1 00:00:36,461 --> 00:00:39,461 Highlander äâää, úé÷åðéí åäåñôú ùåøåú ò"é 2 00:00:43,461 --> 00:00:46,839 .èåá, æä ÷åøä. æä ñôåðèðé 3 00:00:47,006 --> 00:00:47,966 - ùëðéí - 4 00:00:48,091 --> 00:00:49,342 ?îé öéôä ìæä .àðé ìà öéôéúé ìæä 5 00:00:49,509 --> 00:00:52,262 .èåá... áåàé ðòùä àú æä 6 00:00:52,429 --> 00:00:55,348 .æä ÷åøä. æä áàîú ÷åøä 7 00:00:55,515 --> 00:00:58,685 ...àéæå äôúòä. ëï 8 00:00:58,852 --> 00:01:00,478 .æä ëì ëê ñôåðèðé 9 00:01:00,645 --> 00:01:01,730 ...øâò àçã àðçðå òåùéí ñ÷ñ 10 00:01:01,855 --> 00:01:03,148 ?åîé éåãò îä é÷øä àæ 11 00:01:03,314 --> 00:01:04,774 ?îé éåãò îä ðòùä áòåã òùø ã÷åú 12 00:01:05,358 --> 00:01:06,776 !æä îèåøó 13 00:01:06,943 --> 00:01:07,861 àðçðå òåùéí àú æä ...áôéðú äàåëì 14 00:01:07,944 --> 00:01:09,863 áçééí ùìé ìà òùéúé ñ÷ñ .òì ëéñà áôéðú äàåëì 15 00:01:10,029 --> 00:01:11,281 .æä îãäéí 16 00:01:11,448 --> 00:01:12,699 .àðé ìå÷ç àåúê ìòéø äæé÷ôä, ëìáä 17 00:01:13,116 --> 00:01:13,908 !"àì ú÷øà ìé "ëìáä 18 00:01:14,117 --> 00:01:17,120 èåá, àðé îöèòø. àðé ìå÷ç àåúê .ìòéø äæé÷ôä, àäåáä 19 00:01:19,581 --> 00:01:21,875 ?îåú÷? îåú÷ 20 00:01:22,751 --> 00:01:24,586 .äéà îñúëìú òìéðå .äé, îåú÷- 21 00:01:24,794 --> 00:01:26,588 .äéà éåãòú îä ÷åøä 22 00:01:26,755 --> 00:01:29,257 .äéà áäçìè éåãòú îä ÷åøä 23 00:01:29,382 --> 00:01:30,717 .äéà ìà éëåìä ìøàåú ëìåí .äéà øåàä ø÷ öåøåú 24 00:01:30,800 --> 00:01:33,678 ,äéà øåàä öåøåú òåùåú ñ÷ñ .æä îä ùäéà øåàä 25 00:01:33,803 --> 00:01:35,513 .äéà áñãø. äéà øåàä öåøåú 26 00:01:35,680 --> 00:01:36,723 .æä ëîå ëãåøéí î÷ôöéí 27 00:01:36,890 --> 00:01:38,308 .äëãåøéí äî÷ôöéí ùìé 28 00:01:40,018 --> 00:01:41,394 .úðé ìé ìñåáá àåúä .úðé ìé ìñåáá àåúä 29 00:01:41,519 --> 00:01:42,395 ...èåá 30 00:01:43,605 --> 00:01:45,940 .äé, îåú÷. äé, ÷èðèåðú 31 00:01:46,149 --> 00:01:49,486 .áåàé ðñúåáá òëùéå .òëùéå ðñúëì òì ä÷éø 32 00:01:49,611 --> 00:01:50,612 .÷ãéîä 33 00:01:50,779 --> 00:01:53,573 .æäå æä. àðé àåäá àåúê, îåú÷ 34 00:01:54,073 --> 00:01:56,326 .èåá, áåàé ðòùä àú æä 35 00:01:56,493 --> 00:01:58,369 .çæøðå. çæøðå ìòðééðéí ...èåá- 36 00:01:58,536 --> 00:01:59,370 .çæøðå 37 00:01:59,829 --> 00:02:01,831 .æä ÷åøä 38 00:02:02,916 --> 00:02:05,543 .àìåäéí .äéà ëì äæîï îñúåááú 39 00:02:05,710 --> 00:02:06,586 .úñúåááé 40 00:02:06,753 --> 00:02:08,379 .úñúëìé ìùí. úñúåááé 41 00:02:08,963 --> 00:02:10,298 ...ìîä äéà 42 00:02:10,423 --> 00:02:11,716 .àðé çåùáú ùæä ðâîø 43 00:02:11,841 --> 00:02:12,842 .áëì æàú òùéðå àú æä 44 00:02:13,009 --> 00:02:15,595 .àðé îöèòø. áëì æàú òùéðå àú æä 45 00:02:15,762 --> 00:02:17,514 .ùìåí 46 00:02:17,639 --> 00:02:18,723 ?îä àú òåùä áäìéëåï ùìê 47 00:02:18,890 --> 00:02:20,058 .æä ìà ÷øä 48 00:02:20,225 --> 00:02:22,185 .àðçðå ðñééí àú æä .ðñééí àú æä- 49 00:02:22,352 --> 00:02:23,436 .ðòùä àú æä áëì çãø 50 00:02:23,603 --> 00:02:25,730 .åäôòí, àðé àâîåø 51 00:02:25,897 --> 00:02:28,775 ,ø÷ áâìì ùéù ìðå áéú åúéðå÷ú .æä ìà àåîø ùàðçðå æ÷ðéí 52 00:02:28,942 --> 00:02:30,401 .ìà. ùéæãééðå äæ÷ðéí 53 00:02:30,527 --> 00:02:32,111 æ÷ðéí ìà îæãééðéí .ëîå ùàðçðå òùéðå ëøâò 54 00:02:32,320 --> 00:02:33,655 .îåú÷, ëîòè âîøúé 55 00:02:33,822 --> 00:02:35,240 ."îùôçú áøééãé" æä ëîå 56 00:02:35,406 --> 00:02:36,407 !àðé éåãò 57 00:02:36,574 --> 00:02:37,408 ...îä ùðçîã ááéú æä 58 00:02:37,575 --> 00:02:40,203 ùøåàéí ùäù÷òðå áå .àú ëì îä ùéù ìðå 59 00:02:40,370 --> 00:02:43,331 .ìôçåú øåàéí àú æä ?äåà ðøàä èåá, ìà- 60 00:02:43,456 --> 00:02:45,041 .ùëðéí, äé .äéé- 61 00:02:47,001 --> 00:02:48,628 .æåâ âééæ 62 00:02:48,795 --> 00:02:50,421 .éù æåâ âééæ .æä æåâ âééæ- 63 00:02:50,588 --> 00:02:52,549 .äí ðøàéí æåâ ðçîã .äí ëì ëê ùîçéí- 64 00:02:52,674 --> 00:02:54,050 !æä âãåì !çìåí- 65 00:02:54,259 --> 00:02:55,635 .èåá, æä äçìåí äùðé 66 00:02:55,802 --> 00:02:59,055 "äçìåí äøàùåï, îñòãú "èà÷å áì .ìéãéðå. æä éäéä îãäéí 67 00:03:00,056 --> 00:03:01,432 .äéé .äéé- 68 00:03:01,599 --> 00:03:03,434 .æå ùëåðä ðôìàä 69 00:03:05,770 --> 00:03:06,604 .äéà äúòåøøä 70 00:03:06,938 --> 00:03:07,939 ?áàîú .äéà äúòåøøä- 71 00:03:08,106 --> 00:03:09,607 ...èåá 72 00:03:09,941 --> 00:03:11,609 .áéé! àðé àåäá àåúê .áéé! àðé àåäáú àåúê- 73 00:03:11,776 --> 00:03:12,610 .ùéäéä ìê éåí èåá 74 00:03:12,777 --> 00:03:13,653 ?àðé éëåìä ìáåà 75 00:03:14,112 --> 00:03:14,946 .àðé öåç÷ú 76 00:03:15,071 --> 00:03:17,365 .éäéä ìé éåí ðäãø !éäéä ìðå éåí ðäãø. áéé 77 00:03:18,116 --> 00:03:18,950 !àðé àåäá àåúê 78 00:03:21,035 --> 00:03:22,078 .î÷ áùèç 79 00:03:22,287 --> 00:03:24,247 !äé .äé, äðä äåà- 80 00:03:24,414 --> 00:03:25,248 .äé 81 00:03:25,456 --> 00:03:27,667 àðé öøéê àú äúé÷ ùì îðãìñåï .òã àøáò 82 00:03:28,042 --> 00:03:28,877 .èåá, áñãø 83 00:03:29,002 --> 00:03:32,171 ,åæä ìà äçáø ùìê .æä äáåñ ùìê ùîãáø 84 00:03:32,380 --> 00:03:33,840 ,àðé àáéà ìê àåúå òã 15:30 ?îä àúä àåîø 85 00:03:33,923 --> 00:03:34,924 !î÷ 86 00:03:35,633 --> 00:03:36,801 !î÷ 87 00:03:36,926 --> 00:03:37,760 ?îä 88 00:03:37,844 --> 00:03:39,470 .øâò. çëä 89 00:03:40,805 --> 00:03:41,890 .èåá 90 00:03:43,850 --> 00:03:45,435 .àìåäéí, æä ëì ëê øçå÷ 91 00:03:45,810 --> 00:03:48,813 ...àðçðå öøéëéí ìòáåã òì äãáø äæä 92 00:03:48,938 --> 00:03:50,940 .ùãéáøðå òìéå ?àéæä ãáø- 93 00:03:51,107 --> 00:03:51,941 ?îä äåìê 94 00:03:52,025 --> 00:03:55,486 .àðçðå öøéëéí ìöàú ìéùéáú öååú 95 00:03:55,653 --> 00:03:56,738 .ëîåáï. éùéáú öååú 96 00:03:57,030 --> 00:03:58,072 ?àúí òåáãéí éçã 97 00:03:58,281 --> 00:03:59,407 .éù ìðå òáåãä îùåúôú 98 00:03:59,532 --> 00:04:00,825 .éù äøáä ðééøú .àðçðå îñåãøéí 99 00:04:00,992 --> 00:04:02,869 .æä äøáä çåîø 100 00:04:03,036 --> 00:04:04,662 .çåîø òæø øöéðé .éù äøáä ìñçåá- 101 00:04:04,829 --> 00:04:05,997 .àáì áèç ðøéõ àú æä îäø 102 00:04:06,164 --> 00:04:09,334 ëï, àðçðå öøéëéí ìäâéù àú æä .ìúàâéã èé-àééõ'-ñé 103 00:04:09,834 --> 00:04:10,543 .áñãø 104 00:04:10,668 --> 00:04:12,337 .ëé æä çåîø èåá 105 00:04:14,088 --> 00:04:15,089 ?îä ùìåí ñèìä 106 00:04:15,298 --> 00:04:17,175 .äéà úéðå÷ú îúå÷ä. æä ðçîã 107 00:04:17,342 --> 00:04:19,552 àðé çåùá ùäáðúé ,ùáçöé äùðä äøàùåðä, äëåì ãôå÷ 108 00:04:19,719 --> 00:04:20,929 .äëåì îùúðä ìâîøé 109 00:04:21,095 --> 00:04:23,848 !àúä çåùá: "äçééí ùìé ðâîøå !äëåì äùúðä 110 00:04:24,015 --> 00:04:25,558 ,ëì îä ùéëåìúé ìòùåú" ".àðé ëáø ìà éëåì 111 00:04:25,683 --> 00:04:28,353 àáì òëùéå àðé îáéï .ùäëåì éçæåø ìùâøä 112 00:04:28,645 --> 00:04:29,354 ?àúä áèåç áæä 113 00:04:29,520 --> 00:04:30,355 .äéà úåëì ìäúçéì ìùúåú á÷øåá 114 00:04:30,480 --> 00:04:33,191 éù ôìñèøéí ÷èðéí ùáåã÷éí .ðåëçåú àìëåäåì áçìá äàí 115 00:04:33,358 --> 00:04:34,692 ?äéà îãáé÷ä àåúí òì äöéöé 116 00:04:34,859 --> 00:04:36,694 .ëï, äéà îãáé÷ä àåúí òì äöéöé .äöéöéí ùìä òð÷ééí òëùéå 117 00:04:36,861 --> 00:04:38,154 ?áàîú .àáì àñåø ìé ìâòú áäí- 118 00:04:38,363 --> 00:04:39,948 ,äéà àôéìå ìà îøùä ìé ìøàåú àåúí .æä îä ùãôå÷ 119 00:04:40,114 --> 00:04:40,907 ?îä 120 00:04:41,074 --> 00:04:42,742 ,ëùàðçðå òåùéí ñ÷ñ .äéà ìà îåøéãä àú äâåôééä 121 00:04:42,909 --> 00:04:44,369 æä ëîå ìòùåú ñ÷ñ .òí èåðé ñåôøðå 122 00:04:44,535 --> 00:04:46,537 .òëùéå "ä"îàäáú àúä .ëï, æä ãôå÷- 123 00:04:46,704 --> 00:04:48,748 àúä äéçéã îáéï äçáøéí ùìðå .ùéù ìå áéú åéìãä 124 00:04:48,915 --> 00:04:49,540 .ëï 125 00:04:49,707 --> 00:04:52,877 æä ëàéìå ùàúä .îáåâø îëåìí áòùø ùðéí 126 00:04:53,378 --> 00:04:54,796 .àúä âøåù ...äòðééï äåà- 127 00:04:56,172 --> 00:04:57,924 ?æä äæîï ùìé. àúä îáéï àåúé 128 00:04:58,091 --> 00:04:59,717 ...åäáçåøåú, ëùàúä éåöà ìãééèéí 129 00:04:59,884 --> 00:05:00,927 ...áçéé 130 00:05:01,094 --> 00:05:04,889 àðçðå ôñôñðå àú ?ëì áåòú äñ÷ñ-è÷, àúä éåãò 131 00:05:05,056 --> 00:05:09,602 òëùéå éù ìäí ."ñ÷ñáå÷" å"ôà÷ ôøéðãñ" 132 00:05:09,769 --> 00:05:12,563 "éù îùäå ùð÷øà "âøééðãø ...ùæä ôùåè 133 00:05:12,730 --> 00:05:14,899 äèìôåï ùìê îöôöó .ëùéù ìéãê îéùäå çøîï 134 00:05:15,024 --> 00:05:16,401 .æä îãäéí 135 00:05:16,567 --> 00:05:18,987 ,ìøåá àìå âáøéí .àáì á÷øåá àðé àîöà àéùä 136 00:05:20,697 --> 00:05:21,781 .úåøê 137 00:05:23,116 --> 00:05:23,908 .äé 138 00:05:24,200 --> 00:05:25,201 ?îä àúí òåùéí ôä 139 00:05:29,747 --> 00:05:31,416 .äðä äáðåú .äéé- 140 00:05:31,582 --> 00:05:33,209 ?àéê äåìê, îåú÷ .èåá- 141 00:05:33,418 --> 00:05:34,585 ?îä ÷åøä 142 00:05:34,752 --> 00:05:36,212 ...÷ç 143 00:05:36,421 --> 00:05:38,047 .äéà ùîçä ìøàåú àåúê 144 00:05:38,214 --> 00:05:39,924 .çëé. çëé 145 00:05:44,387 --> 00:05:46,514 .÷ì ìäéåú äåøä. úøàé àú æä 146 00:05:46,639 --> 00:05:48,016 .ëï, ùòúééí áéåí 147 00:05:48,182 --> 00:05:48,975 .ëï 148 00:05:49,767 --> 00:05:53,146 .æä ëéó. äãáø äæä îãäéí 149 00:05:53,312 --> 00:05:55,106 àðçðå öøéëéí àçã ëæä .îòì ìîéèä ùìðå 150 00:06:02,030 --> 00:06:02,780 ?äìå 151 00:06:02,947 --> 00:06:03,740 !äé 152 00:06:03,865 --> 00:06:06,034 .àìåäéí .àúí çééáéí ìöàú àéúé 153 00:06:06,200 --> 00:06:07,410 .ìà øàéúé àúëí ëì ëê äøáä æîï 154 00:06:07,785 --> 00:06:08,745 ?îä äåìê 155 00:06:08,870 --> 00:06:11,164 çáøä ùìé îú÷ìèú .á"øåéàìèåï" äòøá 156 00:06:11,330 --> 00:06:13,041 .àåîøéí ùàåìé ôøéðñ éåôéò 157 00:06:13,207 --> 00:06:14,792 .àðé îîù çééáú ìöàú îäáéú 158 00:06:14,959 --> 00:06:17,628 ìà éöàúé îàæ ...ùàðé åâ'éîé äúâøùðå 159 00:06:17,795 --> 00:06:20,256 åàðé îîù øåöä ?ùúáåàå àéúé. áá÷ùä 160 00:06:20,465 --> 00:06:21,966 ?àéê ðòùä àú æä ?ùàú÷ùø ìáééáéñéèø 161 00:06:22,091 --> 00:06:23,843 .àðé ìà éåãòú ...ëáø îàåçø îãé. àðçðå 162 00:06:24,093 --> 00:06:24,844 .èåá 163 00:06:25,011 --> 00:06:26,471 ìîä ùìà úô÷éãå àåúä ?àöì äëáàéí 164 00:06:26,637 --> 00:06:29,140 ?òì îä àú îãáøú .æä ìà òåáã ëëä 165 00:06:29,307 --> 00:06:30,016 ?äô÷ãú äúéðå÷ 166 00:06:30,349 --> 00:06:31,434 .èåá. ìà 167 00:06:31,642 --> 00:06:32,560 .àðé öåç÷ú 168 00:06:32,685 --> 00:06:34,896 îä, ðåìãä ìëí úéðå÷ú ?àæ àéáãúí àú çåù ääåîåø 169 00:06:35,063 --> 00:06:35,897 ?îä àú òåùä 170 00:06:36,064 --> 00:06:39,650 àðé îùúîùú áçìåï ä÷èï .á"ôééñèééí" ëãé ìäúàôø 171 00:06:39,817 --> 00:06:41,194 ?àú àôéìå ìà îñúëìú òìéðå, ðëåï 172 00:06:41,360 --> 00:06:43,905 ìà. îé îñúëì òì äàçøéí ?"á"ôééñèééí 173 00:06:44,072 --> 00:06:47,492 ?ìîä àúí ìà áàéí ?â'éîé äãôå÷ ùí? â'éîé 174 00:06:47,825 --> 00:06:48,826 .ìà, â'éîé ìà ôä 175 00:06:48,993 --> 00:06:50,286 ...àéï ìðå áééáéñéèø, àæ 176 00:06:50,495 --> 00:06:53,039 .äìå, úáéàå àåúä 177 00:06:54,373 --> 00:06:56,167 ...ìà 178 00:06:58,127 --> 00:06:59,170 ?ëï 179 00:06:59,921 --> 00:07:01,255 ?ìà. ëï 180 00:07:01,464 --> 00:07:03,049 ?îä àú òåùä? îä àú çåùáú 181 00:07:04,217 --> 00:07:05,051 !áåà ôùåè ðòùä àú æä 182 00:07:05,218 --> 00:07:07,720 æå éëåìä ìäéåú ääúçìä ùì çééí .çãùéí ìâîøé ùáäí éäéä ìðå äëåì 183 00:07:08,387 --> 00:07:10,014 .âí ðòùä çééí åâí ðâãì úéðå÷ú !æä ðäãø- 184 00:07:10,139 --> 00:07:11,140 .æä äøâò .àðé öøéëä àú æä- 185 00:07:11,307 --> 00:07:12,266 .æä äøâò .àðé öøéëä ìöàú- 186 00:07:12,725 --> 00:07:13,392 !ðìê !ðìê- 187 00:07:13,518 --> 00:07:14,143 .àðé áòã 188 00:07:14,352 --> 00:07:15,311 .àôøåçä ÷èðä. áåàé 189 00:07:15,520 --> 00:07:17,105 .äøééá äøàùåï ùìä .äøééá äøàùåï ùìä- 190 00:07:17,271 --> 00:07:18,022 .äøééá äøàùåï ùìä 191 00:07:18,856 --> 00:07:19,816 .äøééá äøàùåï ùìä 192 00:07:20,733 --> 00:07:21,651 .äøééá äøàùåï ùìä 193 00:07:28,116 --> 00:07:29,283 !äøééá äøàùåï ùìä !äøééá äøàùåï ùìä- 194 00:07:31,327 --> 00:07:32,078 .øâò 195 00:07:32,245 --> 00:07:34,080 .öøéê ìîìà àú úé÷ äçéúåìéí 196 00:07:34,247 --> 00:07:35,248 .àðé öøéê ìäáéà òåã 197 00:07:35,414 --> 00:07:37,875 äéà öøéëä çéúåì ðåñó .àí äéà úòùä ÷÷é 198 00:07:38,042 --> 00:07:38,876 .àðé çåùáú ùëãàé ùàùàá 199 00:07:39,043 --> 00:07:40,128 ?àú öøéëä ìùàåá .àðé çåùáú ùàðé öøéëä ìùàåá- 200 00:07:40,294 --> 00:07:41,337 .äéà øåöä àú äùøùøú ùìê 201 00:07:41,546 --> 00:07:43,548 .úðé ìé àú äùøùøú ùìê .òëùéå, ìëé ìùàåá 202 00:07:43,714 --> 00:07:44,549 .ëãàé ùðé÷ç àú äöéãðéú 203 00:07:44,715 --> 00:07:46,175 .äðä æä áà 204 00:07:46,509 --> 00:07:48,845 çëé. àú éåãòú îä? àí ìå÷çéí àú .äðãðãä, áåàé ðáéà âí àú ääìéëåï 205 00:07:48,970 --> 00:07:50,513 .éù ìðå î÷åí .àðé çåùá ùéù ìðå î÷åí 206 00:07:50,847 --> 00:07:52,974 .îùçú äçúìä .àðé ìà éåãò àéôä äîùçä- 207 00:07:53,141 --> 00:07:54,725 ...îåöõ .àðé ìà éåãò àéôä äîåöõ 208 00:07:54,892 --> 00:07:56,394 .äîåöõ ôä. îöàúé àú äîåöõ 209 00:08:00,314 --> 00:08:01,357 .ðøãîðå .áåà ðìê- 210 00:08:01,566 --> 00:08:02,567 .áåà ðìê. ðìê òëùéå 211 00:08:02,733 --> 00:08:05,153 .çëé. òåã ñøèåï 212 00:08:05,319 --> 00:08:08,281 !äòøá äëé èåá áçééí 213 00:08:08,489 --> 00:08:10,283 .úøàå ëîä àåëì äæîðúé 214 00:08:10,491 --> 00:08:12,618 .àðé àôéìå ìà øòáä. àéæä áæáåæ 215 00:08:12,743 --> 00:08:13,911 .ôñôñðå 216 00:08:14,954 --> 00:08:16,122 .àì úøáéöé ìé 217 00:08:16,289 --> 00:08:17,290 .àðé ëì ëê òééôä 218 00:08:17,498 --> 00:08:19,083 .àðé éåãò. áåàé ôùåè ðìê ìéùåï 219 00:08:20,918 --> 00:08:23,087 .îçø éåí çãù 220 00:08:24,338 --> 00:08:26,090 .àðé àåäá àåúê 221 00:08:28,092 --> 00:08:30,136 .ìéìä èåá .ìéìä èåá- 222 00:08:36,893 --> 00:08:38,603 .ñìéçä. îöèòø 223 00:08:42,356 --> 00:08:44,942 .äí èòéîéí. éù ìäí îéï èòí åðéì 224 00:08:45,109 --> 00:08:46,360 .äí ðäãøéí 225 00:08:46,569 --> 00:08:48,362 ?îä éù ìê ùí 226 00:08:48,571 --> 00:08:50,114 .îùàéú äåáìåú 227 00:08:50,406 --> 00:08:51,782 .äðä îùàéú äåáìåú 228 00:08:51,949 --> 00:08:53,201 ...îä àú çåùáú .àìåäéí- 229 00:08:53,367 --> 00:08:54,619 ...úøàé 230 00:08:55,953 --> 00:08:57,288 ?îä æä 231 00:08:57,747 --> 00:08:59,749 ?æåâ âééæ? æåâ âééæ 232 00:09:00,416 --> 00:09:01,959 ?îä æä? îä äí òåùéí 233 00:09:03,628 --> 00:09:04,921 ?îä äéìãéí äàìå áçåìöåú äååøåãåú 234 00:09:06,505 --> 00:09:07,798 ?æå àçååú ñèåãðèéí 235 00:09:09,300 --> 00:09:14,055 .ëï, éù ìäí àåúéåú âãåìåú áéååðéú .æä ðøàä ëîå àçååú ñèåãðèéí 236 00:09:14,805 --> 00:09:16,057 .àìåäéí. úøàé àú äáçåø äæä 237 00:09:16,224 --> 00:09:18,267 äáçåø äæä äåà äáçåø .äëé ñ÷ñé ùøàéúé àé ôòí 238 00:09:18,476 --> 00:09:21,312 äåà ðøàä ëîå îùäå ùâáø äåîå .ôéúç áîòáãä 239 00:09:22,396 --> 00:09:23,397 .úøàä àú äéãééí ùìå 240 00:09:23,606 --> 00:09:25,775 àìåäéí. äí ëîå ùðé æøâéí .òöåîéí åîìàé åøéãéí 241 00:09:25,942 --> 00:09:27,151 .àéæä ùøéøéí 242 00:09:27,318 --> 00:09:28,736 .úøàä àú äáìåðãéðé äæä 243 00:09:28,986 --> 00:09:30,863 ...àðé ìà øåàä ìîé 244 00:09:31,030 --> 00:09:31,948 ?àúä ìà éåãò òì îé àðé îãáøú 245 00:09:32,073 --> 00:09:34,825 ?äáìåðãéðé òí äùøååìéí äàãåîéí .äåà çúéê 246 00:09:34,992 --> 00:09:36,661 ?àæ îä ðòùä .àðé éåãò îä ðòùä- 247 00:09:36,994 --> 00:09:39,455 .äí éòùå øòù, îï äñúí .åäí éòùå äøáä îñéáåú 248 00:09:39,664 --> 00:09:41,290 !îåú÷, æä îîù ñéåè 249 00:09:41,457 --> 00:09:42,667 ,àðé îñëéí .àðçðå öøéëéí ìâùí àìéäí 250 00:09:42,833 --> 00:09:44,835 àðçðå öøéëéí ìäâéã ìäí .ìà ìòùåú àú æä. ëáø òëùéå 251 00:09:45,002 --> 00:09:48,297 áøâò ùäí òåáøéí äðä, äí ééãòå .ùáùëåðä äæå ìà éñáìå ãáøéí ëàìä 252 00:09:48,464 --> 00:09:50,883 àðçðå îáåâøéí, éù ìðå úéðå÷ú .åäí öøéëéí ìæøåí 253 00:09:51,050 --> 00:09:52,510 ?äí öøéëéí ìëáã àåúðå, áñãø .ëï- 254 00:09:52,969 --> 00:09:54,553 àáì... çëé. àåìé ìà ëãàé .ìäìçéõ àåúí 255 00:09:54,804 --> 00:09:56,472 .àåìé ðáåà åðäéä ÷åìééí 256 00:09:56,681 --> 00:09:58,224 .ðéâù àìéäí ëîå çáøéí .ëï- 257 00:09:58,391 --> 00:09:59,850 .ëï, ðäéä ÷åìééí åðáéà ìäí â'åéðè 258 00:10:00,309 --> 00:10:01,269 ?ðëåï .ðëéï ìäí â'åéðè- 259 00:10:01,435 --> 00:10:02,853 .ðâìâì ìäí â'åéðè .ðéúï ìäí àú æä- 260 00:10:03,020 --> 00:10:04,647 .àæ ðøàä ÷åìééí ...äí éçùáå 261 00:10:05,189 --> 00:10:06,357 .ùàðçðå îâðéáéí .äí ãåîéí ìðå"- 262 00:10:06,524 --> 00:10:07,692 àðçðå ðäéä ëîåäí" ".áòåã ëîä ùðéí 263 00:10:07,858 --> 00:10:10,319 .ëï, ëáåã .äí éøöå ùðàäá àåúí- 264 00:10:10,486 --> 00:10:12,780 :åàæ ðâéã ".ãøê àâá, úùîøå òì äù÷è" 265 00:10:12,905 --> 00:10:14,323 .áãéå÷. àáì ìà ðâéã àú æä ëëä 266 00:10:14,490 --> 00:10:15,324 .