BluRay / BRRip / BDRip àåøê: 1:57:14 23.976 :FPS
:äåáà åñåðëøï òì éãé àøéàì àôøúé
!öôééä ðòéîä
îéé÷ì ÷éèåï
àðãé î÷ãåàì
"áòì îùåëôì"
äàøéñ éåìéï
øéö'øã îñåø
:áîàé äøåìã øàîéñ
?ãàâìñ, îä ðùîò
?îä òùéú .äøñúé àú ëáéù äâéùä-
.ëï, éåôé ùì òáåãä
?îä äáòéä ...àúä éåãò-
.æä ìà ëáéù äâéùä äðëåï
?æå áòéä, ìà
.þ2933, åé÷ .æä áéú îñôø 2935
.äéé, àðçðå ááéú äìà ðëåï .äçáø'ä äàìä àéãéåèéí
,àðé ùåðà ìåîø àú æä, ãàâ .àáì æä éòìä
.éòìä ìîé? -ãàâ, àðé ááòéä ?àðé ìçåõ áëñó, áñãø
ãàâ, àðé éåãò ùàðé ìà éëåì .ìäøùåú ìòöîé ìñôåâ àú æä
,âí àí æä ÷øä áàùîúé
åàðé ìà àåîø ùæå àùîúé ...òã ùàãáø òí òåøê ãéï
.úùúå÷. úùúå÷ ?îä àðé àòùä
.àìåäéí
.àâéã ìê îä ðòùä ðúçéì ìòáåã
,åðñìåì àú ùðé ëáéùé äâéùä ?áñãø
,ìà àëôú ìé ëîä æîï æä éé÷ç
àó àçã ìà éçæåø äáéúä .ìôðé ùðñééí
,åàí úâéã òåã îéìä àçú, åé÷ ,àðé ðùáò ìê
àí àùîò îîê ,òåã îéìä áîäìê äéåí
.à÷ç ôèéù åàëä áå àåúê ìîååú ?äáðú
æä ðùîò ìé .äâéåðé ìâîøé, ãàâ. úåãä
.äìå, ÷éðé
?ëï, ëï, ëï, îä ðùîò
?äéúä ìê áòéä äáå÷ø
?àúä ñåìì áîúðä ëáéùé âéùä .úîéã úåëì ìáåà àìéé
ìîä àúä úîéã çééá ìäúçëí ?ëùàúä îâéò
?ìîä àúä úîéã çééá ìåîø îùäå
.ìà, úô÷ññ ìé àú äúåëðéåú .òëùéå
,ëï, çëä ùðééä .éù ìé òåã ùéçä
?äìå
äéé, îåú÷. áãéå÷ äúëååðúé ?ìäú÷ùø àìééê. îä ÷øä
áàîú? ìà, ìà. ìà, æä äãåã .ùì äîéí. äúëååðúé ìú÷ï àåúå
.ìòæàæì
.ôøàðé, äô÷ñ ùìé ùåá äùúâò
?ãàâ. -îä
?îä ÷åøä
?àúä ùåðà àåúé .ìà, ãì, àðé ìà ùåðà àåúê-
?àæ ìîä àúä îðñä ìäøåâ àåúé
,éù ìé áçåø îáååøìé äéìñ äåà ðòîã ìé îåì äôðéí
.åàîø ìé ùéúáò àåúé ?äøñú ìå àú ëáéù äâéùä
.ëï, ëï ?îä? á÷èò ùì îúéçä-
.ìà, ìà á÷èò ùì îúéçä, ãì
.ùæä ìà éèøéã àåúê àì úãàâ, æå äàçøéåú ùìé
åàðé àçæåø ìùí åàú÷ï àú æä .òì çùáåï äæîï äôøèé ùìé
?áàîú? åòì àéæä æîï ôøèé îãåáø
ëé èã àîø ìé ùòåã ìà ñééîú .àú äòáåãä áîìéáå
?àúä éåãò îä àðé çåùá
,ìà, èã ?îä àúä çåùá
àðé çåùá ùàðçðå öøéëéí .ìäù÷éò òåã ùòåú
,æå ìà òáåãä îùøãéú øâéìä .ëëä ìà ðöìéç ìñééí àú äòáåãä
äéúä àîøä :áî÷åí äòáåãä ä÷åãí ùìé
,àí ìà úâéò ìòáåãä áéåí ùáú .àì úèøç ìäâéò áéåí øàùåï
?àúä øåöä ùðòáåã áñåôé ùáåò
,àðé øåöä ùðòáåã áñåôé ùáåò .áìéìåú, áçâéí
,ðòùä ëì îä ùééãøù .àðé îåëï ìæä
.ìîùøã ùìé, áòåã ùúé ã÷åú
?áñãø, éù ìê ñèâåæàåø
.ìà, éù ìé àéâåàðåãåï åèéøðåæàåø
.éöà ìé ñèâåæàåø .äéé, àáà. -äéé
.îä ðùîò? -èåá
.éåôé ùì ÷ìôéí. äéé
?áã÷ú àú äãåã .îåú÷, äøâò ðëðñúé-
.áñãø, æà÷, àéï àîáèéä äòøá !îâðéá, ëï-
.öçöç ùéðééí åìê ìéùåï
.ìà äâòú ìôâéùä ùì äöåôåú
.îåú÷, àðé ìà áöåôåú .àðé öåôä
.æä äéä è÷ñ äñéåí ùì â'ðéôø
.àìåäéí, ùëçúé îæä
.äú÷ùøúé åäæëøúé ìê .àðé éåãò. àðé éåãò. îöèòø-
.ùëçúé îæä ìâîøé .æå àùîúé
?äéà ëòñä .áøåø, ëì ùàø äàáåú äéå ùí-
.ëåìì äàáåú äâøåùéí
?îä ìâáé äàîäåú äìñáéåú .ùúéäï äéå ùí-
?áñãø, àéôä äéà òëùéå .äéà ùåúä áçãø äòáåãä-
.îöçé÷ îàåã
?äéà éùðä. àéôä äééú .àîøú ùúáåà
.äééúé çééá ìòáåã òã îàåçø
.÷éðâ ôéèø àú øéö'é ãâøæé ?àúä ìà øöéðé. ìîä-
.ëé äåà òåùä òáåãä âøåòä
àáì ìæëåúå ééàîø .ùäåà òåùä àú æä ìàè îàåã
?îé éçìéó àåúå .àúï ìê øîæ-
.àú ùåëáú àéúå
.äáçåø îñôøééú äååéãéàå .ëï, äáçåø îñôøééú äååéãéàå-
,éãòúé ùàúí éåöàéí .ø÷ ìà äééúé áèåç àí àúí ùåëáéí
.àìåäéí, îåú÷, æä ðäãø .æä ëîå ÷éãåí
.ëï, ëï ?æä ìà ðäãø-
ðçùé îé éòùä ?àú ëì äòáåãä ùòùéúé
?àúä úòùä äëåì ?äí ééúðå ìê òåã ëñó
.àðé çåùá ùæä ÷èò ùì ëáåã
ëï, æä áèç îä ùé÷øä, äí ééúðå ìé îâï àå úòåãä àå îùäå ëæä
.òì ëê ùàðé ðäãø ëì ëê
.àìåäéí, ìà. æä îâåçê
âí ëëä .àðçðå á÷åùé øåàéí àåúê
àúä ìà éëåì ìåîø ìå ?ùàúä ìà øåöä ìòùåú àú æä
,áèç, àðé éëåì ìñøá .àí àú øåöä ìäúçéì ìöåã àåëì
,àì úãàâé .àðé àúîåãã òí æä
.äëåì éäéä áñãø .àðé àìê ìáãå÷ àú äãåã
.â'ðéôø ÷éðé
áøöåðé ìçôù àú äãøê ùúàéø àú ìááé
åùúåáéì àåúé ìàù äðãéáåú äàðåùéú
ùäåöúä ò"é àìå ù÷ãîå ìé .áîñìåì äöåôåú
.îæì èåá. -úåãä
.æä ðäãø
.àìåäéí, àðé ìà éåãòú
.àöèøê ìçùåá òì æä
.àðé îòøéëä àú æä îàåã
.úåãä. úåãä øáä
.áñãø, àðé àú÷ùø àìééê .úåãä. áñãø, áéé
.îä ðùîò? -äéé
àúä øòá? -ìà. àðé òééó .îëãé ìàëåì. àåëì ãâðéí
.îé æä äéä? -åàìøé
?åàìøé
?îé òæø ìä ìçééâ .àì úúçéì-
äçáøä îéðúä àåúä .ìîðäìú àæåøéú
?áàîú .æä îåæø ëì ëê-
ëùäúôèøúé ëãé ìâãì àú æà÷ .äééúé áîòîã âáåä áäøáä îùìä
äí äòøéëå àåúé äøáä éåúø .îàùø àú åàìøé
äéà äú÷ùøä àìééê ëãé ìñôø ìê ?ëîä ùäéà îöìéçä
ìà. äéà äöéòä ìé ,àú äîùøä ä÷åãîú ùìä
.òëùéå ëùäéà ÷åãîä
àæ àú ùå÷ìú ìçæåø ìòáåãä ?áîëéøú ðãì"ï? -ëï. îä ãòúê
?îä ãòúé
áåàé ðøàä. áçåãùéí äøàùåðéí .ëîòè ìà úøååéçé ëìåí
.ðëåï? ëé æä ÷ùä
åðùìí äîåï ëñó .òì äèéôåì áéìãéí
,àú úòáãé, àðé àòáåã
,åìôðé ùðáéï îä ÷åøä .ùðéðå ìà ðâéò ìöåôåú
çùáúé ùàí úåëì ìòæåø ÷öú éåúø ?òí äéìãéí... -àéê
îúé? îúé àñôé÷ ?ìòùåú àú æä
.äúëååðúé áî÷øé çéøåí
?îä? î÷øä çéøåí áðãì"ï
ëì ä... ëì äçééí ùìé .äí î÷øä çéøåí àçã âãåì
?àðé ìà àçæåø ìòáåãä, ðëåï
úîéã àîøðå ,ùéåí àçã àðé àçæåø
àáì òëùéå äáðúé .ùìòåìí ìà àçæåø
?÷çé àú äòáåãä ùìé, áñãø .ìëé úáðé ãéøåú
åúãàâé ìäéåú ùí ?áùòä 6:00 ááå÷ø, áñãø
.ú÷øàé ìîâøù ùãéí
,àðé ìà éåãò îàéï æä áà .àðé îîù îöèòø
.ìåøä, àðé îîù îöèòø
.àðé îöèòø
.æä îîù îèåôù
.àâéã ìê îä àðçðå öøéëéí
àðçðå öøéëéí ìáðåú ìåç æîðéí .åäëåì éäéä áñãø
,àðçðå ìà öøéëéí ìåç æîðéí .àðçðå öøéëéí ðñ
,îëåï â'îéðé - - îìéáå, ÷ìéôåøðéä
áøâò ùðñééí àú úòìåú äàååøåø .ëì äùàø éäéä ôùåè
àðé ìà éëåì ìäéåú .áùðé î÷åîåú áî÷áéì
.àúä çééá ìçôåú òìéé ôä .áñãø-
îéùäå îùìí ìëí ?ëãé ìäñúëì òì äúçú ùìä
.ëé àúí òåùéí òáåãä îöåéðú
.÷ãéîä, úòæøå ìé .ãàâ, éù ìðå áòéä áîøúó-
.àåé, ìà
.àðé ìà îàîéï
.ùá
?æåæ, æåæ. îä æä .áñãø, úéäðä-
.ìòæàæì
!æäå æä
àðé îöèòø, àéáãúé .àú äòùúåðåú. äúçøôðúé
ðçæéø ìê àú äîéí .áä÷ãí äàôùøé
àìåäéí, äãáø äæä îöôöó .ëì 5 ã÷åú
?æä òñ÷ ÷ùä, ðëåï .àðé ìà éåãò-
?îä àúä òåùä .ìà, ìà äòáåãä ùìé, äòáåãä ùìê-
.áðééä? ëï, æä îîù ÷ùä
?îä àúä òåùä ëãé ìäéøâò
.îùç÷ âåìó .æä îùç÷ ðäãø-
.ëï ?ëì ëîä æîï àúä îùç÷-
...áåà ðøàä
.ìòåìí ìà .ëï, ìòåìí ìà
,àáì àðé àöèøê ì÷öõ áæä .åæä éëàá ìé
.àúä ìà çééá ìçéåú ëëä
...áàîú? òí ëì äëáåã
.ùëçúé ììîåã øôåàä
.àðé éëåì ìòæåø ìê ?àéê-
.ìùðåú àú äçééí ùìê
?îä áãéå÷ àúí òåùéí ôä
.àðçðå îçåììéí ðñéí
.áèç
.úú÷ùø àìéé
àðé îøâéù àùí ëé àðé ìà îáìä îñôé÷ òí àùúé åòí äéìãéí
åàæ àðé îúçéì ìëòåñ
ëé àðé îøâéù .ùîâéò ìé ÷öú æîï ìòöîé
,æä ëàéìå ùäòáåãä ÷åãîú ìëåì äîùôçä ùìé áî÷åí äùðé
,åàðé äøç÷ áî÷åí äùìéùé .áîàñó
?æä ðùîò ìê îèåøó
.àðé ìà éåãò .àðé ìà ôñéëéàèø
,áëì àåôï .àúä ìà öøéê ôñéëéàèø
,äáòéåú äàìä äï ìà áøàù ùìê äï àîéúéåú
.åäï ãåøùåú ôúøåï àîéúé
...àæ
?îä áãéå÷ àúä òåùä .àîøúé ìê, àðé îçåìì ðñéí-
.àðé éåöø æîï
.àðé îùáè
.áñãø. -ãàâ, ùá
.àðé âðèé÷àé
ìôðé 15 ùðä .äúçìúé ìùáè åéøåñéí
àéï ãáø ëæä .éåúø îãé åéøåñéí
.åìôðé 10 ùðéí ùéáèúé úåìòú
.úáåøê, àãåðé
.åàæ ùéáèúé ùéîôðæä .ëï-
...åáùðä ùòáøä... åáëï
...áùðä ùòáøä
.äéé
.áãéå÷ áæîï. -ùìåí
æä ãàâ ÷éðé, äåà áåðä .àú äîùøãéí äçãùéí ùìðå
.áøåø, àðé îëéø àú ãàâ
äåà åàðé òáøðå ôòí .òì úåëðéåú äáðééä
?áàîú .ëï, äééðå áùéè-
.øâò àçã, øâò àçã ?àúä îáéï îä àðé îöéò ìê-
.ëï. áèç
?îä éù ôä ìà ìäáéï .àúä îùëôì àðùéí. -áòøê
.äúäìéê àåøê ëùòúééí .àðé ìà áèåç á÷ùø ìæä-
.ôçåú àå éåúø, ôçåú àå éåúø
.åáñåôå ú÷áì ëì îä ùàúä öøéê
?îä áãéå÷ àðé öøéê .æîï-
.æîï. -æîï
.ëì äæîï ùúöèøê, ìäëåì
...ððéç ùàðé îòåðééï, îä
,àðé ìà øåöä îùäå îôåàø .ø÷ àú äáñéñ
?ëîä éòìä ìé ùéáåè áñéñé
.ãå÷èåø, àðçðå îåëðéí .éôä îàåã, éôä îàåã-
,àðé ìà øåöä ìäéùîò ëîå úéðå÷
.àáì úáèéç ìé ùäëåì éäéä áñãø .ãàâ, àúä úäéä áñãø âîåø-
.àéï ìê îä ìãàåâ .úåãä. úåãä-
?ìà àöà ëîå äáçåøéí äàìä, ðëåï .àðé î÷ååä ùìà-
.áñãø
.úéæäø òì äøàù
úùëá ìàçåø .åúùéí àú äøâìééí áàøëåôéí
.àðé îöèòø .øàéú àú äñøè "äæáåá"? -ëï
ëùâ'ó âåìãáìåí éåöà .éù ìå òéðééí òð÷éåú
...øàééä äé÷ôéú æä ãáø àçã .àáì æä ìà ðøàä èåá
åäåà ëì äæîï àëì .òí äéãééí ä÷èðåú äàìä
.úéøâò .áñãø. îöèòø-
.úéøâò. -áñãø .äëåì áñãø-
?îä æä, ìòæàæì .æä éòæåø ìê ìäéøâò-
.áéðúééí æä ìà îîù îöìéç
àðé îöèòø, äãåã ùìé ðëðñ ìðéúåç ùéðééí ùâøúé
åàçøé ùéöà .äåà îòåìí ìà çæø ìòöîå
àðé ìà éåãò àí äöéðåøéú ùì ,äùàéáä ðú÷òä ìå áâøåï
àáì àçøé äðéúåç äåà úîéã ?ãéáø ëëä: ãàâ... îä ÷åøä
.úñôåø ìàçåø î-100 .àéï áòéä. ëàéìå ùæä éöìéç-
100...
