1
00:00:53,460 --> 00:00:55,471
!àðé ñø øàñèé

2
00:00:55,754 --> 00:00:58,724
,äàáéø äëé àîéõ, äëé ðåòæ

3
00:01:00,675 --> 00:01:04,021
!åäëé îäéø áëì ñ÷øôìðã

4
00:01:14,647 --> 00:01:15,907
.úåãä

5
00:01:28,161 --> 00:01:30,840
,ôòí àçú, á÷éöåø"

6
00:01:32,916 --> 00:01:35,260
òùå àåúé òì ôñ ééöåø"

7
00:01:37,087 --> 00:01:39,556
äîôòì äæä àåúé áðä"

8
00:01:41,299 --> 00:01:43,727
.îèëðåìåâéä éùðä"

9
00:01:45,720 --> 00:01:47,470
ñ÷øôìðã ðøàéú îéåùðú"

10
00:01:47,471 --> 00:01:49,890
?àáì ìîä ìäîöéà àú äâìâì"

11
00:01:49,891 --> 00:01:51,610
äëåì ôä îîåçæø"

12
00:01:51,809 --> 00:01:53,319
.îôìãä åîáøæì"

13
00:01:54,854 --> 00:01:56,521
äàáéøéí åäîâãìéí ùìäí"

14
00:01:56,522 --> 00:01:58,815
äòððéí åäâùîéí ùìäí"

15
00:01:58,816 --> 00:02:00,902
äçééí ôåøöéí îúåê âøåèàåú"

16
00:02:00,903 --> 00:02:04,165
."ùì òåìí ùäìê ìàéáåã"

17
00:03:20,272 --> 00:03:23,701
"ìäöéì ðñéëä"

18
00:03:24,002 --> 00:03:28,702
äåáà åñåðëøï ò"é éåðé

19
00:03:38,249 --> 00:03:40,885
!áøåëéí äáàéí ìòøåõ ñ÷øôìðã

20
00:03:41,085 --> 00:03:43,879
.òøåõ äèìååéæéä äéçéã áñ÷øôìðã

21
00:03:43,880 --> 00:03:46,214
äéåí äùîù æåøçú
,îòì ñ÷øôìðã

22
00:03:46,215 --> 00:03:49,467
òí ñéëåé ìòððé îúëú ëáãä
.àçø äöäøééí

23
00:03:49,468 --> 00:03:52,814
?åòëùéå, îä çãù áçãùåú

24
00:03:53,472 --> 00:03:56,850
ääúøâùåú áùéàä
áøçáé ñ÷øôìðã

25
00:03:56,851 --> 00:04:00,237
áöéôééä ìèåøðéø äîìëåúé
.ùéú÷ééí äéåí àçø äöäøééí

26
00:04:02,606 --> 00:04:05,900
.áùåøåú èåáåú, äåã îòìúê
...ëì äëøèéñéí ìèåøðéø

27
00:04:05,901 --> 00:04:07,786
!ëì äëøèéñéí ðîëøå

28
00:04:08,194 --> 00:04:09,320
.ðîëøå

29
00:04:09,321 --> 00:04:12,948
.úäéä áù÷è, àøðé
.àðé îðñä ìä÷ùéá

30
00:04:12,949 --> 00:04:16,661
ðøàä ùëì äàåîä
úåîëú áðñéê ðåáì

31
00:04:16,662 --> 00:04:19,997
ùéîùéê ìäçæé÷ áúåàø
ùì àìåó äãå-÷øá äòåìîé

32
00:04:19,998 --> 00:04:21,967
.áùðä äçîéùéú áøöéôåú

33
00:04:22,418 --> 00:04:25,128
éù ìé îäìëéí çãùéí
,åçðéú çãùä

34
00:04:25,129 --> 00:04:28,548
åàðé îöôä ìîùìåç
ùì îðåò çãùðé

35
00:04:28,549 --> 00:04:31,269
.ìðéàå, ñåñé äðàîï

36
00:04:31,677 --> 00:04:35,982
ìîä éù ìå àøîåï âãåì éåúø
?åîáøé÷ éåúø îùìé

37
00:04:36,098 --> 00:04:39,183
!àðé äîìê
!äåà ñúí ðñéê

38
00:04:39,184 --> 00:04:42,029
.äðñéê àåäá ìäéåú îòåãëï

39
00:04:42,104 --> 00:04:44,990
äåà áåðä àøîåï çãù
.áëì ùðä

40
00:04:48,652 --> 00:04:51,320
àåìé âí àðçðå öøéëéí
.àøîåï çãù

41
00:04:51,321 --> 00:04:55,032
åòåã áçãùåú, âì äôùò
.îîùéê áñ÷øôìðã

42
00:04:55,033 --> 00:04:57,919
.äîùèøä îçôùú àú äàéù äæä

43
00:04:58,661 --> 00:05:01,414
ëùùàìðå àåúå îä ãòúå
,ìâáé âì äôùò äðåëçé

44
00:05:01,415 --> 00:05:04,051
:ëê àîø äîìê ìãôåè

45
00:05:04,209 --> 00:05:07,170
.âì äôùò äæä î÷åîí

46
00:05:07,171 --> 00:05:09,213
.ìà ðéúï ìæä ìäîùéê

47
00:05:09,214 --> 00:05:11,006
äàðùéí äëé èåáéí ùìðå
.òåáãéí òì æä

48
00:05:11,007 --> 00:05:13,426
àðé îáèéç ìëí
,ùëåìí éäéå áèåçéí

49
00:05:13,427 --> 00:05:16,053
.ëì òåã éùîøå òì äçå÷

50
00:05:16,054 --> 00:05:18,315
!øàñèé äàáéø äâéò

51
00:05:18,431 --> 