1
00:00:01,840 --> 00:00:02,919
.נחשו מה, אני אלמת

2
00:00:02,920 --> 00:00:03,559
?מי אתה

3
00:00:03,560 --> 00:00:04,999
.אני הקצין מבחן שלכם

4
00:00:05,000 --> 00:00:06,799
?מה קרה לקצין מבחן הקודם

5
00:00:06,800 --> 00:00:10,799
לא התכונתי להרוג
!אותה זאת היתה תאונה

6
00:00:11,240 --> 00:00:13,199
?מי זה היה שהציל את חייך

7
00:00:13,200 --> 00:00:17,199
.איזה בחור במסיכה

8
00:00:19,880 --> 00:00:22,999
:HOWLIN\' WOLF# 
Smokestack Lightning

9
00:00:23,000 --> 00:00:26,999
CONTAINS VIOLENCE & GRAPHIC
,IMAGES FROM THE START

10
00:00:29,040 --> 00:00:33,039
& STRONG LANGUAGE
SCENES OF A SEXUAL NATURE

11
00:00:35,640 --> 00:00:39,639
...תהנו

12
00:01:57,840 --> 00:02:00,679
.ברצינות שם עליך בגדים

13
00:02:00,680 --> 00:02:04,479
בחייך! מי אומר שאנחנו לא יכולים לעשות
.עבודות שירות וגם שיזוף על כל הגוף

14
00:02:04,480 --> 00:02:06,719
!זה לא בסדר

15
00:02:08,720 --> 00:02:10,199
.אני מחפש את ניתן

16
00:02:10,200 --> 00:02:14,199
למה? למה אתה
?מחפש אותו? מי אתה

17
00:02:14,720 --> 00:02:17,919
.אני אח שלו

18
00:02:17,920 --> 00:02:21,639
אין לי אח. אני דוגמה
.מושלמת של בן יחד

19
00:02:21,640 --> 00:02:23,199
.לא עוד

20
00:02:23,200 --> 00:02:24,719
?איך זה אפילו אפשרי

21
00:02:24,720 --> 00:02:28,719
.יש לנו את אותו אבא

22
00:02:29,480 --> 00:02:31,279
?אתה בטוח בקשר לזה

23
00:02:31,280 --> 00:02:33,639
?הוא לא סיפר לך עלי

24
00:02:33,640 --> 00:02:37,639
.אני מניח שהוא שכח מזה

25
00:02:40,280 --> 00:02:43,959
,פנאן

26
00:02:43,960 --> 00:02:47,959
.תמיד רציתי אח

27
00:03:01,480 --> 00:03:03,399
The city breathing# 

28
00:03:03,400 --> 00:03:05,079
The people churning# 

29
00:03:05,080 --> 00:03:06,639
The conversating# 

30
00:03:06,640 --> 00:03:10,639
?The price is what# 

31
00:03:22,960 --> 00:03:24,879
The conversating# 

32
00:03:24,880 --> 00:03:26,759
This place is heaven# 

33
00:03:26,760 --> 00:03:30,759
# .If you see them# 

34
00:03:34,120 --> 00:03:37,719
.הי אבא זה הבן שלך ניתן

35
00:03:37,720 --> 00:03:41,319
אז שמע קטע, אח שלי
.בא לבקר אותי היום

36
00:03:41,320 --> 00:03:44,799
!אבל אין לי אח
.ומי זה? אח שלי

37
00:03:44,800 --> 00:03:47,759
!?מה כוס אמק

38
00:03:47,760 --> 00:03:51,239
.בכל מקרה, אז תתקשר אלי

39
00:04:14,320 --> 00:04:17,199
.זה פשוט מגעיל

40
00:04:17,200 --> 00:04:19,839
?איפה ניתן

41
00:04:19,840 --> 00:04:20,359
.הןא בחדר הלבשה

42
00:04:20,360 --> 00:04:23,919
זה מצחיק, בדיוק היתי בחדר
.הלבשה, ולא ראיתי אותו

43
00:04:23,920 --> 00:04:27,039
היה לו מקרה חירום
?משפחתי. איזה מקרה חירום

44
00:04:27,040 --> 00:04:28,439
.אח שלו בא לפגוש אותו

45
00:04:28,440 --> 00:04:29,999
?ואיך זה מקרה חירום

46
00:04:30,000 --> 00:04:31,639
.יש לו סרטן

47
00:04:31,640 --> 00:04:32,919
?אה, באמת

48
00:04:32,920 --> 00:04:36,919
כן, אח שלו התחיל לבכות וכל החרא. זה
.היה ממש עצוב. אני חושבת שהם הלכו לשתות

