1
00:00:20,000 --> 00:00:21,166
"äéôäôééä åäéçôï"

2
00:00:21,417 --> 00:00:23,087
äìéìä äæä"

3
00:00:23,295 --> 00:00:26,382
,äéôä áìéìåú"

4
00:00:27,090 --> 00:00:33,054
.'å÷åøàéí ìå 'áìä ðåèä"

5
00:00:34,182 --> 00:00:36,936
ùí áîøåîéí"

6
00:00:37,268 --> 00:00:40,646
,ëåëáéí ðåööéí"

7
00:00:41,106 --> 00:00:46,986
.'ëé äìéìä 'áìä ðåèä"

8
00:00:48,073 --> 00:00:51,743
éã áéã"

9
00:00:51,994 --> 00:00:54,787
,òí àäåáúê"

10
00:00:55,202 --> 00:01:00,417
.áòéðééí àäáä"

11
00:01:01,794 --> 00:01:06,590
,äìéìä àú ÷ñîå éèéì"

12
00:01:07,175 --> 00:01:11,596
.åäìá îìà ú÷ååä"

13
00:01:12,014 --> 00:01:16,435
ëé... éù âí ìéìåú"

14
00:01:17,100 --> 00:01:21,898
.òí äøáä îàåøåú"

15
00:01:22,940 --> 00:01:25,735
,ëîå äìéìä"

16
00:01:25,943 --> 00:01:31,407
.'áìä ðåèä'"

17
00:01:32,995 --> 00:01:35,539
,ëîå äìéìä"

18
00:01:35,705 --> 00:01:42,461
"...'áìä ðåèä'"

19
00:01:43,962 --> 00:01:46,550
áëì ãáøé éîé äòåìí"
éù ø÷ ãáø àçã

20
00:01:46,675 --> 00:01:49,260
- ùàé àôùø ì÷ðåúå áëñó"
".æäå ëùëåù æðáå ùì ëìá

21
00:01:49,344 --> 00:01:51,804
â'åù áéìéðâñ

22
00:01:54,723 --> 00:01:56,852
äñøè äæä îå÷ãù"
,áàäáä ìëì äëìáéí

23
00:01:57,019 --> 00:01:59,647
,îéåçñéí àå ëìáé øçåá"
".éôéí àå éçôðéí

24
00:02:06,069 --> 00:02:10,784
,äìéìä ëä òðåâ, ìáï åöçåø"

25
00:02:10,866 --> 00:02:15,787
.ëé äçâ äæä äåà çâ ùì àåø"

26
00:02:15,870 --> 00:02:20,836
,äòåìí ùìéå, øåâò"

27
00:02:20,919 --> 00:02:25,047
.áîèä ÷ñîéí ðåâò"

28
00:02:25,173 --> 00:02:29,343
ø÷ àäáä"

29
00:02:29,426 --> 00:02:35,140
ìëì î÷åí"

30
00:02:35,223 --> 00:02:39,687
äàì ùåìç"

31
00:02:39,771 --> 00:02:45,361
îäîøåí"

32
00:02:45,445 --> 00:02:50,698
ìéìãé"

33
00:02:50,781 --> 00:02:54,704
ëì äòåìí"

34
00:02:56,288 --> 00:02:58,792
ø÷ ùìåí"

35
00:02:58,875 --> 00:03:03,881
"...òì øàù ëåìí"

36
00:03:07,926 --> 00:03:09,345
.æä áùáéìê, é÷éøä

37
00:03:09,429 --> 00:03:10,844
.çâ îåìã ùîç

38
00:03:10,927 --> 00:03:12,889
.â'éí, é÷éøé

39
00:03:12,973 --> 00:03:15,268
?æä áãéå÷ îä ùøöéúé, ðëåï

40
00:03:15,349 --> 00:03:17,310
?î÷åùè òí ñøèéí

41
00:03:17,394 --> 00:03:20,940
.åáëï, éù ìå ñøè

42
00:03:22,733 --> 00:03:25,945
.ëîä îúå÷

43
00:03:26,028 --> 00:03:28,532
?äéà îåöàú çï áòéðééê, é÷éøúé
.àðé àåäáú àåúä-

44
00:03:32,324 --> 00:03:35,663
.àéæå ìééãé ÷èðä åîåùìîú

45
00:03:46,382 --> 00:03:48,510
.áåàé, ìééãé. ìëàï

46
00:03:50,346 --> 00:03:51,971
.éìãä èåáä

47
00:03:53,889 --> 00:03:57,394
.áá÷ùä. îéèä ðåçä áùáéìê

48
00:03:57,477 --> 00:04:00,897
àáì â'éí, é÷éøé, àúä áèåç
?ùéäéä ìä îñôé÷ çí

49
00:04:00,979 --> 00:04:04,150
.ëîåáï, é÷éøä
...éäéä ìä çí ëîå á

50
00:04:05,486 --> 00:04:07,280
.ëîòè ùëçúé îùäå

51
00:04:08,322 --> 00:04:09,948
.áá÷ùä

52
00:04:10,030 --> 00:04:11,785
.ìéìä èåá, ìééãé

53
00:04:11,868 --> 00:04:13,620
.àì úãàâé, é÷éøä

54
00:04:13,703 --> 00:04:15,455
.äéà úéøãí îéã

55
00:04:17,706 --> 00:04:19,041
.ìà, ìà, ìééãé

56
00:04:21,418 --> 00:04:24,965
.ëàï î÷åîê. ôä

57
00:04:41,730 --> 00:04:44,026
.úøàä

58
00:04:44,109 --> 00:04:45,986
.äéà áåããä

59
00:04:46,069 --> 00:04:49,074
?...àúä ìà çåùá ùàåìé
?ø÷ äìéìä

60
00:04:49,158 --> 00:04:52,120
àí àðçðå øåöéí
,ìäøàåú ìä îé äáåñ

61
00:04:52,203 --> 00:04:54,327
.òìéðå ìäéåú ú÷éôéí îääúçìä

62
00:05:30,073 --> 00:05:31,491
!ìééãé

63
00:05:31,574 --> 00:05:32,828
!äôñé÷é îéã

64
00:05:32,911 --> 00:05:34,579
!äôñé÷é

65
00:05:51,511 --> 00:05:53,264
!ìééãé

66
00:05:53,348 --> 00:05:55,226
?ù÷è, òëùéå. àú ùåîòú

67
00:05:55,309 --> 00:05:57,394
.çæøé ìîéèä

68
00:05:57,478 --> 00:05:59,689
.îäøé ìê

69
00:06:00,939 --> 00:06:02,816
.àðé ìà øåöä ìùîåò àåúê ùåá

70
00:06:59,959 --> 00:07:01,043
.â'éí, é÷éøé

71
00:07:09,178 --> 00:07:10,304
.â'éí

72
00:07:10,388 --> 00:07:12,139
?îä

73
00:07:20,022 --> 00:07:21,858
.áñãø

74
00:07:23,025 --> 00:07:25,737
.àáì æëøé, ø÷ äìéìä

75
00:08:07,655 --> 00:08:09,948
.áñãø, ìééãé. áñãø

76
00:08:10,031 --> 00:08:12,662
.àðé òø. àðé òø, ìééãé

77
00:08:12,745 --> 00:08:15,665
!àåé, ìà

78
00:08:15,749 --> 00:08:17,833
?îä ÷øä, â'éí
?îä äòðééï

79
00:08:17,916 --> 00:08:20,294
àú ìà éëåìä ìäñáéø ììééãé
?îä äåà éåí øàùåï

80
00:09:31,159 --> 00:09:32,869
"!÷èñèøåôä áçâ ä... ìã"

81
00:09:32,995 --> 00:09:35,579
?ùîú ìá, é÷éøúé
,îàæ ùìééãé äâéòä

82
00:09:35,663 --> 00:09:39,334
àðçðå ÷åøàéí ôçåú
.ëåúøåú îèøéãåú

83
00:09:39,417 --> 00:09:43,215
ëï, àðé ìà îáéðä
.àéê äñúãøðå áìòãéä

84
00:09:44,340 --> 00:09:47,009
.äéà áèç ëáø áú çöé ùðä

85
00:09:47,092 --> 00:09:49,427
.ëãàé ùðòùä ìä øéùéåï

86
00:10:04,446 --> 00:10:05,821
.àðé î÷ååä ùæä éúàéí

87
00:10:07,154 --> 00:10:09,616
.äéà ðøàéú ðçîã

88
00:10:09,700 --> 00:10:11,200
.ëì ëê îáåâøú

89
00:10:11,285 --> 00:10:13,953
â'å÷ åèøàñèé
.áååãàé éäéå îåôúòéí

90
00:10:29,970 --> 00:10:33,223
,öòã ÷ãéîä"
,ùìåùä ìàçåø

91
00:10:33,307 --> 00:10:36,853
.åàçø ëê ùìåùä âí éîéðä"

92
00:10:36,936 --> 00:10:41,232
àú äòöí äèåáä"
ù÷éáìúé îúðä

93
00:10:41,315 --> 00:10:45,861
"...ááåø òîå÷ ëàï àèîéðä"

