אני רק...אני נעשית .חסרת מנוחה, דייסון
הדבר האחרון שאני זוכרת ,הוא שנלקחתי מהדאל
.ואז התעוררתי ביער
אני לא יכולה להמשיך .להסתתר, לחכות לתשובות
צריכה לשמור על פרופיל עד .שהאונה מנס ירגעו
.אז הם רוצים שאמות !תעמדו בתור! קחו מספר
!ברוכים הבאים למועדון ?שאמשיך
זה יותר גדול ממה .שאת חושבת, בו
.הכוח של האונה מנס עתיק
.אני רציני .אני מצטערת-
?אבל מועצות מגונדרות ?החוקים הישנים
זה רק, זה הדבר האחרון .שמטריד אותי
רוצה לדבר על הדבר ?הראשון שמטריד אותך
?שמעת משהו... .לא לאחרונה-
,אבל עדיף שהיא תשמור מרחק .בטוחה, עם כל הנעלמים האלה
,לורן חכמה .היא יכולה להסתדר לבד
ובכן, מכיוון שאני צריכה להגן על עצמי
...מכל הנעלמים האלה
...אני צריכה לפגוע .מתחת לחגורה
.משהו שונה בך
.ובכן, נראה שאתה אוהב את זה .באופן גדול ביותר
?מה זה היה ?אני לא יודע, צינורות ישנים-
החיים קשים שאינך .יודעת מי את
הם קשים יותר שאינך .יודעת מה את
האהבה שלי נושאת .גזר דין מוות
...הייתי אבודה משך שנים
.מחפשת, תוך כדי מסתור
רק כדי למוצא שאני שייכת .לעולם חבוי מבני אנוש
.לא אתחבא עוד
.אני אחיה את החיים שאבחר
- ילדה אבודה, עונה 4, פרק 4 - - הפך לאבן -
Eran תורגם וסונכרן על ידי SubsCenter מצוות
!בסדר, פחות ניענוע, יותר מגע
.אוקיי, אוקיי, עוד קשר אחד .רק תנשמי, רק תנשמי
.הנה לך, הנה לך
.סיימתי .אלוהים, אפילו לא שערה אחת
.סיימתי לנענע ?אני יכולה לקבל חטיף
.כן, את יכולה לקחת חטיף .תודה לך-
קנז, מסגרת האיגניס .של טריק שוב משתגעת
אני באה! מצטערת, בטח שוב .סידרתי אותה לא נכון
זה אמור רק לבלום .מיסטים זדוניים
.אני כל כך שמחה שאת בבית
.בואי הנה
את מריחה כמו שרירן חדר כושר .מיוזע ואפילו לא איכפת לי
.קנז, הלכתי לשעה ,ולא שאיכפת לי
אבל כמה זמן ימשכו החיבוקים ?הבלתי פוסקים האלה
כמה זמן שידרש כדי לשכוח .שלא היית פה בכלל
?חטיף .לא, אני בסדר, כבר אכלתי-
...דייסון ואני הרגע
לא לפני הת-י-נ-ו-ק-ת ?ה-ו-א-ל-ק..ר-ה
?או שזה י-ת !אני לא תינוקת-
.אני כמעט בת שבועיים .תודה לך
.בסדר, קרציה לא ברורה ?נזכרת עבור מי עבדת כבר
.כבר אמרתי לך, אני לא זוכרת ?זה נקרא חיים קודמים, טוב
עד עכשיו, כל מה שאני .יודעת הוא שאני אפלה
מה שגורם לי לחשוב שאת .יודעת יותר ממה שאת מספרת לי
.את יודעת, ילדים בגיל הזה ?מה אפשר לעשות
יודעות מה? לעזאזל עם .מועדון מעצר הבית
!בואו נצא ?מה עם מסריחת החטיפים שכאן-
.היי, "טי" קטנה
?רוצה לבוא איתנו .משעמם לגמרי, לא כיף
או שאת רוצה להישאר בבטחון של איזור המסגרת
?ולצפות ב"איקס פיילס" שוב !איקס פיילס". כן-"
.סגרנו