49
00:04:37,600 --> 00:04:41,599
אז ניתן לקח אותו
?לפאב, לא ככה

50
00:04:44,760 --> 00:04:49,159
.לאח שלו אין סרטן, דוגרי

51
00:04:49,160 --> 00:04:53,159
הוא צריך לחפש
.גושים... באשכים שלו

52
00:04:55,080 --> 00:04:59,079
.בטח

53
00:04:59,840 --> 00:05:01,799
אז איך היה אם
?אבא כשפגשת אותו

54
00:05:01,800 --> 00:05:04,799
זה היה בסדר אתה
.יודע, זה היה ברגיל

55
00:05:04,800 --> 00:05:07,239
,אני אקח ניחוש פרוע
.הוא היה חתיחת זין

56
00:05:07,240 --> 00:05:08,799
.אפשר לאמר, כן

57
00:05:08,800 --> 00:05:10,399
כן, ככה אבא שלנו
.אין אין מה מה לעשות

58
00:05:10,400 --> 00:05:12,919
אל תיקח את זה
.אישי בכל מקרה

59
00:05:12,920 --> 00:05:16,919
.הי, שיזדיין

60
00:05:24,120 --> 00:05:28,119
?מי זאת

61
00:05:29,160 --> 00:05:33,159
,בוא רק נאמר
.באתי, ראיתי, עשיתי

62
00:05:35,760 --> 00:05:38,239
.פיתמות יפות בשריות

63
00:05:38,240 --> 00:05:41,399
.אחלה ציץ קבב

64
00:05:41,400 --> 00:05:42,679
?בא לך

65
00:05:42,680 --> 00:05:44,119
?מה יש לא לאהוב

66
00:05:44,120 --> 00:05:48,119
אני אוהב בשר, אני אוהב
!ציצים. ממש ארוחת ילדים

67
00:05:50,440 --> 00:05:53,359
?עוד אחד

68
00:05:53,360 --> 00:05:57,359
.כן

69
00:05:59,760 --> 00:06:00,959
...הי

70
00:06:00,960 --> 00:06:04,959
.לך תזדיין

71
00:06:07,440 --> 00:06:11,439
שתי כוסות של הבירה
.הזולה ביותר שלכם בבקשה

72
00:06:30,840 --> 00:06:33,159
אז איך את מרגישה בקשר
?לעשות איתי סקס איתי

73
00:06:33,160 --> 00:06:36,199
היתי עושה, אבל יש
לי קטע עם לעשות סקס

74
00:06:36,200 --> 00:06:40,199
.עם מאוננים עם שיער מנופח

75
00:06:44,440 --> 00:06:47,639
!וואאוו

76
00:06:47,640 --> 00:06:50,079
.אחלה כוח

77
00:06:50,080 --> 00:06:53,599
.אל תתרגשי, אני אלמת

78
00:06:53,600 --> 00:06:57,599
?ברצינות

79
00:06:59,000 --> 00:07:00,039
.חשבתי שזאת רק אני

80
00:07:00,040 --> 00:07:03,359
לא, לא. מתתי פעמים
.בשבועיים האחרונים

81
00:07:03,360 --> 00:07:05,519
בכל מיקרה, למי את
?קוראת שיער נפוח

82
00:07:05,520 --> 00:07:07,839
השיער שלך
.הוא די נפוח -

83
00:07:07,840 --> 00:07:09,879
טוב אני אוהב לתת
.לנשים משהו להאחז בו

84
00:07:09,880 --> 00:07:12,079
.מאוד מתחשב מצדך

85
00:07:12,080 --> 00:07:13,599
.אני אדם מתחשב מאוד

86
00:07:13,600 --> 00:07:16,719
הנה, מה הקטע שלך
?עם לשבור כוסות

87
00:07:16,720 --> 00:07:19,199
.מצטערת

88
00:07:19,200 --> 00:07:21,239
.תנקי את זה

89
00:07:21,240 --> 00:07:23,839
?מי הכוס

90
00:07:24,920 --> 00:07:28,559
כוס אחותו! אני צריך לחזור
.לשם ולשבור לו ת\'ראבק

91
00:07:28,560 --> 00:07:30,639
לא, עזוב את
.זה, עזוב את זה

92
00:07:30,640 --> 00:07:33,559
זה בטח לטובה, אתה
.יודע? להמשיך הלאה

93
00:07:33,560 --> 00:07:35,919
אתה בסדר? אני לא
.מאמינה שעשית את זה

94
00:07:35,920 --> 00:07:39,639
.אני מרגישה ממש רע

95
00:07:39,640 --> 00:07:41,719
.תתקשר אלי מתי שהוא

96
00:07:41,720 --> 00:07:45,719
.כן, אני יעשה את זה

97
00:07:47,720 --> 00:07:51,719
.וככה אח קטן, משיגים אשה

98
00:08:06,280 --> 00:08:09,239
המכונית שלי.המכונית
.שלי נעלמה

99
00:08:09,240 --> 00:08:10,879
?למה אתה מיתכוון

100
00:08:10,880 --> 00:08:14,879
!היא חנתה כאן, היא נעלמה

101
00:08:17,800 --> 00:08:19,719
.ברוך הבא לשכונה

102
00:08:19,720 --> 00:08:21,399
!Fuck, shit. Shit

103
00:08:21,400 --> 00:08:23,079
הי, הי, היה יכול
.ליהיות יותר גרוע

104
00:08:23,080 --> 00:08:27,079
שבוע שעבר, מישהו נזרק מאחד
.הבינינים, יהי זכרו מעוך

105
00:08:29,920 --> 00:08:33,919
.אבא היה בתא המיטען

106
00:08:35,840 --> 00:08:38,239
?אבא? אבא שלנו

107
00:08:38,240 --> 00:08:40,319
?למה הוא היה בתא המטען

108
00:08:40,320 --> 00:08:42,199
.הוא היתנהג כמו מנייאק

109
00:08:42,200 --> 00:08:44,159
אני צריך קצת
.יותר מידע מזה

110
00:08:44,160 --> 00:08:46,679
.הלכתי לראות אותו

111
00:08:46,680 --> 00:08:50,399
אבל הוא לא רצה שום
.קשר אלי, איבדתי את זה

112
00:08:50,400 --> 00:08:52,159
.הרבצתי לו עם הטוסטר

113
00:08:52,160 --> 00:08:53,839
?הרבצת לו עם הטוסטר

114
00:08:53,840 --> 00:08:56,559
?ואז שמת אותו בתא מטען

115
00:08:56,560 --> 00:09:00,039
התכוונתי לגרור אותו הביתה לאמא שלי
.ולגרום לו להתנצל שהוא היה כזה זבל אליה

116
00:09:00,040 --> 00:09:03,559
טוב, בסדר, אני בטוח
.שזה יהיה איחוד מרגש

117
00:09:03,560 --> 00:09:05,759
לא התכוונתי אשכרה
,ללכת על זה. ואז אמרת

118
00:09:05,760 --> 00:09:09,759
בוא נשתה בירה\". בטח, אני\"
.רק יוצא את אבא מהתא מטען

119
00:09:10,560 --> 00:09:12,999
הוא היה בסדר
?כשמת אותו שם

120
00:09:13,000 --> 00:09:14,559
הוא לא היה
.יותר מידי מבסוט

121
00:09:14,560 --> 00:09:18,359
אני לא יכול לאמר שאני ממש
!?מופתע. יצאת מדעתך המיזדיינת

122
00:09:18,360 --> 00:09:22,359
!לך להיזדיין! הוא היה שם בשבילך
.אתה לא יודע איך זה מרגיש

123
00:09:22,360 --> 00:09:26,359
.אתה לא יודע

124
00:09:41,480 --> 00:09:45,479
אני מניח שכדאי שנלך
.ונחפש את אבא שלנו

125
00:09:45,569 --> 00:09:48,968
העברתי המון זמן בלתהות איך
?זה יהיה לפגוש אותו, אתה יודע

126
00:09:48,969 --> 00:09:50,528
.מה אני אגיד ומה יגיד

127
00:09:50,529 --> 00:09:53,728
הוא אפילו לא כיבה את הטלויזיה. מסטר שף
.המיזדיין הזה, היה בא לי לדפוק לסמדי בומבה

128
00:09:53,729 --> 00:09:56,328
כל רעיון שהיה לך
על סצנות מרגשות

129
00:09:56,329 --> 00:09:58,808
.של אבא ובן תשכח מזה

130
00:09:58,809 --> 00:10:02,808
?אוקי הוא לא מעוניין

131
00:10:03,409 --> 00:10:07,408
.מצטער, בן אדם

132
00:10:14,849 --> 00:10:18,848
בבקשה תגיד לי שזה
?לא המכונית שלך

133
00:10:21,889 --> 00:10:23,408
!?זאת שלך? כן

134
00:10:23,409 --> 00:10:25,928
אני לא יודע! אני לא
!יודע! יכול ליהיות

135
00:10:25,929 --> 00:10:29,608
!אבא

136
00:10:29,609 --> 00:10:30,848
!אוו

137
00:10:30,849 --> 00:10:34,848
!חרא

138
00:10:36,529 --> 00:10:39,048
.\'או, ה\', תודה לך! תודה ה

139
00:10:39,049 --> 00:10:41,288
.ישו

140
00:10:42,889 --> 00:10:44,368
!זאת המכונית שלי

141
00:10:44,369 --> 00:10:46,368
!זאת...זאת המכונית שלי

142
00:10:46,369 --> 00:10:49,688
הי, אבא שלנו
!בתא מטען! הי

143
00:10:49,689 --> 00:10:53,688
!אבא שלנו בתא מטען

144
00:11:10,449 --> 00:11:12,128
.אוקי, הנה התוכנית

145
00:11:12,129 --> 00:11:15,648
,אני יעצבן אותם שירדפו אחרי
?ואתה תשיג את האוטו, אוקי

