1
00:00:54,995 --> 00:00:56,728
.îñôø 11
2
00:00:56,730 --> 00:01:00,564
éù ùç÷ðéí ùîãáøéí éåúø
.ëùäí îúåçéí àå îåãàâéí
3
00:01:00,566 --> 00:01:04,906
æä áãøê ëìì ÷åøä ìàðùéí
ôúåçéí ùîåöàéí òéãåã
4
00:01:04,941 --> 00:01:07,793
.áîìîåì ëãé ìäåøéã ìçõ
5
00:01:08,939 --> 00:01:10,605
.îñôø 12
6
00:01:10,607 --> 00:01:13,040
.÷îèéí òì äîöç
7
00:01:13,042 --> 00:01:16,042
÷îèéí òì äîöç äí ñéîï èåá
ùîùäå
8
00:01:16,044 --> 00:01:20,647
.ìà áñãø àå ùäàãí ìà áèåç
æä ðøàä âí ëùàðùéí
9
00:01:20,649 --> 00:01:23,816
îúøëæéí àå îðñéí ìäáäéø
.ìòöîí îùäå
10
00:01:24,718 --> 00:01:29,086
,æä áãøê ëìì ÷ùåø ìñô÷åú
.çåìùä àå ãàâä
11
00:01:29,088 --> 00:01:33,123
.îñôø 13
.îâò çèåó áàó
12
00:01:33,125 --> 00:01:37,827
ùôùåó ÷ì åçèåó ùì
13
00:01:37,829 --> 00:01:39,962
...äàó òí àöáò îåøä
14
00:02:33,737 --> 00:02:34,837
.äìå
15
00:02:34,839 --> 00:02:36,471
.äéé âøé
16
00:02:36,473 --> 00:02:38,006
?àéê äáøê ùìê
17
00:02:38,008 --> 00:02:40,107
.éåúø èåá
18
00:02:42,877 --> 00:02:44,843
.áäöìçä
19
00:02:53,952 --> 00:02:55,585
.äéé â'øé
20
00:02:59,757 --> 00:03:01,857
.æä äééú àúä áéåí øàùåï
21
00:03:01,859 --> 00:03:02,825
.ãå"ç çðéä
22
00:03:02,827 --> 00:03:07,896
...äí àîøå ùäùåèøéí
23
00:03:16,636 --> 00:03:17,804
îéùäå éåãò îä ääôøù áîùç÷
?ùì ä-äå÷àééñ
24
00:03:17,806 --> 00:03:19,538
.ùù ð÷åãåú
25
00:03:20,873 --> 00:03:23,072
.îúçéì ìäúçîí ùí
26
00:03:23,074 --> 00:03:24,974
.æä ø÷ îæâ äàååéø
27
00:03:24,976 --> 00:03:27,677
,îä æàú àåîøú
"?æä ø÷ îæâ-äàååéø"
28
00:03:27,679 --> 00:03:30,979
...çí, ÷ø
.æä ø÷ îæâ äàååéø, éìãåðú
29
00:03:30,981 --> 00:03:34,081
.àðé àåäáú àú æä
30
00:03:34,083 --> 00:03:36,884
.æä ø÷ îæâ äàååéø, éìãåðú
31
00:03:38,820 --> 00:03:40,520
,ëï, èåá
.æä ø÷ ôå÷ø, éìãåðú
32
00:03:40,522 --> 00:03:42,053
?àéê æä
?àåäáú àú æä
33
00:03:43,990 --> 00:03:46,157
?îéùäå øàä àú ä÷ùú àúîåì
34
00:03:46,159 --> 00:03:48,893
,ùåìçï ùáò
.ðøàä ëîå âï òãï
35
00:03:48,895 --> 00:03:51,196
?àéê àúí îøâéùéí äìéìä
36
00:03:52,697 --> 00:03:55,465
.æä áñãø îáçéðúé
?áåàå ðùç÷ ÷öú ÷ìôéí, àä
37
00:03:55,467 --> 00:03:57,233
.àéååä
38
00:03:58,198 --> 00:04:00,001
.äú÷éìå àåúé òí àéæå ùàìú èøéååéä òì àéååä
.ñôøå ìé îùäå ùàðé ìà éåãò
39
00:04:01,593 --> 00:04:02,003
?ëîå îä
40
00:04:02,408 --> 00:04:03,772
?àñéí æä èåá, ðëåï
41
00:04:12,779 --> 00:04:14,011
.îòìä
42
00:04:14,013 --> 00:04:15,646
.ñä"ë 600
43
00:04:21,986 --> 00:04:23,252
.îùååä
44
00:04:23,987 --> 00:04:25,921
.îùååä
.øàù áøàù
45
00:04:27,958 --> 00:04:29,624
?àñéí, àä
46
00:04:35,630 --> 00:04:37,097
.ôåøù
47
00:04:38,099 --> 00:04:40,099
.úåãä øáä
48
00:04:40,101 --> 00:04:41,833
?îéùäå ëàï øåöä àéæä îù÷ä
49
00:04:41,835 --> 00:04:42,666
.áìàãé îøé
50
00:04:42,668 --> 00:04:43,734
.áåøáåï
51
00:04:43,736 --> 00:04:44,869
?îä æä áåøáåï
52
00:04:44,871 --> 00:04:46,170
.æä ôùåè äîù÷ä äæåì
53
00:04:46,172 --> 00:04:47,506
.ìé úáéàé ååãôåøã
54
00:04:47,508 --> 00:04:48,672
...àðé ìà áèåçä ùéù ìðå
55
00:04:48,674 --> 00:04:50,007
,äéé, çáø
?øåöä ååãôåøã
56
00:04:50,009 --> 00:04:51,075
.äå, ìà, ìà
57
00:04:51,077 --> 00:04:52,608
.úáéàé âí ìå ååãôåøã
58
00:04:52,610 --> 00:04:53,976
.ìà, ìà, ìà
.àðé áñãø òí äîù÷ä äæåì
59
00:04:53,978 --> 00:04:55,143
.æä áñãø
.äáðúé. äáðúé
60
00:04:57,913 --> 00:05:00,715
,äçáø äåúé÷ ùìé, èåðé øàåðãèøé
?îéùäå îëéø àú èåðé
61
00:05:01,682 --> 00:05:03,951
äåà îàøç àçú ìçåãùééí îùç÷ ôå÷ø
.ìîäîøéí ëáãéí áðéå àåøìéðñ
62
00:05:03,953 --> 00:05:05,719
...áëì àåôï, äëøúé àåúå áãèøåéè
63
00:05:05,721 --> 00:05:06,820
?àúä îãèøåéè
64
00:05:06,822 --> 00:05:10,589
àðé îëì î÷åí àáì äëøúé
.àú èåðé øàåðãèøé áãèøåéè
65
00:05:10,591 --> 00:05:13,924
äåà àäá ìùç÷ ôå÷ø àáì
úîéã äúçî÷
66
00:05:13,926 --> 00:05:18,095
.îäæîðåú ùìé ìùç÷ ááúé ä÷æéðå
ðøàä ùìèåðé
67
00:05:18,097 --> 00:05:20,196
äéúä áòééú äéîåøéí ÷èðä
.ìôðé ùôâùúé àåúå
68
00:05:20,198 --> 00:05:22,031
ùîòúí òì äøùéîä ùì äàðùéí
?ùðàñøú òìéäí äëðéñä
69
00:05:22,033 --> 00:05:26,167
èåá, áçì÷ îäîãéðåú àúä éëåì
ìäëðéñ àú òöîê ìøùéîä
70
00:05:26,169 --> 00:05:30,722
,àí àúä îðñä ìäôñé÷ ìäîø
îä ùàåîø ùáàåôï çå÷é ðàñøú
71
00:05:30,757 --> 00:05:32,006
...òìéê äëðéñä áëì áúé-ä÷æéðå ùáîãéðä
72
00:05:32,008 --> 00:05:35,208
ìëì äçééí. àæ àúí éåãòéí
,òì îä àðé îãáø, èåá
73
00:05:35,210 --> 00:05:38,210
.äâéåðé, ðëåï? èåá
.ìà ìèåðé
74
00:05:38,212 --> 00:05:41,013
äåà äëðéñ àú òöîå ìøùéîä äæàú
ëãé ìäøàåú ìçáøä ùìå
75
00:05:41,015 --> 00:05:43,079
.ùäåà øöéðé áðåùà ùéðåé ãøëéå
76
00:05:43,081 --> 00:05:44,814
...èåá, çìôå ëîä çåãùéí å
77
00:05:44,816 --> 00:05:46,316
...ëîåáï
78
00:05:46,318 --> 00:05:48,252
.äéà æø÷ä àåúå
.òáåø ðâï âéèøä
79
00:05:48,254 --> 00:05:49,719
.æä úîéã ðâï âéèøä
80
00:05:49,721 --> 00:05:51,953
?æä úîéã ðâï âéèøä, ìà
81
00:05:51,955 --> 00:05:53,321
?ìîä æä
82
00:05:53,323 --> 00:05:55,255
.éãééí éôåú
83
00:05:55,257 --> 00:05:57,926
.àæ äåà áåãã
.äåà îãåëà
84
00:05:57,928 --> 00:06:01,694
åäåà îúçéì ìäøâéù àú äöåøê
.ìùç÷ ùåá ôå÷ø
85
00:06:01,696 --> 00:06:03,663
.ðëðñ ì-àí.â'é àí
".ñìéçä çáø"
86
00:06:03,665 --> 00:06:05,730
,äåìê ìâøé÷ èàåï
"àúä ìà éëåì ìäéëðñ çáø"
87
00:06:05,732 --> 00:06:09,034
".îåèåø ñéèé, " àéï îùç÷é ÷åáééä
?îä äåà òåùä
88
00:06:09,036 --> 00:06:10,268
.îúçôù
89
00:06:10,270 --> 00:06:12,769
.ëï! äåà îúçôù. ëï
90
00:06:12,771 --> 00:06:16,005
îù÷ôé ùîù, ùôí
.îæåéó, ôàä
91
00:06:16,007 --> 00:06:18,007
?áçééê, ôàä
92
00:06:18,009 --> 00:06:20,676
,äåà ðëðñ éùéøåú îáòã ìãìúåú
,çåìó òì-ôðé äáèçåï
93
00:06:20,678 --> 00:06:24,969
îúééùá áùåìçï äôå÷ø
.åäåà áâï òãï
94
00:06:25,004 --> 00:06:25,780
...äåà îåúâ
95
00:06:25,782 --> 00:06:27,948
,àéï ìðå ååãôåøã
.îöèòøú á÷ùø ìæä
96
00:06:27,950 --> 00:06:30,149
.àáì æä äëé èåá ùéù ìðå
.æä áåìè áåøáåï
97
00:06:30,151 --> 00:06:32,240
.èåá
.àðé ìà îùìí òáåø äîù÷ä ùìå
98
00:06:33,298 --> 00:06:34,024
?ñìéçä
99
00:06:34,059 --> 00:06:36,888
èåá àîøúé ùäååãôåøã ùìå òìé
...åæä ìà ååãôåøã
100
00:06:38,257 --> 00:06:40,757
.àðé îúìåöõ. àðé îúìåöõ âáéøúé
.àðé îúìåöõ
101
00:06:40,759 --> 00:06:43,693
.äðä áåàé. úåãä
.ùîøé àú äòåãó
102
00:06:43,695 --> 00:06:46,729
.èåá, áäöìçä ìê çáø
103
00:06:46,731 --> 00:06:48,364
.úåãä
.úåãä-
104
00:06:49,365 --> 00:06:51,199
?èåá éåúø îäæáì äæåì, ðëåï
105
00:06:53,904 --> 00:06:58,855
îä ù÷åøä áîéñéñéôé
106
00:06:58,856 --> 00:07:04,855
úøâåí åñðëøåï ddror
107
00:07:04,856 --> 00:07:09,855
áìòãéú ìàúø
108
00:07:09,856 --> 00:07:13,856
VIP àðà úîëå áèåø÷ åäöèøôå ìçáøåú
109
00:07:24,658 --> 00:07:27,393
.ëï, ìà øò
.î÷åí ùìéùé
110
00:07:27,395 --> 00:07:29,195
.áøëåúéé
111
00:07:29,197 --> 00:07:31,262
?ëîä î÷áìéí òì æä
112
00:07:31,264 --> 00:07:34,732
.úùò îàåú ãåìø
?îä äúåöàä-
113
00:07:34,734 --> 00:07:37,067
.ìà áèåç
.ùá
114
00:07:38,036 --> 00:07:39,936
?ëøâéì áùáéìê
115
00:07:41,304 --> 00:07:43,671
?ìîòùä, éù ìëí ååãôåøã
116
00:07:43,673 --> 00:07:46,042
.éù ìðå
.ëï-
117
00:07:46,044 --> 00:07:48,777
.÷ãéîä. áåà ðæîéï àçã îàìä
.áåà ðæîéï ååãôåøã
118
00:07:50,278 --> 00:07:53,980
.èåá, àåøâåï îåáéìéí áùù
.æä ìà øò. æä áñãø
119
00:07:54,566 --> 00:07:57,698
?ëîä ÷éáìú òì æä
.úùò îàåú-
120
00:08:00,319 --> 00:08:03,154
.æä ñåâ ùì òøá ååãôåøã
?ìîä àúä îúëååï-
121
00:08:03,156 --> 00:08:06,256
äáøðù äæä ùí ùîùç÷
.ãàøèñ, âí äåà àåäá àåúå
122
00:08:07,091 --> 00:08:10,159
!äéé àéù äååãôåøã
!äîù÷ä äáà òìé
123
00:08:12,228 --> 00:08:13,962
!àéù äôå÷ø
124
00:08:14,730 --> 00:08:16,131
.àðé ÷åøèéñ
125
00:08:16,133 --> 00:08:18,666
.÷åøèéñ. ðçîã, ëîå, àä, èåðé
126
00:08:18,668 --> 00:08:21,068
.ìà. ëîå îééôéìã
.÷åøèéñ îééôéìã
127
00:08:21,070 --> 00:08:22,735
.èåá. àðé â'øé
128
00:08:22,737 --> 00:08:24,436
.ëîå ìåàéñ
.ìà-
129
00:08:24,438 --> 00:08:25,904
.â'øé ìåàéñ
130
00:08:25,906 --> 00:08:29,570
.ìà. â'øé, "â'é" â'øàìã
.ëîå ôåøã àðé îðéç
131
00:08:29,605 --> 00:08:30,808
?àéê äìê ìê äìéìä
132
00:08:30,810 --> 00:08:32,810
.ìà øò
?îä æä ìà øò-
133
00:08:32,812 --> 00:08:34,177
.ùðé
134
00:08:34,179 --> 00:08:36,413
.ìà ðëåï, æä ðäãø
.ùðé
135
00:08:36,415 --> 00:08:38,248
éëåìúé ìäéåú øàùåï. éëåìúé
ìäéåú øàùåï àí ìà äééú
136
00:08:38,250 --> 00:08:40,381
îöé÷ ìé åîøå÷ï ìé àú òøîú
.äæ'éèåðéí ìôðé ùôøùú
137
00:08:40,383 --> 00:08:42,450
àðé ìà îöìéç àó ôòí ìäçæé÷ îòîã
...áèåøðéøéí äàìä, àðé
138
00:08:42,452 --> 00:08:44,074
?ìîä àúä îùìí ãîé äùúúôåú
139
00:08:44,109 --> 00:08:45,687
.àðé àåäá àðùéí
140
00:08:45,689 --> 00:08:47,593
?ëï
141
00:08:49,574 --> 00:08:51,090
.àúä öøéê ìäéùàø áñáéáä
.àúä ùç÷ï èåá
142
00:08:51,092 --> 00:08:52,692
,ìëîä ùòåú àåìé
143
00:08:52,694 --> 00:08:54,259
àáì àéï ìé àú
.äñáìðåú òáåø ôå÷ø
144
00:08:54,261 --> 00:08:56,028
?ëï
.àðé çñø îðåçä-
145
00:08:56,030 --> 00:08:57,362
?îä äîùç÷ ùìê
?îä àúä àåäá
146
00:08:57,364 --> 00:09:00,063
.ãàøèñ
?ãàøèñ? îä èåá áæä-
147
00:09:00,065 --> 00:09:02,199
.àðé éëåì ìôâåò áîèøä. áèç
148
00:09:03,734 --> 00:09:06,135
...àðé çééá ìùàåì àåúê, îä
149
00:09:06,137 --> 00:09:08,004
?îä äéä ìé
.ëï-
150
00:09:09,372 --> 00:09:11,072
.æåâ ðñéëéí
151
00:09:13,341 --> 00:09:14,909
?áàîú
.æä äëì-
152
00:09:14,911 --> 00:09:16,177
?æä äëì
.æä äëì-
153
00:09:19,246 --> 00:09:22,314
ìòæàæì. ëé àðé áãøê ëìì
èåá áì÷øåà àðùéí àáì
154
00:09:22,316 --> 00:09:24,782
.àúä äééú ëì äæîï àåúå äãáø
.ìà äöìçúé ìäáçéï àöìê áëì ùéðåé
155
00:09:24,784 --> 00:09:26,184
?àúä øåöä ìãòú ìîä
.ëï-
156
00:09:26,489 --> 00:09:27,185
.ìà àëôú ìé îëñó
157
00:09:27,186 --> 00:09:29,932
.äå, æä ùèåéåú
...ìà, æä
158
00:09:29,967 --> 00:09:31,988
.àðé ôùåè àåäá ìùç÷
.áàîú
159
00:09:34,790 --> 00:09:36,926
?øàéú àú ä÷ùú àúîåì
160
00:09:38,394 --> 00:09:41,361
.ëï. æä äéä éôä
161
00:09:42,502 --> 00:09:42,963
.ðäãø
162
00:09:42,965 --> 00:09:46,300
,æàú ìà äéúä ä÷ùú äëé îãäéîä
àðé îúëååï
163
00:09:46,302 --> 00:09:49,069
.ùä÷ùú äæàú äéúä îãäéîä
.ä÷ùú äéôä áéåúø àé-ôòí-
164
00:09:49,071 --> 00:09:50,902
?àéê æä ùìà ôâùúé àåúê ÷åãí
165
00:09:50,904 --> 00:09:53,205
.àðé ø÷ òåáø
?ìàï àúä ðåñò-
166
00:09:53,207 --> 00:09:54,371
.ðéå àåøìéðñ
167
00:09:54,373 --> 00:09:56,207
äå, áðàãí. áðàãí
!àðé àåäá àú ðéå àåøìéðñ
168
00:09:56,209 --> 00:09:57,508
.âí àðé
169
00:09:57,510 --> 00:09:59,975
àúä ðåñò ìîùç÷ äáéú
?ùì äçáø ùìê, ðëåï
170
00:09:59,977 --> 00:10:02,045
îé? èåðé øàåðãèøé? ìà, àéï ìé
.àú ñëåí äëñó ìæä
171
00:10:02,047 --> 00:10:04,446
?àæ ìîä
?ìîä àúä îúëååï-
172
00:10:05,482 --> 00:10:08,784
îä, àúä ôùåè ðåñò ìðéå àåøìéðñ
?ø÷ áùáéì äëéó
173
00:10:08,819 --> 00:10:10,150
.ãé äøáä
174
00:10:10,785 --> 00:10:12,119
.æä ðùîò ðëåï
175
00:10:12,121 --> 00:10:14,320
.æä áñãø îáçéðúé
.ãì! ãì
176
00:10:14,322 --> 00:10:16,456
äåà ôùåè éåùá ùí
.ðåòõ áé îáè
177