!משקאות! כן
.נשתה לכבודנו
.זה כמו צרפת הכבושה כאן ?מה הקטע עם שירי העצב
,אונה מנס באו לעיר .הכל נסגר
כן, טוב, ציפיתי לבילוי .לילה אמיתי
ובכן, מצטערת, גברת .מבשרת האביב
הבטחתי לדייסון שאקח .אותך למקום בטוח
זוכרת ענן של עשן שחור ?שחטף אותי מכאן, נכון
.נכון
את יודעת משהו בנוגע ...לנווד הזה
.לא מתחשק לי לדבר על זה
.אני רוצה לרקוד
?את אמיתית ?כאן? בקרית עצב
.עכשיו, ככה יותר טוב
.בובו חוזרת
?...עם תכונות בונוס
!היי
?הבאת את זה .אני ממהר-
מה? מכירת דוגמיות ?פליפ-פלופ
.סיימתי עם צעצועי תינוקות .הגיע הזמן למשחקי מבוגרים
את אפילו לא יכולה לחלום .להרשות לעצם כוחות קבועים
את אפילו לא יכולה לשלם .לי על מה שאני מספק
...תראה, אתה תקבל תשלום
ברגע שהכוחות שלי יפסיקו .להתמוגג, מאסימו
?קנזי ?בו
?מאלדר ?סקאלי
?הו אלוהים, מה אתם עושים כאן
'אז הנה הסיפור מא' ועד ת
רוצה שאהיה איתך אתה חייב להקשיב היטב
הבאנו אותם למקום .שאוהב אותם בפנים שלך
יש לנו ג'י כמו אמ-סי שאוהב את זה על אן. וי קליל
מגיע בחינם. היא גברת .אמיתית, ובאשר לי, כבר תראה
חבוט את הגוף שלך מטה .וסובב הכל חזרה
חבוט את הגוף שלך מטה !וסובב הכל חזרה
אם אתה רוצה .להיות האהוב שלי
.אתה צריך להסתדר עם החברים שלי .אתה צריך להסתדר עם החברים שלי
לגרום לזה להימשך לנצח ...ידידות לעולם לא נגמרת
!הפתעה ?את כל כך כועסת
למעשה, זה היה !לא יאמן לחלוטין
זה מרגיש כל כך .טוב להיות רע
.קנזי .שדדו אותנו
.טמסין
.אני חושבת ששוב גדלתי
.היו בבית שלנו אנשים !זרים
זרים עם טעם נהדר .בחנויות ריהוט חסכוני
?תרצי שאביא לך משהו
?קפה או כיסא לפרק .אני אפרק את מי שעשה את זה-
!היתה לנו ילדה בבית
בערך. האם יכול ?להיות שאלה האונה מנס
.לא, הם לא גנבים
.רכוש חומרי לא מעניין אותם
אבל אולי זה לא קשור .למיסטים בכלל
אולי זו פריצה מהסוג .הישן והטוב
,אם המסגרת הזו פעלה .בני אנוש עדיין יכול להיכנס
מיסטי או לא, אף אחד לא נכנס .לבית שלי ולוקח את מה ששלי
יודעת, אם תצטרכי להירגע ...מאוחר יותר, נוכל
.לצאת לקניות .לצאת לקניות, כן-
טוב, אם תתנהג יפה, תוכל .להיכנס לכל החנויות
טוב, אם את תתנהגי יפה, אני .אמצה את מסגרת האשראי שלך
.פעמיים ?אני יכולה לבוא-
.יש לי רמז מחשיד לבדוק
.תני לי לעזור לך .אתה כבר עוזר-
אני אסביר כשאחזור !מהמתקנים
...בו! האמבטיה היא .בכיוון ההפוך
.ו...אני עושה בייביסיטר
?מי הנערה הזו
מישהי שאבדה. ואת ואני .צריכים למצוא אותה
.הכל באשמתי ...האמנתי להם
הם אמרו לי שהם .לא יפגעו בך
?"מי זה "הם
.שלום .הרבה זמן לא התראינו, לורן
...או שאני צריך לקרוא לך ?קרן