?àðé áñãø .àúä áñãø âîåø-
...ðå? äàí
?æä áï? æä äöìéç
?æä äåà .ìà, àúä æä äåà-
?îä æàú àåîøú ùàðé æä äåà .ìà éëåì ìäéåú ùàðé æä äåà
?àúä çåùá ùàðé äùéáåè .ðëåï-
.ìà éëåì ìäéåú ùàðé äùéáåè .àðé æä àðé, äåà äùéáåè
.ìà, àðé æä àðé
,àðé æä àðé. úòæåø ìé ôä ?àðé æä àðé, ðëåï
.úøàå
.ùá. -àðé áèåç àðé
.úçæé÷ àú æä
.ëì äëáåã
.úñúëì
?àúä øåàä àú æä .þ-àðé øåàä àú äñôøä 2
.áá÷ùä
.øâò. àðé æåëø äëåì .àðé æåëø ùäâòúé ìôä
àðé æåëø ùìáùúé .àú äçìå÷ äæä
.àðé æåëø ù÷éáìúé æøé÷ä ,ëîåáï-
,÷éáìú àú ëì äøâùåú ùì ãàâ àú ëì äùéâòåðåú ùìå
åàú ëì äæéëøåðåú ùìå .òã ìøâò äùéáåè
,àáì îòëùéå åäìàä ,áäúàí ìçååéåú äùåðåú ùúçåå
.úúçéìå ìäéåú ùåðéí ?áîä àðé îàëéì àåúå-
?îàëéì? ðøàä ìê ùàðé àåâø
àðé îöèòø, áçéøä ìà ðëåðä .ùì îéìéí. ìà äúëååðúé
.äúëååðúé, äøé æä àåëì îùäå .äåà áï àãí, áãéå÷ ëîåê-
,ðñô÷ ìê úòåãåú îæäåú æäåú .áâãéí, åàúä úãàâ ìëì äùàø
.àùàéø àúëí ìáã .éù ìëí äøáä òì îä ìãáø
.àðé àäéä áîùøã ùìé
.îãäéí
.îä? -ëìåí, ëìåí
?àæ îàéï àúä
.úúëåôó, àáì îîù ðîåê ?îîù ðîåê. -ðîåê éåúø îæä
?àúä øåöä ùàëðñ îúçú ìøëá
.éåôé, éåôé, éåôé .ìåøä ìà ááéú
.áñãø
.ñååéèú äòåáù
.àì úãàâ, ðñãø àú äî÷åí
?àðé áàîú àâåø ôä
àúä ìà éëåì ìâåø ááéú .àéúé åòí ìåøä
.æä áçééí ìà éöìéç
,ìåøä úúòåøø ááå÷ø :úñúåáá åúâéã
ãàâ, ãàâ, ëãàé îàåã ùùðéëí .úöàå ìòáåãä ëé àúí îàçøéí
?àúä îáéï
,àì úãàâ, àðé àåîø ìê ,ðôðä îôä ëîä ãáøéí
,ðáéà ùèéç, èìååéæéä .îòøëú ñèøéàå
.æä éëåì ìäéåú î÷åí ñááä ?àúä éåãò îä àðçðå öøéëéí-
.àðçðå öøéëéí öìçú ìååééï
ð÷ìåè àú ëì îùç÷é äñôåøè .åäñøèéí. -àðé ìà áèåç
?îä æä àîåø ìäáéò .àðé ìà éåãò àí ìåøä úñëéí ìæä-
,ðå, áàîú, éãòúé .àúä ùôåè ùìä
?îä æàú àåîøú ùôåè .àðé ìà ùôåè
.ëï, ëï, àúä ùôåè .àðé ìà ùôåè-
,áñãø, àðé ùôåè. -æä áñãø .éù áçåøéí ùôåèéí. æä áñãø
.ìà, àúä öåã÷, æä áñãø
áëì àåôï, àðçðå öøéëéí .ìçùåá òì úåëðéú
.úøàä àú æä .úçùåá îäø-
úåëì ììáåù àú æä .òã ùúùéâ ìòöîê áâãéí
àì úàìõ àåúé... ìà áà ìé .ìáåà åìëñç ìê àú äöåøä
.÷ãéîä, ÷ãéîä, úúëåðï
.àðé ìà øåöä... øâò, øâò
.úøàä àú æä .áàîú úäéúé ìàï æä ðòìí
éåôé ùì æ'÷è. àðé îú òì äæ'÷è .äéùï äæä. -áñãø
ìéúø áéèçåï, úîéã úòáåø ãøê äùòø ùì äâéðä
.ëùàúä ðëðñ ìñîèä åéåöà îîðä
ëãàé âí ùðçñåí àú äçìåðåú .äàìä. -ëï, øòéåï îòåìä
îä òåã? ðöèøê ìçùåá .òì àñèøèâééú òáåãä. -áñãø
.æä çùåá îàåã
ùðéðå éçã ðöìéç ìäñôé÷ .äøáä îàåã ãáøéí
.ðäéä îòåìéí .ðäéä îãäéîéí-
.èã .àðçðå ðçñì àú èã-
.ðäøåñ àåúå .áåà ðîåèè àåúå-
ëï. -àðçðå çééáéí .ìîçåõ àú èã
,ëï. -àðé øåöä àú èã .åàðé àùáåø ìå àú äîôø÷ú
.áåà äðä
.ìåøä äâéòä
.äéé, ìåøä .äéé, îåú÷-
.äéé, îåú÷. -äéé
.äéé, àáà .æà÷, úòæåø ìé-
.àáà
?îä òùéú ùí ìîòìä
.çéôùúé ëîä ãáøéí éùðéí .äéé, àáà. -äéé-
.àú ðøàéú éôä äéåí .áàîú? -ëï-
øåöéí ììëú îàåçø éåúø .ìøëåá òì ôåðé? -ëï. -áñãø
.åàåìé ðìê ìñøè äòøá .áñãø-
.ðåëì ìòùåú úåøðåú äñòåú .àåëì ìáåà ìàñåó àåúê
?áå÷ø èåá. -ãàâ, îúé äâòú .áùòä ùù-
?úöìîé àú æä, áñãø
?àúä òåáã çöé éåí äéåí, èãé .àðé ìà òåáã çöé éåí-
,áåà ð÷ééí àú äôâéùä òëùéå, ãì .îä àúä àåîø? -àéï áòéä
àìä ãåçåú äú÷ãîåú .òì ôàìéñééãñ
.'úàøéëéí, úçæéåú åëå
îúé äéä ìê æîï ?ìòùåú àú ëì æä
àðé îöéò ùëåìðå .ðòùä àú æä, ëì áå÷ø
.àúä áñãø? àúä ðøàä ÷öú òééó .àðé áñãø-
.ãì, ùúé ã÷åú, çãø éùéáåú ?îä ãòúê
.àéï áòéä
.úâìé îä äåà àëì ìàøåçú áå÷ø
.áùîçä
.áå÷ø èåá, ôøàðé ?äôâéùä ëáø äúçéìä
.çùáúé ùàúä ëáø áôâéùä ...àéê àðé éëåì ìäéåú-
?øàéú àåúé ðëðñ ìôâéùä ,çùáúé ùëï-
.àáì ìáùú çåìöä àçøú
.ëï, ðëåï, ðëåï. ìáùúé çåìöä àçøú ?àú éåãòú ìîä
,ùôëúé òìéä ÷ôä
àæ äçìèúé ìçæåø ìøëá ?áæîï ùàú... -äééúé áùéøåúéí
áäçìè, åçùáúé ,ììáåù çåìöä àçøú
.ùàðé úîéã îçæé÷ ìî÷øé çéøåí ,àé àôùø ìãòú îä é÷øä
éëåì ìäéåú ùàùôåê ÷ôä ,òì äçåìöä, ëîå ù÷øä ìé
,àæ îæì ùäéúä ìé òåã çåìöä åäáàúé àú úé÷ äîñîëéí ùìé
.ùäééúé öøéê ìôâéùä
åàæ çæøúé åùëçúé .ùäôâéùä ëáø äúçéìä
.ùëçúé ùäôâéùä ëáø äúçéìä. ëï
?àæ àúä ìà öøéê ìäéëðñ ,ëï, áäçìè-
,æä îä ùàòùä .àáì àðé çééá ìöàú ìøëá òëùéå
àðé öøéê ìäáéà ,àú äçåìöä äî÷åøéú ùìáùúé
ùëðøàä ëáø äúééáùä .åäàîú äéà ùàðé îòãéó àåúä
,àæ áôòí äáàä ùúøàé àåúé .àöà îäéùéáä
,îäãìú äøàùéú .áçåìöä äî÷åøéú
,àúä áñãø? -àéï áòéä .îöáé îòåìí ìà äéä èåá éåúø
.äëåì ðäãø. ðäãø
.áéðéðå, úùëçé ùëì æä ÷øä ?áñãø
.áå÷ø èåá, ãì ÷éðâ áðééä
ãàâ ÷éðé ðîöà? -àðé çåùáú ?ùäåà áôâéùä. îé îá÷ù
?æä... ÷àøì. -îé
.øåâ'ø ?àéæä øåâ'ø-
÷àøì øåâ'øñåï, úâéãé ìå .ù÷àøì øåâ'øñåï áèìôåï
.éù ìê èìôåï, ãàâ .úåãä-
.ëï, ÷éðé ?îä ÷åøä ùí-
?îé æä .æä àðé-
,æàú àåîøú... æä àúä .æä àðçðå, àúä éåãò îé æä
.ëï. ëï, çëä ùðééä .àòðä ìùéçä äæå áîùøã ùìé
àìåäéí, àðé òñå÷ .îëãé ìãáø òí òöîé
?îä ÷åøä? -îä ÷åøä ?îä àúä òåùä ùí
?îä æàú àåîøú ?àéôä àðé àîåø ìäéåú
?ôùåè ÷îú åäìëú ìòáåãä
.çéôùúé àåúê åìà äééú .ëï, çùáúé ùæå äîèøä-
çùáúé ùàðé àìê ìòáåãä .ëãé ùàúä úåëì ìáìåú éåúø ááéú
,ðëåï, æå äîèøä .àáì àðçðå öøéëéí ìãáø òì æä
.àðçðå öøéëéí ìúàí áéðéðå ?áëì àåôï, àéê äåìê
.ðäãø, ðäãø. äëåì áùìéèä
.áàîú? éåôé
.àðé çééá ìöàú ìôàìéñééãñ àðé çééá ìñééí ôä ëîä ãáøéí
?åàæ àðé öøéê ìöàú, áñãø ,áñãø-
åàðé àñò ìùøîï àå÷ñ .åàáãå÷ îä ÷åøä ùí
.ëáø èéôìúé áæä .äëåì áñãø
.áñãø, àæ àðé àñò ìöôåï äåìéååã
ìà, àðé àòáåø ùí .áãøê ìôàìéñééãñ
?øñéãä .ëáø èéôìúé áæä-
...áñãø. àæ
,îä àðé àòùä? -àðé ìà éåãò .úúçéì ìéäðåú îäçééí
.úéäðä, àðé çééá ìæåæ .ìäúøàåú
.÷éðé. ÷éðé
àðé éåãò ùàúä çåùá ,ùàúä ëåëá
àáì àúä ìà òåáã òì àó àçã .òí äâéùä äôòìúðéú äæå
?àúä ÷åìè àåúé
.÷ìèúé
òìéúé òìéê. àðé ÷åìè .îä ÷åøä ôä. -áñãø
.÷ç àú æä
.ìòæàæì
...àðé
?îä àúä òåùä .úøéí àú äëãåø. àì úáòè áå
,æä ìà ëãåøâì. úéôåì òì äëãåø .úéôåì òì äëãåø
.äâðä, ÷ãéîä. ÷ãéîä
.æà÷. -àáà
.çùáúé ùìà úåëì ìäâéò .àîà àîøä ùàúä öøéê ìòáåã
.àí àúä îùç÷, àðé àâéò .æä äîöá
