1
00:00:04,556 --> 00:00:07,717
,חברים אומרים שזה בסדר"
.חברים אומרים שזה טוב

2
00:00:08,117 --> 00:00:08,917
- קרב הליפסינק -

3
00:00:09,037 --> 00:00:11,958
כולם אומרים"
.שזה כמו רוקנרול

4
00:00:12,118 --> 00:00:14,759
הערב: טים טיבו -
- מול נינה דוברב

5
00:00:15,639 --> 00:00:17,119
- מנחה: אל-אל קול ג'יי -

6
00:00:17,919 --> 00:00:19,360
- פרשנית: כריסי טיגן -

7
00:00:19,520 --> 00:00:22,040
,פשוט לראות שנועדת לי"

8
00:00:22,200 --> 00:00:23,081
- ראש בראש -

9
00:00:23,241 --> 00:00:25,681
,אני הבחור שלך"
."צעצוע של המאה ה-20

10
00:00:25,881 --> 00:00:28,882
- המנצח זוכה בכול -

11
00:00:29,002 --> 00:00:30,042
"קרב הליפסינק"

12
00:00:30,202 --> 00:00:31,203
"טים טיבו / נינה דוברב"

13
00:00:31,363 --> 00:00:33,723
הוא הגבר שלא יכול לחיות
.בלי הרדיו שלו

14
00:00:34,043 --> 00:00:38,524
,"מנחה "קרב הליפסינק
!אל-אל קול ג'יי

15
00:00:39,125 --> 00:00:40,645
!ידיים למעלה
!ידיים למעלה

16
00:00:41,205 --> 00:00:44,766
תרימו אותן! אני רוצה
!לשמוע אתכם אומרים "כן". -כן

17
00:00:45,046 --> 00:00:47,767
."תגידו, "זה מתחיל עכשיו
.זה מתחיל עכשיו-

18
00:00:52,008 --> 00:00:55,569
ברוכים הבאים לתוכנית התחרות
.הכי מגניבה ומשוגעת בעולם

19
00:00:55,729 --> 00:00:57,209
המקום שבו
הסלבריטאים מתמודדים

20
00:00:57,289 --> 00:00:58,529
עם הפחדים הכי גדולים שלהם

21
00:00:58,689 --> 00:01:00,410
ומגשימים את הפנטזיות
.הכי גדולות שלהם

22
00:01:00,850 --> 00:01:03,971
,אבל לפני שיתחיל הקרב
.אני זקוק לשותפתי לפשע

23
00:01:04,171 --> 00:01:06,131
פרשנית העילית
,המופלאה והתוססת

24
00:01:06,451 --> 00:01:10,452
כריסי טיגן
.הלא צפויה והמשכרת

25
00:01:20,655 --> 00:01:21,735
,היא בשחור-לבן"

26
00:01:22,935 --> 00:01:23,856
.היא בשחור-לבן"

27
00:01:24,136 --> 00:01:25,216
.כן, כן"

28
00:01:25,536 --> 00:01:26,576
.כן, כן"

29
00:01:26,856 --> 00:01:29,177
,יין-יאנג, יין-יאנג"
.יין-יאנג

30
00:01:29,817 --> 00:01:32,258
."היא בשחור-לבן, יין-יאנג"
.יין-יאנג-

31
00:01:32,858 --> 00:01:34,938
.יש לי שיר ראפ פרטי ואישי

32
00:01:35,498 --> 00:01:37,099
.הקהל ממש נלהב הערב

33
00:01:37,259 --> 00:01:39,059
,בואי נדבר על הקרב של הערב
?למה את מצפה

34
00:01:39,379 --> 00:01:42,860
אלוהים, התוכנית של הערב
.היא כמו סרט תיכונים קלאסי

35
00:01:43,100 --> 00:01:48,862
שחקן הפוטבול האמריקאי החתיך
,מול התלמידה הכי יפה בביה"ס