00:10:16,458 --> 00:10:19,958
.èåá çáø, áçø ÷ìó
178
00:10:19,960 --> 00:10:21,992
àðé àúï ìê ìøàåú àçã
.îä÷ìôéí äàìä
179
00:10:23,361 --> 00:10:25,462
ìà îùðä àéæä ÷ìó äåà éäôåê
äåà éçùåá
180
00:10:25,464 --> 00:10:27,097
.ùæä ôåì äàåñ
181
00:10:28,766 --> 00:10:30,433
.äå, æä éôéôä
182
00:10:30,435 --> 00:10:33,102
.ëï, æä áàîú äéä
183
00:10:35,805 --> 00:10:38,239
.èåá, òõ àå ôìé
184
00:10:39,056 --> 00:10:39,372
.ôìé
185
00:10:43,778 --> 00:10:46,312
.ëï. ùåá. çëä
186
00:10:50,136 --> 00:10:50,281
.ãáø
187
00:10:50,283 --> 00:10:51,849
.ôìé
188
00:11:01,088 --> 00:11:02,825
?îàéôä ööú
189
00:11:17,871 --> 00:11:19,735
!ìà! ìà
190
00:11:42,088 --> 00:11:43,922
äéé, ãðéñ, éù ìê ÷öú
?ùîï ÷å÷åñ
191
00:11:43,924 --> 00:11:45,958
.éù ìé úçìéá
192
00:11:51,808 --> 00:11:53,996
...àæ, àú ä
193
00:11:55,143 --> 00:11:56,032
.ø÷ éãéãéí
194
00:11:59,635 --> 00:12:00,968
.úåãä òáåø äñôä
195
00:12:00,970 --> 00:12:02,103
?øåöä àøåçú áå÷ø
196
00:12:02,105 --> 00:12:04,238
.îøåõ äëìáéí îúçéì áàçú
197
00:12:05,474 --> 00:12:06,340
?îä äùòä
198
00:12:06,342 --> 00:12:07,473
.úùò åçöé
199
00:12:07,475 --> 00:12:09,575
.äå, ìòæàæì
.äå, ìòæàæì
200
00:12:09,577 --> 00:12:11,310
?îä ÷øä
.éù ìé òáåãä-
201
00:12:11,312 --> 00:12:12,511
?éù ìê òáåãä
202
00:12:12,513 --> 00:12:14,278
?ëï, àéôä äçðéúé àú äîëåðéú
203
00:12:14,280 --> 00:12:17,048
.äéé, úøàä àú æä
?øåàä
204
00:12:18,317 --> 00:12:21,084
:úøàä îé øõ áîøåõ äùéùé
.ãéðîé÷ øééðáå
205
00:12:21,086 --> 00:12:24,353
úñúëì ìé áòéðééí åúâéã
.ùæä ìà äëìá ùìðå
206
00:12:24,355 --> 00:12:26,621
.æä ùí èåá
.æä ùí ðäãø-
207
00:12:34,562 --> 00:12:36,062
.äðä
208
00:12:39,984 --> 00:12:41,066
.÷ãéîä, ñôåø àú æä
209
00:12:41,936 --> 00:12:42,566
.äå ìà, æä áñãø
210
00:12:42,568 --> 00:12:43,968
.÷ãéîä, æä áñãø
211
00:12:48,873 --> 00:12:52,441
.ìáèåç áæø, â'øé
.æä ôùåè àçã îàåúí äãáøéí
212
00:13:21,163 --> 00:13:23,632
àðé çåùá ùàðé ñåó-ñåó
îúçéì ìäáéï îä
213
00:13:23,634 --> 00:13:25,634
àúí îçôùéí åàðé çåùá
ùàúí òåîãéí
214
00:13:25,636 --> 00:13:28,102
.ìâìåú ùæä áãéå÷ îä ùàúí øåöéí
.áàîú
215
00:13:50,220 --> 00:13:53,340
!ã÷åú ìãéðîé÷ øééðáå ý45
216
00:13:55,980 --> 00:13:57,391
.àðé áãøê
217
00:13:57,393 --> 00:13:59,593
.àä, æä ðäãø
.æä ðäãø
218
00:13:59,595 --> 00:14:01,594
àúä øåöä ùàáöò òáåøê
äéîåø? äí àåîøéí
219
00:14:01,596 --> 00:14:04,063
ùìãéðîé÷ øééðáå éù ñéëåééí
.ùì 1:48
220
00:14:04,448 --> 00:14:05,363
.æä ðåøà
221
00:14:05,365 --> 00:14:07,933
.æä îä ùòåùä àú æä ëééôé, â'øé
222
00:14:07,935 --> 00:14:09,814
.àðé ùí 50 ìðéöçåï
?îä àúä øåöä ìòùåú
223
00:14:10,302 --> 00:14:13,304
.àìåäéí. àðé ìà éåãò ý1:48
224
00:14:13,855 --> 00:14:15,371
,àì úéìçõ, âáø
.àìä ø÷ ëìáéí
225
00:14:18,176 --> 00:14:21,108
àúä éåãò îä, úäîø òáåøé
.òì 200 ãåìø, òì îé÷åí
226
00:14:21,738 --> 00:14:22,934
.èåá, ÷éáìú
227
00:14:24,947 --> 00:14:27,207
.ãéðîé÷ øééðáå
228
00:14:30,583 --> 00:14:32,318
.äðä îâéò ÷ééñé
229
00:14:33,219 --> 00:14:35,220
.åëìáé äöéã òì îñìåì äîøåöéí
230
00:14:35,222 --> 00:14:38,254
ãéðîé÷ øééðáå, îñôø àøáò
.áéøå÷. ÷ãéîä
231
00:14:38,256 --> 00:14:39,454
!÷ãéîä øééðáå! ÷ãéîä øééðáå
232
00:14:39,456 --> 00:14:42,457
!÷ãéîä, ÷ãéîä, ÷ãéîä! ÷ãéîä ãéðîé÷ øééðáå
233
00:14:42,459 --> 00:14:43,925
...îú÷øáéí ìñáåá äøàùåï
234
00:14:43,927 --> 00:14:46,027
!ëï! øééðáå
235
00:14:46,363 --> 00:14:48,028
!úøàä, úøàä, úøàä, úøàä, úøàä
236
00:14:48,030 --> 00:14:49,295
.÷ãéîä øééðáå! ÷ãéîä
237
00:14:49,297 --> 00:14:50,930
!ëï! äå ëï
!äåà òåùä àú æä
238
00:14:50,932 --> 00:14:55,993
!÷ãéîä øééðáå
!÷ãéîä øééðáå! ÷ãéîä øééðáå-
239
00:14:56,437 --> 00:14:59,604
îòáø ìñáåá åáëðéñä
.ìéùåøú àì ÷å äñéåí
240
00:15:01,109 --> 00:15:02,007
!ëï
241
00:15:02,008 --> 00:15:04,441
.ãéðîé÷ øééðáå çåöä øàùåï àú ÷å äñéåí
242
00:15:04,443 --> 00:15:06,109
!æëéðå
243
00:15:06,111 --> 00:15:09,011
.ëîåáï ùæëéðå
.ìòæàæì àúä öåã÷, æëéðå
244
00:15:11,447 --> 00:15:13,648
.ìòæàæì! àðé àéãéåè
!àðé àéãéåè
245
00:15:13,650 --> 00:15:15,809
.äéîøúé òì îé÷åí
.äééúé öøéê ìä÷ùéá ìê
246
00:15:15,819 --> 00:15:16,521
.úéøâò
.òãééï æëéðå áâãåì, çáø
247
00:15:16,620 --> 00:15:17,950
áçééê, áãéå÷ æëéðå
.áäøáä îàã ëñó
248
00:15:18,021 --> 00:15:20,887
,áåà ðìê ìçâåâ
.ðùúä ëîä îù÷àåú
249
00:15:20,889 --> 00:15:21,915
.ðôâåù ëîä áçåøåú
.ðìê ìäåôòä
250
00:15:22,257 --> 00:15:24,781
.àðçðå éëåìéí ìäùéâ îù÷àåú ëàï
.àðçðå éëåìéí ìôâåù áçåøåú ëàï. àðé áèåç
251
00:15:25,626 --> 00:15:27,425
â'øé, áåà. æä ìà éëåì ìäéåú
.èåá éåúø îæä
252
00:15:27,427 --> 00:15:29,994
÷ãéîä. áåà ðìê. áåà ðìê
?ìéäðåú ÷öú. áñãø
253
00:15:29,996 --> 00:15:31,962
.çëä. çëä
254
00:15:33,063 --> 00:15:35,064
,äáðàãí äáà ùéåöà îäùéøåúéí
255
00:15:35,066 --> 00:15:36,966
,àí... äåà îøëéá îù÷ôééí
.àðçðå ðùàøéí
256
00:15:36,968 --> 00:15:38,667
...àí äåà îøëéá îù÷ôééí
.ôùåè, ôùåè
257
00:15:40,112 --> 00:15:41,035
.äúòøáðå
258
00:15:47,170 --> 00:15:48,751
!éù
.àðé àâéã ìê îùäå, â'øé-
259
00:15:49,598 --> 00:15:52,605
ìòåìí òì úäîø òì ëìá ùð÷øà
.òì ùí ðùéà ðëä
260
00:15:53,569 --> 00:15:54,380
.çùáúé ùæä äéä èãé
261
00:15:54,382 --> 00:15:57,015
?øåìéï øåæååìè
262
00:15:57,649 --> 00:15:59,215
.æä ùí èåá
263
00:15:59,217 --> 00:16:01,318
.ìà. ìà, æä ìà äéä ùí èåá
264
00:16:01,320 --> 00:16:03,420
áôòí äáàä àúä ôåøù
.ëùàðé àåîø ìê ùæä äæîï
265
00:16:06,457 --> 00:16:08,923
äëøúé áòáø àú äáøðù äæä
.á÷ðæñ ñéèé, àøö'é äãé
266
00:16:08,925 --> 00:16:10,324
.àó ôòí ìà éãò îúé ìôøåù
267
00:16:10,326 --> 00:16:12,459
äå, ëï, ëï, àðé éåãò
ìàï äñéôåø äæä
268
00:16:12,461 --> 00:16:13,460
...äåìê, àáì àúä ìà
269
00:16:13,462 --> 00:16:15,362
.äéé, ú÷ùéá, â'øé ú÷ùéá
270
00:16:15,364 --> 00:16:19,064
àøö'é äéä çééá ìëì ùç÷ï ôå÷ø
áòéø ìôçåú
271
00:16:19,066 --> 00:16:22,501
.ùìåù îàåú ãåìø. îéðéîåí
äåà äâéò ìð÷åãä áä
272
00:16:22,503 --> 00:16:25,303
äåà áé÷ù îäàçééðéí ä÷èðéí ùìå
.ìôúåç àú ÷åôåú äçñëåï ùìäí
273
00:16:25,305 --> 00:16:28,392
øàéúé àåúå éåí àçã áçãø äôå÷ø àåäøä
.åðëðñúé ôðéîä ìäâéã ùìåí
274
00:16:28,427 --> 00:16:30,440
øàéúé ùéù ìôðéå òøéîä îëåáãú
,ùì àñéîåðéí ìôðéå
275
00:16:30,442 --> 00:16:33,209
.îòì ìçîùú àìôéí ãåìø
àøö'é äúçéì ìäúøáøá ùäåà äúçéì
276
00:16:33,211 --> 00:16:35,110
.àú äìéìä òí ø÷ 60 ãåìø
277
00:16:35,112 --> 00:16:37,477
ùéùéí ãåìø ùäåà ìååä îîéùäå
.çãù áãøê àâá
278
00:16:37,479 --> 00:16:40,981
,àæ ì÷çúé àåúå äöéãä åàîøúé ìå
."äéé, ú÷ùéá, úôøåù òëùéå"
279
00:16:40,983 --> 00:16:44,051
äéä ìå ùí ñëåí ùäéä îñôé÷
ìùìí ìëì îé ùäéä çééá ìå
280
00:16:44,053 --> 00:16:46,319
åòãééï ìæëåú ìäéåú øùåí òì äìåç
?áàå÷ìäåîä â'åñ, áñãø
281
00:16:46,321 --> 00:16:48,220
.àúä öåã÷"
".àúä öåã÷
282
00:16:48,222 --> 00:16:50,956
äåà àîø, "àðé àôñé÷ îéã ìàçø
".ääéîåø äîçééá
283
00:16:50,958 --> 00:16:53,657
?ëê äåà ãéáø
.ëîå áìåï òí äìéåí-
284
00:16:53,659 --> 00:16:55,558
.ëï. àæ äøâùúé èåá òí òöîé, ëï
285
00:16:55,560 --> 00:16:57,193
,àðé îçééê
.àðé çåæø ìùåìçï ùìé
286
00:16:57,195 --> 00:16:59,329
çåùá ùòùéúé ëàï
.îòùä èåá
287
00:16:59,331 --> 00:17:02,998
äãáø äáà ùàðé ùåîò æä àú
ä÷åì äöååçðé ùì àøö'é
288
00:17:03,000 --> 00:17:05,400
" îëøéæ, "àðé áôðéí òí äëì
289
00:17:06,436 --> 00:17:09,035
?åäåà äôñéã äëì ðëåï
290
00:17:09,037 --> 00:17:11,171
.ëîåáï ùäåà äôñéã äëì. ëï
291
00:17:11,173 --> 00:17:12,604
?àáì àúä éåãò îä äåà àåîø ìé
292
00:17:12,606 --> 00:17:16,142
".àì úãàâ àìå äéå ø÷ 60 ãåìø"
293
00:17:16,144 --> 00:17:18,309
.éù àðùéí ùðåìãå ìäôñéã
294
00:17:18,311 --> 00:17:21,511
?àúä îùç÷
?ôåì. àúä îùç÷
295
00:17:21,513 --> 00:17:24,015
.ëáø äøáä æîï ìà
296
00:17:24,017 --> 00:17:27,382
.äéé. äéé. äéé
.òùøéí ãåìø òì äçáø ùìé ëàï
297
00:17:28,517 --> 00:17:30,518
?áñãø
?îä àúä òåùä-
298
00:17:30,520 --> 00:17:32,088
àðé îúëååï ìöôåú áê îðöç
.ùí áâãåì
299
00:17:32,090 --> 00:17:34,456
.ëï, àáì äøáä æîï ìà ùéç÷úé
300
00:17:34,458 --> 00:17:37,757
.àæ àúä úôñéã
.ìà, àúä úôñéã-
301
00:17:37,759 --> 00:17:39,726
,ìà, àðé ìà òåîã ìäôñéã
àðé îåöéà 20 ãåìø
302
00:17:39,728 --> 00:17:41,260
.ìöôåú áê òåùä öçå÷ îòöîê
303
00:17:41,262 --> 00:17:42,595
.æä ìà äôñã
.æä áéãåø
304
00:17:42,597 --> 00:17:46,431
?àðçðå òåîãéí ìùç÷ àå îä
.àðçðå òåîãéí ìùç÷-
305
00:17:49,034 --> 00:17:50,434
?áà ìê ìäúáãø
306
00:17:51,103 --> 00:17:52,736
çîéùéí ãåìø. áåà ðùç÷
?òì çîéùéí ãåìø, àä
307
00:17:52,738 --> 00:17:55,071
.äéé, äéé, äéé, â'øé
.ùç÷ èåá òëùéå
308
00:17:55,073 --> 00:17:57,472
.áñãø 50 ãåìø
?îúàéí ìê
309
00:18:00,377 --> 00:18:01,477
.çîù îàåú
310
00:18:09,549 --> 00:18:12,317
.àìó. áåà ðùç÷ òì àìó ãåìø
311
00:18:16,289 --> 00:18:18,056
.æä îñôé÷
312
00:18:18,058 --> 00:18:20,290
?àúí ìà ùééëéí ìëàï, ðëåï
313
00:18:20,292 --> 00:18:22,291
.áàîú, àðé ìà èåá îàã
314
00:18:22,293 --> 00:18:25,194
,áñãø. äéé, äéé, äéé
.äéé. úéøâò. úéøâò
315
00:18:25,196 --> 00:18:27,529
.àðçðå äåìëéí
.àðçðå äåìëéí. àðçðå äåìëéí
316
00:18:37,170 --> 00:18:39,238
?îä àúä òåùä îçø
317
00:18:42,642 --> 00:18:44,410
?îä àúä òåùä îçø
318
00:18:44,412 --> 00:18:46,477
äå, àðé çåùá ùæä æîï
.îàö'å ôéö'å òáåøé
319
00:18:46,479 --> 00:18:48,211
.æä äæîï òáåøé ìöàú ìãøê
320
00:18:48,213 --> 00:18:49,213
.äå, áñãø
321
00:18:50,547 --> 00:18:52,549
.áñãø, äéä ðäãø ìôâåù àåúê
322
00:18:52,551 --> 00:18:54,250
.âí àåúê, â'øé
323
00:18:54,252 --> 00:18:56,583
?äéé, áà ìê ìðñåò ìäéëï-ùäåà
324
00:18:56,585 --> 00:19:01,189
.ìà, àðé äåìê ìâðåá àåôðééí
325
00:19:15,600 --> 00:19:17,267
.äéé
326
00:19:18,303 --> 00:19:19,669
.äéé
327
00:19:19,671 --> 00:19:22,171
?àúä éëåì àä... éù ìê îöéú
328
00:19:22,173 --> 00:19:23,639
.àä, ìà
329
00:19:25,175 --> 00:19:26,606
?ìùí îä æä
330
00:19:26,608 --> 00:19:27,775
.úï ìé àú äëñó
331
00:19:27,777 --> 00:19:29,777
.àéï ìé ëñó
332
00:19:29,779 --> 00:19:33,157
?ùèåéåú. äöòú äéîåø òì àìó ãåìø
.ëï, ùîòúé àåúê ùí
333
00:19:33,392 --> 00:19:35,181
.ìà, ìà
.ôùåè úï ìé àåúí-
334
00:19:35,183 --> 00:19:36,849
,äéé, àîøúé ìê
.àéï ìé ëñó
335
00:19:36,851 --> 00:19:39,184
èåá, äôñãúé äëì
.òì øåìéï øåæååìè
336
00:19:39,186 --> 00:19:41,485
.àì úëøéç àåúé ìã÷åø àåúê
.úéøâò, çáø. áñãø-
337
00:19:41,487 --> 00:19:43,354
.úéøâò
.àðé àøàä ìê
338
00:19:43,356 --> 00:19:44,621
.úæãøæ
339
00:19:44,623 --> 00:19:46,857
.äðä, äðä, äðä
.úøàä, àéï ìé ëñó
340
00:19:46,859 --> 00:19:48,491
?îä? àðé ðøàä ìê îèåîèí
341
00:19:51,228 --> 00:19:53,161
.ìòæàæì
342
00:19:54,698 --> 00:19:56,529
.ìòæàæì
343
00:19:56,864 --> 00:19:58,732
.ãô÷
344
00:20:01,535 --> 00:20:04,437
äéé, ùëçú àú äñëéï
.ùìê îèåîèí
345
00:20:13,579 --> 00:20:15,246
.äéé
346
00:20:15,846 --> 00:20:17,847
!â'øé! äéé
347
00:20:19,582 --> 00:20:23,151
.èåá ìøàåú àåúê, áðàãí
?ëîä æîï òáø
348
00:20:23,153 --> 00:20:25,119
,àðé ìà éåãò
.îñôø çåãùéí
349
