1
00:00:00,627 --> 00:00:04,227
××©××ª× ×¦×¨×× ×××××, ×××¤× ×ª××¤×©
?×× ×× ××××××¨ ×©× ××× ×××

2
00:00:06,027 --> 00:00:08,227
, ××××©× ×§×¦×ª ××¢××¨×¤×

3
00:00:08,627 --> 00:00:11,427
××× ×× ×¨×× ××××ª× ×××× ×××ª×§×××ª
. ×¢× ××¤×§× ×××©××¨

4
00:00:12,227 --> 00:00:13,727
!×× × ×××

5
00:00:14,127 --> 00:00:16,027
. ×©×××©×× ××× ×¢× ××× ××××

6
00:00:19,127 --> 00:00:22,527
?××× ××ª ××××¢×ª ××
. ×××× ×× ×§× ××ª ××¨××©

7
00:00:23,727 --> 00:00:27,027
. ×× ×¤×©×× ××××
×× × ×¨××¦× ×©×ª×ª××ª× × ×××ª×

8
00:00:27,827 --> 00:00:30,427
. ××××ª ×ª×©××× ×©× ××× ×××ª, ××××¡××

9
00:00:35,727 --> 00:00:39,927
××× ××× × ×××©×
×©×××¨××¢ ××¨×-×××¨× ×××

10
00:00:40,227 --> 00:00:41,827
?××¦×¨×× ××©×§×¢× ×©× ×××

11
00:00:42,227 --> 00:00:43,827
. ××. ×ª×¨×××-××©×××

12
00:00:44,827 --> 00:00:47,227
×××, ×× ×× × ×× ××¡×¤××§ ×¢×©××¨
. ××©××××? -××××× ×× ××

13
00:00:47,527 --> 00:00:50,327
××× ×××ª ××××ª. ××ª ×¨×× ×¨×××©×
××¢××× ××× ×× × ××××© ×¢× ×××¤×

14
00:00:50,727 --> 00:00:52,527
×××¢××× ×× ×××× ×××¦××¢ ××
. ×¡××× ××ª ××× ×©××© ×¤×

15
00:00:53,527 --> 00:00:55,827
?××× ××©×× ×× ×¢× ×× ××× × ×©××

16
00:00:56,127 --> 00:00:58,127
××ª× ×¨××¦× ××××¨ ×©××ª× ×××××¨ ×× ××§
?××ª ×××¡×£ ×©×× ×××¨× ×× ×××¤×¢×

17
00:00:58,427 --> 00:01:01,327
××! ××× ×©×××× × ××¨××¨ ×©×× × ××§××
!×××× ×× ×¢× ××¢×¦×

18
00:01:01,627 --> 00:01:04,227
×××××§ ××©×× ×× ×× ××××
. ×××©×ª× ××ª, ××××¡××

19
00:01:04,627 --> 00:01:07,727
?×××¡×£ ×× ×××××
. ×××ª ××©××× ×©××

20
00:01:09,127 --> 00:01:13,727
, ×× ××ª ×ª×©××¨× ××× × ×× ××
. × ×§×¨×¢ ××ª ××¢×××

21
00:01:16,627 --> 00:01:18,727
?×× ×× ××, ××××¡××

22
00:01:20,527 --> 00:01:24,127
, ××ª× ×××¨ ××©×× ×¢ ××××ª×¨
, ××¨ ×¤××¨×××

23
00:01:26,727 --> 00:01:28,927
××× ××©× ××§××§× ××¨××¢ ×× ×©× ×××

24
00:01:29,227 --> 00:01:31,127
××× ××©×§×× ××ª ××××××
. ×××©××× ×××××

25
00:01:31,427 --> 00:01:34,627
. ×¨××¢? ××××ª× ×× ×©× × ×©×××
. ×××¨×ª ×©××ª× ×××× ×× ××××-

26
00:01:36,327 --> 00:01:38,927
. × ×××. ×××ª ×××¨×ª×. ××¡××¨

27
00:01:41,227 --> 00:01:42,827
:× ×¢×©× ×¢×¡×§×

28
00:01:43,427 --> 00:01:45,527
, ×× ×× ××©×××× ××××, ××××¡××

29
00:01:46,127 --> 00:01:48,727
. ××¢× ×××× ××××¨×× ×× ×ª×ª××ª× × ×××ª×

30
00:01:50,227 --> 00:01:52,227
. ×× ××, ×× ×× ×× ××©×××× ×©×× ××¢×××

31
00:01:56,727 --> 00:01:59,127
. × ×ª×¨×× ×××××¨ ×××ª×¨, ×××¡ ×¤××××¨×
?×××××¨ ×××ª×¨-

32
00:01:59,527 --> 00:02:02,127
. ×××¡××¨×ª ×¤×¢××××ª× ×××§×¦××¢××ª

33
00:02:05,727 --> 00:02:08,627
. ××©×¨ ××... ×¢××©××, ×× ××¢××× ××

34
00:02:09,327 --> 00:02:11,127
. ×××× ××× ××¤×××× ×××¨ ××××§×¨

35
00:02:14,327 --> 00:02:16,227
... ××× ×¤×©××

36
00:02:16,627 --> 00:02:19,127
. ×××ª×-× ×¡××
. ××× ×××××-

37
00:02:21,127 --> 00:02:22,927
. ×× ×ª×ª××ª× × ×××ª× ××ª

38
00:02:33,427 --> 00:02:35,027
... ××××× ×××¨

39
00:02:35,527 --> 00:02:37,227
. ×××¨× ×× ××ª ××××ª

40
00:02:38,227 --> 00:02:39,827
?×××ª ××¢×× ×¨×¦×× ××ª, × ×××

41
00:02:40,327 --> 00:02:43,427
×©××¤×©×¨ ××××× ××¤×ª××¨
. ×¢× ×§×¦×ª ×©×× ××©×¨

42
00:02:44,627 --> 00:02:46,327
:××× ×ª×¨×× ××ª ××××ª×¨××ª

43
00:02:46,627 --> 00:02:49,227
×¢× × ××§
××© ×× ××ª ××××¨× ×× ×××¨×ª ××××ª

44
00:02:49,427 --> 00:02:50,827
, ''×××ª ××¢×××× ×©×× ×''××××¡ ×××¨×××

45
00:02:51,227 --> 00:02:53,927
××¢× ×¤×× ×××× ×× ××ª×¤×§×× ××¨××©×
×¢× ××××ª ××××¡×-×× ×

46
00:02:54,327 --> 00:02:55,827
. ×××××× ××ª ×××××ª ×××××ª

47
00:02:56,227 --> 00:02:57,627
?××¢× ××××§×

48
00:02:59,127 --> 00:03:00,827
... ×¢× ××××§×

49
00:03:01,927 --> 00:03:03,827
. ××× ××××¨ ××× ××× ×©××× ×× ××-×¤×¢×

50
00:03:04,127 --> 00:03:05,627
?×× ×× ×× ×©××× ××©××××

51
00:03:06,127 --> 00:03:07,727
... ×××

52
00:03:10,827 --> 00:03:12,627
. ××× ×× ×××× × ×××

53
00:03:20,427 --> 00:03:21,927
. ×× × ××××¢×ª ×× ××ª ×××©××ª

54
00:03:22,927 --> 00:03:24,627
. ×©×× × ×¦×¨××× ×××××¨ ×××××§×

55
00:03:30,027 --> 00:03:31,827
?××× ×× ×¢× ×× ××©××¨

56
00:03:32,227 --> 00:03:35,227
××× ×××× ×××¨ ×©××¨××¢
?×× × ×××¤×©×ª ××¢×

57
00:03:36,527 --> 00:03:39,827
×× ×× ×××¨ ××××× ×× ×× ×
. ×××××§ ××©×× ×× × ×¨××¦×× ×××ª×