36
00:01:49,262 --> 00:01:52,463
,שבמקרה היא גם ערפדית
?אז זה סיפור קלאסי, נכון

37
00:01:53,303 --> 00:01:54,743
.אה, יש פה מעריצים

38
00:01:55,423 --> 00:01:57,624
הערב יש משהו
.בשביל כל אחד

39
00:01:57,784 --> 00:01:59,504
?נו, אז למה שלא נשתולל
.בוא נשתולל-

40
00:01:59,704 --> 00:02:00,745
.בואי נשתולל, מתוקה

41
00:02:01,185 --> 00:02:02,785
,תיזהרי כשאת עולה במדרגות
.אחותי

42
00:02:03,145 --> 00:02:04,906
מוכנים לפגוש את כוכבי העל
?של הערב

43
00:02:10,267 --> 00:02:13,388
אחד האתלטים הכי פופולרים
.בארצות הברית

44
00:02:15,388 --> 00:02:16,829
בחורות אומרות לי
.שהוא חתיך

45
00:02:17,909 --> 00:02:20,750
,הוא זכה בגביע הייזמן
.והערב הוא רוצה לזכות בחגורה

46
00:02:21,310 --> 00:02:22,230
...זה

47
00:02:24,631 --> 00:02:25,951
!טים טיבו

48
00:02:39,434 --> 00:02:40,555
.תשמע את הבחורות

49
00:02:42,275 --> 00:02:43,235
.אלוהים

50
00:02:45,396 --> 00:02:46,676
,והיא שחקנית

51
00:02:48,236 --> 00:02:50,837
."שמחפשת דם ב"יומני הערפד

52
00:02:52,277 --> 00:02:54,838
היא מתכננת לכסח הערב
,את הקוורטרבק

53
00:02:55,278 --> 00:02:58,879
!זאת נינה דוברב היפהפייה

54
00:03:15,923 --> 00:03:17,204
.איזה זוג יפה

55
00:03:17,844 --> 00:03:21,165
העולם מתפוצץ כששני אנשים יפים
.מביטים זה בזו, אל-אל

56
00:03:27,486 --> 00:03:30,007
נינה, מאחר שאני לא מתעסק
,עם ערפדים

57
00:03:31,367 --> 00:03:32,767
.החלטתי שאת תתחילי

58
00:03:33,928 --> 00:03:36,128
מר טיבו, שב בבקשה
.באזור האח"מים. -כן, אדוני

59
00:03:37,409 --> 00:03:39,009
?בסדר, איזה שיר תבצעי

60
00:03:39,889 --> 00:03:43,650
אמרו לי שהוא שומר עצמו
,למישהי מיוחדת

61
00:03:44,690 --> 00:03:47,891
אז רציתי להתחיל בבום
,(דפיקה)

62
00:03:48,251 --> 00:03:49,292
.משחק מילים מכוון

63
00:03:50,292 --> 00:03:51,212
!הנה נינה דוברב

64
00:05:21,594 --> 00:05:23,195
.אלוהים
.כל הכבוד-

65
00:05:23,675 --> 00:05:24,755
.נינה

66
00:05:27,916 --> 00:05:28,876
.תרשי לי לעזור לך

67
00:05:29,356 --> 00:05:30,156
.תרשי לי לעזור לך

68
00:05:33,557 --> 00:05:36,038
.הוא יכול להחזיק אותו
.כן-

69
00:05:36,678 --> 00:05:39,719
?טים, אתה פוחד מתחרות
.אתה מרגיש מאוים? -ממש לא

70
00:05:39,879 --> 00:05:43,160
,היא עשתה עבודה נפלאה
.אבל אסור לפחד מהמתחרה

71
00:05:43,480 --> 00:05:45,120
לפעמים פשוט צריך להתעלות
.מעל הרמה שלו

72
00:05:48,361 --> 00:05:50,642
.בסדר, בסדר
.להתעלות מעל הרמה שלו. -בסדר-

73
00:05:50,802 --> 00:05:52,442
נינה, תשבי בבקשה
.באזור האח"מים

74
00:05:54,162 --> 00:05:55,203
.טים, בוא הנה

75
00:05:56,403 --> 00:05:58,403
מה יהיה פס הקול
?של מערכת היחסים הזאת

76
00:05:58,684 --> 00:06:01,884
,זה שיר של אחי, סם האנט
."שנקרא "קחי את הזמן

77
00:06:04,165 --> 00:06:08,286
לדעתי זאת הדרך הכי טובה
.במערכת יחסים, לקחת את הזמן

