F-U-Z äáéà ñåðëøï ò"é âãòåï
?àúí çåùáéí ùæä çîåã, ðëåï
ðøàä ìëí ùéù ëàï .÷ùø àîéúé
.àæ àúí îàëéìéí àåúí
.îìáéùéí àåúí
àáì ìçúåì ìà àëôú ,àí úçéä àå úîåú
ëì òåã îéùäå îàëéì àåúå .ôòîééí áéåí
àáì àðùéí îçôùéí ðåàùåú .îéùäå ìäéàçæ áå
.åäí éúôùøå òì ëì îä ùéù
îöàúé àåúå òì äëáéù .îéã àçøé äúàåðä
åàðé îìáéùä àåúå .ëîå äáï ùìé
àðé éåãòú ùáðé çæø àìéé .áâåó ùì çúåì
àáì ìà îùðä .ëîä àúí áåããéí
.çúåì äåà ìà áï àãí
.àå.÷éé, îîù òåæø ìé
èåá, îçì÷ú äùéåå÷ øåöä àéùåø .ìëøæä äçãùä äæàú
."úçéä àú äçìåí ùìê" ?îä àúä çåùá-
.éù îöá ùäâæéîå áôåèåùåô ,16-úùéâ ìé àó-
.åðöìí öéìåí àîéúé .èåá, áùéåå÷ àîøå ùàéï ú÷öéá ìæä-
.àæ úôèø àú ëì äîçì÷ä
àúä øåöä ìôèø ?àú îçì÷ú äùéåå÷ áîìåàä
.16-ìà, àðé øåöä ìèåñ á-àó
îä òåã? -àðé îæëéø ìê .ùìåøä äùàéøä äåãòåú áøöó
?ìîä äéà îú÷ùøú ëì äæîï .îôðé ùäéà àùúê-
àðé øùîúé ìê ð÷åãåú çùåáåú .ìîñåø ìú÷ùåøú
?úæëéø ìé àú äâéì ùìê
28. -æàú äú÷åôä ùáä .àðé îãáø òí äú÷ùåøú
.àðé àäéä áñãø .àãåðé, äâòðå-
?àåìé äéåí úðöç àéúé ...äøâò àëìúé, àáà, àæ ìà-
.÷ãéîä .ãé, ìà éëåì, àì úìçõ-
.àå.÷éé
.ôçãï
.úåãä ìê
.úåãä ìëåìí
.úåãä, úåãä øáä ìëåìëí
.úåãä
,áå÷ø èåá ìëåìí ,àðé ðôòí îäðåó
åàðé îúëååï ìëì äàðùéí .ùàðé øåàä ëàï ááå÷ø ðôìà ùëæä
.àæ úåãä áàúí
,ëùàðçðå ðôúç àú äîâãì ,çåãù àçã îøâò æä
îâãì ôééøáøðã éäéä äîâãì .äëé âáåä áàîøé÷ä äöôåðéú
åæä àåîø ùðåëì ñåó ñåó ìöàú îäîæáìä ùáä
.ðàìöðå ìòáåã òã òëùéå
îø áøðã, îä àúä àåîø ?òì îâãì ôøàâåï
àú îúëååðú ìá÷úú äôç ?ùäãáé÷å ùí áùé÷âå
.ìà, ìà, àéï îä ìäâéã
.àåîøéí ùäí âáåäéí á-20 îèø
,èåá, àéï ñéëåé ùæä é÷øä
ìà, ìà, úøàå, äééúé ùîç ìòðåú .òì ùàìåú, àáì àðé çåæø ìîùøã
,øâò ?àáì àéê àúä îúîåãã òí æä
,èåá, àðé øåöä ìôòåì îäø .úðå ìé ñ÷éøä îùôèéú ëáø îçø
.ëåìí òñå÷éí áîâãì
èåá, àðé éåãò ùöøéê ìùîç ,àú áøðã
äîâãì äæä ìà éëåì ìòùåú
ëì ëê... -ìîä, éù ìê îùäå ?çùåá éåúø ìòùåú
?àéê äìê òí äú÷ùåøú
.èåá, ìîòùä æàú äñçú ãòú
àðé äøëáúé öååú ìáãå÷ .äöòú îëéøä
àðé îöèòø, àðé äåøéúé ìê ?ìîëåø àú äçáøä
?àðçðå î÷áìéí äöòåú ?ëîä ð÷áì òì âàøé
...àí úñúëì òì äîñôøéí ,ëï, úâéã ìé ÷åãí-
ìîä äòéúåðàéí ùåàìéí àåúé ?òì ùé÷âå
.àúä îåáéì, ùìê âãåì éåúø
èåá, ñåó ñåó éù ìðå .ñéñîä çãùä
?àéôä àðçðå îáçéðú è÷ñ äôúéçä àðçðå ðøëéá æé÷å÷éí-
.ìëì àåøê äáðééï ,åàæ-
...àðé ìå÷ç îñôøééí .åàæ äæé÷å÷éí-
àéàï, æä éäéä îøäéá àéìå äééðå çåââéí ëàï àú éåí äòöîàåú àå
.àéæä ñåâ ùì àå÷èåáøôñè ...èåí, àðçðå ëì äæîï-
úñúëìå, àðçðå òåîãéí ìçðåê àú äîâãì äëé âáåä
,áçöé äëãåø äöôåðé
,åàðé ìà éëåì ìäúôàø áå .ëì òåã äåà ìà ùìé
.ëï .æàú äñçú äãòú-
àå.÷éé, çáøéí, àæ ðîùéê ëàéìå .ëì æä ìà ÷øä áëìì
.îä æä? -æàú äôúòä ?ìéåí ääåìãú ùìé-
?áîä àú öåôä ùí .áàáà-
?äåà áé÷ù ùú÷ìéèé àú æä
ìà, àáì ø÷ øöéúé .ìøàåú àåúå
úøàé, åæä àåîø ùðåëì ñåó ñåó ìöàú îäîæáìä
.ùáä ðàìöðå ìòáåã òã òëùéå
?ëîä ôòîéí öôéú áæä
103. .104 åòëùéå-
.àðçðå îåèøãéí îääåöàåú
èåá, ìëï ëéðñðå .àú îåòöú äîåèøãéí
.øùîé áá÷ùä äåãòä .èåá, àìä ãàâåú øöéðéåú-
.àðé éåãò .úøàå, àðé îáéï
.ìåøä áøðã
,ìà, ìà, ìà, ìà .÷ç àú æä äçåöä
,äéé, àéàï .àðé îçôùú àú èåí
àðé ìà éëåì .ìùìåó àåúå îäéùéáä
ø÷ ùéäéä éãåò ìëåì ùàðé ìå÷ç ììá .àú ëì äèòðåú ùòìå ëàï
äåöàåú äúôòåì òìå á-30 àçåæ .áøáòåï äàçøåï
åìôðé äëåì, àðé ùåàì ìîä àéàï îáéà ìðå
.àú äùèåú äæàú òì ääðô÷ä
?äåà ðîöà áéùéáä ëì äéåí ÷ùä ìäôøéò ìå-
.áàîöò éùéáä .àåìé àðé àöèøó ìãéø÷èåøéåï-
,àå ùúçìéôé àåúé .àðé øöéðé
äøòéåï òìä ãøê àéàï, åääöòä .ùòåîãú áôðéðå îàåã îòðééðú
äðô÷ä ááåøñä .ôéøåùä øååçéí ìëåìðå
ëé äù÷òðå øååçéí ùì ùðéí ,áîâãì äæä, èåí
.öøéê ìîîù àú æä
,ðå áçééê, éù ìðå äøáä ëñó ?ìà ëëä
åìîä? ëé áðéðå çáøåú úòåôä ,åøùúåú ùéåå÷ åçáøåú èìôåï
àáì àó àçã ìà îîù éæëåø ?àú àìä, ðëåï
,ëé æä òåáø îéã ìéã ,àáì áòåã îàä ùðéí îäéåí
àðùéí éáéèå îäçìåï åéøàå ,àú äîâãì åéøàå àú äùí áøðã
.åæä ùí ùìà ééùëç ìòã
,åàú æä àðé ìà îåëø .úîåøú ùåí îçéø áòåìí
æàú ìà ÷øï öã÷ä .ìàâå ùìê, èåí
.àå.÷éé, àæ àåìé ðùç÷ îùç÷éí
.ðå, ø÷ áùáéì äëéó
éøéí éã îé ùäùí ùìå .òì ðééø äîëúáéí ùìðå
.èåí .ìà, ìà, ìà-
.áåàå ðòøåê äöáòä
.èåí .51 àçåæéí-
.àðé îîù àåäá ìðöç
.úîëøå îðéåú áìååéä ùìé
åáôòí äáàä ùàéàï øåöä ,ìùç÷ áîðë"ì
.àðçðå ðôèø àåúå ëåìðå áéçã
?äéé, àúä ôðåé ìøâò .ìà òëùéå-
.áòðééï äîâãì
,ëáø ãéáøúé òí àáà ùìê .àðçðå âáåäéí á-30 îèø
,àðé éåãò ùæàú äúçæéú ,àáì æàú äãôñä á÷ðä îéãä
.20-ùé÷âå îðöçéí á ?àðé îôñôñ ëàï îùäå-
.àðçðå âáåäéí éåúø .äââ ùìäí îôìãä, æä äîùäå-
