Miz Zeffie úåøâí ò"é
áìòãéú ìàúø îñôø 1 ìëúåáéåú
îåøéï àåäàøä â'åï ôééï
- ðñ áøçåá 34 -
,àãîåðã âååï, â'éï ìå÷äàøè ðèìé ååã, ôåøèø äåì
úñøéè: â'åøâ' ñéèåï îáåññ òì ñéôåø îàú åìðèééï ãééåéñ
áîàé: â'åøâ' ñéèåï
.éù ìê èòåú áñãø
.àúä èåòä
àúä èåòä .áñãø ùì äàééìéí
?àëôú ìê ìöàú ìøâò
!ôúç àú äãìú
...îöèòø, äçðåú ñâåøä åéù ìé
àðé ìà øåöä ì÷ðåú
åöø ìé ùàðé îôøéò ìê áòáåãä
.àáì àúä èåòä èòåú çîåøä
?àä - .òí äàééìéí -
.ùîú àú ÷éåôéã áî÷åí ùì áìéöï
.åãàùø öøéê ìäéåú áöã éîéï ùìé
?ëï, àä
.ëï, ëï .àä, åòåã ãáø
ìãåðø éù àøáòä çåãéí á÷øðééí .åìà ùìåùä
àáì àó àçã ìà éøâéù áæä .çåõ îîðé
.ìà, àðé ìà çåùá .èåá, ùìåí
.òì ìà ãáø
.úåãä - .ùîçúé ìòæåø. ùìåí -
.ëï
:äéåí á-10:00 áëì îæâ àåéø
îöòã çâ ääåãéä ùì îééñé (çðåú ëì áå âãåìä áðéå éåø÷)
ì÷áìú .ñðèä-÷ìàåñ
.àúä òì ÷øåï îñôø ùìåù
.àúä òì ÷øåï äöìééðéí
.àúí òì ÷øåï äôéøàèéí .åàúä àçøé äîëåðéú
.âáøú åå÷ø, öøéê ìòùåú îùäå
.äàîáè ìùìåùä ÷èï îãé
...ä÷öá åäàåôä ðëðñéí
,àðé ðåøà îöèòøú ,îø ùìäàîø
.àáì éù ìé îñôé÷ òáåãä òí äàðùéí
...÷éååéúé ù !'â'åøâ
.ñìéçä, àãåðé
.àðé øåàä ùäñúáëú ÷öú òí äùåè
,úøùä ìé, áá÷ùä .æä ôùåè îàåã
?ìà àëôú ìê ùàøàä ìê - .ìà, àãåðé -
.äðä
?øåàä .àúä öøéê ìäôòéì àú ôø÷ ëó äéã
.îä àúä àåîø
.ëï, æä ëîå ìæøå÷ ëãåø
...àí äééú
.àúä ùúéú
.èåá, ðåøà ÷ø .äáï àãí öøéê ìäúçîí àéëùäå
!úúáééù ìê
àúä ìà îáéï ùàìôé éìãéí ?îîìàéí àú äøçåáåú, îçëéí ìê
éìãéí ùçåìîéí òì äøâò äæä ?ëáø ùáåòåú
àúä îáééù àú îñåøú çâ äîåìã
åàéððé îåëï ùúæé÷ ëê .ìùîé äèåá
.âåòì ðôù
?àîåø ìé, îé äàçøàé òì äîöòã
.ëùúîöà àåúå, úâìä ìé
àðé äåìê ìàáã àú äîëðñééí .áàîöò ëéëø ÷åìåîáåñ
?ñìéçä, îé äàçøàé ëàï
.âáøú åå÷ø .äðä äéà, ùí
.úåãä - .áá÷ùä -
.àúí öøéëéí ìäéåú áøçåá 81
...âáøú åå÷ø, àçã äòåáãéí áîöòã ùìê
?ìîä àúä ìà áúçôåùú
.ìê ìäúìáù .àä, àðé ðåøà îöèòøú
.çùáúé ùàúä ñðèä-÷ìàåñ ùìðå
.ñðèä-÷ìàåñ ùìëí ùéëåø
.àåé, ìà - .ëï. áåùä åçøôä -
...àéê àú îøùä ìå
?îä ôúàåí àúä ùåúä .àúä éåãò ùæä àñåø
.áï àãí öøéê ìäúçîí àéëùäå
.àðé àãàâ ùúúçîí ...àðé öøéê ì÷çú àú äî÷ì
,îéùäå... â'åìéàï .úáéà ÷ôä ùçåø
.åäøáä
.áñãø, âáøú åå÷ø
.ùçåø òí ÷öú çìá
.úòéøå àåúé ëùäîöòã îúçéì
!áåùä! áåùä åçøôä
?àúä éëåì ìäéåú ñðèä-÷ìàåñ
?éù ìê ðéñéåï
.÷öú
.áá÷ùä, úòæåø ìé ìöàú îæä
âáøúé, àéððé ðåäâ ìîìà àú î÷åîí .ùì ñðèä-÷ìàåñéí îæåééôéí
...ìà, àðé - .áá÷ùä -
.èåá, àñåø ìðå ìàëæá àú äéìãéí
.áñãø, àðé àòùä àú æä
.éåôé, úåãä .áåà
.úåøéãå îîðå àú äúçôåùú
ðäãø! æä äñðèä äëé èåá ùäéä ìðå .åìà äéä öøéê øéôåã
?îä
.äåà ìà äéä öøéê øéôåã ?àéôä îöàú àåúå
.äñúåááúé, åôúàåí øàéúé àåúå
.èåá ùäñúåááú
úçùáé îä äéä ÷åøä .àí îø îééñé äéä øåàä àú äùðé
(åàí îø âéîáì (áòì äçðåú äîúçøä .äéä øåàä àú äùðé
?øåöä ìðñåò áàåôðåò, àå áîëåðéú
ìà. àðé äåìëú äáéúä .åðëðñú ìàîáèéä çîä
.åìà éåöàú òã çâ ääåãéä äáà
àú öøéëä ìøàåú àú äîöòã .ùòáãú òìéå ëì ëê ÷ùä
,àí éúçù÷ ìé, îä ùìà ðøàä ìé .àåëì ìøàåú àåúå îââ äãéøä ùìé
...ðëåï, äøé àú âøä áäîùê ä
!âáøú åå÷ø
!ñåæï
.ùìåí ÷ìéàå - .ùìåí âáøú åå÷ø -
.àéæä éåôé ?àéôä ñåæï
.øåàä àú äîöòã
?àéôä? òí îé
.òí îø âééìé îäãéøä ä÷ãîéú
.àä, ëï
.àðé ùîä òéï òìéä
.äéà éëåìä ìøàåú äëì îùí
.æàú ð÷åãú úöôéú îöåééðú
.äåà ëì ëê àåäá àú ñåæï
.ëùäåà áé÷ù, çùáúé ùìà úúðâãé
.èåá, æä áñãø
.àðé àìê ìùí áòåã øâò
ðøàä ìé ùäí ìà îñúãøéí .òí ùç÷ï äáééñáåì
.äåà äéä ìéöï áùðä ùòáøä
ø÷ äçìéôå ìå àú äøàù .åöáòå àåúå
.àéîà ùìé àîøä ìé
?äåà îîù òð÷, ðëåï
.ìà îîù .àéï òð÷éí áàîú, îø âééìé
,àåìé ìà òëùéå, ñåæé
...àáì ôòí äéå
?îä òí äòð÷ ùâ'÷ äøâ
?â'÷? àéæä â'÷
...â'÷
!â'÷
.â'÷ åùéç äàôåðä
.àó ôòí ìà ùîòúé òìéå
.ìà éëåì ìäéåú .áèç ùëçú
.æàú àâãä
,àä, àâãä .àðé ìà îëéøä àâãåú
àéîà åàáà ùìê .áèç ñéôøå ìê àâãåú
.ìà. àéîà ùìé çåùáú ùæä ùèåéåú
,àðé ìà éåãòú îä àáà ùìé çåùá
.àó ôòí ìà ôâùúé àú àáà ùìé
ääåøéí ùìé äúâøùå .ëùäééúé úéðå÷ú
.èåá, ìé äåà ðøàä ëîå òð÷
éù ìôòîéí àðùéí îàåã âáåäéí .àáì æä ìà ðåøîìé
áèç àéîà ùìê àîøä ìê .âí àú æä
.ùìåí, àðé àéîà ùì ñåæï
.àðé éåãò ?øåöä ìäéëðñ
.ñåæé ñéôøä ìé äøáä òìééê .àðé ôøã âééìé
.àðé éåãòú
.ñåæï ñéôøä ìé äøáä òìéê
!ùìåí àéîà - .ùìåí çîåãä -
?øåöä ëåñ ÷ôä .àú áèç ÷ôåàä
.àì úèøç - .äåà ëáø îåëï -
.àí ëëä, ëï, úåãä ?îä àú çåùáú òì äîöòã ùìé
.äåà äøáä éåúø èåá îùðä ùòáøä
àðé î÷ååä ùîø îééñé .éçùåá ëîåê
?ñåëø? çìá ?âí åâí? ëìåí
.ø÷ ñåëø àçã, áá÷ùä
.æä îàåã ðçîã îöãê, îø âééìé
.ùáé
úåãä òì æä ùàúä .ëì ëê ðçîã àì ñåæï
÷ìéàå àîøä ìé .ùì÷çú àåúï àúîåì ìâï äçéåú
.ðëåï, àáì àðé çééá ìäúååãåú
.æä çì÷ îîæéîä ëåììú
,àðé îàåã àåäá àú ñåæé .àáì øöéúé âí ìôâåù àåúê
÷øàúé áàéæùäå î÷åí ùäãøê äáèåçä ìôâåù àú äàéîà
.äéà ìäéåú ðçîã àì äéìã
.àéæä úøâéì îìåëìê
.æä òáã
.äðä áà ñðèä-÷ìàåñ
.àåé, àì úæëéøé àåúå àôéìå
äåà äøáä éåúø èåá .îæä ùì ùðä ùòáøä
.ìôçåú àéï ìå îù÷ôééí
.äåà äéä úçìéó ùì äøâò äàçøåï
.ôéèøúé àú äñðèä ùùëøúé
?ìîä
àú æåëøú àéê äùøú ?äéä áøàù äùðä ùòáø
.àå, ëï
.äåà äéä òåã éåúø âøåò
.àä
àðé øåàä ùäéà ìà îàîéðä .âí áñðèä-÷ìàåñ
,áìé ñðèä-÷ìàåñ, áìé àâãåú
.áìé ãéîéåðåú îùí ñåâ ?ëï
ëï. òí éìãéí öøéê ìäéåú øéàìéñèééí .åëðéí ìçìåèéï
åìà ìçðê àåúí ìäàîéï ,áàâãåú åîéúåñéí
.ëîå ñðèä-÷ìàåñ, ìîùì
.àðé îáéï
.æä ðâîø .äìåìééðéí äéå èåáéí
äí çééáéí ìäéåú èåáéí .áîçéøéí äàìä
.úåãä òì ä÷ôä
.åúåãä ùäæîðú àåúé
.æä äéä ëéó, éìãåðú
,àéîà, çùáúé
,éù ìðå úøðâåì äåãå ëì ëê âãåì
.åàðçðå ø÷ ùúééí
?àåìé ðåëì ìäæîéï àú îø âééìé
.àì úçùáé òì æä àôéìå
'àðé ëáø àåëì ñðãååéõ .àå îùäå
.æä úøðâåì äåãå ðåøà âãåì
.æä ìà äòðééï, çîåãä
àðé áèåçä ùéù ìîø âééìé .úåëðéåú àçøåú
?ìà, àéï ìå. ðëåï
,àí ìäéåú ëðéí ìçìåèéï òí äéìãä
.àðé çééá ìäåãåú ùàéï ìé úåëðéåú
!áá÷ùä, àéîà, áá÷ùä
?áé÷ùúé èåá
?ìà áé÷ùúé èåá, îø âééìé
.æä úìåé
.äàøåçä áùìåù
.úåãä
,ñåæé, çîåãä .áé÷ùú îöåééï
.ðúøàä áùìåù
.æä òáã - .ëï -
,àðé àåîø ìê, âáøú åå÷ø .äåà ëáéø
.ëåìí îùúâòéí òìéå .âí îø îééñé
.àí ëê, úòñé÷ àåúå .îáçéðúé æä áñãø âîåø
.æä éçñåê ìé çéôåù îèåøó ááå÷ø
.ëï, ðëåï
.àðé àèôì áæä áøâò ùäåà éâéò .àú úàäáé àåúå
éù ìé äøâùä ùòí äñðèä äæä .ðâéò ìùéà áîëéøåú
.äåà àéù îëéøåú îìéãä .àðé îøâéù àú æä
.ëï, ëï, ëï
.ðãáø òì æä ááå÷ø. ùìåí
.ùìåí
.åúîöàå öòöåòéí îëì äñåâéí áîééñé
.åàå, àéæä úçôåùú éôä
.ëï. äéà àöìé ëáø äîåï ùðéí
äúçôåùú ùðúðå ìê .ðøàéú òì éãä ëîå ñîøèåè
åäéà òãééï éåúø èåáä .îäúçôåùú ùàðé ìåáù
?àúä, àìôøã
ëï, àðé îùç÷ àú ñðèä-÷ìàåñ .áîøëæ áùëåðä ùìé
!áàîú
.äúçìúé ìôðé ùìåù ùðéí
,äééúä ìäí úçôåùú .àáì ìà äéä ìäí øéôåã
,åìé éù øéôåã îùìé .àæ ðúðå ìé àú äúô÷éã
?àúä ðäðä ìâìí àåúé
.ëï - ?ìîä -
...ìà éåãò, æä
ëùàðé îçì÷ çáéìåú ìéìãéí
àðé àåäá ìøàåú àéê äí î÷áìéí ôúàåí
.îéï ôøöåó ùì çâ äîåìã
.åàæ àðé îøâéù èåá ëæä, åçùåá
!ñìéçä
.úøðâåì äåãå áîù÷ì òùøä ÷éìå...
