:בפרקים הקודמים
,כשאעביר את הפגיון לשומר הזה ,יהיה מי שיהיה
האופל ישקוט סוף סוף
.ואני אתאחד עם בל
לא הייתי היחיד .שעשה בדיקת דם באותו יום
.אני אביה של לוסי
.תשמע, אני עדיין יכול לעזור לך
תשתמש בקסם האפל שלך .או מה שזה כדי להוציא אותי מפה
.אני אהרוג כל מכשפה שתרצה
אתה קלף משוגע .ואני מוציא אותך מהחפיסה
- עוץ לי גוץ לי -
?את שומעת אותי, בל
.זה אני
אני יודע שעבר מעט זמן
מאז התחלתי ,במסע שלי בלעדייך
.אבל אני מרגיש כאילו עבר נצח
.קיבלתי מכתב מגדעון
.הוא מצליח בלימודיו
,הבן שלנו מתגעגע אלייך, בל
.עד מאוד
.וגם אני
.זה טוב
.טוב למדי
.תוציא הכול
,אחרי הכול אין כאב גדול יותר
,מפרידה מאהבת אמת
.במיוחד לבן אלמוות כמוך
האפל. -אני לא יודע מי אתה
,או למה אתה כאן .אבל אני מציע שתלך
.שמי פסילייה ובאתי לעזור
כל אחד יכול לבוא לכאן ,לדבר עם המתים
.הבעיה היא לשמוע אותם
באת לשאול את בל ,אם הנערה שפגשת, ששמה אליס
.היא באמת השומרת
אם אתה מעוניין כל כך ,לוותר על הכוח שלך
.אולי כדאי שאקח אותו ממך
אתה באמת חושב ?שכרית סיכות תעבוד עליי
.טוב מאוד
עכשיו יש לי הזדמנות .לעשות את זה
אם אתה באמת יכול ,לשמוע את אשתי
.אמור לי מה היא אמרה
השומר צריך להיות .בעל לב טהור
אבל הדרך היחידה לדעת זאת .תהיה לבחון את אליס
?בל אומרת שעליך למהר. -מדוע
כי היא רואה ,שעדיין יש בך אפלה
והיא חוששת שבלעדיה
.תיכנע לה קודם
,אל תדאגי, בל .אמצא את השומר בזמן
.אני מבטיח
,תקווה שזה יקרה
כי אם לא, אהיה שם
כדי לקחת ממך .את הפגיון היקר שלך
.בהצלחה, האפל
?מה נעשה כשנדבר עם המשוגע ?נקרא לו ניק או הנזל
זה לא משנה, בקרוב הוא יגיב .רק למספר על סרבל כתום
?נזעיק עזרה
אני חושב .שאנחנו לא צריכים לטרוח
?מה קרה, לעזאזל
?אתה חושב שזה מצב רפואי
.לא
.היה כאן מישהו כאן איך? הדלת הייתה נעולה-
.ורק לנו יש כרטיס
.תסגור את הבניין
?מיד. -לאן אתה הולך
"עד עצם היום הזה"
עונה 7: פרק 18 "השומר"
,שלום, ואן גוך ?מה את מציירת
.מציאותי מאוד
,אני לא יודעת .אני לא מצליחה לצייר אותו היום
.התעוררתי עם זמזום נורא בראש
?את שומעת את זה
.אני לא חושבת .יופי, זה רק אצלי-
?את יודעת מה אני חושבת ,את צריכה לצאת מהראש שלך
.זה טוב לנשמה
במקרה, אני מכירה דרך מושלמת ?לעשות את זה. -כן
.תבלי את היום איתי
,נאכל, נלך .אולי נאכל עוד
.אני אוהבת אוכל
?זאת פגישה
.אני מקווה .אחרת בזבזתי הרבה שפתון
מה את אומרת? את יכולה ?לעשות הפסקה מהטרול העצוב
?כן, למה לא
.אני שמחה מאוד שלא נפגעת
?איך עשיתי טעות כזאת עם ניק