.ðøàéú èåá òì äîâøù .úåãä-
.ìê úöèøó ì÷áåöä ùìê
...àðé ø÷ àåîø ù .çëä ìúåø ùìê-
àðé ø÷ àåîø ùùéìîúé 160 ãåìø
åàðé ìà øåöä ìùáú åìøàåú .àú äéìã ùìé àåëì úôåæéí
,äåà ùéç÷ á-4 äú÷ôåú .æä ëì îä ùàúï ìå
.þ4 äú÷ôåú, àôùø ìçùåá .æä ëì îä ùäåà é÷áì-
.äåà èåá éåúø îæä .úòæåá àú äîùøå÷éú ùìé-
,àðé òåøê ãéï .àðé ìà ø÷ îàîï
?îé äì÷åçåú ùìê? äæåâ øåæðáøâ
.æäå æä, úøçé÷å àåúå .ùìà úòæ ìâòú áé. úúøç÷å îôä
.ðîàñ ìé
.àðé îîù ìà öøéê àú æä .àúä ìà öøéê àú æä-
.àì úúééçñ àìéäí
.àðé òåùä ëîéèá éëåìúé .áäçìè-
.æä ëì îä ùàôùø ìöôåú îîê .æä ìà ùàðé î÷áì ëñó òì æä-
ëñó? àéï ìäí îñôé÷ ëñó áùáéìê .áëì ä÷åôä ùìäí
àúä öøéê ììëú ìùç÷ âåìó .àå îùäå ëæä. -àðé îú òì âåìó
àðé éåãò. àðé ìà çåùá ùäí éåãòéí .òì îä äí îãáøéí
.àúä äøàùåï ù÷åìè àú æä
àðé øåöä ùúãò .ùàðé îòøéê àú îä ùàúä òåùä
.àðé îòøéê àú æä ùàîøú àú æä .àúä òåùä éåôé ùì òáåãä-
.úåãä .àôùø ìäâéã îùäå? -ëï-
àðé çåùá ùëãàé ùúù÷åì .äú÷ôä øá îòøëúéú
.øá îòøëúéú? -ëï
éù ìé ôä 4 éìãéí
ùìà éöìéçå ìæäåú .àú ääåøéí ùìäí áîñãø æéäåé
àðé îáéï, áâìì æä àðé çåùá ...ùàí úëðéñ àú æà÷
?æà÷? îé æä æà÷ .äáï ùìé-
?æà÷ äáï ùìê .áñãø. æäå æä. ðîàñ ìé
.÷ç. -øâò, øâò
.úðñä àúä ìàîï àú ä÷áåöä äæå .ðúøàä áñåôøáåì
,úçìéôé áâãéí, çîåãä .àðé àìê ìäëéï àøåçú òøá
.äéé. -äéé
?îä àúä òåùä .àáà îëéï àøåçú òøá-
?ñôâèé .ëï, ñôâèé, áãéå÷ ëîå ôòí-
àáà äåà îàîï äôåèáåì .äçãù ùìðå. äåà îãäéí
?äöìçðå ìäá÷éò. -áàîú
.ëï, àðçðå ÷áåöä èåáä .àðçðå ðäéä áñãø âîåø
æà÷, úòìä òí àçåúê .åúùèôå éãééí ìôðé äàåëì
.áñãø .÷ãéîä, ÷ãéîä-
.úåãä, éåôé, éåôé. ÷ãéîä
.úåãä òì ùàúä äîàîï, àáà .àéï áòéä-
?àéê äñô÷ú ìòùåú àú ëì æä
.çùáúé ùéù ìê äîåï òáåãä .ëáø ìà-
?ôéèøå àåúê .ìà. ìà-
ôùåè ðîàñ ìé ìùàú àú ëì äòåì ,òì äëúôééí ùìé
àæ ðëðñúé :ìîùøã ùì ÷éðâ åàîøúé
,àúä çééá ìòæåø ìé .àçøú àðé òåæá
.úèòîé àú æä
?îä äåà àîø
?îä àú çåùáú ùäåà àîø
çùáúé ùäåà òåîã .ìäúçéì ìáëåú. áàîú
.æä äéä îòåøø øçîéí ,áëì àåôï
äåà äñëéí ìäáéà îéùäå .ùéòæåø ìé, åæäå æä
.æä ëîå òåæø ?àðé ùîçä. îé æä-
?îé æä ?îé? îé äáçåø-
.ñúí áçåø ðçîã, çãù
.áçåø çãù ùàú ìà îëéøä .çãù îàåã
áçåø çãù îàåã .ùàú ìà îëéøä
?àæ àúä áòöí àåîø ùäåà çãù .ëï-
àáì äåà éðäì àú äëåì ...áî÷åîé, àæ
?åàúä ñåîê òìéå .ëï. ëï, àðé ñåîê òìéå-
àðé ñåîê òìéå .ëîå ùàðé ñåîê òì òöîé
.æä ðäãø ?àæ îä àúä úòùä òëùéå
?òëùéå
.àðé ìà éåãò
.çùáúé ùàåìé àòùä àú æä
àðé øåöä ùúìëé òì äîùøä ?äçãùä. -äîùøä ùìé
?ëï. -áàîú .áäçìè-
?àúä øöéðé !ëï. -éù! éù-
.æä ðäãø, æä ðäãø .áñãø, áñãø
?àúä éåãò îä? -îä
åàìøé àîøä ùàåëì ìäâéò àçøé ùàåøéã àú äéìãéí ááéä"ñ
åàåëì ìöàú îùí á-15:00, àæ ...àí úåëì ìäçìéó àåúé îãé ôòí
.àéï áòéä
ãàâ, áåà ðùëéá àú äéìãéí .îå÷ãí äòøá
?îä äùòä òëùéå -18:15.
.éìãéí, äâéò äæîï ìéùåï
,äéé, ãàâ .àúä ðøàä îøåöä îòöîê
?äéé, åé÷, îä äùòä
,äùòä? äùòä 17:30 áðéå éåø÷ .ìëï äùòä ôä äéà 14:30
ìîä äùòåï ùìê ?îëååï ìôé ùòåï ðéå éåø÷
.æä ñéôåø îöçé÷
÷ðéúé àåúå áðéå éåø÷ .åàðé ìà éåãò àéê ìëååï àåúå
áàéæå ùòä ?àîøúé ìê ìäéåú ôä
èåá, àðé ìà áèåç ùñâøðå ,òì ùòä îñåéîú. -ëï, ëï
.ñâøðå òì ùòä îàåã îñåéîú 13:30.
ìîòùä, çæøúé .òì äùòä äæå ôòîééí
?ãàâ, îä àúä øåöä .òõ îìà àå ôø÷è? -ôø÷è
àìåäéí, æä îåæø ëé îùåí îä
þ14:30 æå äùòä .ùäéúä ú÷åòä ìé áøàù
äééúé øåöä ìú÷åò ìê .òåã îùäå áøàù
?àúä îôåèø. -îä
.àúä îôåèø ÷ç àú äùòåï äðéå éåø÷é ùìê
åàú äúçú äùîï ùìê .îìåñ àðâ'ìñ åòåó îôä
.àðé àòáåã òí îéùäå àçø
?ø÷ ëé àéçøúé áëîä ã÷åú .ìà, ìà, ìà, æä ìà ëîä ã÷åú-
þ3, 4 ã÷åú .æä ëîä ã÷åú
àúä àéçøú á-60 ã÷åú. àéçøú .á-60 ã÷åú, æä ìà ëîä ã÷åú
.òåó îôä
?æå è÷èé÷ú îå"î
.áñãø .áñãø, àðé äåìê-
áñãø. úåøéã îîðé .àú äéãééí ùìê
.òëùéå òöáðú àåúé .àîøú àú ùìê, ðøùí àöìé
...àúä îáéï îä àðé ?îä ÷åøä ôä
.àúí áäôñ÷ä? ÷ãéîä
?àìåäéí, îä òåáø òìéê äéåí .ëìåí-
àúä éåãò ëîä æîï ëáø ?àðé øåöä ìôèø àú åé÷
òã äéåí äééúé ôçãï .îëãé ìòùåú àú æä
ëï, àáì éù ìå îùäå .ëîå 34 éìãéí
æä îôðé ùäåà äéä ðùåé .þ17 ôòîéí
àðé ìà îåëï ìîòîñåú .áòáåãä äæå
?îä éù ìê áùáéìé, ôåì .áñãø-
çùáúé ùëãàé ùðáçï àú äúåëðéåú äàìä
ìôðé ùðúçéì ìòáåã .òì äçì÷ äàçåøé. -çëä ùðééä
.ëï? -äéé, îåú÷, æå àðé .ëï-
àðé öøéëä ìäúòëá äéåí áòáåãä
,åàðé îöèòøú ùàðé îá÷ùú îîê ?àáì úåëì ìàñåó àú äéìãéí
.ëï, áèç, áéé .øâò, æä ìà ëæä ôùåè-
ìâ'ðéôø éù éåí öéìåîéí .áùéòåø áìè
.áàîú? æä çîåã
,àúä öøéê ì÷çú àåúä äáéúä ,ìòùåú ìä àîáèéä
,ìîøåç ìä îåñ áùéòø ,äéà úøàä ìê àéê ìòùåú àú æä
ìäìáéù àåúä ááâã ùáçøúé ìä .åìäáéà àåúä ìùí òã 16:30
?àúä îñåâì ìòùåú àú æä .ëï. ëï, àðé îñåâì-
.ìäúøàåú .áñãø, áéé-
?äìå
äéé, àúä öøéê ,ìàñåó àú äéìãä
ìçôåó ìä àú äùéòø, ì÷çú àåúä .ìùéòåø øé÷åã åìöìí àåúä
øâò, øâò, áãéå÷ äúçìúé áîùç÷ .âåìó. -ìà äéåí, àçé. ìäúøàåú
.àìåäéí
,àðé ìà øåöä î÷ìçú .àðé øåöä àîáèéä
.àéï ìðå æîï ìàîáèéä .àú çééáú ìäéëðñ ìî÷ìçú
.àðé ùåðàú î÷ìçåú
.æà÷, úôåñ àåúä îäöã äæä .úòöåø àåúä
.úçñåí àåúä
.àúä áà .àðé ìà áà-
.àðé ìà áà. -àúä áà .àðé ìà áà-
.áñãø. úðé ìé ìøàåú àåúê
.úñúåááé
.éåôé. àäáúé
.áåàé ðìê. æà÷
,ôìééä åäçåöä .ìîèä åäçåöä
.àðé îöèòø ùàéçøðå .áàðå ìöéìåîéí
?ìà äåãéòå ìëí .äöéìåîéí ðãçå ìîçø
,ìà, áøöéðåú .áàðå ìöéìåîéí
.æä é÷øä îçø .úâéãé ìöìí ùéáåà äðä òëùéå-
òëùéå. -áñãø, àáãå÷ .îä àåëì ìòùåú. -áñãø
?äìå
.ëï, äéà ìà ááéú
...àðé îöèòø
?àú øåöä ùàùàéø ìä äåãòä
.ëï, áñãø. çëé ùðééä
?úåëìé ìäú÷ùø ùåá .éù ìé ôä î÷øä çéøåí
.àçã äéìãéí áìò ëôéú
,ìà, æå ëôéú ÷èðä .äéà úäéä áñãø
.ëï, úåãä. ðäãø
.â'ðéôø, úäéé áù÷è
.äåà ì÷ç àú æä .æà÷, úçæéø ìä àú æä-
æà÷, àîøúé ìê .ìäçæéø ìä àú æä
.îèåîèí .àú îèåîèîú-
.îèåîèí .îèåîèîú-
.îèåîèí
,ùðéëí, úòìå ìîòìä .àîáèéåú
úòìå ìîòìä åúøãå .ø÷ àçøé ùúúçúðå
?àôùø ì÷áì òåâä
.úòìå ìîòìä
.äéé. -äéé
.àðé îöèòøú ùàéçøúé
äéä æåâ ùéëåì äéä ìäéôâù àéúé ø÷ á-17:00
