בפרקים הקודמים :"של "עד עצם היום הזה
.אתה ער
?רג'ינה, מה חשבת לעצמך ?איך יכולת להביא אותו לפה
הוא רצה לפתוח דף חדש .ואני רק מנסה לעזור לו
.אני יודעת מתי אתה משקר
?מה אתה מסתיר ממני
כשאהרוג את אמה סוואן .אהיה סוף סוף גיבור
לא יהיה קל להביס את המושיעה .כפי שנדמה לך
- מלחמת העוגים הראשונה -
.קדימה .תזיזו את העגלה הזו
.קדימה, לתקוף
.אני... אני לא מסוגל
?לאן אתה חושב שאתה הולך
.העוגים... הם יהרגו אותנו
אנחנו הדבר היחיד שמפריד .בין המפלצות האלה והבית
,אם נברח .הם יהרגו את כולם
?איך נוכל לנצח
החרב הזאת .נקראת חראנטינג
הוטל עליה קסם אור
שיבטיח שכל מי שייקח אותה .איתו לקרב יוכתר כגיבור
,אז אתה יכול להיזכר כגיבור
או לעד להיות הפחדן .שברח ערב הניצחון
.בסדר, ביאוולף
.אני אלחם
!לניצחון
.בוא נראה אותך
.הרגת אותו
.הרגתי את כולם
"עד עצם היום הזה"
עונה 6: פרק 13 "דפוסים רעים"
?קצת מוקדם לרום, לא
.התקשרתי למשרד שלך .לא היה לך תור פנוי
.לבקבוק היה
אני מבין שביקשת מדיוויד .רשות להתחתן עם אמה
.כן
?ומה, הוא סירב
.האמת היא שבדיוק להפך
הוא נתן לי את ברכתו, טפח לי ."על השכם וכמעט קרא לי "בן
?אז מה הבעיה? פיק ברכיים ...כי זה לגמרי
קפטן הוק .לא חוטף פיק ברכיים
.לא
.גיליתי משהו על העבר שלי
.משהו שאמה לעולם לא תבין
מלבדי אין עוד איש בעולם .שיודע את הסוד הזה
אני יכול לקחת אותו .איתי לקבר
?אז למה שלא תעשה את זה
.כי מתברר שאני דפוק
אני רוצה לספר .לאמה את האמת
?תגיד לי, צרצר, למה
אולי כי אתה באמת הגבר .שאמה רוצה להינשא לו
,אם אספר לאמה מה עשיתי .היא לא תרצה להתחתן איתי
כן, אבל העובדה שאתה רוצה ,לספר לה, אף שאתה לא חייב
.מוכיחה שהשתנית
אתה חושב שאמה ?תראה את זה כך
אני חושב .שאולי אתה צריך לגלות
!גדעון
.בל
?מצאת אותו .לא-
לא מצאתי כלום .גם ביער הצפוני
למה לא מפתיע אותי ?שלא הצלחת למצוא אותו
אולי זה מפני שאת היא ?שאיבדה אותו מלכתחילה
אם אתה מחפש פיה שתוכל ,לפרוק עליה את הכעס שלך
אולי כדאי שתחפש .את אמא שלך
מאחר שהפיה השחורה ,לכודה בממלכה אחרת
אני מניח שאיאלץ .להסתפק בך
הדבר הכי חשוב עכשיו .הוא שנמצא את הבן שלנו
אני חושבת שעדיף .שאמשיך לחפש לבדי
אני מתחיל לחשוב .שלא נמצא אותו פה
...למה? איפה ?איפה אתה חושב שהוא נמצא
גמלה בלבו ההחלטה .להגשים את ייעודו
הוא לא יכול .לעשות את זה בלי החרב
?איזו חרב
החרב שאמה ניפצה .כשהוא נלחם בה בפעם האחרונה
.אני לא מבינה
למה הוא חושב שאם יהרוג את אמה בחרב הזו
?הוא יהיה המושיע
הוא לא הראשון שחושב ששימוש .בחרב הזו יהפוך אותו לגיבור
אנחנו חייבים למצוא אותו ,לפני שהוא ישיג אותה
לפני שינסה .לפגוע שוב באמה