?ðå .ðå, æä éëåì ìùàú 760 èåðåú-
,åàéï ùí ëìåí .àí äðéçå ùí ôìãä, äí ìà ñééîå
.ìà, æä ìà äúëðåï .äí éåãòéí ùäúåëðéåú áéãéðå-
,äí øåöéí ùðçùåá ùðéöçðå ,àáì äí ÷éáìå àéùåø ìæä
.åäí îðöçéí á-20 îèø .ãéååéã-
.àå.÷éé, ùîåø àú æä áñåã
àéàï, áåà ðú÷ùø ìîãøéã
.ìôðé ùòú äñééñèä .ëáø îú÷ùø-
,àúä éåãò .éù ìðå çáøú ðé÷éåï
.ëï, àðé îñúãø .äáàúé ìê îùäå-
.áéåí ùáå úäéä âáø
.úåãä, àáà
,àðé îöèòø ìäôøéò áàøåçä .àáì àðé öøéê àú äãéååç
.úâéã ìàùúê ùæä òì çùáåðé
èåá, éäéä òåã éåí ðéùåàéí .áùðä äáàä
.ìà àëôú ìé
,ñìçé ìé ?øàéú àú àùúé áî÷øä
?àéê äéà ðøàéú àùúé äéà ìà ôçåú-
.îäàéùä äëé éôä áòåìí ëåìå
,áòöí øàéúé àåúä .úï ìé ìøàåú
,äðä æä, àãåðé ?àåìé ðú÷ùø àìéä
.ëï, æä äéä éåí ÷ùä ?îä ôñôñúé
.äéåîåìãú ùìé äééúä ëáø
?àúä öåç÷ òìéé, ðëåï
úöèøëé ìúú ìé øîæ .âãåì éåúø
.àì úâéãé ùôñôñúé
.ðëåï, îçø .èåá, àæ ìà ôñôñúé-
.àá äùðä ?èåá, àæ îä ÷ðéðå ìä-
,àðçðå ìà ÷ðéðå ìä .àúä ìà äñëîú ìòðåú ìé áëìì
.àæ ÷ðéúé ìä òøëú àéôåø
àæ àé àôùø ìäâéã ùäòøëä .äéà îùðéðå? -ìà
?éåôé. îä ì÷ðåú ìä
àúä ìà øåöä ìùàåì àåúä ?îä äéà øåöä
ëãàé ìê ìðñåú ìäëéø àú äáú ùìê .'ìôðé ùäéà äåìëú ì÷åìâ
ðå áàîú, éù ìä òåã ,ùáò ùðéí ìôçåú
?àåìé àéæä ùù .àðé öåç÷
?ëëä âí âéãìú àú ãéååéã
.äáï ùìé âãì ðôìà
áé÷ù øéàéåï òáåãä .ëãé ìøàåú àåúê
,èåá, äåà âãì àöì àîà ùìå .àú éåãòú, äéä ìé òåøê ãéï ðåøàé
...ëùúáåà ìîñéáä ùì øá÷ èåá, àðé òåîã ìçðåê àú äîâãì-
...äâáåä áéåúø áçöé èåí, ëùúáåà ìîñéáä ùì øá÷ä-
àúä úäéä ùí áùáéìä .åàúä öøéê ìäáéà ìä îúðä ééçåãéú
!àáà .äéé, îúå÷ä ùìé-
,úøàé àéæä éåôé .àú ìáùú éåôé ùì ôéâ'îä
.ëï, îãäéí .æå ìà ôéâ'îä-
?ìà? æàú ìà ùòú äùéðä ùìê ?îúé äéà äåìëú ìéùåï
.äéà áàä àéúðå .ðôâåù àú øàù äòéø áéçã-
?áàîú
ìà éæé÷ ìëí .÷öú æîï àéëåú ìôòîéí
éäéä ëéáåã? -æä 10,000 ãåìø .ìîðä, úàëìé ëîå îìëä
?úäéä âí ôéöä
.ëï, äîçéø äæä âí ëåìì ôéöä
÷øï äéìã ùâùâä áäðäâú .øàù äòéø ùìðå
åëãé ìååãà ùîø àãåàøãñ ,éøååéç îùäå îæä
.äåà éåøéã àú âéì ääöáòä ìòùø
ëåìí ùåàìéí àåúé ìîä áòìé
.îàøç àéøåò öã÷ä ëæä
,ìåîø àú äàîú .èåí ôùåè àåäá éìãéí
ëé äí îééöøéí .éåôé ùì ñîàøèôåðéí
.àðé ìà äáðúé .äéà éøãä òì àáà ùìê-
àåîøéí ùàéï úçìéó ,ìæîï ùàúä îáìä òí éìãéê
,ìîøåú ùëåìðå ëàï éåãòéí áååãàåú .ùâí ëñó èåá
åæàú äñéáä ìëê ùä÷øï äæàú .î÷åáìú ëì ëê
?àéï ìê æîï ìéìã .àúä îåæîï ôùåè ìúøåí ìðå
åæàú äñéáä ùèåí áøðã äúçééá ,áîéîåï àéøåò äöã÷ä äæä
.áùáò äùðéí äáàåú .ìà, ìà, ìà-
.çîù ,àæ áìé ä÷ãîåú ðåñôåú-
,÷áìå áá÷ùä àú áòìé .çúìúåì ÷èï, èåí áøðã
,èåá, àæ äéåí äéåí äâãåì ?äçìèú îä àú øåöä
àðé øåöä çúåì. -ìà îøùéí ìäëðéñ .çúåìéí ìáðééï. -àáì äáðééï ùìê
?ìà áé÷ùú çúåì ìôðé ùðä .ëï, å÷ðéú ìé ëãåøâì ùåìçï-
éìãéí äéå äåøâéí .áùáéì àçã ëæä
ëï, àáì àéï ìé ëì ëê .òí îé ìùç÷ áæä
àáì òí çúåì .àðé éëåìä ìùç÷
,àå.÷éé, àå.÷éé .àðé îöéò òñ÷ä
.àðé àçùåá òì æä ?éù. -îä ãòúê-
.àåìé úëùéè, äï àåäáåú àú æä ,àåìé úôòéì ÷ùøéí áàôì-
úáéà ìä àú äãâí äàçøåï .ùì àééôåï
,àåìé ÷åðöøè ôøèé ?äéà îòøéöä àéæå ìä÷ä
.ìà .éù ìé äöòä îèåøôú-
ðéñéúé ìùàåì àú øá÷ä ?îä äéà øåöä
,ëï, çúåì .æä îä ùäéà øåöä
?àæ îä áãéå÷ äáòéä .àðé ùåðà àú äçéä äæàú-
,îôåð÷ú, î÷éàä .îùàéøä ùéòø òì äëåì
,éù ìé à÷ñéú, àéùä åùðé éìãéí .ìà öøéê òåã ôä ìäàëéì
?äéà ìà áé÷ùä ôåðé
?úåëìé ìçééê áîñéáä
?ìîä àðçðå áàåú ìëàï
.æàú îùôçä, îùäå ëæä
?àåìé ãé òí äðáéçåú .àéï ñðàé áîòìéú
.äðä, ÷çé àåúí
.úòùé ëàéìå àú ðäðéú
?àú øöéðéú
.àìéé, àìéé
.éåí äåìãú ùîç
àðé àåäáú àú äè÷ñ äùðúé ùáå èåí ùåëç àú éåí ääåìãú ùì øá÷ä
åàú ùåëçú ùèåí ùåëç .àú éåí ääåìãú
.äåà ãé æëø äôòí .àðé áî÷åîê äééúé òåùä îùäå-
àãéñåï. -ëùèåí åàðé ðôøãðå .äåà ì÷ç ìå ãâí öòéø éåúø
.àðé îñîé÷ä .öòéøåú îîê æä ëáø ìëìà-
.èåá, æä øåîðèé
,òùé èåáä .úú÷ùøé ìòåøê ãéï
?àú î÷áìú àçåæéí ,ìåøä-
ëùàðé åèåí äúâøùðå .æä äéä äéåí äîàåùø áçéé
.àðé øåöä ùâí àú úùîçé
úòæøé ìé ì÷ùè .ìôðé ùéøòãå ìê äéãééí
æä äàçøåï, àðé ìà øåöä ùèåí .éúôåñ àåúðå éçã
?îä éëåì ì÷øåú ?úúâøùå ùåá
.àí äåà äéä éëåì
?éäéå áðéí áîñéáä .ìà-
,úäéé áú 11, øá÷ä .æä äæîï
.àðé éëåìä ìòæåø ,àú éåãòú
.òðééðéí ùì áðåú .îä? -ìà îùðä-
.äçãø ùìê îãäéí .úåãä-
àáà ùìé àåäá ,ìáìåú àéúé äøáä
äåà ìà öøéê .ìäáéà ìé îúðåú
.÷ãéîä, çéåê ìàéðñèâøí
,àåìé ú÷ðä ìä áåáú çúåì .æä çúåì îáçéðä èëðéú
.ìà, èëðéú æä ìà çúåì
.ùé÷âå äøâò äåãéòå
,øâò, éù ìé .éù ìé, éù ìé
?îä àúä àåîø òì èùéøåâ'éîä
.äéãåò áùí àé äçúåìéí
,ùìç àåúä òí ùåîøú èó åäëé èåá .àúä ìà öøéê ìäéåú ùí