.áúé åäðëãéí äéå àöìðå àúîåì
.äðä àúä
.áå÷ø èåá
.àéæå úçôåùú îøùéîä
àðé øåöä ìúú ìê ëîä òöåú .àéê ìäéåú ñðèä-÷ìàåñ èåá
.áá÷ùä
äðä øùéîú öòöåòéí .ùàðçðå öøéëéí ìãçåó
.ãáøéí ùéù ìðå áòåãó
àúä úøàä ùäøáä îàåã éìãéí .ìà éåãòéí áãéå÷ îä äí øåöéí
.ëùæä ÷åøä, úöéò îùäå îäøùéîä
?îáéï
.áäçìè
.èåá. úìîã àú äøùéîä áòì ôä
.àåé ìà, ëáø òùøä ìòùø
.ëùúâîåø, áåà ì÷åîä ùáò
.àðé àçëä ìê
.úàø ìòöîê
ìùëðò éìã ì÷çú îùäå ùäåà ìà øåöä
ø÷ áâìì ùäåà ðú÷ò .òí òåãôéí ùì öòöåòéí
,àðé ðìçí ðâã æä ëáø ùðéí
.àéê äí îîñçøéí àú çâ äîåìã
éù äøáä øòéåðåú øòéí áòåìí
.åàçã äëé âøåòéí æä îñçåø
.ø÷ ëñó åëñó
.àôéìå ááøå÷ìéï æä àåúå äãáø
,ìà àëôú ìäí îçâ äîåìã
.ø÷ ìäøååéç ëñó
.àì úèøç .àðé àùéí àú æä áî÷åí
?àä .úåãä, àìôøã
?åîä ìòùåú òí àìä
.úæøå÷ àåúí òì äøöôä
.ðîàñ ìé ìèàèà ø÷ àá÷ ëì äæîï
.úåãä - .úåãä ìê àìôøã -
.ëï, ëï. ôéèø æä ùí éôä
?îä àúä øåöä ìçâ äîåìã, ôéèø
,àðé øåöä ëáàéú ,ëîå àîéúéú ø÷ ÷èðä
,òí öéðåø àîéúé åîéí àîéúééí ,åàðé ìà àùç÷ ááéú, ø÷ áçöø
.àðé îáèéç
.ìîééñé àéï ëàìä .ìàó àçã àéï
.èåá, ôéèø, àðé øåàä ùàúä éìã èåá .ú÷áì àú äëáàéú ùìê
.àå, úåãä
.àú øåàä? àîøúé ìê ùäåà éáéà ìé
.éåôé, îîù ðôìà
.çëä øâò ùí
.âí àéîà øåöä ìäâéã úåãä ìñðèä
?îä äáòéä ùìê ?àúä ìà îáéï îä ùàåîøéí ìê
.ìàó çðåú àéï àú æä
.çéôùúé áëì î÷åí .àðé ðåôìú îäøâìééí
.îîù éôä, ìäáèéç ìéìã
àú çåùáú ùäééúé îáèéç ìå ?àìîìà äééúé áèåç
,éù ëáàéåú ëàìä .àöì ùééðôìã áùãøåú ì÷ñéðâèåï
.ø÷ ùîåðä åçöé ãåìø .îçéø îöåééï
.ùééðôìã? àðé ìà îáéðä
.àðé òå÷á àçøé ùå÷ äöòöåòéí
?æä ëì ëê îôúéò àåúê
?îôúéò àåúé
?îééñé ùåìçéí àðùéí ìçðåéåú àçøåú
?àúä òåáã òìé
äãáø äçùåá äéçéã äåà .ùäéìãéí éäéå îàåùøéí
.ìà îùðä îé îåëø àú äöòöåò
?àú ìà çåùáú ëê
.àðé? áèç
.àáì ìà éãòúé ùîééñé çåùáéí ëëä
.ëì òåã àðé ôä, æä ëê
.àðé ìà úåôñú
.àðé ôùåè ìà úåôñú
.àðé îáéï
.äéìãä øåöä âìâéìéåú
åëîåáï ùöøéê ìäùéâ ìä ,àú äñåâ äëé èåá
.ëãé ìäâï òì äøâìééí ä÷èðåú ùìä
,éù ìðå âìâéìéåú ãé èåáåú .àáì ìà îñôé÷
.ìëé ìâéîáì .àöìí éù áãéå÷ îä ùàú îçôùú
.äðä çîåãä, æä áùáéìê
.çâ ùîç
.âéîáì
?ùìåí éìãúé, áú ëîä àú
.âéîáì
!âéîáì
.ñìéçä, äùåîø àîø ìé ìãáø àéúê
?àúä îðäì îçì÷ú äöòöåòéí
...ëï, âáøú
àæ úùîò: ëì äëáåã ìê åìîééñé .òì äúøâéì äçãù äæä
,úàø ìòöîê .ìùìåç àðùéí ìçðåéåú àçøåú
...àðé ìà úåôñú, æä îîù
.áäçìè - .ðëåï îàåã -
úàø ìê, çáøä âãåìä ëîå îééñé .ùøåç äçâ çùåáä ìäí éåúø îëñó
.æä ðäãø
,àó ôòí ìà ÷ðéúé ôä äøáä
àáì îäéåí åäìàä .àðé ì÷åçä ÷áåòä ùìëí
.úåãä, âáøúé
éù òåã ùù ðùéí áçåõ .ùøåöåú ìäåãåú ìê
.ìà òëùéå .àðé öøéê ìçùåá òì æä
àéùéú, âí àðé çåùáú .ùæä øòéåï ðäãø
,àú çåùáú ëëä ,äðùéí áçåõ çåùáåú ëëä
àáì äòé÷ø äåà ?äàí îø îééñé éçùåá ëëä
,æä ðåøà èéôùé .îø âééìé
,çùáúé ùàí àðçðå ëáø ôä .àú éëåìä ìäâéã ùìåí ìñðèä-÷ìàåñ
?ìîä
,ëé ëùúãáøé àéúå .àåìé úùðé àú ãòúê òìéå
.ùìåí àìîø .úäéä éìã èåá
.çâ ùîç
?àéê ÷åøàéí ìê, âáøúé äöòéøä
?ñåæï åå÷ø, åìê
.ìé? ÷øéñ ÷øéðâì .(ùí òîîé ìñðèä-÷ìàåñ)
.àðé ñðèä-÷ìàåñ
.àú ìà îàîéðä áæä - .ìà -
,àéîà ùìé äéà âáøú åå÷ø .äáåñéú ùìê
.àä
.àáì àúä äñðèä äëé èåá ùøàéúé
?áàîú
.äæ÷ï ùìê ìà ÷ùåø îàçåøé äàåæðééí
,æä îôðé ùäåà àîéúé .ëîå ùàðé áàîú ñðèä-÷ìàåñ
.÷ãéîä, úîùëé
.ìà ìäéãçó
éù ìëí ëì äéåí .ìøàåú àú ñðèä-÷ìàåñ
.éìãéí, úúðäâå éôä
.úçæåø ìúåø
îä àú øåöä ì÷áì îîðé ?ìçâ äîåìã
.ùåí ãáø, úåãä
.áèç éù îùäå ùàú øåöä
.àú îä ùàðé øåöä, àéîà ùìé ú÷ðä ìé
.àí æä äâéåðé åìà é÷ø îãé
.ùìåí àéîà
.ùìåí ñåæï, îø âééìé
.áéæáæú îñôé÷ îæîðå ùì äàãåï .áåàé
.éù ìæä äñáø îàåã ôùåè
.àéîà ùì ÷ìéàå ð÷òä øâì
÷ìéàå äìëä äáéúä .åáé÷ùä îîðé ìäáéà àú ñåæé àìééê
.ëï, ÷ìéàå äú÷ùøä àìé .çéëéúé ìëí
,çùáúé ùàí àðçðå ëáø ôä .ðìê ìäâéã ùìåí ìñðèä-÷ìàåñ
,äåà æ÷ï ðåøà ðçîã .åäæ÷ï ùìå àîéúé
.ëï, çîåãä .ìäøáä àðùéí éù æ÷ï àøåê ëæä
.ñåæï, çëé ôä øâò
.àðé øåöä ìãáø òí îø âééìé
ìà äééúé öøéê ì÷çú àú ñåæé ?àì ñðèä-÷ìàåñ
àúä âåøí ìé ìäøâéù ëîå .äàí äçåøâú îäàâãåú
îöèòø, ôùåè ìà øàéúé àéæä ðæ÷ ééâøí .àí ø÷ ðâéã ìå ùìåí
.àáì àðé çåùáú ùéù áæä ðæ÷
àðé àåîøú ìä ùñðèä-÷ìàåñ ìà ÷ééí ,åàúä îáéà àåúä äðä
,äéà ôåâùú îàåú éìãéí úîéîéí .åæ÷ï îàåã îùëðò òí æ÷ï àîéúé
æä âåøí ìä ì÷åðôìé÷è ôðéîé .îàåã îñåëï
,îä ìçùåá ?ìîé ìäàîéï
åàçøé ùîéìàðå ìäí ,àú äøàù áàâãåú
.äí îöôéí ùäçééí éäéå ëîå áàâãåú
.åùäðñéê òì äñåñ äìáï éâéò
...åëùäåà îâéò, åîúáøø ùäåà
.àðçðå îãáøéí òì ñåæé, ìà òìééê
,áëì àåôï
àðé îá÷ùú îîê ìëáã àú äøöåï ùìé .áëì îä ù÷ùåø ìñåæï
.äéà áàçøéåúé
åàðé öøéëä ìçðê àåúä .ëîå ùðøàä ìé
.áñãø
.úâéã úåãä - .úåãä -
.ùìåí, çâ ùîç
?åîä ùîê, òìîúé
.àðé îöèòøú. äéà ìà îáéðä àðâìéú
.äéà îäåìðã .äéà äâéòä ø÷ òëùéå
äéà âøä ááéú éúåîéí áøåèøãí ...îàæ ù
.àðçðå àéîöðå àåúä
,àîøúé ìä ùìà úåëì ìãáø àéúä
àáì äéà øàúä àåúê áîöòã àúîåì
"åàîøä ùàúä "ñéðèø-÷ìàñ
.åùúåëì ìãáø àéúä
.ìà éãòúé îä ìòùåú
?òëùéå àú îáéðä
.ëï, àðé îáéðä îä àú àåîøú, àéîà
.èåá
,àáì ëùäåà ãéáø äåìðãéú òí äéìãä ...äåà äéä ëì ëê
,ñåæï, àðé îãáøú öøôúéú .àáì æä ìà äåôê àåúé ìæ'àï ãàø÷
...àðé îðñä ìäñáéø ìê ù .úéëðñ
?øöéú ìøàåú àåúé, âáøú åå÷ø
.úéëðñ
.ùìåí, ðçîã ìôâåù àåúê ùåá
.ðçîã ìôâåù àåúê
.éù ìê îæì, âáøú åå÷ø .éù ìê éìãä ðäãøú
úåãä. áé÷ùúé îîê ìáåà .áâìì ñåæï
äéà ÷öú îáåìáìú .åçùáúé ùúåëì ìòæåø
.áùîçä
úñáéø ìä áá÷ùä .ùàúä ìà áàîú ñðèä-÷ìàåñ
.ùàéï áàîú áï àãí ëæä
öø ìé ìçìå÷ òìééê, âáøú åå÷ø
,àáì áäçìè éù àãí ëæä .åàðé ääåëçä
.ìà, àúä ìà îáéï
.àðé øåöä ùúâéã ìä àú äàîú ?àéê ÷åøàéí ìê
.÷øéñ ÷øéðâì .'àú áèç áëéúä à
.'ëéúä á
.àðé îúëååðú ìùí äàîéúé ùìê
.æä äùí äàîéúé ùìé ?'ëéúä á
.æä áéú ñôø ôøåâøñéáé
.àä, áéú ñôø ôøåâøñéáé
àôùø ì÷áì àú ëøèéñ äòåáã ?ùì äàéù äæä
.ëï, âáøú åå÷ø
.æàú ùîìä îàåã ðçîãä ?àéôä ÷ðå ìê àåúä
.ôä áîééñé .éù ìðå òùøä àçåæ äðçä
.áá÷ùä àì úòîéã ôðéí áâìì ñåæï
äéà éìãä îàåã àéðèìéâðèéú .åøåöä úîéã ìãòú àú äàîú
èåá, ëé àðé úîéã àåîø .àú äàîú
?àéê ÷åøàéí ìîåøä ùìê
.âáøú äééìé
.äðä æä, âáøú åå÷ø - .úåãä -
.ùí: ÷øéñ ÷øéðâì
,ëúåáú: áéú äàáåú áøå÷ñ .âøééè ð÷, ìåðâ àééìðã
úàøéê ìéãä: áâéì ùì äìùåï ùìé .å÷öú îáåâø îäùéðééí ùìé
.î÷åí ìéãä: ä÷åèá äöôåðé
:ùàø äáùø ä÷øåá áéåúø ...ãàùø, ÷åîè, ãàðñø, ÷éåôéã
ñåæï, àåìé úöàé ìøâò .åúãáøé òí îéñ àãîñ
.àðé ëáø áàä
.áñãø. ùìåí
.ùìåí, àðé î÷ååä ùðúøàä ùåá
.úåãä âí àðé. ùìåí
.ùìåí
...àðé îöèòøú, îø
.÷øéðâì
àðé îöèòøú, àáì àðçðå öøéëéí .ìòùåú ùéðåé
?ùéðåé
ñðèä-÷ìàåñ ùòáã àöìðå ìôðé ùðúééí ...çæø äòéøä, åàðé çåùáú