.אנחנו נמצא אותו .את יכולה לסמוך עליי, בל
.כבר איבדתי בן אחד
.אני לא אאבד בן נוסף
,לחיי עוץ לי גוץ לי .גיבור מלחמת העוגים
?זה נכון, אבא ?באמת הבסת את העוגים
.אכן, בלפייר. זה נכון
אמרתי לך שהפגיון הזה .ישנה את חיינו
.עכשיו לא ימותו עוד אנשים
למה אתם מעודדים ?את המפלצת הזו
.ביאוולף
.איבדת את החרב הזו בחזית
...עוץ לי גוץ לי
.השתנית
בפעם הקודמת .הצלחת לברוח מהמלחמה
איך פחדן שברח מהמלחמה ?מצליח להביס צבא עוגים שלם
הייתה לי מטרה .להילחם למענה
.אני יודע איך
.נהיית האפל
.לקסם אפל יש מחיר
.אנחנו נשלם על כך ביוקר .כולנו
.אבא
.אל תקשיב לו, ביי
.הוא סתם מקנא
אולי, אבא. אבל הוא צודק .לגבי כוחות הקסם
.המלחמה נגמרה .אתה לא זקוק להם יותר
אני לא יכול .לוותר עליהם סתם ככה, ביי
.הם חלק ממני עכשיו
.זה לא נכון
מתחת לקשקשים האלה .אתה עדיין אבא שלי
.אתה כבר לא זקוק לפגיון
.בסדר, בן
.אין יותר כוחות קסם
.בוא נלך הביתה
.אבא .גדעון-
אחרי הקרב הקטן שלך ,עם המושיעה
זה המקום האחרון .שאתה צריך להיות בו
.אל תדאג, אבא
כשזה בידיי .היא לא תוכל לנצח אותי שוב
אולי לא, אבל עדיין יש כמה דברים .שעליך ללמוד מאבא שלך
.אל תתקרבי
?איך מצאת אותי
תאמין או לא, לכאן רובין השני .היה בא כדי לחשוב
חשבתי שכבר הבנו .שאני לא האיש הזה
.כן, אני יודעת .ולכן אני כאן
.באתי להתנצל
אולי לחצתי עליך .להיות מישהו שאתה לא
.אני מצטער
...אני פשוט
אני חושב שנדרש לי יותר זמן .משחשבתי להתרגל לעולם הזה
...אז תן לי לעזור לך. אני .לא. רג'ינה, באמת, אין צורך-
אומר האיש שמסתתר ביער .ומכוון חץ וקשת לכל דבר שזז
...טוב, כשאת אומרת את זה ככה
אולי אפגוש אותך ?בבית שלך הערב
תני לי קצת זמן .לנקות את הראש
לצערי לא יכולתי .ליטול שום סיכון
.אמרת שתעזור לי
.אמרת שאתה בצד שלי
,אמרתי .ואני באמת בצד שלך
,אבל אם תהרוג את המושיעה
אפילו כדי להשמיד ,את הפיה השחורה
לעולם לא תהפוך לגיבור .שאתה רוצה להיות
...גדעון
?אתה יודע למה נהייתי האפל .חוששני שלא-
לקחתי את הכוח כדי לשים סוף ,למלחמת העוגים הראשונה
.כדי להציל את בני הראשון
אימצתי לחיקי .את האפלה לנצח
.אבל מעולם לא הפכתי לגיבור
כי ברגע שנכנעים לכוחות האופל
כמעט בלתי אפשרי .לא להיענות לקריאתם
.לא אם אהיה המושיע
לא אם אגנוב את כוחות הקסם .המוארים של אמה
ואיך אתה מתכוון ?לעשות את זה
.זה שריד חסר תועלת, גדעון
.מלכתחילה הוא לא עבד
אתה יודע, חשבתי שאתה תרצה לראות
את מפלתה של הפיה השחורה
.יותר מכל אחד אחר .אני רוצה מאוד-
אבל לא במחיר .נשמתו של בני
.אני חייב להביס אותה
אני חייב להציל את עמי .מהקללה שלה
