1
00:00:51,400 --> 00:00:54,690
úñøéè: âéåí âàìééï

2
00:00:57,901 --> 00:00:59,563
.îúçéìéí áòåã çîù ã÷åú

3
00:00:59,732 --> 00:01:02,107
.àì äáîä, áá÷ùä

4
00:01:47,314 --> 00:01:49,650
.áäöìçä. -÷éáìúé

5
00:02:20,151 --> 00:02:23,568
ñøèå ùì âéåí âàìééï

6
00:02:42,800 --> 00:02:47,508
"àðé, òöîé åàîà ùìé"

7
00:03:11,108 --> 00:03:16,149
?àîà

8
00:03:24,065 --> 00:03:27,066
?ëï, îä
.÷öú ëåàá ìé äøàù-

9
00:03:27,233 --> 00:03:28,940
.âí ìé

10
00:03:31,734 --> 00:03:34,108
,àú éåãòú
,ðú÷ìúé áàäáä äøàùåðä ùìé

11
00:03:34,276 --> 00:03:36,192
.îéìãåú
?àú æåëøú àú àðä

12
00:03:36,360 --> 00:03:38,650
?áàîú
?îä ùìåîå

13
00:03:42,152 --> 00:03:44,236
.èåá, àðé çåùá

14
00:04:06,945 --> 00:04:09,819
?àîà? -ëï, îä òëùéå

15
00:04:09,987 --> 00:04:11,777
.àðé àåäá ùàú îãáøú ñôøãéú

16
00:04:11,940 --> 00:04:13,651
...àú éôä ëùàú îãáøú

17
00:04:13,775 --> 00:04:15,109
,ëìåîø, àú úîéã éôä

18
00:04:15,318 --> 00:04:17,650
àáì àôéìå éåúø éôä
.ëùàú îãáøú ñôøãéú

19
00:04:17,819 --> 00:04:21,025
àôéìå éåúø éôä
.îäîæëéøåú ùì àáà

20
00:04:25,902 --> 00:04:28,486
âí àðé äééúé øåöä
.ìãáø ñôøãéú

21
00:04:28,652 --> 00:04:32,027
àåìé úùìçé àåúé
?ììîåã ñôøãéú áñôøã, ä÷éõ

22
00:04:32,236 --> 00:04:36,362
áèç. àáà ùìê
.ìå÷ç àú äáðéí ìâøàðã ÷ðéåï

23
00:04:36,610 --> 00:04:39,778
,ìà ðøàä ìé ùæä éîöà çï áòéðéê
?àæ ìîä ìà ñôøã

24
00:04:39,987 --> 00:04:41,361
.áàîú? -ëï

25
00:04:41,529 --> 00:04:44,151
áùðä ùòáøä
,äåà ì÷ç àåúí ìùåè áàåñèøìéä

26
00:04:44,276 --> 00:04:45,943
,ùðä ÷åãí
...ìøëåá òì ñåñéí á÷ðéä

27
00:04:46,027 --> 00:04:48,985
,àáà åäáðéí äí ñôåøèéáééí
.åàúä ìà

28
00:04:49,152 --> 00:04:50,903
?àæ îä àúä øåöä

29
00:04:51,028 --> 00:04:52,778
,àúä ìà àåäá ìãåâ
,àúä ôåçã îñåñéí

30
00:04:52,903 --> 00:04:55,195
.åàúä ñåáì îîçìú-éí
.àáéê ìà àùí

31
00:04:55,277 --> 00:04:57,319
ôùåè àó ôòí
.ìà äééú ñôåøèéáé

32
00:04:57,486 --> 00:04:59,360
...àáì àì úãàâ

33
00:04:59,568 --> 00:05:01,901
.àðé àîöà ìê îùä áñôøã

34
00:05:02,066 --> 00:05:06,233
...îùäå ðçîã îàåã

35
00:05:06,358 --> 00:05:08,026
.äéà áàîú ùéç÷ä àåúä

36
00:05:08,610 --> 00:05:11,985
îöàúé àú òöîé
.áòéø äëé îëåòøú áñôøã

37
00:05:12,152 --> 00:05:14,193
.ìä ìéðàä ãä ìä ÷åðñôñéåï

38
00:05:19,360 --> 00:05:21,738
.àñåôú ùéëåðéí îåì âéáøìèø

39
00:05:22,028 --> 00:05:24,445
,ãåîä ììä-äàáø
.àáì éåúø îëåòøú

40
00:05:24,737 --> 00:05:26,278
.ëï, æä àôùøé

41
00:05:33,317 --> 00:05:37,401
?ðå, îä
.æä ôùåè, àáì áèåá-èòí

42
00:05:49,900 --> 00:05:52,153
.éù ìê îæì âãåì

43
00:05:52,527 --> 00:05:57,029
äâòú ìîùôçä äéçéãä áëì äòéø
."ùìà ìå÷çú "ìä ãøåâä

44
00:05:57,194 --> 00:05:58,569
?ùìà ìå÷çú îä

45
00:05:58,736 --> 00:05:59,903
."ìä ãøåâä"

46
00:06:02,570 --> 00:06:03,945
...ëï, æä

47
00:06:04,111 --> 00:06:07,487
?àéê àåîøéí "àãéø" áñôøãéú

48
00:06:08,571 --> 00:06:11,696
.îòåìä

49
00:06:22,276 --> 00:06:24,071
.åàæ ôâùúé àú ôà÷é

50
00:06:25,821 --> 00:06:27,986
ùìà ãéáøä
.åìå îìä àçú öøôúéú

51
00:07:10,279 --> 00:07:12,070
."ø÷ "÷àñä" å"áìð÷ä
.æä äëåì

52
00:07:18,279 --> 00:07:21,071
äáàúé ìä ú÷ìéè
.ùì çåìéå àéâìñéàñ

53
00:07:21,320 --> 00:07:22,612
.àáì áöøôúéú

54
00:08:37,864 --> 00:08:40,698
,á÷éöåø
."áòåã ùìåùä ùáåòåú éù "ôøéä

55
00:08:40,864 --> 00:08:44,238
,"åëãàé ùúìîã ìø÷åã "ñååéìéàðä
.àçøú úùúòîí òã îååú

56
00:08:44,405 --> 00:08:46,573
.åäéà îåëðä ììîã àåúê

57
00:09:33,905 --> 00:09:36,654
,ùîåðä ùòåú áéåí
.áîùê ùìåùä ùáåòåú

58
00:09:36,905 --> 00:09:40,071
,àôéìå òì çåó äéí
.òí äçáøåú ùìä

59
00:09:47,360 --> 00:09:49,068
,"ëùäúçéìä ä"ôøéä

60
00:09:49,238 --> 00:09:52,194
"ø÷ãúé "ñååéìéàðä
.èåá ëîòè ëîå ôà÷é

61
00:09:52,279 --> 00:09:55,239
éçã òí äîùôçä äîåøçáú ëåìä

62
00:09:55,404 --> 00:09:59,031
äìëðå ìäàæéï
"ììä÷ú ä"ñååéìéàðä

63
00:09:59,447 --> 00:10:00,739
äëé èåáä
."ùì ëì ä"ôøéä

64
00:10:19,614 --> 00:10:22,904
äðä àðé, áéï ëì äùîìåú
,äàðñãìåñéåú äàìä

65
00:10:23,114 --> 00:10:24,906
"øå÷ã "ñååéìéàðä

66
00:10:31,780 --> 00:10:35,114
åàæ, îùåí îä ðøàä
.ùäáçåøä îúä ìöçå÷

67
00:10:36,070 --> 00:10:37,987
.åâí ëì äàðùéí ñáéáðå

68
00:10:40,697 --> 00:10:44,947
æä ëé àðçðå ìà øâéìåú ìøàåú
!öøôúé øå÷ã ñååéìéàðä ëì ëê èåá

69
00:10:47,239 --> 00:10:50,991
àáì ìîä äï öåç÷åú
?ãåå÷à áçæøä äùìéùéú

70
00:10:51,116 --> 00:10:54,697
,ëùàðé îøéí àú äáøê, ëëä
...ëåìï îúçéìåú

71
00:11:00,242 --> 00:11:03,492
,îëì î÷åí
,äï äëøéçå àåúé ìø÷åã ëì äìéìä

72
00:11:03,657 --> 00:11:05,490
.ëì ëê äï äúøùîå îîðé

73
00:11:28,614 --> 00:11:30,739
!ôà÷é, áåàé ìø÷åã àúé

74
00:11:30,823 --> 00:11:34,280
,äåà îðãðã ìé
.åäøâìééí ùìé äåøâåú àåúé

75
00:11:34,905 --> 00:11:35,947
!áá÷ùä

76
00:11:36,112 --> 00:11:37,614
.ìê úæîéï àú ôéìàø

77
00:11:37,740 --> 00:11:39,198
?æä áùáéìé
!ëï-

78
00:11:39,363 --> 00:11:40,866
.úåãä

79
00:11:46,158 --> 00:11:47,991
?úøöé ìø÷åã àúé, áá÷ùä

80
00:11:48,198 --> 00:11:49,324
.àðé îöèòøú

81
00:11:49,449 --> 00:11:53,282
àðé øå÷ãú ñååéìéàðä
.òí áçåøéí, ìà òí áçåøåú

82
00:11:54,657 --> 00:11:56,616
?îä æàú àåîøú

83
00:11:57,116 --> 00:11:59,324
.àúä øå÷ã ëîå áçåøä

84
00:11:59,617 --> 00:12:01,864
,ìîùì
.àñåø ìê ìäðéò àú äéã ëëä

85
00:12:01,990 --> 00:12:03,741
.ìòåìí ìà
.æä áùáéì áðåú

86
00:12:03,908 --> 00:12:08,781
...æä ëé
:çé÷éúé àú ôà÷é. äéà àîøä ìé

87
00:12:08,867 --> 00:12:11,023
..ú÷èåó úôåç, úàëì àåúå
.åúæøå÷ àåúå... àðé éåãòú-

88
00:12:11,073 --> 00:12:15,405
,àê æä ø÷ ìáçåøåú. åáöòã äùìéùé
,ëùàúä îøéí øâì, áøê

89
00:12:15,573 --> 00:12:18,490
æä ëãé ùäáðåú
.éøéîå àú äùîìä

90
00:12:18,657 --> 00:12:20,324
?ìê àéï ùîìä, ðëåï

91
00:12:22,740 --> 00:12:26,365
òëùéå àðé îáéï
...ìîä ëåìí äúô÷òå îöçå÷

92
00:12:28,367 --> 00:12:31,158
...úâéãé ìé îùäå, ôéìàø

93
00:12:32,200 --> 00:12:34,200
?àðé áàîú øå÷ã ëîå áçåøä

94
00:12:34,325 --> 00:12:35,865
...áëì äëðåú

95
00:12:36,160 --> 00:12:38,659
?àðé áàîú ðøàä ëîå áçåøä

96
00:12:38,950 --> 00:12:43,199
.ëï. -úåãä, ôéìàø

97
00:12:43,574 --> 00:12:46,616
àéï ìê îåùâ
!ëîä àîà ùìé úäéä îàåùøú

98
00:12:46,947 --> 00:12:48,614
!äáðéí åâéåí, áåàå ìàëåì

99
00:12:48,740 --> 00:12:49,991
!àðçðå ëáø áàéí

100
00:12:50,117 --> 00:12:52,075
!àîà ÷åøàú ìðå ìàëåì öäøééí

101
00:12:52,201 --> 00:12:53,407
!úñúåí

102
00:12:53,573 --> 00:12:55,991
,ëï, äéà àîøä
"!äáðéí åâéåí, áåàå ìàëåì"

103
00:12:56,200 --> 00:12:58,489
.äéà àîøä ùàåëìéí öäøééí

104
00:12:58,698 --> 00:13:01,113
!úæãøæå, àçøú úçèôå îëåú

105
00:13:04,865 --> 00:13:06,365
!àúä úçèåó îëåú

106
00:13:06,490 --> 00:13:08,615
.ìà àðé

107
00:13:08,781 --> 00:13:12,072
ëé àîà åàðé
.àåäáåú æå àú æå éåúø îëåìí

108
00:13:15,198 --> 00:13:16,825
ðëåï ùàðçðå
?äëé àåäáåú æå àú æå

109
00:13:35,325 --> 00:13:37,866
!ùáå, ùìåùúëí

110
00:13:38,033 --> 00:13:40,992
!îúçéì ìäéùáø ìé îëí

111
00:13:46,031 --> 00:13:47,406
.àîà ùìé îàåã îàåô÷ú

112
00:13:48,654 --> 00:13:50,949
.äéà ìà àåäáú ìäùúôê

113
00:13:51,283 --> 00:13:53,033
.àîà ùìé îãäéîä

114
00:13:53,573 --> 00:13:56,740
.àðé çåùá ùàéï ìä ùåí ôâí

115
00:13:57,782 --> 00:14:00,365
çåõ îæä ùäéà
áîöá øåç øò îàåã

116
00:14:00,490 --> 00:14:04,743
.îàæ ùðåìãúé

117
00:14:05,911 --> 00:14:08,284
?äéà áîöá øåç øò áâììé

118
00:14:08,743 --> 00:14:12,616
,ìîùì, ëùäéà òåðä ìèìôåï

119
00:14:12,910 --> 00:14:15,326
,äéà úîéã ðùîòú ðøâæú

120
00:14:15,536 --> 00:14:16,618
.ëëä

121
00:14:17,493 --> 00:14:20,117
àáì îàçø ùäéà
,ìà òåùä ëìåí ëì äéåí

122
00:14:20,326 --> 00:14:24,284
äðéîä äðøâæú äæå ðåúðú àú äøåùí
.ùäéà òñå÷ä îàåã