åäí øåöéí ìøàåú àú àåúå äáéú .ùåá åùåá. -æä áñãø
.àú ðøàéú ðäãø
.äâòðå
.ëï, ëîåáï
.îôä
,ëéó ìäéôâù ëëä .æä ëàéìå ùàðçðå îðäìéí øåîï
.àéï ìðå æîï ìðäì øåîï
.àðé çåùáú ùäåà îçáá àåúê .ëï-
,âí àðé îçáá àåúå .àáì àéï ìæä òúéã
.çåõ îæä ùéù ìé àåúê
?áñãø, îä àðçðå çåââéí ...åáëï-
...çùáúé òì æä
.ìåøä, æä ìà òåáã ?îä-
.äñéãåø äçãù äæä .àðé ìà îñôé÷ ìòùåú ëìåí
.àðé ìà îöìéç ìòáåã
ëì îä ùàðé òåùä .æä ìáùì åìëáñ
,àðé àåñó àú äéìãéí ,îåøéã àú äéìãéí
îìáéù àú äéìãéí ,åîôùéè àú äéìãéí
.åàðé îð÷ä àçøéäí .þ-àðé òåùä àú æä 10 ùðéí
.àúä òåùä àú æä áîùê çåãù
,ëï, àðé éåãò .àáì ìê æä áà áèáòéåú
?ìîä .àú îèôçú. áàîú-
,÷åãí ëåì ìê éù ùðé ëøåîåæåîé àé÷ñ
...åìé éù ,àðé ìà éåãò îä éù ìé
,àáì æä äåëç îãòéú, îåú÷ .áâìì æä éù ìëï çæä
.úñúëìé òìéé, ìé àéï ëìåí ?îä áãéå÷ àúä àåîø-
.ìåøä, ëì äùéèä äæå ìà îöìéçä .æä ìà îöìéç. æä ëéùìåï çøåõ
àðçðå öøéëéí ìçæåø .ìîä ùäöìéç
,àú ðùàøú ááéú åãåàâú ìáéú ,îä ùàú òåùä áöåøä îòåìä
åàðé öøéê ìòùåú .àú îä ùàðé öøéê ìòùåú
?åîä áãéå÷ àúä öøéê ìòùåú .ìåøä, àðé çééá ìçæåø ìòáåãä-
.æäå æä
ìà. äàîú äéà .ùæä îîù ìà æäå æä
àðé àåäáú àú äòáåãä ùìé .åáéðúééí àðé îòåìä
ìîòùä, åàìøé àîøä ùàí àîùéê ëëä
,äéà úòáéø àåúé ìàçåæåú àæ á÷øåá îàåã
.àåëì ìäøååéç äøáä îàåã
àðé éåãòú ù÷ùä ìê ,åàðé éëåìä ìãîééï àéæä éåí äéä ìê
,àáì àðé ìà îúôèøú .àæ ðöèøê ìîöåà ôúøåï
.åæäå æä
.îöçé÷ ùàú çåùáú ùæäå æä æä îöçé÷ ëì ëê
.ëé æä îîù ìà æäå æä
,îä ùàðé àîøúé .æä äæäå æä
,äãáø äæä ùàú àîøú .æä ìà äæäå æä
.ìà, ãàâ, æäå æä
àðé ìà îàîéðä ùôéúéú àåúé .ìäâéò ìôä áùáéì æä
.ìà ôéúéúé àåúê .æä äãáø äëé ùôì ùòùéú àé ôòí-
?ñìéçä, àôùø ì÷áì îéí
.ìà ôéúéúé àåúê ìëìåí
.úåãä
.ãàâ, ìà äéä ìé îåùâ
àúä î÷ðéè àåúé îãé ôòí ,åàðé àåäáú àú æä
àáì úîéã äðçúé .ùàúä ðùåé áàåùø
àðé éùï ááéúï äàåøçéí .ëáø çåãù
?àìåäéí, æä òã ëãé ëê ðåøà .ëï. äîöá ðåøà ìîãé-
äéà ùåëáú òí âáø àçø .åæå äàîú ìàîéúä
.æä ðâîø
.äéà áëìì ìà éåãòú ùàðé ÷ééí .àðé áèåçä ù÷ùä ìê-
.ëï
?àúä øåöä ìáåà àìéé äáéúä .ëï-
...ìåøä, àðé îáéï
?ãàâ, àúä áñãø
?îä ÷øä? àúä áñãø ,ëï. ëï. äáøê äàøåøä ùìé-
.æå ôöéòú ôåèáåì éùðä. øåæ áåì ?ùéç÷ú-
.ìà, ðôìúé îäéöéò
?äëåì áñãø, àãåðé .ëï, ëï, äëåì áñãø-
?àúä øåöä ùàòæåø ìê ìäâéò ìøëá .ìà. æä áñãø-
.áåàé ðæîéï ÷éðåç ?àúä òåã øòá-
.ðåøéï, äçééí ùìé äøåñéí .àðé öøéê ôàé
?àúä éëåì ìðùåí ?ùàòùä ìê äééîìéê
.àðé áñãø .áñãø, àìê ìäáéà ìê òåã îéí-
?ìà, ìåøä. -îä
.úñúëìé òìéé. -áñãø
?àéê àðé ðøàä .ëîå îèåøó-
?àú øåàä .áåàé ðæîéï. áåàé ðæîéï
.áåàé ðæîéï. áåàé ðàëì îùäå .ðøâéù èåá éåúø
.ñìéçä ?ìàï àú äåìëú-
.ìùéøåúéí .àáåà àéúê-
?îä .àáåà àéúê ìùéøåúé äâáøéí-
...à÷ç àåúê... àìååä àåúê .úùëçé îæä, àú îáéðä àåúé
,æä ðøàä îòåìä .ëì äîðåú ðøàåú îòåìä
.ãàâ, æä úôøéè äééðåú .ëï-
áàîú çùáúé ìòöîé .ùéù ôä äîåï îù÷àåú
?úåëìé ìäæîéï îùäå áùáéìé .àú éåãòú îä àðé àåäá
.ëì ãáø òí øåèá áøáé÷éå
?îä ìòæàæì àúä òåùä ôä ?îä àðé òåùä ôä-
,àðé áà ìôä ëì äæîï .æå äîñòãä ùàðé äëé àåäá
...àðé îæîéï ñèéé÷ å ,àðé éåãò àú æä-
æå äéúä äîñòãä .äàäåáä òìéé ÷åãí
?îä àúä òåùä òí ðåøéï .äéà òîéúä-
.æå ôâéùä òñ÷éú ...æä äëåì, àðçðå ø÷ îãáøéí
.àì úáøáø ùèåéåú .àúä îúëðï îùäå
?òì îä àúä îãáø ?àðé ìà... àúä î÷ðà
.àñåø ìê ìáâåã áìåøä .ìê àñåø ìáâåã áìåøä-
.àðé áëìì ìà øåàä àú ìåøä
.æä ìà òåáã ?òì îä àúä îãáø-
.ëì ä÷èò äæä. áåà ðúçìó
àðé àçæåø ìòáåãä .åàúä úòæåø ááéú
,æä èåá éåúø .æå ùéèä èåáä éåúø
.ìãòúé, ëãàé ùðòùä àú æä
ëï, îîù. ùàðé àòùä ?àú òáåãåú äáéú
.ëï, ëï, ëï .çùáúé ùàúä îúáãç-
,àéï ùåí ñéëåé ùæä é÷øä ,åçåõ îæä
àéï ìê îåùâ îä òùéúé ùí .á-4 äùáåòåú äàçøåðéí
.àúä úäéä àáåã
?àðé àäéä àáåã .àðé äùâúé ìê àú äòáåãä äæå
?àúä çåùá ùàðé ùã
àúä çåùá ùúåëì ìùôùó àú äîðåøä åàðé àöà äçåöä
?åàòùä ëì îä ùúá÷ù îîðé
.éù ãáøéí ùâí àðé çééá ìòùåú ?àúä îáéï
,àúä áçøú àú äñéãåø äæä .ìà àðé
àáì ãáøéí îùúðéí. -àðé ìà ðîöà .òí àùúé åäîùôçä ùìé
,àéï ìé çáøéí, àðé ìáã áçðéä .àéï ìé ëìåí çåõ îäòáåãä ùìé
.áñãø. áñãø, àðé òùéúé àú æä
åòëùéå àðé òåùä àú äòáåãä .ùàúä ìà äöìçú ìòùåú
,åñåó ñåó æä îùúìí ëñôéú .àæ øã îîðé
.úúëåôó
àó ôòí ìà øàéú áçåø ùåèó ?àú äôðéí ùì áçåø àçø
.ëï, ëîåáï
.úîùéëå áîòùéëí
.äðä
?îä ìòæàæì àúä òåùä
,îéùäå ðëðñ .äééúé çééá ìòùåú îùäå
.ìà éãòúé ùëëä àúä îøâéù .ðîöà ôúøåï îàåçø éåúø
áéðúééí àðé àöà åàñéç àú ãòúä ùì ìåøä
.åàúä úé÷ç àú ðåøéï åúöà îôä
.æä âãåì òìéå
.ãàâ? àðé îåëðä ì÷éðåç .éåôé, éåôé-
?æä ìà äæ'÷è äñôåøèéáé ùìê, ðëåï .ëï, ìà-
,äçìôúé òí îéùäå .äçìôúé òí îéùäå áùéøåúéí
.äåà àäá... äúçìôðå
âáøéí òåùéí àú æä .ëì äæîï áùéøåúéí
.æä ÷èò ùì âáøéí .æä ìà ëæä éåöà ãåôï
.áåàé ðöà îôä .çùáúé ùàúä øåöä ôàé-
.ìà, äôàé ôä îâòéì. áåàé .àìåäéí-
.æå àùúê
?äéé, àôùø ìäöèøó àìéëí
.àðçðå îëéøéí? -ìà
?îä ÷øä ìçåìöä ùìê
.ëúîé îéí. -áäçìè
.ãàâ, àðé ìà øåöä ùðøéá áâìì æä .ðäãø. ðäãø-
?áâìì îä .äòáåãä ùìé-
ëï, îîù ìà, àðçðå ìà øåöéí .ìøéá òì æä. æä îèåôù
.æä ôùåè îèåôù ?ìåøä, àú àåäáú àåúé
.áøåø ùàðé àåäáú àåúê
.úðù÷é àåúé
.áåàé, ðìê
.áåàé, îôä
.îöèòø
...äáçåø äæä îîù ãåîä ì
?ãàâ, îä àúä òåùä
.ãàâ
.îöèòø
.äåà îðù÷ àåúä
.áåàé, áåàé .úôñé÷ ìãçåó àåúé-
,îçöéú øàùåðä, äúåöàä 7-7 .äëãåø àöì àéðãéàðä
.÷ãéîä, ÷ãéîä, ÷ãéîä
.äéé
.àôùø ìãáø ùðééä? -áèç
.øåöä áéøä? -áèç
úåãä. äàîú äéà .ùìà éæé÷å ìé ùúé áéøåú
.áèç, úéëðñ
îñôø 2, àðé øåöä ùúëéø .àú îñôø 3
?äéé, îä ùìåîê ?îä ðùîò-
?äùúâòú
?àúä îèåøó ìâîøé .ìà, ìà, çùáúé òì äëåì-
?àìåäéí, ìîä àðçðå öøéëéí àåúå
,äåà éòæåø ìé òí äéìãéí ,äåà éòæåø ìé ááéú
åçùáúé ùëùàúä ìà úäéä .òñå÷ áòáåãä úåëìå ìáìåú éçã
?àðé çåùá ùæä éäéä ëéó. ìà .ëï, ëï-
àðé áòððéí. -éù äîåï ãáøéí .ùðåëì ìòùåú éçã
,àîøú ùàúä áåãã .äáàúé ìê çáø. äáàúé ìê àç
?åàéôä äåà ééùï .ôä, àéúê-