.בחייך, מאסימו
,יש לי ארנקים לכייס ...נעליים לחמוד
?מה לכל הרוחות
!היי
אוקיי, איפה רכב השטח הרגיל ?שלי והלאטה וניל מוקה הקפוא
שירות אח"מ לא ניתן ללקוחות .שלא יכולים לשלם
.הוא שולח מסר
...ובכן אתה אתה יכול להעביר מסר
שהוא יכול לקחת את האזיקון הזה
...ולשים אותו על ה .דרואידי הקטןשלו
?הלו ?מה קורה
.שלוש אפס, בו
קחו את הדברים שלנו אבל .לא תיקחו את קנזי שלי
עקבתי אחריך .ממש בזמן, ראש שק
.בואי !הו, תודה לך-
!על שהצלת אותי .קנז-
?ממתי את עובדת לבד
.חזרתי, חזרנו, הבובות חזרו .כאילו יחד
.תראי, אני מכירה את החברה האלה .כאילו, קראתי להם, מכירה אותם
מה? את בקטע ?של אזיקונים עכשיו
.לא, אני יודעת מי שדד אותנו .אבל זו הבעיה שלי ואני יכולה לטפל בה
.היי, זו הבעיה שלנו .בואי נחזיר את הדברים שלנו
?אז מי הבחור הזה בכלל .מאסימו-
?מאסימו הדרואידי ?מכירה אותו-
.כן, אני מכירה והוא חרא
...דראודי מפחיד
בו? זמנים קשים ?במקומות לא נודעים
.לא שתזכרי
זכוכית שיקוי הקסם .שלך נכשלה
כן, אני לא כל כך .בטוח שהיא נכשלה
.תודות לחותם מהנשיקה שלך
?זכוכית שיקוי קסם מה עכשיו
אני אוהבת לדעת .כשאני חותמת משהו
הוא נתן לטמסין .שיקוי להרוג אותי
למעשה, לסמן אותך. לאפשר .לך להתעלות על מישורים
.להילקח
תעודת ביטוח למקרה .שטמסין לא תצליח
.חבל שהיא מתה
.טרגי ?מי לקח אותי
למרבה הצער, נשכרתי רק .כדי לספק את הסחורה
בטוח יש משהו שאוכל ...לספר לך
...לא .כלום
ובכן, ככה זה הולך להיות, אתה .תיתן לנו את הדברים שלנו חזרה
.ואז תעזוב את קנזי במנוחה
היא לא תצטרך .את שירותיך עוד
.זה לא מסדר את החוב שלה
לא? מה לגבי ברכיה ?לאשך האירופי שלך
אוקיי, אוקיי, למה שפשוט ?לא נטפל בזה כמו מבוגרים
...מיסטית, דרואידי, בת-אנוש .מסתדרים יחד
.שלום על כדור הארץ .אנחנו העולם
.סוג של...דרך .יש לי הצעה-
.הנה מגיעה בקשה לשלישיה
בואי נשמור בצד את הרעיון .לשלישיה עד הפעם הבאה
.עשב מלחית הסודה היפני .הוא נדיר מאוד
אבל שמעתי שהוא גדל על הקיר .הירוק של רופאת המיסטים של האור
?אתה רוצה שאלך ללורן ?את מכירה אותה-
.תשיגו לי אותו ונהיה שווים
?ג'רלדין
.אני לוקחת את זה חזרה ?מה בנוגע לדברים שלנו
.תקבלו חזרה מה שלא שרפתי .עשיתי לכן טובה, תאמינו לי
?השידות ההן
.בסדר, נשיג לך את העשב
אבל אם לא תעמוד ,בחלק שלך בעיסקה
.אהרוג אותך
?ואת מברשת השיער שלי .אתה יכול לשמור
...בגלל שזה לא מפחיד בכלל
.צופים בנו
.מצאתם אותי ?עכשיו מה
?מה מאחורי מלכודת מספר אחת
.הם רוצים שנסתכל
.לשחק במשחק הקטן שלהם .גמרתי לשחק
...שכבתי איתך .הו, קריסטל-
.לא
.כי הם עלו עלי .לשמור עליך קרוב