123
00:14:24,448 --> 00:14:26,576
.ëàéìå äéà áòöí òåùä îùäå

124
00:14:26,701 --> 00:14:28,366
?çëîä, îä

125
00:14:31,740 --> 00:14:35,781
äéà úîéã îúðåããú
...áéï çåí ÷éöåðé

126
00:14:36,031 --> 00:14:37,950
.ì÷åø î÷ôéà

127
00:14:38,075 --> 00:14:41,365
,ááú àçú
.áìé ùåí îòáø îîöá àçã ìùðé

128
00:14:41,530 --> 00:14:44,781
,ìîùì, ìôðé ëîä éîéí
,äéà äúééùáä òì äñôä åàîøä

129
00:14:44,906 --> 00:14:47,451
"!ñåó ëì ñåó àøåçä áìé àåøçéí"

130
00:14:47,659 --> 00:14:50,116
.ðùáø ìé ìâîøé ìàøç ëì äæîï

131
00:14:50,285 --> 00:14:51,949
,áøâò ùäéà àîøä àú æä

132
00:14:52,119 --> 00:14:56,076
äèáçéú ðëðñä åäåãéòä
,ùääåøéí ùì ìåñééï ä÷èï

133
00:14:56,451 --> 00:14:58,325
...áï-ëéúúå ùì àçã îàçéé

134
00:14:58,661 --> 00:15:01,160
.ëï? -äí áîèáç

135
00:15:02,617 --> 00:15:04,119
?îä äí òåùéí ùí

136
00:15:04,203 --> 00:15:07,492
äàãåï äæîéï àåúí
.ìàøåçú öäøééí

137
00:15:07,699 --> 00:15:08,824
.ìòæàæì

138
00:15:08,909 --> 00:15:10,407
...àéæä òöáéí

139
00:15:10,492 --> 00:15:13,532
,àæ úëðéñé àåúí äðä
!àì úùàéøé àåúí ú÷åòéí áîèáç