.ëëä éù ìê çáø åùåúó
.çáø åùåúó áçáéìä àçú .äðä äåà
.äéé, ùåúó .éù ìé øòéåï-
?îä ãòúê òì îîù ìà .ãàâ, äåà öøéê àú äîøçá ùìå-
.ìà, ìà ...àðé àöà äçåöä åàúï ìùðéëí-
.äåà áäìí äøòéåï äéä ùàúä úòáåã-
ëãé ùàðé àåëì ìáìåú æîï àéëåú .òí ìåøä åäéìãéí
áéðúééí äæîï äæä .äéä áàéëåú ðîåëä
àðé çééá äôñ÷ä ëãé ùàåëì ìòáåã òì äáéú
àå ëãé ùàåëì ìùáú åìçùåá áù÷è
àå ëãé ùàåëì .ìöàú ìùç÷ âåìó îãé ôòí
,àðé òåáã îâéì 12 .äâéò äæîï ìäôñ÷ä. -ðëåï
ãàâ, àðé çåùá :ùäéìã áï ä-12 ùáúåëê àåîø
ãàâ, îä ãòúê ?ìáåà ìá÷ø àåúé
.àúä çééá æîï ìãàâ .àéæä çðôï-
.àðé ìà çåùá ùàðé îúçðó .ëï-
...àðé øåöä ìäñáéø ìê, çðôï .ðå, áàîú-
.áùáéì ãàâ. -áñãø
äðä. -àí àúä øåöä ìãôå÷ .àú äçééí ùìê, áá÷ùä
.úåãä, úåãä øáä .äñúáëú òã îòì äøàù-
.àúí îîù ðàéí. -ëï
.àðé àôöä àåúê .àðé îáèéç
.úúçéì áëê ùúùáè àú ìåøä .ëï-
.ëï, úúçéì áëê ùúùáè àú ìåøä ...àúä éëåì ìãîééï
.áéé, ãàâ, úéäðä
.äåà îãàéâ àåúé ?äåà ìçåõ, ìà
.äåà éäéä áñãø
.éù ôä äøáä öìòåú ?æå ùãøä ùìîä
,èåá, éìãéí, úîäøå .àðçðå öøéëéí ìöàú ëãé ùìà ðàçø
.ñôøéí åîòéìéí .àðé öøéê ìäáéà àú äòáåãä ùìé-
.ñééîúé. -çëé øâò
àðé àôðä àú äëìéí .åàñéò àú äéìãéí ìáéä"ñ
.÷çé ìê ëîä ã÷åú ìòöîê
.úåãä. -æä áñãø
,ìåøä, áàåúå òøá áîñòãä
...ëùàîøúé ùàðé øåöä ùúúôèøé ?úùëçé îæä. áñãø
éù ìê æëåú ìòáåã .áãéå÷ ëîå ùìé éù
.àúä øöéðé? -ëï
.àðé ø÷ øåöä ùúäéé îàåùøú
ëùúçæøé äáéúä äòøá .àòñä ìê àú äøâìééí. -úåãä
.àéï áòéä
.òâåì, òéâåì îåùìí
?äìå
.îä ðùîò? -äéé, ãàâ .äëåì áñãø. äëåì áñãø âîåø
?àðé îëéï ìçí. àéôä àúä .áîùç÷ ùì äìéé÷øñ-
.øòéåï îòåìä .ëì äëáåã, ãàâ
àðé îöèòø, äúëååðúé ,ìçæåø äáéúä îå÷ãí éåúø
àáì äéä ìé ãçó àãéø ìäéëðñ .ìîùç÷. -àéï áòéä, àéï áòéä
.øòéåï îòåìä, úéäðä, ãàâ .àðé îöèòø, æä ìà é÷øä ùåá-
?îä ðùîò? äëåì áñãø ?ùîòú îîñôø 2
àðé çåùá ùîñôø 2 .òãééï áòáåãä
.äåà îîù ñåñ òáåãä
æä ðäãø, àðé îáèéç ùàçæåø äáéúä ?áä÷ãí äàôùøé. áñãø
.áñãø, áéé, ìäúøàåú
?îä... îä ÷øä .ëìåí, äëåì áñãø-
.äéä ìé çìåí ðåøà ?îä ÷øä-
?îä ÷øä àéôä .áçìåí ùìê-
.àðé ìà éåãò, éùðúé
.úçæøé ìéùåï, îåú÷ .äëåì éäéä áñãø
.éäéä áñãø. àì úãàâé
.áñãø, áñãø, àì úãçó àåúé
?èåá, îä æä äéä àîåø ìäéåú ?îä-
.îä? ùí ìîòìä, ááéú, òí ìåøä ?îä ÷åøä ùí
,îé ðéöç áîùç÷? -àì úúçéì àéúé .ìà îùðä îé ðéöç
,äìéé÷øñ ðéöçå .åàï à÷ñì ÷ìò ùìùä
?îä òùéú áîéèä òí ìåøä ?îä-
.ëìåí
ãàâ, öôéðå áèìååéæéä åìåøä àîøä ùäéà òééôä
.åøöúä ìòìåú ìîéèä
?îä äééúé àîåø ìäâéã ?àðé äåìê ìéùåï áçðéä
.øâò àçã. øâò àçã
îä æàú àåîøú ùäéà øöúä ?ìòìåú ìîéèä? îä æàú àåîøú
îä æàú àåîøú ...îä æàú àåîøú? àðé
.àúä éåãò ìîä àðé îúëååï ?ìîä àúä îúëååï-
.ùëáú òí àùúé? -ìà
.ãàâìñ, ìà, îîù ìà
,çùáúé ùðéëðñ ìîéèä éçã ,åæä îä ùòùéðå
åàçøé ùäéà úéøãí ,àðé àöà äçåöä
,àáì àðé îðéç ùðøãîúé .åùåí ãáø ìà ÷øä
.ìà ÷øä ùåí ãáø
àðé çåùá ùäéà äñúåááä ...åìéèôä àú äàæåø, àáì àðé ìà
?äéà ìéèôä àåúê .ææúé äöéãä-
îä æàú àåîøú ?ìéèôä àåúê áàæåø
.äéà ìà àîåøä ìäéåú áëìì áàæåø ,äåà ææ äöéãä-
.äåà éöà îäàæåø .àìåäéí-
.ú÷ùéáå ìé ùðéëí
?æä äëìì îñôø àçú, áñãø .àñåø ìäôø àåúå
àñåø ìëí áëìì ìðñåú ?ìëåôó àåúå, áñãø
,àó àçã, åäëååðä ìàó àçã .ìà éùëá òí àùúé çåõ îîðé
.úâéã ìå àú æä .éåôé ùì ëìì, ãàâ, éåôé ùì ëìì-
.àó àçã
.àó ùéáåè .àúä ÷åáò, ãàâ-
.éåôé ùì øòéåï ?äî÷åøé áìáã. äáðúí-
.æä äùèç ùìê ?äëìì áøåø ìëåìí, ðëåï-
.ëï, àãåðé, áäçìè .äáðúé àåúê-
.æä ð÷ìè
.àæ òùéú àú æä? -ìà
.ôçãï. -áìâðéñè
.îìê äîîáå
.îñôø 8, æå ñéøä, ìà àîáèéä
.àìåäéí
?ðäðéú îäùéè .æä ìà äéä îîù ùéè-
æä äéä éåúø .ëîå îëåðéåú îúðâùåú
îä ãòúê òì çåìöä ?"ùì "äôìâúé òí ååìè
.ìà úåãä
àéï ìê áî÷øä çåìöä ?ùì "÷éáìúé äçæø îååìè", ðëåï
.ìà, îöèòø .æä îä ùçùáúé-
.äééúé øåöä ììîåã ìùåè
éù ìê ñéøä âãåìä îñôé÷ ìëì äîùôçä ùìé
åùìà ðîöà àú òöîðå ?áîöá ëîå âéìéâàï
.âéìéâàï, àäáúé àú äñãøä äæå
àúä æåëø àú äôø÷ ùáå äí ðú÷òå ?òí ääàøìí âìåáèøåèøñ
.ëï, ëï, æä äéä ôø÷ îòåìä .åàîéï
.àìåäéí éùîåø
?îä ìòæàæì àúí òåùéí ?àìåäéí, ëîä éù ëîåëí-
.æä... äéé, ãàâ
.ãàâ... æä àç ùìðå ãàâ ,'àìä ôàèé åáú
,'àìä ùúé áðåú, ôàèé åáú .åæä ãàâ. äéé, ãàâ. ø÷ ø÷ãðå
.ëì àçã îäí çîåã éåúø îäùðé
?àúä ëéôé ëîå ìàðñ åøé÷å ?ìàðñ åøé÷å-
.àúä øé÷å, àðé îðéç .ðçù ùåá, àçé-
àôéìå äåà ìà îöìéç .ìäáãéì áéðéäí
?áðåú, àôùø ì÷áì ÷öú ôøèéåú .éù ìðå ôâéùä îùôçúéú
?áñãø
.çùáúé ùðòøåê îñéáä .øâò àçã-
?ëï, àúä îúáãç, ðëåï .ìà, ìà, àðé øöéðé-
.àåìé áôòí àçøú .äåøñ îñéáåú-
?àúä îùúîù áñîéí ?ìà, ìà, ðñå ìäéåú áù÷è, áñãø-
.æä çùåá. úåãä .ìéìä èåá, ìàðñ. ìéìä èåá, øé÷å-
.ðçîã. -úåãä
.äøôú÷àåúéäí ùì ìàðñ åøé÷å
ìàðñ, àéôä äëøú ?àú ùúé äùøìéìåú äàìä
äï äîåëøåú .ùì äîé÷øåâìéí áîéðéîø÷è
,ëï, äï òåáãåú áçðåú .äï îåëøåú
àðé îðéç ùäáðåú .ùòåáãåú ááøã äéå òñå÷åú
òáøúé ùí ëãé ì÷ðåú ìòöîé ,àøåçú òøá
.ëîå ùàðé úîéã òåùä
äéà äöéòä ìçîí .àú ä÷åøï ãåâ ùìé
?îä äééúé éëåì ìòùåú ?ìñøá ìä
.àæ çæøðå äðä åòùéðå îñéáä
ãàâ, äï áî÷øä .ùúé ðùéí ðçîãåú îàåã
.ëï, "ðùéí" äéà îéìú äîôúç .ëï, áñãø-
àúí ìà éëåìéí ìöàú, ìôâåù .àðùéí çãùéí åìäáéà àåúí ìôä
?àéê àðçðå àîåøéí ìçéåú ?ëîå ùðé ðæéøéí
.äåà öåã÷, ãàâ. ëï
.äåà öåã÷ îàåã
?îä àúä òåùä
?îä æàú àåîøú îä àðé òåùä
,àðé îôø÷ àèåîéí. àðé îòùï ?îä ðøàä ìê ùàðé òåùä
?àðé øåàä ùàúä îòùï. ìîä ?îä æä òðééðê-
?îä æä òðééðé
ùéìîúé 1,000 ãåìø ?ëãé ìäôñé÷, æåëø
.æä äòðééï ùìé
.ðøàä ùæä ìà òæø
.ùìà úòæ ìðùåó ìé òùï áôðéí
?îä úòùä áðéãåï ?îä àòùä áðéãåï-
àáòè áê çæ÷ ëì ëê .òã ùàäøåâ àåúå. -ðå, áàîú
,àåìé ëãàé ùðùá åðãáø òì æä
ëé ùðéëí ëåòñéí îàåã ...åàðé îôçã
...àúí ëîå ùðé àøéåú .úùúå÷-
.úùúå÷. -îöèòø
?àéôä éù ìê àñôéøéï .èééìðåì-
.æä ôçåú îâøä àú ä÷éáä .áîèáç, îòì äàøåï. -ëï
.àðé àîöà àú æä
,úøàå àú äî÷åí äæä .äåà îáåìâï ëì ëê
àðé ìà éëåì .ìäùàéø àúëí ìáã ìã÷ä
1, 2, 3, 4. ...ãàâ, àí éåøùä ìé-
1, 2, 3...
4.
12.