78
00:06:08,646 --> 00:06:11,007
,אולי ככה זה יותר מיוחד
.אני לא יודע

79
00:06:12,407 --> 00:06:13,887
.בסדר
.אי אפשר לדעת-

80
00:06:14,167 --> 00:06:16,848
,"עם "קחי את הזמן
.הנה טים טיבו

81
00:08:00,474 --> 00:08:02,794
חשבת על מישהי
?כששרת את המילים האלה

82
00:08:02,954 --> 00:08:03,754
?כאילו, על מי חשבת

83
00:08:05,035 --> 00:08:05,995
?נו

84
00:08:07,875 --> 00:08:09,516
,ככה זה מתחיל
.ככה זה מתחיל

85
00:08:10,636 --> 00:08:13,117
נינה, למה שלא תשבי לרגע
?באזור האח"מים

86
00:08:13,677 --> 00:08:17,398
תנסי להתאושש מהמהלך
.הלא שגרתי שביצע הרגע מר טיבו

87
00:08:18,638 --> 00:08:19,718
?כריסי
?כן-

88
00:08:20,198 --> 00:08:22,439
זה גרם לך לרצות
?להיות כפרית

89
00:08:22,999 --> 00:08:27,800
טוב, טים, כמישהי שנתנה
.בערב הראשון ועכשיו היא נשואה

90
00:08:32,642 --> 00:08:34,642
גרמת לי לחשוב שוב
.על ההחלטה שלי

91
00:08:34,842 --> 00:08:36,843
חבל שלא החזקתי מעמד
.עוד כמה שעות

92
00:08:41,404 --> 00:08:44,885
נינה, כשהוא הביט לך בעיניים
...ועשה ליפסינק למילים האלה

93
00:08:45,085 --> 00:08:47,005
הוא הלך מול כל הקהל
.ודיבר עם כל הבחורות פה

94
00:08:47,405 --> 00:08:48,606
?אבל איפה סיימתי

95
00:08:50,006 --> 00:08:51,406
.זה היה יפה
.תודה-

96
00:08:52,326 --> 00:08:53,887
תלך בבקשה
.לאזור האח"מים, אדוני

97
00:08:56,127 --> 00:09:01,449
,בסדר, הסיבוב הראשון הסתיים
.ונינה וטים הקפיצו את הבניין

98
00:09:01,769 --> 00:09:04,569
אבל כשנשוב
.הם עלולים למוטט אותו לגמרי

99
00:09:04,730 --> 00:09:06,490
בסיבוב השני הקריטי
.נשנה את חוקי המשחק

100
00:09:06,730 --> 00:09:09,851
כשנשוב מיד בטירוף
."עם "קרב הליפסינק
+

101
00:09:15,244 --> 00:09:18,847
כרגיל, הכוכבים בוהקים
."והבניין משתולל ב"קרב הליפסינק

102
00:09:19,088 --> 00:09:20,489
אנחנו עומדים להתחיל
את הסיבוב השני

103
00:09:20,649 --> 00:09:21,650
עם ההופעה האחרונה
.של נינה

104
00:09:21,890 --> 00:09:24,813
אבל קודם נראה
.איך היא התכוננה לקרב של הערב

105
00:09:28,537 --> 00:09:29,417
.היי, חבר'ה

106
00:09:30,418 --> 00:09:31,940
?אתה תהיה מעודדת, נכון
?גם אתה

107
00:09:32,300 --> 00:09:33,421
,אנחנו מחוספסים
.אנחנו שחקני פוטבול

108
00:09:33,581 --> 00:09:35,623
,לא, לא, תלבשו חצאיות
,תחזיקו פונפונים

109
00:09:35,783 --> 00:09:36,945
.אני רוצה חולצות בטן

110
00:09:38,106 --> 00:09:39,107
2, 3, 4.