140
00:15:14,199 --> 00:15:16,202
!ðùáø ìé! àéï øâò îðåçä

141
00:15:16,368 --> 00:15:17,660
...îáå÷ø åòã òøá

142
00:15:17,785 --> 00:15:19,993
?ùìåí! îä ùìåîëí

143
00:15:20,074 --> 00:15:23,741
.ëîä èåá ìøàåú àúëí
.îæîï ìà äúøàéðå, ëîä ðçîã

144
00:15:23,992 --> 00:15:26,157
.áá÷ùä... ðà ìùáú

145
00:15:27,242 --> 00:15:29,200
?îùäå ìùúåú

146
00:15:34,701 --> 00:15:36,824
?úøöå ìùúåú îùäå

147
00:15:38,744 --> 00:15:40,366
!?øåöéí ìùúåú

148
00:15:40,535 --> 00:15:42,033
.îé ôøééä
.÷ôä ðèåì-

149
00:15:42,119 --> 00:15:44,744
!àæ úâéãå
!ùìåù ùòåú áùáéì ÷ôä ðèåì åôøééä

150
00:15:44,869 --> 00:15:47,534
.áçééëí
.úáéàé ÷ôä ðèåì åôøééä

151
00:15:48,786 --> 00:15:51,411
ìê úâéã ìàáéê åìàçéí ùìê
.ìáåà ìàëåì

152
00:15:54,575 --> 00:15:57,283
!àéæä çåí äéåí
.îùäå ðåøà

153
00:15:59,242 --> 00:16:04,076
àæ úâéãå! ùìåù ùòåú
.áùáéì ÷ôä ðèåì åôøééä

154
00:16:04,200 --> 00:16:05,703
...áçééëí

155
00:16:06,951 --> 00:16:09,368
.àðé îç÷ä àåúä îîù èåá

156
00:16:09,452 --> 00:16:12,491
,äúðåòåú ùìä, ðéîú äãéáåø ùìä
.äëåì. æä àãéø

157
00:16:12,618 --> 00:16:13,909
àðé ëì ëê èåá áæä

158
00:16:13,993 --> 00:16:16,243
ùàðé éëåì ìäú÷ùø ìèáçéú
,åìùðåú àú äúôøéèéí

159
00:16:16,408 --> 00:16:18,116
.ëàéìå àðé äéà

160
00:16:18,907 --> 00:16:21,160
?äìå, îøéä
?ëï, âáøúé-

161
00:16:21,617 --> 00:16:24,077
?úâéãé, îä äí àåëìéí äéåí

162
00:16:24,201 --> 00:16:26,494
,ëáã òâì, âáøúé
.ëîå ëì éåí çîéùé

163
00:16:27,036 --> 00:16:31,035
.úëéðé ìäí ãâé ñåì

164
00:16:31,244 --> 00:16:34,828
,äáðéí àåäáéí àú æä
.åâéåí æ÷å÷ ìãâéí

165
00:16:34,953 --> 00:16:36,536
.ëï, âáøúé

166
00:16:36,995 --> 00:16:38,701
.úåãä, îøéä

167
00:16:41,788 --> 00:16:44,284
.àôéìå ñáúé ðåôìú áôç

168
00:16:52,660 --> 00:16:54,576
.àìê ìäëéï òåã úä

169
00:16:58,159 --> 00:16:59,868
òí ëì äúä äæä

170
00:17:00,033 --> 00:17:02,326
äùìôåçéú ùìé
.ëáø òåìä òì âãåúéä

171
00:17:20,287 --> 00:17:22,577
òëùéå ùãéáøðå òì äëåì
,åòì ëìåí

172
00:17:22,827 --> 00:17:24,328
...åáòé÷ø òì ëìåí

173
00:17:25,371 --> 00:17:27,161
?îä ùìåîê

174
00:17:27,620 --> 00:17:29,453
.÷öú ëåàá ìé äøàù

175
00:17:34,244 --> 00:17:35,911
?åîä ùìåí äáðéí

176
00:17:36,036 --> 00:17:37,284
.áñãø

177
00:17:37,744 --> 00:17:39,161
?åâéåí

178
00:17:40,452 --> 00:17:42,286
.÷öú ëåàá ìé äøàù

179
00:17:42,536 --> 00:17:44,576
.ëáø àîøú
.÷çé àñôéøéï

180
00:17:44,787 --> 00:17:46,533
?àáì îä ùìåí âéåí

181
00:17:47,910 --> 00:17:49,867
,çåõ îëàá äøàù
.àðé áñãø âîåø

182
00:17:49,994 --> 00:17:51,658
?...îä ôéøåù, çåõ î

183
00:17:53,701 --> 00:17:56,202
?æä àúä, çîåãé
.ëï, áàáå, æä àðé-

184
00:17:56,702 --> 00:17:58,409
?àîê ìà ôä
.äéà áùéøåúéí-

185
00:17:58,993 --> 00:18:00,161
...áùéøåúéí

186
00:18:00,328 --> 00:18:01,955
.àåîøéí: ìøçåõ éãééí

187
00:18:02,036 --> 00:18:04,202
...ùéøåúéí

188
00:18:04,410 --> 00:18:06,413
.àæ äéà äìëä ìøçåõ éãééí

189
00:18:06,579 --> 00:18:08,286
?àú éåãòú ìîä äúáìáìú áéðéðå

190
00:18:08,497 --> 00:18:09,996
.ëé àðçðå îàåã ãåîéí

191
00:18:10,161 --> 00:18:11,580
?åàú éåãòú ìîä àðé ãåîä ìä

192
00:18:11,703 --> 00:18:13,744
.ú÷ùéá ìé èåá, çîåãé

193
00:18:13,913 --> 00:18:17,288
áçééí àñåø ìäúìåðï
.åàñåø ìù÷ø ìòöîê

194
00:18:18,784 --> 00:18:20,534
.àñåø ìäúëçù

195
00:18:20,704 --> 00:18:22,660
.åàñåø ìèòåï èòðåú-ùååà

196
00:18:23,037 --> 00:18:24,951
.åìòåìí àéï ìäöèã÷

197
00:18:25,120 --> 00:18:26,912
?æä áøåø
.ëï, áøåø ìâîøé-

198
00:18:27,076 --> 00:18:28,410
.àáì ìà ìæä äúëååðúé

199
00:18:28,619 --> 00:18:30,037
...àí àðé ãåîä ìàîà

200
00:18:30,201 --> 00:18:31,870
.ðãáø òì æä àçø-ëê
.àçø-ëê

201
00:18:32,621 --> 00:18:36,658
,çùåá äéèá òì îä ùàîøúé ìê
.îìàê ùìé

202
00:18:40,326 --> 00:18:43,951
,åáëï, é÷éøéé
.æä äéä ëîå îôìé ðéàâøä

203
00:18:47,995 --> 00:18:49,994
.á÷éöåø, ëåìí ðåôìéí áôç

204
00:18:50,163 --> 00:18:55,621
äéçéã ùàó ôòí ìà ðåôì áôç
.äåà àáà ùìé

205
00:18:59,705 --> 00:19:02,288
îùåí îä
.äåà ìà øåöä ùàäéä áú

206
00:19:02,664 --> 00:19:04,036
.îîù ìà

207
00:19:04,497 --> 00:19:06,245
.æä îöòø àåúé, áâìì àîà

208
00:19:16,243 --> 00:19:19,202
ø÷ áâììå
.àîà ÷åðä ìé áâãé áðéí

209
00:19:19,410 --> 00:19:21,201
.ëãé ùäåà ìà éúøâæ

210
00:19:21,660 --> 00:19:23,825
,âí ëê ÷ùä ìäúìáù

211
00:19:23,994 --> 00:19:26,742
àáì ìäúìáù ëîå áú
...òí áâãéí ùì áðéí

212
00:19:29,867 --> 00:19:31,659
.àæ àðé îîöéà

213
00:19:55,287 --> 00:19:57,038
.ùìåí, ñðã÷. -ùìåí

214
00:20:06,828 --> 00:20:09,162
?äçìèú ìäúìáù ëîå ñ÷åèé

215
00:20:20,910 --> 00:20:22,452
.ø÷ àáà ùìé

216
00:20:24,495 --> 00:20:25,914
.îåùìí

217
00:20:26,537 --> 00:20:28,120
.úåãä, îàø÷

218
00:20:28,831 --> 00:20:30,414
.èåá, úåøðå

219
00:20:30,581 --> 00:20:31,956
?îä ðòùä? ðçìé÷

220
00:20:32,120 --> 00:20:33,539
!ëï

221
00:20:34,498 --> 00:20:36,581
àîðí àðé òåùä äëåì
,ëãé ìäéãîåú ìä

222
00:20:36,705 --> 00:20:41,163
,ëãé ùäåà éáéï
.àáì ìà. àéï îä ìòùåú

223
00:20:51,705 --> 00:20:55,745
àæ áàéæä ñôåøè
?àúä øåöä ìòñå÷

224
00:20:57,912 --> 00:21:00,287
øàéúé áúòåãä ùìê
.ùàúä âøåò áñôåøè

225
00:21:03,495 --> 00:21:06,911
äçì îòëùéå, àðé øåöä
.ùúòñå÷ áñôåøè áëì ùáú

226
00:21:11,538 --> 00:21:14,037
?àæ áàéæä ñôåøè àúä áåçø

227
00:21:16,578 --> 00:21:18,789
?ìà éåãò, àåìé ëãåøâì

228
00:21:22,747 --> 00:21:25,246
?àúìèé÷ä ÷ìä, àâøåó, â'åãå

229
00:21:26,623 --> 00:21:29,372
?àåìé äéàá÷åú éååðéú-øåîéú

230
00:21:32,162 --> 00:21:33,705
?àåìé ôñðúø

231
00:21:36,953 --> 00:21:40,036
äåà îúò÷ù
.ùàðé àòùä ãáøéí ùì áðéí

232
00:21:40,163 --> 00:21:42,412
,ìôðé ëîä éîéí, áòøá
äééúé áçãø ùìé

233
00:21:42,539 --> 00:21:45,703
åùéç÷úé áñéñé
.åáçîåúä äàøëé-ãåëñéú ñåôé

234
00:21:46,703 --> 00:21:49,246
äàøëé-ãåëñéú ñåôé
.äéà àìåäéú

235
00:21:49,370 --> 00:21:51,330
îåîçéú áëììé
.ääúðäâåú äèåáä

236
00:21:51,664 --> 00:21:54,411
,ìôòîéí äéà ÷öú îçîéøä
,÷öú ÷ùåçä

237
00:21:54,620 --> 00:21:55,747
!àáì äéà ëì ëê àìâðèéú

238
00:21:55,912 --> 00:21:57,453
!éù ìä ëæå úçåùú çåáä

239
00:21:57,621 --> 00:21:59,747
...âí ìä äéä ÷ùä
,á÷éöåø

240
00:21:59,871 --> 00:22:03,746
,äééúé áçãø ääîúðä ùì ñéñé
.áàîöò øéàéåï ôøèé

241
00:22:05,248 --> 00:22:07,291
.éìãúé, òìéé ìùåçç àúê

242
00:22:07,457 --> 00:22:09,956
,äøåæðú àñèøäàæé
.äùàéøé àåúðå ìáã

243
00:22:24,248 --> 00:22:26,206
.äú÷øáé, ùàåëì ìáçåï àåúê

244
00:22:31,957 --> 00:22:33,912
.àú ðøàéú ìé çåìðéú

245
00:22:33,995 --> 00:22:35,372
.àú çéååøú
.îîù éøå÷ä

246
00:22:35,664 --> 00:22:37,619
.àú öøéëä ìöàú, ìøëåá

247
00:22:38,206 --> 00:22:40,412
,àîà
.àðé øåöä ìòæåá àú äçöø

248
00:22:40,494 --> 00:22:42,117
ëáø àéðé éëåìä ìùàú
.àú ëììé äè÷ñ

249
00:22:42,205 --> 00:22:44,329
àéðé î÷áìú àú äàäáä åäçéáä
.äðçåöåú ìé

250
00:22:44,497 --> 00:22:45,911
!ãé ìøçîéí äòöîééí

251
00:22:46,039 --> 00:22:48,787
÷éñøéú àåñèøéä
!àéðä æ÷å÷ä ìçéáä

252
00:22:51,121 --> 00:22:53,373
.äãéáåøéí äàìä àéðí ìøåçé

253
00:22:53,746 --> 00:22:56,665
!àáì àîà
!àì úôøéòé ìé-

254
00:22:57,664 --> 00:23:01,789
ëììé äè÷ñ áçöø àåñèøéä
.äí îçîéøéí îàåã, î÷åøí áñôøã

255
00:23:02,250 --> 00:23:04,083
.5-æäå ñâðåðå ä÷éñøé ùì ÷àøì ä

256
00:23:04,249 --> 00:23:05,913
.àéù àéðå éëåì ìäéîìè îäí

257
00:23:08,329 --> 00:23:11,413
,àðé áàîöò øéàéåï àéùé
!ìòæàæì

258
00:23:11,581 --> 00:23:14,206
!àáà'ìä ùìé, ÷ç àåúé ìéòø

259
00:23:14,415 --> 00:23:16,039
?îä àúä òåùä

260
00:23:17,663 --> 00:23:19,081
?îä æä

261
00:23:19,206 --> 00:23:20,829
...îä

262
00:23:21,288 --> 00:23:22,455
?æä

263
00:23:22,620 --> 00:23:24,038
.ëï, æä

264
00:23:24,662 --> 00:23:25,995
...æä

265
00:23:28,329 --> 00:23:30,789
,áìéìä, ëùàðé éùï

266
00:23:30,995 --> 00:23:33,205
àðé îúòåøø î÷åø
,ëé äùîéëä îçìé÷ä ìé

267
00:23:33,413 --> 00:23:36,831
àæ çùáúé
,ùàí àöîéã àåúä áçâåøä

268
00:23:37,246 --> 00:23:39,248
.ìà ààáã àåúä éåúø

269
00:23:39,580 --> 00:23:41,207
?àúä îáéï

270
00:23:44,582 --> 00:23:47,414
åúñáéø ìé
?ìîä äñååãø ùìê òì äøàù

271
00:23:49,375 --> 00:23:52,333
,ëé çùùúé ùéäéä ìé ÷ø áàåæðééí
.ëìåîø, áøàù

272
00:23:52,458 --> 00:23:54,205
.áìéìä, ëùàðé éùï

273
00:23:59,623 --> 00:24:02,957
,úìáù ôéâ'îä
.åàðé àâáéø àú äçéîåí

274
00:24:12,832 --> 00:24:14,246
!úåãä

275
00:24:16,123 --> 00:24:17,957
.îàæ éù 28 îòìåú ááéú

276
00:24:18,079 --> 00:24:19,872
.îîù ëîå áñàåðä

277
00:24:21,415 --> 00:24:23,166
ñéñé ìà îöàä çï áòéðéå

278
00:24:23,749 --> 00:24:24,871
ëì ëê, ùáùðä äáàä

279
00:24:24,999 --> 00:24:28,333
îöàúé àú òöîé
.áôðéîééä ìáðéí áìáã

280
00:24:28,667 --> 00:24:30,582
."á"îåñã äàçéí äðåöøééí

281
00:24:35,332 --> 00:24:38,666
,éåí äåìãú ùîç"
"âéåí îìê ääåîåàéí

282
00:24:38,750 --> 00:24:39,835
!îäø

283
00:24:42,165 --> 00:24:43,664
!÷ãéîä

284
00:24:48,330 --> 00:24:49,708
...îåëðéí

285
00:24:51,165 --> 00:24:52,747
!ëéáåé àåøåú

286
00:24:57,746 --> 00:24:59,996
.äøòù äæä, áàåìí äùéðä

287
00:25:01,829 --> 00:25:03,790
åâí éëåìúé ìøàåú
.àú äùëï ùìé

288
00:25:03,913 --> 00:25:05,747
.úåîà, àå ñèôàï, ìà æåëø

289
00:25:05,873 --> 00:25:08,330
äåà òùä àú æä
.áöåøä ÷öú îåæøä

290
00:25:10,374 --> 00:25:12,288
.øéçîúé òì äáçåøä ùìå

291
00:25:12,457 --> 00:25:15,001
!ø÷ äøòéåï, ìäéåú äîæøï ùìå

292
00:25:16,665 --> 00:25:18,040
:îàåçø éåúø ðàîø ìé

293
00:25:18,167 --> 00:25:20,751
ôùåè úòöåí òéðééí"
."åçùåá òì àðâìéä

294
00:25:23,876 --> 00:25:28,251
äééúä úçåùä ùì áéú ñåäø èåø÷é
.éåúø îàùø îâøù ÷øé÷è

295
00:25:30,916 --> 00:25:33,080
ìéìä àçã
çèôúé äú÷ó ãåô÷ îåàõ

296
00:25:33,248 --> 00:25:35,706
åëåìí äçìéèå
.ìòùåú ìé òéñåé ìá

297
00:25:36,125 --> 00:25:39,622
.äí äéå 119, òìéé
.çùáúé ùàðé àúôâø

298
00:25:40,041 --> 00:25:42,333
,ðå, îúøåîí
?àúä ùåá îøâéù ìà èåá

299
00:25:42,624 --> 00:25:44,998
?àúä îòîéã ôðéí, ðëåï
!éà äåîå

300
00:25:45,080 --> 00:25:46,540
!äîãøéê

301
00:25:46,704 --> 00:25:48,496
!îäø

302
00:25:52,458 --> 00:25:54,248
.æä ìà ðëåï
.àó àçã ìà áà

303
00:25:54,456 --> 00:25:55,833
?áàîú

304
00:25:57,166 --> 00:26:00,375
äçáø äéçéã ùìé
.äéä áðå ùì ç÷ìàé îôé÷øãé

305
00:26:00,498 --> 00:26:01,876
.ðé÷åìà

306
00:26:03,582 --> 00:26:05,793
?øàéú àéê äí ðáäìå

307
00:26:06,665 --> 00:26:08,627
!ëîå òëáøåùéí ÷èðéí

308
00:26:09,461 --> 00:26:11,253
.èåá, àæ ìéìä èåá. -ìéìä èåá

309
00:26:17,208 --> 00:26:20,040
!àéæä ÷åø ôä, áçéé

310
00:26:39,083 --> 00:26:42,499
úùîò, ùðúééí åçöé ùì èøèåøéí
?òåã ìà äøâå àó àçã, ðëåï

311
00:26:46,332 --> 00:26:48,916
,ëîå ùàáà àåîø
.úôñé÷ ìééìì

312
00:26:49,626 --> 00:26:51,999
...àí ëáø îãáøéí òìéå
.àæ äðä

313
00:26:53,126 --> 00:26:54,375
.æä áùáéìå

314
00:26:54,960 --> 00:26:58,126
?ìà ø÷ òìáåðåú, àðé î÷ååä
.äåà áîöá øåç øöçðé áéîéí àìä

315
00:27:04,710 --> 00:27:06,417
.äåà ÷øà àú äîëúá ùìé

316
00:27:06,873 --> 00:27:08,915
ùðé òëáøåùéí
.èåøôéí æä àú æä

317
00:27:11,582 --> 00:27:14,124
.áãøê-ëìì àðùéí øåàéí ôøôø

318
00:27:19,082 --> 00:27:21,291
.áñãø, ùéäéä ôøôø

319
00:27:24,417 --> 00:27:26,623
îòåìí ìà ÷éáìúé
.àú úåöàåú äîáçï äæä

320
00:27:26,914 --> 00:27:30,499
?àîà
?îä àîøå äôñéëéàèøéí

321
00:27:32,000 --> 00:27:35,040
ùàúä îøåëæ áòöîê
.åùàúä òåùä øåç

322
00:27:35,206 --> 00:27:36,833
?àìà îä

323
00:27:37,252 --> 00:27:40,250
,ãøê àâá
.àúä ìà ðåñò ìôé÷øãé áñåôùáåò

324
00:27:40,416 --> 00:27:42,541
.àúä òåáø ìôðéîééä çãùä

325
00:27:43,541 --> 00:27:45,459
?ìôðéîééä çãùä

326
00:27:46,002 --> 00:27:49,793
!àáì àðçðå áàîöò ùðú äìéîåãéí
.ëê äåçìè-

327
00:27:50,375 --> 00:27:52,418
...àí æä äåçìè

328
00:27:56,542 --> 00:27:58,666
...çáì, ëé ðé÷åìà
!úôñé÷-

329
00:27:59,500 --> 00:28:02,083
îîù ìà áà ìé ìðñåò
ãåå÷à áñåôùáåò äæä

330
00:28:02,251 --> 00:28:05,585
ìôðéîééä ùú÷åòä
...áñåó äòåìí áàðâìéä

331
00:28:05,750 --> 00:28:07,877
?áàðâìéä

332
00:28:08,001 --> 00:28:09,581
...äôðéîééä äçãùä ùìé

333
00:28:10,666 --> 00:28:11,957
?äéà áàðâìéä

334
00:28:13,832 --> 00:28:15,460
.áàðâìéä

335
00:28:18,249 --> 00:28:20,460
...àðâìéä

336
00:28:23,957 --> 00:28:25,836
...àðâìéä

337
00:28:26,334 --> 00:28:29,837
.âéìéúé àú àðâìéä

338
00:28:29,918 --> 00:28:31,711
!ùìåí
!àúä áååãàé âéåí

339
00:28:31,836 --> 00:28:35,667
!úåãä, úåãä
?àú áñãø

340
00:28:36,253 --> 00:28:39,794
ùí àúä éëåì ìäñúåáá
...òí ãìòú òì äøàù

341
00:28:40,212 --> 00:28:41,375
!îåøä ìàîðåú

342
00:28:41,543 --> 00:28:44,669
àå òí úøðâåìé äåãå
,÷ùåøéí áøöåòä

343
00:28:44,876 --> 00:28:46,252
åìàó àçã àéï îä ìåîø
...îìáã

344
00:28:46,502 --> 00:28:48,044
!ëîä îùòùò

345
00:28:50,627 --> 00:28:53,083
.îø ôéå, äîåøä ìáéåìåâéä

346
00:28:53,334 --> 00:28:55,918
,â'åñ
.áåà úòæåø ìé òí äîæååãåú

347
00:28:56,500 --> 00:29:00,165
ùí ëì ëàá
...æåëä îéã ìòéãåã áðåñç

348
00:29:00,584 --> 00:29:01,749
!æä èåá ìáøéàåú

349
00:29:01,876 --> 00:29:03,959
ðëåï ùäàðâìéí
,ðøàéí îîù ìà áøéàéí

350
00:29:04,125 --> 00:29:06,334
!àáì æä ëì ëê îòðâ

351
00:29:11,210 --> 00:29:14,878
,ùí ìà îöéòéí ìê ÷ôä
...àìà úîéã, úîéã

352
00:29:15,001 --> 00:29:16,585
?îä ãòúê òì ñôì úä ðçîã

353
00:29:16,710 --> 00:29:18,753
.ëï, áá÷ùä
.úåãä øáä ìê

354
00:29:19,087 --> 00:29:21,459
?çìá
.ëï, áá÷ùä-

355
00:29:21,960 --> 00:29:24,585
?ñåëø
.ìà, úåãä-

356
00:29:26,294 --> 00:29:28,170
.äôðéîééä äæå äééúä ðôìàä

357
00:29:28,337 --> 00:29:32,335
,ùìåí ìáéú äñåäø äèåø÷é
.åáøåê äáà, îâøù ä÷øé÷è