?òùéúé îùäå ìà áñãø
.ìà, ìà
...æä
.ëï
.îø îééñé øåöä ìøàåú àåúê ãçåó
.àðé ëáø òåìä
,ùá áá÷ùä
åàðé ëáø çåæøú åçåúîú ìê .òì úìåù äîùëåøú
.áäçìè
.úéëðñé ôðéîä .îø îééñé îçëä
...ääùôòä ùì æä òì öéáåø äì÷åçåú
.úéëðñé, âáøú åå÷ø
.ùìåí âáøú åå÷ø .ùáé ëàï
ñéôøúé ìäí òì äîãéðéåú äçãùä .ùàú åîø ùìäàîø éæîúí
àðé ìà îúìäá îëê ùìà äúééòöúí ,òí îçì÷ú äôéøñåí ÷åãí
àáì ìàåø äúâåáä äðôìàä ,ùì äöéáåø
.àðé ìà éëåì ìëòåñ òìéëí
?òì îä äåà îãáø - .àðé àñôø ìê àçø ëê -
àðé îåãä ùáîáè øàùåï äøòéåï ðøàä .àéãéåèé åáìúé àôùøé
úàøå ìòöîëí, ñðèä-÷ìàåñ ùì îééñé .ùåìç ì÷åçåú ìâéîáì
.àáì àé àôùø ìäúååëç òí ääöìçä
:úøàå àú æä
.îáø÷éí, äåãòåú, èìôåðéí
,àùú äîåùì, àùú øàù äòéø
éåúø îçîù îàåú äåøéí .îáéòéí àú úåãúí åðàîðåúí ìîééñé
,àó ôòí áëì ä÷øééøä ùìé
ìà øàéúé úâåáä ëì ëê çæ÷ä åîééãéú
.ìîãéðéåú ùéåå÷
,åàðé îàîéï ùàí ðøçéá àú äîãéðéåú
.âí äúåöàåú éúøçáå
,ìëï, îäéåí
,ìà ø÷ ñðèä-÷ìàåñ éôòì ëëä
àìà ëì îåëø áçðåú
.éòùä áãéå÷ àåúå ãáø
àí àéï ìðå áãéå÷ ,àú îä ùäì÷åç øåöä
.ðùìç àåúå ìî÷åí ùáå æä ðîöà
ìà ðìçõ òì äì÷åç åìà ðëøéç àåúå
ì÷ðåú îùäå ùäåà .ìà áàîú øåöä
,äçðåú ùìðå úäéä äçðåú ùòåæøú
,äçðåú äéãéãåúéú .äçðåú ùéù ìä ìá
äçðåú ùîòãéôä ùéøåú ìöéáåø .òì ôðé øååçéí
,åáò÷áåú æàú .ðøååéç éåúø îàé ôòí
ëï, àðé éåãò ùîàåçø åëåìðå òééôéí
åøåöéí ììëú ìàëåì
.àæ ðîùéê îçø òì äáå÷ø
áéðúééí, úùáå ëåìëí
åúçùáå òì äãøê äëé èåáä .ì÷ãí àú äòðééï
.áñãø .ìéìä èåá
.àðé øåöä ìäåãåú ìëí ùåá
åáîòèôåú çâ äîåìã ùìëí
.úîöàå áéèåé éåúø îòùé ìúåãä ùìé
.úåãä, îø îééñé
.úâéãå ìñðèä ùàðé ìà àùëç âí àåúå
.èåá, îø îééñé
.úàøé ìòöîê, áåðåñ
.äåà äðéç ùæä äéä øòéåï ùìðå ?îä ÷øä
.ôéèøúé àåúå - ?àú îé -
.àú ñðèä-÷ìàåñ - ?îä -
.äåà îèåøó .äåà çåùá ùäåà áàîú ñðèä-÷ìàåñ
ìà àëôú ìé àí äåà çåùá .ùäåà àøðá ùå÷åìã
.úçæéøé àåúå
.äåà ìà ùôåé, àðé àåîøú ìê
.ðé÷ç îéùäå àçø ùéòùä àåúå äãáø
.ùîòú îä îø îééñé àîø .àðçðå çééáéí ìäùàéø àåúå
?åàí éäéä ìå ôúàåí äú÷ó
.ìà ìà. àðé çééáú ìñôø ìîø îééñé
,àáì àåìé äåà ø÷ ÷öú îùåâò
,ëîå öééøéí àå îìçéðéí
.àå ëîä îàìä ùéåùáéí áååùéðâèåï
àðçðå ìà éëåìéí ìãòú .òã ùðùìç àåúå ìáãé÷ä
,àí úôèøé àåúå ,åàæ éúáøø ùäåà ìà áàîú îùåâò
.îø îééñé éùìç àåúðå ìáãé÷ä .åéôèø àåúðå
.àðçðå öøéëéí ìäéåú áèåçéí
ðäéä áèåçéí .àí îø ñåééø éãáø àéúå
.åãàé, äøé äåà ôñéëåìåâ
.îùìîéí ìå ëãé ìáãå÷ àú äòåáãéí
.òã ùð÷áì îîðå úùåáä, ìà ðâéã îéìä
.àðé àãáø àéúå îééã
.÷åãí úçæéøé àú ñðèä-÷ìàåñ
.äáãé÷ä ìà ùååä ëìåí áìé äôöééðè
,æä áâìì ùçùáúé ùàðçðå çééáéí ìå
àáì îø îééñé äöéò ùðîöà ìå òáåãä àçøú
.åðùàéø àåúê áúô÷éã
,àå, úåãä .àìä çãùåú ðôìàåú
?àæ úäéä ëàï ááå÷ø
.ëîåáï
,âáøú åå÷ø .æàú äæãîðåú îöåééðú áùáéìé
ëáø çîéùéí ùðä áòøê .ùàðé îåãàâ áâìì çâ äîåìã
ëåìí ëì ëê òñå÷éí áîéøåõ
,ìòùåú äëì äëé îäø ,äëé ðåöõ åäëé æåì
.ùçâ äîåìã åàðé äåìëéí ìàéáåã áãøê
.àðé ìà çåùáú ëê .çâ äîåìã äåà òãééï çâ äîåìã
.çâ äîåìã äåà ìà ø÷ éåí
.æä äìê øåç .æä îä ùîùúðä
,åìëï àðé ùîç ùàðé ôä .àåìé àåëì ìòùåú îùäå áòðééï
.åàðé ùîç ùôâùúé àåúê åàú áúê
.àúï î÷øä îáçï áùáéìé
?ëï
.ëï. àúï îééöâåú àú ëì äáòéä
,àí àöìéç ìùëðò àúëï .éù òãééï ú÷ååä
,àí ìà .ëðøàä ùàðé âîåø
,àáì àðé îæäéø àåúê .àðé ìà îååúø á÷ìåú
.ìéìä èåá
îø ÷øéðâì, îçø ááå÷ø ,úúééöá áîùøã ùì îø ñåééø
?ñåééø - .ëï. äåà éòùä ìê îáçï ÷èï -
.àðçðå òåùéí àåúå ìëì äòåáãéí
?îáçï áøéàåú ðôùéú
...àä
.ìà àëôú ìé .òùéúé òùøåú îáçðéí ëàìä
.îòåìí ìà ðëùìúé .àðé éåãò àåúí áòì ôä
?ëîä éîéí éù áùáåò .ùáòä
?ëîä àöáòåú àúä øåàä .àøáò
,îáçï ÷åàåøãéðöéä
.àéï ðæ÷ ìîòøëú äòöáéí
îé äéä äðùéà äøàùåï ?ùì àøöåú äáøéú
.â'åøâ' ååùéðâèåï
îé äéä ñâðå ùì äðùéà ?â'åï ÷ååéðñé àãîñ
,ãðéàì ã. èåî÷éðñ
åàðé áèåç ùîø ñåééø ùìëí .ìà éåãò àú æä
.ìéìä èåá
îéñ àãîñ, úùéâé ìé áá÷ùä
îåñã áùí áøå÷ñ .áâøééè ð÷
.æä áéú àáåú .ëï
.àðé øåöä ìãáø òí äøåôà äàçøàé
?ëîä éîéí áùáåò - .ùáòä -
?äðùéà äøàùåï ùì àøöåú äáøéú
.â'åøâ' ååùéðâèåï
?ùìåù ëôåì çîù
.ëáø ùàìú àú æä ...äúùåáä ðîöàú áúçúéú
.àðé îðäì àú äîáçï äæä
?ëîä æä ùìåù ëôåì çîù
.ëîå ÷åãí - çîù òùøä
,àúä ãé òöáðé ?ðëåï, îø ñåééø
?àúä éùï îñôé÷
ääøâìéí äàéùééí ùìé .ìà ðåâòéí ìê
îöèòø, àðé ôùåè ...ìà àåäá ìøàåú
?ëîä àöáòåú àúä øåàä - .ùìåù -
.àúä âí ëåññ öéôåøðééí
òëùéå, òîåã áøâìééí öîåãåú .åéãééí ôùåèåú ìöããéí
?îáçï ÷åàåøãéðöéä
.åãàé, áùîçä
ìôòîéí äñéáä ìäøâìéí ëîå ùìê
.ìà áøåøä
äøáä ôòîéí äí úåöàä .ùì çåñø áéèçåï
?çéé äîùôçä ùìê îàåùøéí
.æä äëì
,äîáçï ðâîø .àúä éëåì ììëú
.úåãä - .öà îùí -
åàåìé éòðééï àåúê ìãòú
ùàðé ðùåé áàåùø .ëáø òùøéí åùù ùðä
.áàîú? àðé ùîç ìùîåò
.ùìåí
.úùéâé ìé àú âáøú åå÷ø
.ëï àãåðé. àùúê á-672 .äéà àåîøú ùæä îàåã çùåá
ëîä ôòîéí àîøúé ìê ?ìà ìäôøéò ìé áòáåãä
.ìà. àó ôøåèä
àðé ðåúï ìê ä÷öáä ðãéáä .åúô÷éãê ìðäì àéúä àú äáéú
àí äàç äèéôù ùìê ,äéä îúçéì ìòáåã
ìà äééú öøéëä ìäöé÷ ìé .ëì äæîï
âáøú åå÷ø, àðé øåöä ìãáø àéúê .òì ÷øéðâì
àä, ëï. ãå÷èåø ôéøñ îáéú äàáåú ðîöà ôä
.åæä äæîï ìééùá àú äòðééï
.ñìéçä, ãå÷èåø .æä äéä îø ñåééø ùñéôøúé ìê òìéå
.äåà úëó îâéò
àðçðå îàåã îåãéí ìê .òì äæîï ùàúä î÷ãéù ìðå
ìîòï äàîú, äúëååðúé .ìäú÷ùø àìéëí äéåí
úéàøúé ìòöîé ùúúçéìå .ìúäåú áðåâò ì÷øéñ
.ãå÷èåø ôéøñ, îø ñåééø
.ðòéí îàåã
àçøé ùáçðúé àú äàéù ,áàåôï îòîé÷
.ãòúé äéà ùöøéê ìôèø àåúå îééã
?áàîú? äåà ðëùì áîáçï
.ëï - ?äåà ìà òðä úùåáåú ðëåðåú -
,äåà òðä ðëåï ,àáì ìà äéä îñåâì ìäúøëæ
,ùéðä àú äðåùà ëì äæîï .åàôéìå äúçéì ìç÷åø àåúé
.àéï ùåí ñô÷ áòðééï
äåà öøéê ìäéåú îàåùôæ .áîåñã ìçåìé ðôù
.àðé ìà îñëéí
îàùôæéí àðùéí ëãé ìîðåò îäí ìäæé÷ .ìòöîí àå ìàçøéí
.îø ÷øéðâì ìà îñåâì ìäæé÷ .îçùáåú äùåà ùìå äï çéåáéåú
.äåà éãéãåúé åøåöä ø÷ ìòæåø
.âí àðé çåùá ëëä
ìàìôé àðùéí éù ,îçùáåú ùåà ëàìä
åäí çééí çééí øâéìéí .îëì áçéðä àçøú
...ìîùì äàéù ääåà
,àðé ìà îöìéç ìäéæëø áùîå
,ëáø ùðéí äåà èåòï ùäåà ðñéê øåñé
,ëì äòãåéåú îåëéçåú ùæä ìà ðëåï
.àáì äåà ìà ðñåâ îäñéôåø ùìå
?äàí äåà îàåùôæ
,ìà, éù ìå îñòãä îôåøñîú áäåìéååã
.åäåà àæøç îëåáã
,ãå÷èåø ôéøñ ,ç÷øúé àú äðåùà ìòåî÷
åäâòúé ìîñ÷ðä ùàí îèéìéí ñô÷ ,áîçùáåú ùåà
.äçåìä îåòã ìäôåê ìàìéí
.àðé ìà îñëéí àéúê
àí úâéã ì÷øéñ ùàéï ñðèä-÷ìàåñ
,äåà àëï éúååëç àéúê .àáì ìà áàìéîåú
ëì ääúðäâåú ùìå îòéãä .òì ðèééä ìàìéîåú
.úøàå àéê äåà äåìê ìëì î÷åí òí î÷ì
,àðé éåãò ù÷øéñ äåìê òí î÷ì
àáì àúä áååãàé ìà çåùá .ùäåà éùúîù áå ëðù÷
,âáøú åå÷ø, àðé ìà éëåì ìôèø àåúå .æä úô÷éãê
àáì ùàìú ìãòúé .å÷éáìú àåúä