00:20:25,121 --> 00:20:26,686
.éåúø îéãé
350
00:20:26,688 --> 00:20:29,389
.òáø äøáä æîï
.ëï, àðé éåãò ñàí-
351
00:20:30,191 --> 00:20:31,624
?äçìèú ìäúòìí îîðé, â'øé
352
00:20:31,626 --> 00:20:33,426
.ìà. àéï îöá
353
00:20:34,228 --> 00:20:36,193
?àðé éëåì ìäáéà ìê îùäå ìùúåú
354
00:20:36,195 --> 00:20:38,161
.ëï, àðé àùúä ÷ôä
355
00:20:38,163 --> 00:20:40,431
äå, ñìç ìé àáì äééúé
.ëàï ÷åãí
356
00:20:40,433 --> 00:20:43,767
äæîðúé ñìè. úæîéï
.îä ùàúä øåöä. æä òìé
357
00:20:43,769 --> 00:20:45,235
.ìà, æä áñãø
358
00:20:45,237 --> 00:20:47,270
.ëï, àðé éåãòú ùæä áñãø
.àðé òåîãú òì ëê
359
00:20:47,272 --> 00:20:51,572
èåá, áèç. àðé àæîéï áåøâø
.îãéåí-øø, ö'éôñ
360
00:20:52,174 --> 00:20:53,641
.èåá
361
00:20:54,809 --> 00:20:56,576
?äéé, îä ùìåîê
362
00:20:56,578 --> 00:21:01,413
.àúä éåãò, àåúä òáåãä ùåç÷ú
,äééúé øåöä ìôøåù á÷øåá
363
00:21:01,415 --> 00:21:05,184
àáì ìà ðøàä ùæä äåìê
.ìëéååï äæä
364
00:21:05,684 --> 00:21:07,217
?àéê òñ÷é äðãì"ï ùìê
365
00:21:07,219 --> 00:21:09,619
.àéèééí åáùôì
366
00:21:09,621 --> 00:21:11,220
.àðé áèåçä ùæä éúàåùù á÷øåá
367
00:21:11,222 --> 00:21:13,489
.ëï, áñåôå ùì ãáø
368
00:21:21,735 --> 00:21:23,497
.àì úàìõ àåúé ìùàåì, â'øé
369
00:21:28,502 --> 00:21:32,437
,àæ... àúîåì áìéìä äéå ìé 800 ãåìø
370
00:21:32,439 --> 00:21:36,439
,àðé éåöà ìîâøù äçðéä
.åáøðù àøåø ùåãã àåúé
371
00:21:36,441 --> 00:21:38,240
.îñåîí òí ñëéï
372
00:21:39,127 --> 00:21:41,744
?äåà ã÷ø àåúé ááèï. øåàä
373
00:21:41,746 --> 00:21:44,247
.äå àìåäéí. úåøéã àú æä
.áàîú
374
00:21:44,249 --> 00:21:45,914
.ëãàé ùîéùäå éøàä àú æä
375
00:21:46,741 --> 00:21:47,748
?àúä áñãø
376
00:21:47,750 --> 00:21:49,617
.ëï, ëï. àðé áñãø
377
00:21:49,619 --> 00:21:51,818
.÷ùä ìé ìãîééï àú æä
.æä äéä ãé-îôçéã-
378
00:21:51,820 --> 00:21:53,353
.ìôçåú àúä áñãø
379
00:21:53,355 --> 00:21:55,220
.ëï. ø÷ ùøéèä
380
00:21:55,918 --> 00:21:57,521
æä éëì äéä ìäéåú äøáä
?éåúø âøåò, àúä éåãò
381
00:22:05,462 --> 00:22:06,496
.àðé çééáú ìòðåú
382
00:22:06,829 --> 00:22:08,498
.äéé
383
00:22:08,500 --> 00:22:10,799
.äå. àìåäéí. ìà
384
00:22:10,801 --> 00:22:12,702
àðé ìà îáéàä àú æä
.ìáéú äñôø
385
00:22:13,291 --> 00:22:14,670
.àðé áôâéùä
386
00:22:15,295 --> 00:22:16,737
.á÷ùé îàáà ùìê
387
00:22:18,596 --> 00:22:20,407
.àðé ìà éåãòú àéôä äåà
388
00:22:20,409 --> 00:22:23,342
àú éåãòú ùæàú ìà àùîúé
.ùùëçú àú æä
389
00:22:24,216 --> 00:22:25,311
.áðé-òùøä
390
00:22:26,234 --> 00:22:27,580
.äéé
391
00:22:28,315 --> 00:22:31,249
.áñãø. àðé àáéà
.àðé àáéà àú æä
392
00:22:31,891 --> 00:22:33,517
.æàú äôòí äàçøåðä, áëì àåôï
393
00:22:33,519 --> 00:22:35,885
áñãø éìãåðú àðé àäéä
.ùí úåê çöé ùòä
394
00:22:35,887 --> 00:22:38,620
.ùìà àöèøê ìçëåú ìê áëðéñä
395
00:22:42,390 --> 00:22:45,159
àúä ëæä áø-îæì ùàúä
.ìà öøéê ìäúòñ÷ áçøà äæä
396
00:22:45,161 --> 00:22:47,094
.â'øé, àðé àåîøú ìê
397
00:22:52,799 --> 00:22:55,299
?àæ îä éù ìê òáåøé, äéåí
398
00:22:57,335 --> 00:22:59,703
.æä áòøê 80 ãåìø
399
00:22:59,705 --> 00:23:01,071
...äéä ìé àú äùàø
400
00:23:01,673 --> 00:23:03,340
.îñåîí
.îñåîí àøåø-
401
00:23:03,342 --> 00:23:05,273
?âîåø
.äëé âøåò-
402
00:23:07,142 --> 00:23:09,978
.äãáøéí éñúãøå
.äí úîéã îñúãøéí-
403
00:23:11,046 --> 00:23:13,681
.èåá, ìà úîéã
404
00:23:15,349 --> 00:23:18,885
.îñôø ùáåòåú. îñôø ùáåòåú
.àì úãàâé á÷ùø ìæä
405
00:23:18,887 --> 00:23:20,456
.îçø
406
00:23:21,088 --> 00:23:25,793
îçø. â'øé, àðé àùìç
.àú èéí ìòøåê àöìê áé÷åø
407
00:23:26,460 --> 00:23:29,127
äå, ìà, ìà. àéï ëì öåøê
.ìòøá àåúå áæä
408
00:23:31,195 --> 00:23:35,692
áòåã ëîä éîéí àðé à÷áì
...òîìä å
409
00:23:36,899 --> 00:23:38,433
.úúòùú òì òöîê
.éäéä ìé àú äëñó-
410
00:23:38,435 --> 00:23:40,801
.ëï
.äôòí æàú ìà äéúä àùîúé-
411
00:23:40,803 --> 00:23:42,402
.àðé îáéðä
412
00:23:47,274 --> 00:23:48,874
.ùîåø òì òöîê
413
00:24:04,820 --> 00:24:07,387
.â'øé
.äéé-
414
00:24:07,389 --> 00:24:10,123
÷åøèéñ, àðé éåãò ùàúä
...áçöé äãøê ìðéå àåøìéðñ
415
00:24:10,125 --> 00:24:12,225
!éåí îèåøó, â'øé
.ñééîúé áùé÷âå
416
00:24:12,227 --> 00:24:15,261
æëéúé áëøèéñ ìîùç÷ ùì äáåìñ
.áîùç÷ ÷åáéåú äáå÷ø
417
00:24:15,296 --> 00:24:17,429
àæ äìëúé ìîùç÷. òëùéå
.çæøúé ìñáéáä ùìê
418
00:24:17,431 --> 00:24:19,230
?áàîú? àéôä
419
00:24:19,232 --> 00:24:21,670
.áàåúå î÷åí áå ðôâùðå áìéìä ä÷åãí
420
00:24:25,770 --> 00:24:27,003
.ìà
421
00:24:28,203 --> 00:24:29,313
.â'øé
422
00:24:30,780 --> 00:24:34,009
â'øé, àúä úäéä ðçîã îñôé÷
?ëãé ìäæîéï ìé ååãôåøã
423
00:24:34,943 --> 00:24:37,010
.ååãôåøã
!ùðé ååãôåøã
424
00:24:38,913 --> 00:24:40,914
øàéú àé-ôòí îùç÷
?àï.áé.àéé î÷øåá
425
00:24:40,916 --> 00:24:42,549
.äáçåøéí äàìä âáåäéí
426
00:24:42,551 --> 00:24:43,917
.äéé âáø
427
00:24:44,418 --> 00:24:46,818
.æä ñéîï
?îä æä-
428
00:24:46,820 --> 00:24:50,789
æä ñéîï. àúä ðëðñ ëùàðé
îú÷ùø àìéê
429
00:24:50,791 --> 00:24:54,424
.áèìôåï. æä ñéîï
.àðé àåîø ìê æä ñéîï
430
00:24:54,426 --> 00:24:58,161
èåá, úøàä îä ÷øä ìé
.àçøé ùòæáú àúîåì áìéìä
431
00:24:59,463 --> 00:25:00,730
?îä æä
432
00:25:00,732 --> 00:25:03,632
,áîâøù äçðéä
.àéæä áøðù ã÷ø àåúé
433
00:25:03,634 --> 00:25:04,731
?àúä áñãø
434
00:25:04,733 --> 00:25:06,000
æä ìà, æä ìà
.ëì ëê øöéðé
435
00:25:06,002 --> 00:25:07,134
?àúä îëéø àú äáçåø
436
00:25:07,136 --> 00:25:08,668
,ëï, ëï
,àðé îëéø àåúå, ëï
437
00:25:08,670 --> 00:25:10,570
...ùéç÷ðå ñåôèáåì áñåôé ùáåò
438
00:25:10,572 --> 00:25:12,906
...ìà æä ìà
?æä ëåàá-
439
00:25:12,908 --> 00:25:14,673
...äåà ùãã àåúé
.æä áèç ëåàá îàã-
440
00:25:14,675 --> 00:25:17,208
æä ëåàá ÷öú àáì
...îä ùäáðúé
441
00:25:17,210 --> 00:25:20,610
äéé, ÷åøèéñ îä ùàðé îðñä
ìäáéï îæä
442
00:25:20,612 --> 00:25:22,846
ùãáøéí èåáéí ÷åøéí ëùàúä áñáéáä
.åâí ëùàúä äåìê
443
00:25:22,848 --> 00:25:25,214
...ëùàúä òåæá
.àúä ðã÷ø-
444
00:25:25,216 --> 00:25:27,216
.ëï
445
00:25:27,884 --> 00:25:30,185
.çùáúé
,àúä éåãò îùç÷ äáéú äæä
446
00:25:30,187 --> 00:25:32,887
.ðéå àåøìéðñ, äáçåø îäøùéîä
447
00:25:32,889 --> 00:25:35,656
.èåðé øàåðãèøé
.áåí. àðé áôðéí-
448
00:25:36,457 --> 00:25:39,224
ãîé ääùúúôåú áîùç÷ äí
.òùøéí åçîù àìó ãåìø, â'øé
449
00:25:40,026 --> 00:25:42,795
.ùæä äøáä
.ëï-
450
00:25:43,764 --> 00:25:46,797
.éù ìé úëðéú
.àðé î÷ùéá-
451
00:25:46,799 --> 00:25:48,132
.ðøã ìîéñéñéôé
452
00:25:49,533 --> 00:25:50,668
.èåá
453
00:25:50,670 --> 00:25:53,936
.ëï, ðøã ìîéñéñéôé
454
00:25:53,938 --> 00:25:56,672
...ëîå äà÷ìáøé ôéï åâ'éí
455
00:25:56,674 --> 00:25:58,506
.òì øôñåãä
456
00:25:58,640 --> 00:26:00,242
.ìà, ðé÷ç àú äîëåðéú ùìé
457
00:26:00,244 --> 00:26:03,844
áñãø, àáì ðá÷ø
.áëì äî÷åîåú òí äà÷ùï
458
00:26:03,846 --> 00:26:06,912
.ëì ãáø ìàåøê äãøê
.ëé àðé îëéø ëîä àåìîåú äéîåøéí ùáåòééí
459
00:26:06,914 --> 00:26:07,980
.ëï
460
00:26:07,982 --> 00:26:09,982
.áúé ÷æéðå
.áèç-
461
00:26:09,984 --> 00:26:12,017
.åàæ éù àú òøé ääéîåøéí
462
00:26:12,719 --> 00:26:15,018
.îîôéñ èðñé
463
00:26:17,755 --> 00:26:18,722
.èåðé÷ä
464
00:26:18,724 --> 00:26:20,690
.ëîåáï, èåðé÷ä
465
00:26:20,692 --> 00:26:22,859
òëùéå àðé àäéä ëï àéúê
466
00:26:22,861 --> 00:26:24,658
,àðé ÷öú áçåáåú òëùéå
467
00:26:24,660 --> 00:26:27,195
,àáì àðé òåáã ìäñãéø àú æä
àæ ëì îä ùàðé öøéê îîê
468
00:26:27,197 --> 00:26:29,997
æä ùúéúï ìé 500 ãåìø
ëãé ùàåëì ìùç÷, äéé, úøàä
469
00:26:29,999 --> 00:26:32,500
,æä ìà, æä ìà
.æàú äù÷òä
470
00:26:32,502 --> 00:26:35,535
,èåá áâìì ùàðé àùç÷
.àúä úäéä ä÷îò ùìé
471
00:26:35,537 --> 00:26:37,269
.ðçìå÷ áøååçéí çìå÷ä ùååä
472
00:26:37,271 --> 00:26:39,670
?îä áðåâò ìòáåãä ùìê
.àðé ìà àçñø ìäí-
473
00:26:39,672 --> 00:26:41,573
àðé éëåì ìùàåì àåúê
?ùàìä àéùéú
474
00:26:41,575 --> 00:26:43,808
.àä, ëï
475
00:26:43,810 --> 00:26:45,743
?ëîä àúä çééá
476
00:26:47,178 --> 00:26:48,645
.äøáä
477
00:26:48,647 --> 00:26:50,112
?ìîé
478
00:26:53,883 --> 00:26:55,682
.ìëì àçã
479
00:27:12,765 --> 00:27:15,598
.àðé àù÷éò áê àìôééí ãåìø
.äîëåðéú ùìê, äîæåîï ùìé
480
00:27:16,100 --> 00:27:18,734
.áãéå÷. òì æä àðé îãáø
481
00:27:18,736 --> 00:27:21,136
.òì æä àðé îãáø
.áåà äðä-
482
00:27:21,704 --> 00:27:23,271
.úéæäø
.úéæäø òí æä
483
00:27:25,239 --> 00:27:26,774
.äå ìòæàæì
484
00:27:35,080 --> 00:27:36,649
.àçì ìé áäöìçä
485
00:27:46,323 --> 00:27:48,257
!áåà ðæåæ
.ñò, ñò, ñò, ñò-
486
00:27:48,259 --> 00:27:49,958
?äëì áñãø
487
00:27:51,894 --> 00:27:54,662
ìèåðé øàåðãèøé äéä ôòí
.ðîø ëçééú îçîã
488
00:27:54,664 --> 00:27:57,097
äåà æëä áå áîùç÷ á÷øä
.òí ðñéê òøáé
489
00:27:57,099 --> 00:28:00,199
äåà øå÷ï àåúå, äðñéê
øöä ìäîùéê ìùç÷ àæ
490
00:28:00,201 --> 00:28:02,834
äåà äðéç àú äðîø ùìå
...òì äùåìçï, ìà îîù àáì
491
00:28:02,836 --> 00:28:05,770
,ëï, àúä éåãò
.áãéçåú òì èåðé
492
00:28:05,772 --> 00:28:07,972
äåà ìà éãò ùéöèøê ìäåöéà ëì ëê
.äøáä ëñó òì äãáø äæä
493
00:28:07,974 --> 00:28:10,140
äåà äéä öøéê ìäñãéø àú æä
,òí äîîùìä äôãøìéú
494
00:28:10,142 --> 00:28:11,875
.ì÷áì àéùåø îéåçã
495
00:28:11,877 --> 00:28:15,010
áôòí äøàùåðä ôâùúé àåúå
á÷øåï äîæðåï áøëáú àîèø÷
496
00:28:15,012 --> 00:28:17,146
îãðáø ìàìá÷ø÷é åàðé æåëø
ùäåà ìáù
497
00:28:17,148 --> 00:28:20,815
î÷èåøï ÷èéôä ëçåì åùúä
.îá÷áå÷åï ðçåùú
498
00:28:23,685 --> 00:28:25,585
?åäðîø
499
00:28:25,587 --> 00:28:27,853
.äåà äéä øâåò
.äåà äéä áúà äîèòï
500
00:28:28,855 --> 00:28:31,090
?äåà äñéò ðîø áøëáú ùì àîèø÷
501
00:28:31,092 --> 00:28:32,791
,ëðøàä
.éù ìäí îãéðéåú
502
00:28:34,293 --> 00:28:36,627
äéé. äéé. àúä øåöä
ìãòú ëîä æä òìä
503
00:28:36,629 --> 00:28:38,828
?ìäåáéì çéä áîù÷ì ùì 300 ÷"â
504
00:28:38,830 --> 00:28:41,632
.ëï. ëï
505
00:28:41,634 --> 00:28:44,433
,çëä ùðéä
.ìîä, ìîä àúä î÷ùéá
506
00:28:44,468 --> 00:28:47,515
äå, æä? îàúééí òöåú ìôå÷ø
.ùì â'å ðàáøå
507
00:28:47,550 --> 00:28:49,271
?àúä øöéðé
.ëï-
508
00:28:50,305 --> 00:28:52,739
áàéæå úãéøåú àúä î÷ùéá
?ìæä, â'øé
509
00:28:53,807 --> 00:28:56,075
.áëì ôòí ùàðé ðåäâ
510
00:28:56,077 --> 00:28:57,744
àúä îúëååï ìúú ìé ìä÷ùéá
ìæä ëì äãøê
511
00:28:57,746 --> 00:28:59,778
?ìðéå àåøìéðñ
512
00:29:01,047 --> 00:29:04,081
.àðçðå ìà çééáéí ìä÷ùéá ìæä
513
00:29:11,600 --> 00:29:12,610
?â'øé, àúä áñãø
514
00:29:13,499 --> 00:29:16,725
,äééú çñø ìðå áîùøã äéåí
.î÷ååä ùäëì áñãø
515
00:29:17,697 --> 00:29:20,894
áëì àåôï, æä ÷öú îáéê
àáì àðé îøâéùä ùàðé öøéëä
516
00:29:20,896 --> 00:29:24,263
ìöééï ùðøàä ùçñø çì÷ îäëñó
.á÷åôä ä÷èðä
517
00:29:25,064 --> 00:29:28,000
ìà ùàðé îàùéîä àåúê
ùàúä ì÷çú àú æä àáì â'àðä àåîøú
518
00:29:28,002 --> 00:29:31,736
ùëùäéà òæáä àúîåì áìéìä
.äéå á÷åôä ìîòìä î-200 ãåìø
519
00:29:32,404 --> 00:29:35,038
áðåñó, çáø ùìê áùí
,èéí ÷ôõ ìáé÷åø ÷öø
520
00:29:35,040 --> 00:29:37,007
.äåà àîø ùäåà îçôù àåúê
521
00:29:37,009 --> 00:29:38,407
.ôçã...