358
00:29:42,711 --> 00:29:46,541
!ëì äëáåã
!éôä îàåã

359
00:29:47,582 --> 00:29:50,125
.çåõ îä÷øé÷è, äéä ðäãø

360
00:29:50,293 --> 00:29:53,336
?àúä áñãø
.ëï, úåãä-

361
00:29:53,834 --> 00:29:55,419
.éåôé

362
00:29:56,585 --> 00:29:58,919
.åùí ôâùúé àú â'øîé

363
00:30:16,255 --> 00:30:19,419
,èåá, çåõ îä÷øé÷è åäùéè
.æä äéä àãéø

364
00:30:23,546 --> 00:30:25,378
!âéåí, úôåñ

365
00:30:34,085 --> 00:30:36,500
,áñãø, çåõ îä÷øé÷è
,äùéè åäøàâáé

366
00:30:36,750 --> 00:30:38,168
.æä äéä àãéø

367
00:30:42,044 --> 00:30:44,211
?äëåì áñãø, çáø

368
00:30:48,879 --> 00:30:52,127
.îòðééï àéê úäéä äøëéáä

369
00:31:32,878 --> 00:31:37,046
!åçâ îåìã ùîç ìëåìëí

370
00:31:43,505 --> 00:31:45,462
?æä éôä, ëëä

371
00:31:45,629 --> 00:31:47,086
.éôä îàåã

372
00:31:49,006 --> 00:31:50,839
.ìà, æä îæååéò

373
00:31:51,753 --> 00:31:53,754
!áçééê

374
00:31:56,338 --> 00:31:58,629
!îìéèä, ìëì äøåçåú

375
00:32:00,963 --> 00:32:02,961
!ðùáø ìé îäí, áçéé

376
00:32:03,129 --> 00:32:04,794
!îðôçéí ìé àú äøàù ëì äéåí

377
00:32:04,964 --> 00:32:06,836
!çæøä ìîèáç

378
00:32:07,129 --> 00:32:09,250
!òã ëàï
!ìëìåê áëì î÷åí

379
00:32:09,419 --> 00:32:12,085
,úëéðé ìäí ëáã àååæ òí èåñèéí
,ééï ìáï

380
00:32:12,253 --> 00:32:13,796
!îä ùäí øåöéí, ìà îæéæ ìé

381
00:32:27,461 --> 00:32:29,213
?ì÷çú àú äúøåôä ùìê

382
00:32:29,339 --> 00:32:30,422
?àéæå úøåôä

383
00:32:30,586 --> 00:32:32,797
!àú äúøåôä
?ëîä ëáø éù ìê

384
00:32:33,712 --> 00:32:36,464
ñìéçä, àáì
.àéï ìé îåùâ òì îä àúä îãáø

385
00:32:36,672 --> 00:32:38,047
...àú äúøåôä ùìê

386
00:32:39,048 --> 00:32:40,502
?îä, æä àúä

387
00:32:42,294 --> 00:32:44,045
.ëï, æä àðé

388
00:32:45,296 --> 00:32:46,461
.ìéìä èåá, àáà

389
00:32:51,378 --> 00:32:52,880
,äôøöåó ùìå

390
00:32:53,003 --> 00:32:55,672
ëùäåà øàä ùæä àðé
.åìà àîà ùìé

391
00:32:56,086 --> 00:32:59,795
øàéúé áòéðéå ùäåà äáéï
.ùàðé áú

392
00:33:00,628 --> 00:33:02,126
...àîà

393
00:33:02,253 --> 00:33:04,796
!àáà ñåó ñåó äáéï

394
00:33:05,004 --> 00:33:06,879
.úñúì÷ îôä, çáåá

395
00:33:07,002 --> 00:33:08,254
.àúä éåùá ìé òì äëø

396
00:33:08,376 --> 00:33:10,086
.àðé ìà öøéëä àú äôìåöéí ùìê

397
00:33:10,296 --> 00:33:12,088
.ìê, úùëá ìéùåï
!òã ëàï

398
00:33:13,294 --> 00:33:15,255
.èåá, àæ ìéìä èåá

399
00:33:15,378 --> 00:33:17,047
.áãéå÷. ìéìä èåá

400
00:33:19,795 --> 00:33:21,379
!äãìú

401
00:33:21,920 --> 00:33:23,463
.úåãä

402
00:33:45,962 --> 00:33:48,546
?ìîä àîà ùìé ìà îàåùøú

403
00:33:50,794 --> 00:33:53,169
...ñåó ñåó àðé áú, ëîåä

404
00:33:55,546 --> 00:33:57,381
!àéæä àéãéåè àðé

405
00:33:58,295 --> 00:34:00,507
.àðé ãåîä ìä éåúø îãé
.æå äáòéä

406
00:34:01,548 --> 00:34:05,257
,ëîåáï, òìéé ìç÷åú ðùéí àçøåú
.ìà ø÷ àåúä

407
00:34:07,507 --> 00:34:10,216
àùàá äùøàä
.îðùéí àçøåú ùàðé àåäá

408
00:34:11,007 --> 00:34:13,508
.øàùéú, îñáúà ùìé
.àðé îú òìéä

409
00:34:15,505 --> 00:34:17,837
,áåòåú áùáéì äëãåøéåú
!é÷éøúé

410
00:34:26,462 --> 00:34:28,881
äáòéä äéçéãä äéà
ùáæîï äàçøåï

411
00:34:29,174 --> 00:34:31,589
äéà îúáìáìú
.áîéìéí ùäéà àåîøú

412
00:34:31,798 --> 00:34:33,211
?åáëï

413
00:34:34,212 --> 00:34:36,255
?äëåì áñãø, æðæåðú ùìé

414
00:34:39,797 --> 00:34:42,295
,àðé áñãø
?åùìåîê, áàáå

415
00:34:44,048 --> 00:34:47,089
.àåîøéí ùäùîù øåòîú áãøåí

416
00:34:47,173 --> 00:34:49,129
.åôä, âùí çøéåðéí

417
00:34:49,298 --> 00:34:51,713
,àáì çåõ îæä
.äëåì îäáäá, ëåñåðú

418
00:34:52,298 --> 00:34:53,754
.èåá îàåã

419
00:34:54,132 --> 00:34:56,963
,ëîòè éøéúé á÷åîåðéñè áèð÷
.áàçã äòöéí

420
00:34:57,922 --> 00:34:59,424
.àáì ðéâáúé àåúå

421
00:35:01,589 --> 00:35:03,258
?÷åîåðéñè áèð÷

422
00:35:04,170 --> 00:35:05,504
,èðåø é÷éøé

423
00:35:05,589 --> 00:35:07,172
,àðé àåîøú úîéã
,àì úöééø àú òöîê

424
00:35:07,256 --> 00:35:08,798
.åàì úçåù àú òöîê

425
00:35:08,964 --> 00:35:10,713
.àì úøçøç åàì úìçùù

426
00:35:10,798 --> 00:35:12,796
,åäòé÷ø
.ìòåìí àì úàáï àú òöîê

427
00:35:12,922 --> 00:35:14,421
?æä é÷ø

428
00:35:14,548 --> 00:35:17,382
.ëï, æä é÷ø îàåã, áàáå

429
00:35:17,591 --> 00:35:19,965
?àåìé úùúîù âí áøâìééí

430
00:35:20,421 --> 00:35:21,838
...ú÷ùéá, îìàê ùìé

431
00:35:21,961 --> 00:35:25,464
ìòåìí àñåø ùäìéöï
.éöçöç ùéðééí á÷ø÷ñ

432
00:35:25,671 --> 00:35:26,964
?áñãø

433
00:35:28,712 --> 00:35:30,422
,àðé àåäáú àåúê
.æðæåðú ùìé

434
00:35:30,502 --> 00:35:32,128
.âí àðé, ôàôå
.ëìåîø, áàáå

435
00:35:34,670 --> 00:35:36,048
.ùúçæåø ëáø ãøåîä

436
00:35:36,173 --> 00:35:38,590
îúçéì ìäéùáø ìé
."î"øãéå ìåðãåï

437
00:35:39,215 --> 00:35:43,465
,îøéä
.àôùø ìôðåú àú äùåìçï

438
00:35:43,840 --> 00:35:45,798
àæ àí àðé àòøáá àú æä
,òí àîà ùìé

439
00:35:45,924 --> 00:35:47,591
?îä éú÷áì

440
00:35:49,758 --> 00:35:52,215
,òì äæéï, îøéä
!æä äéä àìåäé

441
00:35:54,089 --> 00:35:55,841
.æä ìà òåáã

442
00:35:57,382 --> 00:35:58,925
!ùëçúé àú äãåãåú ùìé

443
00:35:59,049 --> 00:36:01,465
.äãåãåú ùìé îãäéîåú
...ëì ëê ðùéåú

444
00:36:01,756 --> 00:36:04,216
.àçú çéä áìåñ-àðâ'ìñ
...äéà úîéã àåîøú

445
00:36:04,716 --> 00:36:07,506
?âáøéí
.æä ôùåè îàåã

446
00:36:07,716 --> 00:36:09,798
.áäúçìä, ðåúðéí ìäí äøáä

447
00:36:11,047 --> 00:36:13,423
.àáì îîù, îîù äøáä

448
00:36:14,506 --> 00:36:18,547
,åëùäí ðòùéí ùôåèéí
.àú îôñé÷ä ìúú ìäí. áëìì

449
00:36:18,756 --> 00:36:20,505
.àú îçæé÷ä àåúí ááéöéí

450
00:36:21,089 --> 00:36:22,966
.åàæ, àú ñåçèú

451
00:36:25,424 --> 00:36:27,841
äéà îúä òì îöòã äâàååä
.á÷ìéôåøðéä

452
00:36:28,007 --> 00:36:31,258
.ëåìí ùí ëì ëê î÷ñéîéí

453
00:36:33,884 --> 00:36:36,592
ëì àçã îäí
.ðéçï áëéùøåï àîðåúé

454
00:36:37,426 --> 00:36:40,340
,ëåìí îåëøé òúé÷åú
.àå ôøçéí

455
00:36:41,839 --> 00:36:44,173
?îä àúä øåöä ìäéåú ëùúâãì

456
00:36:45,506 --> 00:36:47,048
...ìà éåãò

457
00:36:48,965 --> 00:36:50,173
.òéúåðàé

458
00:36:51,175 --> 00:36:53,091
?ìà áà ìê ìîëåø òúé÷åú

459
00:36:55,880 --> 00:36:57,130
...ìà

460
00:36:57,255 --> 00:36:58,630
...åäãåãä äùðééä

461
00:36:59,047 --> 00:37:00,840
...àäåáé

462
00:37:01,547 --> 00:37:04,298
.ðøàéú îãäéí àúîåì áòøá

463
00:37:04,465 --> 00:37:06,049
!áëìì ìà öéôéúé ìæä

464
00:37:06,215 --> 00:37:08,464
!äééúé ëì ëê îåôúòú

465
00:37:08,715 --> 00:37:10,757
...ëé áãøê-ëìì, úñìç ìé

466
00:37:10,883 --> 00:37:13,632
.àáì àúä ðøàä îîù æååòä

467
00:37:13,798 --> 00:37:15,673
.îùäå îæòæò

468
00:37:15,924 --> 00:37:19,423
,áçåôùú ôáøåàø, áîøå÷å
,áðåñó ìàîà ùìê åìàçéê

469
00:37:19,549 --> 00:37:21,300
"äæîðúé àú "ôøç-ä÷éø
òí äñôø ùìä

470
00:37:21,466 --> 00:37:22,964
.åàú äîùòîîú òí äëôøé ùìä

471
00:37:23,174 --> 00:37:27,550
,úáåà âí åúöçé÷ àåúðå ÷öú
.àçøú æä éäéä ðåøà òöåá