...אבל אז, אחרי שעשיתי .אני...אני לא יודעת
?זה היה שונה, מבינה .זה היה יותר
.המרגלת שתקעה אותי ?החמצתי משהו-
.הייתי כאן בעבר
.בנעליים שלך, למעשה
.יש לי אח
.הקרוב היחידי שלי .היינו בלתי נפרדים
.יחד, עמדנו לשנות את העולם
.נשמע שהיה נחמד .כן, כן זה היה-
.עד שזה לא היה יותר
הגירסא שלנו ללשנות את העולם הפכה
ללפוצץ קווי צינור תוך .שימוש בפצצות צינור
.אחד עשרה איש מתו
?את טרוריסטית
אף אחד לא היה .אמור להיות שם
אף יום לא עובר שאני לא .שונאת את עצמי על מה שקרה
.זו לא היתה אשמתך .אני הכנתי את הפצצות-
.ואז בטחתי באחי איתן
?איפה הוא עכשיו
.הנקודה היא, שקרן ברחה
.ומאז אני כל הזמן בורחת
אני אפילו לא יודעת למה .אני מספרת לך את זה
.אפילו לא סיפרתי לבו
.סיפור נוגע ללב .עכשיו, הביטי מתחת לברזנט
אני משערת שעדיין לא .סיימתי לשחק משחקים
בכיר זקוק לדיאגנוזה .שלך תוך שעה
.או שקריסטל תמות
.זה לא נוגע לאקו-טרוריזם
זה נוגע לשטויות של .המיסטים של האור
,אני מנסה להבין, קנז .באמת שאני מנסה
?למה בכלל הלכת לפסיכי הזה
נמאס לי מזה שכולם ."אמרו לי "ללכת
.אני לא רוצה "ללכת" לשום מקום .אני רוצה להילחם איתך
.אבל את נלחמת .תמיד נלחמת
תראי, חשבתי שזה יהיה .יותר פשוט, יודעת
.לכי לראות את מאסימו .עשי עיסקה
.תהיי מיסטית .אבל התברר שזה זמני
.ומעט מהסוג הצעקני ?כמה זה עלה לך-
.עוד עשב אחד, מותק
ובכן, אני שמחה שהם .כולם נראים זהים
?איפה לורן שצריך אותה
?התקף נוסטלגיה לאקס
את יודעת, כל העניין הזה .עם טאפט עדיין מבלבל אותי
!כלומר, לורן חכמה .כלומר, אולי לא עבדו עליה
,אולי היא רצתה לעבוד עבורו ?יודעת, לקבל ממנו משהו
?כמו...פנסיה .אני לא יודעת-
כפי הנראה, היסודות לכל מערכת היחסים שלנו
."היתה מבוססת על "לא לדעת
ובכן תראי, בשביל מה שזה שווה
אני חושבת שלורן היא .אחת מהחברה הטובים
תמיד חשבתי .שהלכת על דייסון
?על? מה...על מה ?למה את מתכוונת
.הו, את יודעת, קבוצת הזאב ?מה זה
.זה נכון .השם שלה הוא לא לורן
.הוא קרן .קרן ביטי
.אוקיי, לא הכינוי הכי סקסי
די מבינה למה היא .שינתה אותו
.לא הכרתי אותה
.בחייך בובה, זה לא נכון
לא, אפילו לא ידעתי !את השם שלה
ועכשיו קרוב לוודאי .שהיא שינתה אותו שוב
,התחילה חיים חדשים ...טובים יותר, במקום בטוח
.הרחק ממני
?תראי, את בסדר שם
הו, כן. רק מבלה בדירה .של האקסית שלי
.מוצאת דברים מוזרים .אני בסדר
מה הדבר שגורם לכל ?האנשים בחיי לשקר לי
.חוץ ממך .ככה אני אוהבת אותך
!הו אלוהים, מצאתי את זה .אה, גם למה אני אוהבת אותך-
?מסגרת את הדלת .לא-
.מסגרת איגניס מתהפכת .טריק הזכיר את זה