146
00:11:15,649 --> 00:11:17,648
?כן

147
00:11:17,649 --> 00:11:21,648
.בסדר

148
00:11:30,649 --> 00:11:33,888
?אתה עושה עסקים

149
00:11:33,889 --> 00:11:34,768
?אתה רוצה חומר

150
00:11:34,769 --> 00:11:38,328
לא, לא, הסוג השני
...של עסקים,אתה יודע

151
00:11:38,329 --> 00:11:40,848
.אתה חמוד מאוד

152
00:11:40,849 --> 00:11:44,848
אתה, לא משהו, אבל
.תמיד יש מקום לעוד אחד

153
00:11:46,529 --> 00:11:47,968
?אתה מיסטלבט

154
00:11:47,969 --> 00:11:50,048
?בוא נאמר, מאה פאונד

155
00:11:50,049 --> 00:11:53,408
אני חושב, אני יעשה
,אותך, אתה תעשה אותי

156
00:11:53,409 --> 00:11:56,408
ונסיים כולנו באמבטיה
,חמה. בסדר, בסדר

157
00:11:56,409 --> 00:11:58,848
אני אשים עוד
עשרים אם תקשרו אותי

158
00:11:58,849 --> 00:12:00,808
ותרביצו לי
.בביצים עם קקטוס

159
00:12:17,489 --> 00:12:19,208
?מאה פאונד כן

160
00:12:19,209 --> 00:12:23,208
.כן

161
00:12:23,729 --> 00:12:27,408
.בוא נלך למקום עם פרטיות

162
00:12:27,409 --> 00:12:31,008
.אוקי

163
00:12:43,089 --> 00:12:47,088
.בוא נראה את הכסף אחי

164
00:12:48,529 --> 00:12:51,568
.תראו לי את הזין שלכם קודם
.אני רוצה לדעת עם מה אני עובד

165
00:12:51,569 --> 00:12:52,608
.כדי שאני אוכל להיתכונן

166
00:12:53,689 --> 00:12:56,168
...מנטלית ופסיכולוגית

167
00:12:56,169 --> 00:13:00,168
!תן לי את הכסף המיזדיין

168
00:13:01,329 --> 00:13:02,008
!אוי, חרא

169
00:13:02,009 --> 00:13:06,008
!תן לי את הכסף המיזדיין

170
00:13:24,569 --> 00:13:25,768
!קדימה

171
00:13:25,769 --> 00:13:27,248
אני לא מאמין
.שעשינו את זה

172
00:13:27,249 --> 00:13:30,008
אנחנו כמו האחים צנחני, רק
!שאנחנו לא קרחים, מכוערים וחרא

173
00:13:30,009 --> 00:13:31,528
!יאאללה

174
00:13:31,529 --> 00:13:35,528
!הא-הא

175
00:13:39,249 --> 00:13:43,248
כדאי שנוציא את
.אבא שלנו מהתא מטען

176
00:13:44,129 --> 00:13:46,688
.בוא הנה י\'דלי קטן של שטן

177
00:13:46,689 --> 00:13:49,088
.טוב, תראה, תשמע
,אני אתיר אותך

178
00:13:49,089 --> 00:13:52,128
אבל אני רוצה שתבטיח
.לי שלא תהיה עצבני

179
00:13:54,169 --> 00:13:55,648
.אוקי, הוא לא הולך על זה

180
00:13:55,649 --> 00:13:58,328
קדימה, בוא
.נוציא אותו משם

181
00:13:59,769 --> 00:14:01,568
!תפסיק להאבק

182
00:14:03,369 --> 00:14:07,368
!עצור! עצור

183
00:14:09,089 --> 00:14:13,088
!חרא

184
00:14:19,369 --> 00:14:20,648
.זה מורכב

185
00:14:20,649 --> 00:14:23,088
.נסה אותי

186
00:14:23,089 --> 00:14:25,568
לא ראיתי את הנקודה
.בלספר לך עליו

187
00:14:25,569 --> 00:14:27,528
זה היה רק מסעיר
.את אמא שלך

188
00:14:27,529 --> 00:14:29,728
מסעיר אותה
.יותר מלבגוד בה

189
00:14:29,729 --> 00:14:33,728
או ללכת מאיתנו וליהיות
?באופן כללי חתיכת חרא

190
00:14:37,609 --> 00:14:41,608
ואף פעם לא ניסיתה
?ליצור איתו קשר

191
00:14:43,089 --> 00:14:45,048
.מבריק(!) כן

192
00:14:45,049 --> 00:14:47,688
,הורות ממדרגה ראשונה
)!(אבא, כל הכבוד

193
00:14:47,689 --> 00:14:50,368
.חשבתי על לראות אותו

194
00:14:50,369 --> 00:14:54,368
ככול שעבר הזמן, זה
.רק נהיה... יותר קשה

195
00:14:54,369 --> 00:14:57,128
ואתה תוהה למה הוא
הרביץ לך עם הטוסטר

196
00:14:57,129 --> 00:14:58,328
?ושם אותך בתא מטען

197
00:14:58,329 --> 00:15:01,688
.הוא הופיע משום מקום
!לא ידעתי מה לאמר לו

198
00:15:04,209 --> 00:15:08,208
,אפילו בשבילך
.זה חרא בלתי יאמן

199
00:15:10,489 --> 00:15:14,048
.כאילו שאתה לא עשית משהו לא בסדר
.אנחנו לא כל כך שונים אתה יודע

200
00:15:14,049 --> 00:15:15,608
.אנחנו שונים לחלוטין

201
00:15:15,609 --> 00:15:18,248
,אני גבוה באופן יפה
.ואתה נמוך בצורה מוזרה

202
00:15:18,249 --> 00:15:20,248
מאיפה הבאת את
?השטויות האלה

203
00:15:20,249 --> 00:15:23,128
אני לא יודע זה פשוט
.בא לי, יש לי כישרון

204
00:15:23,129 --> 00:15:26,328
אז...מה אתה הולך
?לעשות בקשר אליו

205
00:15:26,329 --> 00:15:28,008
?טוב, מה אני אמור לעשות

206
00:15:28,009 --> 00:15:31,408
אתה אמור ליהיות
.אבא בשבילו

207
00:15:31,409 --> 00:15:32,888
טוב, אני אפילו
.לא מכיר אותו

208
00:15:32,889 --> 00:15:36,208
?כן? מה התירוץ שלך איתי

209
00:15:36,209 --> 00:15:38,528
כל פעם שניסיתי
,לסדר את הדברים איתך

210
00:15:38,529 --> 00:15:40,088
אתה פשוט זרקת
.לי את חזרה בפנים

211
00:15:40,089 --> 00:15:43,088
אל תשנה את הנושא! אנחנו
!מדברים על הבן השני שלך