94
00:10:45,944 --> 00:10:48,907
!àéæå úàååä ìòéðééí

95
00:10:48,991 --> 00:10:50,326
!â'å÷

96
00:10:52,202 --> 00:10:54,039
!äéé, â'å÷

97
00:10:59,794 --> 00:11:01,380
.ùìåí, â'å÷

98
00:11:01,462 --> 00:11:04,549
.æàú àú, éìãåðú

99
00:11:04,633 --> 00:11:06,675
?ùîú ìá ìîùäå ùåðä

100
00:11:06,757 --> 00:11:09,469
?òùéú àîáèéä

101
00:11:09,552 --> 00:11:11,556
.ìà, ìà æä

102
00:11:11,639 --> 00:11:13,892
?÷ööú öéôåøðééí

103
00:11:13,975 --> 00:11:16,937
.ðçù ùåá

104
00:11:17,021 --> 00:11:20,858
.åáëï, àðé ìà... éåãò

105
00:11:24,069 --> 00:11:25,530
,éìãåðú

106
00:11:25,613 --> 00:11:27,780
.÷åìø çãù ìâîøé

107
00:11:27,864 --> 00:11:31,033
?îåöà çï áòéðéê
.ëï-

108
00:11:31,116 --> 00:11:34,329
.äåà áèç îàåã é÷ø

109
00:11:35,081 --> 00:11:37,624
?ëáø äøàéú àåúå ìèøàñèé
.ìà-

110
00:11:37,707 --> 00:11:39,836
.ëãàé ùðìê îéã

111
00:11:39,917 --> 00:11:43,674
àú éåãòú ëîä äåà øâéù
.áãáøéí ëàìä

112
00:12:03,860 --> 00:12:05,653
.äåà çåìí

113
00:12:05,737 --> 00:12:06,907
.ëï

114
00:12:06,990 --> 00:12:09,158
,çåìí òì àåúí éîéí ùòáøå

115
00:12:09,243 --> 00:12:12,412
ëùäåà åñáå äéå úåôñéí ôåùòéí

116
00:12:12,495 --> 00:12:14,078
.áéï äáéöåú

117
00:12:14,163 --> 00:12:17,624
?áàîú
...æä äéä ìôðé-

118
00:12:17,708 --> 00:12:19,878
?ìôðé... îä

119
00:12:19,961 --> 00:12:23,421
äâéò äæîï
.ùúãòé àú äàîú, éìãåðú

120
00:12:23,505 --> 00:12:25,800
.æä ìà äéä öøéê ì÷øåú ìëìá

121
00:12:25,884 --> 00:12:28,721
...àáì, èåá

122
00:12:28,804 --> 00:12:32,015
.èøàñèé àéáã àú çåù äøéç ùìå

123
00:12:32,098 --> 00:12:34,935
!ìà
.ëï-

124
00:12:35,019 --> 00:12:38,313
àáì àñåø ìðå ìâìåú
.ùàðçðå éåãòéí, éìãåðú

125
00:12:39,314 --> 00:12:42,319
.æä éùáåø àú ìáå äîñëï

126
00:12:48,907 --> 00:12:51,244
?ìàï äåà ðòìí

127
00:12:51,327 --> 00:12:53,121
?ìàï äåà ðòìí

128
00:12:53,205 --> 00:12:56,208
?ðòìí
.ëï, áçåø âãåì-

129
00:12:56,291 --> 00:12:58,124
.áòøê áâåáä 1.90 îèø

130
00:12:58,208 --> 00:13:00,378
.ìà, 1.92 îèø

131
00:13:00,461 --> 00:13:03,465
,ìáù çìéôä îôåñôñú
.áìé öååàøåï

132
00:13:04,423 --> 00:13:07,593
.âáøú ìééãé

133
00:13:07,676 --> 00:13:10,013
.éù ìê ÷åìø

134
00:13:10,097 --> 00:13:12,681
.ëï. åâí øéùéåï

135
00:13:12,765 --> 00:13:14,643
,áçéé

136
00:13:14,728 --> 00:13:17,771
.àéê ùäæîï èñ
.ëï-

137
00:13:17,855 --> 00:13:20,525
ðãîä ùø÷ àúîåì
äéà ùééôä àú ùéðéä

138
00:13:20,607 --> 00:13:22,400
.òì ðòìé äáéú ùì â'éí äé÷ø

139
00:13:22,482 --> 00:13:26,654
,åëòú, äðä äéà
.ìééãé áåâøú

140
00:13:26,738 --> 00:13:31,283
ùòåðãú àú äëáåã äâãåì áéåúø
.ùàãí éëåì ìäòðé÷

141
00:13:31,368 --> 00:13:33,830
.úâ äàîåï åäëáåã

142
00:13:35,372 --> 00:13:37,834
.áãéå÷ ëê, îéñ ìééãé

143
00:13:37,917 --> 00:13:42,006
,ëôé ùñáé, òìéå äùìåí
...äéä àåîø

144
00:13:42,087 --> 00:13:45,675
àðé ìà æåëø
.àí äæëøúé àåúå áòáø

145
00:13:45,758 --> 00:13:48,094
.ëï, äæëøú, áçåøé

146
00:13:48,177 --> 00:13:50,097
.àå, ëï

147
00:13:50,181 --> 00:13:52,641
.æä â'éí äé÷ø

148
00:13:53,932 --> 00:13:56,145
.àðà, ñìçå ìé

149
00:13:59,148 --> 00:14:01,525
.ùìåí, ìééãé

150
00:14:01,609 --> 00:14:03,110
.÷ãéîä, ðúçøä òã äáéú

151
00:14:09,783 --> 00:14:11,576
.ðéöçú ùåá

152
00:14:11,659 --> 00:14:13,038
.òîãé éùø

153
00:14:13,122 --> 00:14:14,997
.òîãé éùø

154
00:14:15,081 --> 00:14:17,459
?îä éù ìðå ôä

155
00:14:17,542 --> 00:14:20,253
?àú ëáø éìãä âãåìä, îä

156
00:14:20,337 --> 00:14:21,504
.áñãø

157
00:14:21,587 --> 00:14:23,716
.÷åãí äâáøú

158
00:14:29,970 --> 00:14:32,097
,àú éåãòú, é÷éøúé
,ëùìééãé ôä

159
00:14:32,181 --> 00:14:34,517
äééúé àåîø ùäçééí
.ãé ùìîéí

160
00:14:34,600 --> 00:14:36,229
.ëï, é÷éøé

161
00:14:36,312 --> 00:14:39,815
àéðé îàîéðä ùéù îùäå ùéåëì
.ìúôåñ àú î÷åîä áìáðå

162
00:15:23,737 --> 00:15:26,698
!àéæä éåí

163
00:15:26,782 --> 00:15:29,827
.åáëï, òëùéå öøéê àøåçú áå÷ø

164
00:15:35,708 --> 00:15:37,541
"ñôøéí"

165
00:15:38,292 --> 00:15:40,127
"ôøååú ìîëéøä"

166
00:15:40,211 --> 00:15:41,839
"ãì÷ åîæåï"

167
00:15:43,048 --> 00:15:44,967
.îîæøéí ÷èðéí åçîåãéí

168
00:15:50,514 --> 00:15:53,727
.àøåçú áå÷ø, áåàå ðøàä

169
00:15:54,476 --> 00:15:55,561
?áøðé

170
00:15:55,644 --> 00:15:56,688
"äâøéì ùì áøðé"

171
00:15:56,772 --> 00:15:58,732
!ìà. ôøðñåàä

172
00:15:58,816 --> 00:15:59,899
"ãáøé îàôä"

173
00:15:59,982 --> 00:16:01,357
.ìà, ìà

174
00:16:01,441 --> 00:16:03,568
.ìà. éåúø îãé òîéìï

175
00:16:03,651 --> 00:16:05,989
.èåðé! æäå æä

176
00:16:06,740 --> 00:16:08,408
.ìà äééúé ùí ëáø ùáåò

177
00:16:10,159 --> 00:16:12,912
,ëîä ðôìà àéæå ôéöä âãåìä"

178
00:16:12,995 --> 00:16:17,167
"...'÷åøàéí ìä 'áìä ðåèä"

179
00:16:19,002 --> 00:16:22,088
.'áå÷ø èåá, áåõ

180
00:16:22,171 --> 00:16:24,632
?àúä øåöä àøåçú áå÷ø

181
00:16:24,716 --> 00:16:28,638
áñãø. äáåñ ùîø ìê
.ëîä òöîåú ðçîãåú

182
00:16:28,722 --> 00:16:32,474
.àøåçú äáå÷ø îâéòä îöã ùîàì

183
00:16:32,557 --> 00:16:34,603
!úôéñä éôä

184
00:16:40,900 --> 00:16:42,653
.ìàè, áçåø. ìàè

185
00:16:55,374 --> 00:16:58,711
"îëìàú ëìáéí"

186
00:17:08,760 --> 00:17:09,806
"àæäøä"