,במקום למנוע ממיסטים להכנס .הוא נועל אותם
...מאסימו בטח ראה את ה
והוא הרגע השתדרג .מחרא לזבל
.אוקיי, תני לי לנסות לחצות
אזהרה: המעיל רב-התערובת .שלי דליק ביותר
.תיפלי ותתגלגלי, מותק .תיפלי ותתגלגלי
...אוקיי, אוקיי
!אה! הו אלוהים !זה שורף משהו בן זונה
איזה משחק חולני ?מאסימו משחק
.היי ?דייסון, נחש מה-
מצאתי את ההודעה הקולית של לורן !ואת המספר של המועדון שמונה פעמים
?אתה מתרשם .כן אתה מתרשם
השיחה האחרונה שלו .היתה לפני יומיים
אני אוציא הקלטות מכל העסקים
והטלפונים הציבוריים .לצידי הכביש ההוא
.תתכונני לעוד הדגשות
.הו, זה כבד ?הייתי שוטרת טובה
.היית קשוחה
ביום טוב, היית יכולה .להיות מפלצת...אמיתית
!אתה חושב שאני נוראית
אפילו השודדים ברחו !כשהם ראו את הפנים שלי
התכוונתי למפלצת ?בצורה טובה, אוקיי
!זה אפילו לא הגיוני
.בבקשה
?האם בו החברה שלך .לא, היא לא-
?אבל אתה רוצה שהיא תהיה
רציתי...אבל אז גברת בתוך .עץ לקחה את האהבה שלי
,וכשקיבלתי אותה חזרה .לבו היתה חברה
שכחת להתחיל עם ."היו היה פעם"
היו היה פעם...מעולם לא .מצאנו זמן מתאים. הסוף
?איך אהבה מרגישה ?אנחנו באמת עושים את זה-
.כשתרגישי אותה, תדעי
וכשהיא תעלם, לעולם לא .תרצי לאבד אותה שוב
יודעת מה, דברי עם בו ?וקנזי על הדברים האלה, טוב
.זה באמת לא הקטע שלי
.אני לא יכולה לדבר עם בו .היא שונאת אותי כי אני אפלה
.טוב, כולם עושים בחירות
.לא אני .זו היתה האני לפני אני
ובכן, אולי יגיע יום שיצא לך .לעשות בחירות טובות יותר
.אולי לא .זו לא הבעיה שלי
למה אתה צריך להיות ?כל כך מרושע
למה יש לך כל כך ?הרבה שאלות
אני לא מאמינה שהוא .שיבצר-קנזי את זה
.הוא גומר את הכוחות שלי
איך נגרום לך להפסיק ?להוציא ניצוצות
.זה פשוט נגמר לבד
.את יודעת, כמו קרם הגנה .למרוח שוב אחרי ששוחים
...אני משערת שאוכל להתקלח
אבל אני...אני באמת לא .רוצה להרטיב את השיער שלי
.זו חוויה קשה .שמעתי אותך-
.בכל אופן, יודעת מה? עבר שבוע .כנראה שכדאי שאשטוף את זה
?המרכך של לורן הכי גרוע .הוא הכי גרוע-
?הוא בכלל מכיל חומר מרכך
אלוהים יודע מה האישה הזו .שמה על בשיער שלה
.לא ניתן לבטוח בה
אני לא יודעת לגביך. אני .צריכה מעט אפרסק בשמפו שלי
.מרענן .כל הכבוד-
עכשיו, אם היחידי שיכול להסיר את המסגרת
...הוא זה שהתקין אותה .לא אנחנו צריכות לערבל אותה-
נדרשים ראי פקואה אחד ועין של ?אוגור. נכון שאני הטריק החדש
את יכולה להשיג את ?כל הדברים האלה
?פגשת אותי
אוקיי, אני הולכת להציל את .התחת שלך. תשכחי מטריק
!אני בו החדשה .אוקיי
על שנתתם לי את" ."החופש לאהוב
.ואני מסכימה
?מי שם
?נווד...
