...I can park wherever I want. - No, this is for taxis only.
Let's say I was your brother... - But you're not!
Definitely not, but say I was,
would you let me park here? - Get in and go.
Wait...
There she is!
Hold on. - Where are you going?
I'll be right back.
Libby! How was your flight?
You've grown...
Let's get out of here. - Come on!
Come.
You're all right!
Get in the car!
I love this song.
So, Libby, tell me something.
Like what?
I don't know, something about yourself.
Got any hobbies?
I don't know.
My fish, maybe.
What about a boyfriend? Got one?
No.
Would you like one?
No!
Sony.
So...
what are your hobbies?
Cigarettes.
I love cigarettes.
That's my hobby.
Do you mind not smoking here?
Yeah, sure.
What are those tiny cigarettes?
Semi-cigarettes.
Look... my invention.
Too bad it didn't catch on.
Then again, it's good 'cause I'm left with the entire stock.
What do you say?
"Mu-owl! dual-ii?
â€œMn!â€-
someone who's trying to quit.
Or for social smokers.
Yes! Social smokers. Nice.
Or for someone waiting for the bus,
a quick semi-cigarette before the bus comes.
Or for kids. - Hey, watch it!
Excuse me a second.
Where are we?
Don't you know the way to your house?
I thought we'd start with a trip up north.
We're gonna stay with my friend Avner,
what do you say?
We're gonna have a crazy-good time.
You'll see.
Shaulov!
Avner, you nutcase! What's up, man'?
What a madhouse.
What's going on?
Quite a welcome you set up for us
Some shelter party, ha?
Come and meet Libby.
Inflow?
Libby? Are you all right'?
She's asthmatic'? - Apparently.
Need anything?
In here?
Here.
Meet my daughter, Libby.
Hi.
I'll go find you a spot.
Wanna join us?
No.
Good night.
...bombing villages on the northern border.
We have some casualties...
She looks just like her mother.
You think so?
Sure.
How long is she here for?
Rand-
You're joking.
The extent of the fighting is not clear yet.
Residents have entered the bomb shelters.
Avner, how long will this mess take? - Who knows?
Finally, Shallow.
Why, are you responsible for this?
I invited you...
Forget it, it's an adventure.
Maybe you should get a hotel in Tel Aviv?
Hotel? I haven't got a cent.
You carry that much around?
Emergency.
Thanks, but forget it. - Come on, Shaulov...
Don't be a goat, take it!
Good night.
Howl.
I'll pay you back in no time.
Good night. - Good night, nutcase.
Sony.
You all right'? - Yeah.
Good.
I want you to know I'm really glad you came.
Honest.
You realize that, right?
When will we go to your house?
My house is your house.
Remember that. - Okay...
When will you show it to me'?
And the neighborhood, the school?
Actually...
I haven't enrolled you in school yet
DGCZUSQ...
Wilson.
I'm between homes right now, all my stuff is in storage
and I don't know yet where we're moving to...
Mom said you live in Ramat-Gan.
I had to tell her something, I didn't want to get her started...
Besides, I do have a place there, technically.
So you lied to her.
I didn't exactly lie.
It's more like...
a white lie.
More like an off-white lie.
Listen...
I gotta turn off my brain for a while, so good night, okay?
Good night.
Oh, shit!
I forgot my plant, we gotta go back!
Are you nuts? It's just a plant.
I'll buy you a new one. - It won't be the same.
Libby, there's a war up there,
you want to go back for a plant? Aren't you overreacting'?
Who's the war against anyway?
Hezbollah.
What country are they from'? - Nobody knows.
Shaun
You can call me Dad, you know.
What country are they from?
Go to sleep, kiddo. I'll explain everything later, all right?
It's about time.
Hi. - What's up, honey?
I'm fine.
Letting us in?
No, I don't feel like it.
Come on, Orly.
Throw the keys up, I've got a nasty hangover.
Have you met Libby yet?
Hi, how's Israel?
Nice.
What's it gonna be, you ape?
Come on, Shaul, let's go. - it's all right.
Are you letting us in or what?
Some other time, okay?
"I’ve .
M W:
Call you later.
Yell-Iv!-
You know what?
Can we keep the car a few more days?
Thanks, babe.