ìà, áèç ùìà 267 00:10:15,408 --> 00:10:16,784 ,àðé àâéã àú æä 268 00:10:16,909 --> 00:10:19,662 ."ëàéìå, "úùîøå òì äù÷è 269 00:10:19,829 --> 00:10:21,289 .àú òåùä àú æä ÷öú îåæø 270 00:10:21,455 --> 00:10:22,540 .úòùé àú æä ùåá .úòùé àú æä øâéì 271 00:10:22,707 --> 00:10:23,666 .àðé àæøå÷ ìäí àú æä .úæø÷é àú æä- 272 00:10:23,833 --> 00:10:25,418 ."ëàéìå, "ø÷ úäéå áù÷è 273 00:10:25,584 --> 00:10:26,419 .úâéãé àú æä øâéì 274 00:10:26,544 --> 00:10:27,336 !àðé éëåìä ìäâéã àú æä 275 00:10:27,420 --> 00:10:28,504 .æä îùôè çùåá 276 00:10:28,713 --> 00:10:29,797 .àæ úòùä àú æä àúä .èåá, úøàé- 277 00:10:29,880 --> 00:10:31,424 .àðé ôùåè àòùä àú æä ëëä 278 00:10:32,216 --> 00:10:33,676 ".úùîøå òì äù÷è" 279 00:10:34,343 --> 00:10:35,720 ".úùîøå òì äù÷è" 280 00:10:35,886 --> 00:10:38,681 !úøéîå! ÷ãéîä !÷ãéîä- 281 00:10:57,366 --> 00:10:58,242 ?îä ÷åøä 282 00:10:58,743 --> 00:11:00,703 ?îä ðùîò .äé- 283 00:11:00,870 --> 00:11:02,246 ?àúí äùëðéí äçãùéí ùìðå !àðçðå äùëðéí äçãùéí ùìëí- 284 00:11:02,413 --> 00:11:03,873 !ëï 285 00:11:04,915 --> 00:11:06,250 ?îä äåìê 286 00:11:06,417 --> 00:11:08,461 .àðé èãé. æä ôéè 287 00:11:12,757 --> 00:11:15,259 ?îä ðùîò? åîé äâáøú ä÷èðä äæå 288 00:11:15,968 --> 00:11:18,095 .æä ëì ëê îúå÷ .àó àçã ìà øåàä ùäéà áú 289 00:11:18,262 --> 00:11:21,307 .îä? áèç... ëé àú ðñéëä ÷èðä 290 00:11:21,474 --> 00:11:23,267 .äéà ðñéëä ÷èðä 291 00:11:23,559 --> 00:11:25,561 !äéà ÷éîèä àú äàó ä÷èï ùìä 292 00:11:25,895 --> 00:11:27,563 ...îúå÷ä 293 00:11:28,647 --> 00:11:29,398 ?àéê ÷åøàéí ìä 294 00:11:29,482 --> 00:11:30,858 .ñèìä .ñèìä, ëï- 295 00:11:30,983 --> 00:11:32,943 .àéæä ùí éôä 296 00:11:33,110 --> 00:11:34,653 .äéà îàäáú ÷èðä 297 00:11:34,904 --> 00:11:36,322 .áèç ëîå àéîà ùìä 298 00:11:37,782 --> 00:11:38,657 .îâðéá 299 00:11:38,866 --> 00:11:40,368 ...áëì àåôï, ø÷ øöéðå ìäâéã ìëí 300 00:11:40,534 --> 00:11:43,788 ,ùáùëåðä äæå .àðçðå àåäáéí ãùà 301 00:11:43,954 --> 00:11:45,122 ?îä ?àúí îáéðéí àåúé- 302 00:11:45,289 --> 00:11:46,207 !ìà ðëåï 303 00:11:46,374 --> 00:11:47,958 .òìä éøå÷, çáø'ä 304 00:11:48,376 --> 00:11:50,294 .â'åéðè. úåãä, çáø'ä 305 00:11:50,419 --> 00:11:52,296 ...åâí àí úåëìå àåìé ìôòîéí 306 00:11:52,421 --> 00:11:53,297 !ìùîåø òì äù÷è 307 00:11:54,882 --> 00:11:55,674 .èåá 308 00:11:56,133 --> 00:11:57,635 ...àí úöèøëå ôòí îùäå 309 00:11:57,802 --> 00:12:00,388 ,àå ùðòùä éåúø îãé øòù .ãáøå àéúé àå òí ôéè 310 00:12:00,554 --> 00:12:01,764 .àðçðå ðèôì áæä .âí ìâáéðå- 311 00:12:01,931 --> 00:12:03,474 .âí àðçðå òåùéí øòù ùí ...ëï- 312 00:12:03,641 --> 00:12:05,226 ,"îùç÷é äëñ" .àðçðå òåùéí øòù 313 00:12:05,393 --> 00:12:07,436 ...ëù÷ìéñé îåôéòä, àðé ëàéìå 314 00:12:07,603 --> 00:12:08,979 .ëï, æä îèåøó 315 00:12:12,650 --> 00:12:13,651 .èåá ...ëï- 316 00:12:13,818 --> 00:12:14,819 .îâðéá .÷åì- 317 00:12:14,985 --> 00:12:16,153 .èåá 318 00:12:17,196 --> 00:12:18,447 .ìäúøàåú .ìäúøàåú, çáø'ä- 319 00:12:19,031 --> 00:12:20,950 ...èåá 320 00:12:22,243 --> 00:12:23,035 .áøåëéí äáàéí ìùëåðä 321 00:12:23,160 --> 00:12:25,037 .úòùå çééí îùåâòéí 322 00:12:25,538 --> 00:12:28,040 .áéé, ñèìä 323 00:12:29,834 --> 00:12:32,920 ..."åëòú ëðùéà "ãìúà ôñé 324 00:12:33,087 --> 00:12:34,839 ...åëñâï äðùéà, àðå îëøéæéí 325 00:12:35,005 --> 00:12:38,467 òì äôâéùä äøàùåðä ùìðå !ááéú äçãù 326 00:12:38,634 --> 00:12:40,302 !àáéøåú ìôðé àðåëéåú 327 00:12:40,678 --> 00:12:42,513 ...áãåîä ìæéï ùì ñ÷åðé 328 00:12:42,930 --> 00:12:45,516 .äùðä äæå úäéä àâãéú 329 00:12:47,560 --> 00:12:48,936 ...àðé ìà éåãò àí àúí îåãòéí ìæä 330 00:12:49,019 --> 00:12:54,066 àáì "ãìúà ôñé" àçøàéí !ìîñéáåú äîéúåìåâéåú áäéñèåøéä 331 00:12:55,860 --> 00:12:57,361 .øáåúéé, úñúëìå òì ä÷éø 332 00:12:57,528 --> 00:12:58,863 - ãìúà ôñé áúà - 333 00:12:59,029 --> 00:13:02,032 .úçæøå àéúé áæîï ì-1930 334 00:13:03,159 --> 00:13:05,870 ãìúà ôñé äòìúä äô÷ä ."éåìéåñ ÷éñø" ùì 335 00:13:06,954 --> 00:13:10,541 áçåøä á÷äì äåùéèä ìôúò .áéøä ìàçã îàçéðå 336 00:13:12,084 --> 00:13:15,004 ...åàçøé àåúä ìâéîä äøú âåøì 337 00:13:15,171 --> 00:13:16,755 !ðåìãä îñéáú äèåâä 338 00:13:16,922 --> 00:13:18,299 .àì úæéæ àú äøâì äæå 339 00:13:21,510 --> 00:13:23,345 .äùðä äéà 1971 340 00:13:23,679 --> 00:13:25,973 àøä"á îùç÷ú ðâã .ñéï ä÷åîåðéñèéú áôéðâ ôåðâ 341 00:13:26,557 --> 00:13:31,770 ,"áéðúééí, á"ãìúà ôñé .àçéðå îùç÷éí ôéðâ ôåðâ îùìäí 342 00:13:31,937 --> 00:13:35,566 ëãåø úåòä ðåçú ááéøä ...ùì àçã äàçéí 343 00:13:36,025 --> 00:13:38,569 .åäåà ôùåè ùåúä àåúä 344 00:13:43,908 --> 00:13:45,701 !æå äîöàú äôéðâ-ôåðâ áéøä 345 00:13:54,418 --> 00:13:57,505 !äùðä äéà 1985 346 00:13:58,547 --> 00:14:01,342 ñáñèéàï ÷øîéðâèåï åàçéå .ðîöàéí áòöøú òéãåã 347 00:14:01,509 --> 00:14:03,928 .äí ùåúéí îàæ òìåú äùçø 348 00:14:04,094 --> 00:14:07,598 ,ñáñèéàï éåãò ùäåà öøéê ìä÷éà .àáì äåà øåöä ìäîùéê ìçâåâ 349 00:14:07,806 --> 00:14:10,351 ?îä äåà òåùä? äåà î÷éà àå ùåúä 350 00:14:10,518 --> 00:14:12,228 ?ìîä ìà ùðéäí 351 00:14:12,394 --> 00:14:16,565 .÷áìå àú ää÷àä åäîñéáä 352 00:14:16,732 --> 00:14:19,777 - ä÷àä åîñéáä - 353 00:14:25,991 --> 00:14:28,369 .ëì ëê äøáä äîöàåú ìîñéáåú 354 00:14:28,536 --> 00:14:30,788 .ëì ëê äøáä úâìéåú ìîñéáåú 355 00:14:31,580 --> 00:14:34,166 àéê àðçðå àîåøéí ìäîùéê ?áîñåøú äîôåàøú äæå 356 00:14:34,333 --> 00:14:35,167 .úâéã ìäí, èãé 357 00:14:35,334 --> 00:14:36,585 .àðé àâéã ìëí àéê 358 00:14:37,294 --> 00:14:39,547 øåàéí àú äî÷åí äøé÷ äæä ?òì ä÷éø 359 00:14:40,256 --> 00:14:42,383 .áåàå ðîìà àåúå áçìåîåú 360 00:14:49,431 --> 00:14:52,601 àðé îãáø òì îñéáä âãåìä àôéìå éåúø .îîñéáú äæáì äìáï áùðä ùòáøä 361 00:14:52,768 --> 00:14:54,645 ...ìà 362 00:14:54,979 --> 00:14:57,356 .æä ðøàä ëîùéîä áìúé àôùøéú 363 00:14:57,481 --> 00:14:59,024 ,àáì ëùðòùä àú æä 364 00:14:59,233 --> 00:15:03,612 ,äúîåðä ùìðå úäéä òì ä÷éø äæä .áéï ëì ùàø äàâãåú 365 00:15:06,115 --> 00:15:06,865 !ëï 366 00:15:06,991 --> 00:15:09,702 ôéè, àúä øåöä ìñôø ìðå òì ?ä÷éõ äøàùåï ùìê ëçáø áãìúà 367 00:15:09,910 --> 00:15:11,245 .ääåøéí ùìé äúâøùå 368 00:15:11,412 --> 00:15:12,371 ?åìàï äìëú 369 00:15:12,496 --> 00:15:13,372 .áàúé äðä 370 00:15:13,497 --> 00:15:14,707 ?åîä ÷øä .áëéúé- 371 00:15:14,915 --> 00:15:15,791 ?ìîä áëéú 372 00:15:16,000 --> 00:15:17,209 .ëé äøâùúé îåâï 373 00:15:17,668 --> 00:15:20,796 .ëé äééúé îå÷ó áàçéé 374 00:15:21,005 --> 00:15:22,840 ...áéï àçéí éù çéáåø 375 00:15:23,007 --> 00:15:23,924 .ùäåà îòáø ìéãéãåú 376 00:15:24,091 --> 00:15:28,262 ,àðçðå äîùôçä ùàúí éëåìéí ìáçåø !åàðçðå ìà îúâøùéí 377 00:15:28,429 --> 00:15:29,638 .ìà, àðçðå ìà .ìà- 378 00:15:29,805 --> 00:15:31,807 ...ìäàîéï áçééí ùì àäáä 379 00:15:32,016 --> 00:15:34,310 ...ììëú áãøê äëáåã 380 00:15:34,476 --> 00:15:36,270 .ìùøú ìàåø äàîú 381 00:15:36,437 --> 00:15:39,690 ,àìå äçééí, äãøê ."äàåø ùì "ãìúà ôñé 382 00:15:39,898 --> 00:15:42,234 .æä áñéñ äàçååä ùìðå 383 00:15:42,401 --> 00:15:46,322 .áåà ðòåó éåúø âáåä 384 00:15:46,488 --> 00:15:48,032 .ãìúà ôñé 385 00:15:48,240 --> 00:15:49,742 .ãìúà ôñé 386 00:15:49,950 --> 00:15:52,161 !ãìúà ôñé. ãìúà ôñé 387 00:15:52,494 --> 00:15:53,746 !ãìúà ôñé 388 00:15:53,954 --> 00:15:56,290 !ãìúà ôñé! ãìúà ôñé 389 00:15:56,457 --> 00:15:59,084 !ãìúà ôñé! ãìúà ôñé! ãìúà ôñé 390 00:15:59,251 --> 00:16:01,086 !àìåäéí ?îä äòðééï- 391 00:16:01,837 --> 00:16:02,838 .äí òåùéí ëì ëê äøáä øòù 392 00:16:03,047 --> 00:16:04,923 .äí éòéøå àú ñèìä ?îä ðòùä 393 00:16:05,090 --> 00:16:07,468 .àðçðå öøéëéí ì÷øåà ìîùèøä ...ìà- 394 00:16:07,635 --> 00:16:09,053 .àðçðå ìà éëåìéí ìòùåú àú æä 395 00:16:09,219 --> 00:16:11,347 àðçðå öøéëéí ìâùú ìùí .åìãáø àéúí 396 00:16:11,513 --> 00:16:13,307 äí é÷ùéáå ìðå àí äí çåùáéí .ùàðçðå ÷åìééí 397 00:16:13,474 --> 00:16:17,061 .èåá, áñãø. èåá .èåá- 398 00:16:17,227 --> 00:16:18,520 .÷çé àú äîåðéèåø 399 00:16:19,563 --> 00:16:21,690 ?äé, î÷, ÷ìé. îä ÷åøä 400 00:16:21,982 --> 00:16:26,111 ,îîù ìà ðòéí ìðå ìäéåú ëàìä ...àáì àëôú ìëí 401 00:16:26,320 --> 00:16:28,447 .ø÷ úäéå ÷öú éåúø áù÷è .ø÷ ÷öú- 402 00:16:28,614 --> 00:16:29,323 ?äîåæé÷ä 403 00:16:29,448 --> 00:16:30,741 .ëï .ø÷ èéôä- 404 00:16:30,908 --> 00:16:32,076 .÷åãí ëåì, èòåú ùìé 405 00:16:32,242 --> 00:16:33,911 !çáø'ä! ìäðîéê 406 00:16:34,078 --> 00:16:35,788 !éù ìðå ùëðéí, ìîòï äùí 407 00:16:35,913 --> 00:16:37,081 .áçééëí .úåãä- 408 00:16:37,247 --> 00:16:38,123 .àéæä áàðâ âãåì 409 00:16:38,290 --> 00:16:40,584 ?æä áàðâ ùì ùúé ÷åîåú .àðé ùîç îàåã ùáàúí- 410 00:16:40,751 --> 00:16:41,835 .îèøéó 411 00:16:42,002 --> 00:16:43,921 .îòåìä. àæ úåãä øáä 412 00:16:44,129 --> 00:16:45,089 .æä ëì îä ùøöéðå 413 00:16:45,255 --> 00:16:46,757 .èåá .ðäãø- 414 00:16:47,424 --> 00:16:48,801 .ìäúøàåú 415 00:16:48,926 --> 00:16:50,844 .èåá. úåãä, áðàãí. îöåéï. îâðéá 416 00:16:51,011 --> 00:16:52,346 .éåôé .ëï- 417 00:16:55,099 --> 00:16:56,767 àðé çåùá ùàðçðå öøéëéí .ìäæîéï àú äæ÷ðéí ìäéëðñ 418 00:16:56,934 --> 00:16:58,018 .äí æ÷ðéí åîùòîîéí 419 00:16:58,227 --> 00:17:00,729 ,ëï, äúéðå÷ú ùìäí çîåãä .àáì æä ìà î÷åí îúàéí ìúéðå÷ú 420 00:17:00,896 --> 00:17:02,231 .ëï, àðé éåãò. àáì äí äùëðéí ùìðå 421 00:17:02,314 --> 00:17:04,400 .äí éëåìéí ìòùåú ìðå àú äîååú .àðçðå öøéëéí ùéäéå áòãðå 422 00:17:04,483 --> 00:17:06,485 ,àí ðúééçñ àìéäí éôä òëùéå .äí éúééçñå éôä àìéðå 423 00:17:07,361 --> 00:17:09,613 !çëå !äðä äí- 424 00:17:09,780 --> 00:17:11,824 ?ìàï àúí äåìëéí ?àúí øåöéí ìäéëðñ- 425 00:17:11,949 --> 00:17:13,450 .àúí ìà øåöéí ùðçæåø 426 00:17:13,575 --> 00:17:15,744 .ìà, àðçðå ìà éëåìéí. îîù ìà ...ìà- 427 00:17:15,953 --> 00:17:16,787 ?àúí øöéðééí 428 00:17:16,912 --> 00:17:18,455 .àðé çåùá ùëãàé ìëí !áåàå- 429 00:17:18,580 --> 00:17:20,457 ...ìà, éù ìðå àú äúéðå÷ú, àæ ...éù ìðå àú äúéðå÷ú- 430 00:17:20,582 --> 00:17:21,667 .áçééëí, ø÷ ìøâò 431 00:17:21,834 --> 00:17:23,335 .äîåðéèåø àéúëí 432 00:17:23,502 --> 00:17:25,462 .ðëåï, æä òåáã .äåà òåáã îöåéï- 433 00:17:25,629 --> 00:17:26,839 .àúä 3 î' îôä. áåàå 434 00:17:27,381 --> 00:17:28,298 .ñéåø îîù îäéø 435 00:17:28,465 --> 00:17:29,967 .èåá, àåìé ø÷ äñéåø .ø÷ äñéåø- 436 00:17:30,134 --> 00:17:32,177 .ø÷ äñéåø. îâðéá !æä ëì ëê îøâù- 437 00:17:32,720 --> 00:17:34,722 !ëï, ôèøéåú äæéä 438 00:17:35,389 --> 00:17:36,515 !ìàè, ìàè 439 00:17:36,682 --> 00:17:37,850 ?îä é÷øä 440 00:17:37,975 --> 00:17:41,645 àðé ìå÷ç ôèøéåú òåã .îìôðé ùäîöéàå àú äàéðèøðè 441 00:17:43,313 --> 00:17:44,940 .æä èìôåï îåæø 442 00:17:45,149 --> 00:17:46,567 .ìà, æä äîåðéèåø ìúéðå÷ 443 00:17:46,734 --> 00:17:48,277 .úøàå, àôùø ìøàåú àåúä 444 00:17:49,695 --> 00:17:51,405 !÷å÷å 445 00:17:53,991 --> 00:17:55,325 .äåà âîåø 446 00:17:56,702 --> 00:17:58,370 !÷å÷å 447 00:18:00,497 --> 00:18:02,166 .ìà. äîåðéèåø ìà òåáã 448 00:18:02,332 --> 00:18:04,668 .àðé öøéëä ìçæåø. öøéëä ìçæåø 449 00:18:04,835 --> 00:18:06,086 .àðé öøéê ìä÷éà 450 00:18:12,384 --> 00:18:13,177 ...àðé ìà éëåì 451 00:18:13,218 --> 00:18:15,095 !ôä. ëï, ëï 452 00:18:15,304 --> 00:18:16,096 ...ìà 453 00:18:16,305 --> 00:18:18,515 ...ìà 454 00:18:30,944 --> 00:18:32,821 ?øåöéí ìøàåú îùäå îãäéí 455 00:18:32,988 --> 00:18:35,199 .ëï, àðé øåöä ìøàåú îùäå îãäéí 456 00:18:35,365 --> 00:18:36,033 .ëï 457 00:18:36,116 --> 00:18:37,367 ?îä 458 00:18:39,369 --> 00:18:41,622 àðé éåãò ùëåìëí úåäéí .ìîä äáàúé àúëí ìôä 459 00:18:41,789 --> 00:18:42,831 .äáéèå 460 00:18:56,678 --> 00:18:58,388 !ëì äëáåã, áðàãí 461 00:18:58,555 --> 00:18:59,807 .ëï, úùúçååä 462 00:19:03,393 --> 00:19:05,562 ...øâò 463 00:19:09,024 --> 00:19:11,276 .áøåê äáà ìâåá äàøéåú, éãéãé 464 00:19:11,443 --> 00:19:13,362 .æä äçãø ùìé .îçåõ ìúçåí áîäìê îñéáåú 465 00:19:14,029 --> 00:19:15,697 ôä àðçðå îçæé÷éí .àú ëì äãáøéí äçùåáéí 466 00:19:16,073 --> 00:19:19,409 .àìëåäåì, ñîéí, ãøëåðéí, îè÷åú 467 00:19:19,576 --> 00:19:21,161 .äãáøéí äàìå úîéã ðòìîéí 468 00:19:21,370 --> 00:19:22,955 äçáøéí ùìé úîéã .âåðáéí ìé àú äîè÷åú 469 00:19:23,080 --> 00:19:24,081 ?ðëåï? îä äòðééï 470 00:19:24,289 --> 00:19:26,834 .áçéé! ëîä æé÷å÷éí 471 00:19:27,000 --> 00:19:28,168 ?àôùø ìäãìé÷ òëùéå çì÷ 472 00:19:28,377 --> 00:19:29,253 .ìà 473 00:19:29,419 --> 00:19:33,090 ,áôòí äàçøåðä ùäãì÷ðå àåúí .ùøôðå àú äáéú 474 00:19:34,466 --> 00:19:36,844 .æä ìà îöçé÷. æä äéä ðåøà 475 00:19:37,970 --> 00:19:39,388 .úøàä àú æä. úñúëì ìçöø 476 00:19:39,805 --> 00:19:40,889 ?îåëï .ëï- 477 00:19:44,893 --> 00:19:46,019 .æä îãäéí 478 00:19:46,186 --> 00:19:47,729 .áøåê äáà ìâï òãï 479 00:19:47,896 --> 00:19:48,939 ?îé áàèîï îáçéðúê 480 00:19:49,106 --> 00:19:51,108 ,ëùàúä çåùá òì áàèîï ?îé æä áàèîï 481 00:19:51,316 --> 00:19:52,276 ?àúä öåç÷ 482 00:19:52,442 --> 00:19:53,652 ?ëøéñèéàï áééì .ëøéñèéàï áééì- 483 00:19:53,819 --> 00:19:55,445 .îáçéðúé æä îéé÷ì ÷éèåï 484 00:19:56,196 --> 00:19:57,531 "?àéôä äéà" 485 00:19:58,115 --> 00:20:00,617 ...áàèîï ùì îéé÷ì ÷éèåï äéä, ëàéìå 486 00:20:00,742 --> 00:20:02,536 ".àðé áàèîï" 487 00:20:02,703 --> 00:20:04,872 "!ìà! àðé áàèîï" 488 00:20:05,038 --> 00:20:06,790 ".ìà, àçé, ìà. "àðé áàèîï 489 00:20:06,957 --> 00:20:08,417 ".ëëä áàèîï ðùîò" 490 00:20:08,542 --> 00:20:09,835 ".àðé ñåîê òì æä" 491 00:20:10,002 --> 00:20:11,545 ".ìà, àðé ñåîê òì æä. àðé áàèîï" 492 00:20:11,712 --> 00:20:13,547 .'ðôâùðå á÷åìâ 493 00:20:14,923 --> 00:20:17,301 .áàúé áçéìåôé ñèåãðèéí 494 00:20:17,759 --> 00:20:20,304 äééúé àîåøä ìäéùàø ...ø÷ ñîñèø àçã 495 00:20:20,470 --> 00:20:22,848 .àáì àæ äåà ùëðò àåúé ìäéùàø 496 00:20:23,807 --> 00:20:24,558 .ëï 497 00:20:24,641 --> 00:20:26,476 îä ùîâðéá æä .ùàðçðå ëîòè ùåúôéí 498 00:20:26,643 --> 00:20:27,644 .àçé, àðçðå áàîú ùåúôéí 499 00:20:27,769 --> 00:20:29,146 'äçãøéí ùìðå áîøç÷ 3 î .æä îæä 500 00:20:29,313 --> 00:20:31,106 .àçé, àðçðå éëåìéí ìãáø áåå÷é èå÷é 501 00:20:31,523 --> 00:20:33,233 .æä éòáåã. æä éäéä îâðéá 502 00:20:33,442 --> 00:20:35,944 áåà ðùéâ îëùéøé åå÷é èå÷é .åðãáø æä òí æä ëì äæîï 503 00:20:36,111 --> 00:20:37,529 .åàåæðéåú .àìåäéí- 504 00:20:37,696 --> 00:20:38,697 .æä éäéä ëì ëê îâðéá 505 00:20:38,864 --> 00:20:39,740 .æä éäéä ëéó 506 00:20:40,365 --> 00:20:41,783 ?àéê ôâùú àú èãé 507 00:20:41,950 --> 00:20:43,035 .øàéúé àåúå 508 00:20:43,160 --> 00:20:44,369 .äåà øàä àåúé 509 00:20:45,120 --> 00:20:46,163 .ëï 510 00:20:46,663 --> 00:20:48,248 .æä ñéôåø îîù øåîðèé 511 00:20:48,457 --> 00:20:51,793 .úçéä àú äøâò äæä, àçé .áøöéðåú, úéäðä îæä 512 00:20:51,960 --> 00:20:57,174 ëé á÷øåá, ø÷ úîöîõ ...åúäéä äàãí äëé îáåâø áîñéáä 513 00:20:57,341 --> 00:20:59,509 .åæä ðåøà 514 00:20:59,676 --> 00:21:01,011 .àúä ìà ðøàä æ÷ï 515 00:21:01,511 --> 00:21:04,139 àúä ðøàä ëîå ñèåãðè .áùðä àçøåðä ùì÷ç ùðä áçå"ì 516 00:21:07,517 --> 00:21:08,518 ?áàîú 517 00:21:08,685 --> 00:21:09,853 .ëï, àçé 518 00:21:10,520 --> 00:21:11,897 .îòåî÷ ìéáé 519 00:21:13,106 --> 00:21:14,566 ?øåöä ÷øá çøáåú 520 00:21:15,275 --> 00:21:16,610 .áèç 521 00:21:25,035 --> 00:21:27,120 !ìéìä âãåì 522 00:21:27,287 --> 00:21:29,373 .îèåøó! àðé çééá ìê, áðàãí 523 00:21:29,539 --> 00:21:30,916 .äééúé îîù æ÷å÷ä ìæä .úåãä øáä- 524 00:21:31,083 --> 00:21:34,753 ,åùåá, àúä éåãò, áàåôï ëììé .àí úåëìå ìùîåø òì ù÷è 525 00:21:34,920 --> 00:21:35,837 .ìùîåø òì ù÷è 526 00:21:36,004 --> 00:21:37,214 .ôùåè ìùîåø òì ù÷è .àúä éåãò- 527 00:21:37,381 --> 00:21:39,508 ...æä éäéä... æä éäéä îîù .æä éäéä îãäéí 528 00:21:39,633 --> 00:21:40,842 ?àúí áàîú øåöéí ùðäéä áù÷è 529 00:21:41,009 --> 00:21:41,969 .ëï, ëì ìéìä 530 00:21:42,135 --> 00:21:43,637 .ëï, ðñå ìäéåú áù÷è 531 00:21:43,804 --> 00:21:45,639 .àðé àòùä îàîõ øöéðé 532 00:21:45,806 --> 00:21:46,890 .éôä. æä ðùîò èåá .éôä- 533 00:21:47,057 --> 00:21:48,225 ...îâðéá 534 00:21:48,392 --> 00:21:51,144 ø÷ úååãàå ùàí àðçðå òåùéí .éåúø îãé øòù, úú÷ùøå àìéé ÷åãí 535 00:21:51,311 --> 00:21:52,729 ?àì úú÷ùøå ìîùèøä, èåá 536 00:21:52,896 --> 00:21:53,730 .ëï, áèç .ëï- 537 00:21:53,814 --> 00:21:54,982 ?àúä îáèéç .àðé îáèéç- 538 00:21:55,148 --> 00:21:57,567 ?