,אימא, נו !אני צריכה להגיע לבית הספר
היום לא יום ההברזה ?של שכבה י"ב
?היום יום ההברזה .אין מצב שתבריזי מיום ההברזה
זה השבוע הכי טוב .בכיתה י"ב... יום
,שלא כמו הבית הזה הספרייה תהיה שקטה לגמרי
.אז אוכל להתרכז בבחירת השותפה
כמה זמן לוקח לבחור שותפה ,חנונית? כולן גרסאות שלך. תראי
,את בגרסה הודית ,את בגרסה בלונדינית
...את בגרסה אסיאתית !(תראי, קוראים לה יו (את
לא יזיק להבריז .מיום לימודים אחד
אני הברזתי המון ,ותראי אותי היום
אני שוקלת .כמה וכמה הצעות עבודה
.הצעת עבודה אחת ,מרשת מלונות גדולה-
,שאני שוקלת מול ההצעה המרומזת .להישאר בעבודה הנוכחית שלי
.לעבוד אצל אבא שלך
בדיוק, ואני לא יכולה ,לעזוב את סבא
.אז אסרב להצעה הראשונה ?ההצעה היחידה-
אפילו שהייתי יכולה להיות .סמנכ"לית קידום מצוינת
.היא באמת מצוינת בקידום
שם התפקיד הזה מתארך .בכל פעם שאני שומעת אותו
,בחייך, אל תלכי ללימודים .יום בנות, נקפוץ לקניון
.לא יזיק לך הכול חדש
,בנות, תיכנסו למכונית .לוק נפצע
?אוי, אלוהים. -מה קרה .הוא התמוטט בדרך ללימודים-
.הוא בבית החולים .בואו
?מה קרה ללוק ?למה הוא התמוטט
!שמעתי שהוא מת
.אכפת לכן ממני
,עבדת עליהן כמו שצריך .אף אחד לא מת
!זהירות! -אוי, סליחה ?יצאת מדעתך-
.אלכס, השקעת השנה בטירוף
יום ההברזה הזה ,מגיע לך יותר מכולם
?אז נחשי מה ."נוסעים ל"קליפורניה אדוונצ'ר
?בלי אימא !כן-
!יום הברזה! יום הברזה !יום הברזה! יום הברזה-
?זה חג בשבילכם
"‏"משפחה מודרנית 6
- בכי מר -
,זהו זה, אני עושה את זה
אני זורק את כל הגרביים .ומתחיל מאפס
ואומרים שטינה הייתה אמיצה .כי היא עזבה את אייק
.אוי, אלוהים, כואב .אוי, נחתכת-
היי, אל תדממו .על הביצים שלי
אנחנו מודאגים שלילי .לא פיתחה מספיק אמפתיה
.ובינתיים אין לה בכלל
.זה טוב .אני מרגיש את זה פועל
.אני סוף סוף יכול לנשום
!אני לא שומעת את עצמי חושבת
יופי של קדימון .לחיים שלנו בגיל הזהב
.היא ממש הוציאה לנו את התקע
לא התכוונתי לספר לאבא שלי ,על הצעת העבודה האחרת
,אבל לא רציתי שישמע עליה
אז אחרי שהתחבטתי בזה כל היום .החלטתי לספר לו
.היי, הגעת מוקדם
?מוכן לצחוק ?התספורת של ג'ניס-
,רדי ממנה היא בדיוק עברה פרידה
.מאישה, אני מניח, לפי התספורת .לא, זה עוד יותר מצחיק-
נכון שאני משקיעה המון ?"בחשבון של מלון "גראנד רויאל
אני מעלה משכורות .רק בשנה הבאה, אבל תמשיכי
.הם הציעו לי עבודה
?מטורף, נכון .כן-
,אולי לא מטורף
אבל מנסים לגנוב ?את הבת של הבוס
.בטח הרשמתי אותם
.את צריכה להסכים להצעה
,מה? -משכורת גבוהה יותר .הטבות טובות יותר
,אולי תצטרכי לנסוע יותר .כך שתהיי רחוקה מפיל
.יש רק יתרונות
.הוא צדק .זאת הייתה הזדמנות מצוינת
אולי הייתי טיפה פזיזה כשסירבתי .להצעת העבודה ההיא מהר כל כך
נראה לך שתוכל לתת לי ?יום-יומיים לחשוב על זה
כן, זה אומר ,שאעזוב את אבא שלי
,אבל אלה עסקים .זה לא אישי
