- ìäúçúï ùðéú -
nibo äåáà úå÷ï åñåðëøï ò"é
.äðä, ö'àøìé. òåâéåú îæì ðåñôåú
- áäöìçä ! - úåãä
áùáåò äáà ðîëåø îëùéøé åéãéàå ùì ñðéå !òí ùìè á-299 ãåìø
!- úøàé, æä àáà ! - àåé,ìà ! àðé àôùåè àú äøâì
ìúú îëùéøé èìåéæéä îñê òð÷ ùì îéöåáéùé !á-1,299 ãåìø
! àåé, ìà
.àó àçã ìà éîëåø áîëéøéí ðîåëéí îàéúðå îé÷øåâìéí, îëùéøé åéãàå ,úðåøéí
- àîà, àú ìà îñúëìú - ëáé àú æä, áá÷ùä
? àîà, îúé úôñé÷é ìëòåñ òì àáà
? àéê àú çåùáú ùæä âåøí ìé ìäøâéù
àðé çùä øâùåú îòåøáéí ëìôé àáéê
àðé ìà áåèçú áå
- åàðé ùåðàú àú äôøñåîåú äàìä - áñãø, ùëçé îæä
àéï ìðå æîï ìùéçú ìá àì ìá ðåñôú
÷ãéîä àú öøéëä ìäúìáù
- àðé øåöä ùúáéðé ùæä îòìéá -äéæäøé òì äùéòø
àú çåùáú ùäåà áàîú àåäá àú â'àðè ?ùäåà òåáø îîðé àì äæðæåðú äæå
! àåìé äåà ø÷ îòê éåúø îãé òåâéåú îæì
àîà, òùé ìé èåáä !äåà îôñéã àú ôâéùú äîçæåø áâììê
àú éåãòú ùäåà îú ììëú
ìôçåú ìà ðñáåì ùðéðå
úðé ìé ìøàåú
? îä àú çåùáú
! àú îîù áòðééðéí
! àìåäéí, àú ðøàéú ëàéìå éöàú îâìéåï ìééó
àðé ìà éåãòú
? îä àí àó àçã àçø ìà éúìáù ëê
? àæ
- àðé ìà çåùáú ùàðé øåöä ììëú - àîà
? ëåìí éàîøå, äé, äéëï ö'àøìé äîùåâò
äøáä àðùéí ôøåãéí àå âøåùéí
àáì ìà îäàéù òí äîçéøéí äëé æåìéí áòéø
àðé îøâéùä îâåçëú áùîìä äæå ! àðé øåöä ìäçìéó áâãéí
? ìîä àú ëì ëê ìçåöä ? îä ÷øä
ôâéùåú îçæåø òåùåú ãáøéí îåæøéí ìàðùéí áâéì äæä
-äéé, ôâé ñå ! áú' -äéé
äéé, îàãé
? îä ùìåîê
ùúéëï ðøàåú áãéå÷ ëîå ôøñåîú äñáåï ääéà
îé äàîà ? åîé äáú
! ì÷çú àú æä áøöéðåú, àú îîù ôööä îäòáø
'æä äéä øòéåï ùì áú
äìååàé åäéä ìé äàåîõ åäâéæøä
-äéé -äéé ! ôâé ñå áåãì
?- áñãø - àîà
çáø ùì áú' áìä÷ä
?- æä åãàé øõ áîùôçä - îä øõ
àú åàîà ùìê ùúéëï îúàäáåú áîåñé÷àéí
! àîà, úøàé
! àìåäéí
! æä áñãø ÷ãéîä úøàé
.ìîä ùìà úîöàå ùåìçï ? ðøàä àúëí òåã îòè
åãàé
àìåäéí, àîà,äúîåðä äæå ðäãøú ! ÷ãéîä, áåàé ðîöà ùåìçï
?- æä èåá - áñãø âîåø
?îéã àçæåø àú úäéé áñãø - åãàé
.úåãä. ëòú ðáöò îçøåæú ÷öøä òáåøëí
- ÷ãéîä, úòùé ôøöåó ëîå áúîåðä ? îä
?äéé, æä îåöà çï áòéðééê
çùáúé ùîëéååï ùìëåìí éù ùòåï øåì÷ñ îæäá ,àðé àæîéï àçã îôìèéðä
àéæä øòéåï ðäãø ?îä ùìåîê
? àðé áñãø ëîä éìãéí éù ìê
- àéï ìé - àéï ìê ? çùáúé ùéù ìê
?- ìà ëîä éù ìê éù ìé àøáòä
? àøáòä .àøáòä, ëï
àðé ëì ëê ùîçä áùáéìê
àðé ëì ëê àåäáú àåúí ?îä ùìåí ôâé ñå
äéà äéúä âîåøä îéã àçøé ùäí ðôøãå
àáì àðé çåùáú ùäéà éåöàú îæä òëùéå ðøàä ùäéà çáøåúéú ëòú
àðé ëì ëê ùîçä
ìôòîéí éåúø ÷ì ëùùåðàéí àåúí
? îä ãòúê òì øé÷åã ÷èï, ðñéëä ! ååìèø
? îä ùìåîê èåá
- èåá ìøàåú àåúê àøàä àåúê àçø ëê - ëï
? àú ìà ôâé ñå ÷ìèùø
?äééúé øéö'àøã ðåøáé÷
! ìà æéäéúé àåúê
àú ðøàéú ðäãø àú ðøàéú áãéå÷ àåúå äãáø
.àðé îøâéùä îâåçëú !äúìáùúé ø÷ ìëáåã äàøåò
- æä îîù çîåã - úåãä
ôâé ñå ÷ìèùø, æå àùúé, ùøåï
? ðòéí ìäëéø ìîä ùìà úùáå - úåãä
àáì ÷øàå ìé ôâé ôâé áåãì òëùéå
? àæ, äéëï ö'àøìé
äééúé áòéø ìôðé ëùðä, äãì÷úé àú äèìåéæéä
åàðé øåàä àú ö'àøìé äîùåâò
æä îîù äöçé÷ àåúé
ö'àøìé ìà éäéä ëàï äòøá
- àðçðå îúâøùéí, ìîòùä - àðé îöèòø ìùîåò æàú
! îø ðåøáé÷
'øéö'àøã ãàâ ñðì, îñåëðåú îøéì ìéðõ
÷øàúé òì òéñ÷ú ÷åã÷ñ áùáåòåï áéæðñ ååé÷ îæì èåá
úåãä øáä
! ôâé, îä ùìåîê ? îä ùìåí ö'àøìé ?äé, èøé
- úåãä, ãàâ, úåãä øáä -äú÷ùøé àìé
îãìéï äàèåï åàøúåø ðééâì äéå àäåáéí áú÷åôú äúéëåï
äúçúðå îéã àçøé è÷ñ äñéåí, äí òãééï áéçã
?îàãé àøúåø àéê ääøâùä ìäçîéõ àú äîäôëä äîéðéú
? îä ? àéæå îéï ùàìä æå
! àéï ìæä ùåí ÷ùø ìôâéùú äîçæåø, ãìåøñ
äéøâòé, çúìúåìä
- áøåëä äáàä ìòåìí äøåå÷åú - àðé ìà éåãòú ëéöã àú òåùä æàú
îòåìí ìà éöàúé òí àó àçã çåõ îö'àøìé
æä ìà ëì ëê øò, ìîòùä
,àú ø÷ öøéëä ìçùåá òì âáøéí ëòì áúéí .åìòìåú ëì ôòí áøîä
úîéã çùáúé ùìê åìö'àøìé éù ðéùåàéí ðäãøéí
àðé çåùáú ùäéå ìðå
ôùåè äúçúðå ëùäééðå öòéøéí îãé
åîöàðå àú òöîðå îàùéîéí àçã àú äùðé áëì äãáøéí ùäçîöðå
àæ äåà äúçéì ìáâåã åàú äúçìú ìäéëðñ ìãëàåï
.ôùåè äééú öøéëä ìòæåá ìôðé ùðéí, ëîåðé
æä ìà ëì ëê ðåøà
éù ìé ùðé éìãéí ðäãøéí éù ìé òñ÷ îùìé
,áëì æàú, àí äééúé éåãòú àæ àú îä ùàðé éåãòú äéåí
äééúé òåùä äøáä ãáøéí áàåôï ùåðä
äîçùáéí äàøåøéí ùìê âøîå ìé ìôùåè àú äøâì
àúä öåã÷ äåà ùéëåø
àúä îéìéåðø åàðé ëùìåï îçåøáï
ìà, äîàôéä îöìéçä îàåã
?- àú îðäìú àåúä -äéà ááòìåúé
àðé æåëøú àú äùîìä äæå
? øåæàìé
àåé, ìà àðé æåëøú âí àú äúìéåï
äééú ëì ëê ðøâùú ! àðé çåùáú ùäøàéú àåúå ìëì áéú äñôø
éù ìê æëøåï ìà éàåîï
?äåà éôäôä äåà ðôúç ëï
- àìä äéìãéí ùìé -äí ëì ëê çîåãéí
!äí ëáø ìà úéðå÷åú, ëîåáï
? àáì äúçúðú ëùäééú áú ùìåù, ðëåï
! úáåøëé
äãáøäèåá áéåúø áìäéåú øåôà ùéðééí
àéëåú øôåàéú èäåøä
ëîä ùåøåú ëàìä, åàåëì ì÷ãåç áùéðééí ùì òöîé
äéé
? îé äáçåø òí äòéðééí îéé÷ì ôéöéîåðñ
äééúé ëì ëê îàåäáú áå áúéëåï
!- ôâé -äéé
! àìåäéí, ååìèø âõ òãééï éåãò ìø÷åã
äçáø äøàùåï ùìê ?÷ãéîä, ñôøé ìé ðåúøå ðéöåöåú
? èåá, îé éåãò
,èåá, àúï æåëøåú, îä ùååìèø øåöä
! ååìèø î÷áì
àðé îöèòøú ùøåï ðåøáé÷
æå ÷øåì äéú' åæå îàãé ðééâì ääçáøåú äëé åúé÷åú åäëé èåáåú ùìé
- ðòéí ìäëéø àúëï - ùøåï ðùåàä ìøéö'àøã