àú îáèéçä .àðé îáèéçä. àðçðå îáèéçéí- 539 00:21:57,734 --> 00:22:00,612 àúí îáèéçéí? ëé äáèçä .æä òðééï øöéðé îáçéðúé 540 00:22:00,779 --> 00:22:02,072 .èåá .èåá- 541 00:22:02,239 --> 00:22:04,241 .àðçðå îáèéçéí .úåãä øáä, çáø'ä- 542 00:22:04,408 --> 00:22:07,160 àðé î÷ååä ùú÷ôöå .ìáìåú àéúðå ùåá 543 00:22:07,327 --> 00:22:08,829 .ëï, îòåìä. îâðéá 544 00:22:08,996 --> 00:22:10,163 ...àðé àìê ìäâéã ìäí 545 00:22:10,330 --> 00:22:11,164 .ëï 546 00:22:11,540 --> 00:22:12,457 .ìäúøàåú 547 00:22:12,624 --> 00:22:13,917 !ìéìä ðäãø 548 00:22:20,841 --> 00:22:24,261 .äé, èãé. æä î÷ ùåá. äùëï ùìê 549 00:22:24,469 --> 00:22:26,763 àîøú ùðú÷ùø ,àí úòùå éåúø îãé øòù 550 00:22:26,930 --> 00:22:28,348 ,àæ àðçðå îú÷ùøéí .àúí òåùéí éåúø îãé øòù 551 00:22:28,432 --> 00:22:29,766 ?àúí îåëðéí ìäéåú éåúø áù÷è 552 00:22:29,891 --> 00:22:33,145 .äùòä àøáò ááå÷ø .äúéðå÷ú ùìðå òøä. äéà îùúâòú 553 00:22:33,270 --> 00:22:34,354 .úåãä 554 00:22:34,604 --> 00:22:35,605 .òùø ôòîéí 555 00:22:35,772 --> 00:22:37,566 .äú÷ùøúé àìéå òùø ôòîéí ?îä ðòùä 556 00:22:37,691 --> 00:22:39,443 àí ðìê ìùí åðâéã ìäí ...ìäéåú áù÷è 557 00:22:39,609 --> 00:22:40,444 .ðéøàä îîù ôúèééí 558 00:22:40,569 --> 00:22:41,445 .ðöèøê ì÷øåà ìîùèøä 559 00:22:41,611 --> 00:22:42,487 ?ð÷øà ìîùèøä .ëï- 560 00:22:42,654 --> 00:22:44,489 .äåà àîø ìðå ìà ì÷øåà ìîùèøä 561 00:22:44,656 --> 00:22:46,950 úú÷ùø áòéìåí ùí. -äí éòùå .áùáéìðå àú äòáåãä äîìåëìëú 562 00:22:47,117 --> 00:22:50,287 ,àðçðå ðäéä áñãø, äí éùú÷å .äéà úìê ìéùåï, ñåó äñéôåø 563 00:22:50,495 --> 00:22:51,788 .æå ìà úäéä àùîúðå 564 00:22:51,913 --> 00:22:54,124 .àðçðå çôéí îôùò .àðçðå çôéí îôùò áëì æä 565 00:22:54,291 --> 00:22:55,459 .æä øòéåï èåá .æå ùéèä èåáä- 566 00:22:55,625 --> 00:22:57,169 .áåàé ðòùä àú æä .èåá, àðé òåùä àú æä 567 00:22:58,628 --> 00:23:01,131 .äðä æä áà. äðä æä áà 568 00:23:01,298 --> 00:23:03,050 .äðä äí 569 00:23:03,216 --> 00:23:05,010 .èåá 570 00:23:05,177 --> 00:23:07,637 .àðé îøâéù ëì ëê ôúèé .àðé ìà îàîéï ùäú÷ùøðå ìîùèøä 571 00:23:10,640 --> 00:23:11,808 .äí ìà ééãòå ùæä àðçðå 572 00:23:11,933 --> 00:23:13,435 .äí ìà éåãòéí ùàðçðå äú÷ùøðå .æä éëåì äéä ìäéåú ëì àçã 573 00:23:13,518 --> 00:23:14,936 ëì àçã îäàðùéí äàìå .éëåì äéä ìäú÷ùø 574 00:23:15,020 --> 00:23:16,021 .ìà éúôñå àåúðå òì æä 575 00:23:16,480 --> 00:23:19,483 .ëì àçã äéä òåùä àú æä .æä ìà áâìì ùàðçðå îáåâøéí 576 00:23:21,610 --> 00:23:23,320 !àåé, ìà 577 00:23:23,653 --> 00:23:24,863 !ùéè !àåé ìà- 578 00:23:25,030 --> 00:23:26,323 !àåé, ìà! ìòæàæì 579 00:23:26,531 --> 00:23:27,282 .àåé, ìà 580 00:23:27,324 --> 00:23:29,034 .äåà áâã áðå 581 00:23:29,201 --> 00:23:31,411 .äí áàéí ìëðéñä .äí áàéí 582 00:23:31,620 --> 00:23:32,829 .äí ôä 583 00:23:33,663 --> 00:23:35,040 .ìëé, úôúçé àú .úôúç àúä- 584 00:23:35,207 --> 00:23:37,000 .àú úôúçé. úôúçé 585 00:23:37,167 --> 00:23:39,211 .úòùé àú æä àú 586 00:23:39,336 --> 00:23:41,671 .àðçðå ø÷ îúìáùéí. àðé òéøåí 587 00:23:41,838 --> 00:23:43,507 .àðé øåàä àúëí ùí 588 00:23:43,673 --> 00:23:45,008 .úúðäâé ëàéìå ùëøâò äúòåøøú 589 00:23:47,844 --> 00:23:49,054 .äé 590 00:23:50,097 --> 00:23:51,431 ?ùìåí, àúä î÷ 591 00:23:51,973 --> 00:23:53,475 ?ëï. îä ÷åøä 592 00:23:53,934 --> 00:23:55,185 ?äú÷ùøú ìâáé äùëðéí ùìê 593 00:23:56,103 --> 00:23:57,354 .ìà 594 00:23:57,938 --> 00:23:58,980 .ìà 595 00:23:59,147 --> 00:24:01,983 .éù ìé ôä ùéçä îî÷ øãðø ?æä àúä, ðëåï 596 00:24:02,150 --> 00:24:04,236 ?àéê äùâú àú äîéãò äæä 597 00:24:04,361 --> 00:24:07,114 .éù ìðå ùéçä îæåää. àðçðå ùåèøéí 598 00:24:07,656 --> 00:24:09,699 .ìëåìí éù ùéçä îæåää .àúä î÷ øãðø 599 00:24:09,866 --> 00:24:10,534 .áñãø, ëï 600 00:24:10,784 --> 00:24:12,869 .äú÷ùøú àìéðå ?ìîä äú÷ùøú àìéðå 601 00:24:12,994 --> 00:24:16,248 .äú÷ùøúé ìîùèøä ëé òùéúí øòù 602 00:24:16,373 --> 00:24:17,916 ðéñéúé ìá÷ù îëí ìäôñé÷ .åìà äôñ÷úí 603 00:24:18,083 --> 00:24:19,292 !äí ìà äôñé÷å àú äîñéáä 604 00:24:19,459 --> 00:24:21,211 .àãåðé äùåèø, àúä îëéø àú æä .ø÷ ðéñéðå ìéùåï- 605 00:24:21,294 --> 00:24:22,754 .éù ìðå úéðå÷ú ÷èðä .éù ìðå úéðå÷ú- 606 00:24:22,921 --> 00:24:24,714 .î÷ñ òåáã ááå÷ø .éù ìðå òáåãä- 607 00:24:24,881 --> 00:24:26,550 .äí äéå àéúðå áîñéáä ø÷ àúîåì 608 00:24:26,716 --> 00:24:28,677 ?äééúí áîñéáä òí äáçåø äæä !àðçðå ìà òåùéí àéúí îñéáåú- 609 00:24:28,760 --> 00:24:30,762 .àðçðå ìà àîåøéí ìäñúáê .ìà òùéðå ùåí ãáø 610 00:24:30,887 --> 00:24:31,680 .éù ìðå úéðå÷ú .àðçðå äåøéí 611 00:24:31,805 --> 00:24:33,390 ?àæ àéê àúí ÷åøàéí ìæä 612 00:24:34,099 --> 00:24:36,143 !àðé îçå÷ 613 00:24:37,686 --> 00:24:39,396 .ðøàä ùëï äééúí áîñéáä àéúå 614 00:24:39,604 --> 00:24:40,564 .àúä ìå÷ç àú æä áøöéðåú 615 00:24:40,689 --> 00:24:43,066 ...æå áãéçä 616 00:24:43,233 --> 00:24:45,569 ?æå áãéçä .æå ìà áãéçä èåáä- 617 00:24:45,735 --> 00:24:46,945 ?àúí éåãòéí îä .áåàå ðñééí àú æä 618 00:24:47,028 --> 00:24:48,905 .àðé îöèòø. àðé îáèì àú äúìåðä 619 00:24:49,072 --> 00:24:51,032 .àúä éëåì ììëú .àéï ùåí úìåðä òì øòù 620 00:24:51,199 --> 00:24:52,909 ?"àúä îëéø àú äéìã ùöò÷ "æàá 621 00:24:53,243 --> 00:24:54,286 .àúä äéìã äæä 622 00:24:54,411 --> 00:24:56,413 ."èåá, öò÷úé "æàá .ìòåìí àì úú÷ùø àìéðå ùåá- 623 00:24:56,621 --> 00:24:58,290 ?ìòåìí ìà ìäú÷ùø àìéëí ùåá .àúí äîùèøä 624 00:25:00,417 --> 00:25:02,502 .úøàä, àðçðå îöèòøéí .òùéúí øòù 625 00:25:02,711 --> 00:25:04,212 .ðéñéðå ìäú÷ùø àìéê .àðé ìà éåãò îä ìäâéã 626 00:25:04,379 --> 00:25:05,964 .äú÷ùøðå àìéê çîù ôòîéí .ìà òðéú ìðå 627 00:25:06,131 --> 00:25:07,632 .äáèçú ìé àúîåì áìéìä 628 00:25:07,799 --> 00:25:10,051 .òùéðå ôéôé. äöìáðå æøîéí 629 00:25:10,218 --> 00:25:11,636 ?úùëç îæä, àúä éåãò 630 00:25:11,803 --> 00:25:14,181 ?àðé áàèîï". àúä éåãò" 631 00:25:14,347 --> 00:25:15,432 .ìà, âîøðå òí æä, àçé 632 00:25:15,599 --> 00:25:17,225 .àðçðå òãééï çáøéí .àðçðå îöèòøéí- 633 00:25:17,392 --> 00:25:21,146 .àðé ìà ëåòñ. àðé ø÷ îàåëæá 634 00:25:21,313 --> 00:25:23,231 ...áçééê, çëä. áåà ôùåè 635 00:25:26,735 --> 00:25:27,861 ?îä æä 636 00:25:28,737 --> 00:25:29,738 .àìå áùáéìê 637 00:25:29,988 --> 00:25:31,281 ?îä äòðééï 638 00:25:35,785 --> 00:25:37,787 !ìà äééú öøéê ì÷øåà ìîùèøä 639 00:25:37,954 --> 00:25:38,788 .èåá 640 00:25:39,789 --> 00:25:41,541 .èåá, îöåéï 641 00:25:42,667 --> 00:25:44,419 .èåá .áøëåúéé- 642 00:25:44,628 --> 00:25:46,046 .úëðéñå àú æä ìôç äîéçæåø 643 00:25:46,213 --> 00:25:47,214 .àú äëåì .àú äëåì- 644 00:25:49,799 --> 00:25:51,551 ."æä ëîå "äîñôøééí ùì àãåàøã ?îåöà çï áòéðéê 645 00:25:51,676 --> 00:25:53,178 !æä äéä ùéç é÷ø 646 00:25:53,345 --> 00:25:55,639 .àðé îöèòø, äééúä ìé äùøàä ?îä äééúé àîåø ìòùåú 647 00:25:55,805 --> 00:25:57,682 !àðé àò÷åø àú äùéç äæä 648 00:25:59,267 --> 00:26:00,810 !ùäùéç äæä éæãééï !úæééï àú äùéç äæä- 649 00:26:00,977 --> 00:26:02,437 !ùäùéç éæãééï .úæééï àú äùéç- 650 00:26:02,646 --> 00:26:04,773 .éåúø çæ÷, áðàãí. ëï, ìê òì æä 651 00:26:04,898 --> 00:26:06,191 !ìòæàæì! ÷ìé 652 00:26:06,650 --> 00:26:08,026 .ìôçåú úæîéï àåúå ÷åãí ìàøåçä 653 00:26:08,193 --> 00:26:09,236 !ùéæãééï äùéç 654 00:26:11,988 --> 00:26:12,656 !ùéè 655 00:26:12,864 --> 00:26:13,907 .èåá 656 00:26:14,491 --> 00:26:16,409 îöèòø, áðàãí. îöèòø ùçèôú .àú äëãåø ùìé áôøöåó 657 00:26:21,665 --> 00:26:22,457 .àðé àåäá àåúê 658 00:26:22,666 --> 00:26:23,333 .îåú÷ 659 00:26:24,918 --> 00:26:26,044 ...àìåäéí 660 00:26:26,211 --> 00:26:27,837 .àðé ìà îàîéï ùæä ÷åøä 661 00:26:28,672 --> 00:26:30,048 .ñåó ñåó æä ÷åøä 662 00:26:32,592 --> 00:26:34,302 ...îä !àìåäéí- 663 00:26:34,469 --> 00:26:36,137 !àåé, ìà 664 00:26:36,304 --> 00:26:37,931 ìà éëåì ìäéåú ...ùàðçðå äéçéãéí áùëåðä 665 00:26:38,098 --> 00:26:39,224 .ùðîàñ ìäí îäùèåéåú äàìå 666 00:26:39,391 --> 00:26:40,850 .ðåëì ìâééñ àú ëåìí ìöéãðå 667 00:26:41,017 --> 00:26:42,394 .ðåëì ìäðäéâ îäôëä 668 00:26:44,854 --> 00:26:47,065 äí îùçãéí àú ëì äùëåðä .áòæøú öáà äòáãéí ùìäí 669 00:26:48,400 --> 00:26:50,735 .âá' äééååã, àú ìà ëæå 670 00:26:54,823 --> 00:26:56,324 àðé ìà éëåìä ìîëåø .àú äáéú ùìëí 671 00:26:56,700 --> 00:26:57,534 ?ìîä 672 00:26:57,701 --> 00:27:01,121 ëé äéçéãéí ùéøöå ìâåø ìéã .àçååú ñèåãðèéí æå àçååú ñèåãðèéí 673 00:27:02,706 --> 00:27:03,873 .àåìé áàåðéáøñéèä éäéå îòåðééðéí 674 00:27:04,040 --> 00:27:06,710 àðé éåãòú ùáîçì÷ä ìñôøãéú .îçôùéí îáðä çãù 675 00:27:06,876 --> 00:27:08,503 ,äòðééï äéçéã ...àí úîëøå ìàåðéáøñéèä 676 00:27:08,712 --> 00:27:13,758 ,äééúé àåîøú, áäòøëä àåôèéîéú .ùúôñéãå ëçöé îääù÷òä ùìëí 677 00:27:14,092 --> 00:27:15,385 ...çöé îëì îä 678 00:27:15,552 --> 00:27:16,845 .æä ëì äëñó ùìðå 679 00:27:16,970 --> 00:27:18,013 .àðçðå ìà éëåìéí ìäôñéã çöé 680 00:27:18,138 --> 00:27:20,432 .àáì ééùàø ìëí çöé 681 00:27:20,557 --> 00:27:22,267 ?àðçðå ìà öøéëéí àú æä! îä æä 682 00:27:22,434 --> 00:27:23,351 !ðîëø 683 00:27:23,518 --> 00:27:25,186 åàú úîùéëé ìäøååéç ëñó .áëì î÷øä 684 00:27:25,353 --> 00:27:26,938 .ðãì"ï æä òñ÷ áìúé öôåé 685 00:27:27,105 --> 00:27:29,190 .àåìé ëãàé ùôùåè úìëé 686 00:27:29,357 --> 00:27:30,567 .úåãä ùáàú .áñãø- 687 00:27:30,775 --> 00:27:31,776 .æä ìà òæø ìðå 688 00:27:31,943 --> 00:27:33,236 ...èåá 689 00:27:33,903 --> 00:27:35,363 ?îä àúä ìåáù ?îä æä- 690 00:27:35,530 --> 00:27:36,990 ?îä àúä òåùä 691 00:27:37,157 --> 00:27:38,783 .àðçðå òåùéí îñéáú øåáøè ãä ðéøå 692 00:27:39,326 --> 00:27:41,369 .éäéä äøáä øòù 693 00:27:41,536 --> 00:27:43,913 .æä áèç âí ééîùê òã îàåçø 694 00:27:44,164 --> 00:27:46,416 ."ðäâ îåðéú"àðé ãä ðéøå î 695 00:27:46,583 --> 00:27:48,293 ."ôâåù àú äôå÷øñ"àðé ãä ðéøå î 696 00:27:48,460 --> 00:27:50,670 .àðé îñúëì òìéê. àðé îñúëì òìéê 697 00:27:50,879 --> 00:27:53,673 ?îé öééø ìê àú äùåîä äæå òì äôðéí ?òùéú àú æä áòöîê 698 00:27:53,882 --> 00:27:55,925 .ëï. ëï, ôå÷ø 699 00:27:56,092 --> 00:27:57,093 ?îé àúä 700 00:27:57,385 --> 00:28:00,388 ,àðé ñí â'÷ñåï ."â'÷é áøàåï"àúä éåãò, î 701 00:28:03,767 --> 00:28:05,101 .æä àì ôö'éðå ...æä áëìì ìà- 702 00:28:05,268 --> 00:28:06,186 ."ðéçåç àéùä" 703 00:28:08,521 --> 00:28:09,773 .àéï ôä ò÷áéåú 704 00:28:09,939 --> 00:28:11,524 .éù ìëí áìâï ùìí áãîåéåú 705 00:28:11,691 --> 00:28:12,692 .àúä îøâéæ àú äçúåì 706 00:28:12,901 --> 00:28:15,278 .úôñé÷å òí äùèåéåú äàìå !àðçðå îöèòøéí 707 00:28:15,445 --> 00:28:17,947 ëùäú÷ùøú ìîùèøä .äôøú àú îòâì äàîåï, ôå÷ø 708 00:28:18,114 --> 00:28:20,158 àðçðå îöèòøéí ?ùäú÷ùøðå ìîùèøä, áñãø 709 00:28:21,451 --> 00:28:22,952 ?àúä îãáø àìéé 710 00:28:23,119 --> 00:28:23,787 .ëï .ëï- 711 00:28:23,953 --> 00:28:24,788 ?àúä îãáø àìéé 712 00:28:24,913 --> 00:28:25,830 !ëï !ëï- 713 00:28:25,997 --> 00:28:26,998 .ìà, àúä îãáø àìéé 714 00:28:27,165 --> 00:28:28,375 ?àúä îãáø àìéé ?àúä îãáø àìéé- 715 00:28:28,541 --> 00:28:29,626 .àðé ìà øåàä ôä àó àçã àçø 716 00:28:29,834 --> 00:28:32,003 .âí àðé ìà øåàä ôä àó àçã àçø .àðçðå îðñéí ìãáø àéúëí- 717 00:28:32,170 --> 00:28:35,548 ãøëå ùì äöãé÷" "...îå÷ôú îëì öããéä 718 00:28:35,715 --> 00:28:38,593 ?îä ìòæàæì àúä òåùä !æä äðàåí äìà ðëåï ùì ñí â'÷ñåï 719 00:28:38,802 --> 00:28:40,595 àúä îãáø àìéé ?àå ùàúä îãáø àìéå 720 00:28:41,805 --> 00:28:42,555 !ìëå îôä 721 00:28:42,639 --> 00:28:43,640 ?àúí îãáøéí àìéé 722 00:28:43,807 --> 00:28:44,808 .úùú÷é 723 00:28:44,974 --> 00:28:46,059 .úñúì÷é îôä 724 00:28:46,226 --> 00:28:47,143 !úôñé÷å 725 00:28:48,978 --> 00:28:51,731 îä ùðçîã æä ùáòåã ëîä ùðéí úäéä .òåã îéùäé ùúòæåø ìðå ìòùåú àú æä 726 00:28:53,024 --> 00:28:54,359 .äé 727 00:28:54,651 --> 00:28:55,527 ?îä éù ìê ùí, îåú÷ 728 00:28:57,278 --> 00:28:58,571 ?æä áìåï 729 00:28:59,155 --> 00:29:00,824 ?îöàú áìåï 730 00:29:01,866 --> 00:29:03,618 !ùéè! æä ìà áìåï 731 00:29:04,119 --> 00:29:04,994 !àìåäéí 732 00:29:05,203 --> 00:29:06,746 !àìåäéí! äå, ìà 733 00:29:06,955 --> 00:29:08,248 !äöéìå! äöéìå 734 00:29:08,415 --> 00:29:10,458 !æåæå äöéãä! æåæå 735 00:29:10,625 --> 00:29:12,460 !ã"ø! ã"ø !àìåäéí- 736 00:29:15,213 --> 00:29:16,673 .áñãø ...èåá- 737 00:29:19,843 --> 00:29:21,386 ...äúéðå÷ú ùìëí 738 00:29:22,846 --> 00:29:23,763 .ðãá÷ä áðâéó äàééãñ 739 00:29:24,431 --> 00:29:25,557 .àìåäéí 740 00:29:25,682 --> 00:29:27,642 .æä îä ùéëåì äéä ì÷øåú 741 00:29:28,435 --> 00:29:29,686 .ä÷åðãåí ìà äéä îùåîù 742 00:29:31,187 --> 00:29:33,273 ?îé ìòæàæì àåîø àú æä ìæåâ äåøéí 743 00:29:35,692 --> 00:29:37,986 !âáéøúé !úéøâòé, úéøâòé- 744 00:29:38,111 --> 00:29:40,113 .äí îñåëðéí ìñáéáä ùìäí 745 00:29:40,280 --> 00:29:42,240 ùîòúé ùäí ùøôå .àú äáéú äàçøåï ùìäí 746 00:29:42,407 --> 00:29:44,242 .åäí ððæôå òì ëê 747 00:29:44,409 --> 00:29:47,537 éù ìðå îãéðéåú ùìåù òáéøåú .ðå÷ùä îàåã áàåðéáøñéèä 748 00:29:47,704 --> 00:29:51,458 .àæ éù ìäí àçú !?òåã ùúééí åäí éñåì÷å. -òáéøä 749 00:29:51,666 --> 00:29:53,877 ú÷ùéáå, äãøê ùáä àðé îîìàú ,àú äúô÷éã ùìé 750 00:29:54,043 --> 00:29:56,796 .àðé úîéã çåùáú òì äëåúøåú 751 00:29:58,047 --> 00:30:01,342 'çáøé ÷áåöú äì÷øåñ ùì 'ãéå÷" .àðñå çùôðéú." ôøñåí øò 752 00:30:01,426 --> 00:30:03,052 àçååú ñèåãðèéí" ?"ìà îðéçä ìæåâ ìéùåï 753 00:30:03,219 --> 00:30:05,221 .æå àôéìå ìà ëåúøú 754 00:30:05,388 --> 00:30:07,432 àðé ìà çåùáú ùæä éâéò àôéìå .ìéåîï äîùèøä äî÷åîéú 755 00:30:07,599 --> 00:30:09,434 .úúëåððé ì÷øåà àú ëåúøú äîàä 756 00:30:09,601 --> 00:30:12,604 !ùéîòå, ùéîòå "!úéðå÷ú áìòä ÷åðãåí" 757 00:30:12,729 --> 00:30:14,397 !æä îâòéì !áãéå÷- 758 00:30:14,606 --> 00:30:16,065 !æä ÷åðãåí ùì äñèåãðèéí !æä ä÷åðãåí ùì äñèåãðèéí - 759 00:30:16,149 --> 00:30:17,692 .éù ìé ëåúøú ìæä 760 00:30:17,901 --> 00:30:20,069 ".ñèåãðèéí òåùéí îéï áèåç" 761 00:30:20,236 --> 00:30:22,447 æä ôøñåí çéåáé. àðé éëåìä ì÷áì .äòìàä áîùëåøú áæëåú æä 762 00:30:22,614 --> 00:30:24,032 .éù ìé ëåúøú áùáéìê 763 00:30:24,157 --> 00:30:29,370 ãé÷ðéú îøåùòú ìà ÷åìèú" ".ùàçååú äñèåãðèéí ôåâòú áëåìí 764 00:30:29,537 --> 00:30:30,580 .ðçîã îàåã 765 00:30:30,747 --> 00:30:33,041 .àáì äðéñåç âøåò .àðé ìà çåùáú ùæä éâéò ìòéúåï 766 00:30:33,166 --> 00:30:34,334 .àðé ìà éåãòú àéôä ìîãú 767 00:30:34,501 --> 00:30:36,836 ?ìîãúé ôä, áñãø .áâìì æä àðé èéôù 768 00:30:37,045 --> 00:30:38,296 ?àúí éåãòéí îä .çùáúé òì òåã ëåúøú 769 00:30:39,255 --> 00:30:41,591 äåøéí îæðéçéí îàôùøéí" ".ìúéðå÷ú ìáìåò ÷åðãåí 770 00:30:43,301 --> 00:30:45,094 ?îä àîøú .æä ìà ôøñåí çéåáé- 771 00:30:45,762 --> 00:30:48,056 ?"äðä ëåúøú. îä òí "ìëé úæãééðé 772 00:30:48,181 --> 00:30:49,098 .æä îä ùîâéò ìê 773 00:30:49,265 --> 00:30:50,391 !æä äáéú ùìðå !æä äáéú ùìðå- 774 00:30:50,558 --> 00:30:53,770 æå äâåøä ä÷èðä ùìðå áãùà ùìðå !òí ÷åðãåí áôä 775 00:30:53,937 --> 00:30:55,772 .àìåäéí. àðé àéîà ãåáä 776 00:30:55,939 --> 00:30:56,940 .ðëåï îàåã 777 00:30:57,106 --> 00:30:58,942 ,àúä éåãò îä ...àðé àòùä àú òöîé ù÷èä åàæ 778 00:31:00,527 --> 00:31:02,654 !àðé ùåìó öéôåøðééí !àðé àøàä ìäí 779 00:31:03,112 --> 00:31:04,531 !ùéìëå ìòæàæì äáðé æåðåú äàìå 780 00:31:04,697 --> 00:31:06,157 !äí ìà éåãòéí òí îé äí îúòñ÷éí 781 00:31:06,366 --> 00:31:09,452 äí çåùáéí ùàðé ñúí àáà ?åàú éåãòú îä é÷øä àæ 782 00:31:10,078 --> 00:31:11,329 !áåí! áåí 783 00:31:11,496 --> 00:31:13,623 !èãé îú! ôéè îú! ñ÷åðé îú 784 00:31:14,040 --> 00:31:15,124 !ìëå úæãééðå .ìà, ìà- 785 00:31:15,291 --> 00:31:16,626 !àðé àäøåâ àåúí .ìà, ìà- 786 00:31:16,793 --> 00:31:18,294 !áåí .ìà- 787 00:31:18,461 --> 00:31:19,921 .àðé à÷ðä ìé à÷ãç !áùåí àåôï ìà- 788 00:31:20,088 --> 00:31:22,257 !àðé ìà à÷ðä à÷ãç .àú öåã÷ú, æä øòéåï âøåò 789 00:31:22,465 --> 00:31:23,258 .æå èòåú 790 00:31:23,466 --> 00:31:25,009 îä òí àçã îà÷ãçé äæåðåú .ä÷èðéí äàìå? -ìà 791 00:31:25,176 --> 00:31:26,386 .àúä ìà ÷åðä à÷ãç 792 00:31:26,970 --> 00:31:27,554 !çøà 793 00:31:27,762 --> 00:31:28,972 ?îä àðçðå éëåìéí ìòùåú .äãé÷ï äãôå÷ä äæå 794 00:31:29,138 --> 00:31:31,307 ?"ìàéæå àéùä ÷åøàéí "ãé÷ï 795 00:31:31,558 --> 00:31:33,184 ,"ìà ÷åøàéí ìä "ãé÷ï .æä äúô÷éã ùìä 796 00:31:33,518 --> 00:31:35,311 ?îä .æå äîùîòåú ùì "ãé÷ï" ôä- 797 00:31:35,478 --> 00:31:36,312 .ìà .