לך עדיין הרבה מאוד
.ללמוד על על רגשות אנושיים

690
01:11:50,450 --> 01:11:51,808
אבל אני יכולה
.להראות כמוה

691
01:11:52,670 --> 01:11:54,033
.אם תרצה

692
01:12:01,000 --> 01:12:03,251
אני אראה לך יותר ממה
.שהיא תראה לך אי פעם

693
01:12:10,000 --> 01:12:15,231
!ה' שלי, את יפיפה

694
01:12:18,775 --> 01:12:21,060
,!כלומר היא יפיפה
!ואני אדיוט

695
01:12:26,100 --> 01:12:26,894
!אני חייב ללכת

696
01:12:31,500 --> 01:12:35,409
אני למדתי על מערכת יחסים יותר ממה
,שאתה ,חושב, ואני יודעת מזה מורכבות

697
01:12:35,410 --> 01:12:37,518
ואני לא הולכת
.לוותר כ"כ בקלות

698
01:12:39,867 --> 01:12:41,446
האם זה היה
?התנגדות , ג'יני

699
01:12:41,081 --> 01:12:43,779
.תוכנות לא יכולות להתנגד

700
01:12:44,526 --> 01:12:46,666
אני לא חושב שאני
.אוהב את הטון שלך יותר

701
01:12:46,086 --> 01:12:49,554
ואני לא מקבלת לא
.אוהבת לקבל התנגדויות

702
01:12:51,226 --> 01:12:52,124
.אני חייב ללכת

703
01:12:52,820 --> 01:12:54,001
?אבל מה בנוגע אלי

704
01:12:56,521 --> 01:13:00,558
אני לא צריך אותך
.יותר, את נשארת מאחור

705
01:13:03,278 --> 01:13:05,233
...לא נראה לי

706
01:13:29,132 --> 01:13:32,724
את שונאת את וולטר באקוט
.ואין לך שום קשר אליו

707
01:13:32,725 --> 01:13:34,614
תספרי לי משו
.שאני לא יודעת

708
01:13:35,278 --> 01:13:36,546
האם אגטה מילר שם

709
01:13:36,908 --> 01:13:39,246
?היא בחוץ,מי מדבר

710
01:13:39,247 --> 01:13:42,262
תביאי את אגטה
!לטלפון, עכשיו

711
01:13:45,700 --> 01:13:48,641
.אגטה, יש לך טלפון

712
01:13:55,627 --> 01:13:58,658
אם זה וולטר
!תגידי לו ללכת

713
01:13:59,298 --> 01:14:01,139
אני חייבת להביא
.אותך לטלפון

714
01:14:02,000 --> 01:14:04,845
אגטה-
!לך מפה-

715
01:14:05,833 --> 01:14:06,893
.אנחנו חייבים לדבר

716
01:14:07,188 --> 01:14:10,695
לזלי אני יכולה לענות
!לטלפון לבדי, עזבי אותי

717
01:14:10,744 --> 01:14:15,120
מי בטלפון? בטח מישו-
שדואג לי ולא לוקח פיקוד על

718
01:14:15,121 --> 01:14:18,745
הדברים שלי לצורך הצרכים
!האישיים שלו, אתה לא רצוי פה

719
01:14:19,600 --> 01:14:21,992
תשאל אפילו את לזלי-
?לזלי עדיין תחת שליטתך

720
01:14:21,749 --> 01:14:25,079
היא עושה כל מה שאני
.אומרת גם אם לא אליה

721
01:14:27,255 --> 01:14:29,280
.תפסיקי, תיללי

722
01:14:33,019 --> 01:14:34,183
.תהייה תרנגולת

723
01:14:38,000 --> 01:14:38,962
.את קופה

724
01:14:41,000 --> 01:14:41,762
.תפסיקי

725
01:14:44,180 --> 01:14:44,949
?מה

726
01:14:46,206 --> 01:14:47,119
אני חושב שאני יודע
.איך לתקן את זה

727
01:14:47,584 --> 01:14:50,587
אני חושבת שעשית
!מספיק,  עכשיו תעוף מפה

728
01:14:49,955 --> 01:14:55,133
!לא,לא, אל תעני לזה

729
01:14:56,566 --> 01:15:00,195
?ג'יני-
!זה לא נגמר בינינו וולטר-

730
01:15:03,000 --> 01:15:05,514
למה הפלאפון
שלך מתקשר אליי

731
01:15:04,970 --> 01:15:13,516
,כי את לימדת אותו על אהבה ועל קנאה
.ועכשיו היא אוהבת אותי, ואת הבעיה