58
00:03:42,127 --> 00:03:46,527
... ××¤×¢××× ×¦×¨×× ×××××¨
. ×× ××, ××¤×¡×¤×¡××

59
00:03:47,527 --> 00:03:51,027
. ××. ×× ××¡××× ×××. ××©×× ×××¤×

60
00:03:51,827 --> 00:03:55,827
''×× ××§××¢ ××× ×©× ''×××× ×× ××××
. ×©××××§× ×¢××©× ××

61
00:03:57,327 --> 00:04:00,627
. ×× ×××ª×¨ ×××
. ××× ××× ××××× ××, ××××¡××-

62
00:04:00,927 --> 00:04:02,527
?×× × ××× ×× ×××× ××××¨××

63
00:04:05,127 --> 00:04:06,727
... ××××× ×××¨

64
00:04:07,827 --> 00:04:11,027
×× ×§×¨× ×× ×©× ×§×¨×¢×ª
?××× ×××ª×¨ ××××¨ ×××

65
00:04:12,127 --> 00:04:15,527
××. ×× × ×× ××××× ××××¨
. ×©××-×¤×¢× ××××ª× ×× ××¢×× ××××ª

66
00:04:18,727 --> 00:04:20,727
. ××ª ××-×× ××¤×, ××××¡××

67
00:04:22,227 --> 00:04:25,527
, ××, ××© ×× ×××£ ×× ×¨×¢
. ×××¨××ª ×©×× × ××¢××× ×¢× ×¢×¦××

68
00:04:29,627 --> 00:04:32,027
?××××ª ××××××ª ×¤×¢×, ××××× ×××¨

69
00:04:33,827 --> 00:04:35,427
. ×¤×¢× ×××ª

70
00:04:36,327 --> 00:04:39,627
×××ª×¢××¨×¨× ××©××× ×©×
. ×××× ×× ××××''? -××. ×××××''

71
00:04:40,427 --> 00:04:43,227
?××¦×× ×× ××¦××
. ××¦× ×©× ×× ×-

72
00:04:43,627 --> 00:04:46,127
. ××××ª? ×¡×¤×¨× ××

73
00:04:47,227 --> 00:04:50,527
. ××. ×× ××× ××××

74
00:04:51,127 --> 00:04:53,327
. ×××©× ××ª ××, ×©×× ×ª×¦×× × ×

75
00:05:00,327 --> 00:05:01,727
. ×× × ×××©

76
00:05:06,927 --> 00:05:08,327
. ×¡××××, ×××¨×ª×

77
00:05:11,027 --> 00:05:12,527
!×ª×¡××× ×× ××××

78
00:05:15,127 --> 00:05:16,627
?×¡××××

79
00:05:17,527 --> 00:05:19,327
. ×§×× ××ª ×××× ××××× ×××§×©×

80
00:05:19,727 --> 00:05:22,127
. ×× ××ª×
. ××ª×××× ××'×× ×©××××× ××ª ××©×××

81
00:05:22,827 --> 00:05:24,927
, ×××¡××× ×¢××××ª ×××ª×××
!×× ×××¨××××ª

82
00:05:25,127 --> 00:05:26,627
?××¡×××? ×××× ××¡×××

83
00:05:28,527 --> 00:05:30,127
... ×××¡ ×××¤××¡

84
00:05:30,427 --> 00:05:34,627
××© ×¤× ××××¨×ª ×× ×©×× ×©×××¢×× ×××©××
. ×©×¢××××ª ××××¢×¨× ××¡×××

85
00:05:35,027 --> 00:05:37,127
. ××
?××××-

86
00:05:38,227 --> 00:05:40,127
?××. ×× ×××¨×ª× ××
. ××-

87
00:05:41,627 --> 00:05:43,027
. ××¤×©×× ×ª ×©××××ª×

88
00:05:44,227 --> 00:05:47,927
?××××× ××¨×× ×× ×©××
. ×¡×××¨ ××× ××, ××××× ×××¨-

89
00:05:48,427 --> 00:05:50,127
. ×× ××××¨××¢ ×××××
?××××¨××¢ ×××××-

90
00:05:50,427 --> 00:05:52,927
. ''×¢×¨××× ×©× ×¤××¤×××''
. ××× ×××¨×× ××ª ××××¨××

91
00:05:53,827 --> 00:05:56,527
?×× ××¢×ª×? ××§×× ××ª ××ª×¤×§××

92
00:06:19,127 --> 00:06:22,327
××§××¨×ª×, ××ª × ×¨×××ª ××××× ××£ ×¤×¢×
. ×× ××××ª ×××¡×××ª-×§××§××××

93
00:06:22,627 --> 00:06:26,527
. ×ª×××, ××× ×× × ×× ×©××ª×
. ×× ×× ×××© ××©×§×. ×× ×§××§××××-

94
00:06:27,027 --> 00:06:28,527
. ×××¦×××, ××§××¨××ª××

95
00:06:29,327 --> 00:06:31,527
. ×'× ××× ××××¨ ××××××¨, ×©×

96
00:06:35,127 --> 00:06:36,627
. ××¤×¢××× ××ª ×§×¡××××

97
00:06:51,227 --> 00:06:52,827
!×××¦×¤×

98
00:06:53,427 --> 00:06:56,027
. ×××
. ××××¢× ××©×¢× ××××¨×× ××ª ×××¨× ××ª

99
00:06:56,327 --> 00:06:57,927
?××ª ××××× ×©×× × ×××

100
00:07:00,227 --> 00:07:01,627
!×¤××, ×××ª×§

101
00:07:01,827 --> 00:07:04,427
. ××××¡××. × ×¤×× ××¨×××ª ×××ª×, ×××××

102
00:07:05,027 --> 00:07:07,627
. ××××¨× ××ª... ×©×¨××× ×××¨×

103
00:07:08,927 --> 00:07:11,827
?××ª× ××××¨××ª
. × ×¢×× ××××-

104
00:07:12,327 --> 00:07:13,927
. ××× × ××× ××¨×××ª ×××ª× ×©××

105
00:07:14,427 --> 00:07:17,227
××¤×× ××× ××××ª× ××¨×××ª-×¦××¨×××
?× ×××× ×××× ××××. × ×××, ×××ª×§

106
00:07:17,727 --> 00:07:20,527
, ×× ×¤×× ×©××× ×× ×ª×××××
. ×××¨× ××ª××× ×××××

107
00:07:20,827 --> 00:07:24,127
. ×× × ×××××¦× ××§××ª ××××-××××××
. ××ª ×¦×××§×ª ×××××-

108
00:07:24,627 --> 00:07:25,827
. × ××××© ××ª ××§×¡××

109
00:07:30,227 --> 00:07:33,127
. ×¤×× ××××××. × ×¢×× ××××
. ×××¨ × ×¤××©× ×-

110
00:07:33,427 --> 00:07:34,927
. ××××ª ×¢××¨××

111
00:07:35,927 --> 00:07:40,627
!××××× ×××¨? ×××ª ××ª? ××× ××©××××
. ××ª × ×¨×××ª × ×¤××

112
00:07:41,027 --> 00:07:44,227
×©×¨×××, ×¨×§ ×¨×¦××ª× ××××¨ ××
. ×©×× × ×× ×××¢×¡×ª

113
00:07:44,627 --> 00:07:46,227
. ××× ××¦××× ××¦××

114
00:07:47,027 --> 00:07:50,327
- ××× ×¦× ××©××, ××××¤×¡××
. ××× ×××× ××ª ×××××¨× ××¢××ª×× ×××

115
00:07:50,627 --> 00:07:51,927
. ××× ××××

116
00:07:52,327 --> 00:07:53,827
. ×××××× ×©××× ××× ×××× ×××××ª ××××

117
00:07:55,227 --> 00:07:57,527
. ××××× ××× ×× ×¨×§ × ××¡×××-××××

118
00:07:58,827 --> 00:08:01,627
×©××¢×ª× ×©×ª×¤×§×× ×××× ×× ××
. ×¢×××× ×¤×ª××

119
00:08:01,927 --> 00:08:03,727
. ××ª ×ª××¨×× ×××××ª ×¢× ××§×-×××××

120
00:08:07,327 --> 00:08:08,727
. ××× ××©×× ××§×©×¨ ××××× ××ª

121
00:08:09,127 --> 00:08:12,027
?... ×©×ª×××, ×©×××©, ××¨××¢

122
00:08:12,327 --> 00:08:14,727
××¤×©×× ×ª ×©××××ª×, ×©×××ª×
. ××× ×××¨×× ××© ××