What deal could you give us if we take a room for a week?
We have fixed rates.
Can't you give us a discount?
Are you from up north?
No.
Talk to my boss, he'll be here this evening.
Can you give him a call?
He won't pick up now.
Damn.
Excuse me, there's no smoking here.
But there's no one around.
Sorry... - If anyone minds, I'll put it out.
My boss minds. - Then get him over here.
He's not here, I told you.
In that case, there's no problem.
What's with you guys?
I put it out, all right'?
Give us a room.
Shaul, here.
Did you text her? Happy now?
No, there's no credit.
Oh right, I should reload it sometime.
What's that?
This is...
my new invention.
Check it out.
It doesn't even work.
Yeah, I know.
Part of the filter broke, but after I fix it
it's gonna make us rich and then,
we'll upgrade to a five-star suite, deal?
Deal.
Great.
I'm gonna smoke in the lobby, and you stay here.
They look like one big happy family
but up until two weeks ago they didn't even know each other.
The Fliegels just wanted to host a couple from up north.
You invited two people and ended up with five.
They multiplied...
slowly but surely.
In spite of the warm hospitality
you can see the pain in Yelena's eyes.
If I ask for anything
they give it wholeheartedly
Good night.
But... I want to go home...
Here at Channel 10
we're getting many calls from all over Israel
asking to host families from the north
and invite them into their homes
so here are the contact details
and we can connect those who can help
with those in need...
But we're not refugees from the north.
We just ran away from there
and we have no home, right'? So technically...
we're refugees from the north.
There's nobody else? Don't you have any family?
No.
What if the people we stay with ask about our lives?
We'll improvise.
"Mun-n.
â€œGD -
Your 5th birthday.
I baked a Schwarzwaldertorte, which is my specialty.
We invited all the village kids to our backyard, it was lovely...
You continue.
Go on.
I blew out the candles with my eyes shut...
Suddenly, I felt so hot, so I opened my eyes
and saw my hair was on fire!
No, that's too much.
Is there a law against too much?
Okay, you're right. Let's go for too much.
Mom panicked, 'cause your hair was on fire,
so she grabbed the cake and...
slammed it in your face.
And it started raining...
Poppies were in bloom...
I was at a playground...
We were walking on a pier...
At our neighbor Avnefs...
Now I have a true story.
Mom was in her 42nd week and you refused to come out.
"Ibw-inhuman
We panicked, she was pregnant and all.
Turned out it was nothing.
Only she got a nasty blue bruise on her ass.
Two clays later you were born and guess what?!
What?
You too were born with a nasty blue bruise on your ass.
Really? - Yup_
Cool.
When will I call Mom?
Not now, we're in a hurry.
Hello.
Sham and...
Libby.
You invited us, we're from up north?
Ya.
Hello.
Come, I'll show you your room.
Please remove your shoes and put them there.
Shut the door behind you, please.
Where did you say you're from?
Elkosh. Way up in the Upper Galilee.
How is it there now'?
Want some?
Not much to tell. It's what you see on TV.
It's the Wild West up there.
How about your report from the north?
Don't be shy.
One time...
My friend and I were in my room, doing homework.
Suddenly our dog started barking hysterically.
Then we heard the shrieking of a missile...
Ya.
It sounded like it was gonna land right on our heads,
so we lay down on the floor like this
and after it fell... - Yeah...
we looked out the window
and saw the missile this close to our house.
You saw the missile itself? - Yeah.
It wasn't that close, it landed in a field outside our village.
You know, kids... They exaggerate.
Where's your dog now? Where did you leave it?
"Iridium-layman.
Do you miss her?
What's her name?
GU.
Maybe we should change the topic?
Okay. What do you do for a living?
I invent stuff. - That's nice.
I want you to tell me why you talked like that.
Like what?
Stop pretending.
He asked me.
But why did you answer him like that?
I didn't plan it.
Libby.
Don't you want to be here?
No.
But if we leave,
I have no other place to offer you.
Where will I take you, Princess Libby?
I don't know, maybe I'll go back home.
You want to go home already?
Yell.
Know It!" I
'Mum "Willa.
You don't decide about me, Morn does.
Wrong. When you're with me,
I decide. I'm the responsible adult.
Good night.