חוץ מזה ברור שלא אכפת .לאבא שלי אם אני אחיה או אמות
היי. אני עדיין אבין דברים ?בלי שיני הבינה? הבנת
.בכל פעם
?אולי אחזיק את משככי הכאבים
.עכשיו אני עצוב .הם כאן, אתן לך כשתצטרך-
לא, קיילי אמרה שתיפגש איתי .אצל רופא השיניים והיא לא באה
,אני יודעת, מותק ,אני ממש מצטערת
אבל אני אביא לך .כרית מצוינת מהחדר שלך
היא רוצה שאסע איתה למחנה הדרמה הקיץ
?ואז היא לא באה היום
אולי קיילי שינתה את דעתה .לגבי המחנה
אולי היא מתכננת להיות .עם גברים רבים והיא לא ראויה לך
,הסתרתי את זה מצוין ממני .אבל שנאתי אותה
.היא נהייתה רצינית מדי מהר מדי
.אני כל כך מצטערת
אימון הכדורעף שלי התארך .ואז הטלפון שלי מת
,אני רוצה לנשק אותך .אבל הפה שלי מסריח מהניתוח
תדאג שתהיה מסוגל לנשק אותי .כשניסע יחד למחנה
?למה אני מריח תות שדה ?מה עשו לי
.זה המילקשייק שהבאתי לך
.ותראה
אני בדרך כלל מחכה .שלא תסתכלי ואז מסתכל
!הצעיף שנתת לי, חרמן
האמת, זה זמן טוב להסתכל .כי אני רואה ארבעה
.בלעתי כמה כדורים
!יום הברזה! יום הברזה ...יום הברזה! -יום
.וואו, רבע שעה ולא עצרתם לתדלק .חשבתי שזה יימשך לנצח
...לא ייאמן
"ריאלטו"
.וואו
אבא, אתה יודע שזה לא סרט ."שנקרא "התראה לפני הריסה
בניתי את הקולנוע הזה .בשתי ידיי
.וב-28 ידיים של עוד 14 חבר'ה
?אתה? בנית את זה .שיפצתי אותו-
לפני שנכנסתי לנדל"ן .עבדתי כפועל בניין
?אתה? עבדת כפועל בניין .כן, תפסיקי להגיד את זה ככה-
הקדשתי למקום הזה .עשרה חודשים מחיי
אני אשמח להעיף מבט .בפעם האחרונה לפני שיהרסו אותו
.חבל, חייבים לזוז .יודעים מה? נתפרץ פנימה-
?איך, נשבור שמשה בלבנה
חשבתי על משהו .קצת יותר אלגנטי
נראה לי ששכחת .שילדתי את הבניין הזה
אני מכיר את החזקות .ואת החולשות שלו
?ראית לבנה
אז נכנסתי למשרד של אבא והוא החזיק תמונה שלי
.והסתכל עליה בעיניים דומעות
אבא אף פעם לא היה .כזה רגשן בילדות שלנו
.נכון, לכן זה קשה כל כך
אולי לילי לא למדה אמפתיה .כי היא לא ראתה את זה אצלי
אולי נוכל להישאר בבעיה שלי ?עד שהלחם יגיע
.סליחה, נשמע כאילו סיימת .סליחה
אז בשיחה האחרונה עם חברת המלונות
אמרתי שאני צריכה ,עוד קצת זמן להחליט
,אבל האמת .נראה לי שאסרב
איך אוכל לעזוב את אבא ?אחרי מה שראיתי
.זה פשוט שובר את הלב
.אני יכול לבכות .תודה-
,אולי אם לילי תראה אותי בוכה ,היא תבין שמותר להיות כזה
,בייחוד כשמדובר בי .האב המאופק שלה שלא בוכה
.בחייך, בטוח שסיימת הפעם
.יודע מה? אתה צודק .בוא נדבר עליך
בין כה וכה הבעיה שלך ,גדולה מהבעיה שלי
כי אם אתה מתכנן לבכות .מול לילי, שכח מזה
.אתה יותר מדי עצור רגשית
,אני יודע שאת צוחקת, קלייר אבל לפעמים מילים פוגעות
,ולחשוב שאחותי ...אחותי מאשימה אותי ב
שיהיה, אני אדמע .מאיזה סרט עצוב, זה בסדר
?אימא
.אתה ער ?איך אתה מרגיש
?קנית לי בלון. -מה ?ודובי? מתי קנית את כל זה-
.כשישנת
.וקניתי לך מילקשייק תות
.אימא, אין כמוך