את לא יכולה ?להאשים את עצמך, בסדר
.אף אחד לא הבין שהוא משוגע
עדיין לא סיפרת לי .מה הוא אמר לך
אולי יעזור .לדבר על זה
.כן
,תודה, אבל בכנות
.אני חושב שאני עדיין לא מוכן
?ויבר, מה קורה, לעזאזל
יש לי תחושה שאני יודע .מי הרג את החשוד שלנו
.אני מתכוון לבדוק את זה
אני משער שאני אטפל
בבקשה, תמצא ,את צילומי האבטחה
תבדוק טביעות אצבעות, תעשה ,איזה חלק מהספר שאתה רוצה
.אבל אל תפריע לי ?מה נכנס בך-
.אף פעם לא ראיתי אותך כך
.איך? -פוחד
.רובין
.אליס, אני מצטערת שחיכית
.הנה, מכתב מאבא שלך
.הבאתי לך גם את זה
זה יפהפה. -כולם בבית .בסטוריברוק יוצרים כאלה
כשמסיימים, אמורים למצוא .מישהו להחליף איתו
,חוששתני שתתאכזבי מאוד .כי אין לי מה לתת לך בתמורה
.לא, רגע
.יש לי את זה
זה מאחת ההרפתקאות שלי .בארץ הפלאות
.זה מדהים .מעולם לא ראיתי שעון שנע לאחור
הלוואי שהייתי עושה .כל כך הרבה דברים מרגשים כמוך
,כן, אמנם מהנה לטייל בממלכות
אבל אני מתחילה ללמוד שאפשר לחוות הרבה הרפתקאות
.כשנשארים במקום .הרפתקאות טובות
,כדאי שאלך .אבא שלך יתהה מה שלומך
.נתראה בקרוב, אליס .כן, אני מקווה-
אני חושב שהיו לאליס .מספיק מבקרים ליום אחד
לא אכפת לי שכולם ,חושבים עכשיו שאתה גיבור
,כולל אני הנאה פחות
,כי אני יודע מי אתה באמת .קרוקודיל
,תוריד את הלהב, פיראט .באתי לעזור
?אתה רוצה לעזור לה
רפא את לבי כדי שבתי ואני .נוכל להיות יחד שוב
אני לא יכול. גות'ל השתמש .בכישוף אפל לקלל אותך
כלומר, כל פתרון .יהיה אפל באותה המידה
.אין פרצה לעקוף את זה ?במה תועיל לה-
?למה אתה כאן .באתי לבחון את אליס-
אני מאמין שהיא ,נועדה להיות גיבורה
,מגנה של הפגיון האפל
.שידועה בשם השומרת
.בכך מדובר
.נמאס לך מהפגיון הארור שלך
.הבנת שאלמותיות לא טובה כל כך ,לא אכפת לי
כי הגיהינום יקפא כשאניח לך להפיל את זה על בתי
.כדי שהיא תחליף אותך .זה לא קשור רק אליי-
אתה לא חושב שאליס ?צריכה להביע את דעתה
.כדי שתתמרן אותה? לא
.ראית אותה עם רובין ,היא מאושרת
סוף סוף יש לה סיכוי .לחיים רגילים
,לא אניח לאף אחד, כולל האפל .לאיים לקחת את זה ממנה
,אם אתה יודע מה טוב לך
.תלך
?משהו לא בסדר בטלוויזיה
זאת לא הטלוויזיה, זה הכונן הקשיח .של מערכת האבטחה של הנפה
הפסקת חשמל מחקה אותו
.בזמן שהרוצח הסדרתי מת
.איזה עיתוי גרוע
?מצאתי את אלה במדפסת. שלך
.כן. תודה, סאם
בדקתי, המצלמות בבנק .מעבר לכביש לא הושפעו
.אלה תמונות מאותו הזמן
.חשיבה חכמה
.בהצלחה
רוג'רס. אני מקווה .שאני לא מפריע