.ðùîò îòðééï ,äéà îá÷ùú çúåì áëì ùðä-
.ìà úåëì ìçîå÷ îæä
îø áøðã, ìãòúé äòåáãä ùëåìðå äù÷òðå æîï áçùéáä
.æä éåëéç ìä ùàëôú ìê àí àúä øåöä ìäøàåú ìä-
ùàëôú ìê, ú÷ðä ìä .îä ùäéà øåöä, çúåì
- úú÷ùø àìéé -
.ìòæàæì
.çðåú çéåú ÷øåáä
.àçã ð÷åãä ùáò ÷éìåîèø
.àéàï ÷å÷ñ ãçåó öøéê ìäéôâù
.îçùá îñìåì îçãù
.áòåã 200 îèø ôðä éîéðä
.ôðä ùîàìä
.äâòú ìéòã
?îä æä
.ìà, æåæ îîðé
.ùúå÷ ëáø
!äìå, äìå
.ùìåí .äéé-
,àúä îåëø ìé îàéôùäå
?ðôâùðå .ìà, ìà ðøàä ìé-
,èåá, øàéúé àåúê .àðé áèåç
.èåá, àðé áèìååéæéä äøáä ,ëï, áúåëðéú çéåú îçîã-
.àðé áèåç ,ìà, ìà çéåú îçîã-
.àðé èåí áøðã, úòùéåú ôééøáøðã
æäå æä, ÷åôñú äöøëéí ,îøåôãú áòéúåï
åàðé øåàä àú äôøöåó ùìê ùí .ëì äæîï
,èåá, àðé îàçø ìîùäå ?àæ àôùø ìäæãøæ
.àãåðé, àúä ìà àåäá çúåìéí ?ðëåï, îø áøðã
èåá, úï ìé ìáçåø àçã .åàðé àîùéê îôä äìàä
,æå ìà áçéøä ùìê .îé ùáåçø æä äçúåì
úøàä, àðé îçìéè ,òì îéìéåðé ãåìø á÷ìåú
.àðé áèåç ùàöìéç ááçéøä äæàú
.øàéú, äåà àåäá àåúê
éù ìå îùéëä çæ÷ä .ìðùîåú òí áòéåú
.ø÷ ùúé ðùîåú ðåúøå ìå
åæä éòðé÷ ìùé÷âå àú äîâãì äâáåä .áàîøé÷ä äöôåðéú
ëìåîø, ðéå éåø÷ åôééøáøðã
.áî÷åí äùðé .úáçø ÷òøú îæåï-
,òã ëä ìà äú÷áìä úâåáú äçáøä
.åè÷ñ äôúéçä ðåòã ìçåãù äáà
.îø ôàæéôðèñ îä ùìà îùàéø ìäí-
...ëì ëê äøáä æîï ìäúîåãã .ëï, ëï-
.èåá òí äáòéåú ùðåöøå áò÷áåú-
.äáðééä äæàú .áçéøä èåáä-
.ëï, úåëì ìàøåæ áá÷ùä ðéñéðå ìäáéà úâåáä îîø-
...ôéèø áøðã .áèç-
àáì ìà äöìçðå ìäùéâ úâåáä ...òã äøâò
,àðé îáéï, áøðã, èåá ,ëé àúä áøðã, àáì
?ìîä ôééø ?îä äçùáåï ùìé-
,ùàìúé îôðé ùòùéúé îùäå ãåîä ,äðä äùí ùìé, ôø÷éðñ, èåá
.àæ äçðåú ð÷øàú ôøø÷éðñ
.øàéúé
.àðçðå ëîå ùúé èéôåú îéí
.ëï, ùîåø òì äòåãó
.ååàå
.àðé îöéò ùìà úòðä ?îä àîøú-
,àúä îàçø ,éù ìê àú äçúåì
.æä éåí äåìãú
.ìáú ùìê
,öåã÷. àéàï ?îä ìòæàæì ÷åøä ùí
.ðòùä àú æä ?àå.÷éé, çúåìé
.îæì èåá
.éåí äåìãú ùîç, îúå÷ä .úåãä-
àå.÷éé, ôøåñä øàùåðä ,ìéìãú äùîçä
.åìùîåø àçú ìàáà
ùéîé áî÷ôéà ìéã æàú .îäùðä ùòáøä
?îä
.çëä ëàï
.ùúå÷ ëáø
?÷ðéú çúåì .éôä îàåã
?äãéååç äæä áçãùåú, ðëåï ,èåí, àðçðå ðäôåê äëåì-
,æä ùí îàçåøéê ,äàðèðä äæàú áâåáä 17 îèøéí
,ãéáøúé òí îäðãñéí
àí ðùéí úåîëåú .ðåëì ìäâáéä àåúä
.æä îä ùòùå áîâãìé äúàåîéí !ñèåô-
àúä âøøú àåúé î÷öä äòéø òã ?ìââ äáðééï áùáéì ìñôø ìé àú æä
,æä äôúøåï, äàðèðä... -àðèðä ,àðé øåöä áðééï äëé âáåä, àéàï
.åìà ÷ìéèä îöåéðú
.ðå, àæ áåà ðåñéó òåã ÷åîåú ?àúä éåãò ëîä úëðåï äéä ëàï-
.ì÷áìú àéùåøéí ìîâãì ëæä
,æä ôéùåì ùìê àðçðå òåîãéí òì äîâãì
.äùðé áâåáäå áàîøé÷ä äöôåðéú
,ùðé, ìà øàùåï
îôðé ùäúî÷ãú áîëéøú .äðëñéí ùìé îàçåøé äâá ùìé
.èåí .áøâò æä àúä îôåèø-
,àðé îàçø, àðé éåãò .úôñé÷é ìäú÷ùø
.úòæåø ìé ?àîøú ùàðé îôåèø-
.úôåñ àú äéã ùìé
.æä ëàá
.äìçõ ãí ùìå éöéá
.àå.÷éé, ìñôéøä òã ùìåù
.àå.÷éé. àçú, ùúééí, ùìåù
?îä òí äçúåì äæä
.äçúåì ðøàä ðôìà
ååàå, äàéù äæä áîöá .éåúø çîåø îîðé
.åäåà ìåáù àú äáâãéí ùìé
.åæàú äçâåøä ùìé
?áøöéðåú
.æä ñúí çìåí øò
äçãùåú äèåáåú äï ùäåà òáø .àú äðéúåç áìé ùåí ñéáåëéí
àáì äåà ñôâ ôâéòä ÷ùä áøàù
.åäåà àéðå îâéá ?ìæä àú ÷åøàú, àéðå îâéá-
?àæ îä æä àåîø áòöí .âáøú áøðã, áòìê á÷åîä-
ëùäðôéçåú ùìå áîåç úôçú ,áéîéí ä÷øåáéí
.àæ àðçðå îöôéí ìøàåú äú÷ãîåú
.àáì ëøâò äåà ìà ðîöà ùí
,îôðé ùàðé ëàï !ìåøä, ú÷ùéáé ìé, æä àðé
.úåãä ìàì, àú ùåîòú àåúé
.øâò, øâò, øâò
,ìà, ìà, ìà, ìà .àì úùàéøé àåúé ùí
.äéé, úùàéøé àåúé òì éãé
.äéé. äéé, îåú÷
?àðé éëåìä ìøàåú àú àáà
èåá, äåà ðøãí ëøâò ,àæ äåà ìà éòðä ìðå
.àáì äåà éùîò àåúê
?ðéëðñ éçã, àå.÷éé
?æä áñãø .áåàé-
.àåó, æä ëì ëê îùôéì
,äéé, ìåøä, ðéñéúé ìäøéí àåúå
.àáì ìà äöìçúé .áåâã. -àéàï, æàú ìà àùîúê-
?ùì îé äçúåì äæä .àðé çåùáú ùäåà ùìê-
.ëðøàä ùàáà ÷ðä ìê .ðéëðñ
?àáà ÷ðä ìé çúåì
?îãäéí, ðëåï
.ëï, àðé ëáø îâéò
?äìå, îéùäå ?îéùäå ùåîò àåúé
,àðé ìëåã áúåê âåó ùì çúåì .òæøå ìé
.àúä, áæ'÷è äéøå÷ äîæòæò äæä
.èåá
?àéê äåìê ìê òëùéå .äñéåè ðîùê-
.îø áøðã, æä ìà çìåí ?àúä ùåîò àåúé-
.àðé ìåçù ìçúåìéí
.åàðé äéçéã ùéëåì ìùîåò àåúê
?îä àúä òùéú ìé
,ìà òùéúé ëìåí .ðôìú îäââ ôùåè
?éåôé, àéê àðé éåöà îæä
.ìà æàú äùàìä
.úùàì, àéôä àðé èòéúé
?èåá, àéôä èòéúé
,úîùéê ìùàåì àú äùàìä
.àðé î÷ååä ùáñåó úáéï ?îä æàú àåîøú-
,äâåó ùìê äåìê åðçìù ,àí æä ééâîø
.àúä úéú÷ò ëëä ìëì äçééí
...àúä úåöéà àåúé îæä, çúéëú
,éåúø áù÷è, îø áøðã .àúä çúåì
.æä ìà ñåó äòåìí
.àðé ùåðà çúåìéí
.æä îä ùäåôê àú æä ìîåùìí
.ðå ãé, úéøâò
.çùáúé ùàáà é÷ðä ìé âåø
?äåà ëòñï ëæä, äà
?àú øåöä ìäçìéó àåúå .ìà-