522
00:29:38,409 --> 00:29:41,978
äàæåøéí äøëéí äàìä
,éøèèå àå éúòååúå
523
00:29:41,980 --> 00:29:45,494
.çåùôéí àú îöáå äøâùé äùìéìé
524
00:29:46,949 --> 00:29:49,883
...ùéðåééí ôúàåîééí áîæì âåøîéí
525
00:29:51,152 --> 00:29:52,351
?îé æä äéä
526
00:29:53,053 --> 00:29:54,285
.àó àçã
527
00:29:55,922 --> 00:29:57,822
?éù ìê àéæä çèéôéí
528
00:29:57,824 --> 00:29:59,392
ëï, éù ìé ëîä çèéôéí
.ùí îàçåø
529
00:29:59,394 --> 00:30:00,892
?àúä éëåì ìäáéà âí ìé
530
00:30:00,894 --> 00:30:02,226
.ëï
531
00:30:02,760 --> 00:30:04,227
!ðçîã
532
00:30:04,229 --> 00:30:06,361
?äáàú ñéâøéí
533
00:30:06,363 --> 00:30:09,898
...äå ìà, æä ìà
?îä ëì àìä-
534
00:30:11,335 --> 00:30:14,068
.÷åôú çéøåí
.ìéúø áéèçåï
535
00:30:14,070 --> 00:30:17,238
?ìî÷øä ùîä
.î÷øä çéøåí-
536
00:30:17,240 --> 00:30:19,005
.äøáä ùòåðéí, â'øé
537
00:30:19,007 --> 00:30:21,907
?àúä àåñó ëøèéñé áééñáåì
538
00:30:21,909 --> 00:30:23,174
?èáòú ðéùåàéí
539
00:30:24,376 --> 00:30:25,878
.ëï
540
00:30:25,880 --> 00:30:27,813
?àúä îúìåöõ
?äééú ðùåé
541
00:30:27,815 --> 00:30:29,814
?÷ùä ìäàîéï, àä
542
00:30:29,816 --> 00:30:33,249
,ìà äúëååðúé ìæä ëê
?ôùåè... îä ÷øä
543
00:30:34,384 --> 00:30:36,218
.äéà òæáä
544
00:30:43,124 --> 00:30:45,225
àúä éëåì ìäòáéø ìé
?àçã îäçèéôéí ùùí
545
00:30:45,227 --> 00:30:47,960
.ëï. ëï
.äðä æä
546
00:30:49,263 --> 00:30:50,962
.â'÷ôåè
547
00:30:52,130 --> 00:30:55,867
.ëï, àãåðé. òì æä àðé îãáø
548
00:31:30,395 --> 00:31:31,793
.èåá, äìå
549
00:31:31,795 --> 00:31:33,095
.äé
550
00:31:33,463 --> 00:31:35,062
?àðé éëåìä ìòæåø ìê áîùäå
551
00:31:35,064 --> 00:31:36,330
.àðé ÷åøèéñ
.ñéîåï-
552
00:31:36,332 --> 00:31:38,199
.æä ùí éôä
.úåãä-
553
00:31:38,201 --> 00:31:40,335
.àðé îçôù àùä
554
00:31:40,337 --> 00:31:42,202
áèç, àéæä ñåâ ùì àùä
?àúä îçôù
555
00:31:42,204 --> 00:31:45,204
.äéà áòøê áâåáä äæä
556
00:31:45,206 --> 00:31:48,638
,éù ìä ùéòø áöáò ÷éðîåï
.òåø çéååø åòãéï, òéðééí ëçåìåú
557
00:31:48,673 --> 00:31:51,442
îåæø àáì àðé çåùáú ùáãéå÷
.øàéúé àú äàùä ùàúä îçôù
558
00:31:51,444 --> 00:31:52,482
?áàîú
.ëï-
559
00:31:52,659 --> 00:31:54,777
ò÷áúé àçøé äøéç ùìä
.ìàåøê îééìéí
560
00:31:54,780 --> 00:31:56,948
èåá. àåîøéí ùìëìáé äöéã
561
00:31:56,950 --> 00:31:58,515
.éù àú çåù äøéç äèåá áéåúø
562
00:32:03,419 --> 00:32:05,420
àì úòîåã ùí ñúí ëê
,ëìáìá ðåáç ÷èï
563
00:32:05,422 --> 00:32:08,021
.äéëðñ ôðéîä, úøâéù áðåç
564
00:32:25,137 --> 00:32:27,403
.ñéîåï, æä â'øé
.â'øé, ñéîåï
565
00:32:27,405 --> 00:32:30,205
èåá, àìä äëé èåáéí
.ùäöìçúé ìäùéâ
566
00:32:30,207 --> 00:32:31,807
äàí àé-ôòí àîøúé ìê ëîä
?àú îãäéîä
567
00:32:31,809 --> 00:32:32,907
ìòúéí ÷øåáåú îéãé ëãé
.ùæä éùîò àîéúé
568
00:32:33,275 --> 00:32:34,542
.úåãä
569
00:32:40,249 --> 00:32:42,882
,àì úúáééù, â'øé
.ëåìðå çáøéí
570
00:32:48,954 --> 00:32:51,354
?àæ àúí îùç÷éí ôå÷ø
571
00:32:52,122 --> 00:32:54,123
.ìà, àðçðå ø÷ òåáãåú ëàï, îåú÷
572
00:32:54,125 --> 00:32:55,958
?áîä àúï òåñ÷åú
573
00:32:57,829 --> 00:33:01,780
...îùìîéí ìðå òáåø
.äçáøä ùìðå
574
00:33:02,898 --> 00:33:05,231
.äå, ëï. ëï
575
00:33:06,802 --> 00:33:08,234
.äé
576
00:33:09,103 --> 00:33:10,537
?îä ÷øä ìê ùí
577
00:33:11,137 --> 00:33:12,805
.æä ìà øöéðé
578
00:33:12,807 --> 00:33:14,505
.æä ìà ðøàä ëê
579
00:33:14,507 --> 00:33:16,275
â'øé äöéì àú çéé
.á÷øá ñëéðéí
580
00:33:16,277 --> 00:33:18,209
.æä ìà ðëåï
581
00:33:20,411 --> 00:33:22,044
?äéé ÷åøèéñ, îä áðåâò ìôøå
582
00:33:22,046 --> 00:33:24,380
,òãéï ìà, îåú÷
.àáì á÷øåá, àðé îáèéç
583
00:33:25,082 --> 00:33:27,483
àúä éëåì ìäçìéó áâãéí ùí
.àí àúä øåöä
584
00:33:30,919 --> 00:33:32,485
.ëï, áñãø
585
00:33:34,189 --> 00:33:36,122
.ðøàä èåá, îø áåðã
586
00:33:45,997 --> 00:33:47,865
,àðé àåîø ìê îùäå, â'ø
587
00:33:47,867 --> 00:33:50,433
äãáø äøàùåï ùðòùä ëàùø
.ðâéò ìðéå àåøìéðñ, ð÷ðä çìéôåú çãùåú
588
00:33:50,435 --> 00:33:52,568
.àðé ìà áàîú ìåáù çìéôåú
589
00:33:52,570 --> 00:33:55,938
àðçðå äåìëéí ìèåðé øàåðãèøé
.àðçðå ìà éëåìéí ììëú ìáåùéí ëê
590
00:33:55,940 --> 00:34:00,075
èåá, áî÷øä äæä, àðé úîéã
.øöéúé çìéôä ìáðä
591
00:34:00,077 --> 00:34:01,608
.àúä éåãò ëîå âìï ÷îôáì
592
00:34:01,610 --> 00:34:05,845
.úæëåøú ðôùéú
.äîñò äáà, äéí äôúåç
593
00:34:08,515 --> 00:34:10,416
?äéé, îä äñéôåø òí ôøå
594
00:34:10,418 --> 00:34:13,084
,ùîòúé àåúê îãáø òí åðñä
?îä æä áãéå÷ äéä
595
00:34:13,086 --> 00:34:16,286
.äúìåööúé, àúä éåãò
596
00:34:16,288 --> 00:34:19,156
ëùàðé âåîø òí áðàãí àå î÷åí
,àå ëùîâéò äæîï ìäîùéê äìàä
597
00:34:19,158 --> 00:34:21,289
.àðé àåîø ùæä æîï îàö'å ôéö'å
598
00:34:22,859 --> 00:34:24,559
?æîï îàö'å ôéö'å
599
00:34:26,095 --> 00:34:28,881
...àúä éëåì ìäâéã ùæä
.ñåâ ùì ÷öä ä÷ùú ùìé, àúä éåãò
600
00:34:29,714 --> 00:34:31,364
î÷åí îñúåøé åà÷æåèé
ùáå àúä ôùåè
601
00:34:31,366 --> 00:34:34,971
.äåìê ìàéáåã åàó-ôòí ìà çåæø îîðå
,áðåñó æä îùòùò ìäâéã
602
00:34:35,007 --> 00:34:38,755
.îîù ëéó ìäâéã. îàö'å ôéö'å
.ðñä àú æä
603
00:34:39,037 --> 00:34:40,438
.îàö'å ôéö'å
.îàö'å ôéö'å-
604
00:34:40,440 --> 00:34:43,039
.îàö'å ôéö'å
.îàö'å ôéö'å-
605
00:34:43,942 --> 00:34:45,076
.îàö'å
606
00:34:45,078 --> 00:34:46,910
.ôéö'å
607
00:34:57,152 --> 00:34:59,119
.àðé àäéä ááø àí úæã÷÷ ìé
608
00:35:28,109 --> 00:35:29,210
.ñìéçä
609
00:35:30,243 --> 00:35:32,244
.ñìéçä
.äéé
610
00:36:00,333 --> 00:36:02,566
ñôøé ìé îùäå ùàðé ìà éåãò
.òì ñè ìåàéñ
611
00:36:03,201 --> 00:36:04,518
.àðé ëàï ø÷ ëîä çåãùéí
612
00:36:04,639 --> 00:36:08,506
æä ìà úéøåõ. äééúé áàéååä
.ø÷ ëîä éîéí
613
00:36:08,508 --> 00:36:10,874
àðé éëåì ìäâéã ìê ùîøéåï
øåáøè îåøéñåï ðåìã
614
00:36:10,876 --> 00:36:13,610
.áåéðèøñè, àéååä á- 1907
615
00:36:13,612 --> 00:36:15,778
?åàðé àîåøä ìãòú îé æä
616
00:36:15,780 --> 00:36:17,813
àú àîåøä ìäëéø àåúå
.áùí äáîä ùìå, â'åï åééï
617
00:36:17,815 --> 00:36:19,680
?â'åï åééï
618
00:36:19,682 --> 00:36:22,450
àðé éëåì âí ìäâéã ìê
ùàéååä äéà äîãéðä äéçéãä
619
00:36:22,452 --> 00:36:25,219
.ùäùí ùìä îúçéì áùúé úðåòåú
620
00:36:25,221 --> 00:36:28,912
åùîåæéàåï äáìåðéí äìàåîé
á-àéðãéàðåìä ëøåðé÷åìñ
621
00:36:28,947 --> 00:36:32,090
,îòì ìîàúéí ùðä îöéâ
.ðçùé îä? ðëåï
622
00:36:32,092 --> 00:36:33,658
.àú äéñèåøééú äáìåðéí
623
00:36:33,660 --> 00:36:35,660
.èåá
624
00:36:36,661 --> 00:36:38,397
...èåá, áñãø àæ
.àðé ìà éåãòú àí æä ðëåï
625
00:36:38,404 --> 00:36:39,130
.ìà àëôú ìé
626
00:36:39,446 --> 00:36:42,765
àáì àúä éåãò ëùàúä
áçãø îìåï åäí
627
00:36:42,767 --> 00:36:44,591
îðéçéí ùå÷åìã ÷èï
?òì äëøéåú ùìê
628
00:36:45,152 --> 00:36:47,759
...æä äúçéì áñè ìåàéñ òì-éãé
629
00:36:48,598 --> 00:36:50,517
.éù ìê øâìééí ðàåú
630
00:36:50,772 --> 00:36:52,438
.àúä àîåø ìðçù
631
00:36:52,440 --> 00:36:54,074
.èåá. áï ôøð÷ìéï
632
00:36:54,076 --> 00:36:56,542
.÷øåá
.÷àøé âøðè
633
00:36:57,377 --> 00:37:00,845
äåà ùää áîééôø åçéæø àçø
634
00:37:00,847 --> 00:37:03,713
àùä òì-éãé äðçú ùå÷åìã
.òì äëø ùìä
635
00:37:06,316 --> 00:37:07,517
?îé àîø ìê àú æä
636
00:37:08,418 --> 00:37:09,652
.çáø
637
00:37:09,654 --> 00:37:10,786
?îé
638
00:37:10,788 --> 00:37:12,687
.àðé ìà æåëøú
639
00:37:12,689 --> 00:37:14,788
.ðñé ìäéæëø
640
00:37:14,790 --> 00:37:17,125
?îä àúä îðñä ìøîåæ
641
00:37:17,659 --> 00:37:20,359
äééú áçãø îìåï ëàùø äçáø
...äæä ùìê ñéôø ìê òì
642
00:37:20,361 --> 00:37:21,860
.àðé ìà æåëøú
643
00:37:21,862 --> 00:37:23,139
èëðé÷ú ôéúåé äùå÷åìã...
?ùì ÷àøé âøðè
644
00:37:23,245 --> 00:37:24,501
?àæ îä àí äééúé
645
00:37:29,758 --> 00:37:31,633
ùùä çåãùéí æä äøáä
.æîï ÷åøèéñ
646
00:37:31,875 --> 00:37:33,577
.ùùä çåãùéí
.ìà òáøå ùùä çåãùéí
647
00:37:33,606 --> 00:37:36,044
,ùùä çåãùéí, ñôèîáø
,àå÷èåáø, ðåáîáø
648
00:37:36,107 --> 00:37:40,893
,ãöîáø, éðåàø, ôáøåàø
.îøõ. ùáòä çåãùéí
649
00:37:48,649 --> 00:37:50,782
.ùáòä çåãùéí
650
00:37:54,621 --> 00:37:57,522
ñôøé ìé îùäå ðåñó
.òì ñè ìåàéñ
651
00:38:00,125 --> 00:38:01,558
.øàù áøàù
652
00:38:19,140 --> 00:38:20,806
.âåáä ääéîåø 500 ãåìø
653
00:38:24,376 --> 00:38:26,277
.îòìä ì- 1,000
654
00:38:29,547 --> 00:38:30,579
.îùååä
655
00:38:34,750 --> 00:38:36,318
.øàù áøàù
656
00:38:38,922 --> 00:38:40,521
.äìàä
657
00:38:50,662 --> 00:38:52,530
.âåáä ääéîåø 1,000 ãåìø
658
00:38:57,669 --> 00:38:59,168
.îùååä
659
00:39:05,340 --> 00:39:06,741
.øàù áøàù
660
00:39:09,443 --> 00:39:10,710
.äìàä
661
00:39:21,586 --> 00:39:22,886
.äåà äëðéñ àú ëì äæ'éèåðéí ùìå
662
00:39:35,530 --> 00:39:38,966
:àéê àúä âåøí ìàùä æ÷ðä ðçîãä ìöøåç
663
00:39:38,968 --> 00:39:41,201
?"ìëé ìäæãééï"
664
00:39:45,238 --> 00:39:49,440
àúä âåøí ìàùä æ÷ðä ðçîãä
."àçøú ìöøåç "áéðâå
665
00:39:55,581 --> 00:39:57,547
.áéðâå
666
00:39:59,949 --> 00:40:01,482
.ëï, îùååä
667
00:40:01,484 --> 00:40:02,483
.îùååä
668
00:40:05,321 --> 00:40:06,853
.÷ç àú æä
669
00:40:19,230 --> 00:40:21,397
.æàú îçååä ùì àîåï
670
00:40:23,001 --> 00:40:25,335
.àðé àåäáú àú äñéôåø äæä
671
00:40:25,337 --> 00:40:28,536
,áàðâìéä áòáø äéå øåæðéí
.àúä éåãò
672
00:40:28,538 --> 00:40:32,773
'èåá. äéä äøåæï îñðãååéõ
.äåà äéä îäîø
673
00:40:32,775 --> 00:40:35,875
äåà áéìä ñáéá äùåìçðåú
.ìàåøê ëì äéåí
674
00:40:35,877 --> 00:40:39,011
àä, àðé ÷öú øòá. îä àðé
.òåùä? àä, àðé éåãò
675
00:40:39,013 --> 00:40:44,415
äéé, àúä éåãò, çáø ìê úùéí
.÷öú áùø áéï ùúé ôøåñåú ìçí
676
00:40:44,417 --> 00:40:46,284
...øåæï äñðãååéö'éí
.æä îä ùæä-
677
00:40:46,286 --> 00:40:49,753
òì îä àúä îãáø æä
.äéä äøòéåï ùìå
678
00:40:49,755 --> 00:40:51,674
àúí îúëååðéí ôùåè ìùáú
?ùí ëì äìéìä
679
00:40:52,356 --> 00:40:53,623
.áåàå ìø÷åã
680
00:42:11,617 --> 00:42:13,750
.÷ìéôåøðéä. ÷ìéôåøðéä
681
00:42:14,819 --> 00:42:17,320
.ìà éãòúé ùäëååðä áæä äéà ìòî÷
682
00:42:21,390 --> 00:42:22,891
.îéìä øàùåðä
683
00:42:23,025 --> 00:42:24,459
.æøé÷ä
684
00:42:24,461 --> 00:42:25,693
.àðé îúëååï ìòùï ñéâøéä
685
00:42:25,695 --> 00:42:27,628
,äåà áãéå÷ äøååéç 7,000 ãåìø
686
00:42:27,630 --> 00:42:28,995
.úðé ìáðàãí ñéâøéä
687
00:42:38,970 --> 00:42:41,038
?àéôä îöàú àåúå
688
00:42:41,605 --> 00:42:43,440
.ùåìçï äôå÷ø
689
00:42:43,442 --> 00:42:45,408
.áèåøðéø ùì 60 ãåìø ãîé äùúúôåú
690
00:42:45,410 --> 00:42:48,609
äåà ìåáù çåìöä îëåôøú
.òí ëôúåø çñø
691
00:42:48,611 --> 00:42:51,011
.åäæîðú ìå ååãôåøã
692
00:42:56,018 --> 00:42:57,950
?áùáéì îä äåà öøéê àú äëñó
693
00:42:59,052 --> 00:43:02,420
.äåà îàîéï ùæä éùçøø àåúå
694
00:43:03,889 --> 00:43:05,890
.äåà àãí èåá
695
00:43:05,892 --> 00:43:07,658
.'æä îä ùàîøú òì â'åøâ
696
00:43:07,660 --> 00:43:09,526
?'àú îúëååðú ìâ'åøâ
697
00:43:09,960 --> 00:43:12,029
?'îä éù ìê ðâã â'åøâ
698
00:43:12,031 --> 00:43:14,864
÷øàå ìå â'åøâ' åäåà äéä
.ù÷øï åâðá
699
00:43:14,866 --> 00:43:16,965
.äåà ìà
700
00:43:17,733 --> 00:43:19,133
.èåá
701
00:43:20,402 --> 00:43:22,437
?îä æä òáåøê
702
00:43:22,439 --> 00:43:24,805
.äîñò äåà äéòã, îúå÷ä
703
00:43:24,807 --> 00:43:27,006
.æàú ìà úùåáä
.æàú îãá÷ú ôâåù
704
00:43:27,008 --> 00:43:29,742
.àéï áæä ëìåí òáåøé äôòí
705
00:43:34,913 --> 00:43:36,747
?àúä îëéø àéæä ÷ñí
706
00:43:36,749 --> 00:43:38,815
?ìà. åàú
707
00:43:40,885 --> 00:43:42,451
?ëï
708
00:43:42,453 --> 00:43:44,919
?øåöä ìøàåú
.ëï! ëï-