123
00:08:19,327 --> 00:08:23,127
×¤××××¤, ××× ××ª× ××ª×§××
?''××¢× ××× ''×¢×¨××× ×©× ×¤××¤×××

124
00:08:24,327 --> 00:08:28,127
?××× ×× ×
. ××§×× ×©× ×©×¨××× ×¤×©×× ××§×¡××

125
00:08:28,827 --> 00:08:31,427
×× × ×××× ××××¨ ×©××× ×©×× × ×××
. ×××××¨ ××. ×××ª×¨ ×× ×××

126
00:08:31,827 --> 00:08:33,927
?×ª×ª× ××ª ××ª×¤×§×× ××××¡ ×××¨×

127
00:08:34,827 --> 00:08:37,127
. ××××¡×× ×ª×§×× ××ª ×× ×§×©×

128
00:08:42,627 --> 00:08:44,227
. ×¨×§ ×©××× ×××ª

129
00:08:44,627 --> 00:08:48,327
××× ×©×¨××× × ×§×©×¨× ××××
?××× ××××¡××

130
00:08:49,827 --> 00:08:51,827
. ××. ××××× ××

131
00:08:52,627 --> 00:08:55,027
× ×¨×× ×× ×©×× ××××ª×
?×××ª×¨ ×××©××× ××××¤×ª

132
00:08:55,427 --> 00:08:57,327
. ××¨× ××ª ××× × ××××¨×× ×©××§× ×××ª

133
00:08:57,727 --> 00:09:00,427
×¢×× ×××¢×ª× ×©××××
... ××× ×¢×©×ª× ××ª ××

134
00:09:00,727 --> 00:09:02,627
×¨×§ ××©××× ××××××
. ××¢×¦×× ××ª ××ª×¤×§××

135
00:09:03,027 --> 00:09:06,327
××× ×× ×¡×¤×§ ×©×××¢×ª× ×©× ×××¡ ×××¤××¡
... ××ª× ××× ××××¨×× ×

136
00:09:09,227 --> 00:09:12,427
. ××××¨ ×××©×× ××××ª×¨ ××××¨ ×××
. ××× ×¢××¨×¨××

137
00:09:12,727 --> 00:09:15,827
?××ª ××××ª ×××©××ª ××
. ××-

138
00:09:16,627 --> 00:09:20,227
. ××¡×¨×ª ××ª ×× ××¡×¤×§××ª
. ×× × ×©××× ×©×××××ª× ××¢×××¨-

139
00:09:20,527 --> 00:09:23,527
××¢×××¨? ××¤××ª ×××ª×
!××××¨ ×××××©×¨ ××¢×××

140
00:09:25,927 --> 00:09:27,627
. × ×¨×× ×©×¢×©××ª ×¢××× ×¨××©× ×¨×

141
00:09:28,427 --> 00:09:30,527
. ××. ×× × ×¨××

142
00:09:32,227 --> 00:09:33,827
. ×'× ×××××¤×××

143
00:09:35,127 --> 00:09:36,527
. × ×¢×× ××××

144
00:09:36,927 --> 00:09:40,327
× ×¤××©× × ×××¨? ×× × ××¨×××©
. ×©×××¨ ×¨×××ª× ×××ª× ×¤×¢×

145
00:09:40,627 --> 00:09:43,927
×× × ×××©××ª ×©××, ××× ×× ×
. ×©××× ×××× ×××××¨ ×××ª×

146
00:09:51,427 --> 00:09:55,127
. ××× ××ª ××¨××¡×ª× ×¤××©×ª×
?'×××××ª-

147
00:09:57,227 --> 00:09:58,727
. ××× ×××¨ ×× ××¨××¡×ª×

148
00:09:59,027 --> 00:10:02,227
. ××××ª? ×× × ××¦××¢×¨×ª ××©×××¢
. ×× × ××§××× ×©×× ×× ×¡××¤×

149
00:10:03,027 --> 00:10:06,827
. ×'× ×××× ×× × ×× ×¡ ××¤×¨××× ××××
. ×××××-

150
00:10:11,127 --> 00:10:12,927
. ××××¨×× ×××× ×××××××

151
00:10:13,327 --> 00:10:15,527
?××¤×©×¨
. ××× ××-

152
00:10:15,927 --> 00:10:17,327
. ×¡××× ××

153
00:10:22,727 --> 00:10:24,127
?××© ××ª×§××××ª

154
00:10:24,427 --> 00:10:27,427
. ××¦×¢×¨×, ××. ××× ×× ×ª×××

155
00:10:27,827 --> 00:10:30,027
, ×××¤××× ×××××× ××©× × ×××××× ××
. ××××× ×××¨

156
00:10:30,427 --> 00:10:33,927
××§× ×× 30 ×©× ×××ª
. ××××××¨ ×××ª× ××ª××¨ ×××¨×§

157
00:10:35,827 --> 00:10:38,127
. ×××¨×ª× ××. ×× × ×× ×©××××ª ×¤×¨×¦××¤××

158
00:10:38,627 --> 00:10:40,227
. ×ª×× ×ª ×××§×××¨××

159
00:10:40,827 --> 00:10:44,327
××× × ×× ×©×××ª×
. ×¢× ×× × ×¡×¢×ª ×××© ×××× ××ª

160
00:10:46,127 --> 00:10:50,327
×©×××ª. ×× ××ª ×¨××¦× ××××©××
. ××¢××× ××¦× ××××¡××, ×××¨ ×©×××ª

161
00:10:50,827 --> 00:10:54,027
. ×××× × ××§××§×× ××××¨×× ××××× ×
... ×× × ××§××§× ××'× ××©×××

162
00:10:54,427 --> 00:10:57,927
. ××© ×× ×§×©×¨××
... ×××ª ××§××§× ×

163
00:10:59,227 --> 00:11:01,927
××ª ××× ×× ××¢×× ××× ×ª
. ××××©×× ××©××× ××¨×××××ª

164
00:11:11,527 --> 00:11:14,227
. ×× × ×¨××× ×©×××××ª' ×¡××¤×¨× ×× ××××

165
00:11:15,727 --> 00:11:19,127
, ×× ××××ª× ×××× × ×××××ª ×¡××××ª
... '××××ª× ××××¨×ª ×× ×©×××××ª

166
00:11:22,727 --> 00:11:25,227
××¤× ×©×××¡ ×××¤××¡ ××××ª× ×× ×¡××ª
. ''×××ª: ''××××¨×¤×ª ×××¨××

167
00:11:26,527 --> 00:11:31,427
''×××× ×¡×× ××××¨×: ××× ''××××¨×¤×ª
×××¨ ××¢××× ××¢××× ××××¤× ×

168
00:11:31,827 --> 00:11:33,327
. ×××ª×¨ ×××©×¨ ×××¨××

169
00:11:33,627 --> 00:11:35,627
, ××©× ×× ××× ××× ×××¨ ××¡×××

170
00:11:36,227 --> 00:11:39,127
, ××× ×¤×××¢ ××××¨ ×××× ×§×©××ª
. ××¨ ×××××¤×××

171
00:11:39,427 --> 00:11:43,427
××¤×¢××× ×× × ×ª×××
. '××× × ×¢×× ××× ×©× ×××××ª

172
00:11:44,227 --> 00:11:47,427
××©× ×©××× ×× ××
. ×× ××××ª× ××××× ×××¢××ª ××××