.ìà çùáúé ùúøöé
.àå.÷éé, äâòú äáéúä
.áåàé ððéç ìå ìäúà÷ìí .ðéúï ìå ìäñúåáá ôä
?àðé àåëì ìéùåï àéúê áîéèä, àîà
.ëï, ìäéåí
.ìà úæé÷ ìé çáøä òëùéå
.äåãòä, ìäåãéò ìäí ùæä àðé
.àëúåá äåãòä, îùäå ôùåè
,äéé, æä èåí ,úåöéàå àåúé îëàï
.ø÷ ëîä îéìéí .ø÷ ëîä îéìéí
.ìà, ìà ùåí ãáø îñåáê
,ìåøä é÷øä .àì úéáäìé, æä èåí
,ðøàä ùðìëãúé áâåó ùì çúåì
,æàú ìà áãéçä .áòìê äàåäá, èåí
,àå.÷éé, æä ìà äöìéç
.àó ùæä ìà øò áùáéì çúåì
,ìîøáä äàéøåðéä .äééúé ùîç ìòëáø ëøâò
àîà, àú éåãòú ?îúé àáà éçæåø
.áøâò ùäåà éô÷ç àú äòéðééí
àæ àåìé ðáéà ìå ?ùòåï îòåøø òð÷é
.àú úäéé øåôàä ðäãøú
?îä àúä øåöä, çúåìé ,úôñï ùèøåú-
,ôìåñ øéùéåï ðäéâä, ùååä .àðé ú÷åò áçúåì
.äåà øåöä ìùç÷
,èåá, ñìéçä çúåìé
,àðçðå ëáø äìëðå ìéùåï .ðåëì ìùç÷ îçø
?îçø
.àå.÷éé
?àæ àéôä äééðå
,àí àðé áúåê âåó ùì çúåì
?àæ éù çúåì áâåó ùìé
.úîéã ùðàúé àú äùèéç äæä
.æä äéä åéñ÷é èåá
ìéìä ÷ùä? -ìà, ñúí ãîééðúé àéê .àðé îòáéø àú ùàøéú çéé ëçúåì
.àå.÷éé
.ðå, áàîú .áåà ìàëåì-
.éàí éàí
.ðøàä ùçúåì ëáø àëì àú æä
.áúéàáåï
,öøôúéú, ëï .òëùéå æä áàîú ëáø âåøîä
.æäå æä
.çåì äöøëéí ùìê
.ìà úåãä, éù ìé ùèéç
- ìàáà -
.äééúä ìé ñéáä îîù èåáä
.äðä äéà îúçéìä ìáëåú
àúä áèç çåùá ùäùúâòúé .ëé àðé áåëä áâìì òåâä
.åàåìé îôðé ùáòìê áúøãîú
.àáì äåà òåã éçìéí
?ðëåï
àðé îåëøç ìîöåà .àú äôø÷éðñ äæä
.äðâàåáø
.ùìåí, çúåìé
?àéê ð÷øà ìê
?æä äùí ùìê ?îø ôàæéôðèñ
.àðé ùåðà àú äùí äæä
àúä äîúðä äëé èåáä .ùäééúä ìé
.ìà, æä ìà áàùîúå .àúä ìà îáéï-
,úøàå, æå ãòúé
,àðçðå ìà öøéëéí ÷ôéöåú
àìà öîéçä àñèøèâéú .åæä î÷åáì òì ëåìí
àáì àðçðå ìà çééáéí ìãáø òì æä .ëøâò, ðëåï? -æä ìà îùáø
.æàú äæãîðåú
?îä
?îä àúä øåöä
àí àúä øòá .éù àåëì á÷òøä
.ãâðéí, àå æä
.ãâðéí
,àðé çúåì, àðé çúåì .àðé çúåì... àðé çúåì
.îîù àìåó
.ëï? úðñé àú
.å... äöìçúé
,äú÷ùøúé âí ìàîà ùìê .øöéúé ì÷øåà ìëåìí
?øéç ðäãø, îä äëðú
.çúåì òì äàù
,äåà òåùä ìê áìâï .àåìé äåà øòá
,äåà àìëåäåìéñè ,äåà ìà àåëì ùåí ãáø
àáì îöàúé ëåñ øé÷ä ùì åéñ÷é .î÷àìï îëåñä ëåìä áùéòøåú
.éù ìå èòí é÷ø
àåìé àîæåâ ìå åéñ÷é .òì äèåðä ùìå
àðé éëåì ìäéëðñ ìîùøã ?ùì àáà ìøâò? -ëï, ìîä
øåöä ø÷ ìøàåú àí éù òåã îùäå .ùéòæåø ìé áñéôåø ùì ùé÷âå
?éòùå ìå ñøé÷ú îòøëåú
.àåìé ø÷ ùøéèä ëììéú
?ìîä ìà ðçúúé òì äñëéðéí
.àðé áîùøã
.äéé
?àæ, àúä äçìôú àåúå
?îä æàú àåîøú
?àúä äîðë"ì ùì ôééøáøðã
,ìà, àðé áàåúå úô÷éã ÷åãí .ø÷ áìòãéå
?àúä éëåì øâò ìáåà .ëï, òåã îòè-
.áãéå÷ ëîå àáà ùìðå
.ìåøä .éåôé, äùèï áàä ìàøåçä-
.äöèòøúé ìùîåò òì èåí
úîéã çùáúé ùæä é÷øä îöðéçä
àå ùäîæëéøä ùìå ôùåè úùúâò .åúáéà òåæé ìîùøã
àðé çùáúé ùúîåúé îîðú éúø .ùì áåèå÷ñ
.äáàú àú äëìáåú
.ôøéðññ, â'ðè
?àúä éåãò ùèåí áúøãîú, ðëåï
.úé÷ç äôñ÷ä .ëï, îéùäå öøéê ìùîåø òì äòñ÷-
àðé ìà äáðúé ìîä øöéú .ìòáåã àöìå îìëúçéìä
...àîà, àú éëåìä ìà ìãá .äéé, æä ìà áøéà ìê-
.æä ëáø éåúø áøéà
.ãé ëáø, òæáå àåúå
.ù÷è
,áá÷ùä úé÷çé àåúï .äåà ëì ëê ðáäì îäï
éù ìäï øâéùåú âãåìä .ìáòìé çééí
?äåà îçðåú çúåìéí ?ìîä-
?éëåì ìäéåú ùäåà çúåì øçåá øâéì
.äåà ø÷ ÷öú ëæä, ôøåò
èåá, àú îáåàñú .ëé àáà ùìê âåññ
!äåà ììà äëøä !æä ìà ð÷øà âåññ
àîà ùìé àåîøú ùàîà ùìê .öøéëä ìäéåú éåúø îöéàåúéú
!ôøéðññ, â'ðè, úùú÷å
.'è', å', î
.èåí
.îãéñåï, ãéååéã, øá÷ä, ðé÷åì
?îä .úøàé, äùàøúé î÷åí ìèåí-
,èåá, æä äøâì îåæø .ëàéìå ùäåà ëàï ìàøåçåú òøá
.îãéñåï, ìà äìéìä
àú éåãòú ùäééúé .àåîøú ìå àú æä áôðéí
ëï, áâìì æä àó àçã .ìà ñåáì àåúê
éù ñéáä ìôâéùåú ùìê .òí â'åù
âåù? -àéê áëìì àú éëåìä ?ìçùåá òì æä òëùéå
,òëùéå æä îåùìí .ëé èåí ìà éòìä òìééê
.îé öøéê ÷åôñú öøëéí
?îãéñåï .äééúé çúìúåì øò
!äéé, æåæ
.îôìöú
!ñìéçä. øâò ?îä-
,çùáúé ùøàéúé .ìà, æä ìà çùåá
.ìåøä, öøéê ìäøãéí àú äçúåì äæä !äéé-
?àåìé à÷ðä ìê úé÷ çãù, îãéñåï !úùéâé îàìó-
.ìåçù ìçúåì, ìà îùðä
.àðé àëéï ìê òåã îøèéðé .ëï-
èåá, îéùäå öøéê ìäùëéø .àú äî÷åí äøé÷
?ùðøéí ëåñéú .æàú ìà àæëøä, àîà-
æàú ìà äôòí äøàùåðä .ùèåí îàåùôæ
,ëîå áäù÷ú çáøú äúòåôä
,ëì äæîï áèìôåï, ìà éùï ?æåëø îä ùàìú àåúé
.òøôã .ìîä äåà òøôã-
ëé àîà ùúúä .àú ëì äãí ùìå
äåà ðùàø òø ëì äìéìä ,ìòùåú ëåùø
òã ùìéìä àçã äåà ðøãí .òì äìéëåï ôåòì
.äåà äúàùôæ ìùáåò
.äçåôùä äëé èåáä ùäééúä ìé
äééúé îúòåøøú åøåàä àåúå òåîã .òì äîøôñú åîáéè áîâãì ùìå
,ìæëåúå ùì èåí
.ìà äéå ìå ðùéí àçøåú
,àéúé äééúä çáøú úòåôä .àéúê äîâãì äâáåä
.úúòìîå îëì îä ùúùîòå äòøá
,àì úé÷çé îîðé ãåâîä, øá÷ä
,àú ëáø éåãòú .àæ ðøéí ëåñéú
.ìàáà, ùéúòåøø á÷øåá .îúâòâòéí îàåã-
.àå ùäîâãì îúâòâò
?éùðú èåá