187
00:17:09,888 --> 00:17:12,015
äðëí îåæäøéí áæàú"
ùëìáéí ììà øéùéåï

188
00:17:12,099 --> 00:17:14,102
ééëìàå áîëìàä"
".áô÷åãú îåòöú äòéø

189
00:17:18,775 --> 00:17:19,816
.äéé

190
00:17:22,819 --> 00:17:24,195
.ìëì äøåçåú

191
00:17:24,280 --> 00:17:27,116
.úøàé, ôâ. æä äéçôï

192
00:17:27,200 --> 00:17:30,327
.äéé, çúéê
?áàú ìäöèøó ìîñéáä

193
00:17:30,411 --> 00:17:32,620
,áñãø, àéï æîï ìáãéçåú

194
00:17:32,704 --> 00:17:34,246
.àðé çééá ìçìõ àúëí

195
00:17:34,330 --> 00:17:37,667
.àðé àåîø ìëí, äìçõ âåáø
.ùìèéí áëì øçáé äòéø

196
00:17:37,751 --> 00:17:41,506
.úåãä
.àúä ãé áñãø, áçåø-

197
00:17:41,588 --> 00:17:44,466
.áñãø, æåæå ëáø
?îä ÷åøä ùí-

198
00:17:44,548 --> 00:17:48,054
!äñúì÷å! åäéå æäéøéí

199
00:17:48,721 --> 00:17:50,725
!áï úòøåáú àøåø

200
00:17:50,808 --> 00:17:52,558
!òæåá. òæåá àåúé

201
00:18:12,580 --> 00:18:16,040
!åáëï. âáòú äñðåáéí

202
00:18:19,127 --> 00:18:21,296
?äéé, áðåú. àéê äòñ÷éí

203
00:18:23,091 --> 00:18:24,924
?ãé âøåòéí, îä

204
00:18:25,007 --> 00:18:28,679
ëï, àðé áèåç ùéù ëàï
.îëñä òì ëì ôç àùôä

205
00:18:28,763 --> 00:18:32,643
.åâãø ñáéá ëì òõ

206
00:18:34,645 --> 00:18:36,938
îòðééï îä ëìáé äøöåòä åä÷åìø

207
00:18:37,022 --> 00:18:38,689
.òåùéí ëãé ìäúáãø

208
00:18:45,072 --> 00:18:47,031
!éìãåðú! éìãåðú

209
00:18:47,116 --> 00:18:51,452
!îéñ ìééãé, âáøúé

210
00:18:52,329 --> 00:18:55,334
!îéñ ìééãé

211
00:18:56,293 --> 00:18:58,212
.áå÷ø èåá

212
00:18:58,295 --> 00:19:01,546
...æä éåí ðôìà åîáøé÷

213
00:19:01,629 --> 00:19:02,964
.éåí

214
00:19:03,048 --> 00:19:05,384
.îéñ ìééãé

215
00:19:05,468 --> 00:19:07,346
?÷øä îùäå

216
00:19:07,430 --> 00:19:09,054
.ñôøé ìðå

217
00:19:09,138 --> 00:19:12,058
...àí îéùäå ìà îúðäâ àìééê éôä
.ìà, â'å÷-

218
00:19:12,142 --> 00:19:15,519
,æä îùäå ùàðé òùéúé
.àðé îðéçä

219
00:19:15,602 --> 00:19:17,271
?àú

220
00:19:17,356 --> 00:19:18,942
.àðé áèåçä

221
00:19:19,025 --> 00:19:22,487
â'éí é÷éøé åîåú÷
...îúðäâéí ëì ëê

222
00:19:26,363 --> 00:19:30,118
?â'éí é÷éøé åîåú÷
.ù÷è, áçåø-

223
00:19:39,544 --> 00:19:41,297
.åáëï, éìãåðú

224
00:19:41,381 --> 00:19:43,259
.ñôøé ìðå àú äôøèéí

225
00:19:43,341 --> 00:19:45,801
çùúé áæàú ìøàùåðä

226
00:19:45,885 --> 00:19:48,594
àúîåì, ëùâ'éí é÷éøé
.ðëðñ äáéúä

227
00:19:59,607 --> 00:20:00,775
!àøöä, ìééãé! àøöä

228
00:20:05,908 --> 00:20:07,990
!îåú÷? îåú÷

229
00:20:08,073 --> 00:20:09,576
?àú áñãø

230
00:20:09,659 --> 00:20:12,204
.ëîåáï ùàðé áñãø
?ìîä ùìà àäéä

231
00:20:17,752 --> 00:20:19,629
.àéðé éëåì ùìà ìãàåâ

232
00:20:19,713 --> 00:20:21,839
,àçøé äëåì, áîöáê

233
00:20:21,922 --> 00:20:23,257
,ìáãê ôä ëì äéåí

234
00:20:23,341 --> 00:20:25,175
...åòåã öøéëä ìèééì òí äëìáä

235
00:20:26,303 --> 00:20:29,346
?äëìáä
?äëìáä-

236
00:20:29,431 --> 00:20:32,015
.äåà îòåìí ìà ÷øà ìé ëê áòáø

237
00:20:32,099 --> 00:20:33,976
,åáëï, éìãåðú

238
00:20:34,059 --> 00:20:36,603
.àðé ìà äééúé ãåàâ áâìì æä

239
00:20:36,686 --> 00:20:39,608
,æëøé, äí ø÷ áðé àãí
.àçøé äëåì

240
00:20:39,691 --> 00:20:42,069
.ðëåï îàåã, îéñ ìééãé

241
00:20:42,153 --> 00:20:46,239
,ëôé ùñáé, òìéå äùìåí
...ðäâ ìåîø

242
00:20:46,323 --> 00:20:50,036
àðé ìà áèåç àí äæëøúé ôòí
.àú ñáé, òìéå äùìåí

243
00:20:50,119 --> 00:20:52,664
.ëï, äæëøú, áçåø

244
00:20:52,748 --> 00:20:55,833
.ìòúéí ÷øåáåú
.ëï-

245
00:20:55,917 --> 00:20:58,671
...àáì òëùéå îåú÷... åáëï

246
00:20:58,752 --> 00:21:01,548
úîéã ðäðéðå îèéåì
.àçø äöäøééí ùìðå éçã

247
00:21:01,632 --> 00:21:03,506
...àáì àúîåì

248
00:21:19,147 --> 00:21:22,361
.ìà, ìééãé. àéï èéåì äéåí

249
00:21:32,745 --> 00:21:34,081
.ìà, ìééãé

250
00:21:34,166 --> 00:21:35,791
.ìà òëùéå

251
00:21:37,669 --> 00:21:39,087
!ìééãé

252
00:21:39,170 --> 00:21:40,797
.òæáé àú æä, ìééãé

253
00:21:42,005 --> 00:21:43,675
!òæáé àú æä, àîøúé

254
00:21:45,679 --> 00:21:47,762
.æä ìà áàîú ëàá

255
00:21:47,845 --> 00:21:51,475
àáì îåú÷ îòåìí
.ìà äëúä àåúé áòáø

256
00:21:53,851 --> 00:21:55,311
,áàîú, éìãåðú

257
00:21:55,395 --> 00:21:57,525
.àì úé÷çé àú æä áøöéðåú

258
00:21:57,606 --> 00:21:59,734
...àçøé äëåì, áæîðéí ëàìä

259
00:21:59,815 --> 00:22:02,984
,ëï, àú îáéðä, îéñ ìééãé

260
00:22:03,069 --> 00:22:07,866
îâéò æîï áçééå
...ùì ëì áï àðåù, áå

261
00:22:07,951 --> 00:22:11,577
...åáëï, ëôé ùäí ÷åøàéí ìæä

262
00:22:11,660 --> 00:22:14,248
?öéôåøéí åãáåøéí

263
00:22:14,332 --> 00:22:16,292
...àå... åáëï

264
00:22:16,375 --> 00:22:18,545
.äçñéãä. àú éåãòú

265
00:22:18,628 --> 00:22:20,090
?ìà

266
00:22:20,173 --> 00:22:23,216
...åáëï
,îä ùäåà îðñä ìåîø, éìãåðú-

267
00:22:23,300 --> 00:22:26,929
äåà ùîåú÷ îöôä
.ìúéðå÷ ÷èï

268
00:22:27,010 --> 00:22:28,262
?úéðå÷

269
00:22:28,345 --> 00:22:31,309
.äåà îúëååï ìéìã, îéñ ìééãé

270
00:22:31,392 --> 00:22:33,060
.àå

271
00:22:33,143 --> 00:22:35,481
?"îä æä "úéðå÷

272
00:22:35,564 --> 00:22:38,690
.äí ãåîéí îàåã ìáðé àãí

273
00:22:38,773 --> 00:22:41,944
,àáì äééúé àåîø
.äøáä éåúø ÷èðéí

274
00:22:42,028 --> 00:22:44,281
.ëï, åäí äåìëéí òì àøáò

275
00:22:44,364 --> 00:22:48,533
,åàí àðé æåëø ðëåï
.äí áåëéí äøáä

276
00:22:48,616 --> 00:22:51,496
.ëï. åäí îàåã é÷øéí

277
00:22:51,579 --> 00:22:53,832
.ìà úåøùé ìùç÷ àéúí

278
00:22:53,916 --> 00:22:56,417
.àáì äí îàåã îúå÷éí

279
00:22:56,500 --> 00:22:59,296
.åîàåã, îàåã øëéí

280
00:22:59,380 --> 00:23:01,672
...ôùåè çáéìä ÷èðä åçîåãä

281
00:23:01,755 --> 00:23:03,800
.ùì öøåú

282
00:23:03,884 --> 00:23:06,679
,ëï. äí ùåøèéí, öåáèéí
...îåùëéí àåæðééí

283
00:23:06,763 --> 00:23:09,848
àáì ìòæàæì, ëì ëìá
.éëåì ìñáåì àú æä

284
00:23:09,932 --> 00:23:11,891
äòðééï äåà îä ùäí
.òåùéí ìáéúê äîàåùø

285
00:23:11,976 --> 00:23:13,642
.æåæ øâò, çáø

286
00:23:13,727 --> 00:23:15,729
.äåøñé îùôçåú, æä îä ùäí

287
00:23:15,813 --> 00:23:17,858
.ùîò, áçåø
?îé ðúï ìê æëåú ìäúòøá

288
00:23:17,940 --> 00:23:20,527
.÷åì äðéñéåï, áçåø

289
00:23:20,610 --> 00:23:24,864
.çëå òã ùäúéðå÷ éâéò

290
00:23:24,948 --> 00:23:27,575
,áà ìê ìäúâøã âéøåã äâåï

291
00:23:27,659 --> 00:23:29,994
!åîéã: "ñì÷å àú äëìá äæä

292
00:23:30,079 --> 00:23:32,038
"!äåà éîìà àú äúéðå÷ áôøòåùéí"

293
00:23:32,121 --> 00:23:34,872
àúä îúçéì ìðáåç
.òì ëìáìá æø

294
00:23:36,625 --> 00:23:39,378
,îñôé÷ òí äøòù äæä"
"!àúä úòéø àú äúéðå÷

295
00:23:39,462 --> 00:23:41,130
!åàæ

296
00:23:41,215 --> 00:23:44,760
àæ äí ôåâòéí áê
.áúçåí äìéðä åäàåëì

297
00:23:45,802 --> 00:23:48,889
æåëøú àú ôéñåú äáùø
?äèåáåú åäòñéñéåú

298
00:23:50,932 --> 00:23:52,602
.úùëçé îæä

299
00:23:52,686 --> 00:23:55,021
.ùàøéåú ùì îæåï úéðå÷åú

300
00:23:55,104 --> 00:23:57,563
åäîéèä äèåáä åäðçîãä
?ìéã äàç

301
00:24:03,822 --> 00:24:05,950
.îìåðä ãåìôú

302
00:24:06,033 --> 00:24:08,200
.àåé, ìà
.àì ú÷ùéáé, éìãåðú-

303
00:24:08,283 --> 00:24:09,995
.àéï áï àðåù àëæøé ëì ëê

304
00:24:10,078 --> 00:24:12,540
.ëîåáï ùìà, îéñ ìééãé

305
00:24:12,623 --> 00:24:15,084
ëåìí éåãòéí

306
00:24:15,167 --> 00:24:18,669
ùäàãí äåà éãéãå äèåá
.áéåúø ùì äëìá

307
00:24:20,337 --> 00:24:22,216
,áàîú, çáøéí

308
00:24:22,300 --> 00:24:25,219
àúí ìà îàîéðéí
?ááãéçä äæàú, ðëåï

309
00:24:25,302 --> 00:24:28,264
ëï. åàéï ìðå öåøê áëìáé øçåá

310
00:24:28,348 --> 00:24:30,556
.åáøòéåðåú äîñåëðéí ùìäí

311
00:24:30,641 --> 00:24:32,350
!ìê îôä, òëùéå
!ìê îôä

312
00:24:32,434 --> 00:24:34,019
.áñãø, çáø
.÷åøàéí ìé â'å÷-

313
00:24:34,104 --> 00:24:36,438
.áñãø, â'å÷
!îùåùìú ñ÷åèéú îéåçñú-

314
00:24:36,522 --> 00:24:38,900
!áñãø, áñãø, áñãø

315
00:24:38,985 --> 00:24:40,525
:àáì æëøé æàú, ÷èðèåðú

316
00:24:40,608 --> 00:24:44,363
áìá àðåù éù î÷åí îåâáì
.ìàäáä åçéáä

317
00:24:44,446 --> 00:24:46,533
,ëùúéðå÷ ðëðñ

318
00:24:46,616 --> 00:24:49,827
.äëìá éåöà

319
00:24:51,829 --> 00:24:52,996
"...ãöîáø"
"...éðåàø"

320
00:24:53,079 --> 00:24:54,248
"...ôáøåàø"
"...îøõ"

321
00:24:54,332 --> 00:24:56,043
"àôøéì"

322
00:24:56,127 --> 00:24:59,171
...áåàå ðøàä. æä éäéä áòøê

323
00:25:00,673 --> 00:25:02,172
.ðå, îéìà

324
00:25:02,967 --> 00:25:04,007
"ðåáîáø"

325
00:25:04,091 --> 00:25:05,844
"ãöîáø"

326
00:25:09,266 --> 00:25:10,308
?îåú÷

327
00:25:10,391 --> 00:25:11,433
"ééì"

328
00:25:11,517 --> 00:25:15,145
îåú÷, àéï ãøê ìãòú
?ááéèçåï îä æä éäéä, ðëåï

329
00:25:15,229 --> 00:25:18,191
.àðé çåùùú ùìà
.àé àôùø ìãòú ááéèçåï

330
00:25:18,275 --> 00:25:19,442
"áèé àï"
"áèé ìå"

331
00:25:19,525 --> 00:25:20,735
"áèé ìå àï"

332
00:25:20,820 --> 00:25:22,404
.àôùø ø÷ ì÷ååú

333
00:25:24,654 --> 00:25:26,198
"éðåàø"

334
00:25:34,832 --> 00:25:36,503
"ìééãé"

335
00:25:48,180 --> 00:25:51,891
îåú÷, àú áèåçä
?ùàú øåöä àáèéç

336
00:25:53,602 --> 00:25:56,190
.åâí îòè ö'åô ñåàé

337
00:25:56,272 --> 00:25:57,897
?...ö'åô ñå

338
00:25:58,441 --> 00:26:01,067
.áñãø, îåú÷

339
00:26:07,076 --> 00:26:08,119
"ôáøåàø"

340
00:26:09,118 --> 00:26:11,870
îúðä îùîééí"
"ùîâéòä àìéê

341
00:26:11,954 --> 00:26:13,915
æä äãáø äëé îúå÷
!ùøàéúé îéîéé

342
00:26:13,999 --> 00:26:16,251
!äðòìééí
!äîöðôú-

343
00:26:16,334 --> 00:26:19,296
?ðëåï ùæä ôùåè î÷ñéí
?àú ìà îúä òì îñéáåú-

344
00:26:19,379 --> 00:26:21,632
.îòåìí ìà ðøàéú ëì ëê éôä

345
00:26:21,716 --> 00:26:23,134
?ðëåï ùäéà ÷åøðú

346
00:26:23,217 --> 00:26:25,260
÷åøðú, æä áãéå÷
.îä ùàîøúé àúîåì ìáéì

347
00:26:25,344 --> 00:26:27,765
,àîøúé: "îåú÷ ðøàéú ÷åøðú
".ôùåè ÷åøðú

348
00:26:27,848 --> 00:26:31,434
ëì çéé," àîøúé, "îòåìí"
".ìà øàéúé îéùäé ÷åøðú ëîåä

349
00:26:34,645 --> 00:26:36,564
.â'éí, àúä ðøàä ðåøà

350
00:26:36,648 --> 00:26:38,315
.ôùåè ðåøà

351
00:26:38,399 --> 00:26:40,401
.îòåìí ìà ðøàéú ëì ëê ðåøà

352
00:26:40,485 --> 00:26:44,490
äúòåãã, â'éí. ãå÷ â'åðñ äæ÷ï
.òåã ìà àéáã àú àáà ùìå

353
00:26:48,117 --> 00:26:49,162
"àôøéì"

354
00:26:56,208 --> 00:26:58,212
.ëï, ãåãä ùøä. æä áï

355
00:26:58,295 --> 00:26:59,837
...áï. å

356
00:26:59,921 --> 00:27:01,381
?îä æä

357
00:27:01,464 --> 00:27:03,175
?äòéðééí

358
00:27:03,259 --> 00:27:04,759
?îä äöáò ùìäï

359
00:27:04,844 --> 00:27:06,178
,åáëï... àìåäéí

360
00:27:06,262 --> 00:27:08,847
!ùëçúé ìäñúëì

361
00:27:08,930 --> 00:27:12,268
!áï, æä áï
!æä... ãå÷èåø

362
00:27:13,269 --> 00:27:14,687
!ãå÷èåø, æä áï

363
00:27:14,771 --> 00:27:16,856
.ëï, ëï, àðé éåãò

364
00:27:16,939 --> 00:27:18,776
!ëï, áï

365
00:27:18,857 --> 00:27:20,276
!àåé, àåé

366
00:27:20,359 --> 00:27:22,402
!æä áï! æä áï! æä áï

367
00:27:22,486 --> 00:27:24,448
?äìå? äìå, â'éí

368
00:27:24,531 --> 00:27:26,032
?àúä ùí, â'éí

369
00:27:26,116 --> 00:27:28,784
.îøëæééä, ä÷å ðåú÷

370
00:27:28,868 --> 00:27:30,287
?äìå? äìå

371
00:27:30,370 --> 00:27:32,205
!äìå

372
00:28:01,237 --> 00:28:03,446
?îäå úéðå÷

373
00:28:03,529 --> 00:28:07,159
.æàú òåã ìà àáéï"

374
00:28:08,993 --> 00:28:12,497
äåà åãàé ãáø ðôìà"

375
00:28:12,580 --> 00:28:16,668
.âãåì åâí òãéï"

376
00:28:18,044 --> 00:28:21,800
,òì ôðéäí ø÷ çéåëéí"

377
00:28:21,883 --> 00:28:25,761
.áø÷ áòéðéäí"

378
00:28:25,844 --> 00:28:30,140
ôúàåí äí ùåëçéí"

379
00:28:31,226 --> 00:28:34,980
"...ùàðé ëàï áéðéäí"

380
00:28:46,577 --> 00:28:49,161
?îä æä úéðå÷ áëìì

381
00:28:51,662 --> 00:28:54,625
?îä æä úéðå÷"

382
00:28:54,708 --> 00:28:58,004
òìéé òåã ìáøø"

383
00:28:58,087 --> 00:29:02,174
àéê äúçéìå â'éí åîåú÷"

384
00:29:02,257 --> 00:29:07,223
.àìéé ìäúðëø"

385
00:29:22,237 --> 00:29:26,282
ëåëáéí ùì æåäø"

386
00:29:27,536 --> 00:29:31,457
ìê îùîééí"

387
00:29:31,540 --> 00:29:33,999
.àåøéã"

388
00:29:39,880 --> 00:29:44,469
úéðå÷é éôä úåàø"

389
00:29:44,552 --> 00:29:48,848
àúä òåã öòéø"

390
00:29:48,931 --> 00:29:51,643
.ìäáéï"

391
00:29:57,315 --> 00:30:02,153
îìàëé úëåì òéðééí"

392
00:30:03,030 --> 00:30:06,449
,àì ðà úáëä"

393
00:30:06,533 --> 00:30:10,203
,äéøãí"

394
00:30:15,709 --> 00:30:20,506
"...áçìåí ôøåù ëðôééí"