173
00:11:47,727 --> 00:11:49,027
?'×××××ª

174
00:11:50,027 --> 00:11:51,527
?×××¢××ª

175
00:11:53,127 --> 00:11:54,827
!×××× ××× ×× ×©×× ××ª×

176
00:11:55,727 --> 00:12:00,127
, ×¢× ×××©×§×××ª ×××¨××§×× ×©×××
!××××¡××××ª, ×××ª××××××ª

177
00:12:00,827 --> 00:12:02,627
. ××ª× ×¨×§ ××©××§×× ×××××

178
00:12:03,227 --> 00:12:05,227
, ×¨××¢ ××× ×××ª
... ××¨××¢ ××× ×××©×× ×××¨×ª

179
00:12:06,027 --> 00:12:07,627
. ×× × ×× ××©×ª×ª×¤×ª ×××©××§ ×××

180
00:12:09,327 --> 00:12:11,027
!××××× ××× ×× ××©××§

181
00:12:31,527 --> 00:12:34,027
. ××§×¡××× ×©×× ×©×× ×¤×¢××
. ×× × ×× ××××× ××¢×©××ª ××ª ××-

182
00:12:34,327 --> 00:12:35,527
. ×××¨ ×¢×©××ª

183
00:12:35,727 --> 00:12:38,527
×'× ×©×× ×××ª× ×× ××× ×× ×××
. ×× ×××× ××ª ××××¨××¡××

184
00:12:38,827 --> 00:12:41,727
, ×× × ×× ××××¢×ª ×× ×××¨×ª ××
. ××× ×× × ×××©××ª ×©×©×× ×¢× × ×××ª×

185
00:12:43,627 --> 00:12:48,327
. ×× ××× ××-×¨××× ×××××ª ××ª
. ××-×¨×××? ××. ×× × ××× ×¨××× ××××-

186
00:12:48,727 --> 00:12:51,527
. ××××¡××. ××§××¨×ª×
?×× × ×××, ×× ×©××××× ×××¨ ×××¨×

187
00:12:52,027 --> 00:12:53,827
, ×× ×××¡ ×¤. ×××¨× ××ª ××
. ××ª× ×××× ×××××ª ×××× ×©××

188
00:12:54,127 --> 00:12:56,127
?×× ×× × ×××× ××××¨×× ×¢××× × ×¨×©×××ª

189
00:12:56,427 --> 00:12:58,327
?×©××ª ××× × ×××
?×¢× ×©×××××ª ××¤×¨×× ××× ×× ×

190
00:12:58,427 --> 00:12:59,927
?!××

191
00:13:01,327 --> 00:13:05,827
××× ×¢× ××××¨××
. ×¢× ××××¨×ª ××××××§... ×××ª×§ ×©××

192
00:13:07,327 --> 00:13:09,227
. ×××¨××¢ ×××ª××× ×××... ×××

193
00:13:10,027 --> 00:13:12,227
!××ª ×¦×××§×ª ×××××. ×××

194
00:13:12,627 --> 00:13:14,727
. ××××, ××¤××¤×××. ××× ×¢× ×× ×©× ×××
!×§××××

195
00:13:21,027 --> 00:13:26,727
. ×××, ×× ×× ×¨×× ××× × ×××¥
, ××ª ×¨×¦××ª ××ª ××ª×¤×§××-

196
00:13:27,127 --> 00:13:28,827
. ''×××× ×××¨ ×××¨ ×''××¨× ××ª

197
00:13:31,727 --> 00:13:35,027
. ××, ××××¡××. ××¡××¨ ××

198
00:13:37,827 --> 00:13:39,327
. ×× × ×××××ª

199
00:13:47,827 --> 00:13:49,427
. ××××¨××ª×× ××¨×××ª××

200
00:13:53,127 --> 00:13:55,527
××¤× ×©×××× ××××¢ ×××, ×× × ××¢××

201
00:13:55,927 --> 00:13:57,927
''××ª ''×¢×¨××× ×©× ×¤××¤×××
. ''×''××××¡×××¨

202
00:13:58,327 --> 00:14:00,127
?×××¨ ××××¨×ª× ××ª ××

203
00:14:01,227 --> 00:14:04,227
××× ×××¤×. ××¢×× × ×× ××××¨××

204
00:14:04,527 --> 00:14:07,127
×©×××¨×ª× ×××× ××©××§× ××ª
. ×©×ª××× ××ª ××ª×¤×§×× ××¨××©×

205
00:14:09,627 --> 00:14:12,727
×××× ×× ×¨×§ ×××¨×× ×¡××
... ''×''×¢×¨××× ×©× ×¤××¤×××

206
00:14:13,127 --> 00:14:17,527
, ××× ×× ×××¨×× ×¡×× ××¤×¨×××ª ×©××
. ×× ××ª× ×××× ×× ×××ª×

207
00:14:18,927 --> 00:14:20,727
... ××××¨××ª×× ××¨×××ª××

208
00:14:21,027 --> 00:14:23,827
... ×××¨×× ×¡×× ×©××× ××××¨×× ×¡×× ×©××

209
00:14:24,627 --> 00:14:26,627
!××××¡×× ×××¤××¡

210
00:14:47,627 --> 00:14:49,027
!×××× × ×¨×§××

211
00:15:08,327 --> 00:15:09,927
?... ××××§×

212
00:15:20,927 --> 00:15:23,027
?×××ª×¨
. ×××§×©×-

213
00:16:06,827 --> 00:16:08,927
×× ×× ××××¨××
. ××ª ×××××× ××§××××ª

214
00:16:11,427 --> 00:16:13,327
. ××. ×× ×× ××××¨×× ×××ª×

215
00:16:17,327 --> 00:16:19,327
×©×× ×©× ××××¡××
. ''×××××ª ×''××××¡×××¨

216
00:16:19,627 --> 00:16:21,427
?×× ××ª× ××××¨ ×¢× ××

217
00:16:21,827 --> 00:16:24,327
. ×× ×× ×©××× ×¨×¦×ª× ×ª×××

218
00:16:26,827 --> 00:16:32,027
×'× ××§××¨×... ×× ××¡×× ××¢×¦××
×× ×× ×××× × ×©× ×××©

219
00:16:32,427 --> 00:16:36,027
×ª×¢××× ×××¨×× ×©× ××©××
. ×©××©×× ××-×× ××©× ×× ×

220
00:16:37,427 --> 00:16:41,627
××ª× ×××× ×××××ª ×××ª× ××××ª×
?×××ª×ª ×× ×××¡×××¨

221
00:16:44,927 --> 00:16:46,927
. ×××××, ××§××¨×. ×××××

222
00:16:49,427 --> 00:16:50,927
. ×©×××ª× ×××××¨ ×××ª×

223
00:16:52,827 --> 00:16:55,627
?×¨×××ª ××ª ×××××¡××
?× ××× ×©×× × ×××¨××

224
00:17:10,827 --> 00:17:14,127
?×××¨×ª×
. ×× ××¨××¢. ×ª×××-

225
00:18:04,827 --> 00:18:08,727
×× ××ª ××××¢×ª. ×××ª ××¤×¢× ××××¨×× ×
. ×©×× × ×××¤××¢× ××××¢×××

226
00:18:09,727 --> 00:18:11,427
. ×× × ×××××ª ×××××ª ×××××ª

227
00:18:13,127 --> 00:18:15,127
?××ª ×× ×××¨××ª ×××ª×

228
00:18:16,027 --> 00:18:17,827
. ×¢×©××ª× ×× ×¢×××

229
00:18:19,127 --> 00:18:21,527
. ×¢×©××ª ×× ×©×××§×©×ª×
. ×× ××ª×¤×§×× ×©××

230
00:18:22,727 --> 00:18:26,527
×× ×××× ××ª×¤×§×× ×©××, ××× ××
. ×©×¢×©××ª× ××× ×¢××× ×× ××¢××× ××¢×¦××