709
00:43:47,556 --> 00:43:50,724
,èåá, àáì àðé áãéå÷ ìåîãú
.àæ àúä ìà éëåì ìöçå÷ òìé
710
00:43:50,726 --> 00:43:52,459
.àðé ìà àöç÷ òìéê
711
00:43:52,461 --> 00:43:53,961
.çëä
712
00:43:55,662 --> 00:43:57,430
?îä äìàä
?îä-
713
00:43:57,432 --> 00:43:59,931
?àçøé ðéå àåøìéðñ
?îä àæ
714
00:44:04,769 --> 00:44:06,470
.àú öøéëä ìáåà àéúðå
715
00:44:06,472 --> 00:44:07,570
.ùúå÷
716
00:44:07,572 --> 00:44:09,672
.æä éäéä ëæä ëééó
717
00:44:09,674 --> 00:44:11,106
.éù ìé áéú ñôø
.úáøéæé-
718
00:44:11,108 --> 00:44:13,809
,÷åøèéñ, àðé ìà éëåìä ôùåè
,àúä éåãò, ëîåê
719
00:44:13,811 --> 00:44:17,511
àîà ùìê ìà àîøä ìê àó-ôòí
?ùàú éëåìä ìòùåú ëì îä ùàú øåöä
720
00:44:17,513 --> 00:44:19,012
.ìà, äéà ìà
721
00:44:19,014 --> 00:44:21,013
.èåá, àæ àðé àåîø àú æä áî÷åîä
722
00:44:26,919 --> 00:44:28,720
.èåá
723
00:44:28,722 --> 00:44:30,587
.àðé àáåà àéúê
724
00:44:34,559 --> 00:44:37,794
úâéã ìé îä òìé ìàøåæ
.ìèéåì ä÷èï åäîñúåøé äæä
725
00:44:38,928 --> 00:44:40,128
.îä ùáà ìê
726
00:44:40,130 --> 00:44:41,631
?ìäáéà àú äîòéì ùìé
?éäéä ìé ÷ø
727
00:44:41,633 --> 00:44:42,798
.ìà
728
00:44:42,800 --> 00:44:44,566
?îä áðåâò ìáé÷éðé
.àðé àåäáú àú çåó äéí
729
00:44:44,568 --> 00:44:45,866
.áäçìè, úáéàé àú äáé÷éðé
730
00:44:45,868 --> 00:44:47,066
?ìäáéà àú ðòìé äøéöä ùìé
731
00:44:47,068 --> 00:44:49,001
éäéä çãø ëåùø áî÷åí
?àìéå àðçðå äåìëéí
732
00:44:49,003 --> 00:44:50,537
.ðîöà àçã
733
00:44:50,539 --> 00:44:52,138
?åùîìåú
?ìäáéà ùîìåú
734
00:44:52,140 --> 00:44:56,208
.åðòìé äò÷á äâáåäåú ùìé
?åîä òí ÷åðãåîéí
735
00:44:57,476 --> 00:44:59,444
àðé àöèøê ìòáåã áîäìê
äîñò äæä
736
00:44:59,446 --> 00:45:01,178
?åìëñåú àú ääåöàåú ùìé
737
00:45:25,466 --> 00:45:27,097
.èåá
738
00:45:35,072 --> 00:45:37,873
.æä èåá
.æä èåá
739
00:45:52,786 --> 00:45:54,119
?îä
740
00:45:54,121 --> 00:45:55,920
!ååàå
741
00:45:57,121 --> 00:46:00,189
.æä îãäéí
?îàéôä äåà äåôéò-
742
00:46:00,959 --> 00:46:03,960
äçáàúé àåúå ÷åãí ëãé
.ùàåëì ìäøàåú ìëí àú ä÷ñí ùìé äìéìä
743
00:46:03,962 --> 00:46:07,028
.÷åñí ìà àîåø ìçùåó ñåãåú
744
00:46:09,932 --> 00:46:11,732
.àðé òãééï ìåîãú, àðé îðéçä
745
00:46:11,734 --> 00:46:15,735
.äéé, äéé çáø ÷èï
.äå, úøàä àåúê
746
00:46:17,669 --> 00:46:20,671
.äìå çúìúåì
.áñãø. áñãø
747
00:46:20,673 --> 00:46:22,774
.ëï, àúä áñãø
748
00:46:26,843 --> 00:46:28,612
.úåøê
749
00:46:28,880 --> 00:46:30,880
.àðé ìà éåãò ùåí ÷ñí
750
00:46:30,882 --> 00:46:34,883
.áçééê, äøàéúé ìê àú ùìé
.àúä öøéê ìäøàåú ìé àú ùìê
751
00:46:36,686 --> 00:46:38,586
.ìà, æä éëåì ìäéåú ëì ãáø
752
00:46:38,588 --> 00:46:40,621
?ëì ãáø
753
00:46:41,256 --> 00:46:42,989
.èåá
754
00:47:57,647 --> 00:47:59,147
?æàú åðñä
755
00:47:59,782 --> 00:48:02,182
.ìà, æä áèç äçáø ùìê
756
00:48:05,820 --> 00:48:08,121
.ìà éãòúé ùâ'øé îðâï
757
00:48:13,259 --> 00:48:15,226
.äåà ãé èåá
758
00:48:34,976 --> 00:48:36,843
.àäáúé àú æä
759
00:48:46,384 --> 00:48:48,317
?àúä ðùåé
760
00:48:52,756 --> 00:48:54,290
?çáøä
761
00:48:57,626 --> 00:48:59,660
.éù ìé áú ÷èðä
762
00:48:59,861 --> 00:49:01,795
.æä ðçîã
763
00:49:01,797 --> 00:49:03,930
?éù ìê úîåðä
764
00:49:06,399 --> 00:49:09,267
äéà âøä òí àîà ùìä
.áìéèì øå÷
765
00:49:20,010 --> 00:49:22,211
.éù ìé áòéä ëñôéú
766
00:49:25,948 --> 00:49:28,382
?àîøúé îùäå ù÷ùåø ìëñó
767
00:49:28,816 --> 00:49:31,083
.ìà äúëååðúé ìæä ëê
768
00:49:37,390 --> 00:49:40,758
æä îùäå ùøöéúé ìäâéã ìê
.àæ àîøúé ìê
769
00:49:44,229 --> 00:49:46,663
àðé îúëååðú ìòùåú îùäå
.òí çéé
770
00:49:49,165 --> 00:49:52,168
òåã ìà äçìèúé òãééï îä
771
00:49:52,170 --> 00:49:54,136
.àáì àðé îúëååðú ìòùåú îùäå
772
00:49:55,804 --> 00:49:58,271
.îùäå ùøöéúé ìñôø ìê
773
00:50:10,683 --> 00:50:12,916
.äéé, äéé, â'éé.ôé
774
00:50:12,918 --> 00:50:16,184
àúä îåëï ì÷áì äéîåø ùìé òì 500 ãåìø
?ìðéöçåï ùì äååàé òì âåðæâä äìéìä
775
00:50:17,386 --> 00:50:19,989
.æä ùèåéåú
.ìà, ùèåéåú
776
00:50:19,991 --> 00:50:22,390
.éù ìé àåúå. éù ìé àú äëñó
áäçìè ùéù ìé àú äëñó
777
00:50:22,392 --> 00:50:24,857
.ëàï áéã ùìé
.àðé îáéè áå
778
00:50:26,360 --> 00:50:28,094
?äå, äéé
?â'éé. ôé
779
00:50:28,096 --> 00:50:31,169
?â'éé. ôé
.àéãéåè
780
00:50:33,332 --> 00:50:34,831
.îñôø 118
781
00:50:34,833 --> 00:50:37,002
.éùéáä ðîåëä åðîåëä éåúø
782
00:50:37,004 --> 00:50:40,404
ùç÷ðéí ùâåìùéí ìîèä áëñà ùìäí
,áîäìê äîùç÷
783
00:50:40,406 --> 00:50:43,440
.çåùôéí áäãøâúéåú àú çåìùåúéäí
784
00:50:43,442 --> 00:50:45,339
...øåá äùç÷ðéí àéðí îåãòéí
785
00:50:45,341 --> 00:50:46,341
.æä àúä, àúä éåãò
786
00:50:46,343 --> 00:50:48,276
?àä
787
00:50:48,278 --> 00:50:50,445
.àúä ùåîè ëúôééí
.æä äñéôåø ùìê
788
00:50:50,447 --> 00:50:52,914
.àúä ùåîè ëúôééí ëùàúä îåãàâ
.áçééê-
789
00:50:52,916 --> 00:50:54,715
äéé, àúä òåùä àú æä
.îîù òëùéå
790
00:50:56,950 --> 00:50:59,285
ðøàä ùàúä áàîú îçáá
.àú åðñä
791
00:51:00,052 --> 00:51:02,120
.ëï, ðäðéðå îàã
792
00:51:02,122 --> 00:51:04,022
?ùëáú àéúä
.ìà-
793
00:51:07,425 --> 00:51:09,159
?îä
794
00:51:09,460 --> 00:51:10,993
?ìîä ìà
795
00:51:10,995 --> 00:51:13,763
...àðé ôùåè ìà. àðé ìà
796
00:51:13,765 --> 00:51:16,063
...ìà äøâùúé ùæä æä
.àúä éåãò
797
00:51:16,065 --> 00:51:17,431
çùáúé ùàúä àîåø ìãòú
.àéê ì÷øåà àðùéí
798
00:51:17,433 --> 00:51:19,432
.äéà ùìçä ìê ñéîðéí ëì äìéìä
799
00:51:19,434 --> 00:51:22,069
.èåá, àåìé ìà äøâùúé ëê
800
00:51:22,071 --> 00:51:24,038
?àúä àåäá ðùéí
.ëï-
801
00:51:24,040 --> 00:51:26,171
.æä áñãø àí àúä ìà
.äå-
802
00:51:27,107 --> 00:51:29,040
.îä áðåâò ìê åñéîåï
?îä ÷åøä ùí
803
00:51:29,042 --> 00:51:30,075
.ùëáðå àúîåì áìéìä
804
00:51:30,077 --> 00:51:31,376
.ìà, æä ìà îä ùàðé ùåàì
805
00:51:31,378 --> 00:51:33,311
?ìîä àúä îùðä ðåùà
806
00:51:33,313 --> 00:51:35,879
àúä éåãò, ä÷åì ùìê îùúðä
.ëùàúä îãáø àéúä
807
00:51:35,881 --> 00:51:39,693
.ä÷åì ùìê ðòùä øê
.àúä áèç áàîú àåäá àú äáçåøä äæàú
808
00:51:40,017 --> 00:51:42,017
.àúä îúçî÷ îäðåùà, â'øé
809
00:51:42,019 --> 00:51:43,919
?îä àúä òåùä
810
00:51:43,921 --> 00:51:45,452
?îîä àúä îôçã
811
00:51:45,454 --> 00:51:48,322
?îä äãéáåø äæä òì îôçã
812
00:51:51,493 --> 00:51:54,026
.àùúê ìùòáø
813
00:51:54,861 --> 00:51:56,796
.ëï, æä äòðééï
814
00:51:56,798 --> 00:51:58,096
äéà òæáä àåúê
.åàúä øåöä àåúä áçæøä
815
00:51:58,098 --> 00:51:59,798
äééúé àîåø ìãòú ùæä
.÷ùåø ìàùä
816
00:51:59,800 --> 00:52:01,999
.æä ìà ÷ùåø ìàùä
817
00:52:02,001 --> 00:52:05,034
.ëï, æä ëï
?àúä éåãò àéê àðé éåãò
818
00:52:06,079 --> 00:52:07,769
.äëúôééí ùìê ùîåèåú
.àúä ìà éåãò ëìåí òìé-
819
00:52:08,074 --> 00:52:10,372
.äñúåááúé áãøëéí äøáä æîï
.ìîãúé ì÷øåà ùôú âåó ùì àðùéí
820
00:52:10,374 --> 00:52:13,407
.ëï, ëï, ëï. àúä éåòõ áúëðéú ùì àåôøä
?ã"ø ôéì. ðëåï
821
00:52:13,409 --> 00:52:16,042
,àðé ø÷ àåîø, úøàä
ùäðéñéåï ùìé
822
00:52:16,044 --> 00:52:18,345
ä÷ðä ìé úåáðåú îñåéîåú
.òì îöáå ùì äàãí
823
00:52:18,347 --> 00:52:20,213
?äðéñéåï ùìê
?áï ëîä àúä
824
00:52:21,783 --> 00:52:22,948
.ùëç îæä
825
00:52:22,950 --> 00:52:25,217
.ìà, ÷ãéîä
.ìà, ùëç îæä-
826
00:52:27,284 --> 00:52:28,083
.àðé îáåâø éåúø
827
00:52:28,118 --> 00:52:32,021
àðé éåãò îä ùàúä òåùä, äâéì àéðå
.äîãã äéçéã áðéñéåï çééí
828
00:52:32,023 --> 00:52:33,824
.úøàä, àðé áï 44
829
00:52:33,826 --> 00:52:35,925
.àðé áï 39
.ùèåéåú-
830
00:52:36,560 --> 00:52:40,796
àáì àðé îåëï ìäúòøá àéúê
.òì 400 ãåìø ùàðé éëåì ìðçù àú äâéì ùìê
831
00:52:42,038 --> 00:52:43,532
.äúòøáðå
832
00:52:43,534 --> 00:52:45,899
èåá, úñéø àú äîù÷ôééí
.ùìê ø÷ ìùðéä
833
00:52:45,901 --> 00:52:47,367
.úï ìé ìäòéó îáè
.úï ìé ìäòéó îáè
834
00:52:47,369 --> 00:52:49,269
.äå, æä 35
.àúä áï 35
835
00:52:50,905 --> 00:52:52,839
.àðé áï 35
836
00:52:53,107 --> 00:52:54,539
?àéê éãòú
837
00:52:54,541 --> 00:52:56,073
.àîøúé ìê, àðé èåá áðåùà ùì âéì
838
00:52:56,075 --> 00:52:57,507
.áúçú ùìé àúä èåá áæéäåé âéì
?àéê éãòú àú æä
839
00:52:57,509 --> 00:52:59,544
.øàéúé àú øéùéåï äðäéâä ùìê
840
00:53:00,812 --> 00:53:02,145
?îúé
841
00:53:02,147 --> 00:53:04,112
.äáå÷ø
...äééú áùéøåúéí
842
00:53:04,114 --> 00:53:07,315
øöéúé ìãòú ùàúä
.îé ùàîøú ùàúä
843
00:53:07,317 --> 00:53:08,417
?åîä ìîãú
844
00:53:08,419 --> 00:53:10,051
.÷åøèéñ ååàï
.áï 35
845
00:53:10,053 --> 00:53:12,220
øéùéåï ðäéâä ôâ-úå÷ó
.ùì öôåï ã÷åèä
846
00:53:12,222 --> 00:53:15,087
.èåá, ìëì äøåçåú
?æäå
847
00:53:15,589 --> 00:53:17,423
?èåá, îùäå ðåñó ùàúä øåöä ìçìå÷
848
00:53:18,158 --> 00:53:19,393
.ìà
849
00:53:23,462 --> 00:53:27,464
,îãé ååèøñ
,äåìéï ååìó, áé.áé. ÷éðâ
850
00:53:27,466 --> 00:53:30,900
,àåèéñ øãéðâ, àéæé÷ äééñ
äéå àôéìå ëîä
851
00:53:30,902 --> 00:53:33,467
áçåøéí ìáðéí îôåøñîéí îîôéñ
.ùáèç ùîòú òìéäí
852
00:53:34,137 --> 00:53:38,373
,àìáéñ ôøñìé, â'øé ìåàéñ
.÷àøì ôø÷éðñ, â'åðé ÷àù
853
00:53:39,508 --> 00:53:41,142
?ëì àìä îîîôéñ
854
00:53:41,144 --> 00:53:43,076
åàì úùëç àú
.â'ñèéï èéîáøì÷
855
00:53:43,078 --> 00:53:44,611
.îàã îøùéí, çáø
856
00:53:45,346 --> 00:53:47,613
.äéé
?îä äòðééðéí-
857
00:53:47,615 --> 00:53:49,348
.àðé îæîéï áåøâø
?øåöä àçã
858
00:53:49,350 --> 00:53:52,050
.ìà, àðé öøéê ìäéåú îåëï
.àðé àîåø ìäöèøó ìîùç÷ äæä
859
00:53:52,052 --> 00:53:53,618
.èåá
860
00:53:53,620 --> 00:53:56,620
,äéîåø òì îøåõ ùì çöåú
?ìîä? ìîä
861
00:53:56,622 --> 00:53:58,221
?îä ÷øä
862
00:53:58,223 --> 00:53:59,322
?ëîä æîï äééú ðùåé
863
00:53:59,324 --> 00:54:00,389
.ùîåðä ùðéí
864
00:54:00,391 --> 00:54:01,524
.æä äøáä æîï
865
00:54:01,526 --> 00:54:03,159
.àîåø äéä ìäéåú éåúø
866
00:54:03,161 --> 00:54:04,960
àðé àåäá ðùéí éåúø îéãé
.îëãé ìäúçúï àéúï
867
00:54:06,096 --> 00:54:07,928
?äéé, àúä ðùåé, çáø
868
00:54:07,930 --> 00:54:10,431
äééúé ðùåé ùù ôòîéí
.àáì òëùéå ìà
869
00:54:10,433 --> 00:54:12,299
.æä ìäöìçä òí äùáéòéú
870
00:54:12,301 --> 00:54:14,199
.úåãä
.àí àúä øåöä-
871
00:54:14,567 --> 00:54:16,134
?çñøéí ìê çéé äðéùåàéí
872
00:54:16,136 --> 00:54:19,905
?àí äí çñøéí ìé
...èåá, úï ìé ìäöéâ àú æä ëê
873
00:54:19,907 --> 00:54:22,407
àðé ø÷ éåãò ùòãéó
.ìà ìäéåú ìáã
874
00:54:24,876 --> 00:54:26,642
.àîï
875
00:55:38,699 --> 00:55:40,099
.äå, ìòæàæì
876
00:55:42,202 --> 00:55:44,936
,äå
.äååàé ðéöçå àú âåðæâä
877
00:55:44,938 --> 00:55:48,205
àôéìå ìà éãòúé ùéù ìäí
.÷áåöú ëãåøñì
878
00:55:48,207 --> 00:55:50,408
.øééðáå ååøéåñ
879
00:56:20,464 --> 00:56:22,698
.îòìä ùåá
.600
880
00:56:22,700 --> 00:56:24,599
.îòìä, 600
881
00:56:37,711 --> 00:56:39,144
.îùååä
882
00:56:40,980 --> 00:56:42,047
.øàù áøàù
883
00:56:55,523 --> 00:56:57,191
.1,500
884
00:57:01,596 --> 00:57:02,594
.îùååä
885
00:57:09,469 --> 00:57:10,736
.äìàä
886
00:57:19,010 --> 00:57:20,343
.ëì äæ'éèåðéí ùìé áôðéí
887
00:57:24,479 --> 00:57:27,214
äéà äëðéñä ì÷åôä
.10,600
888
00:57:27,615 --> 00:57:28,682
.àðé àùååä
889
00:57:28,684 --> 00:57:30,616
.ääéîåø ùìä îëåñä
890
00:57:41,559 --> 00:57:43,025
.øàù áøàù
891
00:57:47,531 --> 00:57:49,232
.ååàå
892
00:57:49,234 --> 00:57:50,632
.æä äìéìä ùìä
893
00:57:50,634 --> 00:57:53,768
.àðé ìà øàåéä ìæä
894
00:57:53,770 --> 00:57:55,236
.îöèòøú â'øé
895
00:58:08,546 --> 00:58:09,780
.áåàå ðúçéì ùåá
896
00:58:11,716 --> 00:58:13,416
.áåàå ðúçéì ùåá
897
00:58:13,418 --> 00:58:15,150