395
00:30:34,145 --> 00:30:35,648
,äðä ìê

396
00:30:35,730 --> 00:30:37,651
.ëåëá ÷èï

397
00:30:37,734 --> 00:30:39,443
.ùéðä îúå÷ä

398
00:30:53,292 --> 00:30:55,293
.æä àîåø ìäñôé÷

399
00:30:55,376 --> 00:30:58,505
éù ôä îñôé÷ ëãé ì÷çú àåúðå
.òã çöé äãøê ìñéï

400
00:31:03,134 --> 00:31:05,635
!îåú÷, îåú÷

401
00:31:06,470 --> 00:31:08,097
.àéï ìðå æîï øá

402
00:31:08,181 --> 00:31:10,433
.â'éí, àéðé éëåìä ìòæåá àåúå

403
00:31:10,516 --> 00:31:13,103
äåà òãééï ëä ÷èï
.åçñø àåðéí

404
00:31:13,187 --> 00:31:14,937
.äåà éäéä áñãø

405
00:31:15,021 --> 00:31:17,815
,ëòú, áåàé. àí äåà éúòåøø
.ìòåìí ìà ðöìéç ìöàú

406
00:31:17,899 --> 00:31:21,152
â'éí, àðé çùä àùîä
.ùàðçðå ðåèùéí àåúå ëê

407
00:31:21,236 --> 00:31:23,031
.ùèåéåú

408
00:31:25,284 --> 00:31:28,201
?äéé, îä ÷øä ììééãé

409
00:31:28,284 --> 00:31:31,080
.äéà çåùáú ùàðçðå áåøçéí ìå

410
00:31:31,163 --> 00:31:33,542
.àì úãàâé, éìãåðú

411
00:31:33,626 --> 00:31:35,502
.àðçðå ðçæåø áòåã ëîä éîéí

412
00:31:35,586 --> 00:31:37,461
.åäãåãä ùøä úäéä ôä

413
00:31:37,545 --> 00:31:40,090
...åëùàú ôä ëãé ìòæåø ìä

414
00:31:40,172 --> 00:31:41,881
.äðä äæ÷ðä òëùéå

415
00:31:41,965 --> 00:31:45,638
!àðçðå áàéí, ãåãä ùøä

416
00:31:45,723 --> 00:31:48,850
.ñìéçä ùàéçøúé, é÷éøéí
.àðé î÷ååä ùìà òéëáúé àúëí

417
00:31:48,934 --> 00:31:50,724
.äøùé ìé ì÷çú àú çôöééê
.ìà-

418
00:31:50,807 --> 00:31:53,269
,àéï öåøê ìèøåç
.àðé îëéøä àú äáéú

419
00:31:53,352 --> 00:31:55,522
,öàå ìãøê
.àñåø ùúôñéãå àú äøëáú

420
00:31:55,605 --> 00:31:58,317
.úáìå éôä åàì úãàâå

421
00:31:58,400 --> 00:32:00,235
.ìäúøàåú, é÷éøéí. ìäúøàåú

422
00:32:00,318 --> 00:32:02,529
!ìäúøàåú

423
00:32:02,614 --> 00:32:05,325
òëùéå àøàä àú äàçééï
!äâãåì ùìé

424
00:32:15,668 --> 00:32:18,881
...éöåø î÷ñéí ù

425
00:32:18,964 --> 00:32:22,049
!àìåäéí àãéøéí
?îä àú òåùä ôä

426
00:32:22,132 --> 00:32:24,928
!äñúì÷é, ÷éùèä
!øåöé, öàé îôä

427
00:32:25,012 --> 00:32:27,556
.ãé, ãé

428
00:32:27,639 --> 00:32:31,685
ãåãä ùøä ìà úðéç ìëìáä
.ìäôçéã àåúê ùåá

429
00:32:31,768 --> 00:32:33,394
.ìà, ìà, ìà

430
00:32:36,940 --> 00:32:42,613
,äéøãí, îìàê ùìé"

431
00:32:42,696 --> 00:32:45,156
"...çìåîåú ôæ"

432
00:33:16,108 --> 00:33:20,152
,àðå çúåìéí ñéàîéí çîåãéí"

433
00:33:21,735 --> 00:33:27,078
.ìôòîéí àðçðå âí ìà ðçîãéí"

434
00:33:27,161 --> 00:33:32,415
òëùéå àðçðå ëàï îúâåøøéí"

435
00:33:32,498 --> 00:33:36,378
".åàðçðå ìà îçááéí æøéí"

436
00:33:48,640 --> 00:33:52,560
àúä øåàä àú äãáø äæä
?ùùåçä äìåê åùåá

437
00:33:52,644 --> 00:33:54,273
.ëï

438
00:33:54,357 --> 00:33:58,192
àåìé ðåëì ìäâéò àìéå
.åìäèáéò åàåúå

439
00:33:59,485 --> 00:34:03,283
,àí ðúâðá àìéå áæäéøåú

440
00:34:04,948 --> 00:34:07,284
,àúä úé÷ç àú äøàù"

441
00:34:07,367 --> 00:34:09,371
".àðé àú äæðá"

442
00:34:31,936 --> 00:34:34,521
?àúä ùåîò îä ùàðé ùåîò

443
00:34:34,606 --> 00:34:37,857
.áëé úéðå÷

444
00:34:37,941 --> 00:34:42,613
,àéôä ùéù úéðå÷
.éù âí çìá îúå÷

445
00:34:42,696 --> 00:34:46,619
,àåäáéí îàåã çìá äçúåìéí"

446
00:34:47,954 --> 00:34:52,331
".÷öú àúï ìê åééùàø âí ìé"

447
00:35:02,261 --> 00:35:03,885
!îä îúøçù ùí ìîèä

448
00:35:03,968 --> 00:35:07,932
,àìåäéí àãéøéí! é÷éøéé

449
00:35:08,017 --> 00:35:10,016
!çéåú é÷øåú ùìé

450
00:35:11,394 --> 00:35:14,021
!çéä øòä

451
00:35:14,104 --> 00:35:18,776
úå÷ôú àú äîìàëéí
.äúîéîéí åäîñëðéí ùìé

452
00:35:20,238 --> 00:35:23,113
"çéåú îçîã"

453
00:35:23,197 --> 00:35:24,659
,àçø öäøééí èåáéí, âáøú

454
00:35:24,742 --> 00:35:26,617
?áîä àåëì ìòæåø ìê

455
00:35:26,700 --> 00:35:29,372
.àðé øåöä îçñåí ìåò
.îçñåí çæ÷ åèåá

456
00:35:29,455 --> 00:35:32,042
ëï, âáøúé. äðä äãâí
.äòãëðé áéåúø ùìðå

457
00:35:32,124 --> 00:35:34,585
.ùéìåá ùì øöåòä åîçñåí

458
00:35:34,668 --> 00:35:37,212
ôùåè ðìáéù àåúå áöåøä ëæàú

459
00:35:37,296 --> 00:35:38,797
!å... ìà, ìà, ìà

460
00:35:38,879 --> 00:35:41,257
.ëìáä èåáä, ìà ìäùúåìì

461
00:35:41,340 --> 00:35:43,803
!äéøâòé, äéøâòé

462
00:35:43,887 --> 00:35:45,387
!...æäéøåú, çúéëú

463
00:35:45,471 --> 00:35:47,182
!æäéøåú

464
00:35:47,265 --> 00:35:49,851
!æäéøåú, ëìáä
!çæøé-

465
00:35:49,934 --> 00:35:52,230
!çæøé ìëàï, àîøúé
!çæøé ìëàï

466
00:37:29,038 --> 00:37:32,207
äéé, îåú÷. îä àú òåùä
?áöã äæä ùì äîñéìä

467
00:37:32,290 --> 00:37:33,834
...çùáúé ùàú

468
00:37:33,918 --> 00:37:35,085
?...îä

469
00:37:35,168 --> 00:37:38,297
.éìãä îñëðä

470
00:37:38,381 --> 00:37:41,468
.àðçðå çééáéí ìäåøéã àú æä

471
00:37:42,676 --> 00:37:46,097
àðé çåùá ùàðé
.îëéø àú äî÷åí äîúàéí

472
00:37:46,180 --> 00:37:48,015
.áåàé

473
00:37:51,268 --> 00:37:52,936
.åáëï, äâòðå

474
00:37:53,021 --> 00:37:55,649
?âï äçéåú
.ëîåáï-

475
00:37:57,525 --> 00:37:59,653
.ìà, ìà. îëàï

476
00:37:59,737 --> 00:38:01,446
.áåàé àçøéé

477
00:38:10,581 --> 00:38:12,459
?îä ÷øä, îåú÷

478
00:38:12,542 --> 00:38:15,252
.àðçðå ìà éëåìéí ìäéëðñ
?ìîä ìà-

479
00:38:15,334 --> 00:38:16,379
"àéï ëðéñä ìëìáéí"

480
00:38:16,462 --> 00:38:18,379
...òì äùìè ëúåá
...ëï, æä-

481
00:38:18,463 --> 00:38:20,591
.æàú äæååéú
?äæååéú-

482
00:38:20,675 --> 00:38:22,720
...ôùåè ðçëä ìøâò

483
00:38:22,803 --> 00:38:26,098
.äðä æä îâéò

484
00:38:26,182 --> 00:38:28,142
.ùîøé òì ù÷è

485
00:38:37,816 --> 00:38:40,278
!äéé, àúä
.ñìç ìé-

486
00:38:40,362 --> 00:38:43,784
?ôðéú àìéé
?îä ÷øä? àúä ìà éåãò ì÷øåà-

487
00:38:43,867 --> 00:38:46,076
.ëï, áîñôø ùôåú

488
00:38:46,159 --> 00:38:48,580
?îúçëí, îä

489
00:38:48,664 --> 00:38:52,584
?áñãø, îä òåùä ôä äéöåø äæä

490
00:38:52,667 --> 00:38:55,337
.æä ìà äëìá ùìé
?ìà-

491
00:38:55,421 --> 00:38:56,587
!ìê îôä. øã ëáø

492
00:38:56,671 --> 00:38:58,673
.áäçìè ìà, àãåðé

493
00:38:58,757 --> 00:39:00,715
àðé îðéç ùòëùéå úàîø ìé

494
00:39:00,799 --> 00:39:02,634
.ùäëìá äåà æä ùùø÷

495
00:39:02,717 --> 00:39:04,136
.àðé áäçìè ìà éåãò

496
00:39:04,220 --> 00:39:06,433
?àæ òëùéå àðé ù÷øï, îä

497
00:39:06,516 --> 00:39:08,307
!ä÷ùá ìé

498
00:39:08,391 --> 00:39:10,644
?îúðâã ìàåëó äçå÷

499
00:39:10,728 --> 00:39:12,021
!àúä úùìí

500
00:39:13,187 --> 00:39:14,689
?ùåìó òìéé ñëéï, îä

501
00:39:14,774 --> 00:39:16,650
?îðñä ìøöåç àåúé

502
00:39:16,734 --> 00:39:18,527
!îñúéø ðù÷

503
00:39:26,660 --> 00:39:27,994
.áåàé, îåú÷

504
00:39:28,078 --> 00:39:29,872
.äî÷åí ëåìå ùìðå

505
00:39:35,753 --> 00:39:38,298
ëãàé ùðñ÷åø àú äî÷åí
.'î-à' åòã ú

506
00:39:38,382 --> 00:39:39,799
"ëìåá ä÷åôéí"

507
00:39:39,882 --> 00:39:41,051
.÷åôéí

508
00:39:42,178 --> 00:39:44,222
.ìà, àéï èòí ìá÷ù îäí

509
00:39:44,305 --> 00:39:46,221
.äí ìà éáéðå

510
00:39:46,304 --> 00:39:47,683
?äí ìà éáéðå

511
00:39:47,764 --> 00:39:50,476
.ìà. äí ÷øåáéí îãé ìáðé äàãí

512
00:39:51,979 --> 00:39:53,022
"úðéðéí"

513
00:39:53,106 --> 00:39:54,938
.úðéðéí. æä øòéåï

514
00:39:55,022 --> 00:39:58,568
àì, àúä çåùá ùúåëì ìðâåñ
?àú äîú÷ï äæä áùáéìðå

515
00:39:58,653 --> 00:40:01,239
?àùîç ìòæåø

516
00:40:01,320 --> 00:40:03,366
!äéé! äéé

517
00:40:06,411 --> 00:40:08,412
"öáåò"

518
00:40:13,165 --> 00:40:16,296
àí îéùäå æ÷å÷
.ìîçñåí ôä, æä äåà

519
00:40:16,379 --> 00:40:17,671
!áåì òõ

520
00:40:17,755 --> 00:40:18,799
"ñëø äáåðéí"