.ãàâ, úëéø àú îñôø 4
.éù ìé àøð÷ .äàéù ääåà ðúï ìé àåúå
.àðé äåìê ìðäåâ
.éù ìå àøð÷
.áåàå äðä, áåàå äðä
?îàéï äåà äâéò .äåà éòæåø ìðå ôä-
ëï, äåà éòùä .àú äîèìåú äéåîéåú
,éð÷ä àú äáéú, éëñç àú äãùà ,éåöéà àú äæáì
.ëì äùèåéåú ùìðå àéï æîï ìòùåú .úùëçå îæä-
.úùëçå îæä
?îä ìà áñãø àéúå
.ëìåí
.æä ìà ùîùäå ìà áñãø ...äåà
.äåà îéåçã .äåà áñãø âîåø. äåà éäéä áñãø-
.ëï, àéï ñô÷ ùäåà îéåçã
,ãàâ, ùéáèðå àú îñôø 2
åðëåï ùìôòîéí ,ëùàúä òåùä òåú÷ îòåú÷
äåà ìà îîù òåú÷ îãåé÷ ?ùì äî÷åø
,æä îä ù÷øä .àáì ìéãñ àäá àú æä
.äåà àäá àú æä ëé æä ðñéåðé .å÷éáìðå òìéå éåôé ùì îçéø-
.äåà äéä æåì îàåã
?ìéãñ àäá àú æä
éåôé, àðé ùîç .ùìéãñ àäá àú æä
?ëé àðé ùåðà àú æä. -ëï
ëï, àúí ìà éëåìéí .ììëú åìùáè àðùéí
.æä îèåøó
.àìåäéí. àìåäéí
.áñãø, ú÷ùéáå .ú÷ùéáå ìé èåá èåá
,ëìì îñôø 2. ÷åãí ëåì ?ëåìðå æåëøéí àú ëìì îñôø 1, ðëåï
.àñåø ìùëá òí àùúê .æä ð÷ìè, àðé æåëø-
.éåôé, æä çùåá
,ëìì îñôø 2 .îñôé÷ òí äãàâéí. æäå æä
.àðé çåùá ùæä ãé åäåúø
àðé àú÷ùø ììéãñ .ãáø øàùåï ááå÷ø
àðçðå îôñé÷éí .ìééöø àú ãàâ
.áñãø? äçðåú ðñâøä
.æä áøåø? -ëï
.äçðåú... ðñâøä
.àðé àåäá ôéöä
.àðé àåäá àú æä
.ðöèøê ëìåá
.áéé, ñèéá .éåôé ùì îñéáä
.àðé àåäá àú ñèéá
?àéê äéä .àìåäéí, æä ðäãø-
.äåà äéä ðäãø
?øåöä áàîú ìéäðåú îùéè ?àúä éåãò îä àúä öøéê ìòùåú
,÷ç àú àùúê úáéà àåúä ìôä îçø ááå÷ø
åúùåèå ì÷èìéðä àéúé åòí øåáéï .áñéøä äâãåìä
.úçùåá òì æä .ðøàä ìé ùúàäá àú æä
,ðùåè áðîì àáìåï òí äù÷éòä .ëîä á÷áå÷é ùîôðéä
,ðùàéø àúëí ìáã .úåëìå ìòùåú àäáä òì äñéôåï
.ååìè .æä äãáø äëé øåîðèé áòåìí-
.úçùåá òì ÷èìéðä
.ëï, àåìé. àú÷ùø àìéê
.îåú÷
?àåëì ìòùåú àú æä? áá÷ùä ?àú æä-
.ëï, àðé øåöä ìäøàåú ìê îùäå
,÷åãí ëåì .ðééø äàìåîéðéåí äæä ÷èï îãé
.øåàä? äåà ìà îëñä äëåì îä é÷øä? äàååéø ééëðñ
åàæ éäéä ÷øåí ÷ùä ,îñáéá ìáùø
æä éäéä çåí åëää åàó àçã .ìà éøöä ìàëåì àú æä
,àæ ð÷ôì àú æä åðùîåø àú æä
ëé ðåëì ìäùúîù áæä ,îàåçø éåúø
àå ùáçâ äîåìã .ðåëì ìäëéï îæä ÷éùåè éôä
?àú øåàä àú äèåâðéí äàìä
,çùáúé ùðåëì ìçáø àåúí áçåè ìöáåò àåúí
.åìúìåú àåúí òì äòõ áçâ äîåìã .äéìãéí éîåúå òì æä
.úñúëìé, à÷ç çúéëä çãùä
.äðä
.ð÷ôì îöã àçã .úãàâé ùäáùø éäéä áîøëæ
,àðé î÷ôì ôòí àçú ,àðé î÷ôì ôòîééí àå ùìåù
àáì àðé ìà àåäá .ìâìâì àú æä
,ìôòîéí àðùéí îâìâìéí àú æä àáì àðé ìà àåäá àú æä
ëé àæ éù âåù áîøëæ .åæä îúâìâì áî÷øø
àðé àåäá ì÷ôì àú æä ëãé ùæä éäéä ùèåç
,åàæ äàååéø ìà ðëðñ .ëé äàååéø äåà äàåéá ùìðå
åàæ ìå÷çéí àú æä .åîëååöéí åî÷ôìéí
.ëë"÷, ëéååõ, ëéååõ, ÷éôåì .ùðé ëéååöéí å÷éôåì
,àðé çåùá òì àìéæáú èééìåø .ëéååõ îôä, ÷éôåì ùí, æä ôùåè
.òëùéå ðñåáá àú æä, åáá÷ùä
.àéï ñéëåé ùééëðñ ìùí àååéø
ðåëì ìùìåç àåúå ìðàñ"à .åìà é÷øä ìå ëìåí
.úøàé, àðé ñåâø òí äîëñä .áá÷ùä
,æä ðçîã îàåã .æä ðçîã îàåã
ãàâ, ùîúé ìá ìëì îéðé ãáøéí àöìê áæîï äàçøåï
...åàðé îúçéìä ìçùåá ùàåìé
.îä? -ëìåí
.úòùé ëëä
.÷ãéîä
?àôùø ìðñåú îùäå
?äðä. øåàä? øàéú îä òùéúé
òëùéå äôðéí ùìê îîåñâøåú .éôä éåúø åæä îâáéä àåúê
îåú÷, àåìé úìê ìðåç ?åàðé àñééí ìð÷åú
?ìîä
?áñãø, áñãø. àú áèåçä .ëï-
.áñãø
.î÷ôéà
,áîãó äùðé. îöã ùîàì .òí ëì îåöøé äáùø
àìà àí ëï ,æä áúåê àøéæú åà÷åí
,ëîå ð÷ðé÷éåú àå ÷éìáñä .åàæ æä áîâéøä äúçúåðä
àìåäéí, æå äéúä .àçìä àøåçä, àçìä
.àúä äëðú àåúä. -ëï
.àáì àú àëìú àåúä
?ãàâ, ìáùú àú äçåìöä äæå ÷åãí .àú æå? ëï-
.ëï, áèç .àðé îùúâòú-
.àáà, úøàä àú æä
ðäãø. àøàä ìê úøâéì ."ùð÷øà "ìèééì òí äëìá
äøàéú ìé àåúå .ìôðé àøåçú äòøá
?áàîú
.ðëåï, ðëåï, äøàéúé ìê. ùëçúé
?øåöéí ìöàú ìàëåì âìéãä
.àìà àí ëï ëáø òùéðå àú æä
?ãàâ, ëáø äçìèú ?îä äééúé öøéê ìäçìéè-
,ãéáøðå òì æä ëì äòøá .àîøú ùúçùåá òì æä åúåãéò ìé
,ðëåï, ðëåï, çùáúé òì æä äîåï .çùáúé òì æä
?åîä ãòúê
,àçøé ùçùáúé òì æä ,ùä÷ãùúé ìæä äøáä îçùáä
àðé çåùá ùëãàé ùðòùä .îä ùàú çåùáú ùðëåï ìòùåú
,àú çëîä .éù ìê éåôé ùì øòéåðåú
,áá÷ùä, îåú÷ .àì úôéì àú æä òìéé
.äí âí äéìãéí ùìê
?àðé éëåì ìåîø îùäå
àðé çåùá áøöéðåú .ìà ìòøá àú äéìãéí áæä
?îä æàú àåîøú
àúä øåöä ìðñåò ìãéñðé ååøìã ?áìé äéìãéí
...ìà, ìà. æä ìà .àðé ìà øåöä ìòùåú àú æä
.æä ìà äåâï ëìôé äéìãéí
,àí ðéñò òã ìùí, àðé åàú .åðòìä òì ëì äîú÷ðéí
æä îèåôù. àðé éëåì ?ìùàåì àåúê îùäå
îúé àðçðå àîåøéí ìðñåò ?ìãéñðé ååøìã
áçâ äîåìã. ÷ðéúé ëøèéñéí .ìàåøìðãå ùàé àôùø ìäçæéø
÷ðéú ëøèéñéí ìàåøìðãå ?ùàé àôùø ìäçæéø? äùúâòú
.àîøú ìé ì÷ðåú àåúí .ìà àðé-
?àæ îé àîø ìé .ìà àðé-
.ìà àðé
,àìåäéí, ãàâ .àúä îùâò àåúé
àðé îú÷ùøú àìéê ìîùøã ,åàúä öåøç òìéé
ôòîéí àçøåú ,àúä äëé îúå÷ ùéù
åøâò àçã àúä àåáññéáé òì ëì ôøè ÷èï
åøâò ìàçø îëï ,àúä ðøàä îðåú÷ ëì ëê
ëàéìå ùàéï ìê îåùâ .òì îä àðé îãáøú
?îä òåáø òìéê .ëìåí, ëìåí, ìà òåáø òìéé ëìåí-
.îîù ëìåí
àìåäéí, ãàâ, éëåì ìäéåú ùàúä ñåáì îäôøòä ãå ÷åèáéú
.àå îôéöåì àéùéåú .îåú÷, áåàé ðùåè ì÷èìéðä-
?îä .áåàé, éäéä ðäãø-
,ðâéò ìðîì òí äù÷éòä .ðùúä ééï åðòùä àäáä òì äñéôåï
.éäéä ðäãø .ãàâ, àúä ìà éåãò ìùåè-
,àáì àðé ùåúä åòåùä àäáä
,àæ àìîã úåê ëãé àéê ìùåè .æä ìà ëæä ÷ùä
.àðçðå ìà éëåìéí ìùåè ì÷èìéðä ?ìîä ìà-
.áåàé ðäéä ñôåðèðééí .ðùàéø àú äéìãéí òí ääåøéí ùìê
.ôòí òùéðå ãáøéí ëàìä
:àú æå ùúîéã àåîøú áåà ðéñò òëùéå ìà÷ååãåø
åðãåâ òí äôøåàðéí .ùîëéðéí ñìéí
.àáì àìä ñúí ãéáåøéí .àæ áåàé ðòùä àú æä-
?áåàé ðéñò. ìîä àðçðå ìà éëåìéí ?ìîä ìà
ìîä ìà? -ëï. -áâìì äòáåãä ùìê .åäòáåãä ùìé
.äåôòú äîçåì ùì â'ðéôø
îñéáú éåí äðéùåàéí .ùì äæåâ ãåðìãñåï
àðé ìà äåìê ìîñéáú éåí äðéùåàéí .ùì äæåâ ãåðìãñåï
?àîøú ùúáåà. -îúé
.äáå÷ø
úåãéò ìé ëùúçìéè .îä àúä øåöä
?ùìåí .àðé ôä, ãàâ-
?îñôø 3
?àôùø ìãáø àéúê .áèç, ãàâ-
?îä ÷åøä, ãàâ ?äëåì áñãø
.àðé öøéê ìðñåò ìëîä éîéí ?áàîú-
.ëï, æå ðñéòú òñ÷éí ?ðñéòú òñ÷éí-
?ðñéòú òñ÷éí .äéé, ñèéá-
àðé îúòñ÷ .áëì îä ù÷ùåø ìòáåãä
.ëï, äåà îúòñ÷ áòáåãä, ñèéá
.áñãø, æå ìà ðñéòú òñ÷éí
àðé çééá ìðñåò ìáã, ìçùåá ?òì ëì îéðé ãáøéí, àúä îáéï
.àúä çééá ìäúàôñ .àðé îáéï
.æä øòéåï èåá, æä îâéò ìê .úåãä, àðé öøéê ìäúàôñ-
áëì àåôï, àðé öøéê ùúçìéó àåúé .áéåí åáìéìä
?áìéìåú? îä ìâáé ëìì îñôø 1 ?þ-ëï, îä ìâáé ëìì îñôø 1
?ñèéá. îä æä ëìì îñôø 1
àéù äâùí, úçæåø ìùí åúð÷ä .òí çåè ãðèìé. -áñãø
,ëáø çùáúé òì æä .çùáúé òì æä
.ëìì îñôø 1 òãééï ú÷ó
àúä æåëø ùáùðä ùòáøä ?äéúä ìé ãì÷ú áñéîôåðåú
.ëï, æä äéä ðåøà .àúä çåìä ùåá-
áñãø? úùúòì äøáä åúâéã ìä ùàúä îîù çåìä
åàúä ìà øåöä ?ùäéà úéãá÷, áñãø
.åùîåø îîðä îøç÷ ?úåëì ìòùåú àú æä
ëï, ëåàá ìé äâøåï .åéù ìé çåí. àéï áòéä
ãàâ, àúä øåöä ùàðé àòùä .àú æä? -ìà, àáì úåãä
.ø÷ ðéñéúé ìòæåø
?îåúø ìå ìäùúîù áñëéï âéìåç .ëï, àðçðå îåöéàéí àú äñëéï-
îñôø 2 åàðé îâìçéí àåúå áìéìä .ëùäåà éùï
.àðé çåùá ùæä çîåã
.áñãø
.àðé ñåîê òìéê .áñãø, ãàâ-
?áñãø
.äéé, ååìè ?îä ðùîò, ãàâ-
?äéé, ãàâ. àéôä àùúê .äéà ìà éëìä ìäâéò-
àúä ìà øåöä ìçëåú ?òã ùâí äéà úåëì ìäöèøó