גדעון, אין איש שמכיר .את כוחות האופל יותר ממני
,אם תעשה את זה
כניעה לכוחות האופל .יכולה להוביל אך ורק לשברון לב
?ביי
?מה קרה
?מי עשה לך את זה
.אתה יכול לספר לי
.בנו של האופה
?למה הוא עשה את זה
.כדי... כדי שאיראה כמו מפלצת
.כמוני
אני חושב שהגיע הזמן .שאדבר עם אביו
.לא, אבא .אתה רק תחמיר את המצב
.עוץ לי גוץ לי ?מה-
.יש יצור שנקרא גרנדל
הוא פשט על הכפר שלנו ולקח .את משפחתנו וחברינו אל האופל
לצערי ימי המלחמות שלי .במפלצות כבר חלפו
הבטחתי משהו לבני .ואני מתכוון לקיים אותו
לפני כמה ימים שלחנו את ביאוולף ,לרדוף אחרי המפלצת
.אבל לא שמענו ממנו מאז
.אבא, אתה יכול לעזור להם
אבל אני לא אפר .את הבטחתי, בן
.לא אשתמש בקסם אפל
אתה לא צריך. אתה יכול להציל .את האנשים בלי כוחות הקסם שלך
.לא. אני לא יכול
אתה יכול. וזו תהיה הזדמנות .להראות את האמת לתושבי הכפר
.שאתה לא משועבד לפגיון הזה
אתה חושב ?שזה ישפר את מצבנו
.אני יודע שזה ישפר אותו, אבא
הפיצית הזו ,הלכה לפגוש את הקוסם
.והפיצית הזו נשארה בבית
והפיצי הזה לא חי .כדי לראות יום נוסף
תיזהרי. אחותך לא תשמח .אם בגללך ימות רובין נוסף
.לא אכפת לי .אתה לא תקבל את הבת שלי
.לא באתי בשביל הפרחחית
.מעולם לא אהבתי ילדים
תביני, במקום שממנו אני בא שדדתי מספיק מכשפות וקוסמים
כדי לדעת איזה קסם צריך .בשביל להסיר כישוף הגנה
הבעיה היא שהיה לי שותף .שהבין בעניינים כאלה
מצטערת, קסמי גנבה .הם לא הקטע שלי
אני לא זקוק לעזרתך .כדי לפרוץ למקום מסוים
אני זקוק לעזרתך .כדי לברוח ממקום מסוים
אה. אז אתה רוצה ?לעזוב את סטוריברוק
הבעיה היא כישוף ההגנה הקטן הזה .שמקיף את העיירה
באתי לפה .כדי לפתוח דף חדש
,יש אנשים חדשים שאפשר לשדוד .מקומות לשתות, נשים להכיר
אבל אני לא אזכה ,ליהנות מכל זה
לא כל עוד אחותך מאיימת להחזיר .אותי למוטב על כל צעד ושעל
,תאמין לי .אני מבינה את זה
?אבל למה שאעזור לך
כי את צריכה לעזוב .את העיירה הזו יותר ממני
אני יודע לזהות .מתי יש למישהו מטרה על הגב
.אולי יש לי כמה אויבים
אז לא הגיע הזמן ?להכיר חברים חדשים
?מתי עוזבים
אתה חושב שלשתות תה ?עם אבא'לה ישפר הכול
לא. אבל שיחה .אולי תעשה את זה
אני רוצה לדעת מה הפיה השחורה עשתה לך שבגללו חשבת
שלהרוג את המושיעה .זו הדרך היחידה להיות גיבור
איך אוכל לסמוך עליך ולספר לך ?את האמת כשאתה לא סומך עליי
.מכאן, אבא
גרנדל בוודאי נמצא .במערות שמעבר לאגם
.לעולם לא נמצא את הכניסה
.כן, אנחנו נמצא
.המים לא עמוקים .נוכל לחצות אותם בהליכה
?מה קרה
?הבאת את הפגיון
לא יכולתי .להשאיר אותו מאחור
נוכל להיות במערות .כהרף עין
אבל אבא, זה לא יוכיח .שום דבר לאף אחד