הנרי, אני עסוק, אבל תמיד יש לי זמן .לסגן הלא רשמי שלי
?איך אתה מחזיק מעמד .בכנות, לא טוב-
חלק מהדברים שניק אמר לי
.גרמו לי לפקפק בדברים
.אני לא בטוח מה אמיתי
.אל תפקפק בעצמך
.ניק היה משוגע, לא אתה .אני יודע שאתה צודק-
ואני יודע שמה שאני עומד לבקש ,ודאי יפר אלף כללים
אבל קיוויתי שאולי .תניח לי לדבר איתו
,גם אילו רציתי, הנרי .אני לא יכול
.חוששני שניק מת
?מה
?אתה יודע מה קרה לו .עדיין לא-
.אבל אולי מצאתי רמזים
אני מקווה שאמצא עוד .בדירה של ניק
,אם אתה הולך לשם .קח אותי איתך
.יש משהו שניק הראה לי שם
,אם אראה את זה שוב .אולי זה יעזור להסביר כמה דברים
אני מצטער, אם אתה רוצה לדבר .על הפרת כללים... -בבקשה
אתה יודע שלא היית .תופס אותו בלעדיי
,אני אומר לך .אני צריך את זה
.בסדר. -תודה
.קסם מרשים
?אכפת לך שאשאל מנין הוא הגיע
?ויבר. אתה לא נוקש בדלת .איןי לי זמן לנימוסים-
,תשיבי לשאלה ?מנין הוא הגיע
סמדי נתן לי אותו .כדי לעזור לרפא את הנרי
?אני קרובה. למה
?מה נכנס בך ,אולי כדאי שתשאלי את החבר שלך-
כי הוא שמר חלק מזה לעצמו
והשתמש בזה להרוג את הנזל
לפני שהוא גנב .את הפגיון של האפל
לא. -אם את רוצה להמשיך ,לשטות בעצמך, בבקשה
,אבל לא אכפת לו ממך .מעולם לא היה לו אכפת
הוא רק ניצל אותך להתקרב מספיק .להשיג ממני מה שהוא רצה
.תסתלק מכאן לא, רק אחרי שאקח משהו-
.כדי לאזן את המצב. -לא
זאת התקווה היחידה לרפא .את הנרי, ואתה לא תיגע בזה
האיחוד המשפחתי הנואש שלך .יכול לחכות
הבן שלך היה בסדר מספיק זמן .בלי החיבוקים שלך, הוא ישרוד
?אתה מתכוון לנכד שלך
אני יודעת שהמוות של בל היה קשה לך
ואני יודעת שאתה ,משתוקק לחזור אליה
.אבל זאת לא הדרך .תסמוך עליי
.תן לי לדבר עם סמדי .אברר את זה
,עד אז .אל תעשה משהו מטורף
.זה הדבר הכי טעים שאכלתי
לא היה לי מושג .שאפשר לשים ממתק על פרי
אפשר לשים ממתק על כל דבר .אם מתאמצים
.זאת מטרה נעלה
?מה הדבר הבא
.בעצם, זה תלוי בך
,הראיתי לך מעט מהיפריון הייטס שלי .תראי לי משהו משלך
.אני יודעת בדיוק לאן נלך
,חנות ספרים של אמא ואבא .בחירה מצוינת
,בעצם, אבא ואבא .וזה אפילו לא החלק הכי טוב
זה אחד המקומות .האהובים עליי בכל העיר
למה? -כי מכאן אפשר להגיע .לכל מקום בעולם בלי לזוז
?את רואה
זה התיאור הכי טוב .ששמעתי למדף ספרים
,כן, כשהעולם שלך קטן
תעשי כל מה שתוכלי .כדי שהוא יהיה גדול
זה ודאי נשמע מטורף .למישהי שראתה דברים
.כלל לא
,אני אומרת לך היו הרבה ימים
שבהם היה קל הרבה יותר .לנסוע כך
,למשל
הם כמעט תמיד התקלקלו ,בצד הכביש בעיירה קטנה