- áøú îæì ! - úåãä
? îéé÷ì ôéöéîåðñ äåà ëàï
ìà ìà, ùàìúé àú øåæàìé äéà ìà äöìéçä ìàúø àåúå
- çáì îàåã -äåà åãàé äéä çúéëú áçåø
ëï
,àúï éåãòåú,äåà äéä äáçåø äéçéã áúéëåï !ùàðé îöèòøú ùìà ùëáúé àéúå
?äéçéã
èåá, çåõ îö'àøìé
àðé î÷ååä ùäñôø ùìê éöìéç îàåã
?äàí àúä îåëï ìåîø îùäå ìñéåí
ëï, îâéò éåîå ùì ëì ëìá
? îä æàú àåîøú
? ôâé, àú îåëðä ìäöéì àú øéö'àøã äæîéðé àåúå ìø÷åã
? øéö'àøã äééú øåöä ìø÷åã
? ëîåáï ùäééúé øåöä àæ, ñééîðå
- ìà - éåôé
îâîã îúáëééï ìôåõ ðôåç úåê 25 ùðä
æå äöìçä âãåìä
àðé îîù ìà îöìéç ìäúâáø òì æä
äæîï äéçéã ùáå àðùéí ëîå ãìåøñ ãåãâ ùîå ìá àìé
äéä ëãé ìöçå÷ òìé àå ìäòìéá àåúé
? àú îëéøä àú äáçåøäæä, ãàâ ñðì - ëï
äåà ìçõ àú éãé ëùðëðñðå
"äåà ðäâ ì÷øåà ìé "úåìòú àáå-àøáò
àúä äøàéú ìëåìí
àúä òùéø îôåøñí åîöìéç
åéù ìê àéùä éôäôéä
úîéãäééú ðçîãä àìé äòøëúé æàú
! æä ö'àøìéäîùåâò, îìê îëùéøé äçùîì
!äé, ö'àøìé
! úøàå àåúê! äòìéú ÷öú áîù÷ì, çáø
àúä ðøàä ðäãø
àæ, æå ôâéùú äîçæåø ? æä ðôìà
! æàú àåîøú, ðôìà
? àúä åôâé òãééï îãáøéí ? æàú àåîøú, æä éãéãåúé
äéà ìà äùúðúä ëìì, ö'àøìé
- áúê îîù çúéëä - ''äééúé öøéê ''
.ùìåí
! ùìåí
! àåëì ì÷áì àú úùåîú ìáëí, áá÷ùä ? ä÷ùéáå
àðé éåãò ùëåìí ðäðéí
.àáì òëùéå, òìéëí ìäúëåðï ìøâò ùìå çéëéúí
àáà ? äéé
.åòãú ôâéùú äîçæåø áçøä îìê åîìëä
.äáä ðçæåø ìòðééðéí
åòãú ôâéùúä îçæåø ä÷ãéùä ìæä îçùáä øáä
åäçìéèä òì ùðé àðùéí äîééöâéí áöåøä äèåáä áéåúø àú äðùîä
! ùì îçæåø 1960 ùì úéëåï áéå÷ðï
? îä àú òåùä
äîìê äåà îéùäå, àùø áéåúø îàåôï àçã
,òáø ãøê àøåëä îàæ òæá
. åàðå âàéí áîéåçã ìáøê àåúå òì ùåáå
! øéö'àøã ðåøáé÷ ! òìä ìáîä,äîìê øéö'àøã
! àðé ãåøù ñôéøä çåæøú
! æä çééá ìäéåú âõ
.àúä ÷åãí öøéê ììîåã àéê ñåôøéí
äçæé÷å àåúé
.èåá,àðé ø÷ øåöä ìåîø úåãä
.ùøåï åàðé îøâéùéí îàåã øöåééí .àðçðå îàåã ðäðéí
.ååàå ,äúéëåï ùìðå ðøàä îîù èåá îëàï
.åàðé ø÷ øåöä ìåîø ùèåá ìçæåø. úåãä øáä
.òëùéå , ìëì îìê öøéëä ìäéåú îìëä ! ëàï
! ìà àúä, âõ
! øåç äçééí ùì äîñéáä
àê ëùùìçðå àú äæîðåú
ìà öééðå ùæå îñéáú úçôåùåú
,åàåìé äééðå öøéëéí ìòùåú æàú
! ëé ãé áîáè àçã ëãé ìäæëø áéîéí ääí
,âáéøåúé åøáåúé, àðé ðåúï ìëí àú îìëúëí
! ôâé ñå ÷ìèùø áåãì ! òìé ìáîä, ôâé ñå
àéðé éëåìä àéðé éëåìä ìòùåú æàú
àú ëï éëåìä
÷ãéîä, àú éëåìä ìòùåú æàú ÷ãéîä
îæì èåá
.úåãä,úåãä øáä
! àîà
äøéîé àú éãê ìîòìä
? àú øåöä àú äòåâä ùìê òëùéå
? ö'àøìé
! àðé øåöä ìîöåõ àú ãîê
! àðé øåöä ìîöåõ âí àú äòåâä ùìê
? àðé îúä .ìà àú äìà îúä
úðé ìé àåúä àú ùåðàú àåúï, áëì î÷øä
! àãåðé äöòéø ! äôñ÷ àú æä
äé, äøâò áéöòúé äô÷ãä ááð÷ ùìëí òëùéå àðé øåöä ìáöò îùéëä
àðé çåùáú ùäâéò äæîï ìùéòåø äáà ùìê
- ÷ãéîä ! ëåìëí ! - àðé îåãàâ îòè îúåôòåú äìååàé
òëùéå,äéùëáé ìàçåø
1960 úéëåï áéå ÷ðï -äúøîú ãí - àáéá
? îä àðé òåùä ëàï
äúòìôú ìøâò, æä äëì àéï îä ìãàåâ
?- àáì àéê äâòúé ìëàï ? - ìîä ùìà úúðé ìçáøåú ùìê ìòæåø ìê
÷çå àåúä ìùéøåúéí åäúéæå îéí ÷øéí òì äôðéí ùìä
- æä àîåø ìòåøø àåúä - ëï, âáøúé
? îä ùìåîê
? 1960 ?äúøîú ãí
? øåöä ñéâøéä
ìà, ÷øåì æä äãáø äâøåò áéåúø òáåøä
äôñ÷úé ìòùï ìôðé ùðéí
?- àéôä æä ? - àéôä îä
? îàãé, îä òùéú ìùéòø ùìê
àðé ìå÷çú àåúê áçæøä ìàçåú
? ãìåøñ, ìîä àú ìà úåøîú ãí .àðé ìà éëåìä àðé àðîéú îãé
àåìé ëãàé ùúùúé ÷öú îäì÷ä ìöéôåøðééí
àåìé æä éçæ÷ àåúê
? ìîä ùìà úáåàé ìäøàåú ìé ëéöã
ðé÷ç àåúê äáéúä òëùéå
æä áñãø àðé áèåçä ùàæëåø àú äãøê
ìàè ìàè
àðùéí ðçìùéí ëùäí úåøîéí ãí
.ëàï øãéå äàáéá äðôìà
.áúãø 1280 àéé.àí òì ìåç äîçåâéí ùìëí äðä ôøèéí ðåñôéí îñ÷ø äæäá ùìðå
åòëùéå áåàå ðçâåâ òí ÷öú è÷éìä .åìä÷ú äö'àîôñ
- àú÷ùø àìééê îàåçø éåúø - ëï ! áåàé ðùîåø òì ÷ùø
? îé æä
ôâé ôâé ñå
äéëðñé äùàøúé àú äãìú ôúåçä òáåøê
äàçåú äú÷ùøä åàîøä ùúçæøé äáéúä
éù ìé ôú÷
? àéê àú îøâéùä ùçøøå àåúé
? ìîä ùìà úòìé ìîòìä åúðåçé ÷öú
! àåé, àîà
ùàðì 5- æä úîéã äæëéø ìé àú äáéú
ëîåáï, é÷éøúé àú ááéú òëùéå
? àú áèåçä ùúäéé áñãø ëï
? îä ÷åøä ëàï
? ððñé
! æå ððñé
! àçåúé ä÷èðä
.àðé ëì ëê ùîçä ìøàåú àåúê ?îä àú òåùä
àîà àîøä ùàú çåìä àú àó ôòí ìà ùîçä ìøàåú àåúé
àðé îöèòøú ! àðé îöèòøú òì æä
àðé øåöä ùðäéä ÷øåáåú éåúø
éù éåúø îãé ÷ùøéí ìà ôúåøéí áçéé
áðé ðåòø äí îåæøéí åàú äëé îåæøä
? øåöä ìùç÷ îùç÷
áåàé äðä
? îä ãòúê òì îåðåôåì
? àå ñåìîåú åçáìéí
.éù ìé ùàìä. úðé ìé ìäôåê àú ä÷òøä òì ôéä
.àåìé àúí, ëàï ìîèä, ìà éåãòéí
éù îéùäå ááéú ùéåãò ? äéëï ðîöàú ìä÷ú ãéåï åäáìîåðèñ
àðé ìà îàîéðä äñúëìé òìéå äåà ìòåìí ìà îæã÷ï
? ðëåï ù÷ðé øåñé çìåîé
äìååàé åäéä ðôøã îàøìéï äéà çåùáú ùäéà ëì ëê ðäãøú
àì úàëìé àú äàãåîéí ? ìîä
äí îæé÷éí äí âåøîéí ìùôúééí àãåîåú
ùéäéä àðé ëðøàä îúä áëì î÷øä
ôâé ñå, áåàé äðä !äùéø ùì ãéåï ëîòè ðâîø
äùàøúé àú äëáéñä ùìëï òì äîéèåú, áðåú ? àì úùëçå ìäðéç àåúä áî÷åí, áñãø
? îä éù ìàøåçú òøá
áùø îéåáù òì èåñè òí ìôú
äîàëì äàäåá òì àáéëï
! ìà ùåá
? àáìéï ! áðåú ? îä æä ëàï áøçåá
? áåàå úøàå ! îé äùàéø àú æä ëàï
? îä éù, é÷éøé öàå åøàå áîå òéðéëï
àì úöò÷ äôñ÷ ìöòå÷
! æä îâðéá
- àáà ! - çëä ùàñôø ìãéàï