אני רוצה לעשות את זה ...כמו שצריך, ביי, אבל
.אני לא יכול להסביר את זה
.אני יכול
זה בדיוק כמו שהיית .זקוק לקב כדי ללכת
.כן, רק גרוע בהרבה
כשהרגשתי את הכוח ,שהפגיון נתן לי
לא יכולתי .לדמיין את חיי בלעדיו
אתה זוכר שגחלת נפלה מהתנור ?והציתה שריפה בחנות הצמר שלך
רצת מצדו השני של הצריף .כדי לכבות אותה
.בלי הקב שלך
.המרחק היה קצר .גם כאן-
,תחשוב שאתה חוצה את הצריף .צעד אחרי צעד
יש רק דרך אחת .שבה אוכל לעשות את זה
,אבל אבא .הדבר הזה יכול לשלוט בך
.בדיוק, ביי
אם תראה שאני מתכוון ,להשתמש בכוחו האפל של הפגיון
.תעצור אותי
."הגיבור הנאה שלה"
.הספר האהוב על אמא שלך
היא שלחה אותי .עם העותק הזה
שנים אחרי שהפיה השחורה חטפה .אותי מצאתי אותו בחפצים שלה
שמרתי אותו .מתחת למזרן בתא שלי
המעשייה הזו עזרה לי לשרוד .בלילות האינסופיים
אבל אז באחד הלילות הפיה
היא שאלה אותי אם ארצה להיות .כמו הדמות שאני קרוי על שמה
.גיבור
.אמרתי שאני רוצה
,היא רק צחקה ואמרה ."עוד נראה"
באותו לילה היא לקחה .את הילד שהיה בתא מולי
היא גררה אותו למגדל שלה .ושם הלקתה אותו
שמעתי את צעקותיו ,מהדהדות במסדרונות
הוא התחנן .שמישהו יעצור בעדה
,הושטתי יד לדלת התא שלי .והיא הייתה פתוחה
הייתה לי הזדמנות .להציל אותו
.אבל לא עשיתי את זה ...אני פשוט
פשוט ישבתי שם .והקשבתי לתחנוניו
היא השאירה .את דלת התא פתוחה בכוונה
כדי להראות לי .שאני לא מסוגל
.הייתי פחדן, אבא .בדיוק כמוך
אבל אנחנו יכולים להוכיח לאמא .שלך שהיא טעתה לגבי שנינו
?תעזור לי
.כן
אבל ראשית .אתה חייב להירגע
?איזה מין תה זה
תה שערבבתי .עם שיקוי זיכרון
בעוד כמה רגעים תשכח .מה הפיה השחורה עשתה
.הכאב שלך ייעלם
באמת חשבת ?ששיקוי זיכרון ישפיע עליי
.הפיה השחורה גידלה אותי
.גדעון, אל תעשה את זה
אתה יודע, חשבתי שאכפת לך ,ממה שהיא עוללה לי
.אבל אתה לא שונה ממנה
אתה תקיים את ההבטחה שלך
ותעזור לי להגשים את ייעודי .בין שאתה רוצה ובין שלא
.גרנדל
.איחרנו את המועד
?קריאת עוגים
?אבא, מה קרה ?אתה בסדר
!אבא
.תתרחק מהבן שלי
?אחרת מה תעשה
.אל תעשה את זה .אנחנו צריכים להילחם בגרנדל יחד
.אין שום גרנדל, ביי
.מעולם לא היה
אביך צודק. המפלצת היחידה .שנמצאת פה היא האפל
.אתה הרגת את תושבי הכפר
.לא. אתה הרגת אותם
?למה אתה עושה את זה
כדי שיוכל להיות הגיבור .שהוא חושב שהוא אמור היה להיות
היינו מנצחים במלחמה .בלי כוחות הקסם האפלים שלך
.היית מת .כולם היו מתים
ואם תעשה את זה עכשיו .אתה לא תהיה גיבור
זה לא מה שתושבי הכפר יגידו
כשיראו אותך עומד .מעל הגופות האלה
האפל, אני פוקד עליך .להישאר במקומך
!לא, אבא .ביי, תברח. תזעיק עזרה-