?ìà, éåãòéí îä .ëðøàä äéà úáåà áôòí äáàä
.áñãø, òìä òì äñéøä .ðäãø-
?àúä øåöä ìòæåø ìé òí æä .áèç-
.ãàâ
.àðé îöèòøú òì àúîåì áìéìä
.àðé îáéðä ìîä øöéú ùðéñò éçã .áàîú? éåôé-
.æä áàîú ðùîò øåîðèé
àáì àðçðå ìà öøéëéí ìðñåò .ìùåí î÷åí ëãé ìòùåú àäáä
.îåú÷ ?àúä áñãø-
.ìà. àðé çåùá ùàðé çåìä
.éù ìé äîåï ìéçä .äîåï ìéçä
.àìåäéí, àðé îîù áåòø .àðé çåùá ùéù ìé çåí
àú éåãòú îä? àåìé òãéó .ùìà úú÷øáé àìéé äìéìä
àðé ìà îåãàâú. -àðé éåãò .àáì àðé ìà øåöä ùúçìé
...åàðé
...àðé çåùá ùàåìé ?àú éåãòú îä
,àåìé àí ìà úòùé àú æä ...ëé àðé ìà øåöä
àåìé òãéó ùàìê ìéùåï .áçãø äòáåãä. -úéøâò
?îúé ãéáøú òí ääåøéí ùìê ?îä ùìåîí
.àðé îîù ìà îøâéù... èåá
.àðé àùôø ìê àú ääøâùä .áñãø-
àðé îðéçä ùìà äééú çåìä ëì ëê .ëîå ùçùáú
.ìà, àðé îðéç ùìà
...æä äéä ëì ëê .éåöà ãåôï
áçééí ùìé .ìà øàéúé àåúê áåëä ëëä
.ìà
ø÷ áôòí ääéà ëùäñåôìä ...äúîåèè, àáì çåõ îæä
.àðé îðéç ùëì æä øéâù àåúé
?àúä éåãò îä àðé øåöä òëùéå .ìà-
.÷ø÷øéí åùå÷å. -éåôé
?øåöä .ìà, úåãä, àðé îñåãø-
.àðé ëáø çåæøú. -áñãø
?îä òùéúé? îä òùéúé ?îä òùéúé
,îø ÷åñí ?îé àëì àú ëì äð÷ðé÷
.âðáéí
?îä òùéú ?àëìú ëì îä ùäéä ááéú
.ãâðé ùå÷åìã .ìà úåãä-
.æäå æä, àðé âååò
.àúâðá ìáéú åà÷ç îùäå ìàëåì
?ãàâ, äôçãú àåúé. äúçøèú
.ëï. ëï, äúçøèúé .àðé çåùá
?øåöä ÷öú
.ëï, ëï
.àúä îîù èòéí
.âí àú
æåëø ùðäâðå ìòùåú àäáä .áëì äáéú? -ëï
.àðé æåëø
?ëï, àú ìà øòáä
àðé ìà éåãò îä àéúê, àáì .ìà éæé÷ ìé ìàëåì... áùø îùåîø
.àìåäéí
.øâò, øâò ...àðé ìà éåãò àí æä
.äøòéåï äëé ðåøà ùéù
.øâò, øâò. øâò
àðé ìà éåãò àí ëãàé ...ùðòùä àú æä ëé àðé
.àìåäéí, àðé îîù îùúòì
áøåø ùæä éëåì ìòáåø ìé .òåã îòè
?ãàâ. -îä
.àðé øåöä àåúê
.øâò, àðé ìà áèåç ù... áñãø
...ø÷ ðé÷ç àú ä
.æä äéä àúìèé ìîãé .æä èåá éåúø îääìéëåï
.ëï, àðé îðéç ùðñçôúé ÷öú
.àú áñãø? -ëï
?ìà ëãàé ùðçæåø ìîòìä .ëï, àðé îðéç-
.÷çé. -úåãä
?àìåäéí, ìåøä, àú éåãòú îä .ëîòè ùëçúé
éù ôä ëîä ãáøéí .ùàðé öøéê ìèôì áäí
.áñãø
.àðé ëáø òåìä ...äéìãéí-
ãàâ, ùëçúé ìñâåø .àú äçìåðåú ùì äååìåå
,ëì äîåùáéí éäéå ñôåâéí ?àëôú ìê
.àðé àèôì áæä
àðé îöèòø ùöò÷úé ...ëùäéìãéí éùðéí
?ñèéá
.îåú÷
.àúä ñôåâ îéí
.àðé îöèòøú ëì ëê .áåà úòìä ìîòìä
àðé ìà éåãòú ìîä àîøúé ìê .ìöàú äçåöä áîæâ àååéø ëæä
.îúå÷, àúä ñôåâ îéí .àðé øåöä ùúúôùè
...àìåäéí, àúä
.úï ìé ìééáù àåúê .àðé îöèòøú ëì ëê
.àðé àðåëéú ëì ëê
.àòæåø ìê òí äîëðñééí
?ùåá
...ãàâ
.äôéôé ùìé .àðé øåàä-
.áñãø
.äìê òì ëìì îñôø 1
?éåôé ùì ùéè, ìà
.àåìé úäéä ìðå øåç îäçåó îçø .æä é÷ì òìéðå
,ëãàé ùúúééùá .àçøú ùåá úäéä ìê áçéìä
úåãä. àðé îöèòø ùä÷àúé .òì äëìá ùìê. -æä áñãø
.æå ìà äôòí äøàùåðä ùæä ÷åøä .ìà úåãä-
.ãàâ, éù àðùéí ùìà àîåøéí ìùåè .ëï, àåìé ìà-
.áàîú äééúé àåîìì ìîãé
.åìà ø÷ îôðé ùä÷àúé
,ëé ëùäééúé òí äøàù á... ìîèä
.ëì äçééí ùìé çìôå ìðâã òéðéé .øàéúé äëåì
îä ùîöçé÷ äåà .ùàðé ìà äééúé ùí
.àðé çééá ìçæåø ìçééí ùìé
.àéï ìé îåùâ òì îä àúä îãáø
.àáì ùéäéä ìê áäöìçä .úåãä-
þ39.4. àúä ìà äåìê .ìùåí î÷åí äéåí, îø ùôòú
ëï, àúä ìà äåìê .ìùåí î÷åí, ñèéá
.àðé çééá ììëú .äîô÷ç òì äáðééä îâéò äéåí
,àúä çåìä îëãé ììëú ...àðé øåöä ì
.ãì ÷éðâ
.ãì? äéé, æä ãàâ ?îä ðùîò-
.ìà îùäå, ãì .ìà ðøàä ìé ùàâéò äéåí
àåìé ôùåè úëðéñ àú äéã ìâøåï ùìé ?åúåöéà ìé àú äëáã
,àìåäéí, ãì ?àúä ÷öú ãøîèé, ìà
àúä éåãò ùàí ìà ðòáåø áãé÷ä äéåí
äáçåø äæä éçæåø àìéðå .ø÷ áòåã çåãù
,àðé îáéï, ãì .àáì àðé îîù îîù çåìä
àúä ìà éëåì ìá÷ù îîéùäå àçø ?ùééôâù àéúå
àó àçã ìà îëéø .àú äôøåé÷è äæä ëîåê
úôñé÷ ìùç÷ îùç÷éí, ñò ìùí .àå ùúúçéì ìçôù òáåãä àçøú
.éåôé ùì âéùä, ãì
.äåà àîø... -ëï, ùîòúé àåúå .àðé çééá ìðñåò ìùí
.àúä ìà éëåì .àðé çééá-
.àåìé àùëá ÷öú .àúä ìà äåìê ìùåí î÷åí-
.îñôø 4, úèôì áå .àðé äåìê ìòáåãä
,àðé îöèòø, ñèéá .ðéàìõ ìëøåú ìê àú äøâì
.áñãø
.àìä öéðåøåú äîéí .éù ìðå îéí çîéí åîéí ÷øéí
,ùðéäí ÷ééîéí áëì äéçéãåú .åæä ðçîã
?îä æä .æä ðøàä ëîå öéðåø äâæ
.æä öéðåø äâæ
.àîåø ìòáåø áå âæ
.ìëì äîëùéøéí ùãåøùéí âæ
?ãàâ? -îä
.ìà òðéú ìùàìä ùì äîô÷ç ,àðé îöèòø. àðé îöèòø-
?îä äéúä äùàìä
áúåëðéú äéä ëúåá .ùöéðåø äâæ áòåáé 5 ñ"î
.úòùä ëëä .ëàï, éù ìê îùäå ú÷åò
.æäå, äåöàú àú æä .äéä ìê îùäå ú÷åò
àðé øåöä ìãòú .ìîä òåáé äöéðåø ø÷ 2.5 ñ"î
.ðëåï, ðëåï .àðé æåëø. àðé æåëø
?àæ îä äúùåáä ùìê
?úåëìå ìñìåç ìé ìøâò
.îä? -äéé
ìîä äçìèú ìäùúîù áöéðåø âæ ?áòåáé 2.5 ñ"î áî÷åí 5 ñ"î
.úôñé÷
ëé äçéùåáéí äî÷åøééí äúáññå òì îèáç òí ùðé úðåøéí
å÷éðâ äåøéã àçã îäí .ëãé ìçñåó áëñó
.àðé éåãò. ðæëøúé
.àðé æåëø îä ÷øä
.áúåëðéú äî÷åøéú äéå ùðé úðåøéí
.îéùäå äçìéè ìäåøéã àçã îäí .àðé îðéç ùëãé ìçñåê áëñó
,áëì àåôï ,àðé ìà éåãò îä àéúëí
.àáì àðé àéùéú àåäá ùðé úðåøéí
,ðëåï ùöøéê ìäúëåôó äøáä
àáì àí éù ìê äåãå ìîèä ,åàåìé ìôú àå îùäå ìîòìä
,æä ðçîã ëùàúä îàøç àðùéí .åàðé ðåäâ ìàøç
ðëåï, àáì òãééï éù äëðä .ìùðé úðåøéí
åàí àçã äãééøéí éçìéè ?ùäåà øåöä ìäú÷éï úðåø ùðé
?åáëï... àúä ùåðà àåúé .àðé ìà éåãò
.çëå øâò
.æä îâåçê
.øâò, øâò
äåà ìà îñåâì ìòðåú òì ëîä ?ùàìåú ôùåèåú á÷ùø ìôøåé÷è
?äåà øõ ìçãø àçø ëì ùúé ã÷åú ?àúä éåãò îä æä àåîø
àìëåäåì åñîéí. -àìåäéí éåãò .îä äåà òåùä úåê ëãé òáåãä
,áñãø, áñãø .àñôø ìê îä ÷åøä ôä
,âí àí îéùäå éøöä úðåø ðåñó
äåøãðå àú çãøé äëáéñä îäöéðåøåú äàìä
.åéù ìðå öéðåøåú ðåñôéí îàçåø
àæ àéæä öéðåø îúçáø ëøâò ?ìàç ùîåôòìú áâæ
.úçùåá, úçùåá
.éù ìå ùàìåú ÷ùåú
,æäå æä .àéï ìå îåùâ îä äåà òåùä
.çëä øâò, àãåðé
áøåø ùàúä øùàé ,ìäçæé÷ áãòúê
àáì àðé ìà çåùá ùæä äåâï ìùôåè îéùäå
áäúáññ òì ùéçä àçú .îàåã îàåã ùèçéú
?îä ãòúê, ãì
àåãéò ìååòãú äáéðåé ùéù öåøê .ìáãå÷ îçãù äëåì. -ìà
ãàâ ÷éðé. -àúä úöèøê .ìçãåì îòáåãä òã ìäåãòä çãùä
.àðé àçæåø áòåã ë-3 ùáåòåú
àðé îîìéõ ìê ìäúàôñ òì òöîê
àí àúä ìà øåöä .ùàùìåì ìê àú äøéùéåï
?þ3 ùáåòåú .åúùéâ ìàéù äæä òæøä-
?îä ÷øä? ôéèøå àåúê
?àéê
.ìà, ìà, ìà, ìà
.úçæåø äáéúä
.àìåäéí
?ãàâ, îä àúä òåùä ááéú
?àúä çåìä .ëï. ðâîø ìðå äôôèå áéñîåì-
?îä ìâáé äáãé÷ä äçùåáä .äáãé÷ä äçùåáä-
.àðé îðéç ùìà äìëúé
.çùáúé ùäéà çùåáä
äôëúé àú ìåç äæîðéí ùìé .ëãé ùúåëì ììëú
?ìåøä, àú àéæå ÷ãåùä ?îä àú øåöä? îãìéä
.òëùéå àðé îøâéù äøáä éåúø èåá
.ãàâ
àðé îðéçä ùàúä ðúåï ,ììçõ øá ìàçøåðä
àáì ëùàúä îãáø àìéé ëëä àðé çåùáú ùàúä øöéðé
.åæä ôåâò áé
îùäå ÷åøä áæîï äàçøåï
åàðé îøâéùä ëàéìå ùàðé ëáø ìà îëéøä àåúê
.åæä îôçéã àåúé, ãàâ
?àúä îáéï àú îòáéøä àú äéîéí
åàú àåîøú ìòöîê ,ùäáòéåú ìà çîåøåú
,ùäï ðåøîìéåú .ùæä ÷åøä ìëåìí
,àú î÷ååä ùäï ééòìîå îòöîï .àáì æä ìà ÷åøä
.æä ëîå äáéú äæä
.úîéã àîøú ùúùôõ àåúå
,ìà îùðä îä é÷øä .àðé àú÷ï àú æä, àîøú
.àáì àúä ìà îú÷ï ëìåí
ãàâ, àðé çééáú ìãòú .îä àúä îøâéù
àðé çééáú ìãòú .àí àúä òãééï àåäá àåúé
,ãàâ, áá÷ùä .ø÷ úâéã ìé îä àúä øåöä
.àðé øåöä ôéöä
?îä
.àðé øåöä ôéöä
.úðé ìé ôéöä
.ìàè ìàè .úåãä ùäôìâúí àéúðå
.æäéøåú