ëï- 798 00:31:36,479 --> 00:31:37,897 ?áàîú ?îä çùáú- 799 00:31:38,147 --> 00:31:39,482 .çùáúé ùæä äùí ùìä .ìà- 800 00:31:39,857 --> 00:31:40,692 .àåé, ìà 801 00:31:40,775 --> 00:31:42,694 ?àéê ÷åøàéí ìäí áàåñèøìéä ."ðùéà äàåðéáøñéèä"- 802 00:31:42,860 --> 00:31:44,320 .ìà, äéà äðùéàä 803 00:31:44,737 --> 00:31:46,656 .àìåäéí, äééúé îîù âñú øåç àìéä 804 00:31:46,823 --> 00:31:48,575 .àðé ìà éåãò îä ìòùåú ?îä àðçðå éåãòéí- 805 00:31:48,825 --> 00:31:49,993 ?'îä ìà äéä ìðå á÷åìâ 806 00:31:50,159 --> 00:31:51,619 .ìà äéä ìé ëñó 807 00:31:51,828 --> 00:31:52,912 .âí ìé ìà äéä ëñó .ìà äéä ìðå ëñó- 808 00:31:53,079 --> 00:31:54,163 .äí îøåùùéí .àéï ìäí ëñó 809 00:31:54,330 --> 00:31:55,832 .àðé éåãò. ðäøåñ ìäí àú äáéú .äí ìà éåëìå ìîîï àú äúé÷åðéí 810 00:31:56,165 --> 00:31:57,417 .ëï .äí éöèøëå ìòáåø ãéøä- 811 00:31:57,625 --> 00:31:58,751 !ëï, ùéìëå ìäæãééï !ùéìëå ìäæãééï- 812 00:31:59,002 --> 00:31:59,961 !àðçðå ðæééï àåúí !ùéìëå ìäæãééï- 813 00:32:00,295 --> 00:32:02,171 !àðçðå ðæééï àåúí !ùéìëå ìäæãééï- 814 00:32:22,984 --> 00:32:24,527 ?àæ äîéí éöàå îôä .ëï- 815 00:32:24,944 --> 00:32:26,404 .æä éäøåñ àåúðå 816 00:32:26,571 --> 00:32:29,198 .äîøúó îåöó .ìà ðåëì ìùìí òì äðæ÷ äæä 817 00:32:29,407 --> 00:32:30,575 .éëøéæå òì äáéú ëìà øàåé ìîâåøéí 818 00:32:31,034 --> 00:32:32,410 ,èåá, áàåúå òðééï 819 00:32:32,577 --> 00:32:35,413 àåìé ëãàé ùðð÷ä àú æä .åìà ðòîåã ôä òí äæéï áéã 820 00:32:37,248 --> 00:32:38,958 ".æéï áéã" 821 00:32:41,336 --> 00:32:44,213 .æéï áéã 822 00:32:46,799 --> 00:32:48,301 .æéï áéã 823 00:32:49,844 --> 00:32:52,972 .æéï áéã 824 00:32:54,349 --> 00:32:56,225 .æéï áéã 825 00:32:56,809 --> 00:32:58,061 ?èãé, ëîä æîï ðùàø ìðå 826 00:32:58,227 --> 00:33:01,230 ø÷ ëîä ã÷åú .åàæ ðùôåê ôðéîä ìè÷ñ 827 00:33:01,606 --> 00:33:03,399 "éäéå ìðå ãéìãåàéí îúåöøú "ãìúà ôñé .ùðåëì ìîëåø 828 00:33:04,192 --> 00:33:06,361 àìåäéí, àðé ìà éëåì ìùîåø .òì äæé÷ôä òåã äøáä æîï 829 00:33:07,236 --> 00:33:08,196 ?àîåø ìòîåã ìðå 830 00:33:08,363 --> 00:33:09,906 .ëï. àó àçã ìà øåöä ãéìãå øåôñ 831 00:33:10,406 --> 00:33:13,993 .àúä ìà éëåì ìãòú .àðùéí éøöå àú æä ìàçø ëê 832 00:33:14,160 --> 00:33:15,161 ...ëàéìå, ìäúëøáì 833 00:33:15,286 --> 00:33:17,622 ...æä ëàéìå îúåê àäáä 834 00:33:17,789 --> 00:33:19,415 .èåá, àúä öåã÷. æä ôùåè æéï øåôñ 835 00:33:19,582 --> 00:33:22,251 çáø'ä, àúí öøéëéí ìòáåø .ìòåìí äãéâéèìé 836 00:33:22,418 --> 00:33:23,961 úøàå àú .îãôñú äúìú îîã äæå òåáãú 837 00:33:24,087 --> 00:33:25,088 !úøàå àåúä 838 00:33:25,254 --> 00:33:26,422 !æä îãäéí 839 00:33:26,589 --> 00:33:27,632 .ôéï îåëï 840 00:33:27,799 --> 00:33:30,301 òëùéå àðé éëåì ììëú ìùéòåø .áæîï ùäæéï ùìé éåãôñ 841 00:33:30,510 --> 00:33:31,511 ?àéôä äùâú àú æä 842 00:33:31,678 --> 00:33:33,221 .÷éáìúé àú æä áîòáãú äàøëéè÷èåøä ?îâðéá, îä 843 00:33:33,513 --> 00:33:34,514 .ëãàé ìê ììëú ìùéòåøéí îãé ôòí 844 00:33:34,681 --> 00:33:37,266 éù ìðå îú÷ðéí îöåéðéí .ùàó àçã ìà îðöì 845 00:33:37,433 --> 00:33:39,227 èåá, áåàå ðåøéã àú äúáðéåú .åðøàä îä éöà ìðå 846 00:33:39,394 --> 00:33:40,103 ?æä áñãø .ëï- 847 00:33:40,269 --> 00:33:41,312 .áåàå ðòùä àú æä 848 00:33:41,521 --> 00:33:42,730 .æä ëîå ëøéñîñ 849 00:33:45,858 --> 00:33:48,611 .àðé çåùá ùäçåîø ðãá÷ ìé ìùòøåú 850 00:33:48,736 --> 00:33:49,987 ?ìîä éù ìê ùòøåú 851 00:33:51,447 --> 00:33:52,740 ?øâò, âéìçúí 852 00:33:52,949 --> 00:33:54,742 ".àçé, ñéîñúé ìê. ëúáúé: "úâìç 853 00:33:54,909 --> 00:33:56,661 ,çùáúé ùàðçðå îöèìîéí ...äúâìçúé ÷öú 854 00:33:56,828 --> 00:33:57,787 .ìà àú äôðéí 855 00:33:59,622 --> 00:34:01,874 .àìåäéí .ùéè- 856 00:34:02,041 --> 00:34:03,292 .àì úãàâ .àðé àéäðä îæä- 857 00:34:03,459 --> 00:34:04,836 .æä ìà éøã 858 00:34:05,002 --> 00:34:05,837 .àðé ôùåè àùàø òí æä 859 00:34:05,962 --> 00:34:08,256 .àðé à÷ãç çåø åàùúéï ëëä .àðé éëåì ì÷ðåú îëðñééí âãåìéí éåúø 860 00:34:08,548 --> 00:34:10,258 ?úñúëì òìéé. àúä ñåîê òìéé, ðëåï 861 00:34:10,425 --> 00:34:11,426 .àðé àåøéã ìê àú æä 862 00:34:11,634 --> 00:34:12,593 .áåà, úéøâò. àðé àòæåø ìê 863 00:34:12,677 --> 00:34:13,469 !àì úú÷øá àìéé 864 00:34:14,053 --> 00:34:15,304 .úéøâò. ìñôéøú ùìåù 865 00:34:15,805 --> 00:34:17,306 ...èãé .àçú- 866 00:34:17,515 --> 00:34:18,307 .úñúëì ìé áòéðééí 867 00:34:18,516 --> 00:34:19,142 .ùúééí 868 00:34:26,566 --> 00:34:29,193 .æä äéä äøáä éåúø âøåò îùçùáúé 869 00:34:29,694 --> 00:34:32,363 .áðåú, àðé øåöä èåø îñåãø 870 00:34:32,572 --> 00:34:33,740 ...áìé ò÷éôåú áúåø 871 00:34:33,906 --> 00:34:36,242 ,åàí àúï îàçåø .æå äîúðä ùì ë-20 ã÷åú 872 00:34:36,367 --> 00:34:37,368 .äé .äéé- 873 00:34:37,577 --> 00:34:39,871 ."àðé à÷ç "èãé ?"èåá. îä òí "ôéè- 874 00:34:40,037 --> 00:34:41,956 .ìà .ñúí öç÷úé- 875 00:34:42,790 --> 00:34:43,666 ...îåæø 876 00:34:44,041 --> 00:34:46,502 áçéé, çáø'ä. àðé çåùá .ùäøååçðå 10,000 ãåìø 877 00:34:47,128 --> 00:34:48,880 ,çáø'ä, àí äçéùåáéí ùìé ðëåðéí 878 00:34:49,046 --> 00:34:50,757 ,ìà ø÷ ùðåëì ìú÷ï àú ðæ÷é äîéí 879 00:34:50,923 --> 00:34:54,343 ðåëì ì÷ðåú àú äâ'÷åæé !äëé âãåì áòåìí 880 00:34:55,011 --> 00:34:56,679 !åøî÷åìéí ìçöø 881 00:34:56,804 --> 00:34:58,014 !ëï 882 00:34:59,056 --> 00:35:00,683 !"ãìúà ôñé" 883 00:35:00,808 --> 00:35:02,185 ."ãìúà ôñé" 884 00:35:02,393 --> 00:35:06,355 !"ãìúà ôñé"! "ãìúà ôñé" !"ãìúà ôñé" 885 00:35:06,564 --> 00:35:07,899 !ãéìãå ôñé 886 00:35:08,065 --> 00:35:10,526 !ãéìãå ôñé! ãéìãå ôñé 887 00:35:16,073 --> 00:35:18,284 !æä ôùåè îâåçê .æä îâåçê- 888 00:35:18,409 --> 00:35:21,370 ?äæéï ùìäí ÷ðä ìäí â'÷åæé .äæéï ùìé ìà äéä ÷åðä â'÷åæé 889 00:35:22,872 --> 00:35:26,083 .äæéï ùìê éëåì ì÷ðåú éåúø îâ'÷åæé .äæéï ùìê ÷ðä àåúé 890 00:35:26,542 --> 00:35:28,002 .úåãä øáä 891 00:35:28,169 --> 00:35:29,629 .âåãì ìà îòðééï àåúé 892 00:35:29,796 --> 00:35:31,464 .æä ÷öú îúðùà 893 00:35:38,012 --> 00:35:40,890 àðé ìà îáéï. îé áëìì äéä ÷åðä ?àçã îäãéìãåàéí äàìå 894 00:35:44,977 --> 00:35:46,062 .çáøéí ìôðé ëåñéåú 895 00:35:46,312 --> 00:35:49,232 ìîä? ëé äçáøéí ùìê .úîéã ùí áùáéìê 896 00:35:49,398 --> 00:35:53,027 äí éúîëå áê àçøé ùäëåñéú ùìê .úùáåø ìê àú äìá 897 00:35:53,194 --> 00:35:54,403 ."çáøéí ìôðé ëåñéåú" 898 00:35:54,570 --> 00:35:56,864 .åäééú ëì ëê èåá ìëåñéú ùìê 899 00:35:57,323 --> 00:35:59,742 åàîøú ìä ùäéà ...äëåñéú äéçéãä áùáéìê 900 00:35:59,867 --> 00:36:02,870 åùäéà èåáä éåúø .îëì äëåñéåú äàçøåú áòåìí 901 00:36:04,580 --> 00:36:06,541 .çáøéí ìôðé ëåñéåú 902 00:36:07,250 --> 00:36:09,252 ,àçååú ñèåãðèéí .äï áðåéåú òì øòéåï äàçååä 903 00:36:09,460 --> 00:36:10,086 .àðé éåãò 904 00:36:10,336 --> 00:36:12,213 äãøê äéçéãä ìôø÷ àú æä ...äéà ìäéëðñ ìùí 905 00:36:12,380 --> 00:36:15,925 ìäñúðï ìîñéáä, åìâøåí ìäí .ìçùåá ÷åãí òì äëåñéåú 906 00:36:16,092 --> 00:36:18,261 .ëåñéåú ìà áàåú ìôðé çáøéí .æä ôùåè ìà òåáã ëëä 907 00:36:18,427 --> 00:36:19,887 .ëåñéú àó ôòí ìà áàä ìôðé çáø 908 00:36:20,054 --> 00:36:22,014 àåìé àðé äééúé ëåñéú .ùäôéìä ëîä çáøéí 909 00:36:22,181 --> 00:36:23,808 .ìà ðëåï .àðé ø÷ àåîøú- 910 00:36:23,975 --> 00:36:25,935 .áàîú? æä ãôå÷ 911 00:36:26,102 --> 00:36:27,353 .àðé àåîøú, æå äãøê äéçéãä 912 00:36:27,478 --> 00:36:29,146 .àðçðå ðéëðñ ìùí. ðñúðï 913 00:36:29,272 --> 00:36:31,858 ,ðúôåñ àú äáðé æåðä .åðñéú àåúí æä ðâã æä 914 00:36:32,024 --> 00:36:33,067 .èåá .àðé øöéðéú- 915 00:36:33,234 --> 00:36:34,652 .ø÷ úøâéòé 916 00:36:34,944 --> 00:36:35,570 .ñìéçä 917 00:36:35,778 --> 00:36:37,613 àðçðå ÷øåáéí îàåã ìæä ."ùäîéìä äøàùåðä ùìä úäéä "ëåñ 918 00:36:37,864 --> 00:36:39,490 .æä ìà îúàéí ôä .îöèòøú- 919 00:36:39,699 --> 00:36:40,783 ðâøåí ìäí ìçùåá òì ëåñéåú .ìôðé äçáøéí 920 00:36:41,409 --> 00:36:43,661 .öòã øàùåï, ì÷áåò òí áééáéñéèø 921 00:36:44,495 --> 00:36:46,205 .ðèôì á÷èðä äæå 922 00:36:46,372 --> 00:36:47,290 ?ëï ?ðëåï- 923 00:36:47,456 --> 00:36:48,457 ?ëï ?ðëåï- 924 00:36:49,375 --> 00:36:50,376 .àðçðå ðìîã àåúí ì÷ç 925 00:36:51,419 --> 00:36:53,296 .äé .çéëéúé áìé ñåó- 926 00:36:53,462 --> 00:36:55,965 ?îä äéà òåùä ôä ?îä äåà òåùä ôä- 927 00:36:56,257 --> 00:36:58,301 ,àðçðå çáøéí ùì ùðéëí .úìîãå ìäúîåãã 928 00:36:58,467 --> 00:37:00,636 .æå úåòáä 929 00:37:00,928 --> 00:37:02,847 .àúí öøéëéí ìáçåø òëùéå 930 00:37:03,014 --> 00:37:04,891 .àðé àå äéà, îä ùúøöå. úáçøå 931 00:37:05,224 --> 00:37:07,101 .úñúåí ëáø 932 00:37:07,268 --> 00:37:09,061 .éù ìðå îùéîä 933 00:37:09,228 --> 00:37:10,938 .ëï, âáéøúé, æä äéä áöçå÷ 934 00:37:13,149 --> 00:37:15,818 áàúí ìá÷ù îîðå ìäðîéê .àú äîåæé÷ä? ëé æä ìà é÷øä 935 00:37:15,985 --> 00:37:17,612 .ìà, áàðå ìäâéã ìëí ìäâáéø 936 00:37:18,487 --> 00:37:20,990 .àçé, äøéá äæä ðîùê éåúø îãé æîï 937 00:37:21,157 --> 00:37:22,825 .àðçðå ôùåè øåöéí ìâîåø òí æä 938 00:37:23,492 --> 00:37:26,245 ,æä ëì äâøàñ ùìé .å÷ùä ìé îàåã ìäùéâ âøàñ 939 00:37:26,412 --> 00:37:27,622 .ùéè 940 00:37:28,706 --> 00:37:31,042 .èåá, àúí éëåìéí ìäéëðñ 941 00:37:31,208 --> 00:37:32,668 .àúä ìà î÷áì ùåí ôèøéåú, àãåðé 942 00:37:32,835 --> 00:37:33,878 .àéï áòéä, àçé 943 00:37:34,045 --> 00:37:35,129 .èåá 944 00:38:00,154 --> 00:38:02,698 .èåá, èãé ùåëá òí áøå÷ ,áøå÷ øåöä ìùëá òí ôéè 945 00:38:02,865 --> 00:38:05,451 àáì äéà çåùùú ëé ôéè åèãé .äí äçáøéí äëé èåáéí 946 00:38:05,660 --> 00:38:07,954 àðçðå öøéëéí ìâøåí ìáøå÷ ,ìäúîæîæ òí ôéè áöéáåø 947 00:38:08,120 --> 00:38:11,040 àæ èãé éøöä ìäøåâ àú ôéè .åëì äàçååä úúîåèè 948 00:38:11,749 --> 00:38:14,293 ,ôåìä, úôìøèèé òí ñ÷åðé .úãàâé ùéãáø åìà éùéí ìá 949 00:38:14,460 --> 00:38:15,169 .ñááä 950 00:38:15,962 --> 00:38:17,588 .â'éîé, úáåãã àú åéèðé 951 00:38:17,797 --> 00:38:18,547 .ñááä 952 00:38:18,714 --> 00:38:20,007 ?îä àðé òåùä? âí àðé òåùä îùäå 953 00:38:20,174 --> 00:38:21,717 .àúä àçøàé òì èãé .úãàâ ùééùàø áñáéáä 954 00:38:21,884 --> 00:38:24,261 äåà öøéê ìøàåú àåúí îúîæîæéí .àçøú äúëðéú ìà úòáåã 955 00:38:24,387 --> 00:38:25,554 ...åúæëøå, áøâò ùäí éúçéìå ìäúðù÷ 956 00:38:25,721 --> 00:38:28,891 éù ìðå ø÷ ëîä ã÷åú ìôðé .ùéòìå ìîòìä åéúçéìå ìäæãééï 957 00:38:29,016 --> 00:38:30,685 .èåá. áåàå ðòùä àú æä ?èåá- 958 00:38:30,851 --> 00:38:31,727 .÷ãéîä .÷ãéîä, çáø'ä- 959 00:38:35,898 --> 00:38:37,525 ?îä? îä 960 00:38:39,151 --> 00:38:40,486 ...àðé òåáø 961 00:38:40,611 --> 00:38:42,571 ?îä ÷åøä, çáø'ä 962 00:38:42,738 --> 00:38:44,281 ?îä ðùîò 963 00:38:44,782 --> 00:38:46,075 ?îä æä, úçøåú øé÷åã 964 00:38:46,242 --> 00:38:48,411 ?àðé ìà éåãò, àôñ. æå úçøåú øé÷åã 965 00:38:48,577 --> 00:38:50,538 .úâéã ìé àúä .àðé çåùá ùæå úçøåú øé÷åã- 966 00:38:50,705 --> 00:38:51,622 !ùéè 967 00:38:51,831 --> 00:38:54,083 !úçøåú øé÷åã 968 00:38:58,254 --> 00:39:00,923 .àìåäéí, ìà òåã úçøåú øé÷åã 969 00:39:01,090 --> 00:39:02,550 .äåà àåäá àåúï 970 00:39:02,717 --> 00:39:04,218 ?îä òí ëîä ùåèéí, çáø'ä 971 00:39:04,385 --> 00:39:07,179 !ëï !áèç- 972 00:39:41,255 --> 00:39:43,132 .ìçééí .æäå- 973 00:39:43,466 --> 00:39:44,717 .ìçééí. äðä 974 00:39:47,845 --> 00:39:49,305 !òåã àçã !òåã àçã- 975 00:39:51,682 --> 00:39:52,892 ...òåã àçã, òåã àçã 976 00:39:53,267 --> 00:39:54,769 .àðé ìà éëåìä .ìà- 977 00:39:55,269 --> 00:39:56,771 .àðé ìà øåöä 978 00:39:56,979 --> 00:39:58,230 .ùéè 979 00:39:58,397 --> 00:39:59,774 .àðé çåùáú ùàðé ùéëåøä 980 00:39:59,982 --> 00:40:02,068 .àúí ëì ëê çîåãéí áéçã 981 00:40:02,234 --> 00:40:03,360 ...ìà 982 00:40:03,611 --> 00:40:05,196 ...ìà. äéà 983 00:40:05,362 --> 00:40:06,197 .àðé òí èãé .äéà òí èãé- 984 00:40:06,405 --> 00:40:07,782 ?àæ àó ôòí ìà äééúí éçã 985 00:40:07,990 --> 00:40:09,408 !ìà 986 00:40:09,575 --> 00:40:10,242 !àú îñîé÷ä 987 00:40:10,409 --> 00:40:11,994 .ìà ðëåï .ëï- 988 00:40:12,703 --> 00:40:14,121 .àúí öøéëéí ìäéøâò 989 00:40:30,513 --> 00:40:31,180 .àúä ëì ëê îúå÷ 990 00:40:31,388 --> 00:40:32,723 .àúä ëîå àåôåñåí ÷èï 991 00:40:32,932 --> 00:40:34,683 .úøàä àåúê .àðé àåôåñåí- 992 00:40:34,892 --> 00:40:36,393 .àðé àåôåñåí 993 00:40:46,862 --> 00:40:48,114 ...ìà 994 00:40:48,280 --> 00:40:50,199 ?ìà! ìà, áñãø 995 00:40:51,909 --> 00:40:53,953 ...ø÷ èòéîä ÷èðä 996 00:41:09,635 --> 00:41:11,053 æä äéä ñ÷ñé. àðé éëåì ìäúîæîæ ?òí îéùäé òëùéå 997 00:41:11,178 --> 00:41:13,681 îä àúä òåùä? éù ìðå 60 ùðéåú .ìôðé ùäí éòìå ìîòìä 998 00:41:13,848 --> 00:41:14,849 .úéëðñ ìîòâì äøé÷åã 999 00:41:15,057 --> 00:41:16,684 .èåá. ãøê àâá, àðé îðöç 1000 00:42:17,411 --> 00:42:18,162 .äé, àçé 1001 00:42:18,287 --> 00:42:18,954 !ùéè 1002 00:42:19,121 --> 00:42:21,248 .àðé çåùá ùèãé øàä àúëí 1003 00:42:21,415 --> 00:42:22,458 .îä? ìà 1004 00:42:22,625 --> 00:42:24,627 .ìà, ìà, ìà. ùéè 1005 00:42:28,505 --> 00:42:29,548 ?îä ÷åøä, áðàãí 1006 00:42:29,715 --> 00:42:30,633 .äé, àçé 1007 00:42:32,134 --> 00:42:34,261 ?îä ÷åøä? àúä áñãø 1008 00:42:34,428 --> 00:42:35,930 ?ëï. àðé áñãø. àéê äåìê 1009 00:42:36,138 --> 00:42:37,723 .äëåì èåá .îñéáä îãäéîä- 1010 00:42:37,848 --> 00:42:39,391 ?îñéáä îãäéîä, ðëåï .îñéáä îèåøôú- 1011 00:42:39,558 --> 00:42:40,184 ?ëï 1012 00:42:40,351 --> 00:42:41,560 .ëï, àçé .ëï- 1013 00:42:45,356 --> 00:42:47,775 !éù ôä îëåú 1014 00:42:49,818 --> 00:42:50,569 ?àúä áñãø, àçé 1015 00:42:50,736 --> 00:42:51,654 ...àçé, àðé ëì ëê 1016 00:42:58,661 --> 00:43:00,496 ?ëëä àðùéí äåìëéí îëåú òëùéå ?îä äí òåùéí 1017 00:43:00,955 --> 00:43:01,997 .úòæåá, úòæåá 1018 00:43:02,957 --> 00:43:03,832 .àðé ìòåìí ìà àòæåá 1019 00:43:04,041 --> 00:43:05,751 .àðé àîçõ ìê àú äáéöéí ìðöç 1020 00:43:12,424 --> 00:43:14,260 ?òì îä àúä çåùá 1021 00:43:14,426 --> 00:43:15,761 ?ìîä àúä ëì ëê øâåò 1022 00:43:18,597 --> 00:43:19,974 !îä ìòæ...?! àéëñ 1023 00:43:20,182 --> 00:43:21,392 !ãåçä 1024 00:43:21,558 --> 00:43:23,352 àó ôòí ìà øöéúé !ìäùúîù áæä ðâãê 1025 00:43:23,519 --> 00:43:24,311 ?îä äáòéä ùìê 1026 00:43:24,478 --> 00:43:26,480 !æå áøëä å÷ììä 1027 00:43:26,647 --> 00:43:28,232 !ìê îôä !àúä ëì ëê îâòéì 1028 00:43:30,276 --> 00:43:31,694 .ìòæàæì 1029 00:43:33,320 --> 00:43:34,613 !ìæøå÷ ãáøéí îäîøôñú 1030 00:43:34,822 --> 00:43:37,783 .ìæøå÷ ãáøéí îäîøôñú .ìæøå÷ ãáøéí îäîøôñú 1031 00:43:37,908 --> 00:43:39,868 !áåàå ðæøå÷ ãáøéí îäîøôñú 1032 00:43:46,041 --> 00:43:46,709 !ëï 1033 00:43:46,875 --> 00:43:48,460 !"÷ãéîä, "ãìúà ôñé 1034 00:43:58,554 --> 00:44:00,014 .ìà ééàîï 1035 00:44:01,682 --> 00:44:05,394 !ùîéùäå é÷øà ìàîáåìðñ 1036 00:44:08,647 --> 00:44:09,898 .äåà òãééï çé 1037 00:44:10,107 --> 00:44:11,567 !äåà òãééï çé 1038 00:44:11,734 --> 00:44:12,943 .äåà òãééï çé 1039 00:44:13,152 --> 00:44:14,570 .àåé, ìà 1040 00:44:14,737 --> 00:44:15,904 .ìà äøâðå àó àçã .ìà äøâðå àó àçã 1041 00:44:16,071 --> 00:44:17,156 .äé, çáø'ä 1042 00:44:17,323 --> 00:44:18,949 çáø'ä. îä àúí çåùáéí ?òì äùøùøú äçãùä ùìé 1043 00:44:19,116 --> 00:44:20,367 .æä òð÷ 1044 00:44:24,913 --> 00:44:26,248 .òùéúé àú æä! òùéúé àú æä áâãåì 1045 00:44:26,373 --> 00:44:27,416 .ìà éëåìðå ìúëðï àú æä èåá éåúø 1046 00:44:27,916 --> 00:44:28,751 !æä äéä îãäéí 1047 00:44:30,544 --> 00:44:31,712 .àðçðå çåââéí 1048 00:44:32,463 --> 00:44:33,380 .ìòæàæì òí æä .àðé àùàá åàæøå÷ àú æä 1049 00:44:51,774 --> 00:44:52,900 .îåú÷ .ëï- 1050 00:44:53,859 --> 00:44:57,529 .áåà ðäéä ñôåðèðééí .áåà ðæãééï òì äøöôä áîèáç 1051 00:44:57,988 --> 00:44:59,239 !ëï .áåà- 1052 00:44:59,323 --> 00:45:00,366 .áåàé ðòùä àú æä 1053 00:45:01,742 --> 00:45:03,118 .áåàé ðòùä îùäå ùàó ôòí ìà òùéðå .èåá- 1054 00:45:03,577 --> 00:45:04,995 .àðé ìà éåãò. úøáéöé ìé òí îùäå 1055 00:45:05,120 --> 00:45:06,580 .èåá .úëé àåúé- 1056 00:45:06,663 --> 00:45:07,915 .áåàé ðäéä îèåøôéí 1057 00:45:10,292 --> 00:45:12,336 !ùéè! úôñé÷é! ãé, úôñé÷é !æä ìà îåöà çï áòéðéé 1058 00:45:12,419 --> 00:45:13,962 .æä îåöà çï áòéðéé !æä ìà îåöà çï áòéðéé, úôñé÷é- 1059 00:45:14,088 --> 00:45:15,130 .æä îãìé÷ àåúé .æä ìà ðòéí ìé- 1060 00:45:15,214 --> 00:45:16,465 .æä ðòéí ìé !àì úòùé àú æä- 1061 00:45:16,548 --> 00:45:17,758 .îöèòøú .æä ëåàá- 1062 00:45:18,717 --> 00:45:21,303 .áåàé ðòùä îùäå îèåøó ?ìîä ùìà àãçåó ìê îùäå ìúçú- 1063 00:45:22,679 --> 00:45:24,473 .