אתה חושב שהבן שלך ?יכול לעצור אותי
אתה אולי שמת קץ ,למלחמת העוגים
אבל אותי יזכרו .כגיבור שהביס את האפל
בספר הזה מופיע הלחש .שיכול לתקן את החרב
השבת כוחה .תהיה קשה יותר משנדמה לך
אתה זקוק לדם .של מי שחישל אותה
.אם זה מה שדרוש, אבא
.גדעון, תקשיב ,היית מוכן להרוג את המושיעה
ועכשיו אתה מוכן .לשפוך דם של חפים מפשע
.אין לי ברירה
אני צריך לתקן את החרב הזו .כדי להגשים את הייעוד שלי
?ומה יקרה אז
?איך זה ייגמר
בהשמדת הפיה השחורה .וכל הדברים שהיא מייצגת
.זה לא ייגמר כך
.זה אף פעם לא נגמר כך
הפיה השחורה .הרסה את הילדות שלך
אל תניח לה .להרוס את שארית חייך
.לך אין מילה בעניין
האפל, מי חישל ?את החרב הזו
?לדמו של מי אני זקוק
.לדמה של הפיה הכחולה
?הפיה הסנדקית שלי
.יש בך גם טוב, גדעון
.אל תרחיק את האור מלבך
,אם תעשה את זה .יש סיכוי שלא תוכל לחזור
.זה סיכון שאני חייב ליטול
.גדעון, בבקשה .ואני לא יכול להרשות שתפריע לי-
.אני באמת מצטער, אבא
,האפל, אני פוקד עליך .אל תנסה לעצור בעדי
- צאתכם לשלום מסטוריברוק -
?איפה היית
.אל תתרגז .הייתי צריכה לאסוף כמה דברים
?נחש מחמד .היא כמו בת משפחה-
ועם כל כך הרבה ,תעלות רטובות בסביבה
לא יכולתי .להשאיר אותה מאחור
.טוב. אז אנחנו עושים את זה
.מעורבב לפי הזמנה
השיקוי הזה יוציא את הקסם .מכל כישוף, כולל את גבול העיירה
אחר כך נוכל .להגיד שלום לניו יורק
.חשבתי שאולי תהיה כאן
הייתי צריכה לדעת .שגם את תהיי איתו
אני יודעת ,שתתגעגעי אליי, אחות
אבל לא יכולתי לוותר .על כרטיס יציאה מפה
רובין התינוקת .זקוקה לאמא שלה חיה מאוד
באמת חשבת שלא אבחין ?שתיבת הקסמים שלי נעלמה
.אני יכול להסביר ?אתה מתכוון שתשקר לי שוב-
אמרת שבאת לכאן .כי רצית למצוא משמעות לחייך
?משהו מזה היה נכון
כן. באמת רציתי ,למצוא את ייעודי פה
.אבל את הקשית עליי מאוד
?איך הקשיתי עליך .רק ניסיתי לעזור לך
בכך שהבאת אותי למקום
שבו כל הזמן מזכירים לי .מישהו שאני לא
רג'ינה, אני לא יכול למלא .את נעליו של אדם שמת למענך
.זה לא יצליח
.אל תקשיב לה .היא משקרת
.בסדר, אל תאמין לי .קדימה, תנסה
?מה זה, לעזאזל
את באמת חושבת שאילו היו לי כל הרכיבים להסרת כישוף ההגנה
?לא הייתי כבר עושה את זה
?אז אנחנו לכודים פה
.את בטח מרוצה עכשיו
רובין, אני יודעת ,שאתה רוצה לעזוב
אבל אתה לא מבין .את העולם שבחוץ
הוא לא דומה .למקום שממנו באת
.אני יודע להסתדר, רג'ינה
.אני יודעת
,אם אתה באמת רוצה לעזוב אני אחפור בכל הספרים שיש לי
כדי לנסות להבין איך אפשר .להסיר את כישוף ההגנה
?באמת .כן-
.אני חייבת לו את זה
.חייבת לך
כדי שתוכל למצוא .את האושר שלך