àæ ëùäåà éôâéï àú ,äðèéåú äàìéîåú äçáåéåú áå
.úæëøé ùæàú äàçøéåú ùìê
...àí îãáøéí òì îçùáåú ùåà
.çæøðå ìð÷åãú ääúçìä
.ìà ðëåï
,àçøé ùùîòúé àú ãå÷èåø ôéøñ .àðé îøâéù áèåç ìâîøé
,àáì àí é÷øä îùäå .ìà éàùéîå àåúê, àìà àåúé
.ùåí ãáø ìà é÷øä
àì úçùáå ùàîøúé àú ëì æä .áâìì äçéáä ùìé ì÷øéñ
.ääúîçåú ùìé äéà âøéàèøéä
?îä
.èéôåì áîçìåú ù÷ùåøåú áæé÷ðä
,éù ìé ãé äøáä ðéñéåï
åàðé îáèéç ìëí ùì÷øéñ àéï .ðèéåú àìéîåú çáåéåú
áååãàé úøöé ìãåï áæä òí îø ùìäàîø
.àæ àðé àìê ?àðé éëåì ìøàåú àú ÷øéñ
.ëîåáï, ãå÷èåø
,úùúîù áîòìéú äòåáãéí .äéà éåúø îäéøä
.äîòìéú ùáä äâòú
.àéôä æä? àðé ÷öú îáåìáì - .àðé àøàä ìê -
.ìà öøéê .àðé àîöà ìáã
.àúä îáéï àú îöáé, ãå÷èåø
àí éù ñéëåé äëé ÷èï
ùäåà éäôåê ìäéåú àìéí ...àå éñúáê áöøåú
?áàéìå öøåú äåà éëåì ìäñúáê
.îñôé÷ ùùåèø éùàì àåúå îä ùîå
,îúçéì åéëåç, áðâ-áðâ !åéùø ìàéùôåæ
.àúí éëåìéí ìîðåò àú æä á÷ìåú
àçã äòåáãéí áçðåú éëåì ,ìäùëéø ìå çãø
.åìðñåò ìòáåãä áéçã àéúå
àðé îòãéó ùäåà ìà ééñò áøëáú .ìâøééè ð÷ ôòîééí áéåí
.æä éôúåø äëì
ëëä àôùø ìãàåâ .ùäåà ìà éñúáê áöøåú
.ùîéùäå éäéä àçøàé òìéå
?àúä çåùá ùäåà éñëéí
.àðé àãáø àéúå .àðé áèåç ùäåà éñëéí
.àí ëëä, äåà éëåì ìäéùàø
.èåá. úåãä ìëí
.æä á÷åîä äùáéòéú, åúåãä ìê
.ùìåí ãå÷èåø - .ùìåí -
.àðé áèåç ùæàú äçìèä çëîä
,òëùéå ðøàä ?îé éëåì ìäùëéø ìå çãø
.àúä
,äáï ùìê áôðéîéä ?îä òí äçãø ùìå
.ìé ìà àëôú, àðé àùîç
.àáì àùúé ìà úàäá àú æä
...äéà ÷öú
.éù ìé øòéåï
àðçðå úîéã ùåúéí îøèéðé .ìôðé äàøåçä
.àðé àîæåâ ìä îðä ëôåìä äòøá
àçøé ëîä ëåñåú .äéà úäéä éåúø ðåçä ìùëðåò
.àáì ÷øéñ îñééí àú äòáåãä áùù ?àéôä äåà éäéä áéðúééí
,÷çé àåúå àìééê ìàøåçú òøá
.åàðé àú÷ùø áøâò ùàùúé úäéä ùéëåøä .ëìåîø áîöá øåç èåá
.àåé, ìà
àí àðé îñëéí ùìàùúé éäéä ,ëàá øàù øöéðé ááå÷ø
àú çééáú ìäñëéí .ìëàá øàù ÷èï äòøá
.áñãø
,æä éé÷ç ùòä áòøê .àáì äëì éäéä áñãø
.èåá. èåá îàåã
àéìå îùç÷éí àú îùç÷ú ?òí äéìãéí äàçøéí ááðééï
.àðé ìà îùç÷ú àéúí äøáä .äîùç÷éí ùìäí èéôùééí
?ëï
.ëîå äéåí ìîùì ,äí ùéç÷å áâï çéåú
.åëåìí äéå öøéëéí ìäéåú çéåú
,ëùáàúé ìùí, äåîø ,äåà äéä äùåîø
?àîø: àéæä çéä àú
:àîøúé ìå .àðé ìà çéä, àðé éìãä
:àæ äåà àîø .ø÷ ìçéåú îåúø ìäéëðñ. ùìåí
.àæ òìéúé äáéúä
ìîä ìà àîøú ìå ?ùàú àøéä, àå ãåá
.ëé àðé ìà ãåá àå àøéä
àáì âí äéìãéí äàçøéí ,äí ø÷ éìãéí
.åäí äòîéãå ôðéí ùäí çéåú
.ìëï äîùç÷ äæä ëì ëê èéôùé
.àðé ìà çåùá ëëä
.äåà ðùîò ìé ëîå îùç÷ ðäãø
ëîåáï, ëãé ìùç÷ áå .àú öøéëä ãéîéåï
?àú éåãòú îä æä ãéîéåï
.áèç
æä ëùàúä øåàä ãáøéí .ùìà ÷ééîéí áàîú
.æä éëåì ìäéâøí âí îñéáåú àçøåú
.ìà, áòéðéé ãéîéåï æä îéï î÷åí ëæä
.î÷åí îéåçã
,éù ëì îéðé àøöåú áòåìí
.åéùðä âí àøõ äãéîéåï
.æä î÷åí éôäôä
?äééú øåöä ìùç÷ áëãåøé ùìâ á÷ééõ
àå ìðäåâ áàåèåáåñ âãåì ?ìàåøê äùãøä äçîéùéú
îä ãòúê òì àåðéä îùìê
ùúåëìé ìðñåò áä ëì éåí ?ìñéï, àå ìàåñèøìéä
,äééú øåöä ìäéåú ôñì äçéøåú ááå÷ø
,åàçø äöäøééí ?ìòåó ãøåîä òí ìä÷ú àååæéí
.æä ôùåè îàåã .ëîåáï, öøéê ìäúàîï
.÷åãí ëì àú öøéëä ììîåã ìäòîéã ôðéí
åáôòí äáàä ùäåîø éùàì àéæä çéä àú
.úâéãé ìå ùàú ÷åó
.àðé ìà éåãòú àéê ìäéåú ÷åó
.áååãàé ùàú éåãòú .äðä, úøàé
.úúëåôôé ÷öú ÷ãéîä
.ëëä ùäéãééí ùìê éäéå úìåéåú
,òëùéå ùéîé àú éã éîéï ôä
?òëùéå úúâøãé. øåàä .áãéå÷
ùéîé àú äìùåï îàçåøé äùôúééí .åîòì äùéðééí
?ëëä - .ëï -
.òëùéå úúâøãé åúîìîìé
ìäéôê, äàæìéô äàæìéô ùøîï î÷ðæé åäàæìéô
,îúééçñéí àìé áñãø âîåø
,àáì îàçø ùàðé òåøê ãéï ëì ëê îåëùø .àðé øåöä ìôúåç îùøã îùìé
.ùéí àú æä áî÷åí ùì ñåæï, áá÷ùä
.àðé çåùá ùäáùø îåëï
.àì úùëçé ìäúâøã
.àú äìùåï ìôðé äùéðééí
.ãáøé òí ä÷åôéí äàçøéí
?îä äåìê ôä
àðçðå ìåîãéí ùéòåø øàùåï .áäòîãú ôðéí
.åîöìéçéí ìà øò
.áãéå÷. ú÷øàé ì÷åôéí äàçøéí
.àì úäéé àååæ, úäéé ÷åó
,îø ÷øéðâì - ?ëï -
ùîòúé áî÷øä îâáøú åå÷ø .ùäí îçôùéí ìê çãø
.ðëåï
ãå÷èåø ôéøñ ìà øåöä .ùàñò àú ëì äîøç÷ äæä
,çùáúé ìòöîé
.àðé ìáã áãéøä ùìé
.ùúé îéèåú, äøáä î÷åí
,àí àúä øåöä ìòáåø ìâåø àúé
.àðé àùîç îàåã ìàøç àåúê
.æä îàåã éôä îöéãê
úåëì ìðñåò ìòáåãä åçæøä .òí âáøú åå÷ø
ëï, æä ééúï ìé äæãîðåú .ìùåçç àéúä ìòåî÷
,àì úùëçé ìäúâøã .àú ìà îúâøãú
çåõ îæä, àðé àåëì .ìøàåú àú ñåæé îãé ôòí
.îø âééìé, òùéðå òñ÷
.îöåééï
ðéñò àçøé äàåëì .åðáéà àú äãáøéí ùìê
,äìå .ëï, ø÷ øâò
.îø ùìäàîø
.úåãä
.äìå, îø ùìäàîø
.ëï. ø÷ øâò
.âáøú ùìäàîø øåöä ìãáø àéúê
,äëðúé àú äîøèéðé ôé ùìåù éåúø çæ÷ .åäéà îøâéùä ðôìà
.äðä
?äìå
.ìà ìà, é÷éøúé
.úåãä, é÷éøé
?äìå
.ìà ìà, ëëä
.é÷éøé, ëì ëê èéôùé îöéãé
.äìå
.ðùîç ìàøç àöìðå àú ñðèä-÷ìàåñ
.àðé çåùáú ùæä éäéä ôùåè î÷ñéí
,âí àðé çåùáú ëëä .âáøú ùìäàîø
.ø÷ øâò
.æàú âáøú ùìäàîø ,éù ìäí éåôé ùì çãø
åäí éùîçå îàåã .àí úáåà ìâåø àéúí
.æä îàåã ðçîã îöéãí
,áá÷ùä úåãé ìäí áùîé .àáì àðé òåáø ìâåø òí îø âééìé
.îø âééìé
.àðé äåìê ìäáéà àú äáùø
,ëï, àðé îáéï àú æä
àáì áèç éù îùäå ùàú øåöä .ìçâ äîåìã
îùäå ùìà ñéôøú òìéå .àôéìå ìàéîà ùìê
.ðå, áàîú
?ìîä àú ìà ðåúðú ìé äæãîðåú
...èåá
.æä îä ùàðé øåöä ìçâ
?áéú áåáåú ëîå æä
.ìà, áéú àîéúé
,àí àúä áàîú ñðèä-÷ìàåñ .àúä éëåì ìúú ìé àåúå
,åàí àúä ìà éëåì
,àúä ø÷ àéù ðçîã òí æ÷ï ìáï .ëîå ùàéîà àîøä
.ø÷ øâò, ñåæé
,æä ùìà ëåìí î÷áìéí îä ùäí øåöéí .ìà àåîø ùàéï ñðèä-÷ìàåñ
.çùáúé ùúâéã àú æä
?àáì àú ìà îáéðä, çîåãä
éù éìãéí ùøåöéí ãáøéí ,ùàéï ìäí îä ìòùåú àéúí
,ëîå ÷èø àîéúé .àå îèåñ
.àáì æä ìà ëîå ÷èø àå îèåñ
æä áéú ðåøà âãåì .áùáéì éìãä ÷èðä ëîåê
?îä úòùé òí áéú ëæä âãåì
.àðé àâåø áå òí àéîà ùìé
.àáì éù ìëï ãéøä ëæàú éôä
.àðé ìà çåùáú ùäéà éôä
àðé øåöä çöø òí òõ âãåì ...ùàôùø ìúìåú òìéå ðãðãä, å
?àúä ìà éëåì ìúú ìé àú æä, àä
.ìà àîøúé ùàðé ìà éëåì
.æàú á÷ùä îñåáëú
.àáì àðé àùúãì
?àðé éëåì ì÷çú àú äúîåðä
.úåãä .ìéìä èåá, ñåæé
.ìéìä èåá, îø ÷øéðâì
.ãéøä ðçîãä éù ìê
.äéä ìé îæì ùîöàúé àåúä
?àúä àåäá ìâåø áîðäàèï
,æä áñãø
àáì éåí àçã àðé øåöä .ì÷ðåú áéú áìåðâ àééìðã
,ìà îùäå âãåì .áéú ôøèé áñáéáåú îðäàñè
.àðé éåãò áãéå÷ ìîä àúä îúëååï .áéú ãå ÷åîúé òí ââ øòôéí
.ëï. àå æä àå ÷ééô ÷åã
.àúä öåã÷ ìâáé âáøú åå÷ø
,òåã ÷öú îàîõ îöéãê .åäéà úöà îúåê ä÷åðëéä ùìä
.÷ç àåúä ìîñòãä, ìúéàèøåï
.ðéñéúé .äéà úîéã òñå÷ä áòáåãä
.úùúãì ÷öú éåúø
.äï ùúé ðôùåú àáåãåú .àðçðå öøéëéí ìòæåø ìäï
,àðé àãàâ ìñåæé .àí àúä úãàâ ìàéîà ùìä
.òùéðå òñ÷ - ?îåëï -
,ìà ìà .ìà úúçî÷ îîðé ëëä
,ëì çéé øöéúé ìãòú îùäå .åæàú ääæãîðåú ùìé ìâìåú
àðé äåìê ìôúåø ùàìä .ùîèøéãä àú äàðåùåú ëáø îàåú ùðéí
,ñðèä-÷ìàåñ éùï òí äæ÷ï îòì äùîéëä ?àå îúçúéä