.בדרך כלל כשירד גשם ?באמת-
,כן. זה קרה כל כך הרבה פעמים .התחלתי לאסוף מזכרות קטנות
.קניתי את זה בתאילנד
את זה קניתי .בכפר מדהים בפרו
.זה החביב עליי
קניתי את זה במקום הכי רחוק מהיפריון הייטס
שאפשר להגיע אליו .לפני שמתחילים לחזור
.מעניין אם תהיה לי הרפתקה כזאת
,תהיה לך .אני יודעת דברים כאלה
.יהיו לך הרבה הרפתקאות
?מה אתה חושב, מר ארנב
?אתה אוהב את הצמיד שלי
.רובין נתנה לי אותו
אני מתכוונת .לא להוריד אותו לעולם
?אליס. -עוץ לי גוץ לי
,אני שמח שאת עדיין ערה. -כן
.אבל לא כדאי שתהיה כאן
,אני יודעת שאנחנו חברים, או היינו .אבל אבא שלי כתב לי מכתב
הוא לא אמר למה, אבל הוא .הזהיר אותי לא לדבר איתך
אני יודע, לכן חיכיתי לזמן שהוא .לא צופה כדי לבוא לראות אותך
?מה קרה ליד שלך
.זה שום דבר ,חשוב שאת צודקת
.אנחנו חברים
.כלומר, אם תרצי שאלך, אלך
רק קיוויתי לראות אותך .ואת אביך מתאחדים שוב
.חכה
באמת יש לך דרך .לרפא את לבו? -כן
,אביך חשב שהשביל מסוכן מדי
אבל אני יודע כמה כואב .להיפרד מאדם שאתה אוהב
חשבתי שאת צריכה לקבל .הזדמנות להחליט בעצמך
.אני שמחה שבאת
?איפה נמצא את המרפא הוא נמצא ברשות רופא אליל חזק-
.ששמו פסילייה
,עליי להזהיר אותך .הוא לא יוותר על הכישוף בלי מאבק
.אבל יש לי תוכנית
.טוב, כי אעשה כל שיידרש
?איפה הגלימה שלי
סמדי נכסים השקעות תאגידיות .כן, הרגתי את ניק
אבל ודאי לא תבכי בגלל מותו .בטרם עת של רוצח סדרתי
.לא חשוב איך אני מרגישה
.באתי בגלל הפגיון ?מה איתו-
.הוא נעלם .אני צריכה לדעת אם לקחת אותו
אם כן, אני רק מבקשת .שתחזיר אותו
זה לא קשור .רק למה שקורה בינינו
.אני יודע בדיוק במה מדובר
.למעשה, במי מדובר, באפל
שמת לב שהוא תמיד ?מתגנב ביני לבינך
?שאלת את עצמך למה
?הפגיון שלו אצלך או לא
אמרתי בבירור ,שכשאחזור להייטס
.זה יהיה כדי להשיג את הפגיון
אל תכריח אותי לשאול אותך .בפעם השלישית
בסדר, האמת היא .שהוא לא אצלי
את יכולה להחליט להאמין לי .או לא, הבחירה בידייך
.תודה, אני מאמינה לך
.אני צריכה ללכת
?אראה אותך אחר כך .אולי-
.שלום, האפל
אם היית כאן, אתה יודע .שאין לי מה שאתה מחפש
,אולי רוני מאמינה לך ?אבל אני
.אני יודע יותר
הייתי אומר שהגיע הזמן .שננהל שיחה
.שלום
.אש הדרקון
טיפה אחת תשרוף .את הציפורניים עד שיינשרו
?את מעוניינת .לא, תודה-
.קיוויתי לדבר עם מתים
.שמעתי שאתה יכול לעשות את זה .אני לא מדבר אלא מקשיב-
?את יודעת מה הם אומרים עכשיו
.שלא באת לדבר
.המתים תמיד חדי הבחנה
האפל, אתה שולח ילדות קטנות