ìà. ìà äìéìä. ìà äìéìä 1064 00:45:24,640 --> 00:45:25,599 ?àðé éëåì ìãçåó ìê îùäå ìúçú 1065 00:45:25,766 --> 00:45:26,725 .ìà, àðé ìà òã ëãé ëê ùéëåøä 1066 00:45:26,892 --> 00:45:27,976 .àðé úëó âåîø 1067 00:45:28,143 --> 00:45:29,478 .àðé àôéìå ìà ÷øåáä 1068 00:45:29,645 --> 00:45:30,896 .àðé âåîø .úâîåø, îåú÷- 1069 00:45:31,021 --> 00:45:33,023 .àðé âåîø ?àúä ÷øåá- 1070 00:45:33,232 --> 00:45:33,899 .ëï ...áåà- 1071 00:45:33,982 --> 00:45:36,652 .å... àðé ùéëåø îãé ìâîåø 1072 00:45:36,819 --> 00:45:38,320 .àðé ìà âåîø 1073 00:45:38,529 --> 00:45:40,489 .äåà øåôñ .úåãä, äåã îòìúå- 1074 00:45:40,739 --> 00:45:44,326 àðé àáçø áîòùä äîëåáã ...åàáèì àú äàéøåò 1075 00:45:44,451 --> 00:45:48,539 .ëé ìà úäéä ôìéèä áùì ùúééú éúø 1076 00:45:48,705 --> 00:45:49,915 .úåãä 1077 00:45:51,500 --> 00:45:54,044 .ëëä îáåâøéí òåùéí àú æä 1078 00:45:54,253 --> 00:45:55,212 .àðé àåäá àåúê, îåú÷ 1079 00:45:55,379 --> 00:45:56,839 .îåú÷, àðé àåäáú àåúê 1080 00:45:57,005 --> 00:45:57,923 .àðçðå öååú ðäãø 1081 00:45:58,048 --> 00:45:59,133 .îåú÷, àðçðå öååú ìòðééï 1082 00:46:01,218 --> 00:46:03,720 .äùãééí ëåàáéí ìé 1083 00:46:03,846 --> 00:46:07,850 .àðé çåùáú ùëãàé ùàùàá .äùãééí ùìé îîù îìàéí 1084 00:46:08,016 --> 00:46:10,018 .àðé àåäá àåúí ëëä 1085 00:46:10,227 --> 00:46:12,729 .àðé àåäá àåúí îìàéí, îåú÷ 1086 00:46:19,194 --> 00:46:21,155 .òùéðå àú æä .òùéðå àú æä- 1087 00:46:21,363 --> 00:46:22,739 .æä éôä 1088 00:46:22,865 --> 00:46:24,616 .çáøéí ìôðé ëåñéåú, áðàãí 1089 00:46:24,783 --> 00:46:26,493 .äáçåø äæä ùëç àú äçå÷ 1090 00:46:26,660 --> 00:46:28,454 .àðé îøâéùä ðåøà 1091 00:46:28,620 --> 00:46:29,621 .àáì àðé îúä òì æä 1092 00:46:32,374 --> 00:46:33,208 .äùãééí ùìé 1093 00:46:33,375 --> 00:46:34,501 .àìåäéí 1094 00:46:34,877 --> 00:46:35,961 .àðé öøéëä ìäðé÷ àú ñèìä 1095 00:46:37,212 --> 00:46:40,048 .äéà òøä? àðé éåúø çìá îàéùä 1096 00:46:41,091 --> 00:46:42,384 .àðé çééáú ìäåöéà àú æä îîðé 1097 00:46:42,551 --> 00:46:44,261 .úåöéàé àú æä îîê 1098 00:46:45,429 --> 00:46:46,180 .çëé 1099 00:46:46,263 --> 00:46:48,390 ...çëé 1100 00:46:48,557 --> 00:46:50,434 !çëé, ìà! çëé 1101 00:46:50,601 --> 00:46:53,395 ...çëé 1102 00:46:54,021 --> 00:46:55,022 ...çëé 1103 00:46:55,189 --> 00:46:57,065 !ìà, ìà, ìà ?îä? îä- 1104 00:46:57,274 --> 00:46:58,609 .àì úøáéõ ìùã ùìé 1105 00:46:58,775 --> 00:47:01,737 .éù ìê àìëåäåì áùãééí .éù ìê àìëåäåì áùãééí 1106 00:47:01,904 --> 00:47:03,447 .æä øòì. æä àìëåäåì 1107 00:47:03,614 --> 00:47:05,282 .éù ùí àìëåäåì 1108 00:47:06,074 --> 00:47:06,992 .æä ëîå ÷å÷èéì ååã÷ä åçìá 1109 00:47:08,202 --> 00:47:08,869 .úùëáé, îúå÷ä 1110 00:47:08,911 --> 00:47:11,246 æä ëåàá ìé! àðé çééáú .ìäåöéà îîðé àú äçìá äæä 1111 00:47:11,413 --> 00:47:14,082 .èåá, ðåöéà àú äçìá äæä .úáéà àú äîùàáä- 1112 00:47:14,750 --> 00:47:16,001 .èåá, äáàúé 1113 00:47:16,418 --> 00:47:17,169 !àéæä ãô÷ 1114 00:47:17,377 --> 00:47:18,170 !çúéëú àéãéåè 1115 00:47:18,295 --> 00:47:19,588 ?îä àúä òåùä .àðé îöèòø- 1116 00:47:19,713 --> 00:47:22,049 .àåé, ìà. úéøâòé 1117 00:47:22,257 --> 00:47:23,383 ...àðé îöèòø. îä ìòæàæì 1118 00:47:23,509 --> 00:47:25,594 .æä ðùáø. ùáøúé àú æä 1119 00:47:25,761 --> 00:47:27,596 .àðé àôéìå ìà éåãò îä ìòùåú òí æä 1120 00:47:27,888 --> 00:47:28,889 .àåé, ìà 1121 00:47:29,056 --> 00:47:30,182 !ùéè 1122 00:47:31,016 --> 00:47:32,809 .äí âãìéí! äí éúôåööå 1123 00:47:32,976 --> 00:47:34,645 ?îä ÷åøä ìé 1124 00:47:34,811 --> 00:47:38,190 àéëñ! äí ðøàéí ëîå .äøâìééí ùì ñáúà ùìé 1125 00:47:39,107 --> 00:47:41,693 ,èåá, àðé àú÷ùø ìàéîà ùìé .äéà úâéã ìðå îä ìòùåú 1126 00:47:41,860 --> 00:47:43,111 !àì úú÷ùø ìàéîà ùìê 1127 00:47:43,320 --> 00:47:45,989 àìåäéí! àúí äéäåãéí !åäàéîäåú äîæåøââåú ùìëí 1128 00:47:46,114 --> 00:47:46,990 ?îä ìòùåú 1129 00:47:47,115 --> 00:47:48,116 .úçìåá àåúé ?îä- 1130 00:47:48,283 --> 00:47:49,326 .úöèøê ìçìåá àåúé 1131 00:47:49,493 --> 00:47:51,453 .àðé ìà øåöä ìçìåá àåúê .àï ìê áøéøä- 1132 00:47:51,620 --> 00:47:53,288 !àðé ìà øåöä ?"ìîä àú îúëååðú, "ìçìåá àåúê 1133 00:47:53,413 --> 00:47:54,331 !àéï ìê áøéøä 1134 00:47:54,498 --> 00:47:55,541 .úäéä âáø åúçìåá àåúé 1135 00:47:55,707 --> 00:47:57,125 !úçìáé àú òöîê !ðñé ìçìåá àú òöîê 1136 00:48:00,754 --> 00:48:02,005 .àðé îöèòø, èåá 1137 00:48:02,297 --> 00:48:04,633 .úòîãé òì àøáò .àðçðå öøéëéí ãìé àå îùäå 1138 00:48:04,800 --> 00:48:06,635 ?îä .àú öøéëä ìòîåã òì àøáò- 1139 00:48:06,760 --> 00:48:07,803 !àðé ìà ôøä 1140 00:48:07,970 --> 00:48:08,929 ?àæ àéê òåùéí àú æä 1141 00:48:09,137 --> 00:48:10,055 .ôùåè, øâéì 1142 00:48:10,222 --> 00:48:12,140 .àéï ãøê ðåøîìéú ìçìåá àéùä 1143 00:48:12,349 --> 00:48:13,517 !èåá, èåá !áåà ëáø- 1144 00:48:15,894 --> 00:48:18,063 .àðé ìà éëåì ìòùåú àú æä ...àì úöò÷é, úðñé 1145 00:48:18,230 --> 00:48:19,523 !÷ãéîä .àðé îöèòø- 1146 00:48:20,315 --> 00:48:21,650 .æä ìà òåáã 1147 00:48:23,485 --> 00:48:24,319 .ìòæàæì 1148 00:48:24,653 --> 00:48:26,071 .àìåäéí 1149 00:48:26,238 --> 00:48:27,322 !ëï 1150 00:48:28,031 --> 00:48:29,157 !éù 1151 00:48:29,324 --> 00:48:30,659 .èåá 1152 00:48:33,120 --> 00:48:34,329 .áìé ëéó 1153 00:48:34,496 --> 00:48:35,789 .àìåäéí 1154 00:48:35,956 --> 00:48:37,165 .éù ìæä èòí îåæø 1155 00:48:37,332 --> 00:48:39,167 .àåîøéí ùìúéðå÷ æä èòéí .ìãòúé éù ìæä èòí îåæø 1156 00:48:39,334 --> 00:48:40,502 .ø÷ úéøâò. úøâéò 1157 00:48:40,669 --> 00:48:41,336 .èåá 1158 00:48:42,754 --> 00:48:44,172 .äåöàúé îîê îùäå ëîå àøáòä ãìééí 1159 00:48:45,549 --> 00:48:47,009 .öøéê ìäåöéà àú àéîà ìîøòä 1160 00:48:47,175 --> 00:48:48,760 .îå÷ãí îãé 1161 00:48:48,927 --> 00:48:50,262 .èåá, îå÷ãí îãé .îîù îå÷ãí îãé- 1162 00:48:50,470 --> 00:48:53,515 ëï, àðé îñëéí. àðé ìà øåöä .ùúøâéùé îå-æø 1163 00:48:54,725 --> 00:48:56,810 .îå-æø 1164 00:48:56,977 --> 00:48:58,520 .úôñé÷ .àðé éåãò- 1165 00:48:58,687 --> 00:49:00,397 àðé àçæåø ìàåñèøìéä .àí ìà úôñé÷ 1166 00:49:01,064 --> 00:49:03,108 òëùéå àðé ìà éëåì ìäôñé÷ .ìçùåá òìéäí 1167 00:49:03,275 --> 00:49:04,401 .èåá ...î÷- 1168 00:49:04,776 --> 00:49:06,612 .æä òèéï èøàåîèé 1169 00:49:06,903 --> 00:49:07,946 .áá÷ùä, úôñé÷ 1170 00:49:08,113 --> 00:49:11,158 ?àéæä çì÷ îîê ñåáì îèøàåîä ?1% ?2þ% 1171 00:49:11,700 --> 00:49:12,951 ."æä äéä "çìáé 1172 00:49:13,118 --> 00:49:14,369 .æä äéä èåá ?æä îöà çï áòéðéê- 1173 00:49:14,494 --> 00:49:15,912 ?äöìçú. àú øåàä 1174 00:49:16,580 --> 00:49:17,414 ?ëï 1175 00:49:17,539 --> 00:49:18,999 ?àáì àú éåãòú îä ?àú ùåîòú àú æä 1176 00:49:19,499 --> 00:49:20,626 .æä ðéöçåï 1177 00:49:20,792 --> 00:49:22,252 àðçðå éëåìéí ñåó ñåó .ìçæåø ìçééí ùìðå 1178 00:49:22,502 --> 00:49:23,253 .æä ðâîø 1179 00:49:24,212 --> 00:49:25,922 ?îä àúí òåùéí ôä ?àéôä ôéè 1180 00:49:26,089 --> 00:49:27,633 .àðé ìà éåãò .áéøéã úòñå÷ä àå îùäå 1181 00:49:27,799 --> 00:49:29,134 ?îä ìòæàæì éåúø çùåá îæä 1182 00:49:29,301 --> 00:49:31,094 ...àðé ø÷ øåöä ìäâéã ìëí 1183 00:49:31,219 --> 00:49:33,555 ùàëìúé òåâééú çùéù ùìîä ...ìôðé ùáàúé äðä 1184 00:49:33,722 --> 00:49:35,932 åàðé îîù îúçéì .ìäøâéù àú æä òëùéå 1185 00:49:36,099 --> 00:49:37,434 ?ìîä òùéú àú æä 1186 00:49:37,726 --> 00:49:40,312 .çáø'ä, àì úãáøå .úðå ìé ìèôì áæä 1187 00:49:40,520 --> 00:49:41,605 .èåá 1188 00:49:43,523 --> 00:49:47,110 àçååú ñèåãðèéí âåøîú" ".ìôöéòä ÷ùä ùì ôøåôñåø ìëìëìä 1189 00:49:47,944 --> 00:49:49,071 ?îä æä 1190 00:49:49,237 --> 00:49:50,238 .æå ëåúøú 1191 00:49:50,447 --> 00:49:52,240 ?æä ôøñåí èåá àå øò 1192 00:49:52,574 --> 00:49:53,575 .øò 1193 00:49:53,742 --> 00:49:55,202 .ëï, æä øò îàåã 1194 00:49:55,410 --> 00:49:57,120 .æä øò 1195 00:49:57,245 --> 00:49:59,164 "àðé îáèéç ìê ëðùéà "ãìúà ôñé 1196 00:49:59,331 --> 00:50:01,833 .ùðîöà ãøê ìëôø òì äòååì äæä 1197 00:50:03,752 --> 00:50:05,003 .àðçðå îöèòøéí òì æä îàåã 1198 00:50:06,463 --> 00:50:07,881 .àúä éåãò îä? æä äñåó 1199 00:50:08,048 --> 00:50:09,007 .æå äòáéøä äùðééä 1200 00:50:09,174 --> 00:50:10,759 .àúí áú÷åôú îáçï òã ñåó äùðä 1201 00:50:11,134 --> 00:50:13,178 ...îñôé÷ ùúòùå îñéáä 1202 00:50:13,345 --> 00:50:16,640 ,ùúåâù ðâãëí úìåðä òì øòù ...àå ùúâéòå ìëì ëåúøú ùäéà 1203 00:50:17,349 --> 00:50:18,767 .åàúí áçåõ 1204 00:50:18,934 --> 00:50:20,185 .áá÷ùä àì úèéìé òìéðå ú÷åôú îáçï 1205 00:50:20,268 --> 00:50:22,437 ?îä òí îñéáú ñåó äùðä, èãé 1206 00:50:22,604 --> 00:50:24,856 àðçðå çééáéí ìäâéò ì÷éø .åëáø ÷ðéðå àú äçáéåú 1207 00:50:25,023 --> 00:50:26,274 äéà úçæéø ìðå àú äëñó ?òì äçáéåú äàìå 1208 00:50:26,441 --> 00:50:27,359 àú úçæéøé ìðå ?àú äëñó òì äçáéåú 1209 00:50:27,442 --> 00:50:28,068 .ìà 1210 00:50:28,193 --> 00:50:29,820 .ñ÷åðé. ìà òëùéå 1211 00:50:31,238 --> 00:50:32,155 !öàå äçåöä 1212 00:50:33,782 --> 00:50:34,449 .àðé îöèòø îàåã 1213 00:50:36,118 --> 00:50:39,079 àðé ø÷ øåöä ùúãòé ùàëìúé .òåâééú çùéù ìôðé ùáàúé äðä 1214 00:50:39,246 --> 00:50:42,165 àðé îîù ìà äàãí .ùàúä àîåø ìñôø ìå àú æä 1215 00:50:42,290 --> 00:50:45,168 àìå äéå éëåìåú ìäéåú ùúé òáéøåú .áôðé òöîï 1216 00:50:45,627 --> 00:50:48,171 "éøéã úòñå÷ä ìñèåãðèéí" 1217 00:50:49,089 --> 00:50:50,382 .äðä äåà 1218 00:50:50,966 --> 00:50:52,134 ...ùéè 1219 00:50:52,300 --> 00:50:54,136 .àðé öåç÷. áòøê 1220 00:50:54,302 --> 00:50:55,470 ?îä ÷åøä, áðàãí 1221 00:50:55,554 --> 00:50:56,972 ,úåãä ùôñôñú àú äôâéùä ùìðå .îø ñâï äðùéà 1222 00:50:57,139 --> 00:50:59,266 ...äéä ìé øéàéåï òáåãä, àæ 1223 00:50:59,766 --> 00:51:02,018 ìà, áøåø ùäéå ìê ãáøéí .éåúø çùåáéí ìòùåú 1224 00:51:02,185 --> 00:51:03,228 .ëï 1225 00:51:03,395 --> 00:51:04,855 ?àæ àéê äééúä äôâéùä 1226 00:51:05,021 --> 00:51:05,856 .äéä ðäãø. ðäãø 1227 00:51:06,189 --> 00:51:07,858 .àðçðå áú÷åôú îáçï .àñåø ìðå ìòùåú îñéáåú 1228 00:51:07,983 --> 00:51:09,151 .àéæä ãéëàåï 1229 00:51:13,196 --> 00:51:17,325 àæ àðçðå áñãø ìâáé ?îä ù÷øä àúîåì áìéìä 1230 00:51:18,160 --> 00:51:20,287 ?çáøéí ìôðé ëåñéåú. ðëåï 1231 00:51:20,454 --> 00:51:21,621 .ëï ?ðëåï- 1232 00:51:22,164 --> 00:51:22,998 .ëï, áðàãí 1233 00:51:23,165 --> 00:51:25,167 .çã÷ ìôðé ñã÷ 1234 00:51:26,251 --> 00:51:27,669 .áéöéí ìôðé öéöéí 1235 00:51:27,836 --> 00:51:30,547 .çáø áöøä ìôðé àéîà ùìê áîéèä 1236 00:51:30,756 --> 00:51:32,299 .áøàã ôéè ìôðé úôéñú öéõ 1237 00:51:32,466 --> 00:51:34,050 .àùëéí ìôðé éùáðéí øæéí 1238 00:51:34,217 --> 00:51:35,844 .ìòùåú áéã ìôðé ãééè ðçîã 1239 00:51:36,011 --> 00:51:38,430 .âåìù á÷ø ìôðé úëðéú àåôðä 1240 00:51:38,638 --> 00:51:41,183 ."æé÷ôä áà÷ùï ìôðé "ååàï ãééø÷ùï 1241 00:51:41,349 --> 00:51:44,770 .îøéå åìåàéâ'é ìôðé úìîä åìåàéæé 1242 00:51:45,103 --> 00:51:47,230 .àøðé åáøè ìôðé ùôéëä îå÷ãîú 1243 00:51:47,397 --> 00:51:50,025 ...úé÷é âáøéí ìôðé 1244 00:51:50,484 --> 00:51:51,568 .úé÷éí øâéìéí 1245 00:51:51,777 --> 00:51:53,695 .æä äâéåðé. áñãø .ëï, ðëåï- 1246 00:51:53,862 --> 00:51:55,655 ...òðôé ñôåøè ìôðé éáìåú âðéèìéåú 1247 00:51:55,822 --> 00:51:56,656 ...ìà 1248 00:51:56,782 --> 00:51:57,866 .æä äéä ÷öú îåæø 1249 00:51:58,116 --> 00:51:58,992 .àðé îúçéì ìäúòééó 1250 00:51:59,117 --> 00:52:00,577 ...â'åï îàãï ìôðé 1251 00:52:01,286 --> 00:52:03,872 !"àìàãéï"éñîéï î 1252 00:52:04,039 --> 00:52:04,873 !ëï 1253 00:52:05,040 --> 00:52:06,625 !àîøðå àú æä éçã 1254 00:52:07,375 --> 00:52:08,835 ...èåá, àðé öøéê 1255 00:52:09,002 --> 00:52:10,086 ?àáì ðúøàä ááéú, áñãø 1256 00:52:10,253 --> 00:52:10,962 .ìäúøàåú, àçé 1257 00:52:11,046 --> 00:52:11,880 .ùéçä èåáä, áðàãí .áéé- 1258 00:52:13,924 --> 00:52:15,717 ?"àúä ùééê ì"ãìúà ôñé 1259 00:52:15,884 --> 00:52:17,260 ?ëï. àúä ùééê ìãìúà 1260 00:52:17,427 --> 00:52:18,595 .ìà, äùåúó ùìé äéä 1261 00:52:18,804 --> 00:52:20,472 äééúé ìå÷ç ìå àú äòðéáåú .ëãé ìäùéâ áçåøåú 1262 00:52:21,473 --> 00:52:23,099 àúä îòåðééï ìòáåã ?"á"àéé-èé-àðã-èé 1263 00:52:23,725 --> 00:52:25,227 ?îä àúí òåùéí 1264 00:52:26,436 --> 00:52:29,856 .àðçðå çáøú èì÷åîåðé÷öéä òöåîä 1265 00:52:30,106 --> 00:52:31,316 .èìôåðéí ñìåìøééí 1266 00:52:31,858 --> 00:52:32,943 ?îä îîåöò äöéåðéí ùìê 1267 00:52:33,276 --> 00:52:34,486 .50-60 1268 00:52:35,153 --> 00:52:35,904 .àðé öåç÷ 1269 00:52:36,071 --> 00:52:37,531 .îîåöò âáåä 1270 00:52:39,115 --> 00:52:42,244 àðçðå îçôùéí îåòîãéí .òí ðèééä à÷ãîéú éåúø 1271 00:52:42,828 --> 00:52:45,163 .àæ ùéäéä ìê éåí èåá 1272 00:52:45,372 --> 00:52:46,289 ?îä æä àåîø 1273 00:52:46,915 --> 00:52:48,708 .æä àåîø ùàúä èéôù îãé 1274 00:52:50,836 --> 00:52:51,628 .áäöìçä, àçé 1275 00:52:51,753 --> 00:52:53,255 .èåá 1276 00:52:55,048 --> 00:52:57,592 "àðé î÷ååä ùðåëì "ìáðåú .òúéã ðäãø éçã 1277 00:52:57,676 --> 00:52:58,635 .áãéçä ùì àøëéè÷èéí 1278 00:52:59,928 --> 00:53:00,929 !àðé éåãò 1279 00:53:02,055 --> 00:53:03,765 .àðé àåäá ìäùúòùò áæä 1280 00:53:03,932 --> 00:53:05,100 .ôúèé 1281 00:53:10,272 --> 00:53:12,065 !áéâ î÷ !ëï- 1282 00:53:12,190 --> 00:53:13,066 .äðä äåà 1283 00:53:13,191 --> 00:53:13,900 .äé 1284 00:53:14,067 --> 00:53:15,277 .äé .ùìåí- 1285 00:53:15,443 --> 00:53:17,904 ...àúä éåãò, çùáúé 1286 00:53:18,071 --> 00:53:22,075 ùéäéä ðäãø àí àúä, ÷ìé ...åäðñéëä ä÷èðä ùìëí 1287 00:53:22,200 --> 00:53:23,535 .úáåàå ìôâéùú îùç÷ 1288 00:53:23,743 --> 00:53:25,328 .ðøùåí àú æä áéåîï .èåá, éåôé- 1289 00:53:25,495 --> 00:53:26,538 .á÷øåá 1290 00:53:26,746 --> 00:53:28,540 .àðé àçæåø àìéê .ëï. -ðäãø- 1291 00:53:29,791 --> 00:53:34,296 !åäëìá òåùä äá, äá, äá" 1292 00:53:34,629 --> 00:53:38,091 "!äá, äá, äá" 1293 00:53:38,800 --> 00:53:40,468 .äéé, îåú÷ ?àéê äåìê- 1294 00:53:41,219 --> 00:53:43,513 .èåá. àðé áñãø. äëåì áñãø 1295 00:53:43,680 --> 00:53:44,681 .àðé áñãø 1296 00:53:44,806 --> 00:53:46,516 .àðé ÷öú îùåòîîú, àáì àðé áñãø 1297 00:53:46,683 --> 00:53:47,976 .ëï, âí àðé îùåòîí 1298 00:53:48,143 --> 00:53:51,646 äáåñ ùìé äæîéï àåúðå ìôâéùú îùç÷ .ëê ùðåëì ìäøåâ æä àú æä 1299 00:53:52,814 --> 00:53:55,066 àðé îúâòâò ìäúøâùåú .ùáîìçîä òí äàçååä 1300 00:53:55,233 --> 00:53:56,818 .àðé öøéëä ìñééí. äéà äúòåøøä 1301 00:53:56,985 --> 00:53:58,320 .èåá, úú÷ùøé àìéé àçø ëê .úú÷ùøé îäø 1302 00:54:05,994 --> 00:54:07,370 !äé, ùëï 1303 00:54:13,627 --> 00:54:14,586 ?èåá. àúä îåëï 1304 00:54:14,753 --> 00:54:18,089 àðé å÷ìé îöàðå ãøê ìâøåí ìàçååä .ìòáåø àú äòáéøä äàçøåðä ùìäí 1305 00:54:18,256 --> 00:54:19,841 !ìñì÷ àåúí îôä ìòã !äçåöä- 1306 00:54:20,008 --> 00:54:21,760 ?ìîä àðçðå òåùéí àú æä ?ìà ðéöçðå ëáø 1307 00:54:21,968 --> 00:54:24,763 ,"æåëøéí, "çáøéí ìôðé ëåñéåú !ëì äòðééï äæä. æä ðâîø 1308 00:54:24,971 --> 00:54:26,598 äí òãééï ùí! éù ôçéåú áéøä .òì äãùà ùìðå 1309 00:54:26,765 --> 00:54:27,682 .äí òåùéí òì äàù 1310 00:54:28,016 --> 00:54:29,100 ?àæ îä ?"àæ îä"- 1311 00:54:29,309 --> 00:54:30,477 .éù ôä øéç ðäãø 1312 00:54:30,644 --> 00:54:32,354 .ðñä ìâåø ìéãí !ðñä ìâåø ìéãí- 1313 00:54:32,562 --> 00:54:34,481 àúí ìà øåöéí ìçæåø .ìçééí äîùòîîéí ùìëí ëäåøéí 1314 00:54:34,648 --> 00:54:35,273 .æä äòðééï 1315 00:54:35,607 --> 00:54:37,317 ,àðé îåôúò åäîåí, áàîú 1316 00:54:37,567 --> 00:54:40,737 ùëì ëê ÷ùä ìùëðò ãåå÷à àåúê .ùæä øòéåï èåá 1317 00:54:41,029 --> 00:54:41,780 ?îä 1318 00:54:42,030 --> 00:54:45,700 .àçã äéìãéí äàìå ùåëá òí àùúê 1319 00:54:46,326 --> 00:54:48,244 .æä áñãø. àðçðå âøåùéí 1320 00:54:48,411 --> 00:54:50,121 !â'éîé! úúòåøø .úúòåøø, áðàãí- 1321 00:54:50,288 --> 00:54:51,289 .äæéï ùìå áâåãì ëæä 1322 00:54:51,456 --> 00:54:53,208 äé, çáø. àðé àæééï àú àùúê" ".òí äæéï äòð÷ ùìé 1323 00:54:53,416 --> 00:54:54,084 ".æä îãäéí" 1324 00:54:54,334 --> 00:54:56,211 ".àìåäéí. æä ëì ëê èåá" 1325 00:54:56,378 --> 00:54:59,089 "?àìåäéí. îä àúä òåùä àçø ëê" 1326 00:54:59,255 --> 00:55:01,383 ".áåàé ðòùä àú æä. àìåäéí, àçé" 1327 00:55:01,549 --> 00:55:03,885 !èåá, îñôé÷! úôñé÷å ìç÷åú 1328 00:55:04,052 --> 00:55:05,887 !äáðúé! éù ìå æéï òð÷ 1329 00:55:06,054 --> 00:55:08,348 !åäðøúé÷ ùìä? "áéé!" äåà äøåñ 1330 00:55:08,515 --> 00:55:10,225 æä ëîå ùàúä îùàéì çåìöä ...ìçáø ùîï 1331 00:55:10,350 --> 00:55:12,686 åäåà îçæéø àåúä .ëåìä âãåìä åøôåéä 1332 00:55:12,894 --> 00:55:15,814 .