472
00:37:27,716 --> 00:37:29,381
...òöåá, òöåá

473
00:37:29,508 --> 00:37:31,049
!òöåá, òöåá, òöåá

474
00:37:31,132 --> 00:37:33,923
,åëùàúä îöçé÷ àåúé
!àðé ùôåèä ùìê

475
00:37:34,048 --> 00:37:35,548
!äùîééí äí äâáåì

476
00:37:35,716 --> 00:37:37,425
?àæ úâéã ëï
?áñãø

477
00:37:37,883 --> 00:37:39,799
.úåãå ùàéï ìòîåã áôðé æä

478
00:37:40,591 --> 00:37:43,258
àáì éù òåã ðùéí
.îìáã áðåú îùôçúé

479
00:37:43,881 --> 00:37:45,673
.éù àú ëì äàçøåú

480
00:37:46,174 --> 00:37:48,466
.áëåìï éù îùäå ééçåãé

481
00:37:49,005 --> 00:37:50,715
!áëåìï

482
00:37:50,841 --> 00:37:52,924
...äúçìúé ìäúáåðï áäï

483
00:37:53,675 --> 00:37:56,175
.ìáçåï ëì úðåòä åîçååä

484
00:37:56,340 --> 00:37:59,591
...ëì úðåçä, ëì îáè

485
00:37:59,758 --> 00:38:01,343
.ëì äòååéä

486
00:38:01,968 --> 00:38:04,509
.àéê îøèéï îùëìú øâìééí

487
00:38:04,716 --> 00:38:06,884
.àå àéê àéæáì îùç÷ú áùéòøä

488
00:38:07,009 --> 00:38:09,260
.àéê ëøéñèéï îáéèä äöãä

489
00:38:09,467 --> 00:38:12,092
àå àéê åé÷èåàø
.îúòñ÷ú áèáòåú ùìä

490
00:38:12,176 --> 00:38:14,968
"àéê åìøé àåîøú "ëï
.áîéï ùàéôä ëæå

491
00:38:15,092 --> 00:38:16,383
.øâò, òåã ôòí

492
00:38:17,383 --> 00:38:18,425
?îä

493
00:38:18,508 --> 00:38:20,256
.àú ä"ëï" äæä. -ëï

494
00:38:20,340 --> 00:38:22,759
!ìà
...òùéú "ëï" ëæä

495
00:38:22,883 --> 00:38:24,632
.úåê ùàéôú àååéø

496
00:38:27,633 --> 00:38:29,259
.æä äéä éôä

497
00:38:31,468 --> 00:38:33,298
.æä îãäéí

498
00:38:34,465 --> 00:38:36,841
.ëøâò äáðúé îùäå îãäéí

499
00:38:37,548 --> 00:38:41,467
ìîòùä, îä ùîáãéì áéï äðùéí
éåúø îëåì

500
00:38:42,673 --> 00:38:44,423
.æå äðùéîä ùìäï

501
00:38:44,840 --> 00:38:48,634
.ëï, äéà øëä éåúø

502
00:38:49,091 --> 00:38:50,759
.éåúø îùúðä

503
00:38:50,843 --> 00:38:54,426
,ôçåú ìéðéàøéú
!ôçåú äåîåâðéú! æäå

504
00:38:54,593 --> 00:38:57,300
ðùéîúä ùì àéùä
,îùúðä ëì äæîï

505
00:38:57,467 --> 00:39:00,760
úìåé àí äéà ðøâùú
,àå îøåëæú

506
00:39:00,926 --> 00:39:02,966
,àå îôúä

507
00:39:03,427 --> 00:39:04,757
.àå îå÷ñîú

508
00:39:15,008 --> 00:39:16,550
...åëê

509
00:39:16,884 --> 00:39:19,092
.ìîãúé àú ëåìï

510
00:39:20,424 --> 00:39:22,049
.àú ëì äðùéîåú

511
00:39:23,132 --> 00:39:25,381
ëì äðùéîåú äàìä

512
00:39:26,590 --> 00:39:30,716
ùâøîå ììáé ìôòåí áäøîåðéä
.òí äðùéí

513
00:41:40,636 --> 00:41:43,344
,æä ÷èò ùì áðéí
!?àæ àì úúòøá, áñãø

514
00:42:09,595 --> 00:42:11,929
.àæ àçéê ðéñä ìäèáéò àåúê

515
00:42:12,219 --> 00:42:14,971
.æå ìà ñéáä ìäúçøôï ëëä

516
00:42:19,551 --> 00:42:22,886
...úùîò
.ãåãúê îçëä ìðå ìàøåçä

517
00:42:23,428 --> 00:42:25,677
ìê ìôøå÷ àú äîæååãä
.åìäçìéó áâãéí

518
00:42:25,802 --> 00:42:27,677
àúä ìà úéùàø áúìáåùú áéä"ñ
!ëì äçåôùä

519
00:42:34,051 --> 00:42:35,802
.åòåã ãáø

520
00:42:40,884 --> 00:42:43,220
,úôñé÷ ìáëåú
.àçøú âí àðé àáëä

521
00:42:43,800 --> 00:42:46,093
.áñãø, àæ àðé àôñé÷

522
00:42:47,511 --> 00:42:49,010
...ìîòï äàîú

523
00:42:49,219 --> 00:42:51,220
...àîà, úùîòé

524
00:42:51,512 --> 00:42:54,180
,àðé àåäá àú â'øîé
.àáì äåà ìà àåäá àåúé

525
00:42:54,844 --> 00:42:57,927
àðé çåùá ùäåà îàåäá
.áìééæä äîôâøú

526
00:42:58,304 --> 00:43:00,847
ëì äæîï äéà ìåòñú
.àú äùéòø ùìä

527
00:43:00,970 --> 00:43:03,136
.îîù ñéåè
...äéà îéï ëæå

528
00:43:04,135 --> 00:43:06,136
?àú îáéðä ìîä àðé îúëååï

529
00:43:06,259 --> 00:43:08,095
.àðé çåùáú ùäáðúé, ëï

530
00:43:08,968 --> 00:43:11,636
?àæ îä àú îöéòä ìé ìòùåú

531
00:43:16,554 --> 00:43:18,760
.øáéí îäí çééí áàåùø øá

532
00:43:20,052 --> 00:43:22,844
?îä æàú àåîøú, øáéí îäí

533
00:43:23,051 --> 00:43:25,134
...ëï, ëìåîø

534
00:43:26,345 --> 00:43:27,760
.øáéí

535
00:43:28,801 --> 00:43:30,594
?øáéí îîä

536
00:43:31,178 --> 00:43:32,843
?"îä ôéøåù, "îîä

537
00:43:33,968 --> 00:43:40,929
...î

538
00:43:42,345 --> 00:43:44,970
àúä éåãò ìîä
!àðé îúëååðú, ìòæàæì

539
00:43:46,179 --> 00:43:47,471
.ìà

540
00:43:47,554 --> 00:43:49,805
!áðéí ùàåäáéí áðéí
!äåîåàéí, îúøåîîéí

541
00:43:49,931 --> 00:43:52,053
?îä, àúä ãáéì òã ëãé ëê

542
00:43:52,471 --> 00:43:55,428
.ìê úçìéó áâãéí
.úëó àåëìéí

543
00:44:05,095 --> 00:44:07,928
.àåëìéí áòåã øáò ùòä

544
00:44:19,886 --> 00:44:21,761
?òì îä äéà îãáøú

545
00:44:24,764 --> 00:44:26,763
...àðé ìà äåîå

546
00:44:27,138 --> 00:44:31,014
ùäøé àðé äáú ùìê
.ùðîùëú ìáï

547
00:44:33,014 --> 00:44:35,014
îä éëåì ìäéåú
?éåúø ñèøééè îæä

548
00:44:35,181 --> 00:44:37,013
...áú ùðîùëú ìáï

549
00:44:37,139 --> 00:44:40,053
."æä ìà "øáéí îäí

550
00:44:41,762 --> 00:44:45,054
!àðé àøàä ìê îä æä
!"øáéí îäí"

551
00:44:45,178 --> 00:44:46,679
!àðé ìà îàîéï

552
00:44:46,761 --> 00:44:49,097
...àáì

553
00:44:52,012 --> 00:44:56,218
...àí àðé ìà áàîú

554
00:44:57,177 --> 00:44:58,761
...áú

555
00:45:00,679 --> 00:45:02,678
...æä àåîø ùàðé

556
00:45:06,052 --> 00:45:07,470
...æä àåîø

557
00:45:07,803 --> 00:45:10,637
.ùàðé àöèøê ìäúâééñ ìöáà

558
00:45:24,305 --> 00:45:26,264
.ìòæàæì! ñìéçä

559
00:45:29,305 --> 00:45:31,595
äùåøä äëé ÷èðä
.ùàúä éëåì ì÷øåà

560
00:45:32,053 --> 00:45:35,513
.áá÷ùä, äéùàø îàçåøé ä÷å
.æä çùåá

561
00:45:35,638 --> 00:45:37,345
.ùåí ãáø? -ìà

562
00:45:37,513 --> 00:45:42,430
,òëùéå ùðàìöúé ìçæåø ìäéåú áï
?àéê ìäúçî÷ îï äùøáåè äöáàé