אם אתה חושב שאתן לך ...לקחת אותי שוב
אתה מתעסק עם !הסקובוס הלא נכונה
.אני כאן, אני כאן, אני כאן
.איגניס אדפליקטו אפליגו
!הצלחתי! כן
?בו, מה קרה ?ראית את זה-
?מה קורה לי
.זה הכל באשמתי
לא, זה לא. איך יכולת לדעת ?מה הוא החזיק בכלוב ההוא
...בו, תקשיבי לי .אני אטפל בזה-
!אני חייבת לו .מאסימו. המון
.אוקיי, וגנבתי כדי לשלם לו
.קנז !מטריק-
!קנזי .ומהייל-
.נתתי לו את הענף של זמורה
?את משוגעת .חכי אני לא יודעת מה זה
והוא המשיך לקחת ולקחת
וזה עדיין לא מספיק .לכח קבוע
.אבל הייתי חייבת לעשות משהו !לוקחים בני אנוש שייכים, בו
היי, לעולם לא אתן .למישהו לקחת אותך
באמת? בגלל שפעם אחרונה .שבדקתי, רק חזרת
ואני עייפה מלהרגיש .חסרת אונים
...לא יכולה ל ."לא יכולה"
?חכי, מי בכלל אמר את זה !המיסטים! כולם-
תמיד מזכירים לי
שאני חלשה ואני פגיעה ואני נטל
...וגנבת ו .נישקתי את דייסון
?מה .נישקתי את דייסון-
והחלק הגרוע הוא שאני חושבת .שאני רוצה באמת לנשק רק את הייל
...אני חושבת שאני...אוהבת .מחבבת אותו
.אולי? אני אפילו לא יודעת .אני רק לבד
.לא את לא לבד, קנזי .יש לך אותי
...יש לי אותך, יש לי את כולכם אבל בסך הכל זה מסתכם
שאין לא באמת אף ?אחד מכם, נכון
.עזבת אותי, בו ?מה אם תעזבי שוב
.הייתי לבד
.לא הייתי שייכת לשום מקום
,כמה שלא ניסיתי .אני פשוט לא אחת מכם
.ענפים של זמורה
.לגנוב מטריק .לנשק את דייסון
אני אפילו לא יודעת .מה בכלל קורה עוד
...בו ומכל הדברים-
...שאני לא יודעת עליהם .מעולם לא חשבתי שזו תהיה את
.לא גמרנו
.שלום דייסון ?טמסין איתך-
לא, נתקעתי אצל .לורן, עם קנזי
?מה קרה
אני לא יודעת, אני משערת .שהתפרצתי עליה. היא עזבה
?מה
היא רק תינוקת, היא אפילו !עוד לא יודעת לנענע
כן טוב, היא פתאום נראית כמו השותפה הקודמת שלי
שהיתה דופקת הידרות לארוחת .צהריים. אני בא איתך
מה עוד שלנו ראית ?אצל מאסימו
.ג'רלדין
.את מברשת השיער שלי .הכריות שאנחנו זורקות
חכי...השתמשת במברשת .שלך על טמסין
מה אם הוא ראה את ?השיער שלה בה
לא, הבחורה לא .משירה שערה אחת
כן, אבל הוא דרואידי, עדיין הוא .היה יכול לזהות את השומן שלה
וגם, השודד שלו ראה .בחורה בלונדינית
.הוא יודע שהיא בחיים
כן, וכפי הנראה שיער של .ואלקיריות יקר בטירוף
.מאסימו לא רצה שנמות .לא, הוא רצה להסיח את דעתנו-
כדי שהוא יוכל ללכת .על מה שהוא באמת רצה
.מי שהוא באמת רצה
.אני הולכת לבד ...לא, לא, לא בו-
.חכי כאן לדייסון ?אתם שניכם קרובים, נכון
.הי טמסין
?איך אתה יודע את השם שלי
.כמובן שאת לא זוכרת אותי
,אבל בחיים אחרים .היינו ממש קרובים
?רואה
.קנזי ובו צלצלו אלי .רצו שאבוא לאסוף אותך
?אתה מכיר אותן .אנחנו חברים הכי טובים-
?אתה כאן לעזור לי, נכון ?בגלל שאני נוראית
.את מושלמת