231
00:18:27,627 --> 00:18:29,527
×××××ª ×××¨ ×©×××× ×××ª×
, ×××× ×× ×©××ª

232
00:18:29,927 --> 00:18:31,227
. ×× ×××× ×× ×©××ª ××ª××× ×××××ª

233
00:18:33,127 --> 00:18:36,127
×× ××ª ×©×ª×××× ××
?×× ××× ××× ××©××××

234
00:18:38,127 --> 00:18:40,927
. ×× × ×¡×ª× ×××ª
. ××× ××××××ª ×××××-

235
00:18:45,227 --> 00:18:46,727
. ××

236
00:18:47,527 --> 00:18:50,627
. ×× ××× ××£ ×××
, ×× × ×× ××××××ª ×××××

237
00:18:51,027 --> 00:18:53,527
, ×× × ××××××ª ××××-××××, ××××¡××

238
00:18:53,827 --> 00:18:57,027
××××××¨× ××× ×× × ××§××× ××××
. ×××¦×× ×××ª×

239
00:19:00,527 --> 00:19:02,227
... ××××× ×××¨

240
00:19:02,627 --> 00:19:05,927
. ×× ×ª×¨××× ×¢×××. ×××§×©×
. ×× × ×××××§× ××¢×× ××¦×××, ×ª×××

241
00:19:21,327 --> 00:19:23,927
?×××, ×××¨×ª×
. ×''××××¡ ×××¨×××'' ×××§×©×-

242
00:19:46,327 --> 00:19:48,427
?××ª ××××¢×ª ×× ×©××, ××××× ×××¨

243
00:19:49,127 --> 00:19:52,127
?××©××ª× ×©××××¡×× ×××¤××¡. ××

244
00:19:53,927 --> 00:19:55,727
. ×©×¨× ××¨××

245
00:19:56,927 --> 00:19:59,127
. ×××©×¤××ª ××¨×× ××¤×××¡×××¨×

246
00:19:59,527 --> 00:20:01,827
. ××× ×¤××¢× ×××¤×¢×× ××¤×××

247
00:20:04,027 --> 00:20:08,127
. ×××© ×× ××××¢ ×××ª, ×××× ××××§×
. ×××× ×× ×©××¤× ×××ª×

248
00:20:08,827 --> 00:20:11,427
. ××ª××× ××
. ××× ××ª ×× ×©××¤××ª ×××ª×-

249
00:20:11,627 --> 00:20:15,427
. ×× ×? ××××× ××
. ××ª ×××©××ª ×©××, ××× ××ª ××-

250
00:20:19,927 --> 00:20:22,227
. ×× ×× ××¨×××© ×©××© ×× ××¢×××, ××××× ×××¨

251
00:20:24,427 --> 00:20:26,427
. ××©× × ×ª×¨××¡×¨× ×××××ª × ×¢××××

252
00:20:30,327 --> 00:20:32,727
×××¨××ª ××××¨××ª ×××¤×××¨××ª
, ××ª×¦××××ª ××××¤× ×

253
00:20:33,127 --> 00:20:35,227
××© ×× ×××©× ×××
?×× × ×§×¨××× ××××¡×¨-×××

254
00:20:37,327 --> 00:20:41,527
×× ×××§×¨ ×× × ××ª×¢××¨×¨×ª ××××©××ª
, ××¢×¦××: ×× ××¢×©× ×¦×¢× ××-× ×××

255
00:20:41,927 --> 00:20:45,327
×××¦× ××ª ×¢×¦×× ××¨×××
××× ×××××, ××× ××××, ××× ×¢××××

256
00:20:46,827 --> 00:20:48,427
. ×××× ×××¨××

257
00:20:50,427 --> 00:20:52,827
. ×¡×ª× ×©×¨× ××¨××. ×©××

258
00:20:54,127 --> 00:20:55,827
?××© ×× ×××©× ×××× ××¨××©× ×××ª

259
00:20:56,427 --> 00:20:58,327
. ××. ××© ××

260
00:21:02,527 --> 00:21:06,127
?××
. ×××, ××¤×××ª, ×× ×× × ×××××ª-

261
00:21:09,927 --> 00:21:13,127
. ×¢××©×× ×××¡×§×¨× ×©×× ×ª× ×××
. ××× ×× ××××-

262
00:21:19,327 --> 00:21:20,627
. ×××¢× ×, ×××¨×ª×

263
00:21:36,827 --> 00:21:37,827
?×× ×©××××

264
00:21:43,527 --> 00:21:44,727
?× ×× ××

265
00:21:54,427 --> 00:21:56,627
!×××ª×§
. × ××§, ×©×××-

266
00:21:56,927 --> 00:21:59,127
. ×©××¢×ª× ××ª ××××©××ª, ×××ª×§
. ××¨×××ª××

267
00:21:59,627 --> 00:22:00,927
?×××××× ××ª ××××××, ××

268
00:22:02,127 --> 00:22:05,427
. ××©××ª× ×©×ª××¢×¡ × ××¨×
?×××¢××¡? ×× ×? ×××-

269
00:22:05,927 --> 00:22:07,627
. ××. ××ª ××× × ××××× ××××

270
00:22:08,327 --> 00:22:12,227
×©× ×× × ××ª×××¤×¤×× ×§×¦×ª
. ××× ×××©×× ×× ×©×× ×× × ×¨××¦××

271
00:22:13,527 --> 00:22:16,227
. ×× × ×××× ×××ª×, ××. ××× ×¢×¡×§××

272
00:22:18,227 --> 00:22:21,727
... ××, × ××§, ×× ×
. × ×ª×¨×× ×××××¨ ×××ª×¨. ××××¨× ×©××-

273
00:22:24,727 --> 00:22:27,927
?×× ××× ×××©× ××¢×¦××
... ××× ××ª××××¡ ×××× ××× ×

274
00:22:29,327 --> 00:22:31,627
?××ª ×× ×××©××ª ×¢××× ×××, × ×××
. ×××× ×©××-

275
00:22:34,327 --> 00:22:36,927
!××××¡××
!×××ª×§ ×©××-

276
00:22:41,127 --> 00:22:44,327
. ××§××¨×ª×, ××ª × ×¨×××ª × ×¤××
?× ××× ×©××× × ×¨×××ª × ×¤××

277
00:22:47,327 --> 00:22:48,927
!××××× ×××¨! ××× × ×××

278
00:22:49,327 --> 00:22:51,727
. ×× ×× × ×××× ×ª××× ××××××ª

279
00:22:52,427 --> 00:22:55,727
×©××¤× ××! ××××¨ ××××× ×©××××
. ××× ××××¡×× ×××§×¨× ×©××

280
00:22:56,227 --> 00:22:58,427
. ×©×ª× ××××. ××× ××××¢ ×¢××

281
00:23:00,927 --> 00:23:04,127
. ×××¨× × ×× ×× ××. ×××× ××¡××¨
. × ×¤××, ×××ª×§-

282
00:23:04,827 --> 00:23:08,027
?×©××¢×ª ××ª ××××©××ª
. ××× ×××× ×× ××ª××ª× ×¡××£-×¡××£

283
00:23:08,527 --> 00:23:10,627
?××¨×××ª××, ××××¨×. ××ª× ×××× ×××××©×¨

284
00:23:10,927 --> 00:23:13,627
, ××ª×××× × ××©×××¨ ××ª ×× ××× ×ª××× ××¡××
... ××× ××ª× ××××¨ × ×©××

285
00:23:13,927 --> 00:23:15,027
... ×× ×× × ××××¨ × ×©××

286
00:23:15,327 --> 00:23:17,027
. ××¦××¢×¨×ª, ×××ª×§
. ×× ××¦×××ª× ××©×ª××§

287
00:23:17,227 --> 00:23:18,927
. ×× × ×©×× ××¨×××ª ×××ª× ×©××, ×××¨×ª×

288
00:23:19,427 --> 00:23:21,227
?×××ª×¨ ×× ××××¡××£ ××ª ××¨×××ª××

289
00:23:21,627 --> 00:23:23,627
!××× × ×¨×§××
... '×× ××× ×× ××ª× ××××ª, ×××××ª-