I want to call Mom.
Libby, I'm beat.
Libby, you can't call Mom from here!
Libby?
Where will you find a payphone at this hour?
Libby honey.
Want some candy?
No!
Sony.
What do you have here? - sand from the Temple Mount.
Hello? - Hi.
Hey, Lib-Lib, how are you?
"Iv.
Finally you're calling.
Infill"-
Did you feed my fish?
What?
My fish.
Yes, mostly David feeds them.
How's Israel? Is everything okay?
Yes, but it's too hot here.
I can't hear you, speak up.
It's too hot.
Can't hear you.
It's too hot. - Don't mumble.
It's too hot... are you deaf'?
Sham, can you move away'?
Sony.
Is that Dad'? - Yes.
How is he?
Fine.
And what about that war?
Ramat-Gan is quiet, right?
People ask me if I'm not worried...
I wanna come home.
VIII-Ill?
I don't want to be here.
Isn't he treating you well?
He is.
Then what is it?
Nothing.
Libby, don't just drop a bomb, then say it's nothing.
It's not a good idea for you to come back so soon.
It takes time,
you haven't seen each other for so long...
Why not?
'Cause he hates them!
Okay, Libby, drop it, tell me how Dad's house is.
Dirty?
Yell.
What?
Forget it, I have to go.
Lib-Lib.
Time to wake up.
Time for school.
What?
Just kidding, but wake up, we're in a hurry.
What time is it?
7:30.
No...
I'm staying here.
You can't stay here.
Why not?
'Cause it's not a good idea.
And besides, I want us to hang out together.
So come on.
Have a nice day.
Wait.
What do we do if you come back and nobody's home?
It's okay, we'll manage, we're in a real hurry now.
Where are you off to?
To see a shrink.
You're going all the way up north now to see a shrink?
No, of course not...
The shrink has family in Jerusalem
and she agreed to see Libby, in light of the circumstances.
What a coincidence.
Yeah...
When will you be back?
Around 4:00 or 5:00.
I'm not sure we'll be in.
Wait, I have an idea. I'll be right back.
Where did he go?
Don't know...
You have pretty hands.
Let me see them.
You shouldn't wear black nail polish.
Pick a hand.
Voila.
What is that?
Shit.
But it's not real, it's plastic.
There's a little slot here for a key.
Put it outside the door, and no burglar will ever suspect anything.
I invented it.
Does it make sense
that you live in the Galilee and see a shrink in Jerusalem?
I didn't think about it. - Exactly! You don't think.
I had to make something up fast.
Don'!
Sometimes you can just stick to the truth.
And why a shrink? Did Mom send you to one'?
Not exactly a shrink.
I saw an anger management therapist a few times.
Why do you need an anger management therapist?
Adrian-
In any case, be careful. She'll catch on if you bullshit her.
Fine.
Tell me...
What do you think of her?
She's weird.
But hot.
No?
Will there be a computer there? Jenny must have sent me an e-mail.
Who's Jenny? - My best friend, I told you.
Libby, let's be quiet, okay? - Why?
So people don't start asking questions.
Why should people start asking questions?
I have this financial issue to sort out with the landlord.
Good thing you reminded me.
So this is your home?
It's more like my stuffs home.
You won't believe what I just found.
What?
Catch.
10 minutes have passed since our last shoot.
Budi's 10 minutes older.
The changes are substantial.
Her skin is even more radiant now.
According to the doctors, the baby's not eating enough
or she spits up too much...
What an angel.
Can you turn it up?
This could work...
Shaul, turn it up.
I found what I was looking for. We can go now.
Wait, I want to finish watching this.
All right...
Can you throw me a cigarette?
Don't we have regular ones?
You shouldn't smoke at all, not even semi-cigarettes.
Throw it back, I'll smoke for both of us.
What's the matter? You bitter?
Why are you bitter?
You're acting a little passive aggressive...
Come on, we can't stay here all day.
We'll watch the rest later.
Why didn't you ever visit me there?
Of course I did.
Your 4th birthday, don't you remember?
Oh, yeah. - Yeah.
It was a catastrophe.
I slept on the sofa
until David kindly asked me to get lost
so I moved to Elizabeth's house, a girl from your kindergarten,
really spoiled, remember her?