521
00:40:18,883 --> 00:40:20,591
!æäéøåú, îåú÷

522
00:40:21,133 --> 00:40:23,220
...àéæä àéãéåè äéä

523
00:40:23,304 --> 00:40:25,556
.úøàé, áåðä

524
00:40:28,600 --> 00:40:30,851
.äðä äôúøåï ìáòéåúéðå

525
00:40:30,935 --> 00:40:32,563
...áåàå ðøàä

526
00:40:34,023 --> 00:40:37,361
.ùðé îèø å-193 ñ"î

527
00:40:37,444 --> 00:40:38,611
.ñìç ìé, çáø

528
00:40:39,820 --> 00:40:42,866
...úäéúé àí úåëì ìòæåø
.àðé òñå÷, çáø-

529
00:40:42,949 --> 00:40:45,075
.àéï ìé æîï ìòñå÷ áøëéìåú

530
00:40:45,158 --> 00:40:48,121
àðé çééá ìñçåá
...àú áåì äòõ äæä àì

531
00:40:48,204 --> 00:40:49,247
.äáéöä

532
00:40:49,330 --> 00:40:51,248
.æä éâæåì ø÷ ùðééä îæîðê

533
00:40:51,332 --> 00:40:53,541
.ø÷ ùðééä? ä÷ùá, áçåø

534
00:40:53,626 --> 00:40:57,631
äàí àúä îáéï ùáëì ùðééä
þ70 ñðèéîèøéí ùì îéí

535
00:40:57,714 --> 00:40:59,717
?ðùôëéí ìùååà áúòìä äæàú

536
00:40:59,799 --> 00:41:03,052
...ëï, àáì
.àðé çééá ìäæéæ àú áåì äòõ äæä-

537
00:41:03,135 --> 00:41:04,678
.àðé çééá ìäæéæ àåúå

538
00:41:04,763 --> 00:41:07,265
àúí çåùáéí ùëøéúú äòõ
?âåæìú æîï

539
00:41:07,348 --> 00:41:10,352
.æàú äâøéøä äàøåøä

540
00:41:11,978 --> 00:41:14,105
.äâøéøä. áãéå÷

541
00:41:14,190 --> 00:41:17,651
...îä ùàúä öøéê äåà
.òìéé ìçúåê àú äçì÷ äæä-

542
00:41:17,735 --> 00:41:19,736
.àúä öøéê çáì âøéøä

543
00:41:20,779 --> 00:41:23,658
!àîøúé: çáì âøéøä

544
00:41:25,241 --> 00:41:27,163
.àðé ìà çéøù, áçåø

545
00:41:27,246 --> 00:41:28,871
...àéï ùåí öåøê ì

546
00:41:28,954 --> 00:41:31,334
?"àîøú "çáì âøéøä

547
00:41:31,416 --> 00:41:34,585
åìîøáä äîæì
,àúä øåàä ìôðéê

548
00:41:34,669 --> 00:41:38,256
,îåöâ òì âåôä ùì ìééãé ä÷èðä
,àú äãâí äçãù, äîùåôø

549
00:41:38,339 --> 00:41:42,134
äîúåçëí åäîåöìç
.ùì çáì âøéøä ùîòåìí ìà äëæéá

550
00:41:42,218 --> 00:41:44,262
.éãéãå ùì äáåðä äòñå÷

551
00:41:44,345 --> 00:41:45,680
?îä àúä àåîø

552
00:41:45,764 --> 00:41:48,140
ìà ð÷øò, ðùáø, ðôøí
.àå ðçúê, áàçøéåú

553
00:41:48,224 --> 00:41:50,687
äñúåááé, àçåúé, åäøàé
.ìì÷åç ùìðå àú äñçåøä

554
00:41:50,770 --> 00:41:54,065
åäåà î÷öø àú æîï äâøéøä
!ùì áåìé äòõ á-66 àçåæéí

555
00:41:54,815 --> 00:41:57,276
?þ66 àçåæéí

556
00:41:57,819 --> 00:41:59,195
.çùáå òì æä

557
00:41:59,278 --> 00:42:02,489
?àéê äåà òåáã
.àéï ôä ùåí òáåãä-

558
00:42:02,573 --> 00:42:05,201
àúä ø÷ îçìé÷ àú äèáòú
,ñáéá äæøåò, ëê

559
00:42:05,284 --> 00:42:06,535
.åâåøø àåúå

560
00:42:06,618 --> 00:42:08,078
...ùîò

561
00:42:08,163 --> 00:42:10,497
?àëôú ìê àí àîãåã àåúå

562
00:42:10,581 --> 00:42:12,501
.áá÷ùä, éãéãé

563
00:42:12,583 --> 00:42:14,960
.áñãø, àùîç ìòùåú æàú

564
00:42:16,882 --> 00:42:19,465
?àéê îñéøéí àú øöåòú äøàù

565
00:42:19,549 --> 00:42:22,512
,àðé ùîç ùäòìéú àú äðåùà
.àðé ùîç ùäòìéú àåúå

566
00:42:22,596 --> 00:42:25,682
,ëãé ìäñéø àåúå
...äëðñ àú äøöåòä àì áéï ùéðéê

567
00:42:25,764 --> 00:42:27,515
?ëëä

568
00:42:27,599 --> 00:42:30,852
.áãéå÷, éãéãé
.òëùéå ðùåê áëåç

569
00:42:30,936 --> 00:42:32,730
?àúä øåàä

570
00:42:32,814 --> 00:42:34,858
.äåà éøã

571
00:42:34,942 --> 00:42:37,484
.æä áàîú ôùåè

572
00:42:37,568 --> 00:42:39,903
,åáëï, éãéãé
...àðçðå éåöàéí ìãøëðå, àæ

573
00:42:39,987 --> 00:42:43,825
.ìà ëì ëê îäø, çáø

574
00:42:43,909 --> 00:42:46,660
àöèøê ìååãà ùäåà îùáéò øöåï

575
00:42:46,745 --> 00:42:49,164
.ìôðé ùðâéò ìäñëîä òì äîçéø

576
00:42:49,247 --> 00:42:51,081
.àåé, ìà. äåà ëåìå ùìê

577
00:42:51,164 --> 00:42:52,209
.àúä éëåì ì÷áì àåúå

578
00:42:53,211 --> 00:42:54,419
?áàîú

579
00:42:54,502 --> 00:42:55,586
?àðé éëåì

580
00:42:55,670 --> 00:42:58,257
.æàú ãåâîéú çéðí

581
00:42:59,507 --> 00:43:01,845
.úåãä øáä

582
00:43:01,927 --> 00:43:05,055
...úåãä øáä ù

583
00:43:21,697 --> 00:43:22,906
!ùîò

584
00:43:22,990 --> 00:43:25,911
!äåà òåáã îöåéï

585
00:43:29,455 --> 00:43:32,000
àáì ëùäéà äìáéùä òìéé
...àú äîçñåí äàéåí

586
00:43:32,082 --> 00:43:34,753
.àì úåñéôé îéìä
.àðé îáéï àú ëì äñéôåø

587
00:43:34,837 --> 00:43:36,547
.ãåãåú, çúåìéí, îçñåîéí

588
00:43:36,629 --> 00:43:40,426
æä îä ù÷åøä ëùàú ð÷ùøú
.ìîùôçä àçú áìáã

589
00:43:40,509 --> 00:43:42,053
?ìê àéï îùôçä

590
00:43:42,137 --> 00:43:43,679
.îùôçä àçú òáåø ëì éåí áùáåò

591
00:43:43,763 --> 00:43:46,641
,äòðééï äåà
.ùàðé ìà ùééê ìàó àçú îäï

592
00:43:46,724 --> 00:43:49,310
.àðé çåùùú ùàéðé îáéðä

593
00:43:49,395 --> 00:43:50,436
.æä ôùåè

594
00:43:50,519 --> 00:43:52,103
...àú îáéðä

595
00:43:52,188 --> 00:43:54,607
,äéé

596
00:43:55,858 --> 00:43:57,943
îùäå àåîø ìé
.ùäâéò äæîï ìàøåçú òøá

597
00:43:58,026 --> 00:44:00,364
.áåàé, àøàä ìê ìîä àðé îúëååï

598
00:44:02,741 --> 00:44:04,158
.÷çé ìãåâîä àú îùôçú ùåìõ

599
00:44:04,241 --> 00:44:05,326
...ôøéöé ä÷èï

600
00:44:05,412 --> 00:44:06,910
,æä àðé, îåú÷

601
00:44:06,994 --> 00:44:08,746
äåôê àú äî÷åí
.ìáéú áéîé ùðé

602
00:44:08,830 --> 00:44:11,167
?áéú áéîé ùðé
.àå, ëï-

603
00:44:11,250 --> 00:44:13,210
áéîé ùðé, îàîà ùåìõ

604
00:44:13,293 --> 00:44:15,129
.îëéðä ùðéöì åéðàé

605
00:44:16,713 --> 00:44:18,423
.èòéí

606
00:44:18,507 --> 00:44:21,177
,ìôä, ìáéú îùôçú àåáøééï
...îéé÷ ä÷èï

607
00:44:21,260 --> 00:44:23,347
,æä ùåá àðé, îåú÷

608
00:44:23,430 --> 00:44:26,431
.áà áëì éåí ùìéùé
?ëì éåí ùìéùé-

609
00:44:26,514 --> 00:44:27,726
.áãéå÷ ëê

610
00:44:27,810 --> 00:44:31,478
æä äéåí áå äí îëéðéí
.àú äáùø äîùåîø ùìäí

611
00:44:31,562 --> 00:44:33,189
,àú îáéðä, îåú÷

612
00:44:33,273 --> 00:44:35,566
ëùøâìéê çåôùéåú
,åàéï òìéê ÷åìø

613
00:44:35,650 --> 00:44:38,945
àéðê îúôùø òì ôçåú
.îäèåá áéåúø

614
00:44:39,028 --> 00:44:41,323
!äéé

615
00:44:41,407 --> 00:44:42,448
!èåðé

616
00:44:42,531 --> 00:44:43,574
"äîñòãä ùì èåðé"

617
00:44:43,658 --> 00:44:47,455
ëîåáï, äî÷åí äîåùìí
.ìàéøåò îéåçã îàåã

618
00:44:49,455 --> 00:44:52,124
.îëàï, îåú÷
.éù ìé ëðéñä ôøèéú îùìé

619
00:44:57,299 --> 00:44:58,967
.çëé ëàï

620
00:45:01,928 --> 00:45:04,888
,ø÷ øâò àçã
...àðé áà, àðé

621
00:45:04,972 --> 00:45:08,143
?îä æä? îéùäå îåúç àåúé

622
00:45:09,812 --> 00:45:12,062
!'ùìåí, áåõ

623
00:45:12,145 --> 00:45:13,856
?ìàï ðòìîú ëì ëê äøáä æîï

624
00:45:13,940 --> 00:45:16,067
.äéé, â'å
!úøàä îé ëàï

625
00:45:16,151 --> 00:45:19,321
?îä àúí éåãòéí
!'æä áåõ

626
00:45:19,404 --> 00:45:21,573
!äéé, äéé, äéé

627
00:45:21,658 --> 00:45:24,992
â'å, äáà ëîä òöîåú ìáåö'é
.ìôðé ùéàëì àåúé

628
00:45:25,076 --> 00:45:27,037
.áñãø, èåðé. áñãø

629
00:45:27,118 --> 00:45:28,663
.äòöîåú áãøê

630
00:45:35,045 --> 00:45:37,297
?îä æä

631
00:45:37,380 --> 00:45:39,090
!äéé, â'å, úøàä

632
00:45:39,174 --> 00:45:41,177
.ìáåö'é éù çáøä çãùä

633
00:45:41,261 --> 00:45:43,137
!îîæø ÷èï

634
00:45:43,222 --> 00:45:45,431
!äåà úôñ ÷å÷ø-ñàôðééìéú

635
00:45:46,640 --> 00:45:50,101
.'äéà îîù îúå÷ä, áåõ

636
00:45:50,186 --> 00:45:54,024
,ùîò ìòöúå ùì èåðé
.åúúçúï òí æàúé

637
00:45:56,359 --> 00:45:57,820
?"æàúé"

638
00:45:57,904 --> 00:45:59,571
...æàúé. æà

639
00:45:59,654 --> 00:46:01,447
.èåðé, àú éåãòú

640
00:46:01,530 --> 00:46:04,076
.äàðâìéú ùìå ìà ëì ëê èåáä

641
00:46:05,618 --> 00:46:08,955
.øàùéú, ðëéï àú äùåìçï

642
00:46:09,039 --> 00:46:13,085
.äðä äòöîåú ùìê, èåðé
?áñãø, òöîåú. òöîåú-

643
00:46:13,169 --> 00:46:16,423
?îä ÷øä ìê, â'å
!àðé àùáåø ìê àú äôøöåó

644
00:46:16,506 --> 00:46:19,800
äòøá, áåö'é é÷áì àú äèåá
.áéåúø ùéù ìðå ìäöéò

645
00:46:19,883 --> 00:46:21,511
.áñãø, èåðé, àúä äáåñ

646
00:46:21,594 --> 00:46:23,471
?àîøå ìé, îä úøöå

647
00:46:23,555 --> 00:46:25,972
?áçéøä îúôøéè? àøåçú òøá

648
00:46:28,434 --> 00:46:29,479
.áñãø

649
00:46:29,563 --> 00:46:31,230
.äéé, â'å

650
00:46:31,314 --> 00:46:32,439
,áåõ' àåîø

651
00:46:32,523 --> 00:46:36,233
ùäåà øåöä ùúé îðåú
.ñôâèé ñôöéàì

652
00:46:36,317 --> 00:46:38,279
.òí äøáä ëãåøé áùø

653
00:46:38,362 --> 00:46:40,323
!èåðé, ëìáéí ìà îãáøéí

654
00:46:40,406 --> 00:46:43,826
.äåà îãáø àúé
.áñãø, äåà îãáø àúê-

655
00:46:43,910 --> 00:46:45,077
.àúä äáåñ

656
00:46:49,123 --> 00:46:50,667
,áá÷ùä

657
00:46:50,752 --> 00:46:53,461
.äñôâèé äëé èåá áòéø

658
00:47:09,476 --> 00:47:12,814
,äìéìä äæä"