.â'øé, îñôé÷ ìäìéìä
898
00:58:15,152 --> 00:58:17,185
...äå, áçééê, úðé ìé
.úðé ìé ø÷ 1,000 ãåìø
899
00:58:17,187 --> 00:58:19,054
ãðéñ úâéã ìä ùàðé éëåì ì÷áì
.àìó ãåìø
900
00:58:19,056 --> 00:58:21,623
.æàú îëä ÷ùä, â'øé
.úùìéê àú äîâáú ùìê
901
00:59:34,679 --> 00:59:36,713
?îàä àìó ãåìø, èåá
902
00:59:36,715 --> 00:59:39,315
äòñ÷ä äééúä ùñìéí öøéê
.ìäùúéì ìòöîå ùãééí áâåãì ñé
903
00:59:39,317 --> 00:59:42,417
.åìäéùàø àéúí áãéå÷ ìùðä
904
00:59:42,419 --> 00:59:43,817
.ìà ø÷ ùäåà æëä áäéîåø
905
00:59:47,355 --> 00:59:49,491
äåà ôâù àùä, àùä øâéìä ùàäáä
906
00:59:49,493 --> 00:59:52,125
àú äçæä äîìàëåúé ùìå ëì ëê
.ùäéà äúçúðä àéúå
907
00:59:52,127 --> 00:59:53,291
.àúä öåç÷ òìé
908
00:59:53,293 --> 00:59:55,393
.òãééï éù ìå àåúí
.çöåôéí îúîéã
909
00:59:56,329 --> 00:59:57,829
.úîéã éù îéùäå ìëì àçã
910
00:59:58,164 --> 01:00:00,297
!â'øé, äéé
?àéê äìê-
911
01:00:00,299 --> 01:00:02,266
.èåá
...äøååçúé 7,000
912
01:00:03,667 --> 01:00:06,269
.áï æåðä. æä ðäãø
.áåà ùá àéúðå, ëàï
913
01:00:06,271 --> 01:00:07,837
.÷ç îù÷ä, áåà ðçâåâ
914
01:00:07,839 --> 01:00:09,505
.åðôâåù ëîä àðùéí
915
01:00:09,507 --> 01:00:11,906
ìîòùä, àí àåëì ìâæåì
,ø÷ øâò îæîðê
916
01:00:11,908 --> 01:00:13,740
...åìúôåñ àéúê îéìä
.ëï, ëï. ëï-
917
01:00:13,742 --> 01:00:15,876
,àðé ëáø çåæø
.îôñéãðéí éôéí
918
01:00:21,814 --> 01:00:23,781
.àðé ìà éåãò îä æä àåîø
919
01:00:23,783 --> 01:00:25,216
.àðé ìà éåãò îä æä àåîø
920
01:00:25,218 --> 01:00:26,784
?îä, îä àåîø
921
01:00:27,586 --> 01:00:28,852
.èåá
922
01:00:30,288 --> 01:00:31,887
.æä éùîò îèåøó
923
01:00:31,889 --> 01:00:34,757
äëðñúé àú ëì äæ'éèåðéí ùìé
?ì÷åôä äîôìöúéú äæàú, áñãø
924
01:00:34,759 --> 01:00:37,627
.äééúé áúçúéú äðäø
.äééúé âîåø
925
01:00:37,629 --> 01:00:40,860
àðé îúëååï, äééúé îçå÷ ìâîøé
.åëì îä ùäééúé öøéê æàú îìëä
926
01:00:41,729 --> 01:00:44,564
.îìëä
.äãáø äéçéã ùéëì ìäöéì àåúé
927
01:00:44,566 --> 01:00:47,667
...åäáèçúé ìòöîé
àðé éåãò ùæä ðùîò îàã èôùé
928
01:00:47,669 --> 01:00:50,936
àáì äáèçúé ìòöîé ùàí
,àðé î÷áì îìëä
929
01:00:50,938 --> 01:00:54,405
,àðé àçæåø, àðé àçæåø, àðé àçæåø
.àðé àçæåø ììéèì øå÷
930
01:00:54,407 --> 01:00:57,607
.àðé àñúãø àú äòðééðéí
.ëï, òí äîìëä ùìé
931
01:00:57,609 --> 01:00:58,942
?àúä éåãò ìîä àðé îúëååï
932
01:00:58,944 --> 01:01:00,910
.àùúê ìùòáø
933
01:01:00,912 --> 01:01:02,312
.öã÷ú
934
01:01:02,314 --> 01:01:04,547
.ëîåáï ùàðé öåã÷. àùä
935
01:01:04,549 --> 01:01:06,182
?îä àîøúé ìê, àä
.æàú úîéã àùä
936
01:01:06,184 --> 01:01:08,316
.àáì àðé ìà éåãò îä ìòùåú
937
01:01:08,852 --> 01:01:10,485
.àðé éåãò îä ìòùåú
938
01:01:11,352 --> 01:01:13,419
àðçðå ðåñòéí ììéèì øå÷
.æä îä ùàðçðå òåùéí
939
01:01:13,421 --> 01:01:15,254
.ìà, æä ìà áãøê
940
01:01:15,256 --> 01:01:17,290
.æä ôùåè ðøàä îèåøó
?àðé îèåøó
941
01:01:17,292 --> 01:01:19,659
.äå, àúä îèåøó ãôå÷
.àáì àðé àåäá àú æä
942
01:01:19,660 --> 01:01:20,659
?ìà àëôú ìê
943
01:01:21,266 --> 01:01:25,395
...â'øé, àðé ìà
,àùä éôéôéä, ùðîöàú ùí
944
01:01:25,397 --> 01:01:26,797
áé÷ùä îîðé ìáåà àìéä
.äáéúä äìéìä
945
01:01:26,799 --> 01:01:28,332
?åîä
.ñéøáúé ìä-
946
01:01:28,334 --> 01:01:29,265
?áàîú
947
01:01:29,267 --> 01:01:30,666
.ëï
?ìîä-
948
01:01:31,935 --> 01:01:35,437
,ëùàúä îâéò ìäñúòôåú áãøê
.àúä öøéê ìáçåø ìàï ìôðåú
949
01:01:38,607 --> 01:01:40,540
.áåà ðéñò ììéèì øå÷
950
01:02:19,504 --> 01:02:20,738
.â'øé
951
01:02:20,740 --> 01:02:22,606
.äéé, ãåøåúé
952
01:02:23,507 --> 01:02:25,408
?îä àúä òåùä ëàï
953
01:02:27,310 --> 01:02:29,245
.ôùåè çìôúé áìéèì øå÷
954
01:02:29,247 --> 01:02:30,712
.åçùáúé ùà÷ôåõ
955
01:02:30,714 --> 01:02:32,947
.äå, ôùåè òáøú áìéèì øå÷
956
01:02:32,949 --> 01:02:35,549
.úøàé, àðé ìà îåëøç ìäéùàø
...àðé ôùåè
957
01:02:36,985 --> 01:02:39,820
çùáúé ùæä éäéä ðçîã
.ìôâåù àåúê ø÷ ìã÷ä
958
01:02:42,355 --> 01:02:44,556
.äéëðñ
959
01:02:54,264 --> 01:02:57,033
.àðé áãéå÷ îëéðä úä
960
01:02:58,335 --> 01:03:01,469
?øåöä
.ëï, áèç. áèç-
961
01:03:20,951 --> 01:03:24,487
.äéé, é÷éøä
.äòøúé àåúê? îöèòø
962
01:03:24,489 --> 01:03:26,988
.æä áñãø
?àéôä àúä
963
01:03:28,024 --> 01:03:31,926
àðçðå, àðçðå áîò÷ó ÷èï
.áìéèì øå÷
964
01:03:31,928 --> 01:03:34,322
?ìéèì øå÷
.ëï-
965
01:03:34,496 --> 01:03:35,609
?îä ÷øä òí ðéå àåøìéðñ
966
01:03:35,644 --> 01:03:38,298
ìà, àðé éåùá áîëåðéú òëùéå
îçåõ ìáéú ùì
967
01:03:38,300 --> 01:03:41,366
àùúå ìùòáø ùì â'øé åäåà áãéå÷ ðëðñ
.ìùí ìæëåú áä îçãù
968
01:03:42,367 --> 01:03:44,702
...åæä âøí ìé ìçùåá òìéê
969
01:03:45,336 --> 01:03:47,672
.åòìé
.åñè ìåàéñ
970
01:03:47,674 --> 01:03:50,373
.÷ðæñ ñéèé
.ëì îéðé î÷åîåú, áàîú
971
01:03:50,375 --> 01:03:51,674
?àéôä äéà
972
01:03:52,575 --> 01:03:53,876
.ááéú äñôø
973
01:03:57,513 --> 01:03:59,047
.æä èåá
974
01:04:01,349 --> 01:04:03,583
?àéê äòðééðéí òí âøé
975
01:04:03,585 --> 01:04:05,484
.äúçúðå
976
01:04:08,088 --> 01:04:10,322
.áøëåúéé
977
01:04:11,956 --> 01:04:13,823
äàí àé-ôòí çùáú ùæä äéä
îùòùò
978
01:04:13,825 --> 01:04:15,826
?ùæø÷ú àåúé òáåø âøé
979
01:04:16,895 --> 01:04:19,896
.àú éåãòú, â'øé, âøé
?àéôä äåà
980
01:04:22,365 --> 01:04:24,700
.áòáåãä
?áîä äåà òåñ÷-
981
01:04:24,702 --> 01:04:25,967
.äåà çùîìàé
982
01:04:25,969 --> 01:04:27,902
.òáåãä èåáä
983
01:04:39,977 --> 01:04:41,978
.çëé øâò. çëé
984
01:04:47,852 --> 01:04:50,685
...àðé, æä, æä
985
01:04:50,687 --> 01:04:53,922
.äééúé çì÷ îäúîåðä äæàú
.æàú äéã ùìé
986
01:04:53,924 --> 01:04:55,456
.âæøú àåúé îäúîåðä
987
01:04:55,458 --> 01:04:57,825
àðé ìà øåöä àåúê òì ä÷éø
.ùìé, â'øé
988
01:04:57,827 --> 01:04:59,992
èåá, áñãø àáì
äééú öøéëä ìçúåê àåúé
989
01:04:59,994 --> 01:05:01,527
?îäçééí ùì äáú ùìé
990
01:05:01,529 --> 01:05:02,995
?æàú àîåøä ìäéåú áãéçä
991
01:05:04,397 --> 01:05:06,098
.ðéú÷ú àú òöîê ìôðé ùðéí
992
01:05:06,100 --> 01:05:07,765
.ìà
.ëï-
993
01:05:07,767 --> 01:05:09,800
îúé äééúä äôòí äàçøåðä
?ùáé÷øú àåúä
994
01:05:10,736 --> 01:05:13,403
àå ùìçú îúðä áéåí
?ääåìãú ùìä
995
01:05:13,405 --> 01:05:15,804
,èåá äéå ìé ëîä ÷ùééí ëñôééí
...äàí æä
996
01:05:15,806 --> 01:05:17,573
.æä ìà ÷ùåø ìëñó
997
01:05:18,776 --> 01:05:21,142
,îä áðåâò ìáãå÷ àú äùéòåøéí ùìä
...ìäëéï àøåçä àå
998
01:05:22,911 --> 01:05:26,146
."ìäú÷ùø... ìäâéã "äé
999
01:05:31,685 --> 01:05:32,984
...àú
1000
01:05:35,655 --> 01:05:37,922
.úåãä òáåø äúä
1001
01:05:38,424 --> 01:05:41,057
àðé éëåì ìâùú ìùéøåúéí
?ìôðé ùàðé äåìê, áá÷ùä
1002
01:05:44,695 --> 01:05:46,796
.àúä éåãò àéôä æä
1003
01:05:56,036 --> 01:05:57,771
.ìîãé àåúé îùäå
1004
01:05:57,773 --> 01:05:59,504
.ðéñéúé, ÷åøèéñ
1005
01:05:59,506 --> 01:06:01,939
áçééê, àðé ø÷ øåöä ìùîåò
.àú ä÷åì ùìê. ùéøé ìé ùéø
1006
01:06:01,941 --> 01:06:03,709
àðé ìà îúëååðú ìùéø ìê
.ùéø òëùéå
1007
01:06:03,711 --> 01:06:06,778
?áá÷ùä. áá÷ùä? éôä áá÷ùä
1008
01:06:06,780 --> 01:06:08,911
.èåá, îä áðåâò ìæä
1009
01:06:08,913 --> 01:06:12,782
# àéé. áé. ñé. ãé. àé. àó. â'é #
1010
01:06:12,784 --> 01:06:15,450
,äééõ, àéé, â'éé, ÷éé, àì #
# àí. àï.àå. ôé
1011
01:06:15,452 --> 01:06:19,119
,÷éå, àø, àñ, èé, éå #
# åé, ãáì-éå, åéé å-æã
1012
01:06:19,121 --> 01:06:21,722
òëùéå àúä éåãò àú #
# ä- àéé, áé, ñé, ùìê
1013
01:06:21,724 --> 01:06:24,690
# áôòí äáàä úùéø àéúé #
1014
01:06:27,794 --> 01:06:28,859
?äìå
1015
01:06:28,861 --> 01:06:31,029
?îä àí àçæåø
1016
01:06:48,077 --> 01:06:49,743
.úñúì÷
1017
01:07:07,759 --> 01:07:10,559
...àðé
.äúëååðúé ìäçæéø ìê
1018
01:07:18,066 --> 01:07:19,866
!òæåá àú æä
1019
01:07:39,849 --> 01:07:41,783
?øåöä ìãáø òì æä
1020
01:07:43,085 --> 01:07:45,186
.ìà, æä áñãø
1021
01:07:51,792 --> 01:07:54,059
.àðé àåäá àú äî÷åí äæä, â'øé
1022
01:07:54,061 --> 01:07:56,827
.äîå âøéï ùì èåðé÷ä, îéñéñéôé
1023
01:07:56,829 --> 01:07:58,562
.éàøçå àåúðå éîéí
1024
01:07:58,564 --> 01:08:00,698
àðé ìà àúï ìàó àçã
.ìã÷åø àåúê
1025
01:08:05,635 --> 01:08:07,604
.áøåëéí äùáéí ìòéø äùç÷ðéí
1026
01:08:07,606 --> 01:08:09,203
.úåãä, ãåøä
1027
01:08:10,906 --> 01:08:13,273
.îöèòøú, æä ôâ úå÷ó á- 2009
1028
01:08:14,845 --> 01:08:16,010
.çåùùðé ùëï
1029
01:08:16,912 --> 01:08:18,210
.àðé ìà îáéï àéê æä éëåì ìäéåú
1030
01:08:18,212 --> 01:08:20,513
.àú îåëðä ìðñåú ùåá
.úòùé àú æä ìàè äôòí
1031
01:08:23,011 --> 01:08:24,467
.îöèòøú, àãåðé
1032
01:08:24,502 --> 01:08:27,651
èåá àðé çééá ìäâéã ùàðé
.îàã îàåëæá îîê ãåøä
1033
01:08:27,653 --> 01:08:29,285
èåá, éù ìðå ëîä ñååéèåú
æîéðåú òáåø
1034
01:08:29,287 --> 01:08:30,853
.ììéìä ý395
1035
01:08:30,855 --> 01:08:33,852
,àú ìà éëåìä ôùåè, àú éåãòú
ììçåõ òì äëôúåøéí äðëåðéí ùí
1036
01:08:34,044 --> 01:08:36,125
åìàøâï ìðå ñååéèä
?ìæëø éîéí òáøå
1037
01:08:36,127 --> 01:08:37,158
?îä àú àåîøú
1038
01:08:37,160 --> 01:08:38,692
.îöèòøú, àãåðé
1039
01:08:38,694 --> 01:08:41,528
?áàéæå ùòä àú îñééîú
1040
01:08:41,530 --> 01:08:43,264
.àðé àäéä ëàï òã 11
1041
01:08:44,933 --> 01:08:47,213
àðé øåöä ìôâåù àåúê áçãø äîùç÷éí
.á- 23:15
1042
01:08:48,134 --> 01:08:49,601
.éù ìé âáø
1043
01:08:49,603 --> 01:08:51,068
?îä ä÷ùø ùì äâáø ùìê àìé
1044
01:08:52,071 --> 01:08:53,804
.æàú èáòú éôä
1045
01:08:56,141 --> 01:08:57,607
.èåá, úøàä
1046
01:08:57,609 --> 01:08:59,808
.àðé éëåìä ìúú ìê äðçú àéé.àéé.àø.ôé
1047
01:08:59,810 --> 01:09:02,212
.æàú äðçä ùì òùøä àçåæ
1048
01:09:02,946 --> 01:09:04,980
.â'øé, äéé
?îä àúä àåîø, àä
1049
01:09:04,982 --> 01:09:06,581
.àðçðå éëåìéí ìäéåú ëàï ìéìä àçã
.àðçðå éëåìéí ìäøùåú ìòöîðå ìéìä àçã
1050
01:09:06,583 --> 01:09:07,582
.ôùåè áåà ðìê ìî÷åí àçø
1051
01:09:07,584 --> 01:09:08,749
?ìîä
1052
01:09:08,751 --> 01:09:10,617
...áâìì
?ëîä æä ìçãø øâéì ùìëí
1053
01:09:10,618 --> 01:09:11,618
.ãåìø ý99
1054
01:09:11,619 --> 01:09:13,219
æä ÷öú îåâæí
?àú ìà çåùáú
1055
01:09:14,182 --> 01:09:14,988
.áçééê, úï ìé àú äëñó
1056
01:09:14,990 --> 01:09:16,889
.ø÷ ã÷ä
1057
01:09:17,790 --> 01:09:20,930
àú îáéðä ùäàãí äæä äåà
?äîì âøéï ùì èåðé÷ä, îéñéñéôé
1058
01:09:20,965 --> 01:09:22,593
éù ìå ëøèéñ àç"î
àæ àú éëåìä áá÷ùä
1059
01:09:22,595 --> 01:09:25,595
,ìàøç àåúðå ø÷ ììéìä àçã
.æä äëì
1060
01:09:25,597 --> 01:09:28,263
îöèòøú àãåðé, àéï ìé
.àú äñîëåú ìòùåú àú æä
1061
01:09:28,265 --> 01:09:31,067
.äå, æä áñãø
ìà. ìà. àðé àöèøê
1062
01:09:31,069 --> 01:09:32,601
.ìãáø òí îðäì. îéã
1063
01:09:32,603 --> 01:09:34,102
.áá÷ùä àì úòùä àú æä
!îðäì-
1064
01:09:34,104 --> 01:09:36,705
.äéé! â'øé. ñéìçé ìðå
.àðé îöèòø. ùðéä àçú
1065
01:09:36,707 --> 01:09:38,004
?àðé éëåì ìãáø àéúê ùðéä
1066
01:09:43,043 --> 01:09:44,342
?àéôä äëñó
1067
01:09:44,344 --> 01:09:45,779
?àéæä ëñó
1068
01:09:47,846 --> 01:09:49,781
.àðçðå ðäéä áñãø
1069
01:09:50,348 --> 01:09:52,329
â'øé, äùôúééí ùìê àåîøåú ìé
,ùàðçðå òåîãéí ìäéåú áñãø
1070
01:09:52,364 --> 01:09:56,043
àáì àúä òåîã áëúôééí ùîåèåú
ëîå éìã ùáãéå÷
1071
01:09:56,048 --> 01:09:58,687
.äùúéï áîëðñééí ùìå áàøâæ äçåì
?îä äîöá ùìðå áàîú, àä
1072
01:10:01,757 --> 01:10:03,258
?â'ø
1073
01:10:04,226 --> 01:10:07,222
.àðçðå çñøé ëì
...ðéñéúé ìäâéã ìê ÷åãí
1074
01:10:07,256 --> 01:10:08,728
?ðéñéú ìäâéã ìé
1075
01:10:08,730 --> 01:10:11,764
áú æåðä! ëì äòøá äåáìúé òìéä
1076
01:10:11,766 --> 01:10:13,632