øá÷ä àìéñåï áøðã, äçúåì ùìê äøñ .àú ñôø äèìôåðéí
.æå ìà àùîúé
- ôøø÷éðñ çðåú çéåú îçîã -
,äçúåì ù÷ðéú
,àéìåìà äééú ëàï .ëáø äééú äåøâ àåúå
,éù ìé úåëðéú ìäáéñ àú ùé÷âå
öøéê ø÷ àéùåø .ùì äãéø÷èåøéåï
.òã ùúúòåøø àåìé ðáéñ àåúí
àðçðå òåùéí .ëì îä ùàðçðå éëåìéí
.àðé áèåç áëê .áñãø? úåãä-
?îä àúä òåùä ëàï ,ð÷òúé àú äéã-
ìëï ìà éëåìúé ìäçæé÷ .àú àáà ùìê
äðåéøåìåâéú ùì àáà ùìé îèôìú ìê áð÷ò? -äãéø÷èåøéåï
.øåöä òãëåï .ðå, àæ úùàì àåúé-
.ìà ð÷áì çååú ãòú øôåàéú îäáï
.æä ùéðåé øöéðé áçáøä ?òì àéæä ùéðåé àúä îãáø-
,æä éåí âãåì, ãéååéã .áäöìçä áîåòöä
.àðçðå îôñéãéí áäôøù ëæä
.òåã 21 îèø åððöç äîáðä ùìðå ìà éúîåê áòåã
,÷åîä àçú, åìòðéåú ãòúé
àðçðå ìà éëåìéí ìäøåñ ,àú äáðééï ùì ùé÷âå, àæ
.øöåé ùðåøéã îù÷ì ?ìà ãåáø ùæä éäéä âáåä éåúø-
,ðåøéã ÷åîä àçú .åðáðä àú æä
.æä éúîåèè .ìà àí ðùúîù áèéèðéåí-
.æäá éäéä ëáø éåúø èåá
.äèéèðéåí çæ÷ éåúø å÷ì éåúø
.ìà äáðúé àéæå áòéä ðéñéú ìôúåø ...åæàú àåîøú-
.æä ðãì"ï îøëæé áîðäèï
.ìà ðùëéø îâøù îùç÷éí
àáà ùìé ìà áðä àú äîâãì äâáåä áéåúø áàîøé÷ä
.ëãé ìäùëéø îùøãéí
.æä ìà äîâãì äâáåä áéåúø .ëé îéùäå ôéùì ôä-
,úøàå, àí èåí äéä ëàï
.éãåò ìëåì ùæä äéä äôúøåï
àðé îòøéê îàåã àú äëáåã .ùàúä øåëù ìàáéê, ãéååéã
,àðçðå àçøàéí òì äñôøéí
åäçáøä ìà éëåìä ìäáéà ú÷öéáéí .ìâçîåú äàéùéåú ùì èåí
.äåà ùåìè áçáøä òãééï .îåãéí ìê, ãéååéã-
.äåà ìà ðôèø
?øåöä ìðñåú
.øåöä ìðñåú .àìåäéí, úòæåø ìé-
,àå.÷éé, áåà ððñä
.ìà òåùéí öøëéí áúé÷
îø ôàæéôðèñ, äåà äãáø äàçøåï ,ùàáà ùìä ðúï ìä
.àæ äéà îàåã ÷ùåøä àìéå
.îçôù úùåîú ìá æä áøåø
.æàú äáú ùìðå, øá÷ä
.àúä úçæåø àçøéé îéìä áîéìä
.èåá îàåã, éôä
.úðñä àúä .àáéê ÷ðä àåúå áçðåú ùìé-
?éãòú àú æä
.ìîé àëôú, ôùåè úúøâí
äåà àîø ìé, àðé øåöä ùéäéä ìä .áãéå÷ îä ùäéà øåöä
äéé, ôøé÷ çúåìéí, ìà äáàúé àåúê .ëãé ùúúòìí îîðé
?àôùø øâò ôøèéåú áá÷ùä
?äçúåì åàúä .ëï. -àå.÷éé-
.àéï ìê æîï ìîùç÷éí, îø áøðã .úâéã ìäí îé àðé-
.àðé ìà äãåáø ùìê
èåá, àúä äìåçù ìçúåìéí .åàðé ãé áèåç ùàðé òãééï çúåì
,äàí ùàìú àú òöîê ëáø
?àéê äâòú ìîöá äæä ,ðéñéúé ìáãå÷ áâåâì-
.àáì ìà îöàúé î÷ìãú ìçúåìéí
,ääúðäâåú ùìê îáéùä
.àúä îèøéó àú äîùôçä ùìê
.äøôåàä ìà úçæé÷ àåúê ëëä ìòã
àí àúä øåöä ìöàú .àæ úúðäâ éôä
,ëé àí äâåó äàðåùé é÷øåñ
,úöèøê ìäúøâì ìëôåú ùìê .ëé úéùàø ëëä ìðöç
.àðé ìà àåëì îæåï çúåìéí
.àúä úàëì åòåã àéê
àðé ùå÷ì çîéùä ÷éìå ,åîëåñä ôøååä
?îä òåã úåëì ìòùåú ìé
.äçúåì äæä ìà èåôì
.ùìà úòæ
?ùà÷ç àåúå ìååèøéðø
.ôø÷éðñ .àçëä ÷öú-
,äåà éú÷ãí ÷öú .äåà éäéä áñãø òëùéå
àí ìà éàëì îæåï åéòùä ?á÷åôñä ùìå... -àúä ùåîò àåúé
.àæ úú÷ùøé, àñøñ àåúå áòöîé ,àì úúòñ÷ àéúé-
...àðé àåîø ìê ?ùîòú, ôàæéôðèñ-
,àí àúä ø÷ ðåâò áé !ìà, ìà, ú÷ùéá ìé, ú÷ùéá ìé
çéä ùîúðäâú éôä .îáéàä àäáä åùìååä ìáéú
,îùôçúê öøéëä àú æä òëùéå .àæ úúðäâ éôä
.àúä öøéê ìäéåú çúåì .àå.÷éé, àðé àäéä çúåì-
.èåá
.ø÷ ìà ìñøñ
.ëì èåá ìê
?äåà ãéáø òì èéôåì
ëï, ðåúðéí ìñìîåï ìðùåí ëì äéåí .åæä îîù îùôø àú äèòí
.àìåäéí, úòæåø ìé
àéê çúåìéí àåëìéí ?àú äãáø äæä
.àðé ìà îñåâì
.àðé âååò
,÷ãéîä, ôàæéôðèñ .àúä úöìéç
.÷ãéîä .øâò, àì úæåæé-
,àì úæåæé .øâò, àì úæåæé
?æä àîåø ìäéåú ëéó
!ëï .ôùåè úèáéòé àåúé-
.æä ëáø ùéôåø
.úøàä ?àú øöéðéú-
.çúåìé ,æä ëì ëê îùôéì-
?àé àôùø ì÷áì ôøèéåú
.äéé, â'åù ?â'åù-
.éù ìé îùäå ùàú çééáú ìøàåú
èåá, àðé ìà éëåìä .ìòùåú àú æä
.ìà, àðé ìà îåëï ì÷áì ìà .àðé ëáø áãøê
.ëï, àðé ìà éëåìä
?àðé ùåìç àú äëúåáú, àå.÷éé
,ùìà úçùåá òì æä àôéìå
,÷ãéîä, öà îùí !àðé öøéëä ìðñåò, æåæ
?çñø ìê îùäå
.áåà, çúåìé
,çúåìé, çúåìé .áåà, áåà ìëàï
...çúåìé, çúåìé
.ñìéçä, çåîã
,áåà äðä, áåà ìëàï !áåà, çúåìé, áåà, çúåìé
,îëì äçúåìéí áòåìí
,áøåø ùèåí ÷ðä àåúê
.àúä áãéå÷ ëîåäå .æä áãéå÷ îä ùàðé îðñä ìäâéã ìê-
,àúä ñúí àðåëé ,òí ðùéøä, àáì éù äáãì
àú áòìé àñåø ìé ìñøñ .áìé äñëîä, òæåá àåúí
.ëìá èåá
!äöìçúé
?ñìç ìé, îé àúä
?îé àú áãéå÷
.ìà òðééðê
...éù ìé ø÷ éåí àçã áàåäéå àæ
.àúä äåìê òí äîëéøä
.àðé çåæø àìéê
,ñéãøú àú äñôøéí ,àøâðú àú ëì ääöâä
.åàðùé âåìãôðæ÷ñ áçãø äéùéáåú
.ôééøáøðã éåöàú ìäðô÷ä ?ëùäîðë"ì ùìðå á÷åîä-
...äñéëåé ùäåà éùåá !áøâò ùäåà éúòåøø... -àí-
àéï áî÷åí äæä àôéìå àçã .ùìà éôåèø
.æä ñéëåï îçåùá
ãéååéã, äòñ÷ä ùååä îéìéàøãéí .ìîùôçä
,÷ç àú äîâéò ìê
àúä ìà çééá ìèåí áøðã .ùåí ãáø
.äéé, â'åù
.æä éôäôä ?îãäéí, äà-
?äåà ãåâîï ùì àáø÷øåîáé
.áåàé úøàé àú äðåó
.äéé, â'åù .äéé-
.àðçðå öøéëéí ìãáø .àæ ðéëðñ-
ìà, áåà ôùåè .ðòùä àú æä ëàï
?àéôä? òì äãùà