563
00:45:42,595 --> 00:45:44,719
?îäùéøåú äöáàé

564
00:45:47,678 --> 00:45:50,221
?øùîú ùðéñéú äúàáã

565
00:45:50,386 --> 00:45:51,928
?ìîä

566
00:45:57,805 --> 00:45:59,180
...ëé

567
00:46:00,764 --> 00:46:02,223
?ëé îä

568
00:46:08,390 --> 00:46:10,723
...ëé äåà ðéñä

569
00:46:13,641 --> 00:46:17,639
.ì... ì... ìäèáéò àåúé

570
00:46:18,930 --> 00:46:20,764
?"åîé æä, "äåà

571
00:46:20,972 --> 00:46:25,931
."æä... æä... "ääåà

572
00:46:31,762 --> 00:46:33,678
.àðé îáéï

573
00:46:42,847 --> 00:46:44,680
...ìîä äåà

574
00:46:45,263 --> 00:46:47,181
?ðéñä ìäèáéò àåúê, ääåà

575
00:46:50,889 --> 00:46:57,890
...ëé... äåà âéìä ù

576
00:46:59,849 --> 00:47:03,721
...ùàðé î÷ééí

577
00:47:03,887 --> 00:47:05,555
...÷... ÷... ÷ùø

578
00:47:06,971 --> 00:47:11,054
...òí

579
00:47:12,473 --> 00:47:18,804
?òí îä

580
00:47:32,721 --> 00:47:34,095
?òí îä

581
00:47:41,515 --> 00:47:42,931
?òí îä

582
00:47:48,682 --> 00:47:50,017
?òí îä

583
00:47:55,389 --> 00:47:57,140
!ðå, ëáø! ãáø

584
00:47:58,430 --> 00:48:00,349
.òí ùçåø

585
00:48:04,638 --> 00:48:10,222
...å... å... å

586
00:48:17,805 --> 00:48:21,556
?åîä àúä îøâéù ëìôé äùçåøéí
?ëìôé äöáà

587
00:48:22,140 --> 00:48:25,766
.àðé ôåçã

588
00:48:28,140 --> 00:48:29,391
?åîãåò

589
00:48:30,223 --> 00:48:32,474
...ëé àðé

590
00:48:32,684 --> 00:48:34,767
...áéìéúé

591
00:48:36,391 --> 00:48:38,433
...ç... ç... çîù ùðéí

592
00:48:40,974 --> 00:48:43,180
...áôðéîééä, ø÷ òí

593
00:48:43,474 --> 00:48:45,389
...òí áðéí, å

594
00:48:46,973 --> 00:48:49,015
.àðé éåãò îä æä

595
00:48:51,598 --> 00:48:53,265
.àðé îáéï

596
00:48:54,347 --> 00:48:56,721
äåà ãîééï ìòöîå
ãáøéí ëì ëê îçìéàéí

597
00:48:57,098 --> 00:48:59,554
ùäåà ëúá ãåç
.áï àøáòä òîåãéí

598
00:48:59,723 --> 00:49:01,306
!ëï, áäçìè

599
00:49:02,264 --> 00:49:03,806
.ùìåí ìê, áçåø

600
00:49:04,597 --> 00:49:06,139
.ùá

601
00:49:06,639 --> 00:49:08,431
.úï ìé àú æä

602
00:49:09,182 --> 00:49:10,766
.áåà ðøàä

603
00:49:12,015 --> 00:49:15,181
äåà äáéà ôú÷
!îäøåôà äðçîã ùìå

604
00:49:17,682 --> 00:49:21,100
...ëï, áèç... áøåø

605
00:49:21,348 --> 00:49:23,184
...îñëï ùìé

606
00:49:23,807 --> 00:49:25,809
?åîä ëúåá áãåç

607
00:49:26,724 --> 00:49:28,181
...ëúåá ôä

608
00:49:40,598 --> 00:49:42,139
...áçéé

609
00:49:46,097 --> 00:49:47,557
.àåé åàáåé

610
00:49:50,641 --> 00:49:52,015
.ñìéçä

611
00:49:52,681 --> 00:49:54,848
...áçéé

612
00:50:06,641 --> 00:50:08,560
...èåá, áçåøö'é÷

613
00:50:09,266 --> 00:50:13,517
...ú÷ùéá, áçåø

614
00:50:14,890 --> 00:50:18,849
ëîä ôòîéí áùáåò
?àúä äåìê ìôñéëåìåâ

615
00:50:19,309 --> 00:50:21,559
!ôòîééí. -ìôçåú

616
00:50:22,600 --> 00:50:24,016
.àðé îúìåöõ

617
00:50:25,725 --> 00:50:27,891
,úâéã ìé, áçåø
...öçå÷ áöã

618
00:50:28,599 --> 00:50:30,434
?àúä ìå÷ç úøåôåú

619
00:50:36,389 --> 00:50:39,099
!ðå, ìôçåú àúä ìà áåãã

620
00:50:40,432 --> 00:50:42,765
.ñúí, áöçå÷

621
00:50:43,181 --> 00:50:47,309
,ú÷ùéá, áçåø
.ìà úåëì ìùøú áöáà

622
00:50:48,017 --> 00:50:49,684
...öø ìé îàåã, àáì

623
00:50:49,809 --> 00:50:51,391
.æä ìà àôùøé

624
00:50:53,100 --> 00:50:54,642
.áëìì ìà

625
00:50:55,268 --> 00:50:57,183
.áëìì, áëìì, áëìì ìà

626
00:50:57,310 --> 00:50:59,308
!ìôçåú ìà äôòí

627
00:51:00,225 --> 00:51:02,267
.ñúí, áöçå÷

628
00:51:04,515 --> 00:51:06,392
.àðé îúìåöõ

629
00:51:07,640 --> 00:51:09,683
,àí àúä øåöä îîðé òöä

630
00:51:11,098 --> 00:51:13,475
.úîùéê áèéôåì äôñéëåìåâé ùìê

631
00:51:15,808 --> 00:51:17,850
.åòëùéå àðé ìà îúìåöõ

632
00:51:19,639 --> 00:51:21,432
,ùîòúé áòöúå

633
00:51:21,513 --> 00:51:22,722
àìà ùðôìúé òì àçã

634
00:51:22,848 --> 00:51:24,848
ùñéôø ìé
.òì úòìåìé îèåôìéå äàçøéí

635
00:51:24,932 --> 00:51:27,473
,åëùäæëøúé àåððåú
,ëåìé áåù åðëìí

636
00:51:27,640 --> 00:51:29,515
...äåà òùä ìé úðåòä ëæå

637
00:51:35,517 --> 00:51:37,683
.ëì æä ãéëà àåúé îàåã

638
00:51:39,892 --> 00:51:42,016
...ëùàðé ðëðñ ìãéëàåï

639
00:51:42,559 --> 00:51:46,894
:îöàúé ìé ôèðè
.àðé ðåñò ìèééì

640
00:51:47,812 --> 00:51:51,724
àæ ëãé ìð÷åú àú äøàù
,åìùîåø òì äâæøä

641
00:51:52,185 --> 00:51:54,892
.äçìèúé ìðñåò ìñôà ááååàøéä

642
00:51:55,226 --> 00:51:57,309
?áååãàé úùàìå, ìîä ìáååàøéä

643
00:51:57,768 --> 00:52:01,893
ëé úîéã çìîúé ìá÷ø áèéøåúéå
.ùì ìåãååéâ ä-2 îáååàøéä

644
00:52:02,101 --> 00:52:04,266
,øàùéú
.ëé äåà äéä ãåãðä ùì ñéñé

645
00:52:04,685 --> 00:52:06,350
.éù ãáøéí ùìà îùúðéí

646
00:52:06,642 --> 00:52:08,015
...åâí ëé

647
00:52:09,099 --> 00:52:11,434
àí ëáø àðé çééá
,ìäôåê ìäåîåñ÷ñåàì

648
00:52:11,599 --> 00:52:13,975
îåèá ùàùàá äùøàä
.îï äîôåøñîéí ùáäí

649
00:52:14,559 --> 00:52:17,266
?...ðëåï, ãå÷èåø

650
00:52:24,101 --> 00:52:27,142
.îëì î÷åí, àéäðä îàåã ùí

651
00:52:27,519 --> 00:52:29,561
.ëåìí ðøàéí çáéáéí îàåã

652
00:52:38,726 --> 00:52:41,434
.ùìåí, îø âàìééï
.àðé øééîåðã. -ùìåí, øééîåðã

653
00:52:45,059 --> 00:52:47,184
?ðòùä ìê òéñåé ñôåøèàéí, ëï

654
00:52:48,851 --> 00:52:50,725
!ëï. ÷ãéîä

655
00:53:10,892 --> 00:53:14,143
.ðà ìäúôùè

656
00:53:26,684 --> 00:53:29,225
?îä, ìâîøé
!ëîåáï-

657
00:53:29,476 --> 00:53:30,934
.áùáéì äòéñåé

658
00:53:43,266 --> 00:53:44,643
.úøéí àú äèåñé÷

659
00:53:44,807 --> 00:53:47,891
?îä
.úøéí àú äèåñé÷-

660
00:54:10,436 --> 00:54:11,935
.æä ðåøà ëåàá

661
00:54:12,229 --> 00:54:14,936
.åäùðééä
...ìà äùðééä-

662
00:54:15,059 --> 00:54:16,935
.áøåø ùâí àú äùðééä

663
00:54:24,560 --> 00:54:27,270
.ãé, úùçøø, úùçøø

664
00:54:30,183 --> 00:54:31,850
!àúä ðåøà îëàéá ìé

665
00:54:31,976 --> 00:54:33,725
!ãé, úéøâò

666
00:54:45,977 --> 00:54:47,435
.æäå æä

667
00:54:51,312 --> 00:54:56,228
,àðé éåöà îùí îôåø÷ ìâåøîéí
ëùäâá ùìé îôåöõ ìâîøé

668
00:54:56,354 --> 00:55:00,062
åîúôìì ùäèéôåì äáà ùìé
.éäéä ôçåú èøàåîèé

669
00:55:02,434 --> 00:55:05,018
.ðøàä ùäàìéí ùîòå àú æò÷úé

670
00:55:05,102 --> 00:55:06,143
?îø âàìééï

671
00:55:07,977 --> 00:55:10,144
.ëï? -àðé àéðâáåøâ

672
00:55:10,437 --> 00:55:12,686
.ùìåí, àéðâáåøâ

673
00:55:13,020 --> 00:55:15,145
.áåà àéúé, áá÷ùä. -ëï

674
00:55:24,560 --> 00:55:25,850
.ëàï

675
00:55:27,559 --> 00:55:29,977
.äéëðñ. -úåãä

676
00:55:32,852 --> 00:55:34,520
.äúôùè, áá÷ùä

677
00:55:35,186 --> 00:55:39,104
.ìâîøé? -ëîåáï

678
00:55:39,770 --> 00:55:41,270
...áøöéðåú

679
00:55:41,436 --> 00:55:43,645
.æå îîù àåáññéä, àöìëí

680
00:55:51,269 --> 00:55:53,937
...ùëá òì äöã, îåì

681
00:55:54,144 --> 00:55:55,437
.äàîáè

682
00:55:56,060 --> 00:55:57,896
.àðé îöééú

683
00:55:58,021 --> 00:55:59,896
.÷öú ëåàá ìé ëàï

684
00:56:04,813 --> 00:56:08,102
.àæ àúä îôøéæ? -ëï

685
00:56:09,101 --> 00:56:11,268
...ôøéæ ëì ëê éôä

686
00:56:11,437 --> 00:56:16,935
.àáà ùìé... äåà òáã ùí

687
00:56:17,061 --> 00:56:19,395
?áàîú
,åñìéçä àí àðé îçèè

688
00:56:19,477 --> 00:56:21,727
?àáì îä òùä àáà ùìê ùí

689
00:56:22,603 --> 00:56:24,644
.àúä îçèè

690
00:56:25,938 --> 00:56:27,395
.ñìéçä

691
00:56:27,522 --> 00:56:29,772
.àðé îúðöì, àéðâáåøâ

692
00:56:31,354 --> 00:56:35,398
.áñãø
.æä ìà éëàá

693
00:56:35,564 --> 00:56:37,564
?ìîä ùæä éëàá

694
00:56:38,894 --> 00:56:40,477
!?îä àú òåùä

695
00:56:40,562 --> 00:56:43,436
àúä öøéê ìäøôåú
?àú ôé äèáòú. -áàîú

696
00:56:45,728 --> 00:56:48,938
.àì úâæéí. æä áñê äëåì çå÷ï
.ëåìí òåùéí àú æä ëì éåí

697
00:56:49,104 --> 00:56:50,605
.æä áøéà îàåã

698
00:56:51,769 --> 00:56:53,188
?àúä îåëï

699
00:56:53,312 --> 00:56:57,186
,áäúçùá áúðåçä ùìé ëøâò
.÷ùä ìäéåú éåúø îåëï îîðé

700
00:56:58,895 --> 00:57:01,143
,àúí, äöøôúéí
!ëì ëê îöçé÷éí

701
00:57:01,227 --> 00:57:03,103
!àæ... îúçéìéí

702
00:57:04,603 --> 00:57:06,812
.ëï... úçæé÷

703
00:57:10,478 --> 00:57:13,646
...úçæé÷

704
00:57:20,479 --> 00:57:23,146
!àðé ëáø ìà éëåì ìäçæé÷
!àðé âåññ, àéðâáåøâ

705
00:57:23,273 --> 00:57:24,897
!åãé

706
00:57:26,521 --> 00:57:30,020
.åòëùéå, ùåàáéí

707
00:57:35,395 --> 00:57:38,187
.àåé, àìåäéí

708
00:57:41,605 --> 00:57:43,561
.ìà òùéú ãéàèä ìôðé

709
00:57:43,687 --> 00:57:45,186
?àéæå ãéàèä

710
00:57:48,187 --> 00:57:51,729
,áùáéì ùèéôú îòééí
.öøéê ìòùåú ãéàèä ìôðé

711
00:57:52,604 --> 00:57:55,064
?ìà ÷éáìú àú äðåæì
.ìà-

712
00:57:59,940 --> 00:58:01,939
,àðé îöèòøú
.àáì öøéê ìçæåø òì æä

713
00:58:02,023 --> 00:58:04,106
.îä?! ìçæåø òì æä? -ëï

714
00:58:09,439 --> 00:58:10,815
?îåëï

715
00:58:12,147 --> 00:58:13,605
...ìùçøø

716
00:58:19,896 --> 00:58:21,437
.ëìáä

717
00:58:27,646 --> 00:58:30,062
.àéáãúé àú áúåìéé ìàéðâáåøâ

718
00:58:30,186 --> 00:58:32,436
,æä ìà äéä îúåëðï
.áðñéòä ìáååàøéä

719
00:58:33,311 --> 00:58:35,188
.ñôø ìé òì äöéðåø

720
00:58:38,812 --> 00:58:40,812
.ñìéçä? -äöéðåø

721
00:58:42,729 --> 00:58:44,021
.àðé ìà îñåâì

722
00:58:44,105 --> 00:58:46,148
ìùîåø òì øâìééí ôùå÷åú

723
00:58:46,231 --> 00:58:49,980
åììëú ëàéìå éù ìé
...áéöéí ùì ôø

724
00:58:50,898 --> 00:58:53,482
?ðåøà ÷ùä ìäéåú âáøé, ðëåï

725
00:58:59,232 --> 00:59:01,315
.æä ëîå ñôåøè
!àéæä ôçã

726
00:59:01,439 --> 00:59:05,230
.ìîøåú æàú ðøùîúé ì÷åøñ ùçééä

727
00:59:06,022 --> 00:59:11,438
?àúä áñãø
.àðé ìà éëåì éåúø-

728
00:59:11,521 --> 00:59:14,063
.ìê ìðåç ÷öú
.úåãä, áøðàø-

729
00:59:15,189 --> 00:59:16,605
.æä äñôé÷ ìé

730
00:59:24,104 --> 00:59:25,437
?âéåí

731
00:59:26,479 --> 00:59:27,939
?îä àúä òåùä ôä

732
00:59:28,313 --> 00:59:30,480
.àðé ùåçä

733
00:59:30,646 --> 00:59:32,397
.ìà éãòúé ùàúä ùåçä

734
00:59:33,021 --> 00:59:35,147
...àðé ùåçä ëîå ëåìí

735
00:59:36,273 --> 00:59:38,396
.àúä âí òåùä ëåùø? -ìà

736
00:59:38,815 --> 00:59:41,521
.ëãàé ìê
.æä èåá, ìùçééä

737
00:59:42,273 --> 00:59:45,607
.åàæ òðéúé ìå úùåáä ùì àéãéåè

738
00:59:45,898 --> 00:59:49,731
.àðé ìà éëåì
.éù ìé áòéåú âá

739
00:59:53,147 --> 00:59:54,523
!áçéé

740
00:59:54,605 --> 00:59:57,814
,àéï ìé ùåí áòéåú âá
àìà ø÷ áòééú áéöéí

741
00:59:58,148 --> 01:00:00,814
ëé ìà àîøúé ìãôå÷ äæä
ùàðé îòãéó ìîåú

742
01:00:00,981 --> 01:00:02,816
!îàùø ìôúç ùøéøéí

743
01:00:06,646 --> 01:00:07,688
.àðé îàåã îöèòø

744
01:00:07,855 --> 01:00:09,688
.òæåá, æä áñãø

745
01:00:20,897 --> 01:00:23,189
?àúä ëì ëê ìà àåäá àú òöîê

746
01:00:31,732 --> 01:00:33,858
.÷ãéîä, úáëä
.ëëä úùúéï ôçåú

747
01:00:34,441 --> 01:00:36,483
.ñìéçä, àðé öøéê ìùëá ùí

748
01:00:36,732 --> 01:00:38,231
?ëáø àñåø ìöçå÷ ÷öú

749
01:00:38,355 --> 01:00:41,356
!äðø÷éñéæí äæä
...àðé, àðé, àðé

750
01:00:41,481 --> 01:00:43,731
.àðé æ÷å÷ ìæä
.àðé çñø áéèçåï òöîé

751
01:00:43,856 --> 01:00:45,565
.îä ùçñø ìê æä àéôå÷

752
01:00:45,730 --> 01:00:47,440
?òí îé àúä îãáø, âéåí

753
01:00:50,398 --> 01:00:52,023
.òí àó àçã

754
01:01:02,355 --> 01:01:07,856
.àúä éåãò, çîåãé, æä ôùåè îàåã
.éåí àçã àúä úúàäá