He knew I didn't have a cent for a hotel,
that I didn't know a soul.
So what if it's a bit crowded or awkward?
Why be so small?
Besides, he snatched you two away from me.
No he didn't. Mom wanted to leave you.
She thought that's what she wanted.
He convinced her. Can't you see the difference?
That's how you see it. - I'm pretty sure.
How did he get to 50,000 dollars in taxes?
So what if he has rights on the penthouse?
It's unacceptable.
Talk to my lawyer and get it over with.
Gkâ€œ, Ram's on TV.
I don't want to drag this out.
Turn it up.
What?
Tell him I'll meet him in court if necessary.
I'll talk to you later.
They stuck him up north, poor guy.
What a mess.
Excuse me.
I said no smoking here.
I know.
That's the whole point. Watch this.
Can you smell anything?
No... - Good.
You? filial?
Ilia-multimillion.
I'm usually very discreet,
but actually, I'm looking for a business partner.
Can I interest you? - I don't think so.
Why not?
Look at it, it's ridiculous.
Why do you always rule out... - Helit'? What are you...?
Look, Gidi, this is just the prototype.
Let me show you what the final product looks like.
Use your imagination.
See, it'll be much smaller, and aesthetic.
Still, it's not practical.
It's practical if you have an asthmatic daughter.
Or, if you're after a business lunch in Manhattan,
you're dying for a cigarette, but it's snowing outside.
Yeah, or if I'm stuck at the airport, waiting for a flight.
I can just pull it out of my pocket, very naturally...
Give me a break. - Gidi...
Think of all those people up north in the shelters.
They don't care what it looks like.
Missiles are dropping on their heads,
they're dying for a smoke, this would be ideal for them.
For bomb shelters, it's useful.
You've got a point there.
What do you call this gadget?
"Smoker. "
Bad name.
I agree, we can do better...
With the way it looks now, I don't care if it's a prototype,
you'll never find a partner.
Besides, I'm sure it's been invented before.
I can prove that it hasn't.
Good night.
Don't forget to brush your teeth, sweetie.
Can I use your computer?
Yell.
What?
Wanna see something funny?
"Iv.
Take the condom, for instance. Does anyone want to use it?
But what can you do?
I don't mean to be nosy, but where's Lilly's morn'?
Libby. - Libby.
She's not with us any longer.
She passed away?
Passed away from us.
She's living in the States like a queen. -No kidding.
And you keep in touch?
Loon.
That's tough, huh?
Raising a child all by yourself without a woman...
Yeah, it's tough.
Although...
Can I have a cigarette?
What is this?
Semi-cigarettes.
Also yours? - Of course.
Here, a chance to try it. Check it out.
See, you have a slot here to put the cigarette
when you're not smoking.
There you are! I've been looking for you.
Come on, it's bedtime.
Okay, I just want to finish checking my e-mails.
Hull-n.
Come on, Libby.
"Outside-in". - Too complex.
I don't think it sells.
"Fine Air". - "Fine Air"?
NO1: bad, LibbiCh... "Fine Air".
A bit hippie, but better.
I have one...
"Clear Mountain Air".
We said it has to be in English.
Right. Then we'll use it for the jingle.
Damn these government offices!
Good thing you woke me up at 7:00."
How should I know they open at 12:00 on Wednesdays?
You could've called...
Libby, don't irritate me.
I have no phone, no office,
I have a zillion things to sort out
and on top of that, I've got you,
so if you don't want to help, at least keep quiet, okay?
"Smokeless. "
What?
A name for the smoker. "Smokeless. "
Not bad, Libby.
Not bad at all.
Hi, Shaul.
What's up, Alex?
Meet my daughter, Libby.
Close the door.
What I have for you today is...
Catch?
Did it behave?
Like an angel.
Are you guys Okay?
Sure, and you?
Bye.
Orly, we're going to grab some lunch nearby,
wanna join us?
No thanks.
Sure?
Okay, come on, Libby.
So what's the story with Orly?
She's a friend.
Did you have sex with her?
None of your business.
Why didn't she want to join us? - Dunno.
Did she hurt your feelings?
Of course not.
Then why are you like this?
NO reason.
You were hurt.
No, I just wish she picked a different day to be so...
cold.