äéà ëì äæîï îúøáøáú á÷ãéì÷ ùì àáà ùìä
? îä àú çåùáú, ôâé ñå
àåé, àáà ! úîéã òùéú ãáøéí ëàìä ! æä îöçé÷
'' æä îîù îöçé÷, ÷ðéú ''àãæì
? âáøúé äöòéøä, îä ÷øä ìê
? àú ùéëåøä
ø÷ ÷öú äéä ìé éåí ÷ùä
! ìà, àì úéùç÷é àåúä, ððñé
àéððå éëåìéí ìäøùåú ìòöîðå îëåðéú çãùä ?àåìé ðçæéø àåúä ìçðåú
!àðé ìà îöìéç ìäáéï àú ääåîåø ëàï ! ìëé ìçãøê, àú îøåú÷ú
? îøåú÷ú !äðéçé àú æä
æä ñéôåø çéé ! àðé îáåâøú
åàðé äåìëú ìéñåò ììéáøôåì åìâìåú àú äçéôåùéåú
â'÷, äéøâò ! äéà úøîä äéåí ãí ááéú äñôø
äéà ÷öú ÷ìú ãòú ! æä ìà îúøåîú ãí ! äéà ùéëåøä
àáà, îòåìí ìà éãòúé ùéù ìê çåù äåîåø
!- àáìéï,äùëéáé àåúä ìéùåï ! - áåàé, àîà
àúä òåùä äø îòëáø
! ñòøä áëåñ úä
äúéðå÷ú ä÷èðä ùìé
àì úðñé ìäúáâø ëì ëê îäø
àîà, ùëçúé ùäééú ôòí ëì ëê öòéøä
úùðé, îåú÷
áå÷ø èåá
îä ÷øä ìùéòø ùìê, ôâé ? éù ìê ôðéí ëì ëê éôåú
?ìîä àú úîéã îðñä ìäñúéø àåúï ùëçúé
- áå÷ø èåá - áå÷ø èåá
ñìçå ìé
ððñé, äðéçé àú ùòåøé äáéú ùìê åùáé
àú ðøàéú òìéæä åçééëðéú äáå÷ø
àðé òãééï ëàï çùáúé ùìôçåú àðñä ìäðåú
àðé çåùáú ùàìê ìáéú äñôø äéåí
àúä éåãò, àáà, àðé îöèòøú òì àúîåì
ä-''àãæì''äéà ÷ìñé÷ä äùúîù áä ááéèçä
úåãä
àáì ùìà úúðé ìîùäå ëæä ì÷øåú ùåá
àú éåúø îãé öòéøä áùáéì ìøëåù äøâìéí øòéí
,àðé îñëéîä àúí éåãòéí, àîà åàáà
àúí ääåøéí äëé èåáéí ùéëåìéí ìäéåú ìáçåøä
àðé îîù àðñä ìäúðäâ éôä
! áèç ùúðñé
áåàé, àîà, ùáé
? àú øåöä ùàùá
! æàú àåîøú, æä ìà ðôìà ? ëåìðå ëàï áéçã
àðé éëåìä ìñôø ìö'àøìé ?ùôâé ñå äùúëøä àúîåì áìéìä
! âáøúéäöòéøä
? ùëçúé îîðå îä àòùä
? øáúí áòøê
? òì îä úùìåîéí ìáéú
! îåú÷
? àéê àú îøâéùä
îåæø
÷ãéîä äéëðñé àðé éëåì ìèôì áæä
éù ìé ëàá øàù
? ëàá øàù
! àúä ðåäâ ëîå îùåâò
,æä ìà ùàðé ùîç ùäééú çåìä
àáì æä ðúï ìé äæãîðåú ìçùåá îòè àúîåì áìéìä
? ëï ëï òì îä ùãéáøðå áéåí ùìéùé
æä îàåã äâéåðé
øòðï àú æëøåðé ? àéê éëåìú ìùëåç
àðçðå îãáøéí òì ìöàú òí àðùéí àçøéí åàú ùåëçú
åãàé äãç÷úé àú æä
ëï àðé îðéç ùàðé éëåì ìäáéï àú æä
àáì, áá÷ùä, àì úúçéìé ìáëåú ùåá
æä ìà éäéä ìðöç
àðé çåùá ùùìåù ùðéí æä îñôé÷ æîï áùáéì ùäîåñé÷ä úöìéç, åäéà úöìéç
àðé éåãò æàú
àæ îéã àçøé îñéáú äñéåí, òìéðå
àçú : ìäúçéì ìöàú òí àðùéí àçøéí, áàåôï æä
ùúééí : ðåëì ìòùåú äùååàåú
åàæ, ùìåù : ðúééùá åðúçúï
? ìîä ìçëåú ? ìîä ùìà ðéôøã òëùéå
ëé îñéáú äñéåí îú÷øáú åëì ùàø äîñéáåú
- àðçðå ìà øåöéí ìäøâéæ àú ääåøéí ùìðå -äí éìîãå ìçéåú òí æä
! ôâé ñå
ôâé ñå, áåàé äðä
ôâé ñå
? ìîãú ìîáçï
? îáçï ? éù îáçï ëï
áñãø, úìîéãéí ðâîø äæîï
? åîä äîùîòåú ùì æä, ôâé ñå
,îø ñðìâøåá
àðé áî÷øä éåãòú ùáòúéã ìà éäéä ìé ëì ùéîåù ìàìâáøä
åàðé îãáøú îúåê ðñéåï
? îé àîø àú æä àðé îöèòøú
! ùáé
úåöàåú îàá÷å äï ùñðèéàâå çåæø òí ëáåã
! ñðèéàâå ìà çåæø òí ùåí ãáø
àéï úåëï ìãáøéí
æå äãøê ùì äàâå ùì äîéðâååé ìðñåú ìäâï òì òöîå
ìðñåú ìäåëéç ùäåà îñåâì ìáöò
îä ùäîéðâååé àåîø, îéé÷ì, æä ùàðçðå ìáã
ùëùàðå îúøç÷éí éåúø îãé, àðçðå ôâéòéí
äàéøåðéä äéà ùäòåáãä
ìà äåôëú àåúå ìôçåú âéáåø
? îé ä÷åøáï åîé äèåøó
ðñééí àú äãéåï äæä áùáåò äáà
åàì úùëçå, àøáòú äôø÷éí äøàùåðéí ùì ''âèñáéäâãåì '' òã éåí ùðé
î÷ååä ùúäðå îîðå
? ìîä àáéê òåùä ñôéøú îìàé áòøáé øàùåï
äéé, ôâé
æä òøá äôå÷ø úîéã äöìçú ìäúçî÷ îæä áòáø
àðé ôùåè çééá ìòùåú ëãáøéå áîùê æîï îä æä ìèåáúå
? àúä ìà ðëðñ ìòñ÷ ùìå îúé úñôø ìå
á÷øåá
! ååìèø
àðé ìà éëåì ìñôø ìëåìí ááú àçú
ùîåòåú îåæøåú îñúåááåú ááéú äñôø òìééê
äéé, ôâé
? îä æàú àåîøú
ùîòúé ùäòîãú àú ñîìé âøåá äæ÷ï áî÷åîå ! äééúé ùí !äéà âòøä áå éùø áôðéå
! éìãä èåáä, ôâ
àøúåø, áá÷ùä àì ú÷øà ìé ôâ
'äééúé öøéê
àðé ìà îáéðä
æä îôðé ùàú ìà îèåîèîú âîåøä ëîåäí
æä îùäå îèåîèí îàéæä ñøè ùäí äúçéìå
! ùîòðå îñôé÷ îîê, òìîä öòéøä
äééúé öøéê
îéã àçæåø
äéé, øéö'àøã
øöéúé ìáøê àåúê òì äæëééä áúçøåú äîúîèé÷ä
æä áàîú ìà äéä ëì ëê ÷ùä
? îä àú òåùä ? îðñä ìãåâ úåìòé àáå-àøáò
! úñúì÷, ùîå÷ îàö'åàéñèé ùëîåê
øöéúé ìãáø àéúê æä îàåã çùåá
àðé ìà ðåúï ùéòåøé òæø äùðä àðé òñå÷ îãé
ìà, æä ìà æä
? àúä îåëï ìôâåù àåúé àçøé áéú äñôø, áá÷ùä
àðé öøéê ììëú ìôâéùä ùì îåòãåï äèéìéí úâéòé áùòä àøáò åçöé
åãàé
äéà ìà îáæáæú æîï
- ôâé ñå åîø ùåøù øéáåòé -äåà áçåø ðçîã äåà ëåúá ñôø
ñôø ? çëä ø÷ øâò
? ìîä äéà îòðéùä àú òöîä
÷ãéîä, ôâé ñå ðñé ùåá ìà äúàîðú
ñìéçä
àéæå ðòøä, àéæä ñéáåá ôâ ''øâìééí àøåëåú'' ñå ÷ìèùø
÷øééøä ÷öøä àê îæäéøä áúåø ðåùàú äùøáéè
! îåú÷
! àú ðøàéú èåá
úåãä
àðé àåäá ùàú îñåááú àú äùøáéè
äáçðúé ùäúòìîú îîðé áàøåçú äöäøééí
àðé îðéç ùæä äâéò ìé
çùáúé òì úåëðéú ùìåù äùðéí ùìé
àðé çåùá ùäéà îîù ìà îòùéú åãàé äæéúé
àðé ìà éåãòú äéà ãåå÷à ðùîòä ìé äâéåðéú
èåá, áàåôï ò÷øåðé, àåìé úôñé àú òöîê çæ÷
ëùàðé çåùá òìééê éåöàú òí áçåøéí àçøéí, àðé îøâéù
? ãçåé ? çñø òøê ? àåîìì
ëï
éåôé
! àìåäéí, àéæä òôéôåï
àðé ëåúá ñôø òì áðééú òôéôåðéí
? àæ òì îä øöéú ìãáø
ø÷ øöéúé ìùàåì àåúê ùàìä
? àúä çåùá ùîñò áæîï àôùøé
? àú òåùä ôøåé÷è áîãòéí áòøê
èåá, æå ùàìä îàåã îòðééðú
èåá, áåàé ðøàä
,àí ðñúëì òì æä îð÷åãú îáèå ùì ðéåèåï