åäéà ìòæàæì ÷éáìä îìëä
...á
1077
01:10:13,634 --> 01:10:15,201
.ääôñã äàçøåï áîîôéñ
1078
01:10:20,104 --> 01:10:22,305
?ìùí îä ðñòðå ììéèì øå÷
1079
01:10:32,081 --> 01:10:34,015
.àðé éëåì ìæëåú áæä áçæøä
1080
01:10:34,249 --> 01:10:35,916
.àðé éëåì ìäùéâ àú æä çæøä
1081
01:10:35,918 --> 01:10:37,216
àðé éëåì ìäøååéç òáåøðå
.àú ëì ä- 25,000
1082
01:10:37,218 --> 01:10:39,085
.æä ìà ÷ùåø ìëñó â'øé
1083
01:10:39,087 --> 01:10:41,186
ëï, æä ëîåáï
.÷ùåø ìëñó
1084
01:10:41,188 --> 01:10:44,723
áçééê, áðàãí îä àúä çåùá
?ùæàú çåôùä òáåøé
1085
01:10:47,226 --> 01:10:48,993
àúä àéù ÷ùä, àúä
?éåãò àú æä
1086
01:10:48,995 --> 01:10:51,027
.äéé, òùéúé äëì ðëåï
1087
01:10:51,029 --> 01:10:53,196
.ùéç÷úé àú æä ðëåï
1088
01:10:53,198 --> 01:10:58,450
.ôùåè... ôùåè ëìåí ìà äåìê ìé
.àðé ìà îöìéç ìæëåú
1089
01:10:58,485 --> 01:11:00,701
ìñéôåø äæä àéï ñåó
.ùîç, â'øé
1090
01:11:00,703 --> 01:11:02,670
àðé çåùá ùàúä öøéê ìçæåø
.äáéúä ìàéååä
1091
01:11:02,672 --> 01:11:05,039
.ìà. ìà. ìà
1092
01:11:05,041 --> 01:11:08,941
.àðé ìà éëåì ìòùåú àú æä
.ìçæåø áéãééí øé÷åú
1093
01:11:08,943 --> 01:11:10,975
.àðé ìà éëåì ìòùåú àú æä
.àúä ìà éëåì ìðñåú ìäôñéã-
1094
01:11:10,977 --> 01:11:13,677
,äå, ëï, ëï
,àðé îðñä, ëï
1095
01:11:13,679 --> 01:11:16,014
...àðé îðñä
!ìòæàæì
1096
01:11:17,015 --> 01:11:20,016
.æä ñâåø
...àðé ìà îðñä
1097
01:11:20,717 --> 01:11:23,352
...àðé
1098
01:11:24,321 --> 01:11:27,354
?îä ðùîò îúøåîîéí
?îä äòðééï àéúí
1099
01:11:29,224 --> 01:11:30,924
.áåàå ðìê ìîöåà áçåøåú
1100
01:11:46,304 --> 01:11:48,904
!çáø! îä ìòæàæì
.úñúì÷ îîðé, çáø
1101
01:11:49,774 --> 01:11:51,373
?îä äáòéä ùìê îèåîèí
1102
01:11:52,208 --> 01:11:54,108
?ìàï àúä äåìê, ð÷áä
1103
01:11:54,810 --> 01:11:56,144
?äå, àúä øåöä ÷öú
1104
01:11:57,277 --> 01:11:58,745
?øåöä ììëú
1105
01:12:32,106 --> 01:12:34,506
?àéôä äéà
.äùàøúé ìä äåãòä áîòðä ä÷åìé
1106
01:12:39,477 --> 01:12:41,411
?äéà òí îéùäå
1107
01:12:41,413 --> 01:12:44,048
.àì úâéãé ùàú ìà éåãòú
.àðé éåãò ùàú éåãòú
1108
01:12:44,050 --> 01:12:46,216
.àðé àâéã ìä ùäú÷ùøú
1109
01:12:47,184 --> 01:12:49,918
àú éåãòú îä, úùëçé îæä
?ùäú÷ùøúé, áñãø
1110
01:12:49,920 --> 01:12:52,821
...÷åøèéñ
,àðé øöéðé, åðñä
1111
01:12:52,823 --> 01:12:55,255
ú÷ùéáé. àì úâéãé ìä
.ùäú÷ùøúé, áñãø? àì
1112
01:12:55,257 --> 01:12:56,956
.áñãø
1113
01:12:56,958 --> 01:13:01,427
?àúä éëåìä ìòùåú àú æä òáåøé
?àì úâéãé ìä, áñãø? áñãø
1114
01:13:02,062 --> 01:13:04,196
.áñãø
?àú îúëååðú ìñôø ìä-
1115
01:13:05,031 --> 01:13:06,764
.ìà
1116
01:13:06,766 --> 01:13:10,034
.èåá
.àðé àãáø àéúê àçø ëê
1117
01:13:19,743 --> 01:13:21,242
.äéé çáø
1118
01:13:34,453 --> 01:13:36,887
.àúä éåãò, çñøä ìê æøú
1119
01:13:38,189 --> 01:13:40,022
?àéê æä ÷øä ìê
1120
01:13:40,024 --> 01:13:43,258
àéæä îîæø îèåøó çúê àåúä
.á÷èèä áùéøåúéí
1121
01:13:46,429 --> 01:13:47,763
.èåá
1122
01:13:55,169 --> 01:13:57,369
ëùäéúé áï ùîåðä, àðé
åàçåúé òáøðå
1123
01:13:57,371 --> 01:13:59,905
ìâåø òí ñáà åñáúà ùìðå
.ìëîä ùðéí
1124
01:14:04,110 --> 01:14:08,780
æä äéä áéú éùï òì âáòä
.åäúô÷éã ùìé äéä ìëñç àú äãùà
1125
01:14:09,780 --> 01:14:12,515
,æàú äééúä àçú îàåúï îëñçåú éùðåú
,àúä éåãò, ñëéï îñúåááú
1126
01:14:12,517 --> 01:14:17,117
ùàúä ãåçó àåúä. åàçåúé ä÷èðä
,î÷ôöú ìé ìôðéä
1127
01:14:18,086 --> 01:14:22,089
,èåá, äéà äöé÷ä åìòâä ìé
1128
01:14:22,091 --> 01:14:24,023
ìà çùåá îä, àúä éåãò
.îä ùéìãéí ÷èðéí òåùéí
1129
01:14:24,925 --> 01:14:27,258
åäéà ìà øöúä ìæåæ, àæ äúçìúé
.ìñôåø òã ùìåù
1130
01:14:27,993 --> 01:14:29,394
.äúøàä äåâðú
1131
01:14:29,396 --> 01:14:31,129
.âí àðé çùáúé ëê
1132
01:14:31,131 --> 01:14:35,099
àáì àçú, ùúéí, ùìåù çìôå
.åäéà ìà ææä
1133
01:14:35,101 --> 01:14:37,866
.àæ òáøúé òí æä òì äøâì ùìä
1134
01:14:38,569 --> 01:14:40,536
.äéà àéáãä ùìåù àöáòåú
1135
01:14:46,941 --> 01:14:49,176
?àáì îä áðåâò ìæøú ùìê
1136
01:14:51,045 --> 01:14:53,879
äøòéåï äîáøé÷ ùì ñáà ùìé
.ìöã÷
1137
01:15:07,357 --> 01:15:10,258
äáå÷ø àùúé ìùòáø úôñä
àåúé âåðá
1138
01:15:10,260 --> 01:15:13,962
.îîâéøú äâøáééí ùìä
.ìà áôòí äøàùåðä. âøá ñâåìä
1139
01:15:15,198 --> 01:15:17,363
àåúä âøá ùäéà âøáä
...ëùäúçúðå
1140
01:15:19,500 --> 01:15:21,934
.àðé ìà àãí èåá
1141
01:15:24,137 --> 01:15:25,403
.àðé ìà
1142
01:15:27,205 --> 01:15:29,207
.àðé ìà øàåé ìê
1143
01:15:35,478 --> 01:15:38,012
.àáì äåôòú
1144
01:15:38,914 --> 01:15:40,447
.ëîå øåç øôàéí
1145
01:15:42,051 --> 01:15:45,053
ëîå øåç øôàéí òð÷éú
,ùí áàéååä
1146
01:15:45,055 --> 01:15:48,588
!äééú ùí. áåí
.åäééúé çééá ììëú áò÷áåúéê
1147
01:15:48,590 --> 01:15:51,591
.àðé îúëååï, áåí! ÷ñí
.îîù ùí
1148
01:15:51,593 --> 01:15:53,925
...å
1149
01:15:54,327 --> 01:15:56,326
.àðé ìà éëåì ìòùåú àú æä áìòãéê
1150
01:15:56,627 --> 01:15:58,362
.àðçðå áæä éçã
1151
01:16:00,866 --> 01:16:02,532
,àðé àâéã ìê ãáø àçã
1152
01:16:02,534 --> 01:16:05,032
ìà äìëúé áò÷áåúéê àú ëì
.äãøê äæàú ëãé ìäôñéã
1153
01:16:09,538 --> 01:16:11,872
?ëì äãøê äàøåëä ìîèä, ìà, â'øé
1154
01:17:17,256 --> 01:17:21,492
.æä äñåñ ùìðå
.äð÷îä ùì èåèå
1155
01:17:21,494 --> 01:17:23,227
.ùáò ìàçã
.àðé ìà éåãò
1156
01:17:23,229 --> 01:17:25,694
.äéé, æàú äð÷îä äàøåøä ùì èåèå
1157
01:17:25,696 --> 01:17:28,364
úøàä, àðé øåàä ùàðçðå äåìëéí
.òì äîåòîã ìæëåú. îñôø àçã
1158
01:17:28,366 --> 01:17:30,300
?îéñéñéôé âøééðã
.ôùåè îøâéù ðëåï
1159
01:17:30,302 --> 01:17:32,968
.ìà, úøàä. æä èåèå
1160
01:17:34,069 --> 01:17:37,070
.÷åøèéñ, èåèå
.ãåøåúé, øééðáå
1161
01:17:37,072 --> 01:17:38,538
.àðé îúëååï ùæä îøâéù èåá
1162
01:17:40,373 --> 01:17:42,709
àúä øåöä ìäôñéã äëì òì ñåñ
?áòì ñéëåééí ÷ìåùéí
1163
01:17:42,711 --> 01:17:44,609
àðé øåöä ìæëåú áäëì òì ñåñ
.òí ñéëåééí ÷ìåùéí
1164
01:17:44,611 --> 01:17:46,145
.áñãø. èåá
.äð÷îä ùì èåèå
1165
01:17:46,147 --> 01:17:47,412
.ìà, ìà, ìà, ìà, ìà, ìà, ìà
1166
01:17:47,414 --> 01:17:49,231
.àðé çééá ùúäéä àéúé áæä
.àðé àéúê-
1167
01:17:49,266 --> 01:17:52,349
.ìà ìà, àáì àðé öøéê ùúúëååï ìæä
,àðé àùàì àåúê ùåá
1168
01:17:52,351 --> 01:17:54,383
?æä äñåñ ùìðå
1169
01:17:54,385 --> 01:17:56,051
.æä äñåñ ùìðå
1170
01:17:56,053 --> 01:17:58,621
.÷åøèéñ
?æä äñåñ ùìðå, ÷åøèéñ
1171
01:17:58,623 --> 01:18:01,289
.æä äñåñ ùìðå â'øé
1172
01:18:02,457 --> 01:18:03,992
.úâéã àú æä ëîé ùîúëååï ìæä
1173
01:18:03,994 --> 01:18:05,092
!äð÷îä ùì èåèå
1174
01:18:05,659 --> 01:18:07,994
.æä äñåñ ùìðå
.ëï-
1175
01:18:08,662 --> 01:18:11,063
.ëï. å... åæä æä
1176
01:18:31,781 --> 01:18:32,749
!æîï äæð÷ä
1177
01:18:35,749 --> 01:18:37,382
.äðä æä îúçéì
1178
01:18:50,194 --> 01:18:51,527
!÷ãéîä èåèå
1179
01:18:52,262 --> 01:18:53,528
!÷ãéîä, ìòæàæì
1180
01:18:58,267 --> 01:19:00,468
!÷ãéîä! ÷ãéîä
!÷ãéîä, æäå
1181
01:19:00,470 --> 01:19:02,570
!÷ãéîä èåèå, æäå
1182
01:19:04,704 --> 01:19:05,705
!ëï
1183
01:19:07,107 --> 01:19:08,240
!ëï
1184
01:19:09,608 --> 01:19:12,011
!ëï! ëï
1185
01:19:13,612 --> 01:19:15,679
.÷ãéîä, òì æä àðé îãáø
1186
01:19:15,681 --> 01:19:17,414
.æäå. æäå
1187
01:19:17,416 --> 01:19:19,048
.÷ãéîä îñôø ùìåù. ÷ãéîä èåèå
1188
01:19:23,387 --> 01:19:26,553
!øåõ éìã! øåõ éìã! øåõ
1189
01:19:27,390 --> 01:19:29,556
!øåõ ñåñ àøåø
1190
01:19:45,236 --> 01:19:47,569
.æä äéä öøéê ìäéâîø ëê, â'øé
1191
01:19:55,543 --> 01:19:57,144
.äðä îàä ãåìø
1192
01:19:57,146 --> 01:19:59,480
÷ðä ìòöîê ëøèéñ àåèåáåñ
.åçæåø äáéúä
1193
01:20:01,582 --> 01:20:03,516
?ìà äéîøú òì ëì äñëåí
1194
01:20:03,518 --> 01:20:05,350
,ùîøúé îàä ìëì àçã
.ìéúø áéèçåï
1195
01:20:05,352 --> 01:20:06,750
.àæ éù ìðå 200
1196
01:20:06,752 --> 01:20:08,153
.ìà
.éù ìðå 200-
1197
01:20:08,155 --> 01:20:10,554
.ìê éù îàä åìé éù îàä
1198
01:20:14,391 --> 01:20:16,058
.îñôé÷ òí æä, â'øé
1199
01:20:16,060 --> 01:20:19,061
àúä ìà úàîéï ìæä
.àáì æä îîù îãäéí
1200
01:20:19,063 --> 01:20:22,730
èðãø÷ìô øõ áî÷öä äáà
.åäéçñ òìéå äåà 1:40
1201
01:20:22,732 --> 01:20:24,364
.ñééîðå
,àøáòéí ìàçã. àðçðå îäîøéí òì æä-
1202
01:20:24,366 --> 01:20:26,199
.àðçðå ðæëä
.æä ðâîø-
1203
01:20:26,201 --> 01:20:29,069
.àðçðå ðæëä
.àðé øöéðé. àðçðå ðæëä
1204
01:20:29,071 --> 01:20:32,504
?îä á÷ùø ìèåðé øàåðãèøé
.îä? äéé
1205
01:20:32,506 --> 01:20:34,238
?îä áðåâò ìçìéôä äìáðä ùìé
1206
01:20:34,240 --> 01:20:36,074
.úåãä òì ääñòä
1207
01:20:37,176 --> 01:20:38,642
.îöèòø
1208
01:20:40,378 --> 01:20:42,412
.îöèòø ùæä ìà äöìéç
1209
01:21:15,638 --> 01:21:17,705
.äé
.äé-
1210
01:21:17,707 --> 01:21:19,108
.ôãéåï
1211
01:21:21,510 --> 01:21:25,777
.î÷öä îñôø 3
.ñåñ îñôø àçã. 5,000
1212
01:21:27,180 --> 01:21:32,283
,àçú, ùúéí, ùìåù, àøáò
.çîù, ùù, òùøéí, àçã
1213
01:21:33,485 --> 01:21:35,384
.áøëåúéé
1214
01:21:38,522 --> 01:21:40,523
?äëì áñãø àãåðé
1215
01:21:48,563 --> 01:21:50,898
?îä ÷åøä áçåøéí
?àúí áäôñ÷ú ñîéí
1216
01:21:52,666 --> 01:21:54,666
?äìëú ìàéáåã áï æåðä
1217
01:21:56,403 --> 01:21:58,604
.ðéå àåøìéðñ, ìåàéæéàðä
1218
01:22:00,173 --> 01:22:02,707
.ùí îùôçä øàåðãèøé
.ùí ôøèé èåðé
1219
01:22:11,607 --> 01:22:12,938
?éù ìê ëúåáú
1220
01:22:35,899 --> 01:22:37,833
äéé, îéùäå îëí éåãò àéôä
àôùø ìùç÷
1221
01:22:37,835 --> 01:22:39,501
?îùç÷ ãàøèñ ëàï áñáéáä
1222
01:22:39,503 --> 01:22:41,404
?ãàøèñ
1223
01:22:41,938 --> 01:22:44,205
àðé àùç÷ ðâã äëé èåá
.ùìëí òì 100 ãåìø
1224
01:23:10,659 --> 01:23:12,526
.÷ãéîä âáø
.÷ãéîä âáø
1225
01:23:13,561 --> 01:23:14,962
.îùç÷
1226
01:23:15,931 --> 01:23:18,198
.àì úáìáì àú äîåç
.úúçéì. ÷ãéîä
1227
01:23:20,533 --> 01:23:22,567
!ëï
!éùø ìîìëåãú ùìé
1228
01:23:23,869 --> 01:23:25,369
?èåðé
1229
01:23:28,207 --> 01:23:29,739
?èåðé øàåðãèøé
1230
01:23:32,742 --> 01:23:34,977
.àðé â'øé
1231
01:23:34,979 --> 01:23:38,979
,àúä ìà îëéø àåúé
.àðé çáø ùì ÷åøèéñ
1232
01:23:41,618 --> 01:23:43,517
.÷åøèéñ ååàï
1233
01:23:48,422 --> 01:23:51,357
äàí àúä î÷ééí îùç÷ ôå÷ø
?ëàï äìéìä
1234
01:23:52,791 --> 01:23:54,558
!îùç÷
1235
01:23:54,925 --> 01:23:56,460
.âåðá îúéðå÷
1236
01:23:56,462 --> 01:23:58,428
!îàä ãåìø
1237
01:23:58,430 --> 01:24:00,898
òëùéå àðçðå éåãòéí ìîä äåà
.øöä ìùç÷ ãàøèñ
1238
01:24:01,966 --> 01:24:03,699
?îùäå îùòùò
1239
01:24:03,701 --> 01:24:05,299
.àéï ìé àú æä
1240
01:24:07,402 --> 01:24:09,337
?àéï ìê àú äëñó
1241
01:24:12,907 --> 01:24:14,907
?îä àúä îúëååï ìòùåú áðãåï
1242
01:24:18,912 --> 01:24:21,412
àúä èåðé øàåðãèøé
?ùàðé îçôù
1243
01:24:22,680 --> 01:24:25,414
.ôâùú àú ÷åøèéñ áøëáú àîèø÷
1244
01:24:25,416 --> 01:24:29,986
ìáùú î÷èåøï ÷èéôä ëçåì
åðñòú òí
1245
01:24:29,988 --> 01:24:35,737
ðîø ùäøååçú
.îðñéê òøáé
1246
01:24:42,829 --> 01:24:44,330
?àúä îëéø àú ÷åøèéñ
1247
01:24:44,332 --> 01:24:47,332
.ëï. ëï. ëï
.àðé îëéø àú ÷åøèéñ
1248
01:24:47,334 --> 01:24:49,634
.äåà çáø àéùé ÷øåá ùìé
...äåà çáø èåá
1249
01:24:49,635 --> 01:24:50,635
?÷åøèéñ àéúê
1250
01:24:50,636 --> 01:24:54,611
ìà, äåà ìà éëì ìäâéò, àáì äåà
øöä ùàâéã ìê
1251
01:24:55,041 --> 01:24:56,773
.ùàúä áàîú àîåø ìàôùø ìé ìäéëðñ
1252
01:24:56,775 --> 01:24:57,974
?ìàôùø ìê ìäéëðñ
1253
01:24:57,976 --> 01:24:59,642
.èåá, áñãø. âéìåé ðàåú
1254
01:24:59,644 --> 01:25:03,778
.àðé ÷öú ÷öø áãîé ääùúúôåú
.÷öú ÷öø
1255
01:25:03,780 --> 01:25:05,545
,àúä ðøàä àãí èåá
àðé áèåç ùàðçðå éëåìéí ìäâéò