212
00:15:43,089 --> 00:15:46,408
החרא הקטן צריך להיות אסיר
!תודה שאני לא מגיש תלונה

213
00:15:46,409 --> 00:15:48,888
אתה יודע מה? עדיף
.לו לא להכיר אותך

214
00:15:48,889 --> 00:15:52,888
,הלוואי, הלוואי
!שהיתי הוא

215
00:16:01,009 --> 00:16:03,648
?לאן אתה אתה הולך

216
00:16:03,649 --> 00:16:04,768
,יאאללה אבא

217
00:16:04,769 --> 00:16:08,768
לך עם הרגליים הקטנות
!שלך, י\'גמד מיזדיין

218
00:16:17,489 --> 00:16:18,968
?איפה אבא

219
00:16:18,969 --> 00:16:22,168
.הוא הלך

220
00:16:22,169 --> 00:16:26,168
.בוא

221
00:17:53,675 --> 00:17:58,274
?נראה אותך בעאדן
.נתראה, בן אדם

222
00:17:58,275 --> 00:18:02,034
?אח שלך נשאר איתך

223
00:18:02,035 --> 00:18:04,274
.כן, תמיד רציתי אח

224
00:18:04,275 --> 00:18:05,954
.מישהו שיעריץ אותי

225
00:18:05,955 --> 00:18:08,554
,אני יכול ליעץ לו
.ללמד אותו דברים

226
00:18:08,555 --> 00:18:10,034
?כמו מה

227
00:18:10,035 --> 00:18:12,514
...כמו, אההה

228
00:18:12,515 --> 00:18:15,114
?מעניין אם הוא יודע לרקוד

229
00:18:15,115 --> 00:18:16,954
?אתה יודע

230
00:18:16,955 --> 00:18:20,954
טוב, אני אקח שיעורים, כי זה
.מה שאחים עושים אחד בשביל השני

231
00:18:23,475 --> 00:18:25,114
?יש לך אחים

232
00:18:25,115 --> 00:18:29,114
.אחות

233
00:18:29,755 --> 00:18:33,674
.היא חמודה? תסדר לי אותה

234
00:18:33,675 --> 00:18:37,674
הי, בן אדם. מישהו הולך לעשות
.את זה. עדיף שזה יהיה חבר קרוב

235
00:18:38,435 --> 00:18:42,434
מישהו שאתה יכול לבטוח
.ליהיות עדין, ושיכבד אותה

236
00:18:42,715 --> 00:18:44,234
.אני

237
00:18:44,235 --> 00:18:45,914
!היא בת 12

238
00:18:45,915 --> 00:18:49,914
או! אז יהיה לטובה להניח
.את לזה איזה כמה שנים

239
00:18:53,835 --> 00:18:56,154
יש משהו שאתה
?רוצה לספר לי

240
00:18:56,155 --> 00:19:00,154
,אם זה על כל השתיה שנעלמת מהמטבח
!אני לא יודע שום דבר על זה

241
00:19:00,875 --> 00:19:03,914
זה על זה שנעלמת
.לפאב אתמול

242
00:19:03,915 --> 00:19:04,594
.אה...זה

243
00:19:04,595 --> 00:19:06,354
.כן

244
00:19:06,355 --> 00:19:09,154
.תשכח את השתיה אז

245
00:19:09,155 --> 00:19:11,154
.אל תסטלבט

246
00:19:11,155 --> 00:19:15,154
.אני אף פעם לא

247
00:19:28,915 --> 00:19:32,514
!זה לא כל כך מיוחד

248
00:19:32,515 --> 00:19:33,794
!שיהיה

249
00:19:33,795 --> 00:19:37,394
מי הבחור הזה? אני לא
.יודעת. הוא עוקב אחרי

250
00:19:37,395 --> 00:19:42,474
אני חושב שהוא שלח לנו את הפתק ללכת
?לקבר של ניתן. הוא יודע על הכוחות שלנו

251
00:19:42,475 --> 00:19:46,474
כן, הוא די מזכיר לי
.את הבחור שהציל אותי

252
00:19:47,155 --> 00:19:50,114
?אה...הפסדתי משהו

253
00:19:50,115 --> 00:19:52,954
אה, כן. הוקפתי
בחבורה גדולה

254
00:19:52,955 --> 00:19:55,634
\"של הבתולות \"הקדושות
האלה, נכון? בדיוק עמדתי

255
00:19:55,635 --> 00:19:59,354
לבעוט שלוש סוגי חרא
.מהם... כולל בנות

256
00:19:59,355 --> 00:20:03,354
,איזה בחור נכנס פנימה עם הBMX שלו
.כולו דרמטי, נטן לי טרמפ מאחורה

257
00:20:03,475 --> 00:20:05,034
!הוא יודע לפדל
.אני אגיד לזכותו

258
00:20:05,035 --> 00:20:08,394
?מתי חשבת לספר לנו
.לא חשבתי שזה חשוב

259
00:20:08,395 --> 00:20:12,394
בחור מיסתורי מגיח משום מקום
?ומציל אותך? איך זה לא חשוב

260
00:20:12,835 --> 00:20:15,474
!בסדר, אני מצטער, שכחתי

261
00:20:15,475 --> 00:20:18,874
אנחנו צריכים למצוא אותו. תראה
אם הוא רוצה להסתובב כמו זין,>

262
00:20:18,875 --> 00:20:22,474
מנסה להיות גיבור על, תן
?לו. למי יש זמן לחרא הזה

263
00:20:22,475 --> 00:20:26,474
.הוא רק רחרחן, מרחרח
?מה הוא אשכרה יודע

264
00:20:26,515 --> 00:20:28,514
.נראה שהוא יודע הכל

265
00:20:28,515 --> 00:20:29,834
אנחנו יוצאים
?הלילה אתה בא

266
00:20:29,835 --> 00:20:31,434
.בכיף, בן אדם

267
00:20:31,435 --> 00:20:35,434
.אני אביא את אחי הקטן
!אנחנו נשקע עד הבירכים בכוס

268
00:20:35,515 --> 00:20:38,034
אף בחורה לא תיתן לך
!להריח את הכוס שלה אפילו

269
00:20:38,035 --> 00:20:41,514
!?חכי! מה זה

270
00:20:41,515 --> 00:20:45,514
זב מספר טלפון של בחורה
!יפיפיה. מישהי שרוצה לקבל זיון

271
00:20:46,235 --> 00:20:47,874
?ואתה חושב שאני שמה זין

272
00:20:51,395 --> 00:20:55,394
היא כל כך חולה עלי והיא
.אפילו לא יודעת את זה

273
00:21:02,395 --> 00:21:05,394
אני חושב שאנחנו צריכים ללכת
.לבקר את האבא הלא יוצלח שלנו

274
00:21:05,395 --> 00:21:06,874
.כן בטח

275
00:21:06,875 --> 00:21:10,634
רק בגלל שהיא מערכת יחסים מסריחה
.איתו לא אומרת שגם לך צריכה להיות

276
00:21:10,635 --> 00:21:16,034
אם הוא התעניין בך, למה שזה
...יהיה שונה איתי? טוב, אתה יודע

