חברים אומרים שזה בסדר"
חברים אומרים שזה טוב"
כולם אומרים" שזה כמו רוקנ'רול
:והערב
- שאקיל אוניל נגד איישה טיילר -
- והמנחה אל-אל קול ג'יי -
וכריסי טיגן
פשוט לראות שנועדת לי"
- ראש בראש -
אני הבחור שלך" "צעצוע של המאה ה-20
- המנצח זוכה בכול -
"קרב הליפסינק"
"שאקיל אוניל נגד איישה טיילר"
באנו לחגוג ובאנו לעשות את זה ,עם הגבר שלנו
,"מנחה "קרב הליפסינק !אל-אל קול ג'יי
!כן! כן
.ידיים באוויר
.תראו להם מה זה
אני רוצה לשמוע אתכם .אומרים "כן"! -כן
!עכשיו תצרחו
.אתם מתכוננים להופעה
,"ברוכים הבאים ל"קרב הליפסינק
התוכנית שמושכת את הכוכבים הגדולים ביותר בעולם
ושבגללה הם משתגעים ...כי יש רק כלל אחד
?צריך לכבוש את הבמה. בסדר
הערב יש לנו שניים מכוכבי העל .הכי דינאמיים במשחק
,על הספסל יושבת לצדי ,כמו תמיד
,המעודדת שלנו, הפרשנית שלנו
הבחורה הסקסית, הפלפלית !והקלאסית ברמות, כריסי טיגן
.תזיזי אותו, מותק. תזיזי אותו
.תזיזי אותו .היי-
.בואי ונביא את הפאנק .בואי ונביא את הפאנק
.תנענעי את זה .אני לא יכולה לרדת למטה-
.וואו, סליחה
.כריסי, ספרי לנו על הקרב
בקרב היום יתמודדו שני אנשים .חכמים, מצחיקים וגבוהים מאוד
היא בחורה שבחורים אוהבים .והוא בחור שכולם אוהבים
,אני לא רוצה להכביר במילים .אבל אני אגיד דבר אחד
זה יהיה קרב ליפסינק שיירשם .בדפי ההיסטוריה. -אין שום ספק
,טוב, כריסי .בואי נעשה את זה
.בוא נעשה את זה .בוא נראה את זה
?טוב, שנוציא אותם החוצה
.היא שחקנית, קומיקאית וסופרת
ראיתם אותה בסדרה "מחשבות ."פליליות" ובתוכנית "הדיבור
היא אחת הנשים הכי מצחיקות .שאני מכיר
!איישה טיילר
וקבלו את מי שיתמודד מולה ,בקרב הזה
האיש שהיה בנבחרת האולסטאר ,של האן-בי-איי 15 פעמים
זכה באליפות האן-בי-איי ...ארבע פעמים
!שאקיל אוניל
הייתי צריכה לעמוד .על קצות האצבעות
...יו, שאק דאדי
,ראיתי מה עוללת לכמה לוחות .אתה מבין על מה אני מדבר
.אני אתן לך להופיע ראשון
.איישה, לכי לשבת באזור האח"מים .בסדר-
.שאק, בוא לפה
?מה השיר הראשון שתבצע הערב
אנחנו יודעים שאתה אוהב .הרבה סוגי מוזיקה
?מה יהיה השיר הראשון שתבצע
השיר הראשון שאבצע הערב ."יהיה "בקתת האהבה
!קבלו את שאקיל אוניל
.אני לא מאמינה
.שאק, זו הייתה אסטרטגיה מעניינת ?אתה מבין אותי
,בחרת בשיר שמדבר על אהבה .אבל זו אהבה לעצמך. -כן
.זה מעניין .ספר לנו על זה
.אתה חייב לאהוב את עצמך .נכון-
.אני אוהב את שאק .נכון-
...הוא גבוה .נכון-
...סקסי .נכון-
.ויש לו טוסיק גדול
...טוב, איישה ?כן-
מה חשבת על ההופעה ?של ביג שאק
הוא הרשים אותי מאוד, אבל אני חושבת שצריך לציין את העובדה
שהתחת שלך גדול מדי בשביל .להיכנס לבקתת אהבה כלשהי
.טוב, לך לשבת באזור האח"מים .בסדר-
.שב ותירגע, ביג שאק
.כן .כן-
יש פה הר גדול מאוד שאת צריכה .לטפס עליו. -נכון מאוד
?איזה שיר תבצעי בשבילנו
אני עומדת לבצע שיר מיוחד מאוד