659
00:47:12,898 --> 00:47:16,318
,äéôä áìéìåú"

660
00:47:16,402 --> 00:47:18,818
å÷åøàéí ìå"

661
00:47:18,902 --> 00:47:23,325
.'áìä ðåèä'"

662
00:47:23,408 --> 00:47:26,621
ùí áîøåîéí"

663
00:47:26,704 --> 00:47:30,207
ëåëáéí ðåööéí"

664
00:47:30,291 --> 00:47:35,380
.'ëé äìéìä 'áìä ðåèä"

665
00:47:37,425 --> 00:47:39,883
éã áéã"

666
00:47:39,968 --> 00:47:43,095
òí àäåáúê"

667
00:47:43,178 --> 00:47:48,227
.áòéðééí àäáä"

668
00:47:50,436 --> 00:47:55,151
äìéìä àú ÷ñîå éèéì"

669
00:47:55,234 --> 00:48:00,239
.åäìá îìà ú÷ååä"

670
00:48:01,073 --> 00:48:02,991
...ëé"

671
00:48:03,075 --> 00:48:06,413
éù âí ìéìåú"

672
00:48:06,496 --> 00:48:11,001
òí äøáä îàåøåú"

673
00:48:11,084 --> 00:48:14,212
ëîå äìéìä"

674
00:48:14,296 --> 00:48:18,510
...'áìä ðåèä'"

675
00:48:26,389 --> 00:48:29,979
äìéìä äæä"

676
00:48:30,062 --> 00:48:33,650
äéôä áìéìåú"

677
00:48:33,733 --> 00:48:36,695
å÷åøàéí ìå"

678
00:48:36,777 --> 00:48:41,698
.'áìä ðåèä'"

679
00:48:42,576 --> 00:48:45,663
ùí áîøåîéí"

680
00:48:45,746 --> 00:48:49,414
ëåëáéí ðåööéí"

681
00:48:49,497 --> 00:48:52,334
ëé äìéìä"

682
00:48:52,418 --> 00:48:57,090
.'áìä ðåèä'"

683
00:48:58,340 --> 00:49:03,347
éã áéã òí àäåáúê"

684
00:49:04,140 --> 00:49:09,144
áòéðééí àäáä"

685
00:49:11,104 --> 00:49:15,983
äìéìä àú ÷ñîå éèéì"

686
00:49:16,066 --> 00:49:21,157
.åäìá îìà ú÷ååä"

687
00:49:21,240 --> 00:49:26,205
ëé... éù âí ìéìåú"

688
00:49:26,872 --> 00:49:31,418
òí äøáä îàåøåú"

689
00:49:32,709 --> 00:49:35,630
ëîå äìéìä"

690
00:49:35,714 --> 00:49:40,470
"...'áìä ðåèä'"

691
00:49:59,779 --> 00:50:02,158
!àåé, ìà

692
00:50:03,618 --> 00:50:05,120
?÷øä îùäå, îåú÷

693
00:50:05,203 --> 00:50:08,248
.ëáø áå÷ø
.ëï-

694
00:50:09,582 --> 00:50:10,959
.áäçìè

695
00:50:11,042 --> 00:50:13,046
äééúé öøéëä ìçæåø äáéúä
.ìôðé ùòåú

696
00:50:13,129 --> 00:50:15,296
ìîä? àú òãééï îàîéðä

697
00:50:15,380 --> 00:50:18,382
?áùâøú éåîå ùì äëìá äðàîï

698
00:50:19,841 --> 00:50:21,762
.áàîú, îåú÷

699
00:50:21,845 --> 00:50:23,512
.ô÷çé òéðééí

700
00:50:23,596 --> 00:50:24,933
?ìô÷åç àú òéðéé

701
00:50:25,016 --> 00:50:27,267
.ìîä ùçéé ëìá éëåìéí ìäéåú

702
00:50:27,350 --> 00:50:29,061
.àøàä ìê ìîä àðé îúëååï

703
00:50:32,189 --> 00:50:34,525
,äáéèé ìëàï
.àîøé ìé îä àú øåàä

704
00:50:37,404 --> 00:50:40,572
,åáëï, àðé øåàä áúéí éôéí

705
00:50:40,655 --> 00:50:42,824
.çöøåú åâãøåú

706
00:50:42,909 --> 00:50:46,161
.áãéå÷. äçééí áøöåòä

707
00:50:46,245 --> 00:50:47,873
.äáéèé ùåá, îåú÷

708
00:50:49,957 --> 00:50:52,670
,éù ùí òåìí âãåì åøçá

709
00:50:52,753 --> 00:50:55,047
.áìé ùåí âãø ñáéáå

710
00:50:55,131 --> 00:50:58,343
ùí ùðé ëìáéí éëåìéí
.ìîöåà äøôú÷àåú åøéâåùéí

711
00:50:58,426 --> 00:51:00,344
,åîòáø ìâáòåú äøçå÷åú ääï

712
00:51:00,428 --> 00:51:03,931
?îé éåãò àéìå çååéåú ðôìàåú

713
00:51:04,014 --> 00:51:06,891
.ëì æä îçëä ø÷ ìðå, îåú÷

714
00:51:07,642 --> 00:51:09,310
.äëåì ùééê ìðå

715
00:51:11,354 --> 00:51:12,899
.æä ðùîò ðôìà

716
00:51:12,982 --> 00:51:14,776
?...àáì

717
00:51:16,444 --> 00:51:18,112
?àáì îé éùîåø òì äúéðå÷

718
00:51:24,162 --> 00:51:25,869
.àú îðöçú

719
00:51:25,952 --> 00:51:27,245
,áåàé

720
00:51:27,329 --> 00:51:28,998
.à÷ç àåúê äáéúä

721
00:51:37,048 --> 00:51:40,010
"äîëìàä äòéøåðéú"

722
00:51:44,558 --> 00:51:47,225
,äéôä áìéìåú"

723
00:51:47,685 --> 00:51:49,936
"...å÷åøàéí ìå"

724
00:51:53,608 --> 00:51:55,778
àðé ìà øåöä
...ìùðåú ðåùà, àáì

725
00:51:56,695 --> 00:51:57,945
?øãôú ôòí àçøé úøðâåìåú

726
00:51:58,028 --> 00:51:59,656
!áäçìè ìà

727
00:52:00,241 --> 00:52:02,241
!àæ àú ìà éåãòú îä äí çééí

728
00:52:02,325 --> 00:52:04,202
.àáì àñåø ìðå
.àðé éåãò-

729
00:52:04,285 --> 00:52:06,330
.æä îä ùäåôê àú äòðééï ìëéó

730
00:52:07,457 --> 00:52:09,667
.áàîú, éìãåðú

731
00:52:09,750 --> 00:52:11,710
.äúçéìé ìøëåù æéëøåðåú

732
00:52:13,754 --> 00:52:15,838
àáì... àðçðå ìà ðôâò
?áúøðâåìåú, ðëåï

733
00:52:15,922 --> 00:52:17,507
!ðôâò áäï? ìà

734
00:52:17,591 --> 00:52:19,761
.ø÷ ðáäéì àåúï îòè

735
00:52:27,143 --> 00:52:29,897
äáéèé áúøðâåìåú äùîðåú
.åäòöìåú äàìä

736
00:52:29,980 --> 00:52:32,107
äï äéå öøéëåú ìäéåú òøåú
!ìôðé ùòåú

737
00:52:43,909 --> 00:52:46,121
?ëéó, ðëåï

738
00:52:46,204 --> 00:52:48,624
?îä ÷åøä ùí

739
00:52:48,706 --> 00:52:50,168
?îä æä

740
00:52:50,250 --> 00:52:52,421
æä äàåú ùîñîï ìðå
!ìäñúì÷. áåàé

741
00:52:58,299 --> 00:53:01,429
?àìä äçééí, ìà
?áàîú-

742
00:53:02,344 --> 00:53:04,348
!÷ãéîä, îåú÷. àçøéé

743
00:53:14,776 --> 00:53:18,946
àú éåãòú, áëì àçã îàúðå
?éù öéôåø ÷èðä. ðëåï, îåú÷

744
00:53:19,029 --> 00:53:20,113
?îåú÷? îåú÷

745
00:53:22,075 --> 00:53:23,952
?îåú÷? àéôä àú, îåú÷

746
00:53:25,077 --> 00:53:26,413
?îåú÷

747
00:53:28,249 --> 00:53:29,414
?îåú÷

748
00:53:31,710 --> 00:53:33,171
!îåú÷

749
00:53:41,553 --> 00:53:45,516
"îëìàú ëìáéí"

750
00:55:16,445 --> 00:55:18,614
,äéé, ãà÷ñé
?àéê àðçðå îú÷ãîéí

751
00:55:18,697 --> 00:55:21,074
.òåã ôæîåï àçã åàðçðå áçåõ

752
00:55:21,157 --> 00:55:23,410
.áñãø, áôòéîä øàùåðä

753
00:55:23,494 --> 00:55:26,497
...àçú, ùúééí

754
00:55:33,255 --> 00:55:35,506
.äëðñ àåúä ìúà îñ' 4, áéì

755
00:55:35,589 --> 00:55:39,094
.àðé àáãå÷ àú îñôø äøéùéåï ùìä
.áñãø-

756
00:55:40,179 --> 00:55:42,180
.áñãø, çîåãä. ìëàï

757
00:55:44,726 --> 00:55:48,269
.ùéîå ìá, çáø'ä
.îéñ ôàø÷ àååðéå áëáåãä åáòöîä

758
00:55:48,352 --> 00:55:49,728
!ìëì äøåçåú

759
00:55:49,811 --> 00:55:52,400
.îîù áú äçáøä äâáåää

760
00:55:52,483 --> 00:55:55,027
ëï. åùéí ìá
.ìëúø äéäìåîéí ùìä

761
00:55:55,111 --> 00:55:57,361
?ìîä àú ôä, îåú÷

762
00:55:57,445 --> 00:55:59,782
?äòáøú ôøòåùéí ìîùøú

763
00:56:06,081 --> 00:56:09,375
.áñãø, çáøéí. øãå îîðä

764
00:56:09,460 --> 00:56:11,503
?îä äòðééï, ôâ

765
00:56:11,586 --> 00:56:15,174
,áñê äëåì öç÷ðå ÷öú
.æä äëåì

766
00:56:15,257 --> 00:56:18,094
àúí ìà øåàéí ùäîñëðä
?îôçãú âí ëê

767
00:56:18,177 --> 00:56:21,553
,àì úùéîé ìá
.ø÷é÷éú ÷èðä ùìé

768
00:56:21,637 --> 00:56:23,098
.ðëåï îàåã, çîåãä

769
00:56:23,181 --> 00:56:25,100
.àéï ìäí ëååðåú øòåú

770
00:56:25,183 --> 00:56:28,687
ëîå ùâåø÷é ëåúá
:áîçæä "äùôì". öéèåè

771
00:56:28,771 --> 00:56:32,566
éùåú àåîììä öøéëä"
.ìîöåà éùåú àåîììä éåúø

772
00:56:32,649 --> 00:56:34,776
".àæ äéà îàåùøú"

773
00:56:34,860 --> 00:56:37,906
.ñåó öéèåè
.áåøéñ äåà ôéìåñåó-

774
00:56:37,988 --> 00:56:39,740
,çåõ îæä, áåáä ÷èðä

775
00:56:39,823 --> 00:56:41,492
ìòðåã ôä øéùéåï

776
00:56:41,575 --> 00:56:44,953
...æä ëîå ìðåôó
ñìçé ìé òì äáéèåé

777
00:56:45,037 --> 00:56:47,205
.ááã àãåí ìòéðéå ùì ùåø

778
00:56:47,288 --> 00:56:50,501
?äøéùéåï ùìé
?àáì îä ìà áñãø áå

779
00:56:50,584 --> 00:56:52,753
.àéï áå ùåí ãáø ìà áñãø

780
00:56:52,836 --> 00:56:55,089
,áñåãé ñåãåú
àéï ôä ëìá àçã

781
00:56:55,172 --> 00:56:58,594
ùìà äéä îååúø òì øâì àçåøéú
.áùáéì ôéðå÷ ëæä

782
00:56:58,677 --> 00:57:02,263
æä äãøëåï ùéåöéà àåúê
...ìçåôù. áìòãéå

783
00:57:02,347 --> 00:57:05,600
.äéé, çáø'ä. ùéîå ìá

784
00:57:05,683 --> 00:57:08,312
.ðàèñé äîñëï éåöà ìîñò äàøåê

785
00:57:11,522 --> 00:57:13,066
?ìàï äåà ìå÷ç àåúå

786
00:57:13,150 --> 00:57:16,194
.àì äãøê ùàéï îîðä çæøä

787
00:57:18,613 --> 00:57:22,284
"ùîøå îøç÷"