277
00:21:16,035 --> 00:21:19,954
מישהו רוב הסיכויים יגיד
.שלא היתי הילד הכי קל בעולם

278
00:21:19,955 --> 00:21:23,354
אולי אתה צריך לישר
.איתו את ההדורים

279
00:21:23,355 --> 00:21:27,354
יותר מידי חרא
.קרה ביני לבינו

280
00:21:29,475 --> 00:21:31,834
...כל כל קנאתי בך

281
00:21:31,835 --> 00:21:35,834
חשבתי שאתה והוא
.תהיו חברים טובים

282
00:21:36,275 --> 00:21:38,794
.ביום ההולדת 8 שלי, כן

283
00:21:38,795 --> 00:21:42,794
הוא היה אמור לקחת אותי לבלות
.באותו היום, אז הוא לקח אותי לאיקאה

284
00:21:42,875 --> 00:21:46,874
הוא קנה כל כך הרבה רהיטים לא
,מורכבים, שהוא היה מקום בשבילי באוטו

285
00:21:46,915 --> 00:21:49,514
אז הוא משאיר אותי
.שם לשלוש שעות

286
00:21:49,515 --> 00:21:53,154
איזה בחור עם זקן ראה
.אותי וקנה לי ארוחת צהרים

287
00:21:53,155 --> 00:21:57,154
ביליתי את היום הולדת השמיני שלי
!בלאכול כדורי בשר שוודים עם פדופיל ידוע

288
00:21:57,395 --> 00:21:59,114
?...האם הוא

289
00:21:59,115 --> 00:22:01,954
לא, לא! אבא חזר לשם
,בדיוק כשסימנו את הגלידה

290
00:22:01,955 --> 00:22:05,954
אבל הסוטה החולני הזה היה אכפת
.לו יותר ממני משהיה לאבא אי פעם

291
00:22:08,035 --> 00:22:12,034
.הוא לא לקח אותי לגן חיות

292
00:22:47,275 --> 00:22:48,514
?מה

293
00:22:48,515 --> 00:22:50,274
.כלום

294
00:22:50,275 --> 00:22:52,754
THE CHEMICAL# 
BROTHERS: Swoon

295
00:22:52,755 --> 00:22:55,394
There\'s nothing else# 

296
00:22:55,395 --> 00:22:59,234
Just remember# 
to fall in love

297
00:22:59,235 --> 00:23:02,354
There\'s nothing else# 
There\'s nothing else

298
00:23:02,355 --> 00:23:06,354
Just remember# 
to fall in love

299
00:23:07,115 --> 00:23:10,274
There\'s nothing else# 
There\'s nothing else

300
00:23:10,275 --> 00:23:14,274
Just remember# 
to fall in love

301
00:23:14,715 --> 00:23:17,754
There\'s nothing else# 
# ...There\'s nothing else

302
00:23:43,075 --> 00:23:47,074
הי, הי!>

303
00:23:47,995 --> 00:23:51,994
!הי! היי, אלה החברים שלי

304
00:23:52,315 --> 00:23:54,194
.אני לא חברה שלך

305
00:23:54,195 --> 00:23:57,674
את נראת אפילו
.יותר יפה בחושך

306
00:23:57,675 --> 00:23:58,714
!זה מקורי

307
00:23:58,715 --> 00:24:00,154
!ישו

308
00:24:00,155 --> 00:24:03,194
סליחה אני מנסה לא
.להיות כזאת כלבה קרה

309
00:24:03,195 --> 00:24:05,474
קרה. כמו, את
?יודעת פריגידית

310
00:24:05,475 --> 00:24:07,594
יש לי בעיות
?אינטימיות אוקי

311
00:24:07,595 --> 00:24:09,874
,אוקי, אוקי! מניסיוני

312
00:24:09,875 --> 00:24:13,874
אין בעיה שאי אפשר לפתור
.על ידי ממש ממש להישתכר

313
00:24:20,995 --> 00:24:24,994
הי, אח שלי לא יודע שום
...דבר על כל הכוחות, אז

314
00:24:25,795 --> 00:24:29,794
.לחיים אחי. סבבה אחינו

315
00:24:33,595 --> 00:24:37,594
!את בסדר? מאוד

316
00:24:40,395 --> 00:24:42,874
.בא לך אקסטה? כן, תודה

317
00:24:42,875 --> 00:24:46,874
.את יכולה לקבל שתיים

318
00:24:48,915 --> 00:24:50,034
.לחיים

319
00:24:50,035 --> 00:24:52,034
.אני לא לוקח סמים

320
00:24:52,035 --> 00:24:54,754
.בסדר

321
00:24:54,755 --> 00:24:58,754
?מה זה

322
00:25:00,715 --> 00:25:02,234
?מה

323
00:25:02,235 --> 00:25:06,594
כלום. שיהיה לך לילה
.מהנה, אחי. תודה

324
00:25:06,595 --> 00:25:10,274
Just remember# 
to fall in love

325
00:25:10,275 --> 00:25:13,994
There\'s nothing else# 
# ...There\'s nothing else

326
00:25:48,715 --> 00:25:50,754
אז איך אנחנו
?הולכים לעשות את זה

327
00:25:50,755 --> 00:25:53,954
!הו לא בקר! תראה קצת כבוד

328
00:25:53,955 --> 00:25:56,194
!פשוט תבחר אחת

329
00:25:56,195 --> 00:26:00,194
אן דן דינו סוף
.על הסטלנינו

330
00:26:00,195 --> 00:26:04,194
סוף על הסטלן, אקסטזון
!קטן. אן דן דינו

331
00:26:07,795 --> 00:26:09,874
טוב, בסדר! לך
!אתה עם היפה

332
00:26:09,875 --> 00:26:12,714
!מתוק! כן

333
00:26:12,715 --> 00:26:16,714
!כן, כן, מ\'שיהיה

334
00:26:18,435 --> 00:26:21,154
?חשבתי שהיא היתה איתך

335
00:26:21,155 --> 00:26:24,554
?מי

336
00:26:24,555 --> 00:26:27,954
לא! זאת רק היתה תוכנית
.מתוחכת לגרום לך לקנא

337
00:26:27,955 --> 00:26:34,194
.אני לא זוכר אפילו את השם שלה
.אתה לא זוכר את השם של אף אחד

338
00:26:36,035 --> 00:26:39,154
משהו הזוי בטירוף
!מה קורה לך בעינים

339
00:26:39,155 --> 00:26:42,914
.נפתחה לי הדלקה
?למה אתה מתעניין בי

340
00:26:42,915 --> 00:26:45,474
אתה יכול להשיג בחורות הרבה יותר
.יפות. לא התכוונתי להגיד את זה

341
00:26:45,475 --> 00:26:49,474
אז מה אם הן כן? אני מחבב
.אותך ו... אין הסבר בשביל זה

342
00:26:50,115 --> 00:26:53,634
?מה אם תחשוב שאני זיון גרוע
.היתי רק עם ארבע בחורים