?למה אתה קושר אותי .כדי להגן על כולם-
.למתי שאת הופכת לאת האמיתית ?אני האמיתית-
.כן, מפלצת
?אני אהיה בצרות .הו מותק, את צרות-
שיחקת משפחה עם .צמד מיסטי למחצה
.בו לא משוייכת .קנזי זמנית
.אבל את, את הדבר האמיתי
?כי אני אפלה
!בדיוק .את רעה
.הו לא, זה בדם שלך
וזה רק ענין של זמן לפני .שאת...תהפכי לרוצחת
.ולכן את זקוקה לי
?אני הורגת אנשים
,ניסית להרוג את בו !עזרתי לך, אנחנו צוות
.לכן בו שונאת אותי
.תתרגלי לזה ?כי אנשים כמונו
.אנחנו מתים לבד
.תראי את השיער הזה
.הוא כל כך משובח .הוא כל כך צעיר
.חיכיתי לזה כל כך הרבה זמן ...עכשיו הוא לבסוף שלי
והדרך היחידה להשיג שיער ...של ואלקירית צעירה
.הוא לגרום לו לנשור מרצון
לעולם אל תעשה לאישה .תספורת שהיא לא רוצה
.את צריכה ללכת
.כי כולי עליך
.עצור .שחרר
.תחזה
.אלוהים אדירים .זה חדש-
.לא חדש .לידה מחדש
הבכיר שלך סובל מצורה של .אנצפלופצית מוח ספוג
דגימות העיכול שלו מראות ...שהוא ניזון מהמין שלו
.קרובי דם
.הוא הופך למיסטי משוגע
,סוג הטיפול: אני לא יודעת .אולי להפסיק מעט עם גילוי העריות
לא הייתם צריכים לחטוף .אותי כדי להבין את זה
הייתם רק צריכים להשתמש .במוח שלכם לשם שינוי
...בגלל שזה !משחק ילדים
.אז הנה מה שהולך לקרות
אני אסכים לטפל בבכיר הדוחה שלכם
ואתם תשחררו את קריסטל לפני שהיא נכנסת להתקף אנאפילקטי
מאלרגיה לניקל, בגלל .האזיקים העתיקים שלכם
...הו, ואלה! דרך אגב
.משחק ילדים
...הלא ממש חברה, קנזי
לימדה אותי איך .לפרוץ מנעולים
אז...? עברתי את ?המבחן המגוחך שלכם
כי אם כן, אתה יכול .לצאת עכשיו, הייל
.אתה לא...הייל
.אני מבשרת המוות
אני מגיעה על רוחות .האויר המבורך
.אויר שלא מגיע לך יותר
.בבקשה
.טמסין .טי הקטנה
אני יודעת שאת .רוצה להרוג אותו
.גם אני, תאמיני לי .אבל הוא לא שווה את זה
.אני הורגת ?אני אפלה, זוכרת
.את לא חייבת
את יכולה מי שאת .רוצה להיות
!את משקרת !את מתעבת אותי
.אוקיי, יודעת מה, את צודקת
את ואני, נלחמנו .בחייך קודמים
לא תמיד היית .הכי חביבה עלי
.התחככת בי בדרך הלא נכונה .את...יכולה ממש לא להשאיר מקום
.אבל מעולם לא שנאתי אותך
.למעשה, חשבתי שהיית נהדרת
.ככה מרגישה אהבה
אף אחד לא נלחם עם השותפים .שלי לדירה חוץ ממני
עכשיו, לכי למעלית .וסגרי את עינייך
הגבירי את המוזיקה ?ממש חזק, אוקיי
?וואו, ראית את זה
כלומר, אם חשבת שהיא ...היתה רבת עצמה קודם
היא הרגע קיבלה את הכנפיים ?שלה. את יודעת מה זה אומר
...התכווצויות חודשיות, גאזים .אלה הם חייה האחרונים-
אז אני מניח שזה אומר .שהרגע הצלת אותי
אני לא נותנת לילדים לעשות .את העבודה המלוכלכת שלי
אפילו אם מישהו שולח .גרגוילים אחרי לעשות את שלו
?איזה גרגוילים .לא תעבוד עלי-
לא, באמת. גרגוילים .משרתים סמכות גבוהה יותר