.הוא לא זכר שום דבר
הייתי צריכה רק לדאוג שהוא לא יגיע ב-17:00
כדי שלא יוכל לנסוע .לטיול עם קיילי
.אני יודעת מה קורה במחנה ."ראיתי את הסרט "כדורי בשר
אני עדיין לא מאמין .שקיילי הבריזה לי
.חשבתי שהיא ממש מחבבת אותי .נראה שלא-
.הגיע הזמן לעוד כדורים, מותק .באמת? אני כבר מסוחרר לגמרי-
!צריך להקדים את הכאב
.אולי היא שלחה לי הודעה ?ראית את הטלפון שלי
?הוא שם
.אני לא רואה אותו
?מה את עושה !מחבקת-
את כזאת מתוקה, אבל לא נראה לי .שהכדורים האלה עושים משהו
?המקום הזה נראה מוכר
.כן, כאן כולנו נרצחנו
,לא, טיפשונת .כאן ראיתן את הסרט הראשון שלכן
"באמצע "סיפורי אלף לילה ולילה הסתכלתי עליכן
והראשים הקטנים שלכן היו .צמודים כמו נייר טואלט חמוד
איפה אני הייתי ?בבילוי המשפחתי הזה
.חמוד, היינו בבילוי בנות .אתה מבין את זה
.שם, ליד המסך
...אז
כשעדיין בניתי את הבניין הזה
התגנבתי הנה איתכן ...אחרי העבודה יום אחד ו
.שימו לב
.אוי, אבא ?אלה הרגליים שלנו
.תראי כמה הן קטנות
?איפה טביעות הרגל שלי
.נראה לי שזה אתה ...בכל אופן
.זה נראה כמו ראש של תינוק
,התקשיתי עם השתיים האלה ,לא הפסקת להתפתל
!אני לא אתנצל שוב ושוב
.קדימה, בואו ניקח את זה ?ניקח מה, את הבטון-
המקום הזה יהיה בהריסות .בעוד כמה ימים
.אני רוצה מזכרת !בואו נעשה את זה
זה נראה יותר ,כמו עבודה של בנים
?אז אל תמהרו, חבר'ה, טוב !הרפתקה כיפית בטירוף
.טוב, זה ייקח לפחות שעה .יש קניון ממול
אני מזמינה מונית .ונוסעת לבית הספר
קאלטק" צריכים" ...שאבחר שותפה עד
?וואו, מה הבעיה שלך? -מה שלך ?את הולכת בלי להגיד לאבא
.בדיוק עמדת לקחת אותי לקניון
...אם את לא רואה את ההבדל
מצטערת, יש לי דברים טובים יותר לעשות מאשר ללכת לקניות
או לשבת באיזה קולנוע ישן ומפחיד .שראינו בו סרטים מצוירים
,אני מבינה .אנחנו כבר לא לרמה שלך
לכי לבחור חברים למשחק .באקדמיית החנונים
בסדר, אני אבחר .את השותפה שלי פה
מצטערת שאני מתרגשת כל כך .מהלימודים. -לא סולחת
...לא ביקשתי סליחה, אז
.מצאתי את האור
.מצאתי המפסלת
.מצאתי את המטאטא
!לא, לא
?מיצ'ל, מה קרה
אני מרגיש שלילי לא מסוגלת .להפגין רגשות כלפי אחרים בגללי
,מותק, גם אני חושב ככה
אבל תתנחם בידיעה .שעשית את זה בעצמך
"אני רואה "הגשרים של מחוז מדיסון
כי זה הדבר היחיד .שגורם לי לבכות
כשהיא תגיע הביתה, אכבה את זה .ואעמיד פנים שקראתי את זה
."סופה הרסה בית יתומים" ?כן. זה עצוב, נכון-
עכשיו לך כי היא תגיע הביתה בכל רגע
.ואני מנסה להישאר עצוב
,רגע. רגע, רגע, רגע ,רק כדי להבהיר
,הדבר היחיד שגורם לך לבכות שממש מרגש אותך לעומק
הוא סרט על מישהי ?שלכודה בנישואים ללא אהבה
,טוב, קאם, לך בבקשה .אני מתחיל להיות אדיש
?אתה יודע עד כמה זה פוגע
!אני בבית .ועכשיו אני לא בוכה, יופי-
.היי, מותק, היי ?איך היה לך היום
?טוב מתמיד. מה קרה עכשיו
.אבא בסערת רגשות .הוא תמיד בסערת רגשות-