1256
01:25:05,547 --> 01:25:07,514
,ìàéæä äñãø
.àúä éåãò äñãø ëñôé
1257
01:25:07,516 --> 01:25:11,847
...ðâéã ùéùéí-àøáòéí
?ùáòéí-ùìåùéí
1258
01:25:13,920 --> 01:25:15,420
?àéê àîøú ù÷åøàéí ìê
1259
01:25:15,422 --> 01:25:16,621
.àðé â'øé. àðé â'øé
1260
01:25:16,623 --> 01:25:18,522
!ìòæàæì
1261
01:25:18,524 --> 01:25:21,658
!ìòæàæì
?ìùí îä æä äéä ìòæàæì
1262
01:25:21,660 --> 01:25:23,393
.äééúé öøéê ìãòú ùæä éáåà
1263
01:25:24,661 --> 01:25:26,729
.çáèä èåáä áé. çáèä îäéøä
1264
01:25:26,731 --> 01:25:28,865
.äà ìê
.áéðâå. â'÷ôåè
1265
01:25:30,633 --> 01:25:31,932
?îä ìà áñãø àéúê, áðàãí
1266
01:25:31,934 --> 01:25:33,633
.éù ìé áòéåú àéùéåú
1267
01:25:33,635 --> 01:25:35,335
.éù ëàï ëîä àìôéí
1268
01:25:40,073 --> 01:25:42,441
àúä áï æåðä îèåøó
?àúä éåãò àú æä
1269
01:25:43,842 --> 01:25:46,009
?ìîä ìà ì÷çú àú äëì
1270
01:25:46,011 --> 01:25:47,845
.îùç÷ èåá çáøéí
1271
01:25:52,581 --> 01:25:54,549
!ðùàøå òåã îàúééí
1272
01:26:13,533 --> 01:26:14,965
.äéé
1273
01:26:14,967 --> 01:26:17,368
?àéê äåìê
?ìîæåâ ìê îù÷ä
1274
01:26:17,868 --> 01:26:19,636
?àéê äåìê ìê
1275
01:26:19,638 --> 01:26:21,602
äééú öøéê ìøàåú àú äéã ùì
.äáøðù äùðé
1276
01:26:21,604 --> 01:26:22,738
.úáéà ìé áåøáåï
1277
01:26:22,740 --> 01:26:25,407
?àéæä ñåâ
.äæåì-
1278
01:27:31,157 --> 01:27:33,593
.úåãä, ôéè, ìçééí
1279
01:27:33,595 --> 01:27:34,926
.ìçééí
1280
01:27:34,928 --> 01:27:36,161
?éù ìê ñéâøéä
1281
01:27:42,434 --> 01:27:43,767
.úåãä, é÷éøé
1282
01:27:43,769 --> 01:27:46,102
.éåí äåìãú ùîç, àîà
1283
01:27:46,504 --> 01:27:48,103
?÷öú àéçøú, ìà
1284
01:27:48,105 --> 01:27:51,005
.ø÷ áéåí àå ùðééí
1285
01:28:03,015 --> 01:28:04,949
?àúä îùç÷, àãåðé
1286
01:28:05,451 --> 01:28:06,784
.ôøéèä ùì îàä
1287
01:28:07,552 --> 01:28:09,052
.áäöìçä àãåðé
1288
01:28:13,657 --> 01:28:16,158
àãåðé, àúä áèåç ùàúä øåöä ìùéí
?àú æä òì äàôñ-àôñ
1289
01:28:16,993 --> 01:28:19,528
.èåá, áäöìçä ìê
1290
01:28:19,962 --> 01:28:22,095
?àéôä äñúúøú, îåú÷
1291
01:28:22,097 --> 01:28:25,865
.ìà äñúúøúé
.ø÷ ðñòúé
1292
01:28:26,468 --> 01:28:28,568
.ìðåñòéí éù éòã
1293
01:28:28,570 --> 01:28:30,003
...äå, äîñò äåà
1294
01:28:30,005 --> 01:28:31,803
.äîñò äåà äéòã
1295
01:28:31,805 --> 01:28:35,473
àðé çåùáú ùàðé éåãòú
.àéôä ùîòú àú æä
1296
01:28:36,708 --> 01:28:40,510
.áëì àåôï, èåá ìøàåú àåúê
?äáàú ìé îùäå
1297
01:28:40,512 --> 01:28:42,845
.ìà äéä ìé æîï ìòöåø
1298
01:28:42,847 --> 01:28:44,547
.àðé îëéøä àú ääøâùä
1299
01:28:46,183 --> 01:28:47,882
?áàú ìáã
1300
01:28:48,818 --> 01:28:50,616
.ìâîøé ìáã
1301
01:28:50,618 --> 01:28:53,086
.àúä öøéê ìîöåà îéùäé, éìã
1302
01:28:53,088 --> 01:28:55,756
.áðàãí áåãã äåà çöé áðàãí
1303
01:28:56,690 --> 01:28:58,858
.àðé çåùá ùàðé îñúãø
1304
01:29:01,089 --> 01:29:02,027
.áèåç
1305
01:29:09,209 --> 01:29:10,499
.ú÷ùéá
1306
01:29:10,501 --> 01:29:12,901
äùðä äæàú äéúä
.÷ùä ìàîà ùìê
1307
01:29:16,572 --> 01:29:18,139
.æä ðùîò èåá
1308
01:29:22,585 --> 01:29:25,011
.àðé öøéëä ìçæåø ìòáåãä
ìîä ùìà úéùàø áñáéáä
1309
01:29:25,013 --> 01:29:29,338
ìñè äáà åàðé àæîéï
?àåúê ìîù÷ä, áñãø
1310
01:29:30,783 --> 01:29:33,831
.ôéè, ÷ç àú æä îîðé
1311
01:29:35,558 --> 01:29:36,819
?äçééí äí òáåãä ÷ùä åàøåëä, ìà
1312
01:29:45,594 --> 01:29:47,995
.èåá, æä òáåø äéìã ä÷èï ùìé
1313
01:31:00,717 --> 01:31:01,851
.ôéè
1314
01:31:04,554 --> 01:31:06,288
.úååãà ùäéà ú÷áì àú æä
1315
01:31:33,142 --> 01:31:35,243
.àôñ-àôñ
1316
01:32:27,619 --> 01:32:29,151
.äîøä ùì îàä
1317
01:32:45,965 --> 01:32:47,165
.ôñéìä
1318
01:32:52,836 --> 01:32:54,338
.ôñéìú îçì÷ ÷ìôéí
1319
01:33:24,328 --> 01:33:26,229
.ôñéìú îçì÷ ÷ìôéí
1320
01:33:36,670 --> 01:33:38,705
.ùðé ååãôåøã
1321
01:34:41,420 --> 01:34:43,954
.èåá, ÷ãéîä, ÷ãéîä, ÷ãéîä
1322
01:34:43,956 --> 01:34:46,289
.äéé, æàú ñéîåï
.àðé îúëååï ìòðåú ìæä
1323
01:34:46,291 --> 01:34:48,757
!äå, úòùä àú æä æøéæ
1324
01:34:48,759 --> 01:34:51,059
.äéé éìãåðú. ú÷ùéáé ìæä
.ú÷ùéáé ìæä
1325
01:34:55,831 --> 01:34:57,932
?éìãåðú, ùîòú àú æä
?ùîòú àú æä
1326
01:34:57,934 --> 01:35:00,400
îîù ùí æä ä÷åì äîúå÷
.ùì ääöìçä
1327
01:35:00,402 --> 01:35:02,167
.òùéðå àú æä
.òùéðå àú æä, áñãø
1328
01:35:02,169 --> 01:35:03,836
,ôùåè úàøæé àú äãáøéí ùìê
.àðçðå îñúì÷éí îëàï
1329
01:35:03,838 --> 01:35:05,303
àðçðå òåîãéí ìðñåò
.åìà àëôú ìé ìàï ðéñò
1330
01:35:05,305 --> 01:35:07,906
.àðçðå ðåñòéí ìàï-ùäåà
àøæé àú äáé÷éðé ùìê, àøæé
1331
01:35:07,908 --> 01:35:09,974
,àú äîâôééí ùìê, äùîìåú ùìê
.ëì îä ùàú øåöä åàðçðå îñúì÷éí îëàï
1332
01:35:09,976 --> 01:35:13,912
,æä øåòù áñãø
.àðçðå éëåìéí ìðñåò, ñåìè ìéé÷ ñéèé
1333
01:35:13,947 --> 01:35:16,513
.àðçðå éëåìéí ìðñåò ììàñ åâàñ
àðçðå éëåìéí ìðñåò ìîåðèä ÷øìå
1334
01:35:16,515 --> 01:35:18,413
ìà îòðééï àåúé, àðçðå ðéñò
.ìàï ùàú øåöä
1335
01:35:18,415 --> 01:35:21,014
.áñãø? àðé øåöä ìäâéã ìê îùäå
.àðé àåäá àåúê
1336
01:35:21,016 --> 01:35:22,784
.àðé àåäá àúê
1337
01:35:23,185 --> 01:35:26,287
?àú ùåîòú àåúé
.àä? àðé àåäá àåúê
1338
01:35:26,289 --> 01:35:27,920
.ðãáø îçø
1339
01:35:27,922 --> 01:35:31,089
.èåá, áñãø
.äú÷ùøé àìé îçø
1340
01:35:34,858 --> 01:35:36,019
.àðçðå ìà éëåìéí ìäôñéã
1341
01:35:36,054 --> 01:35:37,328
.ìà, àðçðå ìà éëåìéí ìäôñéã
1342
01:35:47,450 --> 01:35:50,534
.áåà ðäîø òì äëì
.ëôåì àå ëìåí
1343
01:35:51,406 --> 01:35:52,807
.ëï
1344
01:35:53,175 --> 01:35:54,876
.äîø òì äëì
1345
01:35:54,878 --> 01:35:56,109
.çëä. çëä
1346
01:35:56,111 --> 01:35:59,110
.ìà, ìà, ìà. æä áñãø
.æä áñãø. æä áñãø
1347
01:36:00,246 --> 01:36:03,288
.àðçðå ìà éëåìéí ìäôñéã
.àðçðå ìà éëåìéí ìäôñéã-
1348
01:36:03,849 --> 01:36:07,201
.àðçðå ìà éëåìéí ìäôñéã
.àðçðå ìà éëåìéí ìäôñéã-
1349
01:36:08,146 --> 01:36:09,831
.àðçðå ìà éëåìéí ìäôñéã
.àðçðå ìà éëåìéí ìäôñéã-
1350
01:36:09,888 --> 01:36:11,168
.àðçðå ìà éëåìéí ìäôñéã
.àðçðå ìà éëåìéí ìäôñéã-
1351
01:36:11,922 --> 01:36:13,222
.òùéðå àú æä
1352
01:36:14,365 --> 01:36:16,613
.äéé, òùéðå àú æä
1353
01:36:19,655 --> 01:36:20,855
.àðé ìà ôåçã
1354
01:36:23,932 --> 01:36:25,936
.àðçðå ðäîø òì äëì
1355
01:36:30,893 --> 01:36:31,535
.äëì
1356
01:36:33,905 --> 01:36:37,819
,òì ùåìçï äîùç÷
.äëì òì ùåìçï äîùç÷
1357
01:36:37,854 --> 01:36:38,975
.äëì
1358
01:36:39,343 --> 01:36:41,010
.îàä àìó
1359
01:36:41,378 --> 01:36:42,812
.150,000
1360
01:36:45,982 --> 01:36:47,581
.285,000
1361
01:36:48,950 --> 01:36:50,917
.285,000
1362
01:36:56,427 --> 01:36:56,918
.áñãø
1363
01:36:56,953 --> 01:36:57,856
.äæøé÷ä ùìê
1364
01:37:33,046 --> 01:37:34,383
.àðé àåäá àú äîãéðä äæàú
1365
01:37:36,977 --> 01:37:38,855
áãéå÷ äéîøúé òì 285,000 ãåìø
1366
01:37:38,857 --> 01:37:41,456
.áâìâåì ÷åáééä
1367
01:37:41,458 --> 01:37:45,159
âéáåø äåà ìà éåúø îàùø äáøðù
äîöìéç
1368
01:37:45,161 --> 01:37:47,894
.áîä ùëì äàçøéí ôåçãéí ìòùåú
1369
01:37:48,329 --> 01:37:50,495
.èòéúé ìâáéê, â'øé
,çùáúé ùàúä ñåñ îú
1370
01:37:50,497 --> 01:37:52,966
.çùáúé ìîúåç òìéê á÷åøú, àáì ìà
1371
01:37:52,968 --> 01:37:56,035
.àúä âéáåø
.àâãä àîøé÷àéú çãùä
1372
01:37:57,102 --> 01:37:58,436
?îä ÷øä
1373
01:38:04,040 --> 01:38:06,008
.îùäå ìà áñãø òí æä
1374
01:38:06,010 --> 01:38:07,576
?äñèéé÷
.ëï-
1375
01:38:07,578 --> 01:38:09,344
.äðä, èòí çúéëä
1376
01:38:11,547 --> 01:38:13,113
.äå àìåäéí
?ðëåï-
1377
01:38:13,115 --> 01:38:14,515
.ìà, æä èòéí
1378
01:38:16,351 --> 01:38:18,317
àéï ùåí ãáø ìà áñãø
.òí äñèéé÷ äæä, â'øé
1379
01:38:18,675 --> 01:38:19,551
.ñìéçä
1380
01:38:20,278 --> 01:38:21,019
.â'øé
1381
01:38:23,399 --> 01:38:24,553
?àðé éëåì ì÷áì ö'éæáåøâø
1382
01:38:24,554 --> 01:38:25,977
îöèòøú, îùäå ìà áñãø
?òí äñèéé÷ ùìê
1383
01:38:26,012 --> 01:38:28,458
.ìà, ìà. äåà îåùìí. àðé àåëì àåúå
.úåãä øáä
1384
01:38:29,324 --> 01:38:32,271
?èåá. ö'éæáåøâø
.ëï, áá÷ùä
1385
01:38:32,306 --> 01:38:33,129
.àðé ëáø çåæøú
.úåãä
1386
01:38:33,131 --> 01:38:34,496
.úåãä
1387
01:38:37,300 --> 01:38:39,934
.îä? äåà ìà èòéí
1388
01:38:40,265 --> 01:38:41,636
?îä äòðééï àéúê
1389
01:38:42,021 --> 01:38:43,638
.áãéå÷ æëéú áçöé îéìéåï ãåìø
1390
01:38:44,517 --> 01:38:45,672
.úúòåãã ìòæàæì
1391
01:38:46,274 --> 01:38:48,105
?àúä éåãò îä àðé îúëååï ìòùåú îçø
1392
01:38:48,874 --> 01:38:50,509
ãáø øàùåï îçø ááå÷ø
àéê ùàðé îúòåøø
1393
01:38:50,511 --> 01:38:52,244
àðé äåìê ìôâåù àú àéù ä÷ãéìà÷
å÷åðä ìé
1394
01:38:52,246 --> 01:38:54,512
.÷ãéìà÷ çãùä, ìáðä ðåööú
1395
01:38:54,514 --> 01:38:56,280
.ëï
.ëï-
1396
01:38:56,282 --> 01:38:58,747
?îä àúä øåöä, áðàãí
?àúä øåöä ÷ãéìà÷
1397
01:39:00,617 --> 01:39:02,784
àçøé ùúùìí àú äçåáåú ùìê
.ìàùúê ìùòáø
1398
01:39:02,786 --> 01:39:04,719
.úâéã ìé îä àúä øåöä
1399
01:39:05,087 --> 01:39:07,153
.ãáø øàùåï ù÷åôõ ìê ìøàù
.÷ãéîä
1400
01:39:07,823 --> 01:39:09,923
.îä àúä øåöä, â'øé
.úâéã ìé. æøå÷
1401
01:39:09,925 --> 01:39:12,058
.àçú, ùúéí, ùìåù. æøå÷ òìé
?áåí! îä àúä øåöä
1402
01:39:12,060 --> 01:39:13,626
.ìòùåú îùäå ðçîã òáåø ååðãé
1403
01:39:13,628 --> 01:39:16,095
.èåá. ðäãø
?îé æå ååðãé
1404
01:39:16,096 --> 01:39:17,095
.äáú ùìé
.äáú ùìé
1405
01:39:17,096 --> 01:39:20,564
éù ìê... ìòæàæì àó-ôòí
.ìà àîøú ìé ùéù ìê áú
1406
01:39:21,533 --> 01:39:22,322
?àðé ìà
1407
01:39:22,422 --> 01:39:24,568
...ìà. æä ðäãø. àðé
1408
01:39:24,570 --> 01:39:26,603
?îä? áú ëîä äéà
1409
01:39:26,605 --> 01:39:29,971
.äéà áú ùáò
.ùù. àðé çåùá
1410
01:39:34,610 --> 01:39:36,010
.äéà áú ùù
1411
01:39:39,046 --> 01:39:40,747
.èåá, éù ìê àåúä
1412
01:39:41,549 --> 01:39:43,315
.îçø éåí çãù
1413
01:39:44,685 --> 01:39:46,652
.ëê âí æä ùàçøéå
1414
01:41:22,960 --> 01:41:24,159
.â'øé
1415
01:41:29,963 --> 01:41:32,932
äéä ìé çìåí ùàðçðå
òì ñôéðú ÷éèåø
1416
01:41:32,934 --> 01:41:35,001
åùåããé äðäø ùããå àú
.ëì äëñó ùìðå
1417
01:41:38,738 --> 01:41:40,171
?â'øé
1418
01:42:10,503 --> 01:42:13,636
...æä æîï îàö'å ôéö'å
!úúàîõ îôñéãï éôä ùëîåê
1419
01:42:14,732 --> 01:42:15,998
.îàö'å ôéö'å
1420
01:42:31,911 --> 01:42:34,046
.äìå
.äé-
1421
01:42:34,048 --> 01:42:37,915
àðé øåöä ìòùåú ö'÷ ààåè
.îôðèäàåæ äàç"îéí, àìéñ
1422
01:42:40,184 --> 01:42:44,087
.ðøàä ùäëì ùåìí îø ååàï
1423
01:42:44,089 --> 01:42:45,288
?àéê äéúä äùäåú ùìê
1424
01:42:45,290 --> 01:42:47,422
,ðäãøú
.úåãä øáä
1425
01:42:47,424 --> 01:42:49,389
?àúä çåæø äáéúä äéåí
1426
01:42:51,327 --> 01:42:53,728
.ôøå
?ôøå-
1427
01:42:53,730 --> 01:42:56,095
.àðé éåöà ìôøå
.ååàå. æä ðùîò ðçîã-
1428
01:42:56,097 --> 01:42:57,797
.ëï, ëï
1429
01:42:58,265 --> 01:42:59,732
?øåöä ìáåà àéúé
1430
01:43:15,078 --> 01:43:17,045
.äééúé áø-îæì
1431
01:43:51,207 --> 01:43:52,840
.îñôø 199
1432
01:43:52,842 --> 01:43:55,508
.ðéðåçåú åæ÷éôåú
1433
01:43:55,510 --> 01:43:59,243
ëúôéí ääåôëåú ôúàåí
,ìðéðåçåú åæ÷åôåú àåîøåú
1434
01:43:59,245 --> 01:44:01,145
.àðé áèåç áòöîé
1435
01:44:01,147 --> 01:44:04,749
àí îéùäå òåáø îëúôééí ùîåèåú
ìëúôééí æ÷åôåú åðéðåçåú
1436
01:44:04,751 --> 01:44:08,851
.ñáéø ìäðéç ùäåà îøâéù çæ÷
1437
01:44:13,157 --> 01:44:15,122
...îñôø 200
1438
01:44:16,791 --> 01:44:22,522
úøâåí åñðëøåï ddror
1439
01:44:22,523 --> 01:44:27,521
áìòãéú ìàúø
1440
01:44:27,522 --> 01:44:31,522
àðà äòøéëå àú äù÷òúðå äâãåìä
!áîúï úâåáä áèåø÷. úåãä