îúãìãì ìâîøé. æä éäéä ëëä 1333 00:55:17,107 --> 00:55:18,274 !àðé àéúëí !ëï- 1334 00:55:18,441 --> 00:55:21,361 !éåôé! ðäãø! âãåì! âãåì 1335 00:55:21,528 --> 00:55:22,570 ?îä äúëðéú 1336 00:55:22,737 --> 00:55:25,407 çùáðå, îä äñéáä äëé ùëéçä ùáâììä 1337 00:55:26,533 --> 00:55:27,826 !àåðñ 1338 00:55:29,744 --> 00:55:31,913 .àðé îîù îöèòø. àðé îîù îöèòø 1339 00:55:32,080 --> 00:55:33,498 .è÷ñé çðéëä îùôéìéí !è÷ñé çðéëä îùôéìéí- 1340 00:55:33,748 --> 00:55:35,333 !ëï 1341 00:55:35,500 --> 00:55:36,960 äééú öøéê ìäâéã àú æä .ìôðé ùðúú ìé ìòðåú 1342 00:55:37,293 --> 00:55:39,587 àðçðå öøéëéí àú ëì äöéåã äæä .ù÷ðéú ëãé ìò÷åá àçøé ôåìä 1343 00:55:39,754 --> 00:55:42,173 ?àðé ìà... îä 1344 00:55:43,466 --> 00:55:44,551 .ôùåè úôñé÷ 1345 00:55:44,718 --> 00:55:46,302 .úøàä, ÷ç àú îù÷ôé äøéâåì äàìå 1346 00:55:46,511 --> 00:55:48,263 .äí ðøàéí ëîå îù÷ôééí øâéìéí ìâîøé 1347 00:55:48,388 --> 00:55:49,764 úøëéá àåúí ,ëùàúä ðëðñ ìáéú äàçååä 1348 00:55:49,973 --> 00:55:52,684 èãé éúçéì ìäöé÷ ìê åìäúòìì áê .ëîå ùäåà òåùä úîéã 1349 00:55:52,851 --> 00:55:54,352 .ëîå ùøàéúé àåúå òåùä îéìéåï ôòí 1350 00:55:54,519 --> 00:55:57,522 ?áàåúå äøâò, ôùåè úçæéø, áñãø 1351 00:55:57,689 --> 00:55:58,314 .ôùåè úçæéø 1352 00:55:58,982 --> 00:56:00,483 .äùàø é÷øä îòöîå 1353 00:56:00,650 --> 00:56:03,862 .äåà éùôéì àåúê òã îååú .äîöìîä ú÷ìåè äëåì 1354 00:56:04,070 --> 00:56:06,364 "æä ñåôä ùì "ãìúà ôñé .åàúä úäéä çåôùé 1355 00:56:06,948 --> 00:56:07,991 .äçáø'ä äàìå äí äàçéí ùìé 1356 00:56:08,116 --> 00:56:09,117 ?äàçéí ùìê 1357 00:56:09,284 --> 00:56:11,119 àúä çåùá ùäàçéí ùìê ?áàîú äéå îúðäâéí àìéê ëëä 1358 00:56:11,286 --> 00:56:12,412 .úçùåá òì îä ùäí òùå ìê 1359 00:56:12,579 --> 00:56:13,705 .äí âæìå îîê àú äàðåùéåú 1360 00:56:13,872 --> 00:56:15,707 .äí äúééçñå àìéê ëîå ìæáì .äí äùôéìå àåúê- 1361 00:56:15,874 --> 00:56:17,709 .àúä çéä .äí ÷øàå ìê îéõ-úçú- 1362 00:56:17,876 --> 00:56:18,626 .îéõ-úçú 1363 00:56:18,710 --> 00:56:20,003 ,îéõ-úçú .îéõ-úçú- 1364 00:56:20,170 --> 00:56:22,255 .úú àãí .îéõ îäúçú- 1365 00:56:22,964 --> 00:56:23,757 .îéõ-úçú 1366 00:56:23,965 --> 00:56:25,884 .îéõ-úçú. îéõ-úçú 1367 00:56:26,092 --> 00:56:29,304 !îéõ-úçú! îéõ-úçú! îéõ-úçú 1368 00:56:29,429 --> 00:56:31,389 !úàëì àú äîæåï ìëìáéí 1369 00:56:34,017 --> 00:56:35,143 ?îä äì÷ç 1370 00:56:35,310 --> 00:56:38,396 !àì úìê ìéùåï 1371 00:56:38,688 --> 00:56:40,190 .æä äâåøì ùìê, îéõ-úçú 1372 00:56:41,816 --> 00:56:42,484 !îéõ-úçú 1373 00:56:42,650 --> 00:56:44,819 !îéõ-úçú! îéõ-úçú! îéõ-úçú 1374 00:56:45,028 --> 00:56:46,654 !îéõ-úçú! îéõ-úçú 1375 00:56:46,821 --> 00:56:47,655 .àðé ìà éåãò 1376 00:56:47,822 --> 00:56:48,823 .ëåìí ðùáøéí, àçé 1377 00:56:49,115 --> 00:56:50,200 .æä áéåìåâé 1378 00:56:50,366 --> 00:56:51,493 ."ëåððåú òí ùçø"æä î 1379 00:56:53,703 --> 00:56:55,246 .àúí ìà îáéðéí 1380 00:56:55,747 --> 00:56:57,540 .òáøúé âéäéðåí 1381 00:56:57,707 --> 00:56:59,626 .àðé ìà àæøå÷ àú ëì æä ìôç òëùéå 1382 00:56:59,918 --> 00:57:02,212 ?àúí éåãòéí ëîä îöéöåú äáèéçå ìé 1383 00:57:02,712 --> 00:57:04,130 .àéðñåó îöéöåú 1384 00:57:04,464 --> 00:57:06,508 .àéðñåó. àéðñåó 1385 00:57:06,841 --> 00:57:08,551 .àéðñåó îöéöåú 1386 00:57:09,219 --> 00:57:12,347 .ãìúà ôñé" ìðöç, àôñéí" 1387 00:57:16,476 --> 00:57:18,686 .ðéúï ìê àìó ãåìø 1388 00:57:19,020 --> 00:57:20,480 .èåá. àðé àéúëí 1389 00:57:20,647 --> 00:57:21,856 !éôä 1390 00:57:22,190 --> 00:57:23,399 !éôä! æä äéä èåá 1391 00:57:23,566 --> 00:57:25,652 .æä äéä îîù èåá .æä äéä èåá. æä âí äéä ñ÷ñé- 1392 00:57:26,569 --> 00:57:28,071 .äåà ðøàä ëîå â'éé-â'éé àééáøîñ 1393 00:57:28,404 --> 00:57:30,865 ,àúä ðøàä èåá. æä ðøàä áñãø .àðé çåùá ùæä áñãø 1394 00:57:31,074 --> 00:57:32,075 !ìòåìí ìà úùëçå àú æä 1395 00:57:32,242 --> 00:57:35,078 !÷ãéîä, ôéìéí! ÷ãéîä !úîùéëå ìöòåã 1396 00:57:35,245 --> 00:57:36,079 !úöòãå 1397 00:57:36,204 --> 00:57:38,748 .úöòãå, ôéìéí, úöòãå 1398 00:57:38,873 --> 00:57:40,166 .àðé ìà îåëï ìæä éåúø 1399 00:57:40,291 --> 00:57:41,292 .úçæåø ìèåø, îéõ-úçú 1400 00:57:41,459 --> 00:57:42,418 !úçæåø ìèåø 1401 00:57:42,585 --> 00:57:44,546 .ìê úæãééï !àðé ìà ôéì 1402 00:57:44,712 --> 00:57:45,713 ?îä àîøú ìé 1403 00:57:45,880 --> 00:57:47,173 !àðé ìà ôéì 1404 00:57:47,423 --> 00:57:48,716 .äåà òåùä àú æä. äåà òåùä àú æä 1405 00:57:48,800 --> 00:57:51,511 !àðé áï àãí! éù ìé ëáåã 1406 00:57:51,678 --> 00:57:53,471 !ìëåìðå éù ëáåã !ëï, îéõ-úçú, ëï- 1407 00:57:53,638 --> 00:57:57,392 ,"ìà ÷åøàéí ìðå "øàù æéï .ôðé ùôéê" àå ìéä îéùì" 1408 00:57:57,559 --> 00:57:58,810 ?"âìé"ìéä îéùì î 1409 00:57:58,977 --> 00:58:00,061 .ëï, æä îîù îöçé÷ 1410 00:58:00,228 --> 00:58:01,521 .÷åøàéí ìðå àååï 1411 00:58:03,481 --> 00:58:04,816 .åáøðãï 1412 00:58:05,483 --> 00:58:06,526 .åçåàï 1413 00:58:06,693 --> 00:58:08,570 .àæ ìê úæãééï 1414 00:58:08,736 --> 00:58:10,321 .úùôéì àåúé. úâéã àú æä 1415 00:58:10,488 --> 00:58:11,990 !úâéã àú æä! ÷ãéîä .úâéã àú æä, èãé- 1416 00:58:12,574 --> 00:58:14,993 àðé àùôéì àåúê .òã ùéðùåø ìê äôøöåó 1417 00:58:15,243 --> 00:58:16,828 !ëï 1418 00:58:18,079 --> 00:58:19,664 ...æä ðäãø. èåá 1419 00:58:19,914 --> 00:58:22,041 .äñúáëú áøöéðåú. áåà àéúé, çðéê 1420 00:58:22,292 --> 00:58:23,084 .àåé, ìà 1421 00:58:24,502 --> 00:58:25,587 .úëñç àåúå, èãé 1422 00:58:28,590 --> 00:58:30,383 .àðé îöèòø. àðé àòùä ëì ãáø 1423 00:58:35,889 --> 00:58:36,848 ?îä äåìê, âàøé 1424 00:58:38,099 --> 00:58:40,101 .àúä áñãø? àúä ðøàä ðñòø 1425 00:58:40,268 --> 00:58:42,061 ?"àúä ðøàä ðñòø" 1426 00:58:42,228 --> 00:58:44,189 ...úîéã ðøàéú ìé äçðéê äëé çæ÷ ùìðå 1427 00:58:44,314 --> 00:58:45,481 .åòëùéå àúä îúååëç 1428 00:58:45,648 --> 00:58:46,900 .àðé îôçã ?àúä îôçã- 1429 00:58:47,108 --> 00:58:49,736 .àðé îôçã, áðàãí .àðé òééó òì äæîï 1430 00:58:50,278 --> 00:58:52,405 .àðé òééó. àðé îúâòâò ìàéîà ùìé 1431 00:58:52,530 --> 00:58:53,615 .àåé, ìà, îéõ-úçú 1432 00:58:53,740 --> 00:58:55,283 .äáçåø äæä öã÷. ëåìí ðùáøéí 1433 00:58:55,450 --> 00:58:56,701 .àðé àâéã ìê îä ðòùä 1434 00:58:56,868 --> 00:58:58,286 ...úòìä ìçãø ùìé 1435 00:58:58,453 --> 00:59:00,997 .úðòì àú äãìú .úîìà ìê àîáèéä. úéøâò 1436 00:59:01,206 --> 00:59:02,540 ?"úîìà ìê àîáèéä" 1437 00:59:02,707 --> 00:59:04,751 .úéùï ÷öú, áñãø? úðåç 1438 00:59:04,918 --> 00:59:06,294 ."áðåú" ä÷ìèúé òåðä ùìîä ùì 1439 00:59:06,461 --> 00:59:07,795 .ìà úëððå ùäåà éäéä ðçîã 1440 00:59:07,962 --> 00:59:09,255 .úåãä ùãéáøú àéúé, àçé 1441 00:59:09,631 --> 00:59:12,300 àúä úîéã éëåì ìáåà àìéé ?òí ãáøéí ëàìä, áñãø 1442 00:59:13,718 --> 00:59:16,095 .àúä òåùä òáåãä ðäãøú .ðúøàä ìîòìä 1443 00:59:22,936 --> 00:59:25,230 .àðé îöèòø, çáø'ä .äåà áçåø èåá îãé 1444 00:59:26,105 --> 00:59:27,523 !ìà !èãé- 1445 00:59:29,150 --> 00:59:30,902 ?îä ÷åøä .òåã ãáø- 1446 00:59:31,110 --> 00:59:32,028 !ùåí ãáø 1447 00:59:32,237 --> 00:59:34,280 .áîù÷ôééí äàìä éù îöìîä 1448 00:59:34,447 --> 00:59:36,658 !ìà !àìåäéí- 1449 00:59:36,783 --> 00:59:37,951 .äñåëï áâã 1450 00:59:38,159 --> 00:59:38,952 .äåà òãééï îãáø 1451 00:59:39,118 --> 00:59:40,119 äùëðéí ùìê ùëðòå àåúé ...ìäøëéá àåúí 1452 00:59:40,370 --> 00:59:42,956 ëãé ìöìí àåúê îúòìì áðå .ëãé ùéôø÷å àú äàçååä 1453 00:59:43,122 --> 00:59:46,125 .åæå ìà äôòí äøàùåðä .äí äöéôå àú äîøúó 1454 00:59:46,292 --> 00:59:49,170 äí âøîå ìàç ôéè .ìäúîæîæ òí äàçåú áøå÷ 1455 00:59:50,046 --> 00:59:51,172 .àðé ëì ëê îöèòø 1456 00:59:51,339 --> 00:59:52,382 .æä áñãø .äí îðñéí ìôâåò áðå ëáø ùáåòåú- 1457 00:59:52,548 --> 00:59:55,385 !äåà îñôø ìå äëåì !àìåäéí, çáø'ä- 1458 00:59:55,677 --> 00:59:57,345 !àìåäéí 1459 00:59:59,681 --> 01:00:00,682 .øâò 1460 01:00:01,182 --> 01:00:02,141 .äåà îñúëì òìéðå 1461 01:00:02,308 --> 01:00:04,060 ?îä àúä òåùä .äåà îñúëì òìéðå- 1462 01:00:05,019 --> 01:00:06,938 .òáøúí àú äâáåì 1463 01:00:07,146 --> 01:00:08,064 .æä äñåó ùìëí 1464 01:00:08,564 --> 01:00:09,565 ?"æä äñåó ùìðå" 1465 01:00:11,025 --> 01:00:12,902 !àìåäéí .æä äéä îôçéã- 1466 01:00:13,069 --> 01:00:14,445 .áçééëí, çáø'ä .àìåäéí- 1467 01:00:14,862 --> 01:00:16,698 ?àéê îëáéí àú æä 1468 01:00:16,864 --> 01:00:18,533 .æä áöã 1469 01:00:19,075 --> 01:00:21,786 ...àðçðå äåìëåú ì÷ðéåú 1470 01:00:22,161 --> 01:00:25,498 ...åàæ ðìê ìçåâ äåøéí åéìãéí 1471 01:00:25,623 --> 01:00:28,918 ...åðøàä àú ëì äëìáåú ùàðé ùåðàú 1472 01:00:29,085 --> 01:00:32,880 ...æä éäéä ðåøà îùòîí 1473 01:00:33,047 --> 01:00:35,216 !àáì ðöà îäáéú 1474 01:00:43,933 --> 01:00:47,562 àðé çåùáú ùäñèåãðèéí ôøöå .ìîëåðéú åâðáå àú ëì ëøéåú äàååéø 1475 01:00:47,729 --> 01:00:49,105 ?ëøéåú àååéø .ëï- 1476 01:00:49,314 --> 01:00:50,982 ?æä îîù îåæø. çñø òåã îùäå 1477 01:00:51,190 --> 01:00:51,983 !ìà 1478 01:00:52,108 --> 01:00:53,026 .èåá 1479 01:00:53,234 --> 01:00:54,694 ìîä ìäí ìôøåõ ìøëá ?åìâðåá àú ëøéåú äàååéø 1480 01:00:54,777 --> 01:00:56,279 àðé ìà éåãò. àðçðå öøéëéí ...ìäâéù úìåðä áîùèøä 1481 01:01:02,118 --> 01:01:03,786 ...îä, ìòæàæì 1482 01:01:04,662 --> 01:01:05,788 !ùéè 1483 01:01:07,874 --> 01:01:09,250 .ëøéåú äàååéø 1484 01:01:10,918 --> 01:01:12,128 .ðùàøå ùìåù 1485 01:01:13,755 --> 01:01:14,797 !çøà 1486 01:01:15,089 --> 01:01:16,257 .ðùàøå ùúééí 1487 01:01:17,258 --> 01:01:18,760 ?â'éîé, àúä áñãø 1488 01:01:19,594 --> 01:01:20,553 !àðé áñãø 1489 01:01:20,678 --> 01:01:23,473 .æä ìà äéä ðåøà ëîå ùæä ðøàä .àðé áñãø 1490 01:01:23,639 --> 01:01:25,433 .ãìúà ôñé" îðöçéí" 1491 01:01:25,933 --> 01:01:28,644 .äâæîðå òëùéå. æä îñåëï 1492 01:01:28,811 --> 01:01:30,605 .ìà äâæîðå 1493 01:01:30,772 --> 01:01:32,607 .òëùéå ðð÷åí áäí àôéìå éåúø 1494 01:01:32,774 --> 01:01:34,567 ?øàéú îä äí òùå ìé .ìà ðôñé÷ òëùéå 1495 01:01:34,692 --> 01:01:36,611 ?àæ îä äöòã äáà ?äí éôøöå ìáéú 1496 01:01:36,778 --> 01:01:38,112 .ìà. ìà 1497 01:01:38,446 --> 01:01:40,823 ?àúä öøéê ìäúáâø, áñãø .äîùôçä ùìðå áñëðä 1498 01:01:41,157 --> 01:01:42,784 ?àðé öøéê ìäúáâø .ëï, àúä öøéê ìäúáâø- 1499 01:01:42,909 --> 01:01:44,786 àçã îàéúðå öøéê ìäéåú .äîáåâø äàçøàé áîòøëú äéçñéí äæå 1500 01:01:44,911 --> 01:01:45,995 .àú öøéëä ì÷çú àçøéåú 1501 01:01:46,162 --> 01:01:48,414 .æä ìà ø÷ îòìéá, æä îèåôù ìâîøé 1502 01:01:48,706 --> 01:01:50,458 æä îòìéá ùàðé àåîø ?ùàú öøéëä ìðäåâ áçåëîä 1503 01:01:50,625 --> 01:01:53,169 ëï, æä îòìéá ùàðé úîéã .öøéëä ìäéåú äçëîä 1504 01:01:53,378 --> 01:01:54,837 îåúø ìé ìäéåú çñøú àçøéåú .áãéå÷ ëîåê 1505 01:01:55,296 --> 01:01:56,297 !ëëä æä òåáã 1506 01:01:56,464 --> 01:01:57,924 ...àðé äáçåø äèéôù åàú äàéùä 1507 01:01:58,091 --> 01:01:59,884 ùàîåøä ìîðåò îäáçåø äèéôù .ìòùåú ùèåéåú 1508 01:02:00,301 --> 01:02:02,303 àó ôòí ìà øàéú ñøè ?ùì ÷ååéï â'ééîñ 1509 01:02:02,470 --> 01:02:04,680 àðçðå ìà éëåìéí ìäéåú ùðéðå !÷ååéï â'ééîñ. àðé ÷ååéï â'ééîñ 1510 01:02:04,806 --> 01:02:06,474 .âí áé éù ÷öú î÷ååéï â'ééîñ 1511 01:02:06,641 --> 01:02:07,683 ...àðçðå ìà éëåìéí ùðéðå 1512 01:02:07,850 --> 01:02:10,103 .áøåø ùàú æå ùéåãòú éåúø èåá .àæ àú öøéëä ìãòú éåúø èåá 1513 01:02:10,186 --> 01:02:13,147 àúä éåãò ùàðé ìà ëæå .åàó ôòí ìà äééúé ëæå 1514 01:02:13,314 --> 01:02:15,108 .àåìé àú öøéëä ìäéåú .æä àó ôòí ìà äúàéí ìé- 1515 01:02:15,191 --> 01:02:17,944 ,åø÷ áâìì ùàðé àéîà .æä ìà àåîø ùàðé àùúðä 1516 01:02:18,111 --> 01:02:19,278 ...ø÷ áâìì ùàðé àáà 1517 01:02:19,445 --> 01:02:22,448 æä ìà àåîø ùàðé éëåì ìäôñé÷ .ìòùåú ôèøéåú òí îúáâøéí 1518 01:02:23,032 --> 01:02:23,908 !áñãø !áñãø- 1519 01:02:24,075 --> 01:02:24,909 .èåá .àæ èåá- 1520 01:02:25,076 --> 01:02:26,953 èåá, ÷ååéï, àðé ìà çåùáú .ùàðçðå òãééï öååú èåá 1521 01:02:27,078 --> 01:02:28,079 .äöååú îúôø÷ 1522 01:02:28,287 --> 01:02:30,123 ...æä òáã ìôðé ùñèìä ðåìãä, àáì 1523 01:02:30,331 --> 01:02:31,874 .òëùéå ìà .æä ëáø ìà òåáã- 1524 01:02:32,041 --> 01:02:33,501 .ëé îéùäé îñøáú ìäúáâø 1525 01:02:33,668 --> 01:02:34,335 .áñãø. èåá 1526 01:02:34,460 --> 01:02:36,504 ìê ìîöåà àú äàéùä äðåãðé÷éú ...ùàúä øåöä 1527 01:02:36,671 --> 01:02:38,339 .åàðé àîöà ìé âáø àîéúé 1528 01:02:38,506 --> 01:02:39,841 .áñãø! -èåá .èåá ìãòú- 1529 01:02:39,966 --> 01:02:41,092 ...àðé ìà îøâéùä áèåçä ôä 1530 01:02:41,300 --> 01:02:42,677 .ø÷ ìî÷øä ùìà éãòú .æä îèåøó- 1531 01:02:42,844 --> 01:02:44,679 .àðé à÷ç àú äáú ùìðå åàòæåá 1532 01:02:44,846 --> 01:02:45,972 ...ëï? àæ æä îâåçê 1533 01:02:46,139 --> 01:02:49,100 ...ëé æä àåìé äî÷åí äëé áèåç áòåìí 1534 01:02:49,308 --> 01:02:50,309 !ìéãéòúê 1535 01:02:50,476 --> 01:02:51,811 !àú çåèôú àú äúéðå÷ú ùìðå !àéãéåè- 1536 01:02:51,894 --> 01:02:52,937 !àì úçèôé àú äúéðå÷ú ùìé 1537 01:02:53,521 --> 01:02:55,356 !àðé àåãéò òì çèéôú éìã 1538 01:02:55,523 --> 01:02:57,316 !úéäðä ìáã îäáéú, éìã ùëîåê 1539 01:02:57,567 --> 01:02:58,985 !æä áèåç éåúø îäáéú äìáï 1540 01:03:01,696 --> 01:03:03,448 !àçé, ôñôñðå àú ëøéú äàååéø 1541 01:03:03,573 --> 01:03:05,158 !÷ìé, ðùàøä òåã àçú 1542 01:03:05,700 --> 01:03:07,535 !äéà òìåìä ìäéåú áëì î÷åí 1543 01:03:11,664 --> 01:03:12,790 ...àçé, àúä çåùá 1544 01:03:13,166 --> 01:03:16,085 ?ùàåìé àðçðå îâæéîéí ôä 1545 01:03:16,461 --> 01:03:18,254 ...àðé îúëååï, ëéìã ìäåøéí âøåùéí 1546 01:03:18,463 --> 01:03:21,215 .àðé ìà éëåì àçøú, àðé îæãää àéúí 1547 01:03:21,382 --> 01:03:24,552 ääåøéí ùìé àåäáéí æä àú æä .åàðé çåùá ùæä îöçé÷ îàåã 1548 01:03:43,738 --> 01:03:44,989 !æéï 1549 01:03:45,573 --> 01:03:47,742 !áðé æåðåú! æéï 1550 01:04:17,104 --> 01:04:18,105 .î÷ ,"ùìåí" 1551 01:04:20,024 --> 01:04:21,734 ...äé 1552 01:04:22,610 --> 01:04:23,778 ?àéê äåìê .àðé îöèòø 1553 01:04:23,945 --> 01:04:24,820 ,àðé ëì ëê îöèòø .àðé ëì ëê îöèòø 1554 01:04:25,446 --> 01:04:27,823 .àðé àåäá àåúê ëì ëê .àðé àåäáú àåúê- 1555 01:04:27,990 --> 01:04:29,325 .æä äéä ëì ëê èéôùé 1556 01:04:29,534 --> 01:04:31,202 .àéæå îøéáä îèåôùú .àðé ëì ëê îöèòø 1557 01:04:31,410 --> 01:04:33,412 .äééúé èéôùä .æä äéä ëì ëê îèåôù- 1558 01:04:33,579 --> 01:04:35,248 .æä äéä îîù èéôùé .àðé àåäá àåúê ëì ëê- 1559 01:04:35,456 --> 01:04:36,666 ?àúä òãééï àåäá àåúé .àðé îúâòâò àìééê. àðé àåäá àåúê- 1560 01:04:36,791 --> 01:04:37,833 ?àú òãééï àåäáú àåúé .àðé òãééï àåäáú àåúê- 1561 01:04:38,042 --> 01:04:39,794 .èåá. àðé àåäá àåúê 1562 01:04:40,461 --> 01:04:41,420 .äéà îîù îùåâòú 1563 01:04:41,587 --> 01:04:42,964 .äéà òãééï îàçåøééê 1564 01:04:44,215 --> 01:04:45,967 .äé .äéé- 1565 01:04:53,099 --> 01:04:54,809 ?ôúèé, ìà, ôéè 1566 01:05:01,899 --> 01:05:04,902 .àúä îîù çåøù îæéîåú ôä 1567 01:05:05,486 --> 01:05:07,321 ?îä ôúèé? îä äåìê 1568 01:05:07,655 --> 01:05:09,824 .ôúèé ùàðçðå áú÷åôú îáçï 1569 01:05:10,783 --> 01:05:11,993 .ìà ðâéò ì÷éø äæä 1570 01:05:12,326 --> 01:05:15,663 æä áàîú ÷öú ôúèé ?àáì âí ãé çñø îùîòåú, ìà 1571 01:05:16,122 --> 01:05:17,665 ?òì îä àúä îãáø 1572 01:05:17,832 --> 01:05:20,710 ,ìà, àðé îúëååï, àúä äðùéà ?àúä éåãò 1573 01:05:20,876 --> 01:05:22,587 ,àí àúä ëì ëê øåöä ìäéåú ùí .ôùåè úúìä àú äúîåðä ùìê 1574 01:05:22,837 --> 01:05:23,921 .àó àçã ìà éîðò àú æä îîê 1575 01:05:24,088 --> 01:05:26,173 .àáì àæ ìà äøååçúé àú æä 1576 01:05:27,383 --> 01:05:30,011 àéï ìæä ùåí îùîòåú .àí àúä ìà îøååéç àú æä 1577 01:05:30,177 --> 01:05:31,637 ?ìîé àëôú 1578 01:05:32,179 --> 01:05:33,014 "?ìîé àëôú" 1579 01:05:35,266 --> 01:05:36,767 ?àúä øöéðé 1580 01:05:39,687 --> 01:05:41,480 .àúä ñâï äðùéà 1581 01:05:42,356 --> 01:05:44,191 øöéú áæä îàæ ùäééðå .áùðä øàùåðä 1582 01:05:44,692 --> 01:05:46,861 .àçé, æä äéä ìôðé àøáò ùðéí 1583 01:05:47,028 --> 01:05:48,904 .äééðå áúåìéí àæ 1584 01:05:49,280 --> 01:05:51,407 .àðçðå òåîãéí ìäôåê ìîáåâøéí òëùéå 1585 01:05:51,616 --> 01:05:53,075 áòåã ùáåòééí ùåí ãáø îæä .ëáø ìà éùðä 1586 01:05:53,242 --> 01:05:54,869 ?òì îä àúä îãáø áëìì 1587 01:05:55,036 --> 01:05:57,663 ,àúä îáéï ùëì æä ?àìå ùèåéåú, ðëåï 1588 01:05:57,830 --> 01:05:59,123 .äëåì ñéôåøéí 1589 01:05:59,290 --> 01:06:02,710 âí áàçååä ùì àçé çåùáéí .ùäí äîöéàå àú äôéðâ-ôåðâ áéøä 1590 01:06:02,877 --> 01:06:04,045 .