.àðé úîéã éùï òí äæ÷ï áçåõ
.ä÷åø òåæø ìå ìöîåç
.â'å, ðâîøéí ìðå äñôøéí
.àðé ëáø îáéà òåã
áìåîéðâãééì
äøðñ
âéîáì
ñèøï
ø. ä. îééñé áò"î îãøéê ÷ðéåú ìðåçåú ì÷åçåúéðå
.ëï, àðé éåãò áãéå÷ îä àú øåöä
,àðçðå ìà îçæé÷éí àú æä áîìàé .àáì ðãîä ìé ùáâéîáì éù
,ðøàä .ëï. äðä æä
.æëøúé ùøàéúé àú æä .ùðé ãåìø úùòéí åùîåðä
.ðøàä îçéø îöåééï
.ëï. úåãä
.áá÷ùä
âéîáì
ìîä àó àçã îëí ?ìà çùá òì äøòéåï äæä
.æàú îãéðéåú ùéåå÷ âàåðéú
ëì ì÷åç áðéå éåø÷ ,îùåëðò ùîééñé äí öãé÷éí
.ùçåùáéí ø÷ òì èåáú äëìì
?åìîä æä äåôê àú âéîáì
.ìëðåôééú øåãôé áöò çîãðéí
.âí àðçðå éëåìéí ìùç÷ áîùç÷ äæä
,îäéåí, àí àéï ìðå îä ùäì÷åç øåöä
.úùìçå àåúå çæøä ìîééñé
åàðçðå ðòùä àåúå ãáø âí áçðåéåú ùìðå
.áôéìãìôéä, îéìåå÷é åôéèñáøâ
.úúçéìå ìòáåã òì æä îééã
àæ âéîáì òåùéí àú æä áôéìãìôéä ?ôéèñáøâ åîéìåå÷é, àä
.åáäöìçä øáä
.âí àðçðå éëåìéí ìëñåú àú ëì äîãéðä
,úåãéòå ìñðéôéí áñï ôøðñéñ÷å àèìðèä, èåìéãå åðéåàø÷
.ìäúçéì îééã
.áñãø, îø îééñé
.úáéè ìëàï, îø âéîáì - .àì úæåæ, îø âéîáì -
òåã úîåðä
.áñãø
.òëùéå ðöèìí áçðåú ùìé
.ø÷ øâò
.éù ìé îùäå ìúú ìéãéãðå
îùäå ÷èï ëãé ìäøàåú òã ëîä àðé îòøéê
.àú ëì îä ùòùéú
.úåãä ìê, îø îééñé
.àå, æä îàåã éôä îöéãê
.ìà çùáúé ùàúä ëì ëê ðãéá
.æä äøáä ëñó
?îä úòùä áæä
.éù ìé çáø
.øåôà. äåà äéä úîéã îàåã ðçîã àìé
.äåà öøéê îëùéø øðèâï
.äñëåí äæä ìà éñôé÷ ìê
.àðé àùìéí àú äçñø
ú÷ðä àú æä ãøê äçðåú .åú÷áì òùøä àçåæ äðçä
àðé éëåì ìäùéâ àú æä .áîçéø òìåú
.ìéìä èåá, ñåæï
.ìéìä èåá, ÷ìéàå
?øåöä ùàùéø ìê ùéø òøù
.àí àúä øåöä
àéîà ùìê ìà ùøä ìê ?ùéøé òøù
?ìà. ìîä äéà öøéëä
.ñúí ëëä .àðé çåùá ùæä ðçîã
?"àú àåäáú àú "àì äùå÷ - .áñãø -
ðéñò àì äùå÷ åð÷ðä çæéøåï
äáéúä ðùåáä .áùéø åáøåï
...ðéñò àì äùå÷
.îãäéí
?éù ìê àåìé òåã çúéëä
.äðä æä îúçéì
.ùìåí àìôøã - .ùìåí ÷øéñ -
?øåöä ìùç÷ ãî÷ä àçøé äàåëì
.ìà äéåí, ÷øéñ .ìà áà ìé
?îä ÷øä
.ëìåí, ëìåí
.îùäå ìà áñãø ?îä
æåëø ùñéôøúé ìê
ùàðé àåäá ìäéåú ñðèä ,áçâ äîåìã
?åìúú îúðåú ìéìãéí
,àîøúé àú æä ìîø ñåééø .åäåà àåîø ùæä øò
...ñåééø, àúä îúëååï ì
.ëï, äåà .äåà ôñéëåìåâ
.æä ðúåï ìåéëåç
?äåà àåîø ìîä æä øò
äåà àåîø ùàðùéí ùîúìáùéí ëîå ñðèä ,åîçì÷éí îúðåú
,ëùäí äéå ÷èðéí ,äí òùå îùäå øò
.åäí îøâéùéí àùîéí òì æä
,àæ òëùéå äí òåùéí îùäå èåá .áùáéì ìôöåú òì æä
æä îä ùäåà ÷åøà .úñáéê àùîä
?áï ëîä àúä, àìôøã
.ùáò òùøä - .ùáò òùøä -
ìà ðøàä ìé ùäéä ìê æîï ,ìäéåú àùí áîùäå
.çåõ îàùø æìéìä
.æä ìà îöçé÷
.äåà àåîø ùæä ãé øöéðé
.ùèåéåú áîéõ, àìôøã .àì ú÷ùéá ìå
.äåà éåãò òì îä äåà îãáø
äåà çå÷ø àú æä .ëáø äøáä æîï
åîä äáñéñ ùì úñáéê äàùîä ?ùàîåø ìäéåú ìê
?äåà àîø ìê
.äåà òåã ìà îöà àåúå
æä áèç àéôä ùäåà .òîå÷ áôðéí àöìé
àåìé æä îùäå .ù÷øä ëùäééúé úéðå÷
,æä ìå÷ç æîï .àáì äåà àåîø ùäåà éîöà àú æä
?æàú àåîøú ùàúä äåìê àìéå ùåá
áèç. àðé äåìê ëì éåí .àçøé àøåçú öäøééí
.äåà ìà ìå÷ç îîðé ëñó
äåà òåùä àú æä áçéðí .ëé àðé î÷øä îòðééï
.ëï
?îä òåã äåà îöà àöìê, àìôøã
?òåã îùäå
.ìà. ø÷ ùàðé ùåðà àú àáà ùìé
,ìà éãòúé àú æä .àáì ëëä äåà àåîø
?åäåà øåàä àåúê ëì éåí
ëï. àðé éåùá áëéñà .åàåîø ëì îä ùòåìä ìé ìøàù
.úñìç ìé, àìôøã .ëîä ãáøéí òìå ìé ìøàù òëùéå
.åàðé äåìê ìäâéã àåúí
îä ôúàåí àúä îúôøõ ëëä ?ìîùøã ùìé
?àúä ôñéëéàèø áøéùéåï
?îä æä òñ÷ê
,àðé îëáã îàåã àú äôñéëéàèøéä
åîúòá çåááðéí .ùîúçæéí ìôñéëéàèøéí
,àñåø ìê ìèôì áàìôøã .ëîå ùìøåôà ùéðééí àñåø ìðúç
,úñìç ìé
äúô÷éã ùìê ëàï, àðé îðéç .äåà ìòøåê îáçðé àéðèìéâðöéä
...ìäòîéã ôðéí ùàúä ôñéëåìåâ .öøéê ìäì÷åú àåúê
ì÷çú éìã ðåøîìé åðåç ìäúøùí .åìîìà àåúå áúñáéëéí
.àðé îáéï áðåùà äæä éåúø îîê
ø÷ áâìì ùäåà øåöä ,ìäéåú ðçîã ìéìãéí
.àúä àåîø ìå ùéù ìå úñáéê àùîä
àúä ñåáì îàåúä áòéä .åìëï àúä ìà éëåì ìäáéï
äáçåø ñåáì îäôøòä .åàðé òåæø ìå
?äôøòä ?àúä îãáø
ðøàä ëàéìå äôöééðè .îðäì àú äîøôàä
...àðé ìà àñëéí .öà îééã îäîùøã
àå ùúôñé÷ ìèôì áàìôøã
àå ùàðé äåìê éùø àì îø îééñé .åîñôø ìå àéæä ùøìèï àúä
.öà àå ùàðé ÷åøà ìàáèçä
éù ø÷ ãøê àçú .ìäúðäâ òí àãí ëîåê
,àúä ìà î÷ùéá ìäéâéåï ,àéï ìê ìá
.åìà àðåùéåú
?àúä äåìê
.ëï
.÷øéñ - !îø ñåééø -
,îø ñåééø ?àúä áñãø
!úñúëìé òì äøàù ùìå
...îø ñåééø !äåà çñø äëøä
.úáéàé îâáú øèåáä
.ìà, öøéê øåôà
.áèç òùéú ìå îùäå
,àðé àåîø ìê .áñê äëì ãéáøðå
,àáì áøâò ùäèìúé ñô÷ áàùìéåú ùìå .äåà äúçéì ìäéåú àìéí
,àîøúé ìê ùéù ìå ðèéåú àìéîåú çáåéåú .àæ äðä ääåëçä
àåìé ëãàé ùãå÷èåø ôéøñ .éáãå÷ àåúå ùåá
ãå÷èåø ôéøñ ìà îáéï ëìåí .áãáøéí äàìä
.äåà øåôà ëììé
.çééáéí ìäåãåú ùæä øöéðé .àåìé ðùéâ ôñéëéàèø îåîçä
.àáì äåà òùä òùøåú îáçðéí .åòáø àú ëåìí áîàä àçåæ
,ìàåø äòåáãä äæàú .éëåì ìäéåú ùîöáå äùúðä
.àðçðå ìà éëåìéí ì÷çú ùåí ñéëåï
.àí äåà éòáåø àú äáãé÷ä .äåà éåëì ìçæåø ìòáåãä
.åàí ìà, òãéó ùðãò
.ëãàé ìòùåú àú æä îééã
...ìôðé ùäåà éñôø ìîø .ìôðé ùîø îééñé éâìä
.àåé, ëï
,úñáéøé àú æä ìîø ÷øéðâì .àú îéåããú àéúå
.àðé ìà îåëðä ìòùåú àú æä ,àëôú ìé îîðå
åæä ëîå ìäâéã ìå .ùàðé çåùáú ùäåà îùåâò
àú ìà ÷åøàú ìæä ?äúðäâåú ðåøîìéú, ðëåï
...ëîåáï ùìà
àáì éù àìôé æ÷ðéí .ùìà îúðäâéí áöåøä ðåøîìéú
æä éôâò á÷øéñ îàåã .åàðé ìà îåëðä ìòùåú àú æä
.æä ìà éäéä äåâï ëìôéå
.àðé àâéã ìå àú äàîú
.àðé úîéã áòã ìäâéã àú äàîú
,àí äåà éøàä àåúé àå éùîò îùäå òì ôñéëéàèø
æàú úäéä äú÷ôä ðåñôú òì .îçùáåú äùåà ùìå
.äåà éúðäâ áàìéîåú
?îåì ëì äéìãéí .æä éäéä àéåí åðåøà
úåöéà àåúå îäçðåú .áàéæä úéøåõ
,åáøâò ùäåà éäéä áçåõ .àðé àñáéø ìå
.áñãø .àí ëëä àúä çåùá
.úùîøå òì äúåø .éù ìëí éåí ùìí ìøàåú àú ñðèä-÷ìàåñ
,îø ÷øéðâì - ?ëï -
âáøú åå÷ø îåñøú ìê
ùàðçðå ðåñòéí ìöìí ëîä úîåðåú ôøñåîú
.ááéú äòéøééä .àúä åøàù äòéø
.èåá îàåã. àðé øåöä ìôâåù àåúå
àðé øåöä ìãáø àéúå .òì ëîä ãáøéí
.àáì ÷áòúé ôâéùä òí îø îééñé áàøáò
.éù îùäå ùàðé øåöä ìñôø ìå
.àúä úçæåø áæîï
.äîëåðéú îçëä ìîèä
,îúçéì ìøãú âùí .àúä öøéê îòéì
.àðé àáéà ìê àåúå
.úåãä. àðé ëáø áà
.àðé ø÷ øåöä ìñééí òí òåã ëîä éìãéí
.áñãø
.îééã àùåá .àðé îàëéì àú äàééìéí
?ìàï
.áìååéå (áéú çåìéí ôñéëéàèøé)
!?áìååéå
?äéà éåãòú îæä
.ëï .ëåìðå ãéáøðå òì æä
äàæìéô, äàæìéô, î÷ðæé ùøîï åäàæìéô
òåøëé ãéï
ìôéëê äåñëí òì äöããéí ëé áúîåøä ìðëñ äð"ì
...'éòáéø öã à' ìöã á
.ñìéçä âøèøåã, èìôåï
,äìå
.ëï. ëï
.ëï, àðçðå ùåúôéí ìãéøä
!?áìååéå
?àáì ìîä, ãå÷èåø ...îä äåà
.àå, äåà îøâéù ôä ðåç
,äåà éäéä àéúðå ìëîä éîéí
åîá÷ù ùúáéà .àú äçôöéí äàéùééí ùìå
,ëï, ìàåø úåöàåú äáãé÷ä .àðé àéàìõ ìäîìéõ òì àéùôåæ
.ëï, àðé éåãò, îø âééìé
.àáì àðé îòãéó ìãáø àéúê àéùéú