111
00:09:39,267 --> 00:09:41,269
.‏5, 6, 7, 1, למטה

112
00:09:41,509 --> 00:09:44,792
,לדעתי טים כמעט סיים
.אז נראה שאת הבאה בתור

113
00:09:45,152 --> 00:09:46,193
?נוכל לרגל אחריו
?נוכל לרגל אחריו

114
00:09:46,354 --> 00:09:47,515
.לא, אסור לרגל

115
00:09:54,481 --> 00:09:57,124
?הבהלתי אותך. -יפה, מה שלומך
.טוב לראות אותך

116
00:09:57,324 --> 00:09:58,125
.טוב לראות גם אותך

117
00:09:58,245 --> 00:09:59,606
?את מוכנה לזה
?אתה מוכן לזה שאכסח אותך-

118
00:10:00,487 --> 00:10:02,449
.מעולה, אחלה של שיחה
.כן, נתראה שם. -ביי-

119
00:10:04,411 --> 00:10:05,452
?מה קורה
?מה שלומך-

120
00:10:06,373 --> 00:10:08,414
.זה יהיה כיף
.כן, זה יהיה טוב-

121
00:10:08,735 --> 00:10:09,856
.בסדר, קדימה, חבר'ה

122
00:10:11,337 --> 00:10:13,139
,אני לא שחקנית פוטבול
...הוא כן, אז

123
00:10:15,221 --> 00:10:17,143
.טוב, תעשי לי פוזה

124
00:10:18,624 --> 00:10:19,745
.בסדר, אנחנו באים, חבר'ה

125
00:10:19,945 --> 00:10:22,107
,אני קצת יורדת על טים

126
00:10:22,308 --> 00:10:28,313
רק קצת, בצורה... סקסית
.ו... שובבה

127
00:10:29,514 --> 00:10:32,317
היא מקווה לנענע בפונפונים שלה
,עד הזכייה בתואר

128
00:10:32,517 --> 00:10:34,119
!הנה נינה דוברב

129
00:10:36,641 --> 00:10:37,762
!תעשו רעש

130
00:10:37,963 --> 00:10:39,044
- !קדימה, גייטורז -

131
00:12:06,006 --> 00:12:09,009
.אלוהים, כריסי
.לעזאזל-

132
00:12:09,850 --> 00:12:11,011
.אלוהים, זה מדהים

133
00:12:11,251 --> 00:12:14,975
אני פשוט... מנסה להבין
.מה הקטע של הקסדה

134
00:12:15,855 --> 00:12:18,338
...כאילו, מה
?זה כדי שתוכלי לשתות מים

135
00:12:18,498 --> 00:12:20,019
זאת הדרך היחידה
.שבה אני נהנית מפוטבול

136
00:12:22,542 --> 00:12:25,745
?נינה, היית מעודדת
.הייתי מתעמלת-

137
00:12:25,905 --> 00:12:27,226
.הייתי מתעמלת, לא מעודדת

138
00:12:27,506 --> 00:12:29,508
.היית מתעמלת
.כן-

139
00:12:38,717 --> 00:12:41,199
?היא מעודדת או שחקנית פוטבול
?טוב, היא... -ברצינות-

140
00:12:41,400 --> 00:12:42,601
,אל תכניס אותה לקופסה, טים

141
00:12:42,761 --> 00:12:44,483
.היא יכולה להיות מה שבא לה
?כן. -נכון, נינה-

142
00:12:50,128 --> 00:12:50,929
.אלוהים

143
00:12:58,576 --> 00:12:59,377
.תודה

144
00:12:59,857 --> 00:13:01,779
.כן, הקסדה הזאת מטורפת

145
00:13:03,941 --> 00:13:07,144
,אוי, תראו אותם
?נכון שהם מתוקים

146
00:13:07,985 --> 00:13:10,227
.הקהל נלהב, הקצב מתגבר

147
00:13:10,507 --> 00:13:12,910
נינה דוברב הפגינה
.רוח ספורטיבית, כן, בהחלט

148
00:13:13,110 --> 00:13:16,353
,אבל כשנשוב
.טים טיבו ינסה לנצח

149
00:13:16,513 --> 00:13:18,715
.רק ב"קרב הליפסינק", בייבי
+

150
00:13:29,927 --> 00:13:34,368
וככה פתאום הגענו להופעה
."האחרונה הערב ב"קרב הליפסינק

151
00:13:34,808 --> 00:13:37,449
השחקנית היפהפייה נינה דוברב
,שיחקה אותה

152
00:13:37,729 --> 00:13:39,729
ואז שיחקה אותה פי 10
.חזק יותר בסיבוב השני

153
00:13:39,849 --> 00:13:41,609
עכשיו היא יכולה להסתלבט
באזור האח"מים

154
00:13:41,810 --> 00:13:44,210
בזמן שטים עסוק
בקריאת ספר המהלכים

155
00:13:44,330 --> 00:13:45,450
.לקראת ההופעה האחרונה שלו

156
00:13:45,610 --> 00:13:48,771
אבל לפני שטים יפציץ, בואו נראה
.איך הוא נכנס למצב הופעה