àæ àçéê ù÷øï 1591 01:06:04,211 --> 01:06:05,838 .èåá, áåà ððéç àú æä 1592 01:06:06,547 --> 01:06:08,674 àçé, àðé ìà øåöä ,ùúáéï àåúé ìà ðëåï 1593 01:06:08,841 --> 01:06:11,844 àáì àðé çåùá ùàúä ðìçõ .îäùàìä îä úòùä áùðä äáàä 1594 01:06:12,345 --> 01:06:13,054 ?îä 1595 01:06:13,095 --> 01:06:14,680 ?àðé îðñä ìäéåú çáø ùìê, áñãø 1596 01:06:15,264 --> 01:06:17,141 àáì àðé ìà éåãò ìîä àúä îðñä .ìäñúéø îîðé àú äãáøéí äàìä 1597 01:06:17,391 --> 01:06:19,060 ,àðé ìåîã ôñéëåìåâéä ëúåàø îùðé .àúä éåãò àú æä 1598 01:06:19,226 --> 01:06:20,436 ."àðé ìåîã ôñéëåìåâéä ëúåàø îùðé" 1599 01:06:20,645 --> 01:06:24,357 ìîä àúä çåùá ùæåâ äùëðéí äîáåâø ?îèøéã àåúê ëì ëê 1600 01:06:24,565 --> 01:06:26,150 .æä áâìì ùäí îæëéøéí ìê àú äòúéã 1601 01:06:26,317 --> 01:06:27,526 .àðé îöèòø, àáì æä ðëåï 1602 01:06:27,693 --> 01:06:28,986 ?òì îä àúä îãáø 1603 01:06:29,153 --> 01:06:30,404 ?àúä îðñä ìäéåú çáø ùìé !ëï- 1604 01:06:30,571 --> 01:06:32,448 àæ ìîä ùìê úìê ìæééï ùåá ?àú äçáøä ùìé 1605 01:06:32,657 --> 01:06:34,075 ?îä !ëï- 1606 01:06:34,408 --> 01:06:35,660 ...çùáúé ùòáøðå àú æä. îä àúä 1607 01:06:35,785 --> 01:06:37,578 ?àéê àðé éëåì ìäùìéí òí æä 1608 01:06:37,745 --> 01:06:39,080 !ùëáú òí äçáøä ùìé 1609 01:06:39,246 --> 01:06:41,165 ...îä àúä .àîøðå àú ëì äãáøéí äàìå 1610 01:06:41,332 --> 01:06:42,958 ?áçøåæéí! îä æä äéä 1611 01:06:43,125 --> 01:06:45,711 ?àîøðå ãáøéí áçøåæéí ?àúä îèåøó 1612 01:06:45,878 --> 01:06:47,296 ?àéê æä éëåì ìùôø ìé àú ääøâùä 1613 01:06:47,463 --> 01:06:50,966 àúä ìà çåùá ùðéñéúé ááéøåø ...ìäñúéø àú ääøâùä ùìé 1614 01:06:51,133 --> 01:06:52,385 ?àæ ðéñéúé ìäú÷øá àìéê 1615 01:06:52,593 --> 01:06:54,345 !àðé ìà éåãò! àúä ùç÷ï èåá 1616 01:06:54,553 --> 01:06:55,971 ?îä àðé àîåø ìçùåá 1617 01:06:56,138 --> 01:06:57,431 !úñúì÷ îôä 1618 01:06:57,598 --> 01:06:59,934 àìåäéí, úåöéà àú æä .òì îéùäå àçø 1619 01:07:00,101 --> 01:07:01,602 .æä áëìì ìà ÷ùåø àìéé .èåá- 1620 01:07:01,769 --> 01:07:03,604 .áãéå÷, ôéè. ìê 1621 01:07:04,939 --> 01:07:05,731 .àôñ 1622 01:07:05,773 --> 01:07:06,691 .àìåäéí 1623 01:07:09,193 --> 01:07:11,821 ñ÷åðé ãçó àú äæéï ùìå ìôä ùìê !ëùéùðú, àôñ 1624 01:07:12,905 --> 01:07:14,156 .ìà éùðúé 1625 01:07:34,009 --> 01:07:35,177 .ø÷ ùðééä 1626 01:07:36,011 --> 01:07:37,638 .úëðéñé ìùí àú äáøëééí 1627 01:07:37,972 --> 01:07:39,223 .æäå 1628 01:07:42,893 --> 01:07:43,561 .äé, ùëï 1629 01:07:45,521 --> 01:07:46,647 ?îä ìòæàæì àúä øåöä 1630 01:07:46,814 --> 01:07:48,274 ?äéé. àéê äåìê 1631 01:07:48,649 --> 01:07:49,775 .îä àúä øåöä? æä ðâîø 1632 01:07:49,942 --> 01:07:51,152 .ðéöçúí. æä äëåì 1633 01:07:51,652 --> 01:07:52,862 .àðçðå ø÷ îúçéìéí 1634 01:07:53,070 --> 01:07:54,530 .àðé éåãò îä àúí çåùáéí 1635 01:07:54,739 --> 01:07:57,742 èãé éñééí ììîåã äùðä" ".åäëåì éäéä áñãø 1636 01:07:57,867 --> 01:07:58,743 .àáì æä ìà éäéä áñãø 1637 01:07:58,868 --> 01:08:01,328 ,ëé áòåã ëîä ùáåòåú, ëùäìéîåãéí éñúééîå .úñúééí âí ú÷åôú äîáçï ùìðå 1638 01:08:02,079 --> 01:08:03,873 ...éäéå îàåú åàìôé áçåøéí ëîåðé 1639 01:08:04,039 --> 01:08:07,501 .ùéâåøå ìéãëí úîéã 1640 01:08:07,668 --> 01:08:10,963 .ëé "èãé" æä ø÷ øòéåï 1641 01:08:11,088 --> 01:08:12,214 .æä ðâîø .æä ðâîø, áðàãí- 1642 01:08:12,381 --> 01:08:14,175 .æäå æä .èåá, æä ðâîø, æä ðâîø- 1643 01:08:14,341 --> 01:08:15,843 .àðé øåöä ìäâéã ø÷ ãáø àçã 1644 01:08:16,093 --> 01:08:19,013 ...ëì äæîï äæä, äáú ùìëí úâãì 1645 01:08:19,180 --> 01:08:21,849 ëùäéà öåôä áëì äáçåøéí ...ùîñúåááéí áìé çåìöä ááéú äùëï 1646 01:08:22,016 --> 01:08:24,351 .åàðçðå ðöôä áä áçæøä 1647 01:08:24,518 --> 01:08:26,479 !àúä éìã øò! øã îäîøôñú ùìðå 1648 01:08:27,021 --> 01:08:28,355 .ãìúà ôñé", ëìáä" !àðé à÷øà ìîùèøä- 1649 01:08:28,522 --> 01:08:29,398 !ìê îôä 1650 01:08:31,484 --> 01:08:32,651 .àðçðå ìà òåáøéí ãéøä 1651 01:08:32,818 --> 01:08:34,528 .ìà. äí éòáøå 1652 01:08:35,321 --> 01:08:36,906 .äáòéä äéà ùäí áú÷åôú îáçï 1653 01:08:37,031 --> 01:08:38,365 .àðé éåãò .äí ðæäøéí- 1654 01:08:38,532 --> 01:08:41,160 äí ìà éòùå ùåí ãáø îâåçê .ëé äí ùåîøéí òì òöîí 1655 01:08:41,327 --> 01:08:44,663 äéä ðäãø àéìå äí äéå çåùáéí .ùäí ìà áú÷åôú îáçï 1656 01:08:48,542 --> 01:08:52,797 !áéèìå ìðå àú ú÷åôú äîáçï !áéèìå ìðå àú ú÷åôú äîáçï 1657 01:08:52,963 --> 01:08:54,340 !áéèìå ìðå àú ú÷åôú äîáçï 1658 01:08:55,591 --> 01:08:57,051 .ëï, æä îãäéí 1659 01:08:57,218 --> 01:08:59,386 .àðé øåöä úéðå÷. àðé àòùä úéðå÷ 1660 01:08:59,553 --> 01:09:01,430 .àúä ìà øåöä úéðå÷ .àðé ëï- 1661 01:09:01,597 --> 01:09:02,848 ?úäéé äàí äôåðã÷àéú ùìé, ÷ìé 1662 01:09:03,057 --> 01:09:04,725 !ìà .àçé, àì úùàì àú æä- 1663 01:09:04,934 --> 01:09:07,853 .àì úéôâò ëì ëê .æä ìà ùðòùä ñ÷ñ 1664 01:09:08,854 --> 01:09:09,897 .àðé ààåðï ìúåëä 1665 01:09:10,064 --> 01:09:11,148 .æä ìà òåáã ëëä 1666 01:09:11,273 --> 01:09:12,233 .àðé ìà øåöä ìãáø òì æä 1667 01:09:12,733 --> 01:09:13,859 .èãé öééõ 1668 01:09:14,026 --> 01:09:14,860 ?îä 1669 01:09:15,027 --> 01:09:16,821 .îçø áòøá éù îñéáä 1670 01:09:17,279 --> 01:09:18,280 .îñéáä áçéðí äòøá 1671 01:09:18,447 --> 01:09:20,741 .éäéä àåëì, ùîéëåú .éäéä ðäãø 1672 01:09:20,950 --> 01:09:22,952 ."çæøðå ìùéãåø òí "ãéøèé áåé ."å"øåðé ãä äåîé- 1673 01:09:23,077 --> 01:09:24,954 .ëï. áåà ðòðä ìëîä îàæéðéí 1674 01:09:25,079 --> 01:09:26,080 ?èåá, îàæéï, àéê ÷åøàéí ìê 1675 01:09:26,247 --> 01:09:27,081 .äé, àçé 1676 01:09:27,248 --> 01:09:29,750 ."îãáø ù÷-àùëéí î"ãìúà ôñé 1677 01:09:29,959 --> 01:09:32,586 ?îä ÷åøä, ù÷-àùëéí .àðçðå òåùéí îñéáä òð÷éú äòøá- 1678 01:09:32,837 --> 01:09:34,672 àúí éåãòéí îä îåùê àðùéí ?ìîñéáåú éåúø îëì ãáø àçø 1679 01:09:36,423 --> 01:09:37,091 .îôåøñîéí 1680 01:09:37,258 --> 01:09:38,259 .îø÷ ååìáøâ îãáø 1681 01:09:38,425 --> 01:09:39,343 ...àí ìà úáåàå ìîñéáä äæå 1682 01:09:39,426 --> 01:09:41,053 .úçèôå îîðé àâøåó áôøöåó 1683 01:09:41,220 --> 01:09:43,264 .àìåäéí. îãáøú àï äú'àååé 1684 01:09:43,430 --> 01:09:47,268 àðé øåöä ìäæîéï àúëí ìîñéáä .ùàðé òåùä òí çáøéí áñåó äùáåò 1685 01:09:47,434 --> 01:09:49,478 .äìå, îãáøú â'åìéä ö'ééìã 1686 01:09:50,729 --> 01:09:52,231 ?äé, îåú÷. øåöä ìòùåú çééí 1687 01:09:52,398 --> 01:09:54,400 äùàìä äéà àí àú øåöä ?ìòùåú çééí 1688 01:09:54,525 --> 01:09:55,609 .ùí 1689 01:09:55,734 --> 01:09:57,027 .âí àú, "ããååã". áá÷ùä 1690 01:09:57,194 --> 01:09:58,112 .ìäúøàåú, áðåú 1691 01:09:58,487 --> 01:10:02,032 ?îãáø øéé øåîðå, îä àúí òåùéí 1692 01:10:02,199 --> 01:10:04,076 ...ìà, æä øéé øåîðå ...ìà, æä øéé øåîðå åàðé øåöä- 1693 01:10:04,243 --> 01:10:05,744 ?îé æä øéé øåîðå 1694 01:10:06,453 --> 01:10:08,539 ...îãáø äðùéà áø÷ àåáîä 1695 01:10:08,706 --> 01:10:11,625 ùàåîø ìëí ìáåà ìîñéáä ðäãøú äòøá 1696 01:10:11,750 --> 01:10:14,753 .á-2203 ååñè àåìîñèã 1697 01:10:14,962 --> 01:10:15,963 .ùìåí, àçé 1698 01:10:19,466 --> 01:10:20,676 - îñéáä àçøåðä - - áäô÷ú ãìúà ôñé - 1699 01:10:27,141 --> 01:10:28,100 - áéøä - 1700 01:10:30,936 --> 01:10:32,021 - çìåí ëçåì - 1701 01:10:35,482 --> 01:10:37,776 ...øáåúéé, àðçðå äçáøéí áøé äîæì 1702 01:10:37,985 --> 01:10:41,488 áùåùìú éå÷øúéú .ùì âáøéí éåöàéí îï äëìì 1703 01:10:42,698 --> 01:10:45,534 ."àðçðå "ãìúà ôñé áèà 1704 01:10:45,701 --> 01:10:47,328 !"ãìúà ôñé" 1705 01:10:50,039 --> 01:10:53,500 ,"àéï ëáåã âãåì éåúø á"ãìúà ôñé 1706 01:10:53,667 --> 01:10:55,044 .îàùø ìäâéò ì÷éø 1707 01:10:55,586 --> 01:10:56,670 ...åäùðä 1708 01:10:57,338 --> 01:10:59,506 .àðçðå ðâéò ì÷éø äæä 1709 01:11:00,090 --> 01:11:01,926 .àðùéí îéìàå î÷ìçåú áòùï 1710 01:11:02,092 --> 01:11:03,218 .äí òùå àú æä áîëåðéåú 1711 01:11:03,469 --> 01:11:05,512 .áòìéåú ââ. áîòøåú. áëáàéåú 1712 01:11:05,679 --> 01:11:06,597 .áùéøåúéí ëéîééí 1713 01:11:06,764 --> 01:11:07,681 .áîèåñéí ôøèééí 1714 01:11:07,806 --> 01:11:10,601 .àáì äòøá úùëçå îçãø äòéùåï 1715 01:11:10,684 --> 01:11:13,854 !àðé îöéâ ìôðéëí àú áéú äòéùåï 1716 01:12:29,847 --> 01:12:31,682 .àåé, ìà 1717 01:12:31,932 --> 01:12:33,684 .äîñéáä äæå éåöàú îùìéèä 1718 01:12:33,851 --> 01:12:35,144 .æå äòáéøä äùìéùéú .æä îèåøó- 1719 01:12:35,310 --> 01:12:36,937 .òáéøä ùìéùéú .ëï- 1720 01:12:37,146 --> 01:12:40,024 ëï, ùìåí, îãáø äðùéà .ùì îùîø äùëåðä 1721 01:12:40,274 --> 01:12:44,028 éù îñéáä òöåîä .á-2203 ååñè àåìîñèã 1722 01:12:45,029 --> 01:12:48,365 .äí öåò÷éí åäåìëéí îëåú .ìîðäéâ ÷åøàéí ñ÷åðé 1723 01:12:48,449 --> 01:12:50,117 .äåà àôñ øæä òí æéï òð÷ 1724 01:12:50,242 --> 01:12:51,535 .úúî÷ã áäåãòä .ñìéçä- 1725 01:12:51,910 --> 01:12:52,953 .äí ùåìçéí àú äùåèøéí 1726 01:12:53,120 --> 01:12:56,582 éù ìðå äôøòä ìñãø äöéáåøé .á-2203 ååñè àåìîñèã 1727 01:12:56,790 --> 01:12:57,624 .÷éáìúé 1728 01:13:00,294 --> 01:13:02,463 ?îä æä? æä äôìééø ùìðå 1729 01:13:02,629 --> 01:13:04,757 !ìà, àðçðå òåùéí äëåì àåðìééï 1730 01:13:05,049 --> 01:13:06,633 ?îé òãééï îëéï ôìééøéí 1731 01:13:06,800 --> 01:13:08,010 !æ÷ðéí 1732 01:13:08,177 --> 01:13:09,303 ?æ÷ðéí 1733 01:13:09,470 --> 01:13:12,306 îåöõ-àöáò, úøàä ìé !àú äîëúáéí îäàåðéáøñéèä 1734 01:13:19,480 --> 01:13:20,939 !æä áéäåãéú 1735 01:13:21,148 --> 01:13:22,649 ?îä !ìà áéèìå ìðå àú ú÷åôú äîáçï- 1736 01:13:22,816 --> 01:13:25,194 äæ÷ðéí îðöçéí. àðçðå öøéëéí !ìäåöéà îôä àú ëåìí 1737 01:13:25,319 --> 01:13:26,278 ...àðçðå öøéëéí ìäåöéà îôä 1738 01:13:26,487 --> 01:13:29,531 !äåèé-äå! äåèé-äå! äåèé-äå 1739 01:13:29,948 --> 01:13:30,824 !çáø'ä 1740 01:13:32,576 --> 01:13:35,162 !äåèé-äå! äåèé-äå 1741 01:13:37,331 --> 01:13:38,582 !äåèé-äå 1742 01:13:41,251 --> 01:13:42,377 !"ùéè, äí öåò÷éí "äåèé-äå 1743 01:13:42,544 --> 01:13:43,962 ?îä !"äí öåò÷éí "äåèé-äå- 1744 01:13:44,171 --> 01:13:45,047 ?îä æä àåîø 1745 01:13:45,214 --> 01:13:46,465 æä àåîø ùäí éåãòéí .ùäîùèøä áãøê 1746 01:13:46,548 --> 01:13:48,300 !àðé ìà îáéðä àú æä ."æä îùéø ùì "ààåè÷àñè- 1747 01:13:48,634 --> 01:13:49,885 ðåìãðå åâãìðå áøçåá 1748 01:13:50,094 --> 01:13:52,096 ,îùéâéí ëñó åîåúøåú ...åúîéã îùîéòéí öò÷ä 1749 01:13:52,262 --> 01:13:53,639 ...äåèé-äå ëùàðçðå øåàéí îùèøä- 1750 01:13:53,806 --> 01:13:55,390 äùåèøéí âåðáéí ...àú ëì äëñó ìùçåøéí 1751 01:13:55,557 --> 01:13:57,184 .áñãø. äáðúé 1752 01:13:57,309 --> 01:13:58,185 .æä äùéø 1753 01:13:58,268 --> 01:14:00,020 ?àéê äí éåãòéí ùæä ÷åøä ?àéê äí éåãòéí ùîùäå ìà áñãø 1754 01:14:00,104 --> 01:14:03,190 æä áâìì äòáøéú. äëðñúé ÷öú òáøéú 1755 01:14:03,357 --> 01:14:04,274 .ëîå îùç÷ îåöôï 1756 01:14:04,691 --> 01:14:05,526 ?îä ?îä- 1757 01:14:05,692 --> 01:14:07,111 úøàå. áúåê äçåúîú ...ùì äàåðéáøñéèä 1758 01:14:07,236 --> 01:14:11,406 .áòáøéú "äîùç÷ ðâîø" ëúáúé 1759 01:14:11,573 --> 01:14:14,201 ?îä äáòéä ùìê ?ìîä òùéú àú æä 1760 01:14:14,368 --> 01:14:15,369 .úôñé÷ ìäøáéõ ìé !æä ëì ëê èéôùé- 1761 01:14:15,536 --> 01:14:16,787 ?ìà, æä ëîå ÷øéöä, àúä éåãò 1762 01:14:16,912 --> 01:14:18,205 ,ëîå ùáñåó ùåã .àúä îùàéø àú äñîì ùìê 1763 01:14:18,372 --> 01:14:20,207 ".æä ëàéìå, "äí ñéãøå àåúðå ùåá 1764 01:14:20,332 --> 01:14:21,917 ,áäáãì âãåì àçã .äùåã ìà ðâîø 1765 01:14:22,126 --> 01:14:23,752 !àðçðå áàîöò äùåã, âàåï 1766 01:14:36,265 --> 01:14:39,017 !ëåìí äçåöä! äîñéáä ðâîøä 1767 01:14:39,226 --> 01:14:41,353 !÷ãéîä! æä ìà úøâéì 1768 01:14:41,520 --> 01:14:43,438 !àì úòîãå ñúí! äçåöä 1769 01:14:43,605 --> 01:14:46,650 .úðéçå àú äùúééä !àñåø ìùúåú áçåõ. úñúì÷å îôä 1770 01:14:47,234 --> 01:14:48,819 !äîñéáä ðâîøä !ñðèä îìåëìê, ÷ãéîä 1771 01:14:50,362 --> 01:14:51,572 .ëåìí äåìëéí !àìåäéí- 1772 01:14:51,738 --> 01:14:52,823 .ëåìí òåæáéí 1773 01:14:53,448 --> 01:14:56,243 !æå ìà òáéøä !æå ìà òáéøä àí ëåìí äåìëéí 1774 01:14:56,410 --> 01:14:57,327 !ùéè 1775 01:14:58,829 --> 01:14:59,663 .æä ååè÷éðñ 1776 01:14:59,955 --> 01:15:02,374 .ðøàä ùäôñé÷å àú äîñéáä 1777 01:15:04,710 --> 01:15:05,544 .äùåèøéí ôä 1778 01:15:06,086 --> 01:15:08,547 ìòæàæì! äí ùåìçéí àú âàøó .ìãáø àéúå 1779 01:15:08,714 --> 01:15:10,424 .äåà ëì ëê î÷ñéí .äåà éùëðò àú äùåèø ììëú 1780 01:15:10,591 --> 01:15:11,758 ?éù ôä îñéáä 1781 01:15:11,925 --> 01:15:14,136 ìà, ìà. äééúä îñéáä .àáì äôñ÷úé àåúä 1782 01:15:14,303 --> 01:15:15,971 ,àéï ìê ùåí ñéáä ìãàâä .àãåðé äùåèø 1783 01:15:16,180 --> 01:15:19,433 .æä àçøàé îàåã îöéãëí, çáø'ä .áèç ùîòúí ùàðçðå áãøê 1784 01:15:19,641 --> 01:15:22,644 .úøàä, àðçðå ðîöàéí áùëåðä ðçîãä .àðçðå øåöéí ìäéåú ùëðéí èåáéí 1785 01:15:22,769 --> 01:15:23,770 .æä äîòè ùàðçðå éëåìéí ìòùåú 1786 01:15:23,979 --> 01:15:25,647 .àðçðå îòøéëéí àú æä, áðàãí 1787 01:15:25,939 --> 01:15:26,982 .àðé àìê òëùéå .ìà- 1788 01:15:27,191 --> 01:15:28,650 ?àúä ìà îðñä ìäéôèø îîðé, ðëåï 1789 01:15:28,775 --> 01:15:30,777 .ìà. ìà 1790 01:15:31,278 --> 01:15:33,155 .àðçðå çééáéí ìäöéì àú æä !àðçðå ëì ëê ÷øåáéí 1791 01:15:33,322 --> 01:15:34,948 ?îä ðòùä .èåá, èåá- 1792 01:15:35,157 --> 01:15:36,783 .äçãø ùì èãé .öøéê ìäúâðá ìçãø ùì èãé 1793 01:15:36,950 --> 01:15:38,702 àøåï äçùîì. ðôòéì àú äîåæé÷ä .åäîñéáä úéîùê 1794 01:15:38,785 --> 01:15:40,204 .ðúçéì ùåá áîñéáä .ðúçéì áîñéáä- 1795 01:15:40,370 --> 01:15:41,622 !÷ãéîä .ðúçéì áîñéáä- 1796 01:15:41,788 --> 01:15:42,873 .÷çé àú äîåðéèåø 1797 01:15:43,415 --> 01:15:45,334 ?îä àúä òåùä .àðé îúâðá- 1798 01:15:45,500 --> 01:15:48,462 ...îä ìòæàæì ...òæåá àú æä- 1799 01:15:48,629 --> 01:15:50,005 ?"æä äùí äàîéúé ùìê? "âàøó 1800 01:15:50,297 --> 01:15:51,381 .âøôéìã 1801 01:15:51,548 --> 01:15:53,300 .âøôéìã .âøôéìã, ëï- 1802 01:15:54,384 --> 01:15:55,969 .ëîå äçúåì ...àáà ùìé- 1803 01:15:56,178 --> 01:15:57,721 "!àðé ùåðà àú éåí ùðé" 1804 01:15:58,096 --> 01:15:59,765 "!àðé ùåðà àú éåí ùðé" 1805 01:15:59,932 --> 01:16:01,308 "!àðé àåäá ìæðéä" 1806 01:16:05,354 --> 01:16:08,982 .úòùä øâò àéæä ÷èò ùì çúåì .úäéä öéðé àå úì÷÷ àú òöîê 1807 01:16:10,567 --> 01:16:12,819 .èåá. áñãø 1808 01:16:16,365 --> 01:16:18,951 .îéàå. îéàå 1809 01:16:19,201 --> 01:16:21,370 àðé àåäá ìùâò àåúê .ëùàúä îñèåì, áðàãí 1810 01:16:28,835 --> 01:16:30,921 !ëåìí äçåöä! äåèé-äå 1811 01:16:31,046 --> 01:16:32,005 !÷ãéîä 1812 01:16:32,172 --> 01:16:35,133 !÷ãéîä, çáø'ä. äåèé-äå 1813 01:16:35,342 --> 01:16:37,594 ?îä ÷øä ìê, áðàãí 1814 01:16:38,011 --> 01:16:40,347 æå äééúä äñçú ãòú .ëãé ùäí ìà éøàå îä ÷åøä 1815 01:16:40,472 --> 01:16:41,556 .úúáâø! æä òáã 1816 01:16:41,723 --> 01:16:44,059 .ìà äéä ùåí ãáø îòáø ìæä .äùúîùú áëì ëê äøáä ìùåï- 1817 01:16:44,434 --> 01:16:46,144 !ä÷åîä äòìéåðä øé÷ä 1818 01:16:51,483 --> 01:16:54,361 àì úéúðå ìàó àçã ?ìòìåú ìîòìä, äáðúí 1819 01:16:54,486 --> 01:16:56,029 .ëï, àãåðé 1820 01:17:04,871 --> 01:17:06,415 .àåé, ìà 1821 01:17:10,294 --> 01:17:12,004 ?îä æä äéä 1822 01:17:12,170 --> 01:17:15,090 !ùàâé, ñ÷åáé, ôðé-ùôéê, áåàå ðáãå÷ 1823 01:17:17,384 --> 01:17:19,219 .æä ôúåç. æä ôúåç 1824 01:17:31,481 --> 01:17:33,066 !äåà ùí! äåà ùí 1825 01:17:33,233 --> 01:17:34,985 ?îä ðòùä? îä ðòùä 1826 01:17:35,110 --> 01:17:37,195 !àðçðå çééáéí ìäåöéà àåúå îùí .äñçú ãòú- 1827 01:17:37,404 --> 01:17:38,905 ?èåá, îä ðòùä .äñçú ãòú, äñçú ãòú- 1828 01:17:39,072 --> 01:17:40,073 .àðé à÷ôåõ îäîøôñú 1829 01:17:40,324 --> 01:17:41,116 ?îä 1830 01:17:42,743 --> 01:17:45,037 ?ìà, ìà, ìîä ?ìà! îä- 1831 01:17:46,204 --> 01:17:47,998 !àìåäéí 1832 01:17:50,417 --> 01:17:51,251 !æéï 1833 01:17:51,335 --> 01:17:52,711 !øåöé 1834 01:17:55,422 --> 01:17:57,049 ...îä ìòæàæì 1835 01:18:00,427 --> 01:18:01,470 .éåôé. äåà äìê 1836 01:18:01,636 --> 01:18:02,804 .äåà äìê 1837 01:18:03,889 --> 01:18:05,724 ...ðå !ìòæàæì- 1838 01:18:05,891 --> 01:18:08,101 ?àçú, ùúééí, ùìåù 1839 01:18:08,268 --> 01:18:08,894 !ìà 1840 01:18:09,102 --> 01:18:11,480 !àìåäéí! àìåäéí 1841 01:18:11,646 --> 01:18:12,939 !àìåäéí! àìåäéí àãéøéí 1842 01:18:13,106 --> 01:18:14,232 ?îä äòðééï, àçé 1843 01:18:14,441 --> 01:18:16,610 ?îä ÷åøä, èãé ?îä äòðééï- 1844 01:18:16,777 --> 01:18:17,861 .öéöé" äôåê" 1845 01:18:18,028 --> 01:18:19,821 ."àðé ìà éëåì "öéöé". àðé éëåì "öéõ 1846 01:18:19,946 --> 01:18:21,782 ."àðé éëåì "æéï". àðé éëåì "ôéï 1847 01:18:21,948 --> 01:18:22,657 ?69þ 1848 01:18:22,741 --> 01:18:23,950 !69þ? éù ùìåùä îñôøéí 1849 01:18:24,117 --> 01:18:26,119 ?