שאני יודעת שכולם מכירים .מתקופת הילדות שלהם
.אה, הבאת אביזרים
"השיר הוא "כדורסל .של קרטיס בלואו
.אה, בסדר
את מנסה להביס את שאק .במגרש הביתי שלו
.איישה טיילר
.אוי, לא
.כן
.וואו
.טוב, טוב
אני רוצה שכריסי תפרש לנו .את מה שקרה פה
,אני מתגעגעת למוזיקה הזאת .מתקופה פשוטה יותר
.עכשיו יש לנו ישבנים מתנועעים
...הערכתי את הפזמון הפשוט ."כדורסל"
.אנחנו אוהבים כדורסל
.זה שיר ממש תמים .אני מתגעגעת לזה
.אגב, בקליפ הם עשו קונג-פו
באותה תקופה לאף אחד .לא היה מושג מה קורה סביבו
הם היו מצלמים קליפים ,עם קונג פו, בחורות וכדורסל
.וכריכים וה"פאט בויז" ופיצה ?מה עוד אפשר להוסיף לדבר הזה
.קרטיס בלואו .היי-
.איישה, לכי לשבת .אני הולכת, אני הולכת-
.קחי את הסרט שלך. טוב
הקרב בין שאק לאיישה טיילר .המקסימה מגיע לסיבוב השני
כשנחזור, שני הכוכבים .המדהימים האלה יעלו הילוך
.הפקה מטורפת, הפתעות מדהימות .אל תלכו, מיד חוזרים
."ברוכים השבים ל"קרב הליפסינק
יש פה כוכבת דיבורים ענקית .שמתחרה בכוכב ספורט ענק
.איישה טיילר נגד ביג שאק דאדי
בסיבוב השני הכוכבים שלנו נותנים הופעה מושקעת ביותר
.בניסיון לזכות באליפות
בואו נראה כיצד איישה .התכוננה לשלוט בבמה
?האם התאמנתי על שירה בליפסינק
זה נחשב אם שרתי ?שיכורה בקריוקי
.אני בחור גבוה עם ציצים
.אני בקושי יודעת לרקוד
אל תיעלבו, אתן הרבה יותר .אלגנטיות ונשיות ממני
.אני ממש לא בכיוון
.אני רוצה לעשות עבודה טובה
.באמת. אני רוצה לנצח. בדיוק
.אנחנו מתחילים. מוזיקה
.בואי מפה
בואו נראה אם כפות הרגליים שלי .גדולות כמו של שאק
.אנחנו מתחילים, אנשים
,כן, כן, כן ?אנחנו מתאמנים על זה
.בסדר
.תחזיקו עם הידיים .אל תפילו אותי
.זה יהיה מעולה. אתם חזקים מאוד .אני סומכת על כולכם
זה הלך טוב יותר ,ממה שחשבתי
ולא הייתי גרועה .כמו שחשבתי שאהיה
.אני אנצח אותך
אני יודעת שאתה גדול ממני ,פי שניים או שלושה
.אבל אני אכסח אותך
.בהצלחה, בהצלחה
.אני מרגישה חזקה. התאמנתי
אין בי בושה, אני מוכנה להביך .את עצמי ברמות מטורפות
אני אחזור הביתה .עם חגורת האליפות
אולי זו תהיה חגורה ,מאוד רזה ונשית
אבל אני חוזרת הביתה .עם החגורה
!כן
.וואו
.טוב
...וואו. כאילו
.מצטערת ?רואה-
.לגאגא יש עבודה קשה
זה מה שאמרתי. וגאגא לובשת .דבר כזה לארוחת בוקר
...אני לא יכולה .נכנס לי קורנפלקס לווסט
שאק דאדי, אתה יכול לשמור ?על פני פוקר אחרי מה שראית
?אתה יודע מה ...היא קפצה על הקהל
הלוואי שהם היו מצליחים .להרים את התחת השמן שלי
?אחי, אפשר לנסות .קדימה, בוא ננסה לעשות את זה
.בוא נראה. בוא נראה
.זה המצב
.איישה, לכי לשבת ליד שאק דאדי .אני הולכת. אני הולכת-
.וואו
היה ממש כיף לראות את איישה .מבצעת שיר של גאגא
אלה הדברים המטורפים שתראו רק ."בתוכנית הזאת, "קרב הליפסינק
.כשנשוב, שאק ישיב מלחמה
מישהו עומד לקבל .חגורת זהב חדשה
."קרב הליפסינק" .זה קורה, מותק