755
01:01:08,106 --> 01:01:10,064
,àí æä éäéä áçåø
.ñéîï ùàúä äåîå

756
01:01:10,232 --> 01:01:11,941
.àí æå áçåøä, àúä ñèøééè

757
01:01:15,149 --> 01:01:16,940
.÷ç àåúé, ìãåâîä
,ëùäééúé öòéøä

758
01:01:17,064 --> 01:01:21,774
úîéã äñáéøå ìé áôéøåè øá
,ùàí àâò ááçåø ìôðé äðéùåàéí

759
01:01:21,899 --> 01:01:23,606
.àðé àìê éùø ìâéäéðåí

760
01:01:23,900 --> 01:01:26,814
àæ äùëáúé
,àú ëì äáðåú áôðéîééä

761
01:01:27,023 --> 01:01:28,813
.åáëì æàú ìà äôëúé ììñáéú

762
01:01:29,980 --> 01:01:33,647
,ëì òåã ìà úðñä
.ìà úåëì ìãòú

763
01:02:52,983 --> 01:02:54,609
?ôòí øàùåðä ùìê

764
01:02:54,775 --> 01:02:56,234
.æä áèåç

765
01:02:56,858 --> 01:02:58,192
?îàéôä àúä

766
01:03:00,360 --> 01:03:03,484
,ìéã ÷æáìð÷ä
...àáì ÷öú àéáãúé àú

767
01:03:03,606 --> 01:03:05,356
.îâðéá, àðçðå ãåãðéí

768
01:03:06,567 --> 01:03:08,150
.ëï

769
01:03:12,400 --> 01:03:14,107
?áà ìê ìáåà àìéé

770
01:03:14,608 --> 01:03:16,400
.àðé ÷àøéí

771
01:03:18,689 --> 01:03:20,940
.àðé ñéñé... ìà, ñúí

772
01:03:22,898 --> 01:03:24,439
?éù ìê øëá

773
01:03:25,523 --> 01:03:28,024
.àæ ñò àçøéé
.àðé âø ìéã ùòø ôàðèï

774
01:03:30,025 --> 01:03:32,649
?àéôä
.ìéã ùòø ôàðèï-

775
01:03:37,067 --> 01:03:39,901
?ðéôâù ùí
.ìéã äëðéñä-

776
01:03:43,526 --> 01:03:45,359
.ìà øåàéí ôä ëìåí

777
01:03:45,443 --> 01:03:47,694
?àéôä æä ôàðèï

778
01:03:48,027 --> 01:03:50,358
.úòæáé, àîà
.æä ôøáø áîæøç äòéø

779
01:03:51,066 --> 01:03:52,901
.àí ëê, úùëç îæä

780
01:03:56,692 --> 01:03:59,277
.àéï úàåøä. úï ìé éã

781
01:04:02,234 --> 01:04:04,859
!àéæå éã ÷øä
.÷öú ÷ø ìé-

782
01:04:24,568 --> 01:04:27,109
.úøâéù áðåç, àðé àëéï ÷ôä

783
01:04:34,943 --> 01:04:36,319
.òøá èåá

784
01:04:36,401 --> 01:04:38,775
.àäìï

785
01:04:39,776 --> 01:04:41,525
.ðåøãéï

786
01:04:41,733 --> 01:04:42,775
.àðé èåðé

787
01:04:43,775 --> 01:04:45,151
...èåðé

788
01:04:54,984 --> 01:04:56,190
?îé æä

789
01:04:56,358 --> 01:04:57,983
.äëìáä

790
01:05:02,524 --> 01:05:05,566
?ñìéçä, ÷àøéí, îä òåùéí

791
01:05:05,733 --> 01:05:08,150
,÷åãí úîöåõ ìðå
.åàæ ðæééï àåúê

792
01:05:10,068 --> 01:05:12,817
.ñìéçä, àáì çðéúé ìà èåá

793
01:05:12,943 --> 01:05:14,611
...àðé çééá ììëú. àðé îöèòø

794
01:05:14,735 --> 01:05:16,152
?îä àúä ðëðñ ìôàðé÷ä

795
01:05:16,319 --> 01:05:18,485
.æä ø÷ ñ÷ñ ÷áåöúé
.úéøâò

796
01:05:18,902 --> 01:05:20,651
?àéê ÷åøàéí ìê, çîåãä

797
01:05:21,902 --> 01:05:23,234
.ùîé âéåí

798
01:05:23,319 --> 01:05:25,776
?îä
?àúä ìà òøáé

799
01:05:26,567 --> 01:05:27,983
...ìà

800
01:05:28,567 --> 01:05:30,484
?ìà àîøú ùàúä î÷æáìð÷ä

801
01:05:33,026 --> 01:05:35,775
.ìà, æå àé-äáðä

802
01:05:35,900 --> 01:05:39,151
.äééúé áçåôùä á÷æáìð÷ä

803
01:05:39,318 --> 01:05:40,608
.àæ àúä ù÷øï

804
01:05:40,777 --> 01:05:41,858
.àðé ìà ù÷øï

805
01:05:41,981 --> 01:05:44,607
.àúä ù÷øï âãåì
.òæåá, ÷àøéí-

806
01:05:45,108 --> 01:05:47,443
.ìà, áçéé
.àðé ìà ù÷øï

807
01:05:47,568 --> 01:05:48,984
!ìê, òåó îôä

808
01:05:49,110 --> 01:05:51,818
,àðçðå îæééðéí òøáéí
!ìà ù÷øðéí

809
01:06:38,400 --> 01:06:41,858
,áúåø ðéñéåï øàùåï
.æä äéä ëéùìåï çøåõ

810
01:06:44,068 --> 01:06:46,820
...àáì ééàîø ùäðéñéåï äùðé

811
01:06:48,904 --> 01:06:51,028
?àúä øåöä ìäú÷ìç øàùåï

812
01:06:51,695 --> 01:06:53,279
?ìîä ìäú÷ìç

813
01:06:53,361 --> 01:06:55,862
...æä
.éåúø äéâééðé

814
01:06:56,821 --> 01:06:59,321
...àí æä éåúø äéâééðé, àæ

815
01:07:07,985 --> 01:07:10,485
.áëìì ìà áà ìé ìäúøçõ

816
01:07:10,903 --> 01:07:13,276
.àðé ð÷é, ìòæàæì

817
01:07:14,194 --> 01:07:16,401
!àðé àøàä ìê îä æä äéâééðä

818
01:07:24,526 --> 01:07:26,734
!æä èåá

819
01:07:27,651 --> 01:07:28,984
.îòåìä

820
01:07:29,359 --> 01:07:30,443
.úåøé

821
01:07:31,777 --> 01:07:34,403
.äåà ðëðñ ìî÷ìçú

822
01:07:34,611 --> 01:07:37,235
!æä ì÷ç ìå... òéãðéí

823
01:07:38,487 --> 01:07:41,361
.éìãúé, òìé ìãáø àúê

824
01:07:46,905 --> 01:07:50,819
àìà ùëùäåà éöà, äåà äéä
...òøåí ìâîøé. åàæ øàéúé

825
01:07:52,320 --> 01:07:53,902
.ñåñ

826
01:07:58,486 --> 01:08:01,362
,ëîä ùðéñéúé ìçùåá òì àðâìéä
.ìà äöìçúé áùåí àåôï

827
01:08:01,446 --> 01:08:05,276
ëì ëê ôçãúé
,ìäéåú äîæøï ùì äñåñ äæä

828
01:08:05,528 --> 01:08:08,777
ùôúàåí ùîòúé
!àú àéîé àåîøú: áøåø

829
01:08:08,901 --> 01:08:12,693
.äøé úîéã ôçãú îñåñéí
.áøåø ìâîøé ùæä ìà éòáåã

830
01:08:14,361 --> 01:08:16,235
.ëîä ðëåï

831
01:08:18,319 --> 01:08:22,737
ôúàåí àðé ÷åìè
.ùúîéã òùéúé äëåì îúåê ôçã

832
01:08:23,112 --> 01:08:25,612
áòé÷ø îúåê ôçã
.ìàëæá àú àîà ùìé

833
01:08:25,695 --> 01:08:27,237
.àîà ùìê? -ëï

834
01:08:27,529 --> 01:08:31,362
åëîåáï, äãøê äéçéãä
ìäúâáø òì äôçã

835
01:08:31,989 --> 01:08:34,904
.äåà ìàìó àú îåùà äôçã ùìé

836
01:08:35,905 --> 01:08:42,653
åäãáø ùäëé îôçéã àåúé áòåìí
.äåà äñåñ

837
01:08:44,861 --> 01:08:46,903
?àéæä ñåñ

838
01:09:01,237 --> 01:09:04,362
àæ ðøùîúé ìáé"ñ ìøëéáä
.áîãåï ùîçåõ ìôøéñ

839
01:09:04,818 --> 01:09:07,736
,åáëì áå÷ø, òí ùçø
.äúééöáúé ùí

840
01:09:08,444 --> 01:09:11,613
.ìáã áúà, òí äñåñ

841
01:09:11,861 --> 01:09:13,487
.àéæä ôçã

842
01:09:19,695 --> 01:09:22,445
.àì úãàâ. àúä úöìéç

843
01:09:22,779 --> 01:09:24,446
.àáì áúðàé àçã

844
01:09:24,697 --> 01:09:26,778
.àúä ëáø ìà éìã áï ùîåðä åçöé

845
01:09:27,320 --> 01:09:28,695
?áñãø

846
01:09:30,609 --> 01:09:33,154
.ëï. -àæ ÷ãéîä

847
01:09:41,361 --> 01:09:43,734
?úòùä áãéå÷ îä ùàðé àåîø, ëï

848
01:09:46,987 --> 01:09:48,486
.ú÷ùåø àú äîåùëåú

849
01:09:48,654 --> 01:09:51,111
?îä
.÷ùåø àú äîåùëåú-

850
01:10:02,030 --> 01:10:03,945
.ëëä? -ëï

851
01:10:05,864 --> 01:10:07,613
.òëùéå òæåá àåúï

852
01:10:12,364 --> 01:10:13,820
.ëëä? -ëï

853
01:10:15,196 --> 01:10:16,862
.úùúçøø îäøâìéåú

854
01:10:22,154 --> 01:10:24,031
.ëëä? -ëï

855
01:10:27,362 --> 01:10:29,111
.òëùéå úòöåí òéðééí

856
01:10:37,695 --> 01:10:39,654
.åñîåê òì áòì-äçééí

857
01:10:56,029 --> 01:10:57,322
.èåá îàåã

858
01:11:50,279 --> 01:11:52,906
ëòáåø çåãù
äú÷ùøúé ìéãéãúé ÷ìîðñ

859
01:11:53,072 --> 01:11:54,571
:åùàìúé àåúä
?îä àú òåùä äòøá

860
01:11:54,697 --> 01:11:56,069
àðé îëéðä àøåçú òøá
.ùì áðåú

861
01:11:56,156 --> 01:11:57,281
!àðé áà

862
01:11:57,364 --> 01:11:59,823
,ìà, æä ø÷ áðåú
.åàúä ìà îëéø àåúï

863
01:11:59,989 --> 01:12:02,737
,àðé îåëï ììáåù çöàéú åò÷áéí
!àáì àðé áà

864
01:12:03,490 --> 01:12:06,195
,úáèéç ùìà úùúìè òì äùéçä
?áñãø

865
01:12:06,322 --> 01:12:08,321
?ìîä àú àåîøú ìé ãáø ëæä

866
01:12:09,070 --> 01:12:12,613
,äâòúé àìéä
,ìîæìé ìà áçöàéú åìà áò÷áéí

867
01:12:13,031 --> 01:12:14,488
...åàæ

868
01:12:15,320 --> 01:12:18,612
øàéúé àú äàéùä
.äëé éôä áòåìí

869
01:12:19,737 --> 01:12:23,449
äàéùä äéçéãä
,ùéëìä ìäéåú çéððéú

870
01:12:24,158 --> 01:12:25,949
,çîåãä

871
01:12:26,240 --> 01:12:28,282
åéôä ëì ëê
.áå-æîðéú

872
01:12:28,407 --> 01:12:30,905
.òøá èåá. âéåí
.òøá èåá. àîðãéï-

873
01:12:37,279 --> 01:12:41,446
,áòåã àðé îúáåðï áä
:äúòøááå áîåçé äîåðé îùôèéí