,אוי, אלוהים .כרגע הבנתי משהו
מה, שמיטת הנישואים שלנו ?היא העמדת פנים מבד איכותי
,לא, אולי זה לא באשמתי
אולי לילי לא יכולה להפגין .אמפתיה כי אתה תמיד בוכה
?אז זה באשמתי
כן, בגללך היא נהייתה !אדישה לרגש רגיל. -לא נכון
ועכשיו אתה רוצה לבכות
כי היא לא בוכה
.כי אתה תמיד בוכה
ואתה יודע את זה !רק כי אתה באמת אוהב אותי
...כן
.היי ?היי, מותק. מה קורה-
רק רציתי שתדע שסירבתי ?להצעה מרשת המלונות. -למה
יש דברים חשובים מכסף
...ואצלי אחד מהם הוא המשפחה .אוי, זה כואב-
?מה אתה עושה .רק מקצץ את הקצוות-
ראיתי תמונה שלי מלמטה .לפני כמה ימים
.נראה כאילו הסנפתי רב
.ואתה משתמש בתמונה שלי כראי
!זאת באמת את
?היי. זה הטלפון שלי
.כן, מצאתי אותו כשישנת
אני אחזיר אותו לחדר שלך .עד שתתעורר
.קיילי שלחה לי הודעה היא שלחה לי תמונה שלי ושלה
.כשאנחנו יושבים כאן
אולי היא התגנבה פנימה
כשקניתי לך .את כל הדברים היפים האלה
,אבל את מאחוריי .בוהה בנו בהבעת פנים נוראית
,זה בלתי אפשרי .אני אף פעם לא מצטלמת גרוע
את מנסה לחבל ?בקשר שלי עם קיילי
,הבגדים שלה צמודים מדי ,נעלי העקב שלה גבוהים מדי
היא קולנית ואני שונאת !שהיא נותנת לך חיבוק דוב
.אוי, אלוהים .את מתארת את עצמך
...לא, הבגדים שלי לא כל כך ...נעלי העקב שלי
...אני לא קולנית
!אני יוצא עם אימא שלי
.איכס ?סלח לי-
,היא מצאה חן בעיניי .אבל עכשיו זה נהרס
באמת, יש דברים גרועים יותר .מאשר לצאת עם אימא שלך
?מה למשל? -יודע מה הגישה הזאת לא מוצאת חן בעיניי
ואני בטוחה .שהיא לא תמצא חן גם בעיני קיילי
אולי אתה באמת צריך מישהי כמוה .שתחזיק אותך קצר כשאני לא פה
מה את עושה? -אני שונאת .את הבקשה שלך למחנה הדרמה
.עדיין יש לך שתי דקות .אימא, שלא תעזי-
...טוב, שם, גיל, שם רחוב ?כאילו אתה בכנופיה
אני כבר לא רוצה לנסוע .למחנה עם קיילי, זה מגעיל
...תראה, קיבלנו עוד הודעה מק .היא שלחה תמונה בביקיני
?באמת ."את יכולה ללחוץ על "שלח
לא, אתה לא תיסע למחנה .עם בחורה כזאת
!אוי, אלוהים, אימא, את מטורפת .כן, לא, כן, לא
את שונאת כל בחורה .שמוצאת חן בעיניי
את צריכה לתת לי ,להתחיל להחליט בעצמי
.אחרת כל מה שאומרים עליי נכון .אני ילד של אימא
?באמת קוראים לך ככה ?כן. זה מה שאת רוצה-
.טוב, בסדר
.אם אתה רוצה לנסוע, סע
.תודה
.יש לי אותו ביקיני
טוב, נצטרך מוט ברזל .או משהו כזה כדי להרים את זה
אתה תסתכל שם .ואני אבדוק במדפים האלה
?יש שם משהו .כלום, חבר-
...נראה לי שראיתי איזשהו
?הם יודעים .אין סיכוי-
אולי נוכל להרים את זה .במקל המטאטא
.לא, זה לא יצליח .אוי, לא
...נראה שזה יצליח
...באמת
.זה היה קרוב
...כיף .מצטערת שהייתי מגעילה קודם-
האמת היא שממש כיף לי .לראות איתך שוב סרטים מצוירים
.לא, זה היה באשמתי ...אני פשוט קצת
?את מתכוונת להתקשר אליי
?מה
זה משהו שאני חושבת עליו .בזמן האחרון
אנחנו גרות יחד ,אז את לא צריכה להתקשר אליי