290
00:23:23,927 --> 00:23:27,127
. ×× ×ª××× ××¨××, ×'×××
. ×× ××¨× ××¨×§×× ×××ª×. ×××, ×× ×

291
00:23:27,427 --> 00:23:30,127
. ××©×××, ××××
. ××××¡××, ×¤××, ××××-

292
00:23:30,527 --> 00:23:31,927
!×××××

293
00:24:15,727 --> 00:24:17,827
, ××××¨ ×©××× ×× × ×¢× ×× ××××¨

294
00:24:18,127 --> 00:24:20,327
×× × ××ª×¨ ×× ××× ××××××
. ×××ª× ××¨××§×× ×××

295
00:24:20,827 --> 00:24:24,027
. ×× × ××××¢×ª ××¨×§×× ×¨×§ ××××¡, ××¦×¢×¨×

296
00:24:46,427 --> 00:24:48,327
?××ª ××¡××¨
. ××-

297
00:24:48,727 --> 00:24:51,827
... ××§××ª ××-××× ×××©× ×××¨×ª
. ×× ××§××ª ×××ª×-

298
00:24:52,527 --> 00:24:54,227
. ×× × ××§××ª× ×××ª×

299
00:25:01,827 --> 00:25:03,927
'×× × ×××× ×©×××××ª
. ×ª×¦××× ×××ª×××× ×¢× ××

300
00:25:09,427 --> 00:25:13,327
××× × ×¢×× ××¦×¢××£ ×××¤××¤×
?×©××× ×¢×××× ××ª×¦×××ª ××××¤× ×

301
00:25:13,527 --> 00:25:15,427
?×¢× ×× ××ª× ××××¨

302
00:25:17,127 --> 00:25:21,227
, ×××¨××ª ××××¤× ××××× ×× ×©×¢××¨×ª
. ××××£ ×©×× ×× ××©×ª× ×

303
00:25:21,727 --> 00:25:23,327
... ××¨ ×××××¤×××

304
00:25:23,727 --> 00:25:26,627
, ××× ××¢×× ×××. ××¦×××××ª ××××
. ×× ×××¨×©× ×× ××¦×××

305
00:25:27,027 --> 00:25:28,827
. ×× × ×× ××××× ×©×××ª×¨ ×× ××¦×××

306
00:25:29,027 --> 00:25:31,627
. ×¦×¨ ××. ××¨×× ××§×¦××¢× ×××× ×

307
00:25:32,927 --> 00:25:35,327
×× × ×××× ×××××¨
. ×©××ª ×× ××× ××× ×©×× ××××

308
00:25:36,427 --> 00:25:38,227
?××× ×× × ××××©× ×ª ××××

309
00:25:39,227 --> 00:25:40,827
. ××××× ××

310
00:25:41,327 --> 00:25:42,927
. ××× ×¨×§ ×©××¤××¨

311
00:25:44,827 --> 00:25:47,627
?××× ×× × ×××¨× ×× ××-× ××××ª

312
00:25:48,427 --> 00:25:51,027
××× ××¨××¢ ×× ×× ××××ª×¨
. ×©××× ×× ×× ××××

313
00:26:29,027 --> 00:26:30,527
... ××××¨××ª×× ××¨×××ª××

314
00:26:31,127 --> 00:26:34,027
''××¨×××× ××××× ×''××××¡ ×××¨×××
!×©× × ××§ ×§××××¨××

315
00:26:40,027 --> 00:26:44,227
×× × ×©×× ×××¦×× ××¤× ××× ××¢×¨×
. ××××× ×©××. ×××©×¨×× ××ª ××××

316
00:26:44,927 --> 00:26:46,727
. ××× ××©××¨ ××× ××××¢×ª

317
00:26:48,427 --> 00:26:50,227
... ××¢×× × ×× ×××¦×× ××ª

318
00:26:51,127 --> 00:26:53,027
!××××¡×× ×××¤××¡

319
00:27:04,727 --> 00:27:06,527
. ××ª× ××××ª × ××××× ××××

320
00:27:08,827 --> 00:27:10,527
?×©×××, ××××§×. ××× ××× ××××

321
00:27:12,127 --> 00:27:15,927
×××× ××××× ×¡ ××××××¨×, × ×¤×ª×
. ''××¨××§×× ××©×××: ''× ×¢×××× ××××××ª

322
00:27:19,227 --> 00:27:20,827
. ×©×× ×× ××ª××× ××ª

323
00:27:22,227 --> 00:27:23,927
. ''×××× ××××ª× ×××ª×''

324
00:27:32,927 --> 00:27:36,427
×××× ××××ª× ×××ª×''

325
00:27:40,327 --> 00:27:44,627
, ×××ª×¨ ××× ×©××××××ª ×××× ×××××¢''

326
00:27:47,227 --> 00:27:50,927
, ×××× ××××ª× ×××ª×''

327
00:27:53,927 --> 00:27:58,327
?××× ×× ××××ª× ××¨×××©×''

328
00:28:00,427 --> 00:28:04,327
, ×× ××× ×× ××××''

329
00:28:06,327 --> 00:28:11,827
?××××¢ ×× × ×× × ×¨××©×ª''

330
00:28:13,327 --> 00:28:19,527
×××××¢ ×¨××©× ××¡×××¨×¨''

331
00:28:20,227 --> 00:28:25,427
?××× ××× ×¢××¦×¨''

332
00:28:26,427 --> 00:28:29,827
, ×××× ××××ª× ×××ª×''

333
00:28:32,727 --> 00:28:36,727
?××× ××× ×× ×××ª× ××××¨''

334
00:28:39,427 --> 00:28:42,827
××× ×× ×× ××× ×× ×ª×¤××××ª××''

335
00:28:43,127 --> 00:28:49,427
?××ª×××××ª ×××¡×ª×××××ª ××©××''

336
00:28:52,927 --> 00:28:58,827
×××× ××××ª× ××××× ×× ×××× ×××''

337
00:28:59,427 --> 00:29:02,927
?×©××× ××××ª×''

338
00:29:06,027 --> 00:29:09,227
××× ××× ×× ×× × ×××''

339
00:29:09,527 --> 00:29:12,427
... ×××× ××××ª×''

340
00:29:12,727 --> 00:29:15,927
?×××ª×''

341
00:29:20,027 --> 00:29:22,727
, ×××× ××××ª× ×××ª×''

342
00:29:27,327 --> 00:29:30,227
?××× ××× ×× ×××ª× ××××¨''

343
00:29:34,627 --> 00:29:38,727
××× ×× ×× ××× ×× ×ª×¤××××ª××''

344
00:29:39,127 --> 00:29:44,127
?××ª×××××ª ×××¡×ª×××××ª ××©××''

345
00:29:48,727 --> 00:29:54,827
×××× ××××ª× ×××× ×× ×××× ×××''

346
00:29:55,427 --> 00:29:58,827
?×©××× ××××ª×''

347
00:30:03,027 --> 00:30:06,027
××× ××× ×× ×× × ×××''

348
00:30:06,827 --> 00:30:11,827
... ×××× ××××ª×''

349
00:30:15,427 --> 00:30:18,327
''?×××ª×''

350
00:30:47,427 --> 00:30:49,827
!×ª×××. ×ª××× ×¨××

351
00:30:51,427 --> 00:30:53,027
. ××××ª

352
00:30:54,327 --> 00:30:57,027
. ×¢××©××, ×××× × × ×¡× ××©×× ×¢××× ×××ª×¨

353
00:31:06,727 --> 00:31:09,327
. ××××¨××ª×× ××¨×××ª××, ××× ××§×× ××××¨×

354
00:31:09,727 --> 00:31:11,427
. ×××× ×, ××ª× ×××× ××××©××¨
. ×× × ×××× ××××ª×-

355
00:31:11,627 --> 00:31:14,627
?××ª× ×××× ××¡×× ××ª ××©×ª×
. ××©×ª× ×× ××××¢×ª ×©×× × ×××-