אפילו אם זה אומר .שעליי לעזור לך לעזוב
.אתה בדיוק כמו אבא שלך
אתה לא מסוגל .לעשות את זה
!האפל, אני מזמן אותך
אמרתי לך .להתרחק מהבן שלי
.קדימה, תהרוג אותי
הבן שלך יראה .שאתה באמת מפלצת
אני מחזיר אותך לכפר .ואני אספר להם את האמת
?אתה חושב שהם יאמינו לך
.הם פוחדים ממך, עוץ לי
הם ראו אותך מוריד .צבא עוגים שלם על ברכיו
הם יודעים שזה רק עניין של זמן
.עד שתשתמש בפגיון הזה נגדם
.הוא צודק, אבא .הם לעולם לא יאמינו לנו
.אז נמצא כפר חדש, ביי
.נתחיל מחדש, אתה ואני
.לא
אני לא אניח לו .לעשות לנו את זה
.הוא המפלצת .הוא שצריך לשלם
.זוז הצידה, ילד
.ביי
.אל תעשה את זה
.האפל, תעצור אותו
.ביי, בבקשה
.תעשה את זה .תהרוג אותו
.אוי, ביי
.את היית הפיה הסנדקית שלי
.גדעון
.חיפשתי אותך בכל מקום
היית אמורה להגן עליי .כשהייתי רק תינוק
.אני יודעת. ניסיתי
אבל הפיה השחורה .הייתה חזקה מדי
.אני מצטערת .אל תצטערי-
,אולי לא יכולת לעזור לי אז .אבל אולי את יכולה לעזור לי עכשיו
לא. אם תהרוג את אמה ...בחרב הזו
זה לא מה שיהפוך אותך למושיע .כפי שנדמה לך
.תחסכי ממני את ההרצאה
.אני צריך ממך רק דבר אחד
.את כוחות הקסם שלך .את כולם
.בבקשה, אל תעשה את זה
אל תקשי את המצב יותר .מכפי שהוא צריך להיות. -גדעון
.גדעון, עצור
?אבא, מה אתה עושה פה
לפני זמן רב ראיתי בן אחד .שהשחיר את לבו
אני לא יכול לראות בן נוסף .עושה את אותו דבר
.אתה לא יכול לעצור בעדי .פקדתי עליך
.לא באתי כדי לעצור בעדך
באתי כדי לעשות .את זה בשבילך
גולד, בבקשה .אל תעשה את זה
.אני מצטער
.אנחנו נביס את הפיה השחורה
.אתה תהיה גיבור
אבל לא אניח לך לגעת באופל .כדי לעשות את זה
.תודה, אבא
אני חושב .שלא אזדקק לזה יותר
ביי, מה אתה מתכוון ?לעשות עם הפגיון עכשיו
.אני לא יודע
אבל בנו של האופה יחשוב פעמיים אם לדחוף אותי לבוץ
.כשיראה אותי מסתובב איתו
.אוי, ביי, תקשיב לעצמך
אבא, אני מצטער שביקשתי ממך .לוותר על הכוחות שלך
עכשיו אני מבין .למה זה קשה כל כך
.אבל אנחנו זקוקים להם
זו הדרך היחידה .להגן על עצמנו
.אתה צודק, ביי
.אתה צודק
.הנה, קח
.תשתה את התה שלך
?מה שמת בו, אבא
.יש לו טעם מוזר
.שיקוי זיכרון
לא אניח לך ללכת בעקבותיי .אל האפלה, ביי
.אחד מאיתנו חייב להיות חזק
?מה... אבא, אבא, איפה אנחנו ?איך יצאנו מהמערה
.קיבלת מכה בראש
היא כנראה הייתה .חזקה יותר משחשבתי
.אל תדאג, בן .ביאוולף לא יטריד אותנו יותר
?מה? מה קרה לו
.זה... זה לא חשוב
.הרגת אותו
?אבא, איך יכולת
.אני מצטער, ביי
.עשיתי מה שהייתי חייב לעשות
.ביאוולף צדק
הפגיון הזה .באמת הופך אותך למפלצת
?מה קרה
.בל, אני יכול להסביר
.לא. עוץ לי, הבטחת לי