.àðé ëáø îâéò, ãå÷èåø
.ìôöééðè äçãù
.úåãä - .áá÷ùä -
.ùìåí, ÷øéñ
.ôøã
?ìîä òùéú àú æä, ÷øéñ
?ðëùìú áîáçï áëååðä, ðëåï
?ìîä
ëé áéîéí äàçøåðéí .äééúä ìé ú÷ååä âãåìä
.äøâùúé ùãåøéñ îúçéìä ìäàîéï áé
åòëùéå âéìéúé ùäéà ø÷ .äééúä ðçîãä àìé
.ãéáøúé àéúä òëùéå áèìôåï
äéà ìà éãòä ëìåí òì .öéìåîéí òí øàù äòéø
.æä äéä øòéåï ùì ñåééø
.àðé ùîç òì æä
àáì ìîä äéà ìà áàä ìëàï ?ìäñáéø äëì
.äéà ìà øöúä ìôâåò áê
ø÷ áâìì ùàðé æ÷ï ðçîã .åçáì ìä òìé
.ìà ðëåï
.ëï ðëåï .äéå ìä ñô÷åú
.áâìì æä ø÷ çáì ìä òìé
àí äéå âåøøéí ìôä ,àåúê åìà àåúé
,äéà ìà äééúä îöèòøú
.äéà äééúä øåúçú îæòí
.èåá, àæ éù ìä ñô÷åú ?ìîä ìà
äéà ìà äàîéðä áùåí ãáø .ëáø ùðéí
...àúä ìà éëåì ìöôåú îîðä ôúàåí
,æä ìà ø÷ áâìì ãåøéñ .æä âí îø ñåééø
,äåà øîàé, àðåëé, òøîåîé åøùò
.åáëì æàú äåà áçåõ åàðé ôä
.äåà ðçùá ðåøîìé, åàðé ìà
,àí æä ðåøîìé .àðé ìà øåöä ìäéåú ðåøîìé
.áâìì æä òðéúé ìà ðëåï
,àáì ÷øéñ .àúä ìà éëåì ìçùåá ø÷ òì òöîê
.îä ù÷åøä ìê çùåá ìäøáä îàåã àðùéí
,àðùéí ëîåðé ,ùîàîéðéí áîä ùàúä îééöâ
,åàðùéí ëîå ñåæé .ùø÷ îúçéìéí ìäàîéï
.àúä ìà éëåì ìäôñé÷ áàîöò .àúä ìà éëåì ìàëæá àåúí
,àúä öåã÷ .àñåø ìé ìòùåú àú æä
,îé éåãò, àåìé ôòí äñåééøéí éäéå ôä .åìà áçåõ
.àúä öåã÷ .àðé öøéê ìäúáééù
,àôéìå àí àé àôùø ìðöç .àðçðå öøéëéí ìäéìçí
.áåà ðìê îôä - ,çëä ùðéä -
.ùëçú ùðëùìú áîáçï ùìê áâãåì
.ëï, ùëçúé
àîøúé ù÷àìååéï ÷åìéãâ' äéä .äðùéà äøàùåï
àðé îúàø ìòöîé .îä äí çùáå òì æä
.àáì àúä úåöéà àåúé îæä
.àúä úçùåá òì îùäå
.æä ìà éäéä ÷ì, ÷øéñ
.ìê æä éäéä ÷ì
àðé îàîéï ùàúä òåøê äãéï äëé âãåì .îàæ ãàøå
àúä îòîéã àåúé áîöá .ðåøà ìà ðòéí
,àáì àðé îàîéï áê .àì úàëæá àåúé
...àáì àúä ìà îáéï, æä
.àðé àòùä îä ùàðé éëåì, ÷øéñ
.úåãä
.ùìåí - .ùìåí -
!ùèåéåú áîéõ .äåà îñåëï ëîå ñáúà ùìé
ìà àëôú ìé àí äåà ðëùì .áòùø áçéðåú
.àéï ìê æëåú ìàùôæ àåúå
,úãàâ ùéñâøå àú äúé÷ îçø
,àå ùúäéä ìê òåã çáåøä òì äîöç .ìééã æàú ù÷øéñ òùä ìê
.ëï, îø îééñé
ëáåã äùåôè äðøé à÷ñ äàøôø
á÷ùä ìäëøéæ òì ÷øéñ ÷øéðâì ëòì çåìä ðôù
:îâéù äá÷ùä âøàðååéì î. ñåééø
.âéì ìà éãåò
?àéù æ÷ï, àä
.îàåã æ÷ï, ëáåãå
.òëùéå àðé öøéê ì÷øåà àú ëì æä
,úàîéï ìé .àìä îñîëé àéùôåæ ùéâøúééí
.äëì ñâåø
äáï àãí ÷åøà ìòöîå .÷øéñ ÷øéðâì
.çåùá ùäåà ñðèä-÷ìàåñ
.àå-àå
.úéëðñ
.îø âééìé îá÷ù ìøàåú àåúê, ëáåãå
.äåà îééöâ àú îø ÷øéðâì
.úëðéñ àåúå
.áå÷ø èåá
ëáåãå, ðøàä ùäúé÷ äæä .îúðäì áçéôæåï
àðé îòåðééï ìäâï òì æëåéåúéå ùì îøùé .åàðé áèåç ùâí àúä
.ëîåáï
àðé îá÷ù ì÷ééí ùéîåò .åìäáéà àìéå òãéí
?àîøú ùäëì ñâåø - .ëëä àîøå ìé -
ìà éãòúé ùäöã äùðé .îúëååï ìäúðâã
,ëîåáï ùàúä éëåì ìçúåí òì äîñîëéí
.àáì àðé îúëååï ìäáéà öå äáàä
.àí ëê àéï èòí ìçúåí
ð÷áò ùéîåò ìéåí ùðé .áòùø ááå÷ø
.úåãä, ëáåãå .éåí èåá
.úåãä
.äàéù äæä àîø îùäå òì îø ÷øéðâì ?îé æä
.ùîå âééìé .äåà îééöâ àú ÷øéðâì
áèç ì÷ç àú äúé÷ .ëãé ìäùéâ ôéøñåí áçéðí
.ôéøñåí? ìà èåá .îø îééñé øåöä ìñâåø àú äúé÷
.òëùéå îàåçø îãé
.÷øéðâì ðáã÷ àöì äôñéëéàèø äòéøåðé .öøéê ìäîùéê ìôé äðäìéí
.àðçðå çééáéí ìîðåò ôéøñåí
...àðé
.îø âééìé, àðé îééöâ àú îø îééñé .ùîé ñåééø
.àæ àúä ñåééø
,ëï. áòðééï ÷øéðâì .àðçðå îàåã øåöéí ìäéîðò îôéøñåí
.ëîåáï
,àæ àí úñëéí ìñééí àú äòðééï áù÷è
.ðîöà ãøê ìäåãåú ìê áðãéáåú
.îòðééï îàåã
?àæ àúä úùúó ôòåìä
.îàåã îòðééï. ôéøñåí
.æä øòéåï ìà øò
,ëãé ìæëåú áúé÷ äæä
àðé àöèøê ìâééñ .àú ãòú ä÷äì
.åôéøñåí äåà äãøê ìòùåú àú æä
.úåãä, îø ñåééø
.îø âééìé, çëä øâò
.îø âééìé, øâò àçã áá÷ùä
çãø òéúåðåú
øåôàéí: ùôéåúå ùì ñðèä ùì îééñé îåèìú áñô÷
:áùéîåò éåçìè ?äàí ñðèä îùåâò
?äàí ÷øéñ ÷øéðâì îùåâò äîùôè á÷øåá - ä÷èðèðéí áäéñèøéä
.àðé ìà îáéï ìîä äí òåùéí îæä òðééï
.àçøé äëì, äåà àéù æ÷ï
?àéê àúä îøâéù áæîï äàçøåï .àúä ðøàä ÷öú òééó
.àðé? àðé îøâéù îöåééï
,ìîä ùìà úøàä øåôà ?úé÷ç ÷öú çåôù
,úìê ìãåâ, ìöåã .îä ùàúä øåöä
?ìîä
ëé äúé÷ äæä ùì ÷øéðâì .äåà çåîø ðôõ
ùéèôì áå ùåôè .ùìà òåîã ìáçéøåú á÷øåá
.àðé ìà éëåì ìòùåú àú æä
,úøàä, äðøé ,àéï ìé îåùâ éøå÷ áîùôèéí
.àáì àðé îáéï áôåìéèé÷ä .æä äòñ÷ ùìé
.àúä ðáçøú áæëåúé
.åàðé øåöä ùúéáçø ùåá
,àðé éåãò, ö'àøìé .åàðé îòøéê àú ëì îä ùòùéú áùáéìé
.àæ úøã îäúé÷ äæä
?àáì ìîä - .ëé àúä úäéä äøùò áñéôåø äæä -
.ìà éëåì ìäéåú
,àðé àéù éùø
åàó àçã ìà éáåà áèòðåú .òì ëê ùàðé îáöò àú çåáúé
!ñáúà
.ìéìä èåá, èøé
.ìéìä èåá, àìéñ
.òëùéå éùø ìîéèä
äáèçúé ìàéîà ùìëí ,ùúäéå áîéèä áùîåðä
.åòëùéå ëáø äøáä àçøé
?àú ìà áàä àéúðå
.àðé ëáø áàä ìëñåú àúëí .òëùéå, øåöå
?îé øåöä ìúú ðùé÷ä âãåìä ìñáà
.ëëä ìà îúðäâéí ìñáà
.ìà çéáå÷, ìà ðùé÷ä, ëìåí
.àðé ìà îàùéîä àåúí
îé ùîòîéã àú ñðèä ìãéï .òì àé ùôéåú
?àúä îáéï ìîä àðé îúëååï
.äéé
.àì úãàâå ìé
òåøê äãéï ùìé äåà .äëé èåá áòåìí
?ëîä æîï àúä çåùá ùæä éé÷ç
.àåìé ùáåò
!?ùáåò .àé àôùø
òåøê äãéï äæä ìà éäéä èéôù .åééúï ìå ìäåãåú
,äåà éëçéù äëì
,àðé àáéà òãéí, äåà éáéà òãéí
!áéú äîùôè
ëì äðåâòéí ìîåùá îéåçã æä
ùì áéú äîùôè äòìéåï ,áîçåæ ðéå éåø÷
îúá÷ùéí ìäú÷øá .åìäùîéò àú ãáøéäí
.áòðééï ÷øéñ ÷øéðâì, ëáåãå .îñîëé äàéùôåæ ðîöàéí ìôðéê
.àðé øåöä ì÷øåà ìòã äøàùåï
,îø ÷øéðâì .âù áá÷ùä àì ãåëï äòãéí
.áå÷ø èåá, ëáåãå
äàí àúä ðùáò
ùäòãåú ùàúä òåîã ìúú
?äéà äàîú, ëì äàîú åø÷ äàîú
.àðé ðùáò
,îø îàøä, ìôðé ùúúçéì ,àðé øåöä ìäñáéø ìòã
.æä ùéîåò, ìà îùôè
,îø ÷øéðâì
,àéðê çééá ìòðåú àí àéðê øåöä
.àéðê çééá ìäòéã ëìì
.àéï ìðå äúðâãåú, àãåðé äùåôè
àðé àùîç ìòðåú òì .ëì ùàìä ùàåëì
?îä ùîê
.÷øéñ ÷øéðâì
?äéëï àúä îúâåøø
.àú æä áéú äîùôè éöèøê ìäçìéè
.úùåáä îöåééðú, îø ÷øéðâì
äàí àúä îàîéï ?ùàúä ñðèä-÷ìàåñ
.ëîåáï
.äúáéòä ñééîä, ëáåãå
,îø âééìé
?äàí àúä îòåðééï ìç÷åø àú äòã
àðé îáéï ùäåà ðùëø .ëãé ìùç÷ úô÷éã ùì ñðèä-÷ìàåñ
.àåìé äåà ìà äáéï àú äùàìä
.äáðúé àú äùàìä äéèá, ëáåãå
.àéï ìé ùàìåú ðåñôåú ëøâò
.úåãä
,ìàåø äöäøúå ùì äòã ?äàí àúä îòåðééï ìäîùéê áäâðä
.áäçìè, ëáåã äùåôè
.àðé îåãò ìãéòåúéå ùì îøùé .ìîòùä, äï äñéáä äéçéãä ìúáéòä
ëì äîáçðéí åäáãé÷åú ùðòøëå :îúîöéí áëê
îø ÷øéðâì àéðå ùôåé .ëé äåà îàîéï ùäåà ñðèä-÷ìàåñ
äðçä äâéåðéú .åñáéøä ìçìåèéï, ìöòøé
æä äéä ðëåï àí äô÷éã, àå îø îàøä àå àðé
.äééðå çåùáéí ùàðçðå ñðèä-÷ìàåñ
ëì îé ùçåùá ùäåà ñðèä-÷ìàåñ .äåà ìà ùôåé
.ìà áäëøç
àúä îàîéï ùàúä ,ëáåã äùåôè äàøôø
,åàó àçã ìà îèéì ñô÷ áùôéåúê .ëé àúä àëï äùåôè äàøôø
.àðé éåãò äëì òì òöîé, àéù öòéø
îø ÷øéðâì äåà äðåùà .ùì äùéîåò äæä
.ëï, ëáåãå
,åàí äåà äàãí ùäåà îàîéï
.îîù ëîåê, àæé äåà ùôåé ëîåê
.áäçìè, àáì äåà ìà
.àáì äåà ëï
?ëï îä