356
00:31:21,627 --> 00:31:23,927
. ×× × ×××, ××××¡××
. ××××× ×××¨, ×× × ×¤××××ª-

357
00:31:24,227 --> 00:31:27,827
. ×× × ××××× ×©×× ×¨×§ ×ª××¨××
?××× ×× ×× ×ª××× ×××× ×ª××¨××, × ×××-

358
00:31:28,827 --> 00:31:31,027
?×× ×× × × ×× ×¡×× ××××××
. ××-

359
00:31:31,827 --> 00:31:35,127
×××©×× ×× ××¡××¨ ×× ××××× ×× ×©× ×××
. ×××ª ×××××× ×××§×¨×× ××××

360
00:31:36,027 --> 00:31:39,327
. ××§×©××× ××
. ×× ×× ××× ×¤×¢× ×©×××¤××ª

361
00:31:39,727 --> 00:31:42,127
. ×× ××××××ª ××× ×©××
:×©×××¤××ª ×¤×©××××ª

362
00:31:42,427 --> 00:31:45,027
. × ××©××××, ××××× ××××ª ××©×× ×

363
00:31:45,927 --> 00:31:48,827
. ××× × ××¨×. ××××¥. ××¦×¨×¤×ª

364
00:31:49,327 --> 00:31:51,527
. ×××¨ ××× ×××¦××

365
00:31:52,027 --> 00:31:54,427
××ª ×××× ××××ª ××××¨×ª
. ''×©××× ''××©×¢××

366
00:31:54,827 --> 00:31:59,027
. ××× ××©××× ×¨××× ×××ª×, ××× ×××××
. ××¤×©×¨ ××× ××× ××ª ×¢× ×× ××××

367
00:32:00,627 --> 00:32:02,927
. ××× ××××¢ ××ª ××××ª, ××××¡××

368
00:32:03,327 --> 00:32:06,427
. ××××× × ××. ××××× ×§×¦×¨××

369
00:32:12,327 --> 00:32:13,927
?××××§×

370
00:32:14,527 --> 00:32:16,227
?××××§×

371
00:32:23,027 --> 00:32:25,027
... ××××¡××! ×× ×

372
00:32:25,627 --> 00:32:28,127
, 19 ×©× × ×××× ××¤×ª×××
!×©×ª××× ×××× ×××

373
00:32:29,427 --> 00:32:31,127
. ×× × ××××ª ××¦××¢×¨

374
00:32:31,527 --> 00:32:33,227
. ××ª×¤×§×× ×¢×××× ×©××, ××§××¨×

375
00:32:36,427 --> 00:32:38,127
. ×× ××¡××¨, ×¤××

376
00:32:38,727 --> 00:32:41,327
. ×ª××× × ××××¨×× ×¡×× ×©××
. ××× ×¦××¨× ××¤×©×¨××ª

377
00:32:42,027 --> 00:32:44,827
. ×× ××× ×¨×§ ×ª××¨××, ××××¨××ª×× ××¨×××ª××

378
00:32:45,227 --> 00:32:48,727
. ××× ×××§×× ××××× ××××ª×¨ ×××× ×××
. ×§××××. ××©×§×××ª ×¢× ××©××× ××××ª

379
00:32:49,027 --> 00:32:50,827
!××××××§× ×××§×©×

380
00:33:08,427 --> 00:33:10,027
?××××§×

381
00:33:18,827 --> 00:33:20,327
. ××××§×, ×××§×©× ×××

382
00:33:22,627 --> 00:33:26,227
. ××××¡××, ××ª ×××××ª
. ×× × ××§××× ×©×ª××× ××××©×¨×ª

383
00:33:27,227 --> 00:33:29,527
... ××××§×, ×××§×©×! ××ª×

384
00:33:30,727 --> 00:33:32,927
?××× × ××× ×× ×©××ª ×××××ª
. ××¢×¨× ×¨×§ ××ª×××

385
00:33:33,227 --> 00:33:34,627
. ××© ×× ×¢×× ×©××¨× ×©××× ×©× ×©××¨××

386
00:33:34,927 --> 00:33:36,927
. ××, × ××§. ×× × ×××©××ª ×©××

387
00:33:37,227 --> 00:33:38,727
. ××××× ×©×× ×× ××¡×ª××§××

388
00:33:39,727 --> 00:33:42,527
. ××× ×××¨× ××
?×××× ×¢××©× ×× ×©××ª× ××××¨ ××-

389
00:33:42,727 --> 00:33:44,527
, ××××ª? ××£ ×¤×¢×
. ××× ×× ×× ××¢× ×××

390
00:33:44,827 --> 00:33:46,627
. ××¢× ××× ××× ×©××× ×× ×¨××¦× ××©××¨
. ×¡××£ ×¡××¤××¨

391
00:33:46,827 --> 00:33:48,327
. ××××, ××××¡××

392
00:33:48,927 --> 00:33:50,627
. ××

393
00:33:51,427 --> 00:33:53,327
. ×× × ×××××¨ ×××ª×, ×§××××¨××

394
00:33:54,127 --> 00:33:56,127
!?××ª× ×××××¨ ×××ª×

395
00:33:57,427 --> 00:33:59,327
. ×××¨×××, ××××¡××

396
00:34:05,827 --> 00:34:07,427
!×ª× ×× ××©×× ×××

397
00:34:07,827 --> 00:34:09,327
!?××

398
00:34:12,827 --> 00:34:14,827
. ×× × ×¤×¡× ×ª×¨×, ××¢××××
. ×× ×××× ×××¨××¡ ×××ª×

399
00:34:15,327 --> 00:34:16,627
... ××ª×××ª ×©×¨×¥ ×¢×××

400
00:34:19,327 --> 00:34:22,027
... ×××ª×§ ×©××
. ×××× ×××©××ª×-

401
00:34:22,327 --> 00:34:24,327
?×××¦×¢× ×¢×××× ××ª××§×£
!×§××-

402
00:34:28,827 --> 00:34:31,827
?×× ×× ××
!?××-

403
00:34:32,227 --> 00:34:35,027
?×ª×ª××ª× ×××ª× ×× ××

404
00:34:51,627 --> 00:34:54,627
. ××. ×× ××¢×××¨ ×× ×××. ××

405
00:35:29,627 --> 00:35:32,527
''××¦×××''

406
00:36:09,727 --> 00:36:11,827
. ×× × ×× ×××©××ª ×©××¢××× ××× ×©××

407
00:36:14,527 --> 00:36:18,127
?×××××ª ×¨×××
?×¨×§ ×××. ××ª×-

408
00:36:19,627 --> 00:36:22,527
. ×××¢× ××ª ×× ×××¨×× ××××ª ××¡×¤×¨

409
00:36:27,327 --> 00:36:29,627
. ××ª× ××©×ª×× ××©×××

410
00:36:30,127 --> 00:36:32,127
. ×××××× ×©××× ××¤×©×¨

411
00:36:35,927 --> 00:36:39,027
××ª ××××¢×ª, ××¡××ª× ××ª ××¢×ª×
:××××¨×× ×©×××××

412
00:36:39,327 --> 00:36:41,627
... × ×¢××¨××, ××¡××××ª, ××××× ×ª××ª×× ×××

413
00:36:41,927 --> 00:36:45,827
. ××ª ×××©×¨×ª× ×¢×©××ª× ×××× ×××¨××××
?××¨××××-

414
00:36:48,227 --> 00:36:51,627
××¨×××× ×©× ×××¨××
. ××¨×××× ×××× ×××¡ ××©××××, ×××××¢×ª×

415
00:36:52,727 --> 00:36:54,327
... ××ª×¤×¨×× ××¢×§×

416
00:36:54,927 --> 00:36:57,927
, ×¢××¦×× ×©× ×××××, ×××©×××× ×××
. ××× ×§××-×§×××ª