874
01:12:41,781 --> 01:12:43,322
.äéìã äæä îàåã ðùé

875
01:12:43,488 --> 01:12:44,948
!éà, äåîå

876
01:12:45,074 --> 01:12:46,323
!äéà ìåáùú úçúåðé úçøä

877
01:12:46,488 --> 01:12:48,989
,ëì ëê äåîå
.ùëáø ðòùéú ìñáé

878
01:12:49,198 --> 01:12:50,905
...çñø ìê àéôå÷
!òåó îôä

879
01:12:51,072 --> 01:12:52,114
...äéé, îúøåîí

880
01:12:52,240 --> 01:12:53,363
.àúä çééá ìðñåú

881
01:12:53,530 --> 01:12:54,613
...áòöí æä ôùåè îàåã

882
01:12:54,739 --> 01:12:56,155
!äáðéí åâéåí, áåàå ìàëåì

883
01:12:56,279 --> 01:12:58,945
åáúåê ëì æä
:ùîòúé àú ÷ìîðñ àåîøú

884
01:12:59,112 --> 01:13:01,320
!äáðåú åâéåí, áåàå ìàëåì

885
01:13:02,112 --> 01:13:04,571
?îä
!äáðåú åâéåí, áåàå ìàëåì-

886
01:13:04,739 --> 01:13:06,739
!àðé îú òì äøòéåï

887
01:13:07,446 --> 01:13:10,530
!äáðåú åâéåí, áåàå ìàëåì"

888
01:13:11,739 --> 01:13:14,490
.äáðåú åâéåí

889
01:13:16,533 --> 01:13:18,740
ìà çùáúé ùàùîò àú æä
.àé-ôòí

890
01:13:18,863 --> 01:13:21,365
.äáðåú... åâéåí

891
01:13:22,616 --> 01:13:24,198
.äáèúé áàîðãéï

892
01:13:25,071 --> 01:13:26,822
.çééëúé àìéä

893
01:13:27,447 --> 01:13:29,155
.åìà ôçãúé

894
01:13:29,823 --> 01:13:32,948
ëì ëê ìà ôçãúé, ùàîøúé ìä
.ùéù ìé éøëééí ùøéøéåú

895
01:13:33,074 --> 01:13:34,990
.éù ìé éøëééí ùøéøéåú

896
01:14:03,908 --> 01:14:07,950
ëòáåø ëîä çåãùéí áàúé ìá÷ø
...àú àîà ùìé åàîøúé ìä

897
01:14:08,201 --> 01:14:11,575
,àîà
.éù ìé ùðé ãáøéí ìáùø ìê

898
01:14:13,322 --> 01:14:15,155
...äãáø äøàùåï äåà

899
01:14:15,991 --> 01:14:18,406
.ùäçìèúé ìëúåá îçæä

900
01:14:18,531 --> 01:14:22,783
òì ðòø ùòìéå ìäùìéí
òí ääèøåñ÷ñåàìéåú ùìå

901
01:14:22,949 --> 01:14:26,531
...áúåê îùôçä
.ùäçìéèä ùäåà äåîåñ÷ñåàì

902
01:14:37,532 --> 01:14:40,699
áåà úòæåø ìé
...ìôðåú àú äùåìçï

903
01:14:50,908 --> 01:14:53,574
.àðé ìà îáéðä îùäå áñéôåø ùìê

904
01:14:53,699 --> 01:14:56,325
...äáçåø áäöâä ùìê

905
01:14:57,075 --> 01:14:59,409
?äåà ñèøééè áîàä àçåæéí

906
01:15:00,240 --> 01:15:01,740
.ëï

907
01:15:02,905 --> 01:15:04,699
,åàí äáðúé ðëåï

908
01:15:04,950 --> 01:15:10,281
ëì äîùôçä ùìå îùåëðòú
.ùäåà äåîå áîàä àçåæéí

909
01:15:10,783 --> 01:15:12,117
?ëï

910
01:15:12,241 --> 01:15:13,574
.ëï

911
01:15:14,447 --> 01:15:18,864
àáì ìîòùä
.äåà ñèøééè áîàú äàçåæéí

912
01:15:19,282 --> 01:15:20,738
?ëï

913
01:15:20,864 --> 01:15:21,946
.ëï

914
01:15:22,072 --> 01:15:23,821
?àáì îä îåëéç ìðå àú æä

915
01:15:25,698 --> 01:15:28,866
?îåëéç îä
?ùäåà ñèøééè áîàú äàçåæéí-

916
01:15:30,240 --> 01:15:33,950
àéê ä÷äì éëåì ìãòú ùäåà áàîú
?äèøåñ÷ñåàì áîàú äàçåæéí

917
01:15:34,448 --> 01:15:38,283
ùäøé ëì äîùôçä ùìå îùåëðòú
?ùäåà äåîå áîàú äàçåæéí

918
01:15:38,699 --> 01:15:42,781
àìà àí ëï äîùôçä ùìå
!îèåîèîú ìâîøé

919
01:15:43,117 --> 01:15:47,908
àéôä ääåëçä
?ùäåà ñèøééè áîàä àçåæéí

920
01:15:52,700 --> 01:15:54,283
...øàùéú ëåì

921
01:15:54,450 --> 01:15:57,199
ìà ðøàä ìé ùæå ùàìä
.ùì àçåæéí

922
01:15:58,617 --> 01:16:00,826
,àáì äùàìä ùìê áî÷åîä
.àîà

923
01:16:01,118 --> 01:16:06,738
,åääåëçä ìëê, ëãáøééê
.äéà ùäåà äúàäá áàéùä

924
01:16:08,158 --> 01:16:10,614
.àæ äåà äåîå çåæø áúùåáä
?àáì îòùéú

925
01:16:17,947 --> 01:16:23,076
.äáèúé áàéîé åäáðúé äëåì

926
01:16:24,993 --> 01:16:28,325
,äáðúé ùìîòùä
.äéà æå ùôåçãú

927
01:16:29,910 --> 01:16:33,741
äéà ôåçãú îëê
.ùàåäá àéùä àçøú, åìà àåúä

928
01:16:36,074 --> 01:16:38,450
!æä ðøàä ìé ëì ëê îèåøó

929
01:16:39,742 --> 01:16:41,906
.ùé÷ðï áä ôçã ëæä

930
01:16:42,701 --> 01:16:45,743
áà ìé ìäâéã ìä
.ùúîéã àäáúé àåúä

931
01:16:45,867 --> 01:16:48,659
...åäòåáãä
ùàðé àåäá àú àîðãéï

932
01:16:49,118 --> 01:16:52,200
àéðä àåîøú
.ùàôñé÷ ìàäåá àåúä

933
01:16:55,447 --> 01:16:58,450
,áà ìé ìäâéã ìä ùáðåñó

934
01:16:58,615 --> 01:17:00,990
æä äåãåú ìä
.ùàðé ëì ëê àåäá ðùéí

935
01:17:01,116 --> 01:17:05,989
,äåãåú ìä ìîãúé ìäúáåðï áäï
.åáòé÷ø, ìä÷ùéá ìäï

936
01:17:09,032 --> 01:17:11,242
...áà ìé ìäâéã ìä

937
01:17:16,408 --> 01:17:18,491
...áà ìé ìäâéã ìä

938
01:17:22,868 --> 01:17:27,199
ùäàéôå÷ ùìä
.äåà ùäòðé÷ ìé àú äîìéí

939
01:17:29,200 --> 01:17:33,618
äàìâðèéåú ùìä äéà
.ùìéîãä àåúé äúðäâåú øàåéä

940
01:17:34,785 --> 01:17:36,909
ääåîåø ùìä
äåà ùäçãéø áé àú äøöåï

941
01:17:37,075 --> 01:17:38,658
.ìöçå÷ åìäöçé÷ àçøéí

942
01:17:39,743 --> 01:17:43,447
åäáéèçåï äòöîé ùìä
.ðúï ìé àåîõ

943
01:17:46,825 --> 01:17:48,657
...îúçù÷ ìé ìåîø ìä

944
01:17:50,992 --> 01:17:55,618
îúçù÷ ìé ìåîø ìä
...ùäåãåú ìä

945
01:17:56,662 --> 01:17:58,619
.àðé áëìì ðîöà ëàï

946
01:18:00,912 --> 01:18:02,745
...àðé øåöä

947
01:18:06,037 --> 01:18:07,536
.àáì àéðé éëåì

948
01:18:09,410 --> 01:18:12,658
,àðé ìà éëåì
ëé àí àâéã ìä, àðé àáëä

949
01:18:13,784 --> 01:18:15,742
.å... áðéí ìà áåëéí

950
01:18:19,618 --> 01:18:21,411
...ìà, åâí

951
01:18:21,536 --> 01:18:23,326
.àðé îëéø àåúä

952
01:18:24,034 --> 01:18:26,117
...àí àðé àâéã ìä àú ëì æä

953
01:18:26,576 --> 01:18:28,408
.æä éâøåí ìä àé-ðåçåú

954
01:18:30,406 --> 01:18:32,742
.ëé àéîé äéà àãí îàåô÷ îàåã

955
01:18:37,616 --> 01:18:41,699
åàó ùìôòîéí äéà ÷åøàú ìé
,"çîåãä"

956
01:18:41,824 --> 01:18:44,783
.äéà éåãòú ùàðé áï

957
01:18:45,201 --> 01:18:46,992
.ëëä æä

958
01:18:47,410 --> 01:18:51,452
àó ùäòîãðå ôðéí
.ùäîöá äôåê, ùðéðå

959
01:18:53,535 --> 01:18:56,078
.ëé æä äúàéí îàåã ìùðéðå

960
01:18:58,661 --> 01:19:00,867
.ìä, ëãé ùúåëì ìäéåú ìä áú

961
01:19:02,036 --> 01:19:07,951
...åìé
.ëãé ìäáãéì àú òöîé îàçéé

962
01:19:09,867 --> 01:19:11,866
.ëãé ìééçã àú òöîé

963
01:19:12,992 --> 01:19:15,117
.àáì ëì æä ðâîø

964
01:19:15,993 --> 01:19:17,450
...æä ðâîø

965
01:19:17,868 --> 01:19:20,117
.ëé àðé àåäá àú àîðãéï

966
01:19:20,993 --> 01:19:22,951
.åàîðãéï àåäáú àåúé

967
01:19:23,491 --> 01:19:25,616
.åàú æä àðé àâéã ìä

968
01:19:27,160 --> 01:19:30,950
,àæ îòùéú, àîà
...èåá ùùàìú àåúé, ëé

969
01:19:31,118 --> 01:19:33,411
,ëé îòùéú, ëãáøééê

970
01:19:33,826 --> 01:19:38,496
äãáø äùðé äåà
.ùàîðãéï åàðé äçìèðå ìäúçúï

971
01:19:39,369 --> 01:19:41,410
?òí îé

972
01:20:08,500 --> 01:20:10,260
"áäöìçä"

973
01:20:10,430 --> 01:20:11,840
"ðùé÷åú, àîà"

974
01:20:21,744 --> 01:20:25,604
"âéåí âàìééï îä"÷åîãé ôøðñæ
áúô÷éãé âéåí åàîà

975
01:20:27,160 --> 01:20:29,746
àðãøä îàø÷åï
áúô÷éã äàáà

976
01:20:31,161 --> 01:20:33,721
ôøðñåàæ ôáéàï
áúô÷éã áàáå

977
01:20:35,244 --> 01:20:37,795
ðàðå âøñéä
áúô÷éã ôà÷é

978
01:20:39,162 --> 01:20:41,826
ãéàï ÷øåâø
áúô÷éã àéðâáåøâ

979
01:20:41,994 --> 01:20:43,535
øãä ÷àèá
áúô÷éã ÷àøéí

980
01:20:44,118 --> 01:20:48,185
òáøéú: øåú ù÷-éñòåø
äô÷ú ëúåáéåú: àåìôðé àìøåí

981
01:20:49,000 --> 01:20:52,500
ñðëøåï: éåáéáé