àôùøåéåú äîñò áæîï äéå îåâáìåú
,òí äåôòúä ùì úåøú äéçñåú æàú àåîøú úåøú äéçñåú ùì àééðùèééï
ìà ðéúï ìäåëéç àú äøòéåï ùì æîï îåçìè
'' åàæ éù ìðå àú ''äáåøéèå ùì øéö'àøã
? îä æä
,æå äúàåøéä ùìé îáåññú òì îàëì î÷ñé÷ðé áùí áåøéèå
"- àëìúé îîðå á-''ãéñðé ìðã - àðé éåãòú îä æä áåøéèå
àú îáéðä, àðé çåùá ùæîï äåà ëîå áåøéèå
áîåáï ùçì÷ îîðå éú÷ôì
åéâò áçì÷ äàçø
? îä éù áôðéí àú éëåìä ìîìà àåúå áîä ùúøöé
,àú éëåìä ìîìà àåúå áæëøåðåú áçååéåú, áèøéâåðåîèøéä áëì ãáø
? àæ àúä çåùá ùîñò áæîï òáåø àðùéí äåà àôùøé
ëï, æä àôùøé
,æä àôùøé áäçìè òáåø àðùéí ëìáéí, ôéìéí, ðòøåú ÷àï-÷àï
! àæ àðé ìà îùåâòú
àðé áàîú ìà éåãò àí àú îùåâòú
àðé éåãò ùøåá äàðùéí çåùáéí ùàðé îùåâò
áåà äðä, øéö'àøã ? îä
÷ãéîä ? îä àú òåùä
çëé øâò, îä àú
òëùéå, àðé øåöä ìñôø ìê îùäå !àúä çééá ìäáèéç ìà ìñôø ìàó àçã
- áñãø ìà àñôø - ìà, àðé øöéðéú àñåø ùàó àçã éãò
áàúé ìëàï îï äòúéã, 25 ùðéí îäéåí
àðé çåùá ùàú åãàé îùåâòú
àéï ìé æîï ìæä àéï ìé æîï ìáãéçåú
àðé éåãò îä àúí çåùáéí òìé ! ìà
! åàðé ìà îòøéê àú æä
àúä ôùåè äáçåø äëé çëí ùàðé îëéøä
,àðé éåãòú ùæä ðùîò áìúé éàåîï àáì àðé éëåìä ìäåëéç ìê
? èåá, äåëçä æä øòéåï îöåééï ëéöã
éù ìê ñáà òéååø
àúä òåîã ìäîöéà îëåðä ù÷åøàú ñôøéí òáåø òååøéí
àúä òåîã ìäîöéà ãáøéí øáéí àúä úäéä îîù îôåøñí
çëé øâò
? àéê àú éåãòú òì ñáà ùìé
ëé àðé àåîøú ìê àú äàîú
÷øàúé òì ääîöàä ùìê áòéúåï
àðé éåãòú òì äøáä ãáøéí ùòåîãéí ì÷øåú
éäéå úéðå÷åú îáçðä åäùúìåú ìá
àîøé÷àé àçã
áùí ðéì àøîñèøåðâ éäéä äàãí äøàùåï ùéìê òì äéøç
áùðé áéåìé àìó úùò îàåú ùéùéí åúùò
? 1969
æä ùù ùðéí ìôðé äæîï äîúåëðï
äééúé ðæäø îàåã òí æä áî÷åîê
îä àí úéôìé ìéãéå ùì àéæä îèåøó
?òí úëðéåú ìäùôéò òì îåçê æå äñéáä ùäúâøùúé
? àúä éåãò îä àðé áàîú çåùáú ù÷øä
àðé çåùáú ùäéä ìé äú÷ó ìá áôâéùú äîçæåø îúúé
- àú ðøàéú îöåééï áúåø âåôä - àðé øöéðéú
àú îôçéãä àåúé ? èåá, àðé îúä àå ìà
éù ãøê àçú ìâìåú
úðé ìé àú æä ? îä àúä òåùä
,çñéãéå ùì ÷åðôåöéåñ àåîøéí ëãé ìöàú, òáåø áãìú
äðä îùàéú ëéáåé àù àí àú îúä, äéà úòáåø ãøëê
äéùàøé ùí àú îúä
! âáøú öòéøä
! ìà, àðé ìà øåöä ìîåú
æä áñãø
? àú áñãø ëï
àáì òùéúé îæä èáòú ÷å÷èééì
æä èåá
èåá, àéï ëàï äøáä
- éöéøåú ðàåú îàåã - àæ, úåãä
à÷ç àåúï ìçðåú åúäéä ìé äòøëä îåëðä áùáåò äáà
- éåí èåá, âáøú ÷ìèùø - ìäúøàåú
? îé äéä äàéù äæä àó àçã, ôâé
àðé îöáéòä ìãîå÷øèéí äùðä
àú éåãòú îä àáéê çåùá òì äãîå÷øèéí
æä äéä äñå÷ø ìà äééúé îæëéøä æàú, àí äééúé áî÷åîê
? àéê äéä äéåí ááéú äñôø, é÷éøúé
äéä ðçîã ìøàåú ùåá àú ëåìí
àðé ìà éåãòú ëì îä ùîìîãéí àåúðå ëì ëê çñø úåòìú
! åàøåçú äöäøééí ! àìåäéí, æä äéä äëé ðåøà
òðé ìèìôåï, ôâé
.-äìå ? - ôâé ñå ? æå ñáúà
?- ñáúà ? - àéê äéìãä ä÷èðä ùìé îøâéùä
?- ñáà åàðé îàåã îåãàâéí .- îä ÷øä
? îä éù
?- æå ñáúà àðé ìà éëåìä ìãáø àðé îöèòøú - îä ÷øä
àîà, àú÷ùø àìééê áçæøä æå ôâé
æä áñãø àú÷ùø àìééê áçæøä
? ôâé ñå, îä éù
? îä ÷øä ìê òëùéå ? îä ëì æä
çìîúé ùñáúà îúä
àåé, îåú÷ ìà ôìà ùàú ëä òöåáä
äéà îæã÷ðú, æä ðëåï, àáì äéà áñãø
ñéôøúé ìä ùìà äøâùú èåá àúîåì
äéà äú÷ùøä ìùàåì îä ùìåîê
àðé ëì ëê àåäáú àåúä åìà øàéúé àåúä æîï ëä øá
? øàéú àåúí áçâ äôñçà îä ëì æä, ôâé ñå
àðé ìà éåãòú ùëçúé
- àú÷ùø àìéä îçø àá÷ù ñìéçä - éìãä èåáä çáì ìé ìøàåú àåúê ëä òöåáä
àú äîìàê ùìé
ôâé, àðé ìà øåöä ìäéåú çèèðéú
? àáì éù ìê áòéåú òí ö'àøìé äæëøú îùäå äéåí ááå÷ø
äøáä ãáøéí îáìáìéí ëøâò
ö'àøìé äåà ø÷ àçã îäí
ö'àøìé ìåçõ òìééê ìòùåú ãáøéí ? ùàú ìà çåùáú ùòìééê ìòùåú
? îä æàú àåîøú
ôâé, àú éåãòú îä æä ôéï
äúøç÷é îîðå
àúä äèåá áéåúø
? òùä ùúàäá àåúé, áñãø
äàëì àåúé èòï àåúé
ìê úôåñ àåúä, ðîø
! ôúç àú äãìú, â'÷
! ø÷ øâò
ùìåí, ö'àøìé
- ùìåí, îø ÷ìèùø -äéëðñ
? àéê äòðééðéí áçðåú äëåáòéí áñãø âîåø
? ö'àøìé, àåëì ìäçìéó àéúê îéìä
? îùäå ìà áñãø, àãåðé ìà, ùåí ãáø
ôùåè äééúé øåöä ìãáø àéúê
!äéé, âáøú ÷ìèùø
? îä ùìåîê äéåí èåá
- àúä ðøàä ðäãø ôöôåöé àåøæ -äí èòéîéí îàåã
ùá, ö'àøìé
ððñé
æä ðùîò îîù èåá, ððñé
ö'àøìé, àåìé äáçðú
? ùôâé ñå îúðäâú îòè îåæø áæîï äàçøåï
!- áçìè - éù ìä äôøòåú ðôùéåú
ððñé, áá÷ùä
ðøàä ùäéà îòè ìçåöä åîáåìáìú
øâéùä îãé åàôéìå îòè çñøú àçøéåú ìòéúéí
åàîà ùìä, ëîåáï, àåîøú ùáðåú îúðäâåú ëê ìôòîéí
äéà ëîòè òáøééðéú öòéøä
!- ìà ! -äçåöä
äééúé öøéëä
! àìåäéí
ëï, àãåðé, àáì àðé çåùá ùæä îä ùàðé àåäá áôâé, îø ÷ìèùø
äéà ìà ëîå ëì ùàø äáðåú ááéú äñôø
ö'àøìé, òì àó àäáúê äéìãåúéú ìîåñé÷ä
úîéã äúéçñðå àìéê ëàì áçåø èåá
- úåãä, àãåðé - åñîëðå òìéê òí áúðå
èåá, àîåï æå ãøê ãå-ñéèøéú
áùðúééí äàçøåðåú
ùîçúé ìøàåú ùàúä åâáøú ÷ìèùø
ñéô÷úí àú àîåðëí ä÷ãåù åâéãìúí àú äàéùä
ùàðé îúëðï ì÷çú îëí
? ö'àøìé ìîèä ìîä àú ìà îåëðä
!?îåëðä ìîä ! ìîñéáä ùì îàãé
àîà, àéï ìé îöá øåç ììëú ìîñéáä
îöá øåç àå ìà îöá øåç, àú ÷éáìú àú ääæîðä îàãé äéà àçú îäçáøåú äëé èåáåú ùìê
àôéúé òåâéåú ôöôåöé àåøæ
àú àîåøä ìòùåú àú ùòåøé äáéú ùìê
àðé öøéëä ìãáø òí àçåúê
îåú÷
ðñé ìäðåú
æå äú÷åôä äëé éôä áçééê