וברגע שתלכי לביה"ס של החכמים ותהיי מוקפת בחכמים מחוכמים
?נהיה חברות
?על מה את מדברת .את אחותי
.נכון, כן, אחיות
,אנחנו חייבות להיפגש ,חג ההודיה, חג המולד
.ההלוויה של לוק
!אני בסדר
.אוי ?אוי" מה"-
.כלום ?מה עשית-
.עשיתי מה שאמרת
אני מופתע שלא ביקשת ממני לעמוד מלמעלה
.ולנסר סביב עצמי בעיגול
למה אנחנו צריכים בכלל ?את הדבר הטיפשי הזה
כי הורסים את הדבר היחיד .שבניתי אי פעם
תעמוד שם, אנחנו עדיין .יכולים לעשות את זה
,כן, תענוג להיות סוכן נדל"ן
הפנים שלי על שלטי פרסומת ,ועל עטים, יש לי תקציב לבלונים
אבל שום דבר מזה לא מחזיק מעמד. ברגע שהמקום הזה ייעלם
לא יהיה שום דבר שאוכל .להתגאות שבניתי אותו
.אוי
?מה אתה עשית ?מה נראה לך-
!יצרתי דליפה
!בטח יש מפסק מים
...היילי
אני מצטערת אם הם התנהגתי
כאילו אני לא רוצה .להיות איתך בזמן האחרון
.או אי פעם
.אל תדאגי
.אני לא דואגת
בטח נהיה חברות טובות יותר .כשלא נהיה תקועות יחד
.אני אתקשר אלייך כל הזמן
תחשבי על זה, אני עומדת לגור
זה בטח יהיה מעצבן ,וכשזה יעצבן
מי מתמודד עם אלכס ?יותר טוב ממך
.אני יצרתי את זה
?היי, רצית לדבר איתי
.בדיוק דיברתי עם דן סיגנר ?מי-
הוא אחד הבכירים ."במלונות "גרנד רויאל
הם חושבים לסגור את החשבון אצלנו
.כי סירבת להצעת העבודה
.ואז קיבלת אותה
.ואז סירבת לה
.ואז קיבלת אותה שוב
?למה את משגעת אותו .את יותר גרועה מקלאודיה
?מי זאת קלאודיה .החברה לשעבר של ג'ניס-
היא משכה אותה באף .במשך שמונה שנים
עכשיו הן מנהלות קרב משמורת .על שני כלבי לברדור
אני היחיד שנתקע איתה היום ?בחדר המנוחה
,טוב, אבא, תקשיב, אם זה יעזור
אתקשר לחבר'ה של המלונות .ואיישר את ההדורים
אני לא חושב שעוד שיחות ממך .הן הפתרון
ודרך אגב, לא נראה לי .שתקבלי את העבודה
.בסדר, לא אכפת לי
לא אכפת לי, לא רציתי .את העבודה הזאת מלכתחילה
אז למה ?סיפרת לי עליה מלכתחילה
כי רציתי שתגיד לי לא להסכים ,להצעת העבודה כי אני הבת שלך
אתה יודע, הדבר מאחורי הראי .שאתה קוצץ בעזרתו שיערות באף
?לא אכפת לך אם אשאר או אלך .בטח שאכפת לי-
.אתה לא מראה את זה
.אולי כי לא רציתי שזה ישפיע
אני ארגיש זוועה אם אחשוב שהרגשות שלי
מונעים ממך להשיג משהו ,שאת רוצה
,אבל תסמכי עליי ,כשראיתי את הצעת העבודה ההיא
.הלב שלי כמעט יצא מהחזה
.אני אוהב לעבוד איתך .תודה. בסדר גמור-
בסדר גמור"? אני שופך את הלב" ?וזה כל מה שאני מקבל
,פעם אבא שלי אמר ,"משחק יפה, ילד"
,בכיתי את הנשמה ?"אבל אני מקבל רק "בסדר גמור
זאת אומרת... אני כנראה ,לא אומר את זה מספיק
.אבל אני גאה בך, ילדונת .הבנתי-
.ג'יי. -היי, דן .לא חשבתי שתגיע בעצמך
,קלייר, זה הבוס הגדול .דן סיגנר
.היי, מר סיגנר. נעים מאוד
אני ממש מצטערת ...ששיניתי את דעתי שוב ושוב
.אני אטפל בזה מכאן ,דן
אנחנו אוהבים ,לעשות איתך עסקים
אבל אני חייב לעמוד על שלי .כשמדובר בקלייר