àðé îúëååï ìäåëéç .ùîø ÷øéðâì äåà ñðèä-÷ìàåñ
.âí äåà îùåâò
.ùìåí
,îöèòø ùàéçøúé. ÷çé îòéì .äæîðúé ùåìçï áìåàéâ'é
.àðçðå äåìëéí ìçâåâ
?îä àðçðå çåââéí
âééìé æåø÷ ôööä" "ááéú äîùôè äòìéåï
.÷øàúé àú æä
,ìà øàéúé àú æä ,òîåã øàùåï, éôä, éôä
?àúä ìà îúëååï ìæä áøöéðåú
.áèç ùëï
àáì àúä ìà éëåì áùåí àåôï .ìäåëéç ùäåà ñðèä-÷ìàåñ
ìîä ìà? øàéú àú îééñé åâéîáì .ìåçöéí éãééí
,âí æä ìà äéä àôùøé .àáì æä ÷øä
.æàú ääâðä äëé èåáä ùéù ìé .ìâîøé äâéåðéú, åìâîøé áìúé öôåéä
.åìâîøé àéãéåèéú
,îä òí äáåñéí ùìê ,äééæìéô åî÷ðæé åëì äùàø
?îä äí àåîøéí
ùàðé îñëï àú ùîå äèåá ,ùì îùøã åúé÷ åîáåññ
,åàí ìà àòæåá àú äúé÷ îééã .äí éòæéáå àåúé
.ä÷ãîúé àåúí åäúôèøúé
.ìà ðëåï
.áèç ùëï .àðé ìà éëåì ìàëæá àú ÷øéñ
,äåà öøéê àåúé .åàðçðå ëåìðå öøéëéí àåúå
,äåà æ÷ï ðçîã ,åéôä îöéãê ùàúä øåöä ìòæåø ìå
.àáì àúä öøéê ìäéåú øéàìéñèé
àúä ìà éëåì ìæøå÷ ìôç àú ëì ä÷øééøä ùìê
.áâìì ùéâòåï ñðèéîðèìé
.àáì àðé ìà æåø÷ àú ä÷øééøä ùìé
,àí æä îä ùäééæìéô çåùáéí .âí ùàø äîùøãéí áòéø éçùáå ëëä
.ðëåï. àðé àôúç îùøã îùìé
?îé éäéå äì÷åçåú ùìê
,áèç ëì îéðé àðùéí ëîå ÷øéñ .ùîöé÷éí ìäí
.îîéìà æä ëì äëéó áî÷öåò
àðé îáèéç ìê ,ùàí ø÷ úàîéðé áé
...äëì éäéä
?àú ìà îàîéðä áé, ðëåï
.æä ìà òðééï ùì àîåðä .æä äéâéåï ôùåè
àîåðä àîéúéú äéà àîåðä .áãáøéí ùîðåâãéí ìäéâéåï
,àú ìà îáéðä ,ìà ø÷ ÷øéñ òåîã ìîùôè
.àìà ëì îä ùäåà îééöâ
,èåá ìá, åùîçä, åàäáä .åëì ùàø äãáøéí äîåôùèéí
.ôøã, àúä îãáø ëîå éìã
,àúä çé áòåìí øéàìéñèé
åäãáøéí äîåôùèéí ùìê .äí ðçîãéí, àáì àéï ìäí ùåí òøê
.ëëä ìà îú÷ãîéí áçééí
.úìåé îä ðçùá áòéðééê ìäú÷ãí
.îñúáø ùéù ìðå äâãøåú ùåðåú
áéîéí äàçøåðéí ,úéëððå úëðéåú ëì ëê éôåú
åàæ àúä î÷áì äú÷ó àéãàìéæí
,òåæá àú äòáåãä ,îååúø òì áéèçåï ëìëìé
.åàúä òåã îöôä îîðé ìùîåç
.ëï, ëðøàä ùöéôéúé ìéåúø îãé
úøàé, ãåøéñ, éåí àçã úáéðé ùäãøê ùìê ìäñúãø áòåìí
.ôùåè ìà òåáãú
åàæ, àì úùëçé àú .äãáøéí äîåôùèéí äðçîãéí äàìä
àú úâìé ùäí äãáøéí äéçéãéí .ùéù ìäí òøê
äòéúåðàéí äàìä îöéâéí àåúé ,ëîå àéæä ñàãéñè
ùàåäá ìäèáéò çúåìéí .åìúìåù ìôøôøéí àú äëðôééí
...äøé äæ÷ï äæä
.èåîé, úáéà ìàéîà àú äîñôøééí
.äí áçãø äùéðä
.éìã èåá
àðé ìà øåöä ìãáø òì æä .ëùäåà ùåîò
.æä ùåáø ìå àú äìá
,åàí ëáø îãáøéí .äòéúåðàéí öåã÷éí
,îø ÷øéðâì äåà æ÷ï ðçîã
åàðé ìà îáéðä .ìîä àúä øåãó àåúå
.÷åãí ëì, àðé ìà øåãó àåúå
.àðé úåáò àåúå
.ùðéú, âí àðé çåùá ùäåà ðçîã
.çáì ùáëìì ðëðñúé ìæä
,àáì òëùéå îàåçø îãé .åàðé ìà éëåì ìòùåú ëìåí
,æàú äçìèä ùì îãéðú ðéå éåø÷ .åàðé îîåðä ìôòåì áùîä
÷øéðâì äåëøæ ëñëðä ìçáøä .òì éãé øåôàéí îåîçéí
,åçåáúé ìäâï òì îãéðú ðéå éåø÷ .åìãàåâ ùéàùôæå àåúå
,ìà çùåá îä éâéãå òìé
.àðé öøéê ìòùåú àú æä
ìôòîéí àðé îòãéôä ìäéåú àùúå .ùì ÷öá àå ùøáøá
,àí àðé àôñéã áúé÷ äæä
.ñáéø îàåã ùú÷áìé àú îáå÷ùê
.ùìåí, ÷øéñ
?ùîê - .ø. ä. îééñé -
àúä äáòìéí ùì àçú îçðåéåú äëì áå ?äâãåìåú áðéå éåø÷
.äëé âãåìä
äàí àúä îæää àú ?äàãí ùéåùá ùí
.÷øéñ ÷øéðâì
?òåáã ùìê - .ëï -
?äàí àúä îàîéï ùäåà ãåáø àîú - .ëï -
?àúä îàîéï ùäåà áøéà áðôùå - .áäçìè -
.îø îééñé, àúä îòéã áùáåòä
àúä áàîú îàîéï ?ùäàéù äæä äåà ñðèä-÷ìàåñ
...àä
îééñé îåãä ùñðèä ùìå äåà úøîéú
...ëì äñéîðéí îøàéí
àúä áàîú îàîéï ?ùäåà ñðèä-÷ìàåñ
.ëï
?ëï
.æä äëì
!ôñéëåìåâ
?àéôä ìîãú? áäúëúáåú
.àúä îôåèø
.ëáåãå, àðé îúðâã ìòãåú äæàú
äéà îâåçëú, ìà øìååðèéú .åçñøú çùéáåú
.îø âééìé òåùä öçå÷ îáéú äãéï
ñðèä-÷ìàåñ ìà ÷ééí .åëåìí éåãòéí æàú
.ëáåãå, àðé èåòï ùæä òðééï ùì äù÷ôä
äàí îø îàøä éëåì ìäåëéç ?ùñðèä-÷ìàåñ ìà ÷ééí
.ìà. àðé ìà îúëååï ìòùåú æàú
.ëàï ìà âï éìãéí .æä áéú îùôè òìéåï
åàðé ìà àáæáæ àú æîðå .áùèåéåú ëàìä
ðøàä ùîø îàøä .îéðä àú òöîå ìùåôè
äåà îçìéè àéìå òãåéåú .îåúø ìé ìäáéà
àðçðå îá÷ùéí :ùáéú äãéï éôñå÷ îééã
?äàí éù, àå àéï, ñðèä-÷ìàåñ
...åáëï
áéú äãéï ééöà ìäôñ÷ä .ëãé ìù÷åì àú äòðééï
,ìà àëôú ìé îä úòùä òí äâîã
àáì àí àúä ôåñ÷ ,ùàéï ñðèä-÷ìàåñ
úúçéì ìçôù àú äçååä .ùøöéú ì÷ðåú
ìà ðöìéç àôéìå ìäòáéø àåúê .ááçéøåú äîå÷ãîåú
.àáì ö'àøìé, úçùåá áäâéåï
,àðé ùåôè àçøàé
,ðùáòúé
àéê àðé éëåì ìôñå÷ áøöéðåú ?ùñðèä-÷ìàåñ ÷ééí
...ìîä àúä ìà
.áñãø
ìê úâéã ìäí ùáéú äîùôè äòìéåï ùì îãéðú ðéå éåø÷
.ôåñ÷ ùàéï ñðèä-÷ìàåñ
.æä éåôéò áëì äòéúåðéí
.äéìãéí é÷øàå åìà éúìå àú äâøáééí
îä é÷øä ìëì äöòöåòéí ?ùàîåøéí ìäéåú áâøáééí
.ìà é÷ðå àåúí
.éöøðé äöòöåòéí ðåøà éùîçå
.äí ééöèøëå ìôèø äøáä òåáãéí
.òåáãéí ùì äàéâåã
.òëùéå äàéâåãéí äî÷öåòééí ðâãê
.åäí îîù éàäáå àåúê òì æä
.åæä éúáèà áäöáòä
.åâí çðåéåú äëì áå éàäáå àåúê
,åéöøðé ëøèéñé äáøëä
.åéöøðé äîîú÷éí
äðøé, àúä úäéä .áï àãí îîù ôåôåìàøé
?åîä òí öáà äéùò
,éù ìäí ñðèä-÷ìàåñ áëì ôéðä .åäí îøååéçéí äåï
.àáì ÷ãéîä, äðøé
.úòùä îä ùàúä øåöä
úéëðñ ôðéîä åúâéã ìäí .ùàúä ôåñ÷ ùàéï ñðèä-÷ìàåñ
:àáì úæëåø ãáø àçã
.ááçéøåú ú÷áì ø÷ ùðé ÷åìåú
.ùìê, åùì äúåáò
.äúåáò äåà øôåáìé÷ðé
!áéú äîùôè
ìôðé äôñé÷ä äúééòõ áéú äãéï .òí äñîëåú äâáåää áéåúø
ùàìú ñðèä-÷ìàåñ .äéà áîéãä øáä òðééï ùì äù÷ôä
,øáéí îàîéðéí áå áìäè
.àçøéí àéðí îàîéðéí
îñåøú äîùôè äàîøé÷àé ãåøùú áçéðä î÷éôä åáìúé îùåçãú
.ùì ñåâéåú ùðåéåú áîçìå÷ú
...áéú äãéï îúëååï ìäéåú .ôúåç ìøòéåðåú
.àðé àùîò àú òãåéåú ùðé äöããéí
.âí äåà îùåâò
ëáåãå, ðèì ääåëçä áèòðä äîâåçëú äæàú
.çì ááéøåø òì äöã äùðé
äàí äåà éëåì ìäáéà øàéåú ?ùúåîëåú áäù÷ôúå
.áá÷ùä, ëáåãå, àðé éëåì
.úåîñ îàøä, âù áá÷ùä àì äãåëï
?îé, àðé
.úåîñ îàøä äöòéø
.ùìåí àáà
.äðä, èåîé
èåîé, àúä îáéï àú ääáãì ?áéï àîú åù÷ø, ðëåï
,ëì àçã éåãò ùàñåø ìù÷ø
.áòé÷ø ááéú îùôè
.äîùê, îø âééìé
?àúä îàîéï áñðèä-÷ìàåñ, èåîé
.áèç ùàðé îàîéï
äåà ðúï ìé îæçìú ùì ôì÷ñéáì ôìééø ...áùðä ùòáøä, åäùðä
?åàéê äåà ðøàä
.äðä äåà, éåùá ùí
.ëáåãå, àðé îúðâã
.ðãçä
,úâéã ìé, èåîé
ìîä àúä ëì ëê áèåç ?ùñðèä-÷ìàåñ ÷ééí
.ëé àáà ùìé àîø ìé
?ðëåï, àáà
,åàúä îàîéï ìàáà ùìê
.äåà àéù îàåã éùø
.áèç
àáà ùìé ìà éâéã ìé .îùäå ìà ðëåï
?ðëåï, àáà
.úåãä, èåîé
.ùìåí àáà
,ëáåãå
.àì úùëç, ÷ñãú ôåèáåì àîéúéú
.àì úãàâ, èåîé .ú÷áì àåúä
ëáåã äùåôè, îãéðú ðéå éåø÷ .îåëðä ìäëéø á÷éåîå ùì ñðèä-÷ìàåñ
,àê òí æàú àðçðå îá÷ùéí ùîø âééìé
.éôñé÷ ìäöéâ ãéòåú àéùéåú ëøàéä
äúáéòä éëìä ìäáéà îàåú òãéí ,ùãòúí îðåâãú
àê áøöåððå ì÷öø àú äùéîåò .åìà ìäàøéëå
ìôéëê, àðé îá÷ù îîø âééìé ìäöéâ òãåú îåñîëú
ìëê ùîø ÷øéðâì .äåà ñðèä-÷ìàåñ äàçã åäéçéã
.äáäøú äéèá àú äð÷åãä
.ìöòøé òìé ìäñëéí
îø âééìé, äàí úåëì ìäøàåú ùîø ÷øéðâì äåà ñðèä-÷ìàåñ
?òì ãòú øùåú îåñîëú
.ìà ëøâò, ëáåãå
àðé îá÷ù äôñ÷ä áãéåï .òã îçø
áéú äãéï éúëðñ .îçø áùìåù àçø äöäøééí
.èåá, àæ æä ðâîø
.éù îåöà, àìôøã .çééá ìäéåú
.÷ùä ìäñáéø
.òåùéí ìå îùäå ëîå îùôè
?ëîå îùôè ùì øöç
.ìà, ìà îùôè ëæä
æä ø÷ áâìì ùäåà àåîø .ùäåà ñðèä-÷ìàåñ
.éù ìé äøâùä ùäåà áàîú ñðèä-÷ìàåñ
...çì÷ îäàðùéí ìà îàîéðéí áæä. ìëï
.àáì äåà ëì ëê èåá, åðçîã åùîç
.àéï àó àçã ëîåäå
.äåà áèç ñðèä
.àðé çåùáú ùàåìé àú öåã÷ú, ñåæé
?îø ÷øéðâì òöåá òëùéå, àéîà
.àðé çåùáú ùëï
.àðé áèåçä ùäåà îúâòâò àìéê
àæ àðé àëúåá ìå îëúá .ëãé ìòåãã àåúå
,îø ÷øéðâì äé÷ø .àéîà ùìé àåîøú ùàúä òöåá
àæ àðé ëåúáú ìê ,ëãé ùúäéä ùîç
åëãé ìñôø ìê ùàðé îàîéðä ìëì îä ùàîøú ìé
.åùäëì éäéä áñãø
àðé àôéìå îàîéðä ùúáéà ìé .àú äîúðä ùáé÷ùúé
.àðé î÷ååä ùàúä ìà òöåá .ùìê, ñåæï
.âí àðé îàîéðä áê ãåøéñ
÷øéñ ÷øéðâì áéú äîùôè ùì îçåæ ðéå éåø÷
.äéé, ìå, áåà äðä
?îä
.æä çãù
øàéúé îëúáéí ìñðèä-÷ìàåñ
ì÷åèá äöôåðé, ì÷åèá äãøåîé .åìëì î÷åí
:äéìã äæä ëåúá
,÷øéñ ÷øéðâì .áéú äîùôè ùì îçåæ ðéå éåø÷
.äéìã öåã÷. äåà òåîã ìîùôè
äåà èåòï ùäåà ñðèä-÷ìàåñ .åäúåáò èåòï ùäåà ôñéëé
,ú÷øà áòöîê .áòîåã äøàùåï
äéé, ìå, ëîä îëúáéí ìñðèä ?ùåëáéí àöìðå áîùøã
.ìà éåãò .áèç çîéùéí àìó
òøîåú ùì ù÷éí áëì ôéðä .åëì äæîï îâéòéí òåã
.ëï. äéé, ìå
?éäéä ðçîã ìäéôèø îäí. ðëåï
...ëï, àáì
.äéé, æä øòéåï îöåééï
?ìîä ùàðçðå ðúòñ÷ òí æä
,ìîä ùìà ðé÷ç ëîä îùàéåú
,ðòîéñ àú ëì äîëúáéí
åðùìç àåúí .ìîø ÷øéðâì ááéú äîùôè
?ùîéùäå àçø éãàâ ìäí. àä
.ùìåí, ÷øéñ
.ôøã
.÷øéñ, éù ìé çãùåú øòåú
.ðéñéúé áëì ãøê ìîöåà øùåú îåñîëú
,ùìçúé îáø÷éí ìîåùì ...ìøàù äòéø, àôéìå
æä çùåá ìé éåúø .îëì äîåùìéí åøàùé äòøéí áòåìí
.äåà âîåø. úñúëì òìéå
.àéï ìå ëìåí
åéúø òì ëï, ääâðä ìà äöéâä òãééï ,åìå äåëçä îåö÷ä àçú
.ùúúîåê áèòðúä äîâåçëú
àéï ìä àôéìå òãåú îåñîëú àçú .ìëê ùäàéù äæä äåà ñðèä-÷ìàåñ
,ìàåø ëì æàú
åáùì äòåáãä ,ùäéåí òøá çâ äîåìã
,åëåìðå äééðå øåöéí ììëú äáéúä
àðé îá÷ù ùúçúåí òì îñîëé äàéùôåæ .ììà ãéçåé
,îø âééìé
?äàí éù ìê îùäå ìäåñéó
.éù ìé, ëáåãå
àðé îá÷ù ìäöéâ ëøàéä .àú äòåáãåú äáàåú
,äï ðåâòåú ìîùøã äãåàø .øùåú äùééëú ìîîùìú àøöåú äáøéú
îùøã äãåàø äå÷í òì éãé ä÷åðâøñ ä÷åðèéððèìé äùðé
.á-26 áéåìé, 1776
äîðäì äëììé äøàùåï ùì äãåàø .äéä áðâ'îéï ôøð÷ìéï
îùøã äãåàø äåà àçã äàéøâåðéí .äòñ÷ééí äâãåìéí áòåìí
áùðä ùòáøä, áðéäåìå ùì øåáøè äàðéâï
äåà òùä îçæåø .ùì 1,112,877,174 ãåìø
ëáåãå, ëåìðå ùáòé øöåï ìãòú .ùîùøã äãåàø îöìéç ëì ëê éôä
.àáì àéï ìëê ùåí ÷ùø ìúé÷ äðãåï
,éù ÷ùø, ëáåãå .àí éåøùä ìé ìäîùéê
.áá÷ùä, îø âééìé
ëáåãå, äîñôøéí ùöéèèúé .îøàéí ùîãåáø áàéøâåï éòéì
,òì ôé ú÷ðåú äãåàø ùì àøä"á
æå òáøä ôìéìéú ìäòáéø ãåàø .àì îòï ìà ðëåï
,àé ìëê ...äîùøã òåùä àú ëì ùáéëåìúå
ëáåãå, äúáéòä ùåúôä .ìäúôòìåú îîùøã äãåàø
.äåà àéøâåï éòéì, îäéîï åîùâùâ
àðçðå ùîçéí ìäñëéí .ìèòðåúéå ùì îø âééìé
?ìôøåèå÷åì
.ìôøåèå÷åì .äòé÷ø ìñééí ëáø àú äîùôè äæä
àí ëê, áøöåðé ìäöéâ .àú äøàéåú äàìä
.úï ìé àåúí
.àìä ùìåùä îëúáéí ."äëúåáú òìéäí: "ñðèä-÷ìàåñ
.ììà ùåí ëúåáú ðåñôú
åáëì æàú äí ðîñøå æä òúä ,ìéãéå ùì îø ÷øéðâì
òì éãé òåáãéí îåñîëéí .ùì îùøã äãåàø
...àðé îâéù àåúí ëäåëçä ìëê
...ùìåùä îëúáéí ìà îåëéçéí ëìåí
äãåàø î÷áì .àìôé îëúáéí ëàìä áùðä
,éù ìé îåöâéí ðåñôéí .àáì àðé îäññ ìäöéâ àåúí
.ðùîç îàåã ìøàåú àåúí
.ëï ëï, äöâ àåúí, îø âééìé
.ùéí àåúí ôä òì äùåìçï
...àáì, ëáåãå - .ùéí àåúí ëàï òì äùåìçï -
.ùéí àåúí ëàï
.ëï, ëáåãå
.ëáåãå
,ëáåãå
ëì àçã îäîëúáéí äàìä .îîåòï ìñðèä-÷ìàåñ
.îùøã äãåàø äòáéø àåúí ìëàï
ëìåîø, îùøã äãåàø ùì îîùìú àøöåú äáøéú
,îëéø áëê ùäàéù äæä, ÷øéñ ÷øéðâì
.äåà ñðèä-÷ìàåñ äàçã åäéçéã
îàçø ùîîùìú àøöåú äáøéú ,îëøéæä ùàãí æä äåà ñðèä-÷ìàåñ
.áéú äãéï ìà éçìå÷ òì ëê
.äãéåï ððòì
.àðé öøéê ì÷ðåú àú ÷ñãú äôåèáåì
.úåãä øáä ìê, ëáåãå .åçâ ùîç ìê
.úåãä, îø ÷øéðâì .âí ìê
.úåãä
.÷øéñ
,çéëéúé ëãé ìäâéã ìê
.÷éáìúé àú äôú÷ ùìê .äåà ùéîç àåúé îàåã
.àðé ëì ëê ùîçä
àðçðå çåââéí àú çâ äîåìã .ááéú äàáåú îçø ááå÷ø
,àøåçú áå÷ø, òõ éôä .äééúé øåöä ùàú åñåæé úáåàå
.úåãä
àéï îéùäå ùäééúé éåúø øåöä .ìáìåú àéúå àú äçâ
àåìé àúä øåöä ?ìáåà àìéðå ìàøåçú òøá
.äòøá? àðé ìà éëåì
.æä òøá çâ äîåìã
.àåé, ùëçúé
.ùìåí
.àå, àãåðé
?àúä îëéø àú äòåæø ùìé, àìôøã
çâ ùîç, àìôøã - !îø îééñé -
.ùìåí, àìôøã
!îø îééñé
÷øéñ, àðé éëåì ø÷ ìäâéã ùáéú äîùôè ,äëøéæ ùàúä ñðèä-÷ìàåñ
,åàéùéú, åî÷öåòéú .àðé îñëéí
.àáì ÷éáìú äîåï îúðåú
,ìà àú äîúðä ùøöéúé .æàú ùîø ÷øéðâì äáèéç ìé
?îä æä äéä
.ìà çùåá .ìà ÷éáìúé àú æä
,éãòúé ùæä ìà éäéä ôä .àáì çùáúé ùéäéä îëúá àå îùäå
.àú áèç ìà øåöä ìãáø àéúé
.æä îùäå á÷ùø ìîúðä
.ëï, àðé éåãò .àðé îöèòø, ñåæé
...òùéúé îä ùéëåìúé, àáì
.ìà äöìçú ëé àúä ìà ñðèä
àúä ñúí æ÷ï ðçîã òí æ÷ï .ëîå ùàéîà ùìé àîøä
.åìà äééúé öøéëä ìäàîéï ìê
.èòéúé ëùàîøúé ìê àú æä
àú öøéëä ìäàîéï áîø ÷øéðâì .åìäîùéê ìäàîéï áå
...àáì äåà ìà ðúï ìé àú
.æä ìà äâéåðé, àéîà
àîåðä àîéúéú äéà àîåðä .áãáøéí ùîðåâãéí ìäéâéåï
?îä
âí àí äãáøéí ìà îñúãøéí ëîå ùøöéú ,áôòí äøàùåðä
.àú öøéëä ìäîùéê ìäàîéï áàðùéí
.æä îä ùâéìéúé
àú îúëååðú ëîå
,àí ìà äöìçú áôòí äøàùåðä" "?ðñä òåã åòåã
.ëï
.æä îä ùçùáúé
?ìäñéò àúëï äáéúä
.úåãä
àí úéñò îëàï .ìà úéú÷ò áô÷÷éí
àúä ðåñò áøçåá îééôìååã .òã øçåá àùìé
,àðé îàîéðä, àðé îàîéðä .æä èéôùé àáì àðé îàîéðä
.úåãä, ÷øéñ .çâ ùîç
.çâ ùîç ìê
.åâí ìê, é÷éøúé
.ùìåí
.ùìåí, âáøú åå÷ø
.ùìåí àìôøã
.ùìåí ñåæé
.æàú öøéëä ìäéåú äôðéä
.ëï. àùìé
.òëùéå úéñò éùø àøáòä øçåáåú
...àðé îàîéðä, àðé îàîéðä
!úòöåø, ãåã ôøã
!úòöåø! úòöåø
!ñåæé
?ñåæé, ìàï àú øöä
?îä äéà òåùä
!ñåæé - !ñåæé -
?ñåæé, àéôä àú
.àðé ìîòìä
úøãé îééã, àú éåãòú ùàñåø ìøåõ ëëä .ìúåê áúéí ùì àçøéí
.àáì æä äáéú ùìé, àéîà .äáéú ùáé÷ùúé îîø ÷øéðâì
!æä äáéú, àðé éåãòú
äçãø ùìé ìîòìä .äåà áãéå÷ ëîå ùçùáúé
.àú öã÷ú, àéîà
àéîà àîøä ìé ùàí äãáøéí ,ìà îñúãøéí áôòí äøàùåðä
.öøéê ìäîùéê ìäàîéï
,äîùëúé ìäàîéï .åàú öã÷ú, àéîà
.îø ÷øéðâì äåà ñðèä-÷ìàåñ
?ìàï àú äåìëú
.ìøàåú àí éù ðãðãä
!éù ðãðãä! éù ðãðãä
?àú àîøú ìä àú æä
òì äùìè áçåõ ëúåá .ùäáéú ìîëéøä
.àðçðå ìà éëåìéí ìàëæá àåúä
àó ôòí ìà äôñ÷úé áàîú .ìäàîéï áê
.æä ø÷ ääéâéåï äèéôùé ùìé
.æä àôéìå äâéåðé ìäàîéï áé òëùéå
.àðé çééá ìäéåú òåøê ãéï èåá
,àðé ìå÷ç ñúí àéù æ÷ï .åîåëéç ááéú îùôè ùäåà ñðèä-÷ìàåñ
...àú éåãòú ùæä
.ìà ìà, æä ìà éëåì ìäéåú
.áèç äãééøéí ä÷åãîéí äùàéøå àåúå
.àåìé
,åàåìé, àçøé äëì .ìà òùéúé îòùä ëæä âãåì
Miz Zeffie úåøâí ò"é
áìòãéú ìàúø îñôø 1 ìëúåáéåú