,ëëì ùúìîãé ìäñúãø òí ö'àøìé éåúø îå÷ãí éåúø èåá
òéîãé áôðé ö'àøìé
äéé éìãä èåáä ìáùé îùäå ùîç òìéæ
àðçðå çåùáéí ùàåìé äîñéáä äæå úòåãã àåúä
ëì æîï ùàúä îáéï îä îöôéí îîê
? åîä æä
! úï ìä ìäðåú, àáì ìîòï äùí, ùìåè áòöîê
! ëîåáï
-äéé -äéé
? ö'àøìé
!äñååãø ùìê
? äåà ðäãø, ðëåï äåà ëì ëê ùðåú äçîéùéí
æä ëàéìå ùàúä ìà îúàéí ìëì äòåìí
?îä äëéó áìäéåú ðòø îúáâø àí àé àôùø ìäúìáù îåæø
!- ìéìä èåá, àáà - ìéìä èåá
- ìéìä èåá, àîà -äéé éìãä èåáä, é÷éøúé
- ìéìä èåá, âáøú åîø ÷ìèùø - ìäúøàåú
! úäðå, öòéøéí
ððñé
àú éôäôéä
úåãä
? ðé÷éúé àú äîëåðéú îåöà çï áòéðééê ëï, æä ðøàä éåúø èåá áìéìä
éù ìé ëøèéñéí ìôáéàï áéåí ääåìãú ùìê
àú àåäáú àåúå, ðëåï ? ëï, äåà îâðéá
çùáúé òì àøáòä ñãøðéí åàøáò ùåùáéðåú
ì"éàð÷éñ'' éù äú÷ôä àáì ì"ååééè ñå÷ñ" éù äâðä
? àéæä öáòéí úáçøé
÷éåá÷ åøéö'øãñåï áëì éåí òì ôðé ôå÷ñ åàôøéö'éå
åøåã åéøå÷
äñúëìé, ÷øåì ? - îä
äñúëìé òì ãìåøñ àéæå æðæåðú
! àìåäéí
àðé çåùá ùäú÷ôä òåìä òì ãâìé äðöçåï
ì-''èééâøñ'' éù àøáòä ùç÷ðé òùøéí ð÷åãåú ôåèðöéàìéí
úåôúòå ìùîåò ëîä áðåú ááéú äñôø àéðï áúåìåú
? ëîå îé
ãåï îåñé, ôøàð÷ ìàøé, â'éí áàðéðâ åôåì ôåéèà÷
!- ùìåí - ùìåí
åòëùéå ,äééùø îàøáò äùáåòåú ùì çæøåú áîåñê ùìååìèø
àøáòä áçåøéí äîúâàéí áäéåúí äìä÷ä äèåáä áòåìí
! ååìèø,ìéàåï, èøé åö'àøìé
! ö'àøìé áàîú éåãò ìùéø
! àåìé äí éäéå ''ãéåï åäáìîåðèñ'' äáàéí
ìà äééúé ñåîëú òì æä
? ÷ãéîä ! àéôä ääúìäáåú ùìê
?äåà áàîú ãé çîåã, ðëåï
! ëï
!äåà âí îîù àåäá àåúê àú ëæå áøú îæì
äåà úîéã îñôø ìååìèø ëîä àú ðäãøú
? áàîú ! ëï
÷øåì åàðé øàéðå àåúê òí äùøõ äæä ,øéö'àøã ðåøáé÷, äéåí
÷åãí ëì, äåà ìà ùøõ äåà áìúé øâéì
äééú éåãòú æàú àí äééú î÷ãéùä ìëê æîï
àú ôùåè îøçîú òìéå ëé àéï ìå çáøéí
àí ìà äééú ëä ðåéøåèéú åçñøú áèçåï
àåìé äééú éëåìä ìùúå÷ ÷öú åìäøàåú îòè øçîéí
? àú øöéðéú
àðé ìà éåãòú îä àîøú ìä àáì äìååàé åàðé äééúé àåîøú àú æä
ùìåí, çáø'ä
! ååìèø
? îä àúä çåùá òì øéö'àøã ðåøáé÷ .äåà áçåø ðçîã
?äåà äåìê ìòæåø ìê áòðééðé äôéñé÷ä
äåà îðñä
? îé æ÷å÷ ìôéñé÷ä ëùéù ìðå ëéîéä
! ùéîå îåñé÷ä ìîæîåæéí åëáå àú äàåø
àéï àó áçåøä ááéú äñôø äéëåìä ìäùúååú ìê
àúä ãé î÷ñéí ëùàúä øåöä
àðé éåãò àáì àðé ìà öøéê ìäçîéà ìê
éù ìé äøâùä èåáä àéúê
àú äáçåøä äîåùìîú òáåøé
æàú àåîøú : òëùéå, áòáø
åìòåìí
àðé ùîç ùäîöéàå àú äøé÷åãéí
àú éåãòú, äøé÷åãéí äøàùåðéí äéå è÷ñé ôåìçï
ëîå è÷ñé ôåøéåú
úîéã àäáúé àéê ùàúä îðù÷
ääúâòâòúé àìéê
òéðééê ðøàåú ëîå áøéëåú ëñó ùì àåø äéøç
åäâàåú îñúòøú ôðéîä
? àúä áàîú àåäá àåúé, ðëåï
àú éåãòú ùëï àôéìå ëúáúé àåúê áöååàä ùìé
ö'àøìé, áåà ðòùä àäáä
? îä ? àú îúëååðú ìñ÷ñ
éçñé îéï
? àú øåöä ìòùåú éçñé îéï
? áñåó ùáåò ùòáø àîøú, îä äùòä
! àìåäéí, îàåçø
äøáä ãáøéí ÷øå îàæ ñåó äùáåò ùòáø
àú æå ùàîøú ùòìéðå ìçëåú åöã÷ú
òìéðå ìçëåú òã ìçúåðä
àðé éåãòú ùååãàé äàîðúé áæä
ëùàîøúé æàú, àáì
?- ìà÷é ö'à÷é ìà øåöä ìöàú äçåöä ? - îé
àúä éåãò, îëåðú äàäáä ùìê
ôèéù äøèè äôåòí ùìê äæä ùìê
? àú îúëååðú ìëìé ùìé
! ùîòé, ëáø îîù îàåçø
? îä æä
? îä ìòæàæì ÷åøä ëàï, ôâé ñå
ùáåò àçã àú àåîøú ""àí àúä àåäá àåúé, ìà úòùä æàú
ùáåò àçøé àú àåîøú ""àí àúä àåäá àåúé, úòùä æàú
! æä îùôè ùì áçåøéí
ùëç îæä èòéúé
! àú öåã÷ú
àìåäéí, ôâé, àú áäçìè éåãòú àéê ìäøåñ îöá øåç
àðé îöèòøú
! úçñëé àú æä îîðé, àéùä ! îùôéìä ùëîåúê
äúøùîúé îàåã îîä ùàîøú áùéòåø àðâìéú äéåí
âéìôåøã áñãø àáì äåà çåùá ùäîéðâååé æå ñôøåú ðäãøú
? åàúä ìà
äåà ãééâ
äñåôø áòì äçùéáåú äîåôøæú áéåúø ùì äîàä
æàú àåîøú, àìåäéí äåà äñåôø äàîøé÷àé äîåùìí
ùîï, àìéí, ùéëåø
àåìé àúä îúáìáì áéï çééå ìòáåãúå
çééå ùì ñåôø äí òáåãúå
!â'÷ ÷øåà÷ ìà öøéê ìäøåâ ùåø ëãé ùéäéä ìå òì îä ìëúåá
æàú àåîøú, àìåäéí,äåà ùåøó ,îøâéù, îúîñèì îäçééí
äáçåø äöòéø ðùòï ìàçåø òì ëñàå
àó ùåø ìà éîåú äéåí
? îä àú òåùä ëàï, áëì î÷øä
÷ôä, ñåôâðééä
çùáúé ùáçåøåú ëîåê îñúåááåú áìä÷åú
çîåã, àðé áòðééðéí
!- áàîú, ãìåøñ - èøé, äàè
? îä
! øàä,äðä ôâé ñå òí îéé÷ì ôéöéîåðñ
!? äáéèðé÷ ä÷åîåðéñè äæä .÷åãí äçðåï åàçø ëê äéöåø
æä ðäãø
æä çåîø èåá
'æä åãàé ùééê ìáú
îöàúé àú æä áùîìä ùìé æä îîù éùï
æä îçæé÷ îòîã
äòåìí ðøàä äøáä éåúø èåá îëàï
äòåìí äåà ðôìà
æä ä÷ø÷ñ äîâåçê äîåùìí
åàðé ðåøä îúåê ìåò úåúç àì äàðøâéä
? ìàï àúä çåúø
òåöîä î÷ñéîìéú
àðéäåìê ìöàú îëàï àðé äåìê ìëúåá
àðé òåæá àú äîìåï äáåøâðé äæä
:àãçåó àú òöîé äøç÷ îùåìçï äàåëì åàåîø
îñôé÷ â'ìé áùáéìé, àîà
? àúä ìà îñúãø òí ääåøéí ùìê
àáé àåäá ø÷ ëñó
ìàîé àëôú ø÷ îîòîãä áîåòãåï
áàîú ! àëôú ìäí îîê
?-äí ôùåè ãåø àçø - îä éù ìê
çùáúé ùàú îâðéáä
øëáú òìäàåôðåò ùìé òéùðú âøàñ
? îä ä÷èò ùìê, âáøú ðåùàú äùøáéè
àú äåìëú ìäúçúï òí îø îëåðéú ëçåìä
? åìøòåú òí ùàø äëáùéí áîùê ëì çééê
ìà ëáø òùéúé àú æä
àðé øåöä ìäéåú ø÷ãðéú
æä îä ùàðé øåöä ìòùåú
àðé äåìëú ìø÷åã åìø÷åã
áåàé äðä
àú éåãòú, ÷ìèúé àåúê ìâîøé ìà ðëåï
÷øï àçãåú îð÷áú àú äáãéãåú
âåôåú ðåôìåú àì à÷ñèæú äáùøéí
? æä àçã îùéøéê
ìà,äøâò äîöàúé àú æä
? àú øåöä ìùîåò ùéø ëï
"æä ð÷øà "òãéðåú
ìà éëåìúé ìéùåï àæ çùáúé ìöòå÷