àðé éåãòú ùæä ðîùê çåãùéí åàúä áèç øåöä ìãòú
.ìàéæå äçìèä äâòúé .ìà ðéôâù òåã
...ìåøä, ø÷ úòéôé îáè òì
?îø ôàæéôðèñ
?øöéðéú
?ðå, îä äåà òåùä ëàï
àú éåãòú, äéöéàä îäòéø ,éëåìä ìäåòéì ìå äîåï
.åäî÷åí äæä äøâò éöà ìîëéøä
ìîëéøä? -àðé ìà éëåìä ?ìøàåú òåã áúéí. -îä
,ëùîãéñåï äëéøä ìé àåúê
.äéà àîøä ùàú øåöä áéú .çùáúé ëëä-
.áéú çãù, òáåãä .çùáúé ìòæåá àú èåí
.äéà øöúä ìòæåá àåúé
,àæ îùäå äùúðä? -èåá .äùéðåé äâéò òí äùã äîøåôè äæä
ëé âí ëùäåà òå÷á àçøéé äåà úæëåøú îäìëú
ìîä ùèåí òùä .áùáéì äáú ùìå
.àðé àåäáú àú èåí .åàðé àåúê-
.çééáú ìæåæ .îòåìí ìà äôñ÷úé-
?ðå, àúä ùîç .ø÷ áúðàé ùâí àú-
?ã"ø ÷åì
?áùåøåú øòåú
.øá÷ä
,áãéå÷ äééúé àöì àáà .äåà òãééï éùï
?àáì äåà îçìéí, ðëåï ,äâåó ùìå îùúôø-
,àáì äåà éùï ëáø äøáä æîï .ã"ø ÷åì ìà éåãòú àí äåà éúòåøø
.àáì äåà éëåì
.äåà éëåì .àîà, äëåì éäéä áñãø-
.äåà òåáã ëì ëê ÷ùä
.äåà ôùåè öøéê ìéùåï äøáä
,ùìåùä ðòøéí îâðéáéí"
,çåðéí áôéðä áîëåðéú éùðä"
îúçì÷éí áîîú÷" ,ùòåìä ø÷ îòè
,îãáøéí òì ëîä ùäí ô÷çéí" ."ùìåùú äðòøéí äîâðéáéí
.àðé îöèòø ëì ëê, îåú÷ .ìà òëùéå-
îúçì÷éí áù÷éú ôúåçä" ,ùì ö'éôñ
åùìåùä ðòøéí îâðéáéí" ,ùìåù ñìèåú òåùéí
.áùáéì ùìåù ðòøåú îâðéáåú"
,öõ ìå äðòø äîâðéá äøàùåï åàîø" ,áï àãí, úøàä àú æä'
àúä øåàä'" ?àú îä ùàðé øåàä
àðé øåöä'" ,àú äðòøä äæàú ùáàîöò
.'åàðé øåöä àú äðòøä ä÷èðä'"
.'äéé, úùàéøå ðòøä àçú áùáéìé'"
,ùìåù ðòøåú îâðéáåú"
.ùìåù ðòøåú îâðéáåú"
,äï ðøàåú ëîå îìàëéí îäùîéí"
åùìåùä ðòøéí îâðéáéí" .äúàäáå òã îòì ìàåæðééí
àáì ùìåù ðòøåú îâðéáåú" ...ùéèå áùìåùä
."ùìåùä ðòøéí îâðéáéí"
?îä
- áàäáä àáà -
?îä ÷øä
.áàäáä, àáà .ðå, áàîú
.àðé àéãéåè
àðé äééúé öøéê ìäéåú .àáà èåá éåúø
äéé, àîà àîøä ùàú æ÷å÷ä ìîéùäå òëùéå, àæ
.àðé î÷ãéùä îæîðé .àðé øåöä ìäéåú ìáã ëøâò-
.ìëé ìùèåó ôðéí .áëé ìà äåìê òí öáò äòåø ùìê
.äéà äøåñä
.áëééðéú
!äéé
...äçúåì äîèåîèí ?ìîä àú îùúôú àú æä-
.øöéúé ìäøàåú ìáðéí
äí éøàå ùàú ôâéòä ëæàú ...åéøöå ìãàåâ ìê å
.ùìçú àú æä ìçöé ëéúä .æä áöçå÷-
.éåãòú îä, àáà ùìé ááéú çåìéí .úñáéøé ìé àú äáãéçä äæàú
.ðéñéúé ìòæåø ôä
.ëëä òåùåú çáøåú
àú éåãòú, àîà ùìê åàîà ùìé ,äï àåìé çáøåú
,åàðé øåàä àåúê ëàï äîåï
,àáì áìé äöâåú, ðé÷åì .àðçðå ìà çáøåú
?àéê àú îòæä ìòùåú ãáø ëæä
,òáåãä éôä ?àáì ìîä çèôú àú äèìôåï
.áâìì ùàðé àáà ùìê
!àéå
.ìáðèå, îìà åîàåæï
,àðé ìà éëåìä ìùç÷ .îø ôàæéôðèñ
.æàú äúùåáä äðëåðä
àí æä îä ùðãøù ,ëãé ìäéåú àãí ùåá
àðé àäéä äçúåì .äëé èåá òìé àãîåú
.äéé, äáàúé îùäå ùéòéø àåúê
äæîðä ìôúéçä äâãåìä .ùì ä÷ìéáø÷ äëé âáåä
.áçöé äëãåø äöôåðé
.àðé îúâòâòú ìùéçåú àéúê, èåí
,àæ àúä öøéê ìô÷åç òéðééí .àðé ìà äåìëú ìùí áìé îìååä
ùîåòåú áðåâò .ìäçìôú äðäìä áôééøáøðã
?àú ëáø îúçéìä ìäáéï
äéé, àðé øåöä ìòáåø ùåá .òì ä÷áöéí ùìå. -àå.÷éé
?äëåì áñãø
.ëéðñå àú äîù÷éòéí äáå÷ø
.ôééøáøðã éåöàú ìäðô÷ä ááåøñä ?îúé-
.éëøéæå òì ëê áè÷ñ äôúéçä
,àéàï ôòì îàçåøé âáéðå ,âééñ àú áðñåï åàú ùèééï
åàú ùàø äãéø÷èåøéåï .ìòñ÷ä ñåãéú
îúáøø ùàéàï æîí àú æä çåãùéí .åø÷ çéëä ìäæãîðåú
.èåí éäøåâ àåúí .ìà àëôú ìäí-
?äåà äùàéø äåøàåú ëìùäï
.éù öååàä, àáì äåà ìà îú
.àðé éåãò, àðé éåãò, ðëåï
àðé î÷ååä ùéù ëàï îùäå .ùéòæåø ìé áîìçîä äæàú
.ìòæàæì, àðé áëì î÷åí
?úåñôú ìââ äîâãì - - ?öøéç îçåãã
?ãéååéã áøðã
.îâéòä ìê äòìàä
,àáì ÷åãí .áåà ðéúï ìê ÷éãåí
,ãéååéã òåáø òì îñîëéí îùôèééí
...äåà äåìê ìäéìçí ,áøâò ùðâéò ìáåøñä-
.äåà ìà éåëì ìòùåú ëìåí
?îñîëé úàâéã, àéôä æä
îöàúé àú æä ,òì äùåìçï ùì èåí
äåà äòáéø àú îðéåú äùìéèä ùìå .àì ãéååéã
?äáãé÷ä òìúä òì æä
,ìà, ãéååéã éåãò .äåà áèç éåãò
.àéìå éãò äåà ìà äéä ëàï
øàéú àåúå ôòí ?îçá÷ àú ãéååéã
.àðé ìà èéôåñ îçá÷ äåà ðåúï ìå ìòáåã-
.îúåê àøåï ùéøåú
.ëîòè äú÷ùøúé ìùéøåúé äøååçä
?àæ, îòåìí ìà øàéúé àú æä. àúä .àó ôòí-
àðçðå îòøéëéí .àú äèéôåì ùìê áîöá
,àí èåí ìà éúòåøø .àúä úðäì àú äòðééðéí
.àå.÷éé, úåãä
.úçæé÷ îòîã
- úçæé÷ îòîã, çáø -
...äéé, àîà àðé ðåúï ìê îôúçåú-
ìçáøä ùì îéìéàøãéí ?åàúä îú÷ùø ìàîà
?úé÷ äâéøåùéí ùìëí òãééï àöìê
.ëï
!ôøéðññ, â'ðè, ñúîå
ëì îñîëé äçáøä .îäùðéí äøàùåðåú ëàï
,äééúé öøéëä ìäéôèø îæä .àáì àðé ðåñèìâéú
?ìàáà .ìîéìéåðéí-
.èåá, ìôçåú ÷éáìú çöé
àðé ìà éåãò àéê äåà äöìéç ìä÷éí .àú äçáøä äæàú îàôñ
,äåà ìà äéä ááéú ôùåè .ëëä äåà äöìéç
?ìîä àúä òåùä àú æä
?àúä îçëä ùéâéã, ëì äëáåã .ëé àéï ñéëåé ùäåà éâéã ìê àú æä
?îä æä ?ååàå. -îä-
,ëùàáà ùìê éöà ìãøê ,ìà äéä ìå ùí ìçáøä
.åàæ éåí àçã öééøú àåúå ëëä
,äåà ìà äéä áñáéáä .àáì àäá àåúê. -îñîëé úàâéã