Last time she was cold too.
Yeah, but"
today's my birthday.
What?
Why didn't you say so'?
Al mum'Â£%u
What age is that exactly? - Forty-six.
This is how you're celebrating? Alone?
I'm with you, right?
Check this out.
It's someone's invention.
So simple, yet so clever. Aesthetic too.
"When I invent something, I start where the last person left of
Guess who said that?
I have to pee.
Thomas Alva Edison!
It's the only decent song they had...
I want to dedicate it to you, for your birthday.
Happy birthday.
The light switch is here.
Half a turn to the left, don't forget.
You have everything you need here.
A DVD player, so you don't get bored.
The shower's over there.
This opens up into a bed.
Extra mattresses.
Emergency light.
Telephone, just hooked it up,
and, in the event of chemical warfare,
with the current situation, who knows?
You press here, and it operates the air filtering system.
That's it.
Wow, Gidi, you really thought of everything.
No big deal.
You know Helit won't come down here alone?
How come? It's so cozy.
You should have put us in here.
Let's go back up, it's stuffy in here.
Turn off the lights.
Gidi, how long will you be on military duty?
As long as it takes.
The main valve is over there, I showed you before.
That's the watering system. It's on automatic pilot
but I might ask you to turn it on if there's a heat wave.
No prob.
Did I switch off the emergency light?
Not that I can remember.
I can't believe it...
Gidi, I just wanted to show you...
these papers from the patent office.
It's called "Smokeless" now. - Great. I'll take a look later.
I also wanted to thank you for your hospitality.
It's nothing. And my wife will eventually soften up too.
Does she have a problem with us staying here?
No, she mostly has a problem with me.
Good night. - Good night.
Now that's useful.
Though she looks a little socially isolated,
I don't think she really has a chance of getting wet.
She'll reach the office a bit ridiculous, but at least dry...
Check this out.
I bet it really turns on those crazy Japanese.
It's so soup doesn't spray on your hair.
I need something like that, it always happens to me.
I'll order one on eBay for your birthday.
That's essential.
Shaun
Hey, Libby-.
Hanna.
I'm leaving you the book.
Come on.
Where are we going anyway?
"Jain"
and later I'll take you to the Wailing Wall
and we'll have fun.
What's with you today? Did I do anything wrong?
I don't wanna go on your boring errands all the time.
What will you do?
Go home, watch TV...
Yeah? - Yeah.
Okay, bye-
Hey!
Do you remember the way?
Yes, Dad.
I had a feeling someone was there.
Sony.
That was really beautiful... - Thanks.
You play in the dark? - Yeah.
That's interesting...
I used to play the tuba.
You played the tuba?
I took some lessons
but I felt really stupid with that huge thing...
Yeah...
Aren't you supposed to be in the army?
No... I'm on sick leave...
Okay, I'll go back to the piano. - Okay, sorry.
You can come in and listen if you like.
"Iv.
Sony.
Are you bored?
No... why?
Just asking.
What do you want to be when you grow up'?
Arid-
What did you want to be?
I wanted to be... a painter.
So you're not a painter?
"Ail-
sometimes.
Where's your dad? - Running errands.
His toy is a little childish, isn't it'?
Actually, all men are like that.
A little childish.
You think Gidi's any different'? He's exactly the same.
It's good that they have something to play with.
That's what my mom used to say.
Are you angry with your mother?
Why should I be'?
Your dad said...
Is it okay to talk to you like an adult?
I get the feeling your dad is a bit overprotective...
manna-nun
That your mom sent you over for a vacation a few years ago
at a very inconvenient time for him
and she never came to get you.
I said such a thing?
She made it up?
I guess.
It sounded like a pain in the ass for you to have me here.
Why are you listening to that woman?
But why did you ask for me to come
if you don't have a home or anything?
I didn't really ask.
In the past I asked many times, but your mother said no,
and now that she felt like it,
she sent you over without really asking me.
But all that doesn't matter
now that we're together and having fun.
And soon we'll find a house of our own,
you'll go to school, make new friends...
We'll have a whole new life.
What do you say?
Here's your bill.
Thanks.
Damn!
What?
I'm out of money.
Mom gave me some emergency cash.
Here?