אמרת שתמצא את גדעון
לפני שהוא יעשה משהו .שאין ממנו דרך חזרה
.גדעון לא עשה לה את זה
.זה הייתי אני ?למה-
כי זו הייתה הדרך היחידה .למנוע ממנו לעשות את זה בעצמו
,אילו הוא עשה את זה אני חושש
.שכבר היינו מאבדים אותו
ברגע שנעצור אותו אני אוכל .להשיב לה את כוחות הקסם שלה
.אף אחד לא צריך להיפגע
.החרב בידיו של גדעון עכשיו
.היא חזקה יותר מאי פעם
הוא ינסה .לפגוע שוב במושיעה
אני רק מקווה שיש מספיק זמן .לעצור אותו לפני שיעשה את זה
.אנחנו נעשה את זה
לשם שינוי, העמדת את הבן שלנו .בעדיפות עליונה
השחרת את נשמתך .כדי שהוא לא יצטרך לעשות את זה
אם היית מסוגל לקבל את ההחלטה הנכונה
אחרי כל ההחלטות ,השגויות שקיבלת
זה אומר שיש תקווה .שגם הבן שלנו יעשה את זה
?אמה? את בבית
.הנה אתה .היי-
וואו, קפטן מורגן. חשבתי .שאנחנו עוברים לשתות מים
לצערי מים לא היו נותנים לי .את האומץ שאני זקוק לו
.יש משהו שאני צריך לספר לך
העניין הוא שאני צריך לספר לך משהו לא פשוט
.ואני לא ממש בטוח איך תגיבי
אולי אני יכולה להקל עליך .ולומר לך שאני מסכימה
...מסכימה? אני
?מה הייתה השאלה
יכול להיות שמצאתי משהו בתיבה .שלך שלא הייתי אמורה למצוא
?אתה כועס עליי
לא. איך אני יכול ?לכעוס עלייך
.אלה רק אתה ואני
.בלי חומות, בלי סודות
אני יודעת ...שהרסתי את ההפתעה
?אבל מה אתה אומר
,אמה סוואן
?התינשאי לי
.כן, קיליאן. כן
.הנה את
?באת לגנוב עוד קסמים
לא. באתי להחזיר את הקוברה
לפני שמשפחת מקסים .תקלוט שהוא איננו
.ואולי גם כדי... להתנצל
לא הייתי צריכה לפעול מאחורי גבך .ולעזור לרובין לברוח
.לא, הפעם זו אשמתי
?אשמתך
.טוב, אז נלך על זה
איך יכולתי לחשוב שמשהו ישתנה ?אם אוציא את החצי המרושע שבי
כשראיתי את רובין .בעולם החלופי זה היה מבחן
מבחן לראות אם אני מסוגלת .להתקדם הלאה. ונכשלתי
חשבתי שנפטרתי ממך ,לתמיד, מלכה
אבל כנראה אני תמיד אשלם .את המחיר על מה שעשית
.על מה שאני עשיתי
?מה
?איפה היא, לעזאזל
.תירגע
.אני מקווה שזה לא שורף
קצת מהשיקוי נגד קסם .נדבק אליך בפיצוץ
,וכפי שאתה שם לב .הייתי צריכה קצת. אז תודה
הרגע השארתי אותך .בגבול העיירה
השארת את רג'ינה .בגבול העיירה
.את רג'ינה
.אני המלכה המרשעת
מי כמוך אמור לזהות כפילה .כשאתה רואה אחת כזאת
.עכשיו אנחנו שתיים
.לא אכפת לי אם אתן שבע .אני עוזב מהר ככל האפשר
.חבל מאוד
כי לא מחכה לך .שום דבר בחוץ
אין דבר שתגידי שישאיר אותי בכפר הקטן והמגעיל הזה
.דקה אחת יותר משאני חייב
?"כפר קטן ומגעיל"
נשמע שלא הכרת .את מדריכת הטיולים הנכונה
.אבל עכשיו הכרת אותה
,וכשאסיים איתך
אתה תלמד להעריך מחדש .את מה שיש לסטוריברוק להציע