343
00:26:53,635 --> 00:26:55,554
?ברצינות

344
00:26:55,555 --> 00:26:57,474
!כן

345
00:26:57,475 --> 00:27:01,114
.את כמעט בתולה
!הי, אני מכבד את זה

346
00:27:01,115 --> 00:27:05,114
הביקויט של הדיסקו עשה משהו מוזר לכוח
.שלי, גורם לי להגיד כל מה שרץ לי במוח

347
00:27:05,275 --> 00:27:08,154
לפעמים אני חושבת
.שאני אוהבת אותך

348
00:27:08,155 --> 00:27:11,714
,זאת לא אני. זה מפחיד אותי
,בגלל אני יודעת שתפגע בי בסוף

349
00:27:11,715 --> 00:27:15,554
כמו שכל הגברים עושים, בגלל
.שאתה זין חסר תועלת כמו אבא שלך

350
00:27:15,555 --> 00:27:19,554
,עשיתי אן דן דינו
!והפסדת ועדיין בחרתי בך

351
00:27:20,235 --> 00:27:24,234
אבל אני משנה את דעתי. גימי
...יכול לקחת אותך, ואני אקח

352
00:27:24,875 --> 00:27:27,874
!את היפה

353
00:27:27,875 --> 00:27:31,874
?ניתן

354
00:27:52,155 --> 00:27:56,154
!רדי ממני י\'כלבה מסריחה

355
00:27:57,435 --> 00:27:59,794
!י\'מכוערת! כלבה מטונפת

356
00:27:59,795 --> 00:28:03,794
!י,רקובה! י\'כונפה קטנה

357
00:28:20,635 --> 00:28:23,394
.הי

358
00:28:23,395 --> 00:28:27,274
.בדיוק חשבתי עליך

359
00:28:27,275 --> 00:28:29,594
?מה את עושה

360
00:28:29,595 --> 00:28:32,994
אני לא רוצה
.שתגמור לי על השמלה

361
00:28:32,995 --> 00:28:36,994
.היא ניקוי יבש בלבד

362
00:28:46,155 --> 00:28:49,634
...לא

363
00:28:49,635 --> 00:28:51,274
.אני לא יכול לעשות את זה

364
00:28:51,275 --> 00:28:55,274
?מה

365
00:29:02,475 --> 00:29:06,474
!אלשיה

366
00:29:15,755 --> 00:29:19,354
!אתה ממש מדהים

367
00:29:19,355 --> 00:29:23,354
.תרקוד איתי

368
00:30:01,475 --> 00:30:04,834
!כוס אמק

369
00:30:04,835 --> 00:30:08,834
הבחור בקוביה. יש
?גליל נייר טואלט שם

370
00:30:09,115 --> 00:30:11,234
.ניתן? זה אני

371
00:30:11,235 --> 00:30:15,234
בארי? הי בן
!אדם. תעזור לי

372
00:30:16,355 --> 00:30:19,474
.משהו מוזר קורה
.כולם מסתכלים עלי

373
00:30:19,475 --> 00:30:23,474
זאת האסטה. קלי אמרה
.שזה עשה משהו לכוחות שלה

374
00:30:24,035 --> 00:30:25,674
.לא לקחתי אחת

375
00:30:25,675 --> 00:30:28,994
אני חושב שאח
.שלי שם לך בבירה

376
00:30:28,995 --> 00:30:30,514
.טוב, אני יודע שהוא שם

377
00:30:30,515 --> 00:30:33,874
כשאמרת כשכולם
...מסתכלים עליך

378
00:30:33,875 --> 00:30:36,834
?אתה מתכוון לבחורות...

379
00:30:36,835 --> 00:30:40,794
כולם. כאילו זה
.הפך לי את הכוח

380
00:30:40,795 --> 00:30:44,794
רוצה את העצה שלי? תמצא בחורה
.מתוקה, תמימה ותנצל אותה

381
00:30:45,235 --> 00:30:47,274
אני לא יכול להישתמש
.בכוחות שלי ככה

382
00:30:47,275 --> 00:30:51,274
אני באמת לא רואה
.את זה קורה לך אחרת

383
00:30:51,435 --> 00:30:54,074
אולי אנחנו צריכים לבנות
.לך את הביטחון קודם

384
00:30:54,075 --> 00:30:57,754
בוא נשיג לך זונה. יש איזה
.בחורה בתחנה המרכזית,כן