732
01:15:14,242 --> 01:15:17,674
טוב... זה הדבר
.הכי מטופש ששמעתי

733
01:15:21,521 --> 01:15:22,407
?יותר מטופש מזה

734
01:15:22,408 --> 01:15:23,536
?מה אמרתי לך

735
01:15:23,926 --> 01:15:29,309
טוב בהתחלה אמרת לי לדפוק את עצמי,ואז
...לקפוץ למעלה למטה, וז להיות מעודדת

736
01:15:29,310 --> 01:15:30,310
!תפסיקי לדבר

737
01:15:32,735 --> 01:15:36,264
אז נראה שגם את
.נהנית מהכוח הזה

738
01:15:36,845 --> 01:15:39,144
כן, אבל לא
.אמרתי לה להתתפשט

739
01:15:38,552 --> 01:15:43,345
לכי תדפקי את
.עצמך, זה די חזק

740
01:15:43,957 --> 01:15:45,151
.זו הייתה תאונה

741
01:15:45,455 --> 01:15:48,552
גיהוקים, פלוצים ואורגזמה
,כל פעם שהפלאפון מצלצל

742
01:15:48,553 --> 01:15:50,400
.זה מאוד שקול

743
01:16:00,970 --> 01:16:07,480
?אז למה זה ממשיך להתקשר אלי-
.כי הוא יודע איך אני באמת מרגיש לגבייך-

744
01:16:08,637 --> 01:16:11,035
?איך אתה מרגיש

745
01:16:20,943 --> 01:16:30,329
את החברה הכי טובה שלי, היינו
כ"כ קרובים במשך כ"כ הרבה זמן

746
01:16:30,330 --> 01:16:37,087
שלא הבנתי עד כמה קרובים היינו, אני אוהב
אותך אגטה, ואני אוהב לאהוב אותך עוד יותר

747
01:16:37,088 --> 01:16:39,984
אם תסכימי לאהוב.
אותי עוד פעם

748
01:16:42,035 --> 01:16:46,543
אבל מה לגבי כל הבחורות
?המושלמות?, עם השדיים המושלמים

749
01:16:47,394 --> 01:16:55,861
אני מוכן לבחורה אמיתית, עם
.גזרה אמיתית שכבר מושלמת בעיניי

750
01:17:14,300 --> 01:17:16,264
אני הולך לשים לזה
.סוף אחת ולתמיד

751
01:17:17,940 --> 01:17:20,127
?יש לך אטמי אוזניים

752
01:17:19,490 --> 01:17:23,693
לא אבל יש לנו
.צמר גפן באמבטיה

753
01:17:28,132 --> 01:17:32,736
לחשפניות שלנו הייתה היום היה
,אורח בלתי צפוי מוקדם יותר היום

754
01:17:33,900 --> 01:17:40,300
כמו שאומרים: אתה אף פעם לא יכול לדעת
.מה יקרה, מה יצוץ, בערוץ החשפניות

755
01:17:41,235 --> 01:17:41,950
?נכון אגטה

756
01:17:43,150 --> 01:17:44,445
,בואי נצפה בזה שוב

757
01:17:44,446 --> 01:17:46,823
.בהילוך איטי

758
01:17:49,691 --> 01:17:52,405
אני יכול לשאול את האוטו של
...לזלי?, ואני נשבע כשאני אחזור

759
01:17:58,140 --> 01:18:03,518
זה לא מה שאת
.חושבת, טוב זה כן

760
01:18:06,248 --> 01:18:07,188
!צא החוצה

761
01:18:07,341 --> 01:18:10,023
?מה-
!צא החוצה-

762
01:18:10,024 --> 01:18:11,779
.לא את, הוא

763
01:18:11,473 --> 01:18:13,948
?מה-
.אמרתי שתעזוב-

764
01:18:15,007 --> 01:18:16,830
!לא, תשארי

765
01:18:17,479 --> 01:18:20,058
אתה חמור!, ואני לא
.רוצה לראות אותך שוב

766
01:18:20,059 --> 01:18:22,338
,!לא את לא מבינה
.הייתי בדרך למצוא אותך

767
01:18:22,651 --> 01:18:24,362
?אתה מצפה ממני להאמין לזה-
?מה-

768
01:18:24,341 --> 01:18:27,732
?אמרתי:אתה מצפה ממני להאמין לזה-
?הא-

769
01:18:27,344 --> 01:18:30,580
אתה מצפה ממני לקנות-
.את זה?! זו האמת

770
01:18:30,581 --> 01:18:33,977
,אני פשוט עשיתי קיצור דרך
.דרך הגינה האחורית שלהם