ðáâã òì éãé ðùé÷ä, îåöõ úøîéìéí ùì îøéøåú
ááéú äîùåâòéí ùì ãå÷èåø ôçã ôéñåú ìäáéí ùì ÷éà çåìãåú
úôìé òì æøåòåúé äçùåôåú
àðé îöèòø ðéñéúé ìäøùéí àåúê
îéé÷ì àúä èåá áãéå÷ ëôé ùðøàéú
ëîä àäáå àú øâòééê ùì çñã òìéæ
ëîä àäáå àú éåôééê áàäáä ðëæáú àå àäáú àîú
àáì àãí àçã àäá àú ðôù äöìééï ùáê
åàäá àú äúåâä ùáôðééê äîùúðåú
ìà ëúáúé àú æä æä ùì ééèñ
àðé î÷ðàä áê
éù ìê àú ëì äçééí ìôðéê åàúä éåãò áãéå÷ îä àúä øåöä
? àáì áìé ÷éà çåìãåú, áñãø
ðñä ìëúåá îùäå éôä
àëáã àåúê ìðöç
àúä éåãò, æä ìà áàîú îúøçù
îëùéøé çùîì
åàçã ùì ùåñè÷åáéõ ? ùåñè÷åáéõ
! ö'àøìé, àðé ìå÷ç ø÷ àú øàååì
ùîò ÷ç àú äùåñè÷åáéõ äáéúä
ä÷ùá ìå úúøâì àìéå
àí ìà úàäá àåúå, àçæéø ìê àú ëñôê
èåá, àäáúé àú äãáåøæ'÷ ùäîìöú ìé òìéå àäáúé àåúå îàåã
åàéù öòéø, ùëðòú àåúé
! æä äãáåøæ'÷ äîåçìè
àúä úàäá àú æä àðé øöéðé
? îä àúä éåãò òì îåñé÷ä ÷ìàñéú ùåí ãáø àáì ìîëåø æä ìîëåø
ö'àøìé, ìâáé àúîåì áìéìä
îñôé÷, îåú÷ çùáúé ìòöîé
âí áçåøåú åãàé òåáøåú àú äãáøéí äììå
ìôòîéí ëùàðé îñúëì òìééê àðé îøâéù ëîå çéä
àðé ìà éåãò àåìé àáé öåã÷ àåìé áðé ðåòø îùåâòéí
àáì àðé ìà
àðé àéùä áåâøú òí ðñéåï çééí ùàúä ìà éëåì ìäáéï
áðåú îúáâøåú éåúø îäø îáðéí
àáì àúîåì áìéìä, àðé æä ùìçõ òì äáìîéí
?- åàú éåãòú ìîä ? - ìîä
ëé ùåí ãáø àçø ìà çùåá
æä äãáø äðôìà áàäáä
,áëì ôòí ùàðå îúååëçéí
,áëì ôòí ùîùäå ÷åøä åàðé éåãò ùâí àðé ìà îåùìí
äãáøéí îñúãøéí éåúø èåá áñåó
ëé àú äîúå÷ä ùìé åàðé àåäá àåúê
? ö'àøìé, îä àòùä àéúê
àìåäéí ! ø÷ úàäáé àåúé
éù ìê ääæãîðåú ìäéåú äàéùä äòùéøä áòåìí
åàðé àäéä äùåúó ùìê
,àåîø ìê äéëï ðîöà äòåùø: ðòìé øéöä
ðòìé èðéñ åøéöä ÷ìä, ãáøéí îäñåâ äæä
,æàú àåîøú, àðé îãáøú òì 50 ãåìø 100 ãåìø, 200 ãåìø ìæåâ
!- çëé, àú åãàé îúìåööú - ìà
?àú îãáøú òì çôöéí ìäúòîìåú ? ëîå çôöéí ìîëåï ëåùø
æä ìà äñâðåï ùìê
? àìä äàôùøåéåú, áñãø
,îé÷øåâìéí, îçùáåðé ëéñ
åå÷îðéí, ùòåðéí ãéâéèìéí
åîëùéøé èìåéæéä îîåæòøéí
åîëùéøé øãéå òð÷ééí
îñéáä ëìùäéäëì äåôê ìäéåú æòéø åø÷ äøãéå äðééã âãì ìîîãéí òöåîéí
? îëùéøé øãéå òð÷ééí, òöåîéí
!- îëùéøé øãéå ðééãéí òöåîéí - çëä øâò, éù ìé øòéåï ÷ãéîä
? îä ! ÷ãéîä
! áåà äðä
äðä
- ñìçé ìé, âáøúé - ëï
?- éù ìëí âøáéåðéí ? - ñìéçä, îä
,âøáéåðéí àú éåãòú
? "âøáéåðéí"
! øéö'àøã
àìä ìáðé ðùéí
âáøú ååãäàåñ, àðé ìåîã òì äàøéâ áùáéì äò÷øåðåú äàåéøåãéðàîééí ùì òôéôåðéí
! àéï ìäí
?äí îòåìí ìà ùîòå òì æä æä ìà ðôìà
? îä àðé îãáøú òì äâì ùì äòúéã
äçìèúé òì ääöìçä äøàùåðä ùìðå
- àøàä àåúê àçø ëê - áñãø
äîùê ìçùåá äéé è÷
"äéé è÷" ? æä ðçîã
àðé àåäá àú äöìéì ùì æä äéé è÷
?- áñãø, îä äñéôåø ? - îä
àéê æä ùàðçðå äçáøåú ùìê åàðçðå ùåîòåú
? òìééê åòì îéé÷ì ôéöéîåðñ îãìåøñ
? îé öøéê ìååéðéí ëùéù àú äôä ùì ãìåøñ
ùîòúé ùäéà ìà ø÷ îãáøú òí äôä ùìä
! æä îâòéì
? îàãé, àú îåëðä ìäúáâø
"ëúåá áñôø "àäáä ììà ôçã ùðùé÷ú äìùåï äéà àîöòé
! ìâéøåé àéáø äîéï, äéà îàåã ðôåöä åîàåã îåîìöú
æëøú áòì ôä àú ëì äñôø ?àå ø÷ àú ä÷èòéí äèåáéí
ìà ø÷ àú äçì÷éí ùñéîðú
! àú òùéú æàú
àú éåãòú, ÷øåì, éù ìê ùéòø ðäãø
? ôâé ñå, ÷ãéîä ! îä àéúê åòí îéé÷ì ôéöéîåðñ
ëï, ÷ãéîä ! äåà ëì ëê îâðéá åîñúåøé
èåá, äåà îòðééï
îúçú ìëì äùëáä äîçåñôñú äæå îñúúø ìáå ùì îùåøø àîéúé
? îùåøø
àðé áèåçä ùãìåøñ ñéôøä ìö'àøìé
!-äæåðä äôèôèðéú äæå ! - ôâé ñå
äéæäøé îîðä, ôâé ñå äéà øåöä àú ö'àøìé
äøâòðä, áðåú
ö'àøìé çåôùé ìöàú òí îé ùäåà øåöä
? îä
àáì úîéã çùáúé ùúúçúðé òí ö'àøìé
÷øåì úúçúï òí ååìèø åàðé òí àøúåø
,ðâåø áàåúå äøçåá
ðé÷ç àú éìãéðå ìôàø÷ áéçã åðòùä áøáé÷éå áëì éåí øàùåï
æä éäøåñ äëì àí àú åö'àøìé úéôøãå
äîéé÷ì ôéöéîåðñ äæä ìà ðøàä ëîå èéôåñ ùì áøáé÷éå
!áàîú ! éöàúé àéúå ôòí àçú àðé ìà òåîãú ìäúçúï àéúå
? îáèéçä
÷ãéîä, áåàå ðìê ìñøè
ôâé ñå, àì úùúèé æä îåö"ù òøá äôâéùåú
àðé çééáú ììëú àøúåø àåñó àåúé òåã îòè
çëå øâò ìà, äúëååðúé ø÷ äáðåú
ëîå îñéáú ôéâ'îåú
? àðçðå ìà îáåâøåú îãé áùáéì æä ìôòîéí àú ëì ëê ìà áåâøú
èåá, àðçðå
! áéé
? àðé ìà áåâøú
ö'àøìé ? ö'àøìé, äéä ìé ëæä çìåí
ôâé ñå, àðé çééá ìãáø àéúê
? ö'àøìé, îä àúä òåùä ëàï
áåàé ðøã ìîøúó
áñãø
àðé øåöä ìãòú îä ÷åøä
ãìåøñ ñéôøä ìé òìééê åòì äîèåðó äæä, îéé÷ì ôéöéîåðñ
ëùäåøãú àåúé àúîåì áìéìä ìà äúçù÷ ìé ììëú ìéùåï
ðú÷ìúé áîéé÷ì åðñòðå ìñéáåá !- àæ æä ðëåï, ìòæàæì
äéä ìé òøá ðåøà áâììê
ëàùø "äîåðåèåðéí" ùøå àú ñôø äàäáä
?ôø÷ àøáò, àú æåø÷ú àåúé ìà úúðé ìé òåã äæãîðåú
? àðé çåùá ìòöîé, "ðôøãðå"
?äàí ðôøãðå
ëé àí ëï, àðé àôéìå ìà éåãò òì æä
?äàí äáéèðé÷ äæä ðúï ìê îä ùøöéú
àúä éåãò, àðé ùåðàú àú äòå÷öðåú ùìê
àú äåìëú ìäøåñ àú æä, ôâé ñå
àó àçã ìà îúééçñ ëê àì ö'àøìé áåãì
ìîä àúä îãáø òì òöîê áâåó ùìéùé ?ëàéìå ùäééú ðôåìéàåï
?- ìîä ëì ãáø çééá ìäéåú øéá àöìê -äñúëìé ! éù ìé àú äùéòø
éù ìé àú äùéðééí éù ìé àú äòéðééí
ôâé,äñúëìé àì îçåõ ìçìåï éù ìé àú äîëåðéú àðé äæîø äøàùé
? àðé äâáø ìîä àú îúååëçú àéúé
æä ðâîø, ö'àøìé àðé ìà øåöä ìôâåò áê
àðé øåöä ùúäéä îàåùø
àáì, ìà àäéä îàåùø àí úäéé ùìé
àðé àåäá àåúê
ìà ! æä ìà îùðä