לעשות את העבודה ?המלוכלכת במקומך
?מה אוכל לומר .אני אוהב פרצה טובה
.אל תזוז .ילדה טובה-
.תשלמי על כך
?מה נעשה עכשיו ?נורה לו לוותר על הקסם
.אין צורך
.כל מה שאנחנו צריכים נמצא כאן
המרפא היחיד ללב מורעל
הוא הקרבה של לב .של מישהו אחר
,אם את רוצה להציל את אביך
.עלייך למעוך את לבו
,מצאת את מי שחיפשת .ואני המבחן
.כמה נוח ?איזה מבחן-
.שום דבר. תשתיקי אותו
.תקשיבי לי, ילדה קטנה .תשתוק-
אני לא בטוחה .שאוכל לעשות את זה
.אני יודע שזה קשה
.הניחי לי לעזור לך
.את צריכה רק להתחיל
עווית קטנה של האצבע
.ואני אסיים את העבודה. למעוך
.זה ייגמר בלי שתרגישי
.רק עווית קטנה אחת, אליס
.עווית קטנה אחת
,לא, לא, אני מצטערת .אני לא יכולה
.אליס. אליס, חכי
.ידעת שאצטרך לעשות את זה .היית צריך לספר לי
...לא יכולתי, כי
.לא היית באה
.הייתי מוכרח לדעת ?מה לדעת-
,אני מחפש מישהו
אדם חזק מאוד
שיעשה משהו גדול יותר .מכל מה שנעשה מעולם
...אליס, האדם הזה
.הוא את
נראה שרוני צדקה .כשהיא דאגה לך
.לא נערב אותה
.זה ביני לבינך. -בסדר
,תרגיש חופשי לחפש .אין לי מה להסתיר
.אני לא מצפה למצוא כאן משהו
.אתה חכם יותר
.הסתרת את הפגיון היטב
.ועכשיו תספר לי איפה הוא
,אם תלחץ על ההדק
לא תחזור לאישה הנחמדה .בצד השני
.אם היא עדיין מחכה לך
אני מתערב שזה סיכון .שאתה לא מוכן לקחת
,אמצא היכן שמת את הפגיון
.בכל דרך שתידרש
,אני בטוח שזה נכון ,אבל בפעם הבאה שתאיים עליי
.כדאי שתממש את זה
הכניסה אסורה - - זירת פשע
?אתה בסדר
.כן. כן, בוא נגמור עם זה
,אני צריך להזהיר אותך ,גם אם תמצא מה שאתה מחפש
זאת ודאי לא תהיה .התגלית שאתה מקווה לה
.אני רק רוצה את האמת ,האמת יכולה להיות מורכבת, הנרי-
במיוחד במוח .של פסיכופת מטורף
?זה מה שאתה מחפש
?יש כאן מישהו
?אתה בסדר .כן, אני בסדר. תישאר כאן-
,אתה לא צריך לעשות את זה .אני מהטובים
לכן יש תמונות שלך ?מחוץ לזירת פשע אפשרית
.אני בסכנה, כמו ניק
.חיפשתי משהו להגן על עצמי
?מפני מי .הברון סמדי, מי שהרג אותו-
אתה מתכוון ?לאדם שעזרת לו
.לא הייתה לי ברירה .לכן באתי לכאן
חשבתי שסמדי הרג את ניק .כי היה לו משהו נגדו
אולי אם אמצא אותו, אוכל .להשתמש בו כדי להגן על עצמי
,אם אתה פוחד כל כך מסמדי ?למה לא פנית למשטרה
.ראית מה קרה לאדם השני
סמדי חזק בדרכים .שאתה לא יכול לתאר לעצמך
.תנסה אותי
תחשוב שאני מטורף .אם אספר לך
אבל תקרא את דוח הפתולוג .על הרוצח המת
,תקרא אותו היטב
כי מה שקרה לו
.הוא רק קצה הקרחון
סליחה, התעכבתי .בגלל שוקו חם. ממש טעים