157
00:13:50,451 --> 00:13:52,012
.אנחנו מתכוונים לנצח
!כן-

158
00:13:53,372 --> 00:13:55,652
,אגרוף, אגרוף, אגרוף
!‏1, 2, 3, כן

159
00:13:56,533 --> 00:13:58,373
!זה ריקוד אגרוף
.זה אדיר-

160
00:14:00,013 --> 00:14:01,734
.בואו נעלה לבמה
.בסדר-

161
00:14:01,894 --> 00:14:03,214
,כי הוא הבא בתור
.הם שולחים אותנו

162
00:14:07,055 --> 00:14:08,375
.אני כריסי
.טים, נעים להכיר, כריסי-

163
00:14:08,535 --> 00:14:10,016
,שמעתי עליך המון
.במשך המון זמן

164
00:14:10,216 --> 00:14:11,496
.בעלי מעריץ שרוף שלך
.תודה-

165
00:14:11,816 --> 00:14:14,576
הוא יהיה... -הוא עשה עליי
."רמיקס של "אנשים רגילים

166
00:14:14,857 --> 00:14:16,897
?רגע, זה היה נורא
,לא, זה היה כיף-

167
00:14:17,257 --> 00:14:18,137
.זה היה מצחיק, צחקתי

168
00:14:18,537 --> 00:14:20,178
.אנחנו מוכנים, קדימה

169
00:14:20,338 --> 00:14:21,818
לפעמים אתה צריך
.לצאת מאזור הנוחות שלך

170
00:14:22,258 --> 00:14:23,458
.ללא ספק, ככה מנצחים

171
00:14:23,898 --> 00:14:25,019
.אני מעריך את זה
.אני מעריך את זה-

172
00:14:26,859 --> 00:14:28,019
.אני מוכן, חבר'ה

173
00:14:28,219 --> 00:14:29,060
.חבר'ה, הנה טיבו

174
00:14:30,820 --> 00:14:32,860
,אגרוף, להתכופף
.אגרוף, להתכופף

175
00:14:33,260 --> 00:14:35,501
הדבר היחיד שמלחיץ אותי
.הוא שק האגרוף

176
00:14:35,661 --> 00:14:38,061
כי לפעמים עוברת דקה שלמה
.עד שנכנסים לקצב

177
00:14:41,582 --> 00:14:42,462
.שלום

178
00:14:44,143 --> 00:14:47,984
?כתבת שיר על טים טיבו
."כן, "טיבו הרגיל-

179
00:14:50,024 --> 00:14:51,264
?מה קורה, אחי
?מה נשמע, אחי-

180
00:14:51,584 --> 00:14:52,505
.טוב לראות אותך

181
00:14:52,745 --> 00:14:54,145
,יש לי הרגשה שאני צריך להתנצל
...אני לא זוכר

182
00:14:54,265 --> 00:14:55,425
.לא, לדעתי זה היה טוב

183
00:14:56,905 --> 00:14:58,146
תוכל לבצע את זה
."ב"קרב הליפסינק

184
00:15:02,747 --> 00:15:03,987
,כן, זה מעולה
.אני מת על זה

185
00:15:05,267 --> 00:15:08,828
?זה כמו להתכונן למשחק
.לא, אפילו לא קרוב-

186
00:15:09,188 --> 00:15:14,789
למה? כי יש פחות סיכויים
.שאפצע הערב. -זה טוב. -זה טוב

187
00:15:14,949 --> 00:15:17,230
.מושלם, בואו נעשה את זה, נתראה
.תודה, טים-

188
00:15:19,790 --> 00:15:22,591
הוא מקווה להתרומם
ולעשות נוקאאוט ליריבה שלו

189
00:15:22,831 --> 00:15:24,391
.כמו רוקי בלבואה

190
00:15:24,591 --> 00:15:26,312
!הנה טים טיבו

191
00:15:32,273 --> 00:15:33,433
.אני מתה על השיר הזה

192
00:16:41,528 --> 00:16:43,368
- טים טיבו -

193
00:16:58,651 --> 00:17:00,932
- טים טיבו -

194
00:17:30,018 --> 00:17:33,499
?היי, אדריאן, איך נהיית כזאת חזקה
!היי, אדריאן-

195
00:17:37,660 --> 00:17:40,140
!כל הזמן מצלצלים בפעמון שלנו
!אני לא מצליח להתרכז

196
00:17:40,980 --> 00:17:41,900
."‏"רוקי 3

197
00:17:42,821 --> 00:17:44,021
!"‏"רוקי 3

198
00:17:44,861 --> 00:17:47,182
?יש פה מעריצים של רוקי

199
00:17:48,902 --> 00:17:53,463
.אלה המכנסיים המקוריים מהסרט
."‏-"רוקי 3

200
00:17:54,463 --> 00:17:57,424
הם קצת... קצרים, לא יכולנו לעשות
.שום דבר לגבי זה. -לא