àðçðå ôùåè ìà éëåìéí ìçéåú éçã
åàúä áøçú òí äæðæåðú äæå, â'àðè
? òì îä àú îãáøú
? îé æå â'àðè
!- àðé ìà îëéø àó â'àðè - àðé ìà éëåìä ìáèåç áê
àáì îä ìâáé ëì îä ùàîøúé ìê ?äéåí àçø äöäøééí
òì æä áãéå÷ àðé îãáøú
éù îòéï çìåï áìéáé åáëì ôòí ùàúä øåöä, àúä æåçì ôðéîä
àðé çééáú ìñâåø àåúå àå ùùåí ãáø ìà éùúðä
?- îä öøéê ìäùúðåú !äëì
àúä éåãò ùæä ìà éòáåã ëëä àúä öøéê ììëú ìîëììä åìñééí
? îä ìâáé äìä÷ä å÷øééøú äùéøä ùìé
? îä ìâáéé
àðé îðñä ìçñåê îîê ùðéí ùì úñëåì áäîúðä
ìôøéöä äâãåìä ìà
äàëæáä äâãåìä äæå ùúåëì ìäàùéí àåúé áä áîùê ùàøéú çééê
àú ìà éåãòú ëìåí
?àú çåùáú ùàðéäåìê ìáæáæ àú ùàøéú çéé òì îëéøú îëùéøé çùîì
? àøãåó àçø ðùéí áçðåú ëîå àáé
àðé çééá ìðñåú
? îä ìòæàæì äùúðä, ôâé ñå
òã àúîåì àäáú àåúé åàäáú àåúðå
áîùê ùðúééí, ìà òùéúé ãáø îìáã ìàäåá àåúê
áñãø, àåëéç ìê
àðé äåìê ìäéåú áãéå÷ ëîå ôàáéàï
áåàé ðùá ùí
áèç
æä ðäãø
áñãø, áá÷ùä
- áéøä áùáéìê - úåãä
ååéñ÷é áùáéìê
òåã çîéùä ùáåòåú ááéú äñôø
!òùø ã÷åú àçøé è÷ñ äñéåí, åàðé ìà ëàï ! ìçéé äçåôù
ìëåìí
òëùéå, æå äúëðéú
áøâò ùäìéîåãéí éñúééîå, ðòáåø ìéåèä
? éåèä
çùáúé ùúéñò ìôøéñ àå ðéå éåø÷
? îä éù áéåèä
øéèä ôâùúé àåúä á÷éõ ùòáø äéà îâðéáä àú îîù úàäáé àåúä
éù ìä á÷úä ÷èðä îçåõ ìäøé ôøåáå åùí äéà îâãìú úøðâåìåú
àðé àëúåá, åùúéëï úåëìå ìèôì áúøðâåìåú åìôøðñ àåúðå
àðé ìà éëåìä ìòùåú æàú ?- ìîä ìà
øéáåé ðùéí çå÷é áéåèä
àðé àìøâéú ìúøðâåìåú
? çëé îä ìâáé àåúå äìéìä
äééðå ëîå ùðé ëåëáéí áàåúä ä÷åðñèìöéä
îéé÷ì, àúä åàðé øçå÷éí ùðåú àåø æä îæä àúä öøéê ìéñåò, àáì ìà àéúé
! àáì äéä ìðå ìäè, îåú÷ úùå÷ä ! úàååä
àðçðå çééáéí àú æä ìòöîðå, ìäéðúê éçã
ìôçåú ôòí àçú ðåñôú
æä îùôè ðäãø àúä úäéä ñåôø îöåéï
? àú çåùáú ëï
îéé÷ì,äéä ìðå ìéìä àçã ðäãø
éåí àçã úéæëø áå åúëúåá òìéå
ëï
æä éëåì ìäéåú ñááä
ùìîåú îúå÷ä - îøéøä
! ëìáé úùå÷ä òì øöåòåú äæëøåï ëï
æä ö'àøìé
àéæä úòðåâ
òëùéå àðé îáéï
æä ðäãø
ôâé ñå òãééï îàåäáú á - îøã äðòåøéí
÷ãéîä, àðé øåöä ìø÷åã
çùáúé ùéãòúé òìéå äëì
? àôùø ìäñúì÷ òëùéå
úåãä
? àæ, îø ååéì÷éðñ, ì÷åç çãù
àðé îöèòø, ö'àøìé
àðé çåùá ùìà, àúä éåãò
æä ÷åøä, àáì ìà àöìê
äàîï ìé
àåìé æä äçåîø àáì æä ìà éëåì ì÷øåú
áå÷ø èåá
? ö'àøìé
? îä àú òåùä ëàï
øöéúé ìãáø àéúê
éù òåã ãáø àçã ùòìéé ìòùåú ááéú äñôø åàæ
àìååéñ äéé îä ùìåîê ? ùìåí, áçåø
àìååéñ îú æä àééâ'÷ñ
àðé îðéçä ùúîéã àäáúé àú àìååéñ
?àåëì ì÷áì èøîô ìáéú äñôø ìà
? ìîä ìà äðîøä ìà áùéîåù
÷ãéîä
?- îä ìâáé èéåì ÷öø, ö'àøìé áì ? - àéê éãòú òì æä
äééúé àöì "ìðä" àúîåì áìéìä ùîòúé àåúê ùø
çùáúé ùäééú ðäãø
? ìà îñôé÷ ðäãø îä òùéú ùí
?- òí îé äééú ? - îä àúä òùéú ùí
îòåìí ìà ñéôøú ìé ùùøú òí ìä÷ú áìåæ
éù äøáä ãáøéí ùàðçðå ìà éåãòéí àçã òì äùðé, ôâé
- ùëçúé ëîä äîåñé÷ä çùåáä ìê - æä îàåã îúçùá îöéãê
äôñ÷ ìäúâåðï äðä
ëúáúé ìê ùéø
? ìîä ëúáú ìé ùéø ëé àðé øåöä ìòæåø ìê
- æä éäéä ìäéè àðé îáèéçä - ÷ãéîä ! äôñé÷é ìäéåú òå÷öðéú
ìé ååéì÷éðñ áà ìùîåò àåúé àúîåì áìéìä
äåà àîø ìé ìùëåç îæä
? àúä îåëï ìôçåú ìäñúëì òì æä
÷ãéîä, ëúáúé ìê àú æä
èåá, àí ëúáú àú æä àðé îðéç ùàñúëì òì æä
ä÷ùéáé, ìâáé àåúå äìéìä, àðé îøâéù ëä îèåôù
àðé îúçéì ìçùåá ùàåìé éù éåúø áçééí îàùø îåñé÷ä áìáã
?àú çåùáú ùäòåìí éîùéê ìàäåá àåúé àí àôñé÷ ìäéåú îø äúøâùåú
ëï
? àú øåöä ììëú ìáéú äñôø
áñãø, ø÷ àëðéñ àú äëìá ôðéîä
÷ãéîä, àééâ'÷ñ
,ãìåøñ, éùðí äøáä ãáøéí ùéëåìúé ìåîø ìê
àáì àú ôùåè ìà ùååä àú äîàîõ
!- àðé îöèòøú äòèéí ëä îñåáëéí - òùéú æàú áëååðä
! àðé ùåðàú àåúê ! ìëé ìîìà àú äçæéä ùìê
? ñìéçä ìëé ìèéåì àøåê òì îæç ÷öø
ùéäéä ìê éåí èåá
àú éåãòú ôâé, éù ëì ëê äøáä ãáøéí ìöôåú ìäí áòúéã
áàúé ìåîø ùìåí, øéö'àøã
ùìåí ? çëé øâò ùáé
ùìåí ? ìàï àú äåìëú ? ôâé, éù ìðå ëàï ùåúôåú
- àðé îú÷ãí áðåùà äùáá äîæòøé - èåá,äééú àîåø ìòùåú æàú
àúä àçã îäàðùéí ùãáøéí èåáéí ÷åøéí ìå
âí àú
?- éù ìê çæåï, ôâé - çæåï
àðé èòåú îäìëú áæîï
äøâæúé àú ääåøéí ùìé àðé îúâòâòú ìéìãéí ùìé
éëåì ìäéåú ùàðé ú÷åòä ëàï ìðöç åö'àøìé äîñëï
ðëðñúé ìäøéåï ëùäééúé áú ùîåðä òùøä æå äñéáä ùäééðå çééáéí ìäúçúï
îçø éåí ääåìãú ùìé
àðé çééáú ìöàú îëàï ? ðôøãú îö'àøìé
ëï àðé éåãòú ùæä ñéëåï
àäáúé àåúå áîùê æîï øá îàåã
áñãø áåàé ðòùä îùäå áòì çæåï
ùðé àú âåøìê, ôâé ñå
ùðé àú âåøìê åäéðùàé ìé
! ìà ! ôâé ñå äúçúðä
äðåùà ñâåø
àðé ìà øåöä ìäéðùà ìàó àçã, øéö'àøã
ùìåí
? çëé ! ôâé, áá÷ùä àåëì ìáåà àéúê
ìà ! òìéê ìùàú àú ðàåí äôøéãä áè÷ñ äñéåí
! ôâé ñå, çëé øâò
ùîòé, äáøæúé îäçðåú åòáãúé ÷öú òì äùéø ùìê
àú éåãòú, äåà ìà øò áùáéì ðñéåï øàùåï
"ùéðéúé àú ëì ä-"éä" ì-"àå àáì ä÷ùéáé ìæä
àðé çééáú ììëú
ìâáé éåí ääåìãú ùìê äæîðúé î÷åîåú ìîñòãä öøôúéú
çùáúé ùéäéä ðäãø ìàëåì áîñòãä éôä
ìà àäéä ëàï
? ìîä
ùìåí, ö'àøìé
áéèìúé àú äëøèéñéí ìôàáéàï
ñâåø àú æä
-äðä - úåãä
æä ëì ëê éôä
? îä ÷øä, ôâé ? îéùäå ÷ôõ òì ÷áøê
àú éåãòú, ôâé, àéîê ñéôøä ìé ùçìîú ùîúúé
çáì ùäéà ñéôøä ìê
àðé ìà îôçãú àðé éåãòú áãéå÷ îúé àîåú
? îúé æä éäéä, ìéæé ? ùáòéí åçîù àå ùîåðéí
! àðé ìà îâìä