.äçáøä ùééëú âí ìê .áæëåúê ÷åøàéí ìä ëëä
æä ðãéø ùçáøä îúòðééðú ,ëëä áçåìä. -èåí ìà äéä ø÷ áåñ
,äåà äéä çáø ?îòðééï îä îöáå
äåà éëåì ìäúòåøø îçø .àå ìäéùàø ëëä ìðöç
.àðçðå ìà áàîú éåãòéí ?åäðéçåù ùìê-
.÷ùä ìäâéã ?áîöá äæä, ôçåú îàçåæ-
,æä îä ùéù ìé ìäâéã ìê ?îä òåã àúä øåöä
àðé çåùù ùàú ðåèòú áàùúå .ú÷ååú ùååà
.àîøúé ùàéï ìãòú
àú éåãòú, àöìê æä ðùîò .ìëàï åìëàï
.ìà àåëì ìäâéã ìä îä ìòùåú .úàøé ìä àú äàîú ëåìä-
,ìîùåê àú æä ëëä .ø÷ î÷ùä òì äîùôçä
.ø÷ úçùáé òì æä
.ìåøä, àú ëì ëê éôä
?æëøúé ìäâéã ìê àú æä
...àðé ø÷ øöéúé ìäâéã ù
.àðé îöèòø .ùìåí, çúåì, áåà äðä-
àðé ìà áîöá øåç .ìäùúåìì äìéìä
.çúåì èåá
,àðé îðéçä ùæä ìà ÷ì ìê .äà, îø ôàæéôðèñ
.ìôâåù îùôçä ëæàú
?øåöä çéáå÷é ?îé øåöä çéáå÷é äìéìä
.àå.÷éé, ôéðå÷ îéåçã ø÷ ìðå
.àì úâìä .ìöòøé, àéï ìé ìîé ìâìåú-
?àéê àúä òëùéå, äà
.îàåã îàåã òöåá
.ìéìä èåá
.àðé àåäá àåúê
.ìåøä, ìåøä úúòåøøé
?àúä øåöä ìäéåú äñôøéú ùìé
.äìå
.ùéòìä áéðúééí
?àúä îåëø òåã çáøä ,ìà, è÷ñ äôúéçä äòøá-
.åäùí ùìê ìà äåôéò .àðé ìà îáìä äøáä-
.ðùîç ùúáåàé
.àéï ìé ùåí ñô÷
.ìåøä, ëåìðå îúâòâòéí îàåã ìèåí
,ìà îúô÷éãé ìäâéã æàú
,àáì àú áèç éåãòú .àéï ìå ñéëåé ìäçìîä
?àîà .òìé áçæøä, øá÷ä-
?òì îä äåà îãáø áãéå÷ ?ôùåè ìëé ìäúëåðï, àå.÷éé, çåîã-
àéï ìê îåùâ ,òì îä àúä îãáø
.äøåôàä àîøä ùéù ìå ñéëåé .àðé îáéï àú æä-
,àéìå äééúé áî÷åîê .äééúé òåùä äëåì ìùîåø òì çééå
.æä éëåì ì÷çú äîåï æîï
.àðé àçëä .àôéìå ùðéí-
.åäåà ìà éúòåøø ,åøá÷ä, äàáì çùåá
åäåà ìà àôùøé ëùäéà îçëä ìàáà .ùìà éùåá ìòåìí
.áá÷ùä ñì÷é àåúå îîðé
.àå.÷éé, úéëðñ ìëìåá ?àáì îä òùéúé-
.úéëðñ ëáø ìëìåá
,äçúåì äæä îåôøò .äåà öøéê ìäéëðñ ìîëìàä
.÷ðéúé àú äçìéôä äæàú äéåí
äåà ùøè àåúê .ìôðé ùàðé äñô÷úé
...ìåøä .àðé ìà èéôùä-
,àúä ìà ãåàâ ìùìåîé .ìà ìøá÷ä åâí ìà ìèåí
åàðé ìà îðú÷ú àú áòìé .áùáéì äîèøä ùìê
.áéé, àîà ,çëé, çåîã-
,àðé àìååä àåúê. -ìà, æä áñãø .àîà, æä îîù ÷øåá
.11 àðé áú
.àðé äáðúé
.àú ùåîøú òì øá÷ä
.åàðé øåöä ìùîåø òì äçáøä
.àáì ùðéðå æ÷å÷éí ìàåúå äãáø
.ìê îôä, àéàï
?àéôä äçìéôä îäðé÷åé
.îø ÷å÷ñ, àúä öøéê ìäéåú áîâãì .ëï, úåãéòé ìäí ùàðé îàçø-
.äí áîùøã ùì îø áøðã
îä? -àáì äææúé àú äôâéùä .òí îúëðï äàéøåò
?îä àúí òåùéí ôä
.ëéðñú ôâéùä. -ìà ëéðñúé ôâéùä .ãéååéã ëéðñ ôâéùä-
?àú ìà îåãéòä ìé
.äåà àîø ø÷ àú äîåòöä
.âìâåì äðùîä ìçúåì
.äáðú àú æä
?àéôä äãéø÷èåøéåï
,ùìçúé àåúí ìîâãì .ñìéçä ùôñôñú àåúí
,àå.÷éé, ðòùä àú æä ùí .æàú úäéä äöáòä îæåøæú
.ëï, àìà ùìà úäéä áè÷ñ
?áàîú .ëï, îø áøðã ìà òåáã ëàï éåúø-
.äåà öåã÷, àðé äáòìéí .òãééï ìà-
...áá÷ùä äåöéàå àåúå îä .ùìà úéâòå áé-
àéàï, úòùä àú æä åàðé àú÷åó .òí öáà ùì òåøëé ãéï. -áñãø
?úúáò àåúé, ø÷ îçø, èåá .ëùðäéä òùéøéí
àúä çåùá ùúâðåá àú ôééøáøðã
?òí öîã áøéåðéí çùáú ùúîðò àú æä-
.òí ôú÷ îàáà? àáéê âåññ .àéáãú àú äçáøä ùìå
,áñåôå ùì éåí .àúä ìà èåí áøðã
- ôøø÷éðñ çðåú çéåú îçîã -
.úøàå îé çæø àìéðå
.éãòúé ùúçæåø
.úøàå îé ëàï
,àéê àôùø ìòæåø ìê ?éìãú éåí äåìãú
.àðé øåöä ìäçæéø àú äçúåì
?îä äåà òùä
ùåí ãáø. ôùåè, ðøàä ìé .ùøåöéí ì÷çú ìé àåúå
.åàåìé ôä éäéä ìå éåúø èåá
,éù äçæøåú ëì äæîï
éù çúåìéí ùìà îúçáøéí .ìîùôçåú äçãùåú
,ëùôâùúé àú àáéê .÷éååéúé ùäçéáåø éöìéç
,àðé éåãòú ùàåìé æä èéôùé
àáì ìôòîéí àðé îøâéùä ùàáà .ùìé øåàä àåúé ãøê äçúåì äæä
.äåà çñø ìëí .àðé îúâòâòú-
.àðé àåäáú àåúå îîù
.åäåà àåäá àåúê
àáì ìà ãé ìäâéã .ùàåäáéí îéùäå
,öøéê ìäøàåú æàú .ìôòîéí àäáä äéà ä÷øáä
.öøéê ìäøàåú æàú
?æåëø ùáàú àìéðå .ëàéìå ãéáøú àìéå
,æä îä ùàðé òåùä .ìåçù ìçúåìéí
,ëï, àáì äåà îîù ä÷ùéá ìê .ëàéìå äåà àðåùé
?úâéã, äàí æä àáà ùìé
,ôø÷éðñ, ú÷ùéá .àúä îåëøç ìâìåú ìä
?åîä àú çåùáú ,èåá-
äåà âåøí ìé ìäøâéù .ëàéìå àáà òãééï ðîöà àéúé
.ëîå ùäåà ìà äéä òáåøé îòåìí
ìôòîéí àðé ëîòè øåöä ùàáà .äéä éåúø ëîå äçúåì äæä
àáì àðé øåöä .àú àáà ùìé áçæøä
.úñìçé ìé ø÷ øâò
.àðé øåöä ìäøàåú ìê îùäå
.àðé çåæø áòåã øâò !çëä-
,úéùàø àéúðå .çéé çúåì äøáä éåúø èåáéí
.úåãä, àáì ìà úåãä
,àðçðå àãéùéí, àðåëééí àáì áëì æàú
.äí àåäáéí àåúðå .æä ìà îé ùàðé øåöä ìäéåú-
ùìåùä ðòøéí îâðéáéí"
."ùìåùä ðòøéí îâðéáéí"
?àðé éëåì ìø÷åã àéúê
îúçì÷éí áîîú÷ ùòåìä" ,ø÷ îòè
,îãáøéí òì ëîä ùäí ôé÷çéí" .ùìåùú äðòøéí äîâðéáéí
."ùìåù ðòøåú îâðéáåú"
.ìäúøç÷
.øá÷ä úäøåâ àåúé
?äìå
?äéé, äëåì áñãø
?àú òãééï øåöä ìäçæéø
.ìà
,àí àú øåöä àú àáà çæøä .ëãàé ùúæåæé
- àîà -
.ðøàä ìé ùäçééí ùìå àåæìéí
...àáà áè÷ñ äôúéçä ùì äîâãì
.äéé