.זאת הילדה הקטנה שלי
החלק הטוב ביותר ביום שלי
הוא לשתות איתה קפה בחדר המנוחה
ולא כל כך מזמן היא ישבה מול שולחן ארוחות הבוקר
ואכלה ואפלים .בצורת לב שהכנתי לה
.זה ממש מרגש
,בכל אופן ,אני לא יודע איך יש לי כזה מזל
אבל אם נותרו לי ,עוד כמה גרגירים בשעון החול
...אנצל אותם עם
וואו, כמעט קראתי לה .בכינוי מהילדות
.שיהיה
.ארנבונת קטנה שלי
.לא! -אלווה אותך החוצה .ארנבונת! -תודה שבאת-
!ארנבונת
?מי זה דן סיגנר .חשבתי ששותים בירה במועדון
.תמשיך ללכת, מל
?טוב. לילי, את עסוקה .תלוי-
.רצינו לדבר קצת על רגשות
האמת היא שיש לי ...פרויקט להגשה מחר
.מותק, לא, לא, זה בסדר .בואי נשב
רק רצינו לשאול אם את חושבת ,שאני בוכה יותר מדי
.ואת יכולה לדבר בכנות
אני לא רוצה לענות .כי אתה עלול לבכות
!אכפת לה מהרגשות שלי
טוב, לילי, אנחנו חושבים שאת לא מתרגשת משום דבר
,כי אבא מתרגש המון .כי הוא מרגיש בשביל כל הבית
.נכון. -כנראה בשביל כל הרחוב .טוב-
ואולי לכן .את לא מרגישה שום דבר
.אני מרגישה דברים
באמת? כי כשהיינו חולים ,לפני כמה שבועות
.לא היה לך אכפת .לא היה לי אכפת-
.היא לא שקרנית .עשינו משהו כמו שצריך
את לא חושבת שהיה צריך ?להיות לך קצת אכפת
.למה? אתם תמיד מחלימים
.טוב, בינתיים ?"מה זאת אומרת "בינתיים-
?יום אחד לא תחלימו ?תמותו
.לא. לא, לא, לא, לא .רק בעוד המון זמן
אז למה אנחנו ?מדברים על זה עכשיו
.היי, את העלית את הנושא
...רק רציתי לוודא ש !די! אתם מעציבים אותי-
.טוב, יש לה רגשות
כן, ונראה שהיא רוצה .להשאיר אותנו בחיים
.בסך הכול יום הורות מוצלח
אני לא רוצה לגור !עם הדודה קלייר
...לילי
הורים טועים המון .עם הילדים שלהם
.אני חי, מתוקה
?אבל מה עם אבא .גם אני חי. בואי. בואי, מתוקה-
אבל רק כי אנחנו משתדלים .כל כך שהם יהיו מאושרים
...לא היא, לא היא
,אוי, אלוהים .את תהיי הבחורה הכי חמודה שם
?רגע, אלה בחורות, נכון
משתדלים כל כך .שיישארו קרובים אלינו
.את יכולה לדפוק
אפילו שאנחנו יודעים .שאנחנו לא יכולים
אני יודעת שיום אחד אאבד אותך בגלל אישה אחרת
.ואמצא דרך להשלים עם זה
.תודה, קיילי
.אבל לא היום
,אז נכנסתי למשרד שלו .הוא הסתכל על תמונה שלי ובכה
?אבא שלך .כן, גם אני לא האמנתי-
לכן אני שמח שאני מפגין רגשות .מול הבנות
אני חושב שזאת הסיבה ,שהן מרגישות... -פיל
נוכל לפחות לסיים את הסיפור שלי ?עד שהתנור יתחמם
.סליחה, חשבתי שסיימת .לא-
,טוב, אז בכל אופן חזרתי אחר כך
,ומתברר שהוא לא קרא .הוא תלש שיערות מהאף
.לא ציפיתי לזה .כן, גם אני לא-
להיכנס לאולם ולראות את הראשים הקטנים והחמודים שלהן צמודים
.אחרי שהן רבו כל אחר הצהריים
.בחייך, בטוח שסיימת הפעם .לא-
זה בגללי? זה בגלל הצורה ?שאני מספרת סיפורים
אני משעממת עד כדי כך
או שכולם במשפחה הזאת ?מרוכזים בעצמם עד כדי כך
כפי שאמרתי, קוראים לה אליינה .והיא מצפון קליפורניה
.זאת השותפה שלי
.עכשיו סיימתי