."חזרנו עם "קרב הליפסינק
שאק מתחרה .באיישה טיילר הקורעת
בואו נראה איך שאק השתמש בכל הכלים שעומדים לרשותו
כדי לצאת להתקפה גדולה .במטרה לזכות בתואר האליפות
?יש לך עצה לאיישה
...אני לא יודע מי היא, אז
טוב, אני רוצה .לעשות את זה שוב
.אתן יכולות לעשות את זה קטן .זה לא חייב להיות ככה
.ואז למתוח
?רוצה להילחם אחר כך .אני רוצה להילחם. אני אלחם-
את חושבת שאת יכולה ?לרקוד טוב יותר ממני
.אני ארקוד יותר טוב מכולכן
...ראש
!ראש... כן
.נתראה על הבמה .זה ממש כואב בצוואר-
.אנחנו לא מדברים על המופע עצמו .זו רק חזרה
.אנחנו מתחילים, אנשים
.עוד פעם. כולם למקומות
במה יפה. אני אלך .עם הדבר הזה למועדון
אני אקנה .את הדבר הזה הערב
.כן! זה היה מושלם
!זה היה ממש טוב
.אני לא רוצה להשתתף בתוכנית הזו .שיניתי את דעתי
.זה נראה קל יותר בטלוויזיה
.ממש כאב לי. לעזאזל
.שאק, אני הצלם שלך להיום
.נעים להכיר אותך
.לעזאזל
.קדימה, קדימה, קדימה, קדימה
.תפסתי אותך מצלם
.אנחנו מתחילים. כולם למקומות
ראיתי את כל האנשים שהביאו פה ...הופעות בינוניות
...דה רוק, ג'סטין ביבר .כל הסלבים סוג ב' האלה
יש לכם פה .סלב אמיתי עכשיו
אני אראה לכם .איך עושים את זה
.אנחנו מתחילים ...מוזיקה בעוד חמש, ארבע
יש לכם פה עסק .עם מטורף
!אני לא מאמין
!הוא מטורף
!אני לא עומד בזה
...יו, זה
.אני לא מאמינה
.יו, יו
.יו, שאק דאדי. אחי
...מה לעזא
.אל תשפכו פה עוד מים
.וואו
.זה היה מדהים ...כריסי, כריסי
על מה חשבת ?בזמן ההופעה של שאק
חבשתי את הדבר הזה ,ולכן פספסתי כמה דברים
ואז ברגע שהורדתי את זה .הגיעו המים
.לא ייאמן .תודה לך-
...איישה ?כן-
דברי איתי על ההופעה .של שאק
.שאק הוא מתחרה על
ידעתי שהוא ייתן הופעה מצוינת .והיה מדהים לצפות בך
אני פשוט שמחה .להיות פה בנוכחותך
אני אלך לחדר ההלבשה שלך ואקח אחת מטבעות האליפות שלך
.אם אני לא אנצח
.תודה לך .זה מוצא חן בעיניי-
כי טבעת אליפות של שאק .יכולה להקיף אותי כמו חגורה
.את לא משקרת
.שאק, לך לשבת באזור האח"מים .בסדר-
.זה היה מדהים .יו-
.זה היה מדהים
כשנשוב הקהל יכתיר אלוף חדש ."ב"קרב הליפסינק
."ברוכים השבים ל"קרב הליפסינק
איישה טיילר .התחרתה בשאקיל אוניל
.רגע האמת הגיע
הגיע הזמן לבחור ."את אלוף "קרב הליפסינק
...כריסי
?האם האלוף הוא שאקיל אוניל
...או
?האם האלופה היא איישה טיילר
אנחנו נעשה את זה .עוד פעם
?האם האלופה היא איישה טיילר
...או
?האם האלוף הוא שאקיל אוניל
...ואלוף "קרב הליפסינק" הוא
!שאקיל אוניל
.שאק, החגורה שלך
?איך אתה מרגיש עכשיו ?אתה אוהב את זה
אני כורע ברך כי אני רוצה להראות לאמריקה
שאני עדיין גבוה יותר .מקווין הארט
!אדריאן
אנחנו שולחים המון אהבה לאיישה טיילר ולביג שאק דאדי
.שהצטרפו אלינו לתוכנית הערב
אני וכריסי שולחים לכם .את אהבתנו
כל מי שמסתובב לו בעולם :צריך לזכור
,לא משנה מה קורה .אתם צריכים להראות להם מה זה