No... - Then what good is that?
Dad...
The nose and ears keep growing forever...
My land of Israel is beautiful and blossoming...
Libby, say hi to Mommy.
Okay, Libby, you hold the camera, do you know how? -Yeah.
Film Daddy and me.
But where should I press? - Here. Look here at this picture...
Hold it up, so you see us...
Higher...
There you go, can you see us? - Go up!
Libby! Lift it higher!
I can see YOU!
Now film us kissing!
But where should I press?
It's filming all the time, don't worry.
Bye, Libby.
Shut your eyes
an imaginary thread is pulling you up
your seat bones pull down
Wait, look at your hands.
Now shut your eyes.
Don't peak!
...be serious.
This is silly.
What are you doing here?
I went to pee.
So, did you see them?
Who?
For your information, my clad has no problem with that.
Inn
That's what my dad calls it.
I myself don't understand it,
but they say I will someday.
I'm still waiting.
Don't be sad. You have your whole life ahead of you...
or something like that.
Liby-
I don't think that's a good idea.
I'm sorry.
La dolce vita, huh? - What a surprise.
Hey, Gidi.
Be nice and make me some coffee.
I'll fix you a plate.
I'm not hungry.
Wait right there.
Take your shoes off.
How was duty?
Duty... How was it here?
Quiet.
Check it out. Straight out of the oven.
Not bad.
I told you you're dealing with a pro.
Although it still needs more work...
There's always room for improvement...
Okay, I'll let you two catch up...
Wait, why are you running off?
I'm not running off.
Are you free now?
Yeah, why?
'Cause we have some filming to do.
What filming?
An item, on the Smokeless. - You serious?
I realized we have to strike now, as long as there's a war going on.
Yeah? - Afterwards, we don't stand a chance.
Great, how did you arrange it?
Roni, my friend from the news, is doing me a favor.
Awesome, so what's it gonna be?
We'll be going to Elkosh, your village to shoot in the shelter.
Why Elkosh?
He wants to shoot in your environment, that's the hook of this item.
You and your daughter in your neighborhood
with the neighbors left behind.
That's Roni, we're having' in 10 minutes.
I'm not needed. - Yes you are, go get dressed.
WW?
You're hosting them too, right'? You're part of this item.
But wait a second, I want to talk to you.
Go change into something more adequate. And get Libby.
Wait, Gidi, I don't think it's right to shoot in Elkosh,
we need to talk and decide... - We'll talk on the way.
But Gidi... - Let's go.
What?
Never mind.
Good morning.
Going somewhere?
I won't stay here any longer.
Great. We're going on a trip up north.
What?
Wanna be on TV?
Gidi organized a TV item about the Smokeless.
I'm not going anywhere with them.
What are you so sour about?
I won't stay here any longer.
That's too bad.
Things are going our way.
Things are going your way.
Come on, guys, I want to head off. - Great, we'll be right there.
We need you there too.
Are you coming?
No.
You'll be okay here?
Come on, Shaul, we're leaving.
I'll be back in the evening, okay? We'll talk then.
I'll see you later.
Shut the door!
Hi.
Room service.
No thanks.
I have to go.
Gidi, I've been thinking about it,
I'd prefer if we didn't go to Elkosh
'cause, you know, people know me there.
But that's the whole point.
Put yourself in my place.
They're stuck in the shelters
while we're having a good time with you, right'?
They could've found a family to host them too.
Or they could've gone to that tent camp they built for the war period.
Did you hear about it?
They say it's a real amusement park.
Wanna go?
The shelter there is not very photogenic.
Plus it's too crowded.
I don't give a shit.
Listen, I don't think it's good for Libby to go back there.
It was all quite traumatic for her.
Shaul, it's a mess, Roni's already tuned on Elkosh.
Let it be another place, what's the difference?
No difference. Choose a new place.
How did I ever let you drag me into this?
You both are out of your minds. - What's taking him so long?
He doesn't know anything there.
You don't travel much?
We're not from there.
What do you mean?
We're not from the north.
Let's go to Abirim. It's in the neighborhood.
Doesn't sound good to you?
Is there anything you'd like to tell us?
Ila-mall!'-
Step out of the car, please.
Why? - Step out!