àðé îðñä ìäåöéà àú æä îîðä ëáø ùðéí
àú éåãòú, çìåîåú äí òðééï îøú÷
áîéåçã ëùàú øåàä àú äòúéã ? àúä îàîéï áëì æä
èåá, àðé àåäá ìùòø áðåùà ëîå äñôø ùàðé ÷åøà òëùéå
äåà òì àéùä á÷åìåøãå ùàåîøú ùäéà çéä áàéøìðã ìôðé 150 ùðä
äéà ðåúðú ùîåú, úàøéëéí åîñôøú äéëï âøä
ñáà ñáúà
àðé øåöä ìñôø ìëí îùäå
àí àú îàîéðä áæä, é÷éøúé, âí àðé îàîéðä áæä
ìäéåú öòéø æä îáìáì áãéå÷ ëîå ìäéåú æ÷ï
äãáøéí ù÷øå ìé ìôðé 50 ùðä
îèøéãéí àåúé éåúø îîä ù÷åøä ìé äéåí
àáì àðé æåëøú àú äòúéã
éù øåç ÷øéøä äòøá
äéà îîù îúçæ÷ú
áøâò æä, àú ø÷ îñúåááú áæîï
áçøé àú äãáøéí ùúúâàé áäí
äãáøéí ùîçæé÷éí îòîã
àðé âàä áéìãéí ùìé
àðé ëì ëê îúâòâòú àìéäí
'ñ÷åè åáú
÷øàúé ìáúé òì ùîê
àäåáúé, úåãä
ñáà
ëùàúä åñáúà úîåúå, äîùôçä úîåú
åìòåìí ìà àøàä òåã àú áðé äãåãéí ùìé
æä äùèøåãì ùì ñáúà ùìê ùîçæé÷ àú äîùôçä éçã
àí äééú éëåì ìòùåú îçãù, ñáà ?îä äééú òåùä áöåøä ùåðä
äééúé îèôì éåúø èåá áùéðééí ùìé
? îä ôâé ñå úòùä áôâéùú äàçååä ùìê
æä éåí äåìãúä ä-18 åàðé øåöä ìäùååéõ áä
æä äéä øòéåï ùìé, ñáúà úîéã úäéúé ìâáé ôâéùåú äàçååä äàìä
äåà ìà îåëï ìñôø ìé àáì éù ìé àú äçùãåú ùìé
àðé ìà øåöä ìãòú úäðé, é÷éøúé
áñãø
- ùìåí - ùìåí, é÷éøúé
? ñáà
? îä ñáúà çåùáú ùàúä òåùä áôâéùåú äàìä
ñøèéí ëçåìéí åôå÷ø
àåìé àðé úøç æ÷ï àáì àðé çåùá ùàðé éëåì ìòæåø ìê
ìôçåú øàéúé àåúê åàú ñáúà ôòí ðåñôú
? æä ëáø òáã áòáø
äôòí äàçøåðä äéúä ìôðé 600 ùðä åäâéò äæîï ìôòí ðåñôú
! áøåëä äáàä, ôâé ñå
! ôâé ñå ! áøåëä äáàä, ôâé ñå
- ðôìà ìàøç àåúê - úåãä
áàú ìî÷åí äðëåï äàçååä ùìðå éåñãä òì éãé ðåñò áæîï
!- àðçðå òåîãéí ìùìåç àåúê çæøä äáéúä - ðëåï îàåã
àú éåãòú, æä îàåã îøâù òáåø ëåìðå
àú éåãòú, çéëéðå æîï øá ìîöåà áçåøä ëîåê
! ëï
? ñáà ! àúä çééá ìçáåù àú äëåáò äæä
æå ìà úäéä àçååä ììà äëåáòéí
øéáåðå ùì òåìí
äòöåí åäàãéø
äùåìè áàåø
îìê äùîù
äáçåøä äæå àáåãä áîñúåøéåúê
åîá÷ùú ìçæåø àì æîðä
! àðå îòøéöéí àú ëáåãå å÷åøàéí ìòæøúå
äòð÷ àú òæøúê
äñúëì òìéðå áàäãä áæîï òãåúðå ìúçééú äðôù
àðå îá÷ùéí îëáåãå àú äúòøáåúå
ëê ùáçåøä æå úåëì ìçæåø àì ëáåãå òì ëðôé àäáúå
øçí äàí, ãøåù çæøä àú éìãú äàåøä æå
ùí àäáúê äåà úçééä
!- æä ìòåìí ìà éòáåã - æä éòáåã
ãøåù çæøä àú éìãú äàåøä æå
àðçðå îòìéí ì÷øáï áçåøä æå ëê ùðùîúä úåëì ìîöåà àú áéúä
àéï îä ìãàåâ ùîéùäå éãìé÷ àú äàåø
! ùîéùäå éãìé÷ àú äàåø
!äéà ðòìîä
? îä ìòæàæì àúä çåùá ùàúä òåùä
! àðé îöéì àåúê ! äí òîãå ìàãåú àåúê
àì úäéä îâåçê ! äí æ÷ðéí úîéîéí ! ñáà ùìéäéä ùí
-äéëðñé ìîëåðéú ! - àðé ìà ðëðñú ìæååòä äæå
èåá, äáçåøä àéððä
áåàå ðùç÷ ÷ìôéí
éù ìé çãùåú èåáåú òëùéå ùáé ëàï
! éù ìê ùúé ã÷åú
! åäåà ðúï ìé 10 àçåæ îäòñ÷ òëùéå
? òì îä àúä îãáø àðé éåãò îä òáø òìééê
ôùåè ôçãú
àáì àú ìà öøéëä ìôçã òåã àðé éëåì ìôøðñ àåúê ëòú
!ìòæàæì ? ôâé ñå
?äúéðùàé ìé
? àéê àúä éëåì ìãòú îä òáø òìé
áøåø ùàðé îôçãú ! àéðé éëåìä ìùðåú ãáø
- àéððé éëåìä ìòæåø ìàó àçã - àú ìà î÷ùéáä ìé
- àðé îöéò ìê ðéùåàéï òëùéå - àúä áâãú áé
àó ôòí ìà äééú ùí áùáéìé åáùáéì äéìãéí
àäéä ùí áùáéì äéìãéí àùëç îååìèø
! àùëç îäìä÷ä àðé øåöä ìäéðùà ìê
àì úäéé îùåâòú
àðé àåìé îùåâòú, àáì ìà îùåâòú îñôé÷ ëãé ìäéðùà ìê ôòîééí
àìåäéí
ôâé
àðé îöèòø
çùáúé ùàðé îä ùøöéú ùàäéä
æå àùîúé
äðä
æå îúðú éåí ääåìãú ùìê
ðîàñ ìé ìäéåú äèéôù äøåîðèé
àðé àìê ìäöéì àú äîëåðéú ùìé
? ö'àøìé
æä âí ðôúç
äñúëìé áôðéí
? ñ÷åè åáú' äéëï îöàú àú æä
? îé äí ñ÷åè åáú'
àîê ðúðä ìé àåúï æå àú åàðé
àú éåãòú àú æä
âí äí
àðé àëï àåäáú àåúê
àðé àåäá àåúê
æä ðëåï, ôâé ñå
àðé øåöä ùæä ééîùê ìðöç
? àîà, àú éëåìä ìùîåò àåúé
? áá÷ùä,àîà,àú éëåìä ìùîåò àåúé
äí ÷åøàéí ìæä çååéä òì ñó äîååú
àáì äáðå áãéå÷ îä äáòéä
! àú áçåøä òí äøáä îàåã îæì
îä ù÷øä ìê ôâé ñå, æå áòéä îàåã ðãéøä
.òí ÷öá ìáê
? àîà, àú æåëøú îùäå
ìîòùä, áîñéáä, äéä òìéäí ìäçéåú àåúê
ìôðé ùäçåáùéí äâéòå åðúðå ìê äìí çùîìé .òì îðú ìâøåí ììáê ìôòåí ùåá
.àáà äéä ëàï ëì éåí
ëé àðé àåäá àåúê ,ôâé ñå
àðé àåäá àåúê, éìãä, àðé æ÷å÷ ìê, ôâé
? ö'àøìé
?îúúé çùáúé ëê áîùê æîï îä
àúä ðøàä ðåøà
àúä ðøàä ëàéìå ìà éùðú áîùê éîéí
- àúä ðøàä ëì ëê æ÷ï - àáì ùîç
ùîç îàåã, ôâé
çùáúé ùéãòúé òìéê äëì àðé îöèòøú
øöéúé ìäâéã ìê ùàðé
- øöéúé - àðé îöèòøú
àéððé éëåì ìçéåú áìòãééê
? îä ìâáé â'àðè
æä ðâîø ðîàñ ìé ìúøâí ìä äëì
äéà çùáä ùäáåôø äâãåì æä äîáåøâø
? îîé äôøçéí îëåìí
,îàãé åàøúåø, ÷àøåì åååìèø
øéö'àøã ðåøáé÷
äåà ä÷ãéù àåúå ìê
ðôù äöìééï
ìôâé ñå åììéìä ÷ñåí
ìà éëåì ìäéåú ùæå àðé á÷åùé äëøðå
àðéç àú æä ëàï
äéúä ìé çååéä îåæøä
çæøúé ìúéëåï åáéìéúé àéúê æîï øá
"àúä, ååìèø åìéàåï ùøúí "àðé úåää ìîä
! àìåäéí ! ãéåï
äééúí ðäãøéí
åàðé ðéñéúé ìäøçé÷ àåúê îîðé
- àáì ìà äñëîú ìååúø - ìòåìí ìà àååúø
? àúä îåëï ìçá÷ àåúé
àðé ìà îöôä ùëì äáòéåú ùìðå úòìîðä
àìåäéí, äééúé îååúø òì éã éîéðé ìîòï äæãîðåú ðåñôú
ìà, áá÷ùä, àðé æ÷å÷ä ìîòè æîï
èåá, àúï ìê îðåçä
äééúé øåöä ìäæîéï àåúê ìáéúê ìàøåçú òøá áéåí øàùåï
.òí éìãéê
.àðé àëéï ìê ùèøåãì
nibo äåáà úå÷ï åñåðëøï ò"é