?äùúâòúí? îä àúí òåùéí
?åàí ìåøä úéëðñ .àéï ñéëåé ùæä é÷øä-
.ëï, àéï ñéëåé ùæä é÷øä, øé÷ ?òì îä àúí îãáøéí? àéôä äéà-
.äéà òæáä àåúê
?îä
.ëï, øàéðå àéê äéà ðñòä îôä .äéà äìëä, ãàâ-
àðé îöèòø, äéà ì÷çä àú äéìãéí, àøæä úé÷éí
.åðñòä ìàîà ùìä .äí áôàìí ñôøéðâñ
.ãàâ, àðé îöèòø ëì ëê ?àëìú îùäå
?àúä øåöä ùàáéà ìê îùäå .úùëç îæä, øâò, øâò-
?îä ÷øä òí ìåøä
.øáðå
...àúä ?ìîä áëìì ãéáøú àéúä
.æä îåøëá
.äééúé òöáðé áâìì äôéèåøéí ?ôéèøå àåúê-
,àìåäéí. -ìà ôéèøå àåúé .ôéèøå àåúå
àúä òåùä àú æä ëáø 10 ùðéí
åìà äééú îñåâì ìòðåú .òì ëîä ùàìåú ôùåèåú åáñéñéåú
?ùàìåú ôùåèåú .ëï, ôùåèåú-
."æä äéä ëîå ìäéåú á"îìê äèøéååéä .äí úç÷øå àåúé
...àí äééú éåãò òì îä àúä îãáø .îñôé÷-
.àéãéåè. -îèåîèí
.àìåäéí ?äáàú ìé ÷åó-
ãàâ, éù òåã îùäå ?ùàðé çåùá ùëãàé ùúãò. -îä
.æä á÷ùø ìëìì îñôø 1
?îä á÷ùø ìëìì îñôø 1
...æä îîù îèåøó .÷öú ëåôôðå àåúå. -ëï
,ëåôôðå àåúå ãé äøáä .ëîòè ùáøðå àåúå
?ùëáú òí àùúé .áåà ðàëì òåâåú àåøæ åúä-
?ùëáú àéúä
.àðé îöèòø, ãàâ .äéà àùä çæ÷ä îàåã
.úéøâò. úéøâò .äéà çùáä ùæä àúä
.ðëåï, ãàâ
äàîú äéà ùäéà çùáä ?ùâí àðé æä àúä. -îä
.àðçðå ìà îåùìîéí .ðëåï, àðçðå ìà îåùìîéí-
.àðé ìà îàîéï
àðé îùàéø àúëí ìáã ,ìéåí àçã, éåí àçã
.åàúí äåøñéí ìé àú ëì äçééí
.ìà äøñðå ìê àú äçééí .àúä äøñú àåúí
.ìîòùä, àðçðå ðéñéðå ìäöéì àåúí
,åãåå÷à ãé äöìçðå .çåõ îéåí àçã ìà îåöìç
.éåí àçã îîù ìà îåöìç .ðéñéðå, ãàâ, áàîú-
,æä äéä ñéåè. àé àôùø ìòöåø àåúä .æä äéä ìà ééàîï
...æä ëàéìå ùäéà ìà
.äéà ðâòä ìé áôéôé, ñèéá
.àðé ìà îáéï àú æä
...øáðå áòáø, àáì
?ìîä äéà òæáä
.àúä ìà îú÷ï ãáøéí
îä? -àúä úîéã àåîø ùúú÷ï .ãáøéí åàúä ìà îú÷ï àåúí
?æä îä ùìåøä àîøä
.àåìé
ãéáøú òí ìåøä ?ìôðé ùäéà òæáä
.àåìé. àðé ìà æåëø
.àåìé æä éøòðï àú äæéëøåï ùìê
?ìàï àúä ãåçó àú ëì æä
.ãéáøú àéúä? ñôø ìé ?äéà àîøä ìê îùäå
.äéà ãéáøä àéúé äîåï
.äéà ôçãä åäéà áëúä
.äéà áëúä
...äéà áëúä ëé
.àðé ìà îú÷ï ãáøéí .äéà îôçãú-
.äéà îôçãú
.à÷ðä ìê îúðä òì æä ?îñåø çùîìé-
.àå ñôø. îùäå, îùäå ðçîã .àðé îáèéç
.ãàâ
,áåà úòìä .àðé éåø÷ òì çø÷éí
?îä ÷åøä .àðé öøéê ùúòæøå ìé-
?îä àúä òåùä, ãàâ
.àðé îçæéø ìòöîé àú äçééí ùìé
.áåàå. ÷ãéîä
.äâéò äæîï .ôåìéàñèø-
?ñèéá, àðé éëåì ìòæåø .úôåñ àú ä÷öä ùì äéøéòä-
.áå÷ø èåá, åé÷. -ãàâ
,àîøú ìé ìäâéò áùòä 8:30 .àðé øåöä ùúùéí ìá ìùòä áá÷ùä
?þ9:15. -îä
...îä ìòæàæì ìà áñãø .äùòåï äæä îùâò àåúé
.æä áñãø, áåà
àðé øåöä ìäúðöì áôðéê òì àéê ùãéáøúé àìéê
åàðé òãééï çåùá .ùàúä àéù äáèåï äëé èåá ùéù
áàîú? -ìà, àáì àðé çééá ìñééí àú ëáéù äâéùä äæä
.åàó àçã àçø ìà ôðåé
.àðé îåëï ì÷áì àú æä .éåôé-
?éù ìê òåáãéí îùìê .ëï-
.äéé, åé÷. -äéé, åé÷
.áñãø, áåà ðúçéì ìòáåã .ñááä-
.áñãø, ùîòúí àåúå
,äëðúé ëîä ëøéëéí îîù èòéîéí .àí áà ìê
.ðäãø
.èåðä òí îéåðæ á÷àøé
.àðé àåäá àú æä .àðé éåãò-
.áâìì æä äëðúé àåúí
.àðé øåöä ìùàåì àåúê îùäå ?îä-
...áàåúå ìéìä, ëù
...ëùäééú òí ìåøä .ãàâ, àðé çééá ìåîø ìê îùäå-
,ëùäàùä äæå øåöä îùäå .àé àôùø ìòöåø àåúä
...äéà çæ÷ä. äéà îúòîìú? ëé .áñãø-
.àðé ìà øåöä ìùîåò ôøèéí .ìà, ìà, àðé éåãò-
...àúä çåùá ù
àúä çåùá ùäéà ðäðúä àéúê .éåúø îàùø àéúé? -áøåø ùìà
.÷åãí ëåì, ãàâ, àúä æä àðé .àðé æä àúä
?àúä îáéï .ëï. ëï, ðëåï-
.áøåø
.àðé æä àúä åàúä æä àðé .ëï, ëï-
.àðé éåãò ùäéà àåäáú àåúê, ãàâ
.ìà îîù äééúé ùí áùáéìä
,âí ëùëáø äééúé ùí .ìà áàîú äééúé ùí
àúä æåëø îä àîøú ìé òì æîï .àéëåú òí ìåøä åäéìãéí? -ëï
,ñîåê òìéé .ëì æîï äåà æîï àéëåú
.ëï, æä áèåç
?úöçöçå ùéðééí, áñãø .èåá-
åàì úùëçå ì÷çú .àú äñôøéí åäîòéìéí ùìëí
ñáà éé÷ç àúëí ìáé"ñ .åàðé àáåà ìàñåó àúëí
.úâéãå ìé ùìåí .áéé, àîà-
.àáà. -àáà
?áàú ì÷çú àåúðå äáéúä .ëï-
.ëï, ëï, ëï
?îä ðùîò
úéëðñå äáéúä .åúðå ìé ìãáø òí àáà
.úåëìå ìäéåú òí àáà àçø ëê
.áéé, àáà .ìäúøàåú. -áéé-
.áåàå, áåàå. îäø
.àéê äéä áîãáø? -äéä ðäãø .áãéå÷ îä ùäééúé öøéëä
.ëï
ëé áúçæéú øàéúé ùäèîôøèåøä .ùí äéúä 80 îòìåú
.äéä ÷öú çí
ìåøä, àðé àá÷ù îîê ?ìçæåø äáéúä, áñãø
.àáì àðé ìà àúçðï .àì úöôé ìæä
.àí úâéãé "ëï", ðäãø
àáì àéï ìé ëååðä ìòîåã ôä .îåì ëì äùëðéí åìäúçðï
.àì úöôé ùàòùä àú æä
.àí úçìéèé ìáåà äáéúä, ðäãø .àí ìà... áñãø
...ãàâ, àðé ìà çåùáú .áá÷ùä, ìåøä, áá÷ùä-
.àðé îúçðï áôðééê .úôñé÷, ú÷åí-
?ìîä ìà ãéáøú àéúé .ðúúé ìê äæãîðåú
.äééú àëæøé ëì ëê .æä ìà äééúé àðé-
,æä áãéå÷ äòðééï .äúðäâú ëîå îùåâò áæîï äàçøåï
äééúé ÷öú îáåìáì .åìà éãòúé îé àðé. æä äëåì
áñãø, äééúé îáåìáì îàåã .á÷ùø ìæäåú ùìé
.æä ÷øä âí ìê .øöéú ìäéåú àîà åâí øöéú ìòáåã
øöéú ìäéåú òöîàéú åîöã ùðé ?àú öøéëä ùéèôìå áê, ðëåï
.ëï
?æä îáìáì, ðëåï .ëï-
áá÷ùä úáåàé àéúé äáéúä ìëîä ã÷åú
.ëãé ùàåëì ìäøàåú ìê îùäå
...ãàâ, àðé .áá÷ùä. ø÷ ìã÷ä-
.áñãø
.æä î÷ñéí. ãàâ
?øåàä
.æä îåùìí
.ðäãø, ðëåï? -àìåäéí
.äåøãú àú ä÷éø .ðëåï-
...æä áãéå÷ ëîå ùçìîúé. æä
ãàâ. -àðé ùîç ëì ëê .ùæä îåöà çï áòéðééê
.æä éôä ëì ëê
?àéê òùéú àú ëì æä
.çì÷ îäáçåøéí òæøå ìé .áé÷ùúé îäí ùéáåàå ìòæåø ìé
.åäöìçðå ìòùåú àú æä
,àí àúä îçìéè ùàúä øåöä îùäå .àúä éëåì ìòùåú äëåì
?àæ îä ãòúê
.àðé çåùáú ùæä ðñ ?æä èåá, ðëåï-
.àîøúé ìê ùàñééí àú æä
äééúé öøéê æîï .ëãé ìòùåú àú æä
?àú éåãòú òì îä çùáúé
.çùáúé ìä÷éí çáøú áðééä îùìé ?îä ãòúê
ëëä àðé à÷áò ìòöîé àú ùòåú .äòáåãä åàú ÷öá äòáåãä
àðé ìà øåöä ìòùåú .îùäå âãåì îãé
.àúçéì òí òáåãåú ÷èðåú
,ùåáëéí åúéáåú ãåàø .ãáøéí ëàìä
.æä éäéä ðçîã
,àìåäéí
.àðé àåäá àåúê ëì ëê
...ôùåè
.àðé ôùåè àåäá àåúê îàåã
,ìà îùðä îä àòùä ,ìà îùðä îä àú úöèøëé ìòùåú
ëì òåã ùðéðå çåúøéí ?áàåúä ñéøä, ðëåï
?äëåì éäéä áñãø, ìà .ëï. -áäçìè-
.áéé, îåú÷. -áéé, àáà .áéé, àáà. -áéé-
.áéé
?àæ... ìàï àúí ðåñòéí
.ìàï ùäëáéù éé÷ç àåúðå, ãàâ
.çùáðå ìðñåò àåìé ìôìåøéãä .ëï-
.åðòöåø áååâàñ, ëîåáï .ëï, åðàëì ãåìôéï-
,ìðé, àúä ìà úàëì ãåìôéï .àúä úìèó ãåìôéï
,ðëåï, ðìèó àåúå .ðìèó ãåìôéï
?àúí úäéå áñãø
.ëï, ëï, ðäéä áñãø âîåø .ðäéä áñãø, ãàâ-
.àì úãàâ ìðå
?îä àéúê? àúä úäéä áñãø .ëï-
.ëï, àðé àäéä áñãø âîåø
,ãáø àçã áèåç .àúí ùìåùä áçåøéí ðàéí
.ãàâ. -úåãä
.ëùäåà öåã÷, äåà öåã÷ .àðé îðéç-
.áñãø, ðúøàä
.áéé, ãàâ .ìäúøàåú, ñèéá-
àîà, àí èé-ø÷ñ äéä ðìçí ?ðâã èð÷, îé ìãòúê äéä îðöç
.àðé ìà éåãòú, îåú÷ ...àðé ìà îîù
?àîà
àúä éåãò àéê àúä éåãò ?ùàúä îîù àåäá îéùäå
?àéê? -àéê
.ëùëì îé ùàúä øåàä îæëéø àåúå
,ãàâ äé÷ø .ùìåí îîéàîé ùèåôú äùîù
àðé ùîç ìãååç ùôúçðå .ìôðé çöé ùðä åäòñ÷ îîù ôåøç
îñôø 2 îàåùø ëì ëê ëé áòáåãä äæå
äåà îëéø äîåï àðùéí çãùéí ,áëì éåí
åàúä éåãò òã ëîä äåà ðçîã .ëùäåà øåöä
.åàðé? àðé îáùì åðäðä
,äôéöåú ðîëøåú áèéøåó .äì÷åçåú îúéí òì äôôøåðé ùìé
.ãàâ, äééú âàä ëì ëê áîñôø 4
äåà òåáã áùúé îùøåú .åîöìéç îàåã
ááå÷ø äåà îçì÷ òéúåðéí
åáùàøéú äéåí .äåà îçì÷ ôéöåú áùáéìðå
!ôéöä
"áòì îùåëôì"
:úøâåí éôòú ùåîø
:äô÷ú úøâåí èøðñ èééèìñ áò"î
:äåáà åñåðëøï òì éãé àøéàì àôøúé