.אולי לא אעזוב את המקום הזה
.תראי מה עוד מצאתי
?זה שלך .לא, זה שלך-
,ראיתי אותו על הדלפק .וזה הזכיר לי אותך, משום מה
,אני יודעת שאנחנו לא בתאילנד .אבל אני מרגישה שזאת הרפתקה
.אני אוהבת את זה
?מה זה
.מה? -הזמזום .כמו בבוקר, אבל חזק יותר
?את לא שומעת אותו .לא, אבל זה בסדר, אביא מים-
,לא, אני לא צריכה מים .אני צריכה שזה יפסיק
,סליחה, סליחה .לא התכוונתי לזה
אני לא יכולה .לעשות את זה עכשיו
.חכי, לא, טילי .אני צריכה ללכת-
.אני מצטערת
?זאת היא
?אשתך
.זה ודאי היה סיפור אהבה נהדר
היא ראתה את הטוב שבי ,כשאף אחד אחר לא ראה
.גם אני
רובין הייתה האדם הראשון .שראה בי משהו טוב
אני לא בטוחה .שהייתי רואה את זה לולא היא
?איך זה שם לדעתך
?היכן שנמצאת בל שלך
.אני לא יודע
אני מקווה שזה מקום שנמצאים בו לעד עם האנשים שאוהבים
ולא צריך לחשוב עוד .על החיים
.כך זה צריך להיות
כי אני יודעת איך זה לראות את העולם חולף
.ולא להיות בו .זה בודד מאוד. -כן
לא אצטרך .לדאוג לכך עכשיו
,אהיה בעולם לעד .לא עוד מגדלים בשבילי
?איך נעשה את זה
,אני לא בטוח .זה לא נעשה מעולם
.אני חושבת שהפגיון יודע
.הוא מנסה להגיד לי
.אתה אדם טוב, עוץ לי
.לבך טהור
תמצא את התשובה שאתה צריך .כדי להיפטר מהפגיון
,ותמצא את דרכך בחזרה אליי שוב .אני מבטיחה
.לא
?מה עשית
.עשיתי מה שהייתי צריך לעשות
,הבטחתי שכשאעביר את זה
.זה לא יהיה נטל
.זה בדיוק מה שזה יהיה בשבילך .אני לא מבינה-
.אלמותיות היא רק עוד מגדל
.מגיע לך יותר מזה
,תתאהבי, תזדקני עם מישהו
,תחיי חיים רגילים .בלי מגדלים
?אבל מה יקרה לך
,אצטרך למצוא דרך אחרת
גם אם אפסיד בקרב .עם האפלה לשם כך
,לא, לא אניח לזה לקרות .בכל מחיר
,אני יודעת מי אתה באמת .ולא אניח לך לשכוח את זה
.ויבר. אני שמחה כל כך לראות אותך ?אתה שומע את זה
.טילי, בבקשה, לא עכשיו .זה שונה הפעם-
.חשבתי שזה זמזום, אבל לא
.הבנתי שזה קול
?אתה שומע אותו ,הוא מנסה להגיד לי משהו
.אבל אני לא יודעת מה
כמה זמן את שומעת .את הקול? -מהבוקר
?מה זה
,לקחת את זה? -לא .אני לא יודעת איך זה הגיע לשם
.טילי, אני לא משחק משחקים פרצת לארונית הראיות
?ולקחת את זה .לא, אני נשבעת שלא-
.אפילו לא הייתי לידה
.רגע
...הקול
.הוא הפסיק
?זה זה, נכון
.אני לא מבינה
.זה בסדר, אני מבין
.שמרת עליו בשבילי
?אתה כועס עליי
.לא, טילי
.אני לא כועס עלייך
.האפל
שמעתי מה עשית .בשביל אליס ורובין
.לכל קסם יש מחיר
.סוף סוף הגיע תורי לשלם
רק רציתי להגיד לך ,שכולם צדקו בקשר אליך
.אתה לא הקרוקודיל שהכרתי