417
00:36:58,527 --> 00:37:02,027
. ×× ×©××× ×¤××¦××××

418
00:37:02,327 --> 00:37:04,427
?××××× ×× ××ª ×¤×××ª ××¢×©×¨××, ××

419
00:37:06,827 --> 00:37:08,927
. ×××¤××ª ×××ª-×××ª

420
00:37:10,427 --> 00:37:12,127
?××× ××ª ××××¢×ª ××

421
00:37:13,627 --> 00:37:17,827
. ×××¨×ª× ×¢× ××
. ×× × ××××¨ ×××× × ×××¨××

422
00:37:18,227 --> 00:37:21,227
×¢× ×××-××¨×××× ××××
. ××ª× ××××¢ ×××××§ ×××× ××ª× ×¢×××

423
00:37:21,727 --> 00:37:23,627
. ×× × ××× ××××

424
00:37:31,427 --> 00:37:33,327
?××× ×¡××¤×¨× ×× ×¢× ×'×¨×, ××

425
00:37:34,227 --> 00:37:36,227
×× ××§× ×× ××¨×× ××¨××¥
. ×××©× ×××¨×ª

426
00:37:36,727 --> 00:37:38,327
?×'×

427
00:37:38,927 --> 00:37:40,427
. '×©×××, ×××××ª

428
00:37:40,627 --> 00:37:44,327
××× ×× ×¡××¤×¨× ×× ×©××× ×¢××××ª
?××ª××¨ ×××¨×§ ××ª×× ×ª ××¨×××ª

429
00:37:44,727 --> 00:37:49,127
×§××¦× ××ª ×©××ª××× ××××××¨×
!××¢× ××× × ×××¨×... ××××××

430
00:37:54,727 --> 00:37:56,827
. ×©×××, ××¨ ×××××¤×××

431
00:38:08,427 --> 00:38:10,527
. ××. ××× ×× ×¡××¤×¨× ××

432
00:38:11,327 --> 00:38:14,927
×× ×¢× ××, ××× ×¢×××× ××¢× ×'×¨×

433
00:38:15,727 --> 00:38:19,427
. ××× ×ª××× ×× ×¢× ××××ª. ××©× ×©×× ××

434
00:38:59,427 --> 00:39:01,027
?××××¡××

435
00:39:10,027 --> 00:39:11,827
?×××¡ ×××¤××¡

436
00:39:17,727 --> 00:39:19,727
!×××¨, ×××× ××ª ×××ª×× ×

437
00:39:20,727 --> 00:39:22,427
!××××§×, ×× ×ª×××¥ ××

438
00:39:23,327 --> 00:39:26,427
. ××××× ×××¨! ××ª ××¡××¨? ×××× × ××-××

439
00:39:26,727 --> 00:39:29,927
. ×× × ××¡××¨ ××××¨. ×ª×××
. ×××¤×©× × ×××ª× ××× ×¤×× × ×××× ×××-

440
00:39:30,227 --> 00:39:32,427
... ×××¡ ×××¤××¡, ×× ×
?×©×××§×ª ××¨×××× ×× ×××××-

441
00:39:32,627 --> 00:39:34,927
. ×××§×©× ×××, ××××¡××
. ×× × ×× ×¡× ×××ª× ×¦×

442
00:39:35,727 --> 00:39:38,727
×××× ×©××¢×ª ×××¨ ×©××× × ×
. ×××××¨× ××¢× ××× × ×××¨× ×××

443
00:39:39,427 --> 00:39:41,727
. ××¦××ª× ××ª ×¢×¦×× ××ª×××

444
00:39:42,727 --> 00:39:46,527
×××¡ ×¤××××¨×, ×× ×× ××ª ××ª× ×××ª
. ××©××ª ××ª××× ×× ××ª ×××× ××××

445
00:39:48,427 --> 00:39:52,827
××××× ×××¨, ×©×¨× ××¨×× ×× ×ª×©×¤×× ×××©
. ×¢× ××ª××××ª

446
00:39:53,327 --> 00:39:56,427
. ×××× ×××¨, ××¨××
. ×× ×× × ×××××× ××××, ×××¡ ×¤××××¨×

447
00:39:57,027 --> 00:39:58,527
. ×××× ××× ×× ×ª×××

448
00:39:59,027 --> 00:40:00,527
?××ª× ××××ª × ××¡×¢××

449
00:40:01,627 --> 00:40:05,627
?×× ××-×××¨×§
!××. -××× × ×¤××-

450
00:40:06,027 --> 00:40:08,727
?××× ××××× ×××¨, ×× ×ª×¢×©× ××ª

451
00:40:09,227 --> 00:40:11,227
. ×× ×ª×××× ××, ×¤×¨×

452
00:40:11,527 --> 00:40:14,827
×××¡ ×××× ××©×¨××× ×ª ×× ××©×¨× ×××©×
. ×××© ××¨××¢×× ×××

453
00:40:24,727 --> 00:40:28,127
××¢××× ×× ××©××
. ××ª ×××× ×©××××× × ×××

454
00:40:28,927 --> 00:40:30,627
. ××¢××× ××

455
00:40:31,727 --> 00:40:33,527
. ×× ×× × ××

456
00:40:39,327 --> 00:40:41,527
. ×©×××, ××××× ×××¨. ×× × ×××××ª ×××ª×

457
00:40:41,827 --> 00:40:43,527
!××× ×××¨. ×××

458
00:40:47,127 --> 00:40:49,527
. ×××× ×××§×¨. × ××-×××¨×§ ×¢××¨ ×¡××¢×¨×ª

459
00:41:21,327 --> 00:41:23,327
''×¨×¦××¤××''

460
00:42:00,727 --> 00:42:02,927
. ×¡×××× ×¢× ×××¤×¨×¢×

461
00:42:05,227 --> 00:42:08,227
×× × ×©×× ××¨×××ª ×©××ª ××¨×××
. ××©×××. -××. ××××¨×

462
00:42:14,727 --> 00:42:18,327
××× ××¦××§ ×× ××××¨
?×©××ª ××××××ª, ×××¡ ×¤××××¨×

463
00:42:18,827 --> 00:42:22,227
. ×ª×¦××§ ×××××
. ×× ××ª ×¤× ×××? -××××¨×-

464
00:42:23,527 --> 00:42:26,127
×××× ××ª× ×××¤×© ×××××¨×
?××¢× ××× × ×××¨×

465
00:42:26,727 --> 00:42:28,627
. ××. ××××× ××

466
00:42:32,227 --> 00:42:33,927
. ×× × ×××¤×© ×××ª×

467
00:42:35,427 --> 00:42:37,027
?×××ª×

468
00:42:37,627 --> 00:42:40,627
... ×××¤×©×ª× ×××ª× ×× ×××××, ×

469
00:42:40,927 --> 00:42:44,327
. ×× × ××××× ×©×× ×× ×××

470
00:42:46,327 --> 00:42:48,527
. ×× ×ª×¡×××× ××§×× ×××ª×

471
00:42:53,327 --> 00:42:56,527
. × ××¢-×¨××© ××¡×¤××§

472
00:43:02,527 --> 00:43:06,127
. ××¤×ª×¢ ×× × ××××© ×××××©×¨ ×××× ×××

473
00:43:22,627 --> 00:43:25,127
!×××× ××××
!×××× ×××§×¨-

474
00:43:26,027 --> 00:43:28,727
?××× ××××ª, ××××× ×××¨ ××§××¨×ª×
... ××, ×'×-

475
00:43:29,027 --> 00:43:32,327
. ×× ××××ª× ××××. ××××

476
00:44:01,727 --> 00:44:03,327
!×××××§×, ×××§×©×

477
00:44:09,027 --> 00:44:11,127
×¢××¨××ª: × ××¨××ª ××××××
××¤×§×ª ××ª×××××ª: ××××¤× × ×××¨××

478
00:44:11,427 --> 00:44:14,927
- ×××¡ ×¤××××¨× -
!Torec ×××× ××¡×× ××¨× ×¢×-××× ×××¦××§ ×××¨ ××¦×××ª