!úåøéã àú äøàù
àðçðå ìà ÷åìèéí .ùåí ôòéìåú îåçéú
.àðé ìà øåöä ìðèåò ú÷ååú ùååà
éù àôùøåú ùäåà ìà éöìéç .ìöàú îæä
.àîà, àáà òãééï ëàï .úðé ìðå ã÷ä-
àú æåëøú ùäçúåì äúðäâ îåæø ?ëì äæîï
.æä îôðé ùäåà àáà .øá÷ä-
.ú÷ùéáé, àðé éëåìä ìäåëéç
.áåàé ðöà äçåöä
.áåàé
.àîà, àðé ìà àåîøú àú æä ñúí
,èåá, úøàé àðé éåãòú ùæä ÷ùä .àðé éåãòú ùùúéðå îúâòâòåú
,àú öøéëä ìøàåú, àîà .äåà îîù ùí áúåê äçúåì
.áàîú
.ôéùìúé, àáà
?òì îä àúä îãáø
áîùê ëì çéé, çéëéúé ìøàåú .ùàúä âàä ááï ùìê
,åëùñåó ñåó æä äâéò .àæ àëæáúé
.àéáãúé äëåì
.àé àôùø ìäîùéê ëëä ?îä, îä-
,àðé ìà éåãò àí àúä òãééï ëàï .àáì ìà úøöä ìôñôñ àú æä
àæ àðé äåìê ì÷ôåõ äôòí .áôòí äàçøåðä
.îøàù äîâãì .ìà, ãéååéã-
.áéé, àáà .àåäá àåúê
?àæ àéê æä òåáã
.öøéê ìçúåí òì åéúåø äçééàä
?åéúåø äçééàä ?äí äåìëéí ìðú÷ àåúé
åàæ îðú÷éí .àú îëåðú ääðùîä ùìå
àáà, àîà, æåëøú àéê àðé åàáà ?äééðå øå÷ãéí ôòí
.ëï ?àæ úøàé, àå.÷éé-
.àðçðå ðøàä ìê !àáà, áåà äðä, àáà
àáà, öøéê ìäøàåú ìàîà .àú äøé÷åã
.áåà äðä
!àáà
.àäáä äéà ä÷øáä .àäáä äéà ä÷øáä-
!àáà! àáà
àðé àáìä àú ùàøéú çéé !á÷åôñú öøëéí. -àáà
!àáà! àáà
,àáà, áåà äðä !öøéê ìäåëéç ìä
...àáà! àáà .îúå÷ä-
.àðé îöèòøú
?úåãä, ðëåï ùäåà éôäôä
.580 îèø ôìãä åæëåëéú
ëåìí éåãòéí ùàðé àéù .ùì îñôøéí
áùáéìé äîâãì äæä .äåà éåúø îîåøùú
260 àìó îèø øáåò .ùì ùèçé îùøãéí
,òãééï ìà âæøúé àú äñøè
åëáø äùëøúé 65 àçåæ .îùèçé äîâãì äâáåä áðéå éåø÷
.åàðçðå ëáø òí úåëðéú çãùä
.ðåëì ìäéåú äøáä éåúø
àáì äçáøä äæàú .äéà éåúø îñëåí çì÷éä
îòáø ìðãì"ï, áùðä äçåìôú ...äùâðå ùéàé âáäéí
,àáì ìôðé ùðòáåø ìäëøæä äâãåìä éù ìðå àåøç îéåçã
.ùøåöä ìåîø ëîä îéìéí
.øàù äòéø, îø àãåàøãñ .úåãä, àéàï-
...úåùáé ðéå éåø÷
àðçðå ðâéã ìàáà .ëîä àðçðå àåäáéí
?ãéååéã
...äøùå ìé ìðöì àú ääæãîðåú !äéé, úúòåøø ùí-
ìäå÷éø àú îé ùáæëåúå .äâòúé ìøâò äæä. -úï ìé ìäéëðñ
.èåí áøðã .åðçæåø àì îø ÷å÷ñ
,äìååàé ùèåí äéä ëàï .àáì îéùäå öøéê ìâæåø àú äñøè
.àåé, áçééê
!øâò
.úåãä ìàì ùîöàú àåúå ?äãáø äæä ùìê-
,æä îéñèø ôàæéôðèñ .äåà ëì äæîï áåøç
?àéæä îéï ùí æä ôàæéôðèñ
.áá÷ùä. úåãä
,äåãéðé ùëîåúê .äåà ìà éöé÷ ìê òåã, àðé îáèéç
.äåà ðéñä ìùøåè àåúé
?æä áèç äéä îôçéã îàåã, ðëåï
!ôàæéôðèñ .úåãä
,æä äéä öòã àîéõ îàåã .îø áøðã
.úåãä, ôø÷éðñ
.áî÷åîê äééúé ðùàø ááéú äçåìéí
.ðøàä ùàðé òåáø ìçðåú ùìê ìà, ëé-
.æä ðâîø
!îä? øâò
.úøàä, äðä æä áà
.áòøåõ äçúåìéí ùì äîìëä ðé÷åì
?ì÷øåà ìîçì÷ú úáøåàä .ìà, éù ìðå èééæø-
.ðòùä àú æä
.àå.÷éé, çúåìé, ø÷ àì úæåæ
,îä ùòöåá äåà .ùìà àåëì ìôèø àúëí
.àðçðå ðöéó àú äàéðèøðè
.ñìéçä, ñìéçä, ñìéçä
äééú çééá ìùéí àú æä ?òì äëé çæ÷
.úñúëìå, îèåîèîéí .àåé ìà-
.éù ìðå áï àãí òì äââ, òáåø
...öøéê îëáé àù, àîáåìðñ .åàú îçì÷ú úáøåàä-
,éù áï àãí òì äââ !éù áï àãí òì äââ
.úøàå, éù ùí îéùäå
!äåà äåìê ì÷ôåõ !úøàå-
!ãéååéã
.ùìà úçùåá òì æä àôéìå
.àãåðé, øã îùí
!äúøç÷ îä÷öä
!ãéååéã, çëä
?îø ôàæéôðèñ
!äáï ùìé
àéê ìà øàéúé ?àéæä âáø àúä
!îéàå, æä ëàá ?èåí-
!àáà
.îåú÷, äúâòâòúé ëì ëê
èåá ìøàåú ùäîåøùú ùì èåí .îîùéëä äìàä
.äàáèçä ëáø úèôì áæä
?îä æä
.úåøéãå àú æä
.òøá èåá, çáø'ä
äáðúé ùàéàï ìà øåöä ,ìäæëéø àú ùé÷âå
àðçðå ìà îçæé÷éí áùéà ,ùì äîâãì äâáåä áéåúø
àáì àðçðå ëï îçæé÷éí áùéà ...äöðéçä äçåôùéú îîâãì
.úùåàåú ìãéååéã áøðã
...åàðé âàä ìäëøéæ ùîçø ôééøáøðã ôééøáøðã-
,úîéã äééúä òñ÷ îùôçúé .åãáø ìà éùðä àú æä
,ëì äãéø÷èåøéåï ëàï
,ðòøåê äöáòä !51 àçåæ ðâã ääðô÷ä
!åàúä îôåèø .ðøàä-
.úåãä øáä ìëåìëí
.àéàï ÷å÷ñ, âáéøåúéé åøáåúéé .ëôééí ìàéù ä÷èï
?ìåøä
!ãéååéã, ãéååéã, äåà äúòåøø !éàô-
!àáà äúòåøø !àå.÷éé, àðé ëáø áà-
!áøåê ùåáê, àáà
ìà, òí øùí äçáøåú ,àðé àñúãø
.ø÷ úùéâ ìé áèìôåï àú âåìãîï .àãåðé, ëãàé ùúðú÷-
ìà äáðúé. -ìà úàäá .àú úåöàåú äùéçä äæàú
.úåãä, ñìéçä, ñúí îèåøó
.ùîò, àðçðå ðúáò àåúå áâãåì
!àéàï. àéàï
ú÷ùéá ìé. àðé ìà éåãò .àí àðé éëåì ìòæåø ìê
.àðé ùåðà çúåìéí .æä îä ùòåùä àú æä ë"ë îåùìí-
àúí áèç øåöéí ìùîåò .ùìîãúé îùäå, ùäùúðéúé
èåá, àðé òãééï çåùá ùçúåì æå çéä ðåøàéú
ùúàëì àåúä áùðúê .àí ééâîø ìä äàåëì
.çéä àðåëéú áìé ñô÷
.àáì àðé ìà çéä ëæàú .ëáø ìà
!ù÷è
.îø áøðã, ëàéìå ðåìãú îçãù
?àéê àðé éëåì ìòæåø
,àðé éåãòú ùàéï úçìéó ìôàæéôðèñ
...àáì àðçðå øöéðå ìùàåì ?éù ìê ëìá àåìé-
.ìà
àáì ø÷ àúîåì çáø åúé÷ .áà ìáé÷åø
.ðéöì ëáø ùîåðä ðùîåú
åìé äåà àîø
ùäåà øåöä ìäòáéø àéúê .àú ùàøéú çééå
?îòåðééðú
.ôàæéôðèñ
àæ àúä àåîø ?ùàéï îä ìãáø òì ëìá
:äô÷ú ëúåáéåú èøðñ èééèìñ áò"î
F-U-Z äáéà ñåðëøï ò"é âãòåï