.אני חב לך חוב גדול .אם אוכל לגמול לך, אעשה זאת
?האפל ופיראט חברים
אולי הגיע הזמן .לסיפור חדש
?מה תעשה עכשיו
אעשה מה שעוץ לי גוץ לי ,עושה טוב מכול
.אטווה, אטווה, אטווה
זה היה הקסם היחיד .שהיה לי לרפא את הנרי
.וידעת את זה
.גנבת אותו בכל זאת, נכון? -כן
תן לי לנחש, השתמשת בו ?כדי למצוא את הפגיון היקר שלך
.בעצם, השומרת מצאה אותו
?השומרת
,חשבתי שאנסטסיה היא השומרת .שלחנו אותה בחזרה עם אייבי
,היא הייתה שומרת אפשרית .הייתה אחרת לפניה
והיום, היא דאגה שהפגיון .יישמר במקום בטוח
.במקום בטוח
.הפגיון לא היה בסכנה
כל מה שעשית היום ?היה לשווא
,אם את רוצה לכעוס, תכעסי .בהחלט יש לך זכות
.אבל עשיתי מה שהייתי צריך לעשות
,אתה יודע ,אחרי כל מה שעברנו
.חשבתי שתסמוך עליי לעזור לך
במקום, פעלת מאחורי גבי
ובגדת בי כדי להשיג .מה שרצית, כמו תמיד
.והמשכת לסכן את חייו של הנרי
,לא משנה מה אתה אומר לעצמך ,לא השתנית כלל
.ואני גמרתי עם זה
...אתה ואני
.גמרנו
חשבתי שתצטרך את זה .אחרי מה שקרה עם דרו
ורציתי להגיד שוב תודה .שלקחת אותי לשם היום
?כמובן, בשמחה. זה עזר
.אני עדיין לא יודע
.קשה להסביר
אני לא בטוח .שתאמין לי אם אצליח
.אנשים אומרים לי את זה היום
,אבל אחרי כל מה שקרה ?אאמין לכל דבר. -למה
.זה הדוח של הפתולוג של ניק
לדבריהם, עורך הדין שנהפך לרוצח סדרתי
.נדקר בלב פעם אחת, מבפנים
?מה
?איך זה אפשרי
,אני לא מומחה לרפואה .אבל הייתי אומר שזה לא אפשרי
השאלה היא מה קורה ?בעיר הזאת, לעזאזל
מתברר שצדקת, באמת אפשר .לשים ממתק על כל דבר
.אני רואה
.בסדר
זה העניין בקשר אליי, אני .לא בטוחה אף פעם איזה יום יהיה
לפעמים אני מתעוררת ...וכל היום טוב ואז
.לפעמים הוא לא
אני לא רוצה שתראי .את הימים הלא טובים
,עדיין לא כי זה יכול להיות יותר מדי
.לחלק מהאנשים
.אני מבינה את זה
,אבל את לא צריכה לדאוג
,כי זה לא יהיה יותר מדי בשבילי .לא משנה איזה יום זה
.הפלת את זה כשיצאת מהחנות ?אני יכולה
.הנה
.זה יפה
?מה דעתך על משקה
.בהחלט
.הנרי. -שלום
,אני יודע שמאוחר .אבל אני יכול להיכנס? -כמובן
?מה קרה
,בסדר, הבוקר ...כששאלת אותי על ניק
חשוב יותר מכל דבר שהוא אמר
.היה משהו שהוא הראה לי ?למה אתה מתכוון-
את זוכרת שלוסי הייתה בבית החולים
ותרמתי דם .למקרה שאוכל לעזור לה? -כן
,עשו הרבה בדיקות
,וניק קיבל את התוצאות
כולל בדיקה אחת .שלא הייתה הגיונית
התקשרתי לבית החולים .ברגע שהשגתי את זה
.זה אמיתי
.אני לא מבינה ,גם אני לא, אבל ג'סינדה-
,לפי זה .לוסי צדקה כל הזמן