385
00:30:57,755 --> 00:31:01,714
היא לא נראת משהו, לא
.מאז התאונה, אבל היא נקיה

386
00:31:01,715 --> 00:31:04,354
מספיק נקי בשביל
.מה שאתה רוצה

387
00:31:04,355 --> 00:31:06,594
?ראית את לילי

388
00:31:06,595 --> 00:31:09,434
אני חושב שהיא
.יצאה החוצה עם גימי

389
00:31:09,435 --> 00:31:12,354
אני היתי אמור
!להיכנס לה לתחתונים

390
00:31:12,355 --> 00:31:13,554
...ניתן

391
00:31:13,555 --> 00:31:16,674
.תיזהר לא לההרג

392
00:31:16,675 --> 00:31:20,674
!?ניתן

393
00:31:50,315 --> 00:31:54,314
!אני מרגישה ממש מוזר

394
00:31:55,075 --> 00:31:57,394
!אני בוערת

395
00:31:57,395 --> 00:31:58,154
!אני כל כך חמה

396
00:31:58,155 --> 00:31:59,674
.תני לי לבדוק אותך

397
00:32:01,555 --> 00:32:05,074
.את בסדר

398
00:32:05,075 --> 00:32:09,074
.את יפיפיה

399
00:32:48,475 --> 00:32:52,474
!רד ממני

400
00:32:58,435 --> 00:33:02,434
!גימי! גימי

401
00:33:02,875 --> 00:33:05,714
!גימי

402
00:33:05,715 --> 00:33:07,074
!רד ממני

403
00:33:07,075 --> 00:33:11,074
!אח שלי שם! אח שלי שם

404
00:33:11,875 --> 00:33:14,834
!גימי

405
00:33:14,835 --> 00:33:16,434
!גימי

406
00:33:16,435 --> 00:33:20,434
!גימי! גימי

407
00:33:21,475 --> 00:33:23,154
!גימי

408
00:33:23,155 --> 00:33:25,074
...או

409
00:33:25,075 --> 00:33:29,074
חשבתי שאתה מת
!י\'ממזר טיפש

410
00:35:56,172 --> 00:36:00,011
.היא התחילה לקבל את הגנבה

411
00:36:00,012 --> 00:36:03,491
היא זרקה אותי
.החוצה מהמכונית

412
00:36:03,492 --> 00:36:06,211
.היא מתה, בן אדם

413
00:36:06,212 --> 00:36:07,971
לא היה שום דבר
.שיכולתי לעשות

414
00:36:07,972 --> 00:36:11,971
זה לא תלוי בך. זה
...פשוט אחד מאותם

415
00:36:12,372 --> 00:36:14,371
פשוט מצבים..
.דפוקים לחלוטין

416
00:36:14,372 --> 00:36:16,851
מי היה יכול לצפות את זה?>

417
00:36:16,852 --> 00:36:20,571
מה גרם לה לעלות בלהבות
.ככה? זה לא נורמלי

418
00:36:20,572 --> 00:36:22,211
כן זאת היתה הסופה.>

419
00:36:22,212 --> 00:36:25,371
חלק מאיתנו
.קיבלו כוחות על

420
00:36:25,372 --> 00:36:29,011
.אני אלמת

421
00:36:29,012 --> 00:36:32,211
.חשיפה גדולה

422
00:36:32,212 --> 00:36:33,251
?ברצינות

423
00:36:33,252 --> 00:36:36,491
.כן

424
00:36:36,492 --> 00:36:40,491
.אני מרגיש כמו חרא

425
00:36:41,852 --> 00:36:43,971
,חשבתי

426
00:36:43,972 --> 00:36:46,251
.אתה צדקת

427
00:36:46,252 --> 00:36:49,371
אני צריך לסדר
.את הדברים עם אבא

428
00:36:49,372 --> 00:36:50,971
?תבוא ותראה אותו איתי

429
00:36:50,972 --> 00:36:54,051
אני לא רואה איך
,זה עוזר לאף אחד

430
00:36:54,052 --> 00:36:56,451
.לפחות לא לי

431
00:36:56,452 --> 00:36:58,611
.אני אהיה בסדר
.אתה תסתדר איתו

432
00:36:58,612 --> 00:37:01,691
הרבצתי לו עם טוסטר
.ונעלתי אותו בתא מטען

433
00:37:01,692 --> 00:37:04,331
כן, זה הולך
.להיות מביך בהתחלה

434
00:37:04,332 --> 00:37:06,211
.היתי שם

435
00:37:06,212 --> 00:37:09,211
,טוב, אולי לא שם
.אבל במצב דומה

436
00:37:09,212 --> 00:37:11,571
.פשוט תעבור את זה

437
00:37:11,572 --> 00:37:15,571
.אני לא יודע מה להגיד לו

438
00:37:16,772 --> 00:37:20,771
בחייך בן אדם, רק
.דבר אחד. בוא איתי

439
00:37:22,932 --> 00:37:26,931
.לא

440
00:37:27,412 --> 00:37:29,131
אתה יודע הדבר
- הכי גרוע בזה

441
00:37:29,132 --> 00:37:31,491
זה לא היה שונה
.מהכוח הרגיל שלי

442
00:37:31,492 --> 00:37:33,091
בכל מקרה, אי
.אפשר לגעת בי

443
00:37:33,092 --> 00:37:37,451
.אל תגידי את זה. זה נכון

444
00:37:37,452 --> 00:37:39,491
?מה ראית שזזת בזמן קדימה

445
00:37:39,492 --> 00:37:43,491
עמדתי על גג, כאילו
.עמדתי לקפוץ ממנו

446
00:37:46,852 --> 00:37:49,851
.היתי פשוט גיבור על

447
00:37:49,852 --> 00:37:51,971
אתה אומר שאתה
?נהיה גיבור על

448
00:37:51,972 --> 00:37:55,011
.לא יודע

449
00:37:55,012 --> 00:37:59,011
?ואז מה קרה

450
00:37:59,612 --> 00:38:03,611
.כלום

451
00:38:28,852 --> 00:38:29,891
!אווו

452
00:38:29,892 --> 00:38:33,891
.מזדיין

453
00:38:46,532 --> 00:38:48,251
?למה הרבצת לי

454
00:38:48,252 --> 00:38:52,171
כי נילחצתי. על
.תעשה מזה סיפור גדול

455
00:38:52,172 --> 00:38:54,771
.תגיד לו

456
00:38:54,772 --> 00:38:56,451
.טוב תראה

457
00:38:56,452 --> 00:38:59,291
אני יודע שקצת מאוחר מידי
.בשבילי ובשבילך. אני יודע את זה

458
00:38:59,292 --> 00:39:01,091
אני יודע שאתה לא שם זין

459
00:39:01,092 --> 00:39:03,371
מאז שהשארת אותי
.באיקאה עם הפדופיל

460
00:39:03,372 --> 00:39:04,931
?איזה פדופיל

461
00:39:04,932 --> 00:39:07,171
ביום הולדת
.השמונה שלי, איקאה

462
00:39:07,172 --> 00:39:09,611
הבחור עם הכדורי
.בשר השוודים

463
00:39:09,612 --> 00:39:11,051
.אני לא זוכר את זה

464
00:39:11,052 --> 00:39:12,851
.מאוד נח מצדך

465
00:39:12,852 --> 00:39:15,211
זה על הבחור שהיה
?יוצא עם אמא שלך

466
00:39:15,212 --> 00:39:17,651
?שניסה חנצל אותך מינית

467
00:39:17,652 --> 00:39:20,051
לא, המצאתי את
.זה! זה משהו אחר

468
00:39:20,052 --> 00:39:21,611
.פדופיל מאיקאה

469
00:39:21,612 --> 00:39:24,011
!ישו, כדורי בשר

470
00:39:24,012 --> 00:39:28,011
זה לא על מי ומי
.לא הוטרד מינית

471
00:39:28,372 --> 00:39:30,331
.זה על גימי

472
00:39:30,332 --> 00:39:33,091
אז אני פחות או יותר
.כישלון מוחלט. זה בסדר

473
00:39:33,092 --> 00:39:33,491
...ניתן

474
00:39:33,492 --> 00:39:35,691
אז הוא הרביץ לך עם הטוסטר

475
00:39:35,692 --> 00:39:39,691
וחטף אותך, אבל אתה יודע מה
!אומרים? אל תזיין דוב פצוע

476
00:39:49,252 --> 00:39:53,251
.גימי מת

477
00:39:53,612 --> 00:39:56,211
.הוא עומד ממש שם

478
00:39:56,212 --> 00:39:59,691
?מה

479
00:39:59,692 --> 00:40:03,691
הוא מת בן, הוא היה
.במכונית, היא עלתה באש

480
00:40:05,892 --> 00:40:09,891
הלכתי עכשיו לזהות
.את הגופה שלו

481
00:40:17,292 --> 00:40:21,291
,אמא שלו מתקשרת
.אני חייב לענות לה

482
00:40:23,852 --> 00:40:27,851
.הי

483
00:40:30,452 --> 00:40:31,971
?אתה מת

484
00:40:31,972 --> 00:40:35,971
.כן

485
00:40:45,932 --> 00:40:48,091
אז איך אני
?יכול לראות אותך

486
00:40:48,092 --> 00:40:52,091
.זה בגלל שאתה אלמת

487
00:40:53,852 --> 00:40:56,731
.לא, זה לא קורה. לא

488
00:40:56,732 --> 00:40:59,571
.אני יכול לתקן את זה
?איך אני יכול לתקן את זה

489
00:40:59,572 --> 00:41:00,531
.אתה לא יכול

490
00:41:00,532 --> 00:41:03,371
.אני לא רוצה שתמות, חבר

491
00:41:03,372 --> 00:41:06,451
...זה לא תלוי בך

492
00:41:06,452 --> 00:41:08,771
.רק אל תיתחרפן בגלל זה..