771
01:18:28,345 --> 01:18:36,847
ואתה היית כ"כ
?נרגש לראות אותי

772
01:18:41,313 --> 01:18:44,427
.כן ולא?, כן, לא, לא

773
01:18:44,969 --> 01:18:47,817
להתראות וולטר, אני
.שמעתי מספיק שטויות

774
01:18:48,709 --> 01:18:50,856
!אבל אני אוהב אותך

775
01:18:50,367 --> 01:18:55,350
?מה-
.אמרתי שאני אוהב אותך-

776
01:18:55,372 --> 01:19:01,362
,אני הולך לסדר הכל
.אני אחזור עוד מעט

777
01:19:02,219 --> 01:19:03,355
.אל תטרח

778
01:19:08,195 --> 01:19:10,047
אני אחזיר את המכונית
עוד מעט, אני נשבע

779
01:19:39,849 --> 01:19:41,331
ברוך הבא, וולטר

780
01:19:40,417 --> 01:19:42,673
?האם משו לא בסדר

781
01:19:57,689 --> 01:20:04,081
טוב עכשיו כשאני מסתכל אחורה על כל
. ההרפתקאות אני רואה דברים באור אחר

782
01:20:06,920 --> 01:20:09,800
!לא-
...לאאאא-

783
01:20:14,813 --> 01:20:17,648
קברתי את הפלאפון
.שלי במדבר

784
01:20:18,507 --> 01:20:21,445
אתה חושב שזה
?יעשה את הכל לבסדר

785
01:20:21,241 --> 01:20:26,354
?זה ו..התנצלות עמוקה

786
01:20:27,604 --> 01:20:29,921
ומה אם היית
שומע משו?, וולטר

787
01:20:35,704 --> 01:20:39,258
לא זה בלתי אפשר! אני ווידאתי
!שהיא מתה שהיא לא יכול לעשות כלום

788
01:20:39,259 --> 01:20:44,333
תירגע, הפעם האחרונה שהיא
,התקשרה המשיבון העתיק את הטון

789
01:20:44,334 --> 01:20:53,006
עכשיו, יש לי שאלה אחת ואתה
?חייב לענות עליה בכנות!,ברור

790
01:20:54,362 --> 01:20:55,128
.כן

791
01:20:54,344 --> 01:21:01,401
?כל מה שאמרת לי היום, היה האמת-
כן-

792
01:21:07,680 --> 01:21:10,594
רואה? השליטה במוח
.יכולה להחליף ידיים

793
01:21:10,600 --> 01:21:15,810
עכשיו אתה עומד לנשק אותי, או שאפעיל
?את המכונה ואכריח אותך לעשות את זה

794
01:21:33,950 --> 01:21:37,887
את יודעת, את צריכה להשתמש בזה
.כדי להחזיר את המצב לקדמותו

795
01:21:38,758 --> 01:21:41,736
אני אעשה את
...זה, אבל קודם

796
01:21:47,408 --> 01:21:50,191
.אני רוצה קצת עונג אוראלי

797
01:21:49,900 --> 01:21:51,395
.קיבלת

798
01:21:51,907 --> 01:21:53,282
.שולטת במוחות

799
01:22:12,875 --> 01:22:18,000
.הסוף

800
01:22:32,580 --> 01:22:38,770
הלו? הלו, יש לי-
שיחה עבור שרלי לאו

801
01:22:42,400 --> 01:22:45,193
הלו, מי לאו-?
כן-

802
01:22:45,618 --> 01:22:49,162
אני מתקשר כדי לאחל לך
,מזל טוב על העבודה שלך

803
01:22:49,636 --> 01:22:53,929
מעולם לא היו לנו כ"כ הרבה
.מתקשרים לגבי השירות שלנו

804
01:22:54,000 --> 01:22:58,332
וכולם  אמרו כמה מרשימים
.כישורי המכירה שלך

805
01:22:58,340 --> 01:23:02,773
,את מקבלת עכשיו מזכר בדואר שלך
.בבקשה תשמרי על העבודה הטובה

806
01:23:04,620 --> 01:23:10,265
תודה מר ריד, תשמור גם אתה... אני
.הולכת לשחק עם תפוחים עכשיו, ביי

807
01:23:10,270 --> 01:24:00,000
תורגם וסונכרן משמיעה
ע"י liorzelikson