Gidi, relax, you're not on some Mosad interrogation. -Helit!
Thanks, Libby.
What's happening, Gidi?
We'll see what's gonna happen.
For now, we'll stick with the original plan.
We're the lovely hosts and you're the refugees from the north,
no unnecessary talking.
Right, Libby?
Misfortune struck Shaul Ganani twice.
First, when his wife
walked out on him,
leaving him to raise
their young daughter all alone.
The second time when Shaw's house,
right behind me,
took an almost direct hit
from Hezbollah missiles.
But as is the case of thousands of northern refugees,
salvation came from strangers.
We're hosting a father and daughter.
A day or two after
arriving at our home,
Shaul pulled out this invention
which I took a liking to,
being a smoker myself.
Especially now, with the shelters and all the pressure
so I decided to try and help him promote it.
My name is Shaul and this is my invention...
Just tell them what it is.
It's a personal smoke inhaler
which allows you to smoke in public spaces,
it's called the Smokeless. Let's demonstrate.
Are there any smokers here who'd like to try?
Can you feel anything?
It's awesome.
I've been in here for two weeks now,
it's very stressful and I'm dying for a smoke,
but I get chewed to pieces
if! so much as mention the word "cigarette. "
This thing is incredible, really.
It might even solve our marital problems.
What a genius invention.
It has a charger, just like a mobile phone.
Apart from the unique cooperation, a true friendship was established.
When the war began
it was clear to my husband that
we must host refugees from the north.
To me, it seemed a bit strange
to take in strangers,
but then a father and daughter showed up, looking lost,
the kind you'd want to adopt on the spot.
And soon enough, we established a warm relationship.
They opened up their hearts
and home to us.
Thanks to them, we're going through this war...
as awkward as it is to say...
with pleasure.
Right, Libby?
Now they're going on a short journey
from shelter to shelter
to spread the word and to help those in need -
of smoke in their lungs. Back to you.
Libby?
What?
I thought you guys were leaving.
SO did I.
Then what happened?
Your mom said it's something you guys were supposed to give
and we were supposed to receive, or something like that.
It's so surreal.
Yeah...
Why are you smiling? - I don't know.
It's always strange to see yourself on film.
Yeah, and my hair looked all puffy too...
You really do have puffy hair.
'Bu.
Libby?
Libby, are you Okay?
You can't breathe?
Is everything Okay?
Hardly.
What happened? - It doesn't matter.
Are you leaving?
Without saying goodbye?
We just wanted to put our bags in the car first.
I thought you said you have no car here.
Right.
Come, Libby.
Why are you so anxious to leave?
Something came up, so we have to go. I'll call you later.
What about our meetings?
We'll have to postpone them.
Shaul, I arranged meetings with very busy people.
What do you want me to do? I'll call you later.
Open you r suitcase!
Gidi! - I want to see what they took.
Gidi, are you nuts?
Then speak up.
You wanna know why we're leaving? - Yeah. -Yeah'?
'Cause I just found my daughter in bed with your son, okay?
Is that good enough reason?
It's not such a big deal. After all, it's natural.
You think it's natural for an 18-year-old man
datum-swung"
My son isn't that type. He doesn't have what it takes.
For fuck's sake.
Gidi, she's a baby. - You're a baby!
You're a million times worse than what Mom and David said about you.
You're such a loser.
I hate you.
Get up!
Come on, Libby, we're going.
Let go of me!
Libby, wait for me.
Mummy: will?
I'm not going anywhere with you anymore!
Libby, wait a second...
Libby, wait up.
Come on...
Excuse me.
Can I get through?
Libby!
Libby where are you?
I'm heading to Bet-Hakerem, does it help you'?
Huh... Yes.
"An.
Could you pull over?
Are you okay?
Are you out of your mind?
Where did you think... you were going?
I was worried sick.
Forget about the Smokeless.
I'll come up with something new.
Now we have to get some cash.
Tomorrow morning
We'll go to my storage
There's the TV, and some other things
I know a guy who'll buy it off us
I'll rent us a small apartment in some suburb,
I'll find a job,
put you in school
and we'll have fun.
Dad?
You know I'm thirteen?
Sure.
'Cause you keep saying I'm twelve...
But you're thirteen?
YUP-
Sony.