àéæä òåã öéøåôéí îèåôùéí éù 1850 01:18:26,453 --> 01:18:29,790 !àðé ìà àãáø ìòåìí !àé àôùø ìùáåø àåúé 1851 01:18:29,956 --> 01:18:31,124 !àìåäéí 1852 01:18:31,333 --> 01:18:33,210 .àðé ìà äñçú ãòú 1853 01:18:34,252 --> 01:18:35,295 ?æå äñçú ãòú 1854 01:18:35,462 --> 01:18:36,463 !ìà 1855 01:18:36,630 --> 01:18:38,548 .äöìçúé. äöìçúé 1856 01:18:38,715 --> 01:18:39,549 .äöìçúé 1857 01:18:40,967 --> 01:18:41,676 .áåí 1858 01:18:42,886 --> 01:18:45,055 ?þ420 .ðéöçåï- 1859 01:18:45,180 --> 01:18:46,515 !áåí! ëï 1860 01:18:46,681 --> 01:18:48,683 !ëï! ëï! ëï 1861 01:18:49,851 --> 01:18:51,978 .ëï. àðé àäøåâ àúëí 1862 01:18:52,938 --> 01:18:54,398 .øåöé .èåá- 1863 01:18:55,107 --> 01:18:57,192 àì úôúçé àú äãìú !åìà îùðä îä úùîòé 1864 01:18:57,818 --> 01:18:58,902 .æäå æä 1865 01:18:59,069 --> 01:19:00,904 .âáø îåì âáø 1866 01:19:01,071 --> 01:19:02,656 .ìà úòáåø àú äãìú äæå 1867 01:19:02,823 --> 01:19:05,075 .àìåäéí. èåá 1868 01:19:06,743 --> 01:19:08,412 !äéìã äæä ðåòì äëåì 1869 01:19:08,578 --> 01:19:09,413 .ìòæàæì 1870 01:19:09,538 --> 01:19:11,873 .øöéúé àú æä .àðé îëéø àåúê 1871 01:19:11,998 --> 01:19:14,793 ?îåëï ?ëï. àðé îåëï. àúä îåëï- 1872 01:19:18,171 --> 01:19:19,423 .æ÷ï !äáéöéí ùìé- 1873 01:19:19,589 --> 01:19:21,007 ?ìîä àúä îîùéê ìäéìçí 1874 01:19:25,554 --> 01:19:26,972 !æå äééúä äøâùä èåáä 1875 01:19:27,389 --> 01:19:28,598 !äøáöúé ìå, ÷ìé !æéï- 1876 01:19:29,182 --> 01:19:31,560 !ëï 1877 01:19:35,605 --> 01:19:37,524 .èåá, áåà ðéøâò ìøâò 1878 01:19:37,816 --> 01:19:38,692 !îåú÷, úðé ìé ìäéëðñ 1879 01:19:38,859 --> 01:19:41,194 .àðé òãééï ìà éëåìä ìúú ìê ìäéëðñ .ìà äöìçúé ìôúåç àú æä 1880 01:19:42,446 --> 01:19:43,238 !èåá, ùéäéä 1881 01:19:48,243 --> 01:19:49,077 !àì úæåæ 1882 01:19:53,707 --> 01:19:54,583 ...îä 1883 01:19:57,002 --> 01:19:58,003 ?àéê òùéú àú æä áëìì 1884 01:19:58,295 --> 01:19:59,087 .àéï ìé îåùâ 1885 01:19:59,254 --> 01:20:01,173 !áåà äðä !ìà- 1886 01:20:02,424 --> 01:20:03,467 !îä äòðééï? ìòæàæì 1887 01:20:03,633 --> 01:20:04,801 ?ìîé éù òãééï îéèåú îéí 1888 01:20:19,691 --> 01:20:20,650 .áåà ðòùä àú æä 1889 01:20:27,240 --> 01:20:29,034 !úîöåõ ìé 1890 01:20:29,868 --> 01:20:30,744 .úîöåõ ìé 1891 01:20:35,081 --> 01:20:38,001 .ëï, úîöåõ! úîöåõ ìé !ìà, ìà- 1892 01:20:41,963 --> 01:20:43,507 !àéëñ 1893 01:20:44,466 --> 01:20:46,801 !æä äéä éìãåúé îàåã 1894 01:20:51,848 --> 01:20:53,058 !àðé áàèîï 1895 01:20:54,184 --> 01:20:55,101 !çøà 1896 01:20:57,521 --> 01:20:58,605 !àðé áàèîï 1897 01:21:02,651 --> 01:21:03,485 ...áçéé 1898 01:21:14,955 --> 01:21:16,289 .ìòæàæì 1899 01:21:18,542 --> 01:21:21,127 ,áäöìçä òí ëì äáòéåú ùìê .àãåðé äùåèø 1900 01:21:21,294 --> 01:21:22,128 .áàîú 1901 01:21:32,055 --> 01:21:33,306 !úòæåá àåúé 1902 01:21:33,723 --> 01:21:34,891 !ìòæàæì 1903 01:21:35,684 --> 01:21:37,060 !ìà, ìà, ìà !ëï- 1904 01:21:38,770 --> 01:21:39,479 .àåé, ìà 1905 01:21:39,521 --> 01:21:40,689 !÷ìé 1906 01:21:40,897 --> 01:21:42,857 .÷ìé, îåú÷ 1907 01:21:43,024 --> 01:21:45,151 .äåà áà .÷ìé, æä ðâîø- 1908 01:21:45,735 --> 01:21:47,070 !÷ìé, äåà áà 1909 01:21:47,237 --> 01:21:49,489 !çøà! ùéè 1910 01:21:49,823 --> 01:21:51,366 .ìäúøàåú, ùëï 1911 01:22:03,169 --> 01:22:05,547 àðé öøéê úâáåøú .á-2203 ååñè àåìîñèã 1912 01:22:06,798 --> 01:22:09,342 .ãìúà ôñé" úå÷ôéí àåúé" .éåøéí òìéé áøâò æä 1913 01:22:09,509 --> 01:22:10,760 !àðé öøéê úâáåøú! òáåø 1914 01:22:11,845 --> 01:22:13,138 .ëì äëáåã, áðé æåðåú 1915 01:22:13,305 --> 01:22:14,347 ?òì îä àúí îñúëìéí ìòæàæì 1916 01:22:14,472 --> 01:22:15,807 ?òì îä àúí îñúëìéí 1917 01:22:17,100 --> 01:22:18,184 .ëì äëáåã 1918 01:22:18,351 --> 01:22:19,185 ?îä ÷åøä 1919 01:22:21,313 --> 01:22:23,106 àì úâéãé ìàó àçã ?ùäøàéúé ìê àú æä, áñãø, îåú÷ 1920 01:22:23,189 --> 01:22:24,566 .àìåäéí. ùúå÷, ñ÷åðé 1921 01:22:24,733 --> 01:22:25,692 .àðé îöèòø, îåú÷ 1922 01:22:31,072 --> 01:22:33,700 !ìà, çáø'ä 1923 01:22:33,950 --> 01:22:34,909 !ùéè 1924 01:22:35,076 --> 01:22:35,952 ...áçéé 1925 01:22:36,119 --> 01:22:37,704 .äàçéí ùìé öøéëéí àåúé 1926 01:22:41,875 --> 01:22:43,126 .ìà ééàîï 1927 01:23:00,143 --> 01:23:02,562 ?ùáøú àú äøâì 1928 01:23:03,063 --> 01:23:04,522 .äúéðå÷ ùáø àú äøâì 1929 01:23:04,731 --> 01:23:06,524 .àðé ìà úéðå÷ ?ìà- 1930 01:23:06,733 --> 01:23:07,984 !àðé âáø 1931 01:23:08,151 --> 01:23:09,027 !àìåäéí, â'éîé 1932 01:23:09,194 --> 01:23:11,404 .äåà ëì ëê ÷ì! ëåìå æéï 1933 01:23:11,655 --> 01:23:13,323 .úåãä 1934 01:23:13,448 --> 01:23:15,450 !úøçé÷ àú äæéï ùìê îàùúé 1935 01:23:17,369 --> 01:23:18,328 !çééí ø÷ ôòí àçú 1936 01:23:21,081 --> 01:23:22,457 .æä îé ùàðé 1937 01:23:23,416 --> 01:23:25,377 .â'éîé áìååéõ 1938 01:23:26,461 --> 01:23:27,629 ?øåöä àú æä 1939 01:23:28,755 --> 01:23:30,090 .äøâì ùìé 1940 01:23:33,468 --> 01:23:34,803 .áåà ðòùä éìã 1941 01:23:36,638 --> 01:23:38,932 .æä éôúåø ìðå àú ëì äáòéåú .ëï- 1942 01:23:46,106 --> 01:23:47,273 .æä äñåó ùìðå, àçé 1943 01:23:47,399 --> 01:23:49,067 .ëï, æä äñåó ùìðå 1944 01:23:49,484 --> 01:23:52,112 àðé îðéç ùðåòã ìëåìðå ?ñåó îôåàø, îä 1945 01:23:52,278 --> 01:23:55,490 .îä? ìà, àçé. úñúì÷ îôä 1946 01:23:55,657 --> 01:23:58,785 àçé, ëì îä ùàîøúé àúîåì òìéê ...åòì äàçååä 1947 01:23:58,952 --> 01:24:01,204 ?úùëç îæä, áñãø .æä ìà äéä áî÷åí 1948 01:24:01,371 --> 01:24:02,997 .äòðééï äæä çùåá .àðé éåãò- 1949 01:24:03,164 --> 01:24:06,501 ,áìé ÷ùø ìëìåí .àðçðå àçéí ìëì äçééí 1950 01:24:06,668 --> 01:24:09,129 .æå àùîúé .àðé äâæîúé 1951 01:24:09,421 --> 01:24:10,588 .áâìì æä àúä öøéê ììëú 1952 01:24:10,797 --> 01:24:12,132 .îöôä ìê òúéã îæäéø, éìã 1953 01:24:12,340 --> 01:24:13,633 .àúä äàãí äëé çëí ùàðé îëéø 1954 01:24:14,384 --> 01:24:15,760 .àðé ðùéà àçååä 1955 01:24:15,927 --> 01:24:17,554 .àúä éëåì ìäéåú ðùéà äàå"í 1956 01:24:17,762 --> 01:24:19,639 .àéï ìàå"í ðùéà 1957 01:24:19,973 --> 01:24:22,475 !àúä øåàä, æä îä ùàðé àåîø !àúä éåãò ãáøéí ëàìä 1958 01:24:22,892 --> 01:24:23,977 .ëì æä áàùîúé 1959 01:24:24,185 --> 01:24:26,396 .àúä ìà úéùà áàùîä òì æä .àðé àùí 1960 01:24:26,604 --> 01:24:28,481 .àçéí ìà îúâøùéí .àðé éåãò- 1961 01:24:28,606 --> 01:24:30,900 .àðé ñåôøðåáä .áåòø çæ÷ åîú îäø 1962 01:24:31,067 --> 01:24:32,318 .àðé àåäá àåúê, áðàãí 1963 01:24:32,527 --> 01:24:34,779 .àðé àåäá àåúê, àçé .àðé àåäá àåúê- 1964 01:24:35,113 --> 01:24:36,865 .àðé àåäá àåúê .úñúì÷ îôä 1965 01:24:36,990 --> 01:24:39,284 !úçååä àú äøâò !úçéä àú æä àéúé 1966 01:24:40,410 --> 01:24:41,953 .àðé àåäá àåúê .âí àðé àåäá àåúê, àçé- 1967 01:24:42,120 --> 01:24:43,079 !àðé àåäá àåúê 1968 01:24:43,204 --> 01:24:44,873 .àðé àåäá àåúê, ôéè .àðé àåäá àåúê- 1969 01:24:46,541 --> 01:24:50,003 ...âí àðé àåäá àåúê, àáì !úñúì÷ îôä, àçé! ôùåè ìê 1970 01:24:52,005 --> 01:24:52,839 ."ãìúà ôñé" 1971 01:24:53,006 --> 01:24:54,674 ?ãìúà ôñé". áñãø" 1972 01:24:57,010 --> 01:24:57,844 .ìê 1973 01:24:57,927 --> 01:24:58,970 !úåöéà îôä àú äàçéí òëùéå 1974 01:24:59,137 --> 01:25:00,430 !ìê, ìê !áñãø- 1975 01:25:00,597 --> 01:25:03,141 ,èé-áåï, âøáéì, ôðé-ùôéê !áåàå ðñúì÷ îôä 1976 01:25:03,308 --> 01:25:04,517 !÷ãéîä 1977 01:25:13,693 --> 01:25:15,445 !ãìúà ôñé" ìðöç" 1978 01:25:17,322 --> 01:25:18,364 ."÷áì àú æä, "ãìúà ôñé 1979 01:25:19,032 --> 01:25:22,660 .äééú éìã øò .îâéòåú ìê îëåú áèåñé÷ 1980 01:25:42,222 --> 01:25:43,264 .æå äúéðå÷ú ùìðå 1981 01:25:43,640 --> 01:25:45,058 .äéà ëì ëê îúå÷ä 1982 01:25:45,558 --> 01:25:46,684 .úøàé àåúä 1983 01:25:49,687 --> 01:25:50,939 .àðçðå îùôçä 1984 01:25:51,856 --> 01:25:53,066 .ðëåï 1985 01:25:56,361 --> 01:25:57,612 .àðé àåäá àåúê 1986 01:26:07,372 --> 01:26:09,082 ...áçéé .æä äéä ÷øåá- 1987 01:26:09,249 --> 01:26:11,167 .ìà äééúé éëåì ìäúîåãã òí æä òëùéå .îîù ìà- 1988 01:26:11,292 --> 01:26:12,669 .àìåäéí .àðé äøåñä- 1989 01:26:12,877 --> 01:26:14,671 .æä äéä àñåï .àìåäéí- 1990 01:26:15,171 --> 01:26:16,172 !òùéðå àú æä .òùéðå àú æä- 1991 01:26:16,339 --> 01:26:17,257 .òùéðå àú æä áâãåì 1992 01:26:17,549 --> 01:26:18,466 .òùéðå àú æä 1993 01:26:18,633 --> 01:26:19,717 .òùéðå àú æä 1994 01:26:20,260 --> 01:26:21,094 ...áçééê 1995 01:26:21,261 --> 01:26:22,637 .òùéðå àú æä áâãåì 1996 01:26:22,762 --> 01:26:24,597 .áäçìè òùéðå àú æä 1997 01:26:24,764 --> 01:26:28,768 àðé çåùá ùäééúé éåúø îãé æîï .ìéã àçú äçáéåú äàìå 1998 01:26:29,435 --> 01:26:31,688 .àðé çåùáú ùàðé îîù îñèåìä 1999 01:26:31,771 --> 01:26:33,273 .âí àðé 2000 01:26:33,857 --> 01:26:34,941 .äçééí îèåøôéí 2001 01:26:35,108 --> 01:26:36,276 .äí áàîú îèåøôéí 2002 01:26:36,568 --> 01:26:38,111 .çìáúé àåúê 2003 01:26:38,278 --> 01:26:40,613 .àú àéùä åàðé çìáúé àåúê 2004 01:26:42,615 --> 01:26:43,449 .òùéðå éìãä 2005 01:26:43,783 --> 01:26:45,785 .ãáøéí äùúðå. äëåì äùúðä 2006 01:26:45,952 --> 01:26:48,204 .çì÷ îçééðå ðâîø ìâîøé .ëï- 2007 01:26:48,371 --> 01:26:50,206 .àéððå .ëï- 2008 01:26:50,373 --> 01:26:51,958 .æä ìà éçæåø ìòåìí .ìà- 2009 01:26:52,125 --> 01:26:56,629 ìòåìí ìà ðäéä çåôùééí îàçøéåú ìîéùäå .òã ùðäéä îîù æ÷ðéí 2010 01:26:57,547 --> 01:27:00,550 àðé çåùá ùàðé îòãéó òëùéå .òðééðéí ùì æ÷ðéí åìà ùì öòéøéí 2011 01:27:00,717 --> 01:27:02,969 .'àðé îúä òì áøàðõ .æä ðäãø- 2012 01:27:03,136 --> 01:27:06,472 åàðé îîù îúìäáú .ëùàðé îøéçä ÷ôä èçåï èøé 2013 01:27:06,639 --> 01:27:07,807 .âí àðé, ëé æä îãäéí 2014 01:27:07,974 --> 01:27:10,143 .àðé éåúø îãé îúìäáú 2015 01:27:10,310 --> 01:27:12,437 .àðé øåöä âéðú òâáðéåú ?îä àú àåîøú òì æä 2016 01:27:12,604 --> 01:27:15,648 àðé àåäáú ììëú ìçðåú ëìé äàçñåï .åì÷ðåú ÷åôñàåú 2017 01:27:15,815 --> 01:27:16,816 .âí àðé 2018 01:27:16,983 --> 01:27:19,694 àðé àåäá àú ñáåï äéãééí ùìðå .áöåøú öãôéí 2019 01:27:19,819 --> 01:27:21,571 ?ìîä .éù ìå øéç ùì ìéîåðéú- 2020 01:27:22,238 --> 01:27:23,531 .âí àðé 2021 01:27:23,698 --> 01:27:25,992 ?àú çåùáú ùðäéä äåøéí èåáéí 2022 01:27:26,200 --> 01:27:28,912 àðé çåùáú ùðäéä âí èåáéí áæä .åâí øòéí 2023 01:27:33,541 --> 01:27:37,003 àú éåãòú, ëùñèìä ðåìãä ...çùùúé ùðôñôñ àú äîñéáä 2024 01:27:37,170 --> 01:27:40,381 .àáì àæ äáðúé ùàðçðå äîñéáä 2025 01:27:41,007 --> 01:27:43,009 æå äîñéáä äéçéãä .ùàðé øåöä ìäéåú áä 2026 01:27:44,594 --> 01:27:46,179 .àðé àáëä áâììê 2027 01:27:46,346 --> 01:27:47,472 .àì úáëé 2028 01:27:51,935 --> 01:27:53,061 .àìåäéí 2029 01:27:54,729 --> 01:27:56,105 ?àéê äùâú àú æä 2030 01:27:57,440 --> 01:27:59,567 .äáàúé àú æä ìîéèä 2031 01:28:01,069 --> 01:28:03,029 .'éù ìé âí øåèá øàðõ 2032 01:28:04,030 --> 01:28:05,657 .àìåäéí 2033 01:28:05,823 --> 01:28:07,533 .æä øòéåï îöåéï 2034 01:28:07,700 --> 01:28:08,701 .ëï 2035 01:28:14,958 --> 01:28:17,710 - àøáòä çåãùéí ìàçø îëï - 2036 01:28:17,877 --> 01:28:19,379 ."áøåëéí äáàéí ì"àáø÷øåîáé 2037 01:28:19,879 --> 01:28:21,547 .áåàå úéëðñå. úøàå îëðñé âåìùéí 2038 01:28:22,382 --> 01:28:23,591 !äé, î÷ 2039 01:28:24,717 --> 01:28:25,718 !äé, áðàãí ?îä ÷åøä- 2040 01:28:25,885 --> 01:28:26,970 ?îä äåìê ?îä ðùîò- 2041 01:28:27,136 --> 01:28:28,429 .èåá ìøàåú àåúê .èåá ìøàåú âí àåúê- 2042 01:28:28,888 --> 01:28:29,889 !àúä àçã äáçåøéí äàìå 2043 01:28:30,056 --> 01:28:31,349 .ðëåï .ëï- 2044 01:28:31,516 --> 01:28:33,226 .æå òáåãä èåáä .ëï- 2045 01:28:33,476 --> 01:28:35,478 ,àúä úåôúò .àðé ôåâù ôä äîåï áðåú 2046 01:28:35,645 --> 01:28:36,896 .àðé ìà ëì ëê îåôúò 2047 01:28:37,063 --> 01:28:39,732 äâåó ùìê ðøàä ëîå çõ òð÷ .ùîöáéò éùø òì äæéï ùìê 2048 01:28:39,899 --> 01:28:40,733 .àìåäéí. úåãä 2049 01:28:40,900 --> 01:28:41,567 .àéï áòéä, àçé 2050 01:28:41,734 --> 01:28:43,861 .àðé çåùá ùæå îçîàä .æå îçîàä- 2051 01:28:43,987 --> 01:28:46,406 .äùúâòðå .æä äúãøãø îäø îàåã- 2052 01:28:46,572 --> 01:28:49,701 .æä äúãøãø ìî÷åí îèåøó .æä äéä îîù èéøåó 2053 01:28:50,118 --> 01:28:51,911 ?îä ùìåí äçáø'ä 2054 01:28:52,078 --> 01:28:53,579 .ùìåîí îöåéï .éù ìäí áéú âãåì îçåõ ì÷îôåñ 2055 01:28:53,746 --> 01:28:56,749 .ôéè àøëéè÷è îöìéç .îúëðï îáðéí 2056 01:28:56,916 --> 01:28:58,793 ?'àéê äåìê ìê áçééí àçøé ä÷åìâ 2057 01:28:59,460 --> 01:29:00,920 .æä èåá. àðé òåùä çééí 2058 01:29:01,087 --> 01:29:03,756 àðé îáéï ùàåìé äééúé .öøéê ììîåã ÷öú éåúø 2059 01:29:03,923 --> 01:29:05,341 .÷öú 2060 01:29:05,508 --> 01:29:08,803 àáì àðé îùìéí àú äúåàø .áìéîåãé òøá 2061 01:29:08,970 --> 01:29:09,762 .âãåì, áðàãí 2062 01:29:09,929 --> 01:29:10,763 .ëï 2063 01:29:11,597 --> 01:29:13,599 .èåá, ðäãø ìøàåú àåúê, áðàãí 2064 01:29:13,766 --> 01:29:14,767 .àðé ùîç ìøàåú àåúê, çáø 2065 01:29:14,934 --> 01:29:17,395 .èåá, àçé. áåà, úï çéáå÷ 2066 01:29:17,603 --> 01:29:19,480 .éåôé, èåá. èåá ìøàåú àåúê 2067 01:29:19,605 --> 01:29:20,982 ...àúä éåãò îä? àí àðé ëáø ôä 2068 01:29:22,734 --> 01:29:24,235 .úîéã øöéúé ìòùåú àú æä 2069 01:29:24,610 --> 01:29:25,403 .èåá 2070 01:29:25,611 --> 01:29:26,738 .àúä áàîú äåìê òì æä 2071 01:29:27,113 --> 01:29:28,614 .àðé òåùä àú æä ...áçééê- 2072 01:29:28,781 --> 01:29:31,117 ?àæ æå äúðåçä 2073 01:29:31,284 --> 01:29:32,785 ?ìîä àðçðå ðøàéí ëì ëê ùåðéí 2074 01:29:32,952 --> 01:29:35,496 .úøâéù çåôùé. úùúçøø .èåá- 2075 01:29:35,955 --> 01:29:36,706 .àðé îøâéù çåôùé 2076 01:29:39,834 --> 01:29:42,503 ."'áøåëéí äáàéí ì"àáø÷øåîáé åôéõ ?úøöå ìäæîéï 2077 01:29:42,628 --> 01:29:43,755 ."'áøåëéí äáàéí ì"àáø÷øåîáé åôéõ 2078 01:29:43,921 --> 01:29:45,757 .'àáø÷øåîáé, ôéõ 2079 01:29:45,923 --> 01:29:47,175 ."'áøåëéí äáàéí ì"àáø÷øåîáé åôéõ ?îä ùìåîê- 2080 01:29:47,383 --> 01:29:48,426 ?úøöé ìäæîéï 2081 01:29:48,593 --> 01:29:49,927 .àðçðå öååú ðäãø .úåãä- 2082 01:29:50,053 --> 01:29:51,596 .àúä äåôê àú äçðåú ìðâéùä éåúø 2083 01:29:52,180 --> 01:29:53,931 ?îä æä àåîø 2084 01:29:54,807 --> 01:29:56,768 ...ëàéìå, àðé äåôê 2085 01:29:56,934 --> 01:29:59,228 .àðé éòã éåúø ðéúï ìäùâä 2086 01:29:59,437 --> 01:30:01,230 .ëï, àúä ëàéìå äâ'éðñ äøçá åðåç 2087 01:30:01,439 --> 01:30:02,648 .ëï, àðé äâ'éðñ äøçá åäðåç .ëï- 2088 01:30:06,611 --> 01:30:08,780 .äëðúé îú' ëçåì. æä îù÷ä àðøâéä 2089 01:30:08,946 --> 01:30:10,156 .îåùìí! ðäãø 2090 01:30:10,281 --> 01:30:11,574 .äéà îåëðä ìâîøé 2091 01:30:11,741 --> 01:30:13,659 .æä éäéä ìåç äùðä äëé èåá áòåìí 2092 01:30:13,826 --> 01:30:14,827 .úøàé àú æä, îåú÷ 2093 01:30:14,994 --> 01:30:16,037 .èåá. áåàé ðòùä àú æä 2094 01:30:16,204 --> 01:30:18,164 ?îé äééæðáøâ ä÷èðä ùìé 2095 01:30:18,331 --> 01:30:20,792 .'äéà îëåøä ìîú .ìà, äéà ø÷ îëéðä àú æä- 2096 01:30:24,462 --> 01:30:25,088 .äé 2097 01:30:25,254 --> 01:30:26,172 ?îä ÷åøä, àçé 2098 01:30:26,506 --> 01:30:27,590 !"àðçðå á"áøðéðâîï 2099 01:30:27,757 --> 01:30:29,759 !"áøðéðâîï" 2100 01:30:30,051 --> 01:30:31,052 !äé 2101 01:30:31,219 --> 01:30:32,428 .ëãàé ìëí ìáåà 2102 01:30:32,720 --> 01:30:34,347 !úáéàå àú ñèìä !àôùø ìäáéà éìãéí 2103 01:30:34,722 --> 01:30:36,516 .ìà, àðçðå îëéðéí ìä ìåç ùðä 2104 01:30:36,933 --> 01:30:38,059 .ëï, ðùàøå ìðå òåã ùéùä çåãùéí 2105 01:30:38,142 --> 01:30:40,103 .äéà äééæðáøâ .äéà ååìèø ååééè 2106 01:30:40,269 --> 01:30:42,271 !àúä ôúèé !àì úäéå ëì ëê ôúèééí- 2107 01:30:42,522 --> 01:30:43,189 .ôúèééí ìâîøé 2108 01:30:43,356 --> 01:30:44,273 !æä îãäéí 2109 01:30:44,524 --> 01:30:45,858 .æä ø÷ ðòùä éåúø åéåúø èåá 2110 01:30:46,109 --> 01:30:48,236 îîù ìà çáì ìé .ìôñôñ àú äîñéáä äæå 2111 01:30:48,528 --> 01:30:49,195 .èåá 2112 01:30:49,862 --> 01:30:51,280 ?àðçðå öøéëéí ìñééí, èåá .àðçðå öøéëéí ìñééí- 2113 01:30:51,447 --> 01:30:54,117 .úéäðå. ðñå ìà ìîåú 2114 01:30:54,283 --> 01:30:55,326 ?îä ðòùä òëùéå 2115 01:30:55,535 --> 01:30:57,078 .ãåï ãøééôø .ëï. ãåï ãøééôø- 2116 01:30:57,245 --> 01:30:58,704 .áåàé ðñééí òí äãîåú äøàùéú 2117 01:30:59,956 --> 01:31:01,374 .àðé àåäá àåúê .àðé àåäáú àåúê- 2118 01:31:02,750 --> 01:31:03,793 .àðçðå àåäáéí àåúê .àðçðå àåäáéí àåúê- 2119 01:31:03,876 --> 01:31:05,878 .ååìèø ååééè ÷èðä !îåú÷- 2120 01:31:08,878 --> 01:31:10,878 (!äñøè òãééï ìà ðâîø) 2121 01:32:02,878 --> 01:32:05,878 Highlander äâää, úé÷åðéí åäåñôú ùåøåú ò"é