הם תוקפים את מי שמאיים על .הבעלים שלהם, מיסטים בכירים
.אז אני משער שאנחנו שווים עכשיו .אפילו לא קרוב-
ככה נכנסת לבית שלנו .ועברת את המסגרת
.אתה בן אנוש
.אני דרואידי
בסדר, את נואשת. אנשים .פתטיים, אתם מחפשים אותי
.אתם צריכים אותי
!את תכבדי אותי ?הו, כבוד-
אתה חושב שאתה פשוט יכול ?לקחת מה שאתה רוצה
תתקרב עוד פעם אחת .לטמסין וקנזי
.נראה אותך
.אבל את מיסטית .קנזי רק בת-אנוש
.לא. היא משפחה
.את צריכה להחזיר את זה ?מה דעתך שנעשה עיסקה
.נגמרו לך העיסקאות
.ולי נגמרה הסבלנות !תני לי את זה-
.פשוט תני ?אתה בוכה עכשיו? בגלל שיער-
!אימא שלי, היא צריכה אותו
.ואני צריך שהיא תצטרך אותי
?בעיות אימא .תעמוד בתור
.בבקשה
.אתה בלאגן אחד לוהט
...ואם מדברים על לוהט
!לא
.החוב סודר .היה נעים להכיר אותך
עכשיו אני צריך .ללכת להשיג את זה
!לא! מאסימו לא
.אני לא כועסת לגבי דייסון
.לא היתה לזה משמעות .אני יודעת-
?השיקוי הדרואידי שסימן אותי ?שכפי הנראה חתמתי-
הוא היה צריך להיות נשיקה .ממישהו שמעולם לא בגד בי
!אבל בגדתי .לא! תקשיבי-
את ואני, היינו לבדנו .זמן ארוך מאוד
.אבל מצאנו אחת את השניה
.ויהיו זמנים שנילחם
.כי אנחנו משפחה .אבל משפחה נשארת ביחד-
.כן, אפילו אם אנחנו מפשלות
.אני כל כך שמחה שחזרת .וסיימתי להיות חסרת אונים-
.סיימתי לפחד .כולנו סיימנו
ואז המפלצת הרעה איימה לחתוך את השיער שלה
.זה גרם לנסיכה לכעוס מאוד
והיא גידלה כנפיים ,יפיפיות וקסומות
,והיא נחתה מטה והיא תפסה את המפלצת
באוזניים והיא טסה איתו .לארץ רחוקה, רחוקה
משם הוא לעולם לא ...יחזור לפגוע במישהו
.אף פעם
בחייך, תן לבחורה ?איזה רמז, טוב
.קודש הקודשים
וכל הזמן הזה חשבתי .שאת ישנה באמבטיה
לא, רק אחרי ערבי שלישי .של אכול צלעות כפי יכולתך
את יודעת שאת יכולה ?לעשות כל דבר, נכון
.לא מדויק .לא באמת-
את לא צריכה להיות מיסטית .כדי שיהיה לך מקום בינינו
.ישנה דרך עבורך להיות יותר
.אני יכול ללמד אותך
?הגיע הזמן, את לא חושבת
!כן, לגמרי
?מה .כשהזמן יתאים, אני מבטיח-
...תראה אותך, איש זאב .מעורר השראה בכל הילדים וזה
...קנזי
.איבדתי את לורן
.ואני חושב שהיא בסכנה .אני חייב למצוא אותה
.תוספת נאה
שום דבר לא יותר טוב .מקישוט ביתי נושך
.קהל קשה
.גם לח ?שקלתם פעם מייבש לחות
.לא זומנת להופיע בפנינו
הנה משהו קטן שאת .צריכה לדעת
.אף אחד לא מזמן אותי
,אני הולכת לאן שאני רוצה .מתי שאני רוצה
,ואם משהו מנסה לפגוע בי .אני מטפלת בזה
.אני לא חיה לפי החוקים שלך
לעולם לא אחיה .לפי החוקים שלך
ואם את רוצה להרוג ?אותי בשל כך
.נסי
אנחנו לא מעוניינים .בהצעה שלך
כוונתנו היתה לחסל את .הסקובוס הלא משוייכת
.כן .אני כאן
.הדם שלך דיבר .בחרת צד
?איזה צד
.את אפלה