201
00:17:59,344 --> 00:18:01,745
.הם קצרים מדי
.הם בסדר, לדעתי הם מושלמים-

202
00:18:04,625 --> 00:18:07,626
.נלחמת בכל הכוח
,אהבתי את רוקי בילדותי-

203
00:18:07,906 --> 00:18:10,306
,תמיד רציתי להתאמן כמו רוקי
.לעשות הכול

204
00:18:10,467 --> 00:18:12,787
אז כשזכיתי בהזדמנות הזאת
.אמרתי, בואו נעשה את זה

205
00:18:13,067 --> 00:18:15,148
,זה כל כך פטריוטי
,הוא היה אדיר

206
00:18:15,428 --> 00:18:16,748
כשהייתי ילד
.הוא היה סמל בשבילי

207
00:18:17,068 --> 00:18:19,028
אז בואו נופיע ונפציץ
.עם רוקי

208
00:18:21,789 --> 00:18:22,629
.אני מת על זה

209
00:18:23,349 --> 00:18:26,230
.בואו נעבור לטיגריסית שלנו

210
00:18:26,910 --> 00:18:28,110
?הבנתם אותי

211
00:18:28,430 --> 00:18:30,711
.כן
?זה טיגריס-

212
00:18:30,951 --> 00:18:33,471
אוי, אני נראית כמו הצעצוע
.האסיאתי שעושה ככה. -אלוהים

213
00:18:37,832 --> 00:18:39,953
?כריסי, זה היה נוקאאוט
?מה דעתך? הוא עשה את זה

214
00:18:40,113 --> 00:18:42,313
היו כל כך הרבה דברים מושלמים
.בהופעה שלך

215
00:18:42,473 --> 00:18:47,514
אף פעם לא ראיתי על הבמה מישהו
,שעשה כל כך הרבה דברים במקביל

216
00:18:47,954 --> 00:18:48,835
.ועדיין עשה ליפסינק

217
00:18:48,995 --> 00:18:50,115
.היית קטלני, היית מעולה

218
00:18:52,195 --> 00:18:53,156
.תודה, כריסי

219
00:18:53,596 --> 00:18:57,476
,בסדר, תקשיבו
,הם היו צמודים כל הערב

220
00:18:57,717 --> 00:18:59,677
אבל יכול להיות רק מנצח אחד
."ב"קרב הליפסינק

221
00:18:59,877 --> 00:19:01,877
.כשנשוב, הקהל יחליט
+

222
00:19:14,262 --> 00:19:20,695
בסדר, הגיע הזמן שהקהל יחליט
!מי יזכה בחגורת אליפות ק"ל. -נינה

223
00:19:23,692 --> 00:19:25,770
,תזכרו, תקשיבו

224
00:19:25,930 --> 00:19:30,165
תזכרו שאתם מצביעים בכך
.שאתם עושים כמה שיותר רעש

225
00:19:30,485 --> 00:19:32,762
.כריסי, בואי נעשה את זה
.בוא נעשה את זה-

226
00:19:35,679 --> 00:19:39,955
...האם האלוף של הערב יהיה
!נינה! נינה! נינה-

227
00:19:40,115 --> 00:19:41,154
?טים טיבו

228
00:19:53,261 --> 00:19:56,977
!או... -טיבו! טיבו! טיבו
?נינה דוברב-

229
00:20:07,925 --> 00:20:11,402
!נינה! נינה! נינה

230
00:20:14,199 --> 00:20:15,517
.אם זה טיבו, תעשו ככה

231
00:20:19,233 --> 00:20:20,991
,אם זאת נינה
.פשוט תרימו יד

232
00:20:24,068 --> 00:20:27,105
"אלוף "קרב הליפסינק
.הוא טים טיבו

233
00:20:35,896 --> 00:20:38,173
.זה היה פשוט מדהים

234
00:20:38,852 --> 00:20:41,889
,אהבה ממני אל-אל קול ג'יי
.ומאחותי, כריסי

235
00:20:42,089 --> 00:20:43,767
,ותזכרו, לא משנה מה תעשו

236
00:20:44,047 --> 00:20:47,443
,תעיף אותם מהזירה, אל"
."תעשה להם נוק אאוט, אל