493
00:41:08,772 --> 00:41:12,771
אם להיות כן, זה
.לא כל כך גרוע

494
00:41:13,612 --> 00:41:17,611
אם אתה מת, מה
?אני עופה פה בדיוק

495
00:41:18,292 --> 00:41:22,291
רציתי שאתה תסדר
.את הענינים עם אבא

496
00:41:24,932 --> 00:41:28,691
בלי להעליב, אבל אני חושב
שצריך משהו יותר משאתה תמות

497
00:41:28,692 --> 00:41:31,171
בשביל לתקן שנים של
טינה, ימי הולדת מוחמצים

498
00:41:31,172 --> 00:41:35,171
וכל מיני סוגים של חוסר תיפקוד
)!(מחורבן, אבל זאת מחשבה יפה

499
00:41:43,932 --> 00:41:47,931
.תסתכל עליו

500
00:42:02,612 --> 00:42:06,611
הלכתי לבית חולים
.כשגימי נולד

501
00:42:07,652 --> 00:42:11,651
.אמא שלו ישנה

502
00:42:12,852 --> 00:42:16,851
פשוט עמדתי שם
.הסתכלתי עליו

503
00:42:19,212 --> 00:42:22,291
.חשבתי שאני צריך לבחור

504
00:42:22,292 --> 00:42:26,291
בחרתי אותך ואת אמא שלך.>

505
00:42:31,252 --> 00:42:35,251
הם אפילו לא
.ידעו שהיתי שם

506
00:42:38,452 --> 00:42:42,451
חשבתי שאני עושה
.את הדבר הנכון

507
00:42:46,452 --> 00:42:48,931
לא היתי שם בשביל
.אף אחד ממכם

508
00:42:48,932 --> 00:42:52,931
.היתי בן זונה אנוכי

509
00:42:55,852 --> 00:42:59,851
.אני מצטער, ניתן

510
00:43:03,172 --> 00:43:06,771
אתה רוצה לעשות את
.זה, תפסיק להיות שמוק

511
00:43:06,772 --> 00:43:12,691
אני ארדוף אותך את
!שארית חייך. בסדר

512
00:43:18,092 --> 00:43:22,091
.אני גווע ברעב

513
00:43:26,172 --> 00:43:30,171
אתה רוצה לקנות לי
?ארוחת בוקר או לא

514
00:43:33,812 --> 00:43:37,811
.כן, אוקי, אוקי

515
00:43:42,372 --> 00:43:44,211
?אז, אני יכול לנהוג

516
00:43:44,212 --> 00:43:45,891
?עברת טסט

517
00:43:45,892 --> 00:43:48,011
עברת טסט?! אני
!מעביר את הטסט

518
00:43:48,012 --> 00:43:49,411
?אז לא עברת

519
00:43:49,412 --> 00:43:53,411
.לא

520
00:44:04,412 --> 00:44:08,411
.)אני מזיין אותה(

521
00:44:12,252 --> 00:44:15,491
?מה

522
00:44:15,492 --> 00:44:19,491
.כלום

523
00:44:36,212 --> 00:44:37,251
.הי

524
00:44:37,252 --> 00:44:40,891
?איפה היית

525
00:44:40,892 --> 00:44:44,291
את יודעת, מסתובב
.עם האח המת שלי

526
00:44:44,292 --> 00:44:45,571
?על מה אתה מדבר

527
00:44:45,572 --> 00:44:49,131
.אני רואה אנשים מתים

528
00:44:49,132 --> 00:44:53,131
.איזה קטע

529
00:44:54,372 --> 00:44:58,371
.אני מצטרת לשמוע על גימי

530
00:45:01,212 --> 00:45:05,211
.היית שם בשבילו

531
00:45:13,132 --> 00:45:14,371
.הבחור במסכה

532
00:45:14,372 --> 00:45:17,011
עקבתי אחריו. אני
.יודע איפה הוא גר

533
00:45:17,012 --> 00:45:19,811
כן? מה אתה רוצה
?שנעשה בקשר לזה

534
00:45:19,812 --> 00:45:23,811
אני חושב שכדאי
.שנלך לשם ונדבר איתו

535
00:45:33,652 --> 00:45:37,651
.זהו זה

536
00:45:42,492 --> 00:45:46,491
?אז מה עושים עכשיו

537
00:45:48,492 --> 00:45:49,411
!ישו

538
00:45:49,412 --> 00:45:51,131
)!(עדין

539
00:45:51,132 --> 00:45:55,131
אני בטוח שאף
.אחד לא שמע את זה

540
00:46:09,332 --> 00:46:10,811
.זה חדר שינה של בנות

541
00:46:10,812 --> 00:46:13,971
אז עכשיו אתם אומרים
?שהוא לובש ביגדי נשים

542
00:46:13,972 --> 00:46:15,531
.משהו לא בסדר

543
00:46:15,532 --> 00:46:17,891
.אני הולך לחרבן לו במיטה

544
00:46:17,892 --> 00:46:18,531
?מה

545
00:46:18,532 --> 00:46:20,691
מה? אני לא חושב שאתה
.צריך לעשות את זה

546
00:46:20,692 --> 00:46:24,051
אנחנו צריכים להשאיר מסר. לתת לו
.להבין שהוא לא יכול להיתעסק איתנו

547
00:46:24,052 --> 00:46:26,371
איך חירבון במיטה
?שלו עושה את זה בדיוק

548
00:46:26,372 --> 00:46:27,891
.כמו בסנדק

549
00:46:27,892 --> 00:46:30,691
.הם שמו ראש של סוס במיטה

550
00:46:30,692 --> 00:46:34,691
?טוב, יש לך ראש של סוס

551
00:46:51,452 --> 00:46:53,131
.זאת לא הדירה שלו

552
00:46:53,132 --> 00:46:54,611
אז למה העקבות
?שלו הובילו לכאן

553
00:46:54,612 --> 00:46:57,451
אולי הוא ידע
.שאני עוקב אחריו

554
00:46:57,452 --> 00:47:01,451
.אני סימתי

555
00:47:04,332 --> 00:47:05,891
?מי אתה

556
00:47:05,892 --> 00:47:07,651
?מה אתה עושה בדירה שלי

557
00:47:07,652 --> 00:47:09,131
.זאת את

558
00:47:09,132 --> 00:47:13,131
שמישהו יכול להביא
?לי קצת נייר טואלט

559
00:47:15,772 --> 00:47:17,651
.אני אוהב אותו

560
00:47:17,652 --> 00:47:19,651
אתה מנסה לאמר
?לי שאתה הומו

561
00:47:19,652 --> 00:47:22,811
גיי, סטרייט, מפגר, למה
?צריך לשים תווית על כל דבר

562
00:47:22,812 --> 00:47:24,571
אני מרגיש כאילו
.אני מכיר אותך

563
00:47:24,572 --> 00:47:28,571
.אתה יכול לעזור לעצמך

564
00:47:29,772 --> 00:47:33,771
?אתה...נוגע בי. מי אתה

565
00:48:08,052 --> 00:48:12,051
כתוביות תומר בדש
טופינים ושאר מתוקים