788
00:57:22,368 --> 00:57:25,331
?...àúä îúëååï ùäåà

789
00:57:30,124 --> 00:57:31,752
.ðå, îéìà

790
00:57:31,835 --> 00:57:34,296
.çééí ÷öøéí àáì òìéæéí

791
00:57:34,381 --> 00:57:36,925
?ëï, æä îä ùéçôï úîéã àåîø

792
00:57:37,008 --> 00:57:38,968
?äéçôï
äáçåø äæä-

793
00:57:39,051 --> 00:57:40,470
.àó ôòí ìà ðúôñ

794
00:57:40,553 --> 00:57:43,473
äåà ùéâò ëì ìåëã ëìáéí
.áòéø äæàú

795
00:57:43,557 --> 00:57:47,644
ìà úàîéðé, é÷éøúé, àáì
,ìà îùðä áàéæå îöå÷ä äåà ðîöà

796
00:57:47,728 --> 00:57:50,479
.äéçôï úîéã îåöà ãøê ìäéîìè

797
00:57:50,562 --> 00:57:52,774
.àðé îàîéðä áäçìè

798
00:57:52,858 --> 00:57:54,984
,àáì æëøå, çáøéé

799
00:57:55,068 --> 00:57:57,698
.àôéìå ìéçôï éù ò÷á àëéìñ

800
00:57:57,781 --> 00:58:01,032
.ñìç ìé, àîéâå
?àéæä îéï ò÷á æä

801
00:58:01,115 --> 00:58:03,411
.ò÷á àëéìñ, ôãøå

802
00:58:03,495 --> 00:58:06,373
.àìä äçåìùåú ùìå

803
00:58:06,457 --> 00:58:09,377
.äáçåøåú, ëï

804
00:58:09,460 --> 00:58:13,838
éù ìå ëéùøåï ì÷ìåè
.ëôåú øâìééí îèåôçåú

805
00:58:13,922 --> 00:58:15,883
...áåàå ðøàä. äééúä ìåìå

806
00:58:15,966 --> 00:58:17,258
.ëï, åèøé÷ñé

807
00:58:17,342 --> 00:58:18,885
.åôéôé

808
00:58:18,968 --> 00:58:20,304
,åàçåúé

809
00:58:20,388 --> 00:58:22,848
øåæéèä ö'é÷éèä çåàðéèä
.ö'éååàååàä

810
00:58:22,931 --> 00:58:24,141
.àðé çåùá

811
00:58:24,224 --> 00:58:25,851
.àéæä ëìá

812
00:58:25,934 --> 00:58:28,478
.ëï, àðçðå éåãòéí, ôâ

813
00:58:28,561 --> 00:58:31,148
!àéæä ëìá

814
00:58:31,231 --> 00:58:34,151
ôâ ðäâä ìäåôéò
.áîåôò äëìáéí åäôåðéí

815
00:58:34,236 --> 00:58:36,612
äåà éçôï"

816
00:58:36,696 --> 00:58:38,906
îùâò"

817
00:58:38,988 --> 00:58:42,702
ìá àçø ùåáø ëì éåí"

818
00:58:43,495 --> 00:58:45,747
äåà çúéê"

819
00:58:45,829 --> 00:58:47,833
åäåà éåãò"

820
00:58:47,917 --> 00:58:52,129
.ùàåúå àðé àåäáú òã äéåí"

821
00:58:52,212 --> 00:58:54,674
äåà éçôï"

822
00:58:54,758 --> 00:58:56,843
.ëîòè ôåùò"

823
00:58:56,926 --> 00:58:59,136
...äåà ðåëì å"

824
00:58:59,219 --> 00:59:01,678
.âí ôøçç"

825
00:59:01,763 --> 00:59:03,889
åáëì æàú"

826
00:59:03,973 --> 00:59:06,061
àåúå àåäáú"

827
00:59:06,142 --> 00:59:09,855
.àí ëé äåà àåúé äôéì áôç"

828
00:59:10,647 --> 00:59:13,275
ôúàåí ðòìí"

829
00:59:13,358 --> 00:59:16,487
òåáø åùá"

830
00:59:16,571 --> 00:59:19,575
.ëáø òìéå îúàáìú"

831
00:59:20,784 --> 00:59:24,828
åìòåìí àéï ìñîåê òìéå"

832
00:59:24,911 --> 00:59:28,501
.àê àåúå àú î÷áìú"

833
00:59:28,584 --> 00:59:30,627
,äåà î÷ñéí"

834
00:59:30,710 --> 00:59:33,255
,îùâò"

835
00:59:33,337 --> 00:59:36,215
.åæàú àåîøéí ëåìí"

836
00:59:37,344 --> 00:59:39,511
àí äåà éçôï"

837
00:59:39,594 --> 00:59:41,432
îä ù÷åáò"

838
00:59:41,515 --> 00:59:46,476
ùàúå àñëéí ìðãåã"
.òã ÷öä äòåìí

839
00:59:46,560 --> 00:59:51,439
àúå àñëéí ìðãåã"
.òã ÷öä äòåìí

840
00:59:51,523 --> 00:59:55,112
"...àúå àñëéí ìðãåã ìòåìí"

841
00:59:58,613 --> 00:59:59,658
.ëï

842
00:59:59,741 --> 01:00:01,452
àáì äåà àó ôòí
.ìà ìå÷ç àåúï áøöéðåú

843
01:00:02,118 --> 01:00:07,082
àáì éåí àçã äåà
.éôâåù îéùäé ùåðä

844
01:00:07,166 --> 01:00:09,918
éöåøä òãéðä åùáøéøéú

845
01:00:10,001 --> 01:00:13,465
ùúâøåí ìå ìøöåú
.ìäâï åìùîåø òìéä

846
01:00:13,548 --> 01:00:17,049
?ëîå îéñ ôàø÷ àååðéå, îä

847
01:00:17,133 --> 01:00:19,178
.éëåì ìäéåú

848
01:00:19,261 --> 01:00:22,641
...àáì ëùæä é÷øä
.àðé îáéðä àåúê-

849
01:00:22,723 --> 01:00:25,310
...úçú ëéùåó äàäáä äàîéúéú

850
01:00:25,392 --> 01:00:27,937
äáçåø äîñëï
...éôñé÷ ìäéåú æäéø

851
01:00:28,021 --> 01:00:29,980
...ä÷åæà÷éí éìëãå àåúå

852
01:00:30,063 --> 01:00:33,901
.åæä éäéä ñåôå ùì äéçôï

853
01:00:35,277 --> 01:00:37,029
.æàú ä÷å÷øéú ä÷èðä, áéì

854
01:00:37,114 --> 01:00:39,782
.áúà îñôø 4
.áñãø-

855
01:00:41,283 --> 01:00:42,744
.áñãø, çîåãä

856
01:00:42,827 --> 01:00:45,498
.äí áàå ì÷çúê äáéúä

857
01:00:45,581 --> 01:00:48,000
àú éìãä èåáä
.îëãé ìäéåú áî÷åí äæä

858
01:00:59,138 --> 01:01:00,471
!àåîõ, áçåø

859
01:01:00,554 --> 01:01:01,846
!àåîõ

860
01:01:01,929 --> 01:01:03,141
...àáì

861
01:01:03,225 --> 01:01:06,310
.îòåìí ìà ù÷ìúé ìäéðùà

862
01:01:06,393 --> 01:01:07,813
.âí àðé ìà

863
01:01:07,896 --> 01:01:10,525
àáì ìà îùðä àú îé
,îàúðå äéà ú÷áì

864
01:01:10,606 --> 01:01:13,777
.úîéã ðéùàø çáøéí èåáéí

865
01:01:15,110 --> 01:01:16,361
,òëùéå, æëåø

866
01:01:16,445 --> 01:01:19,490
àó ìà îéìä
.òì äçååéä ä÷ùä ùòáøä

867
01:01:19,575 --> 01:01:23,161
.àðçðå ìà øåöéí ìôâåò áøâùåúéä
.ëï, ëï-

868
01:01:24,121 --> 01:01:25,539
!éìãåðú

869
01:01:25,623 --> 01:01:29,125
!îéñ ìééãé, âáøúé

870
01:01:29,208 --> 01:01:32,337
ãé, àðé ìà øåöä
.ìøàåú àó àçã

871
01:01:32,422 --> 01:01:34,298
.áàîú, éìãåðú

872
01:01:34,383 --> 01:01:36,632
.àì úøâéùé ëëä

873
01:01:36,715 --> 01:01:39,052
.ëîåáï ùìà, îéñ ìééãé

874
01:01:39,136 --> 01:01:42,972
ëîä îäàðùéí
äëé èåáéí ùäëøúé

875
01:01:43,056 --> 01:01:44,683
.éùáå ôòí áëìà
!ù÷è-

876
01:01:44,767 --> 01:01:46,478
!àéãéåè ùëîåê

877
01:01:47,436 --> 01:01:49,022
.àðà, éìãåðú

878
01:01:49,104 --> 01:01:52,024
.éù ìðå äöòä

879
01:01:52,108 --> 01:01:53,361
.ëãé ìòæåø ìê

880
01:01:53,444 --> 01:01:55,862
?ìòæåø ìé? îä ëååðúëí

881
01:01:55,945 --> 01:01:57,405
...åáëï

882
01:01:57,490 --> 01:01:59,448
,àú îáéðä, éìãåðú

883
01:01:59,531 --> 01:02:02,494
àó àçã îàúðå
.àéðå öòéø ëùäéä

884
01:02:02,577 --> 01:02:05,496
.àáì àðçðå òãééï áùéàðå

885
01:02:05,580 --> 01:02:06,624
.ëï

886
01:02:06,708 --> 01:02:10,335
.åìùðéðå éù áúéí ðåçéí îàåã

887
01:02:10,419 --> 01:02:13,172
ðëåï îàåã. ùí áøåø ìðå

888
01:02:13,255 --> 01:02:16,508
,ùúú÷áìé ááøëä åáäòøëä
.îéñ ìééãé

889
01:02:16,592 --> 01:02:20,139
...àæ... àí ìâùú éùéøåú ìð÷åãä

890
01:02:21,347 --> 01:02:23,265
àéìå éëåìú

891
01:02:23,347 --> 01:02:26,518
...ìøàåú áæä àôùøåú, ì

892
01:02:26,601 --> 01:02:28,437
...ì

893
01:02:28,521 --> 01:02:31,816
ùðéëí îàåã ðãéáéí
,åàðé îòøéëä àú æä

894
01:02:31,900 --> 01:02:34,112
...àáì
!îåú÷-

895
01:02:34,195 --> 01:02:36,155
...îåú

896
01:02:36,238 --> 01:02:38,156
.ùìåí, áçåøéí

897
01:02:41,826 --> 01:02:43,912
?îùäå çãù áîëìàä

898
01:02:48,333 --> 01:02:50,919
.äáàúé ìê îúðä ÷èðä, îåú÷

899
01:03:00,095 --> 01:03:02,640
.ðøàä ùàðé æä ùú÷åò áîìåðä

900
01:03:02,724 --> 01:03:07,269
,àí äáçåø äæä îèøéã àåúê
...îéñ ìééãé

901
01:03:07,352 --> 01:03:10,273
.ðùîç ìñì÷ îôä àú äîîæø

902
01:03:10,356 --> 01:03:12,941
.àéï áæä öåøê, úåãä

903
01:03:13,026 --> 01:03:15,278
.áñãø âîåø, âáøúé

904
01:03:15,361 --> 01:03:18,240
...àúä... àúä

905
01:03:18,323 --> 01:03:19,699
!øùò ùëîåê

906
01:03:25,123 --> 01:03:26,832
.áàîú, îåú÷

907
01:03:27,875 --> 01:03:30,168
.æàú ìà äééúä àùîúé

908
01:03:31,544 --> 01:03:33,880
.çùáúé ùàú îàçåøéé, áàîú

909
01:03:35,175 --> 01:03:37,469
...ëùùîòúé ùì÷çå àåúê ìîëìàä

910
01:03:37,552 --> 01:03:39,969
.àì úæëéø àú äî÷åí äàéåí äæä

911
01:03:40,053 --> 01:03:43,140
...äééúé ëì ëê ðáåëä å

912
01:03:43,224 --> 01:03:46,352
.åîáåäìú
.ãé, ãé-

913
01:03:46,437 --> 01:03:50,317
îé éëåì ìôâåò áèøé÷ ÷èï
?åîúå÷ ëîåê

914
01:03:50,400 --> 01:03:52,317
!èøé÷? èøé÷

915
01:03:52,399 --> 01:03:56,487
?æä îæëéø ìé: îé æàú èøé÷ñé
?èøé÷ñé-

916
01:03:56,572 --> 01:03:59,283
...åìåìå åôéôé åøåæéèä ö'é÷éèä

917
01:03:59,367 --> 01:04:01,494
.àéê ùìà ÷åøàéí ìä
...ö'é÷éèä-

918
01:04:01,577 --> 01:04:03,578
...ëï! åáëï

919
01:04:03,662 --> 01:04:07,081
áëì îä ùðåâò ìé, äò÷á äéùï ùìê
.ìà öøéê ìäãàéâ àåúê

920
01:04:07,164 --> 01:04:08,209
?äò÷á ùìé

921
01:04:08,292 --> 01:04:10,503
!àðé ìà öøéëä ùúâï òìéé

922
01:04:10,586 --> 01:04:13,131
àáì... -àí úôñé÷ ìäéåú
!æäéø, àì úàùéí àåúé

923
01:04:13,216 --> 01:04:17,676
åìà àëôú ìé àí ä÷åæà÷éí
!éúôñå àåúê. ùìåí

924
01:04:17,761 --> 01:04:20,513
!å÷ç àú æä àúê

925
01:05:26,707 --> 01:05:28,708
!äôñé÷é òí æä

926
01:05:31,504 --> 01:05:33,631
!ù÷è, ù÷è

927
01:05:37,926 --> 01:05:39,597
!îñôé÷ òí äøòù äæä

928
01:05:42,223 --> 01:05:43,435
?îä ÷øä, îåú÷

929
01:05:43,518 --> 01:05:45,270
!òëáøåù
?àéôä-

930
01:05:45,353 --> 01:05:47,604
.ìîòìä, áçãø äúéðå÷

931
01:05:47,687 --> 01:05:50,440
?àéê àðé ðëðñ
.ãøê äãìú ä÷èðä-

932
01:05:50,524 --> 01:05:51,816
.áîøôñú

933
01:07:37,303 --> 01:07:39,430
!àìåäéí àãéøéí

934
01:07:39,513 --> 01:07:42,975
.úéðå÷ ÷èï åîñëï

935
01:07:43,058 --> 01:07:46,479
.ìà, ìà. úåãä ìàì ùìà ðôâòú

936
01:07:46,560 --> 01:07:49,522
!çéåú øòåú ùëîåëí! äñúì÷å

937
01:07:49,606 --> 01:07:51,233
!äñúì÷å

938
01:07:51,317 --> 01:07:53,611
!÷ãéîä, äñúì÷å

939
01:07:53,693 --> 01:07:56,781
.äîëìàä. äîëìàä, æäå æä
.àèìôï ìîëìàä

940
01:07:59,869 --> 01:08:02,330
.áåàé äðä. áåàé äðä

941
01:08:03,370 --> 01:08:04,871
.÷ãéîä, áåàé

942
01:08:04,954 --> 01:08:07,040
.áåàé äðä
.àèìôï àìéäí îéã

943
01:08:07,124 --> 01:08:09,670
ìà àåëì ìéùåï
!ëùäôåùò äæä ááéúé

944
01:08:17,512 --> 01:08:19,263
!äìå? äìå

945
01:08:24,141 --> 01:08:27,188
,ìà àëôú ìé àí àúä ìáã ùí
.áçåø öòéø

946
01:08:27,269 --> 01:08:30,232
àðé îúò÷ùú ùúáåà
.ìàñåó àåúå îéã

947
01:08:38,492 --> 01:08:39,784
.îåú÷, äáéèé

948
01:08:42,244 --> 01:08:45,498
,àí àúä øåöä áòöúé
.úùîéã àú äçéä äæàú îéã

949
01:08:45,581 --> 01:08:47,502
.àì úãàâé, âáøúé

950
01:08:47,585 --> 01:08:50,085
àðçðå øåãôéí àçøéå
.ëáø çåãùéí

951
01:08:50,169 --> 01:08:52,170
.àðçðå ðèôì áå

952
01:08:55,302 --> 01:08:58,179
?...îä ìãòúê
?îä ÷åøä ôä-

953
01:08:58,263 --> 01:09:00,137
.àðé ø÷ àåñó ëìá îùåèè

954
01:09:00,221 --> 01:09:02,141
.÷ãéîä, òìä

955
01:09:02,224 --> 01:09:03,850
.úôñðå àåúå úå÷ó úéðå÷

956
01:09:03,934 --> 01:09:05,395
!àìåäéí àãéøéí
!äúéðå÷ ùìé-

957
01:09:05,479 --> 01:09:06,854
!ãåãä ùøä

958
01:09:06,939 --> 01:09:09,230
!ãåãä ùøä

959
01:09:09,313 --> 01:09:10,858
!ãåãä ùøä

960
01:09:12,901 --> 01:09:14,903
äééúé áèåç ùäåà çñø ú÷ðä

961
01:09:14,986 --> 01:09:17,323
.îäøâò äøàùåï ùøàéúé àåúå

962
01:09:17,406 --> 01:09:19,824
...ëï, àáì

963
01:09:19,909 --> 01:09:23,162
àáì ìà çùáúé ùäåà éòùä
.îùäå ëæä

964
01:09:24,581 --> 01:09:26,833
.úåãä ìàì ùäâòúé ìùí áæîï
...äí äéå ùí

965
01:09:26,917 --> 01:09:30,253
.àðé áèåç ùäééúä ùí èòåú
...ìééãé ìà äééúä

966
01:09:32,506 --> 01:09:35,341
.æäéøåú, äëìáä àéðä ÷ùåøä
!äøçé÷å àåúä

967
01:09:35,424 --> 01:09:37,885
ùèåéåú, äéà îðñä
.ìåîø ìðå îùäå

968
01:09:38,679 --> 01:09:40,223
?îä äòðééï, éìãåðú

969
01:09:42,140 --> 01:09:43,268
?...îä àú îðñä

970
01:09:43,351 --> 01:09:45,103
,îåú÷, ãåãä ùøä
!áåàå äðä

971
01:09:45,186 --> 01:09:46,936
?îä æä, â'éí

972
01:09:47,019 --> 01:09:48,566
!òëáøåù

973
01:09:48,649 --> 01:09:50,400
?òëáøåù

974
01:09:50,483 --> 01:09:52,320
.äééðå öøéëéí ìãòú

975
01:09:52,403 --> 01:09:55,529
.èòéúé ìâáéå

976
01:09:55,612 --> 01:09:56,696
.áöåøä çîåøä

977
01:09:56,780 --> 01:10:00,117
.áåà, çééáéí ìòöåø àú äîøëáä

978
01:10:00,201 --> 01:10:03,206
àáì àéððå éåãòéí
.ìàï äåà ðñò

979
01:10:04,289 --> 01:10:06,168
.àðçðå ðîöà àåúí

980
01:10:06,251 --> 01:10:07,542
?åàæ

981
01:10:07,626 --> 01:10:09,085
.ðòëá àåúí

982
01:10:09,168 --> 01:10:11,255
.ìà ðéúï ìäí ìæåæ

983
01:10:23,601 --> 01:10:24,770
?îä òëùéå

984
01:10:24,853 --> 01:10:27,395
.äøéç. ìê áò÷áåú äøéç

985
01:10:34,236 --> 01:10:36,281
.áåà ðåãä áæä

986
01:10:36,364 --> 01:10:39,951
ùðéðå éåãòéí
.ùàéáãú àú çåù äøéç ùìê

987
01:11:46,105 --> 01:11:47,855
!÷ãéîä, äñúì÷å îôä

988
01:11:48,524 --> 01:11:49,899
!äñúì÷å ëáø

989
01:11:55,404 --> 01:11:56,989
!æäéøåú. ÷ãéîä, äñúì÷å

990
01:11:57,073 --> 01:11:58,909
!æäéøåú, æäéøåú

991
01:12:04,081 --> 01:12:05,916
"îëìàú ëìáéí"

992
01:12:13,673 --> 01:12:15,092
.äéé, îåú÷

993
01:12:45,791 --> 01:12:48,419
.áñãø, ëåìí
.äñúëìå òì äöéôåø

994
01:12:59,930 --> 01:13:01,307
.ìà ìæåæ

995
01:13:03,019 --> 01:13:04,353
!òöåø

996
01:13:07,523 --> 01:13:09,858
.äùúîùúé áéåúø îãé çåîø

997
01:13:12,694 --> 01:13:15,071
.îåú÷, àåøçéí

998
01:13:15,155 --> 01:13:16,616
?àåøçéí

999
01:13:16,700 --> 01:13:18,867
.æä â'å÷

1000
01:13:21,245 --> 01:13:23,289
.åèøàñèé äæ÷ï

1001
01:13:23,372 --> 01:13:25,375
.æäéøåú, áçåø. æäéøåú

1002
01:13:25,459 --> 01:13:28,086
.äîãøëä çì÷ä

1003
01:13:28,167 --> 01:13:30,297
.ëï, áäçìè

1004
01:13:32,173 --> 01:13:34,008
.áñãø, àðçðå ðëðéñ àåúí

1005
01:13:35,969 --> 01:13:37,846
.ìà àúä, áçåø öòéø

1006
01:13:37,929 --> 01:13:39,431
.àúä äåìê ìéùåï

1007
01:13:39,513 --> 01:13:41,807
.çâ îåìã ùîç

1008
01:13:41,890 --> 01:13:44,519
äéëðñå! áåàå àì äñìåï

1009
01:13:44,602 --> 01:13:46,479
.åàðé àãàâ ìçèéôéí

1010
01:13:46,563 --> 01:13:50,108
îåú÷, àéôä ùîú
?àú äáéñ÷ååéèéí ìëìáéí

1011
01:13:50,191 --> 01:13:52,653
àú éåãòú, ä÷åôñä ùãåãä ùøä
.ùìçä ìçâ äîåìã

1012
01:13:52,736 --> 01:13:54,278
.áîèáç, â'éí é÷éøé

1013
01:13:54,361 --> 01:13:57,033
.àéï ñô÷ ìâáé æä

1014
01:13:57,117 --> 01:13:59,578
.äí éøùå àú äòéðééí ùì àîí

1015
01:14:01,454 --> 01:14:03,706
.ëï

1016
01:14:05,666 --> 01:14:08,127
.àáì éù áäí âí îùäå îäàá

1017
01:14:10,172 --> 01:14:14,174
àðé øåàä ùñåó ñåó
.÷éáìú ÷åìø

1018
01:14:14,258 --> 01:14:16,843
.ëï

1019
01:14:16,927 --> 01:14:18,846
.åâí øéùéåï

1020
01:14:18,930 --> 01:14:21,684
.ëï, ä÷åìø äçãù

1021
01:14:21,767 --> 01:14:25,103
äøçúé àåúå áøâò
.ùðëðñúé äáéúä

1022
01:14:25,895 --> 01:14:27,355
,èøàñèé," àîøúé ìòöîé"

1023
01:14:27,438 --> 01:14:31,444
èøàñèé, îéùäå"
".òåðã ÷åìø çãù

1024
01:14:32,443 --> 01:14:35,948
ëîåáï, çåù äøéç ùìé

1025
01:14:36,031 --> 01:14:38,282
.îàåã îàåã îôåúç

1026
01:14:38,367 --> 01:14:40,286
.æä òåáø áîùôçä

1027
01:14:40,369 --> 01:14:42,871
àé àôùø éäéä ìçéåú àúå
.îòúä åäìàä

1028
01:14:42,955 --> 01:14:47,626
,ëôé ùñáé, òìéå äùìåí
...ðäâ ìåîø

1029
01:14:47,709 --> 01:14:51,256
àéðé æåëø àí äæëøúé ôòí
.àú ñáé, òìéå äùìåí

1030
01:14:51,340 --> 01:14:54,051
.ìà äæëøú, ãåã èøàñèé

1031
01:14:55,552 --> 01:14:57,762
?ìà äæëøúé

1032
01:14:57,845 --> 01:14:59,806
...åáëï

1033
01:14:59,890 --> 01:15:03,267
...ëôé ùñáé, òìéå äùìåí, ðäâ ìåîø

1034
01:15:03,350 --> 01:15:05,229
...äåà ðäâ ìåîø

1035
01:15:06,481 --> 01:15:08,608
...äåà ðäâ ìåîø

1036
01:15:12,776 --> 01:15:14,988
.ìòæàæì

1037
01:15:15,780 --> 01:15:17,282
,àúí éåãòéí

1038
01:15:17,366 --> 01:15:21,703
ùëçúé ìçìåèéï
.îä äåà ðäâ ìåîø

1039
01:15:26,542 --> 01:15:30,964
äéå ùìåí, éìãéé"

1040
01:15:31,047 --> 01:15:35,217
.ùìéçé äøöåï äèåá"

1041
01:15:36,427 --> 01:15:39,805
,äéå ùìåí, éìãéé"

1042
01:15:39,888 --> 01:15:41,434
"...ùìåí"

1043
01:15:42,934 --> 01:15:44,937
...éäéä"

1044
01:15:45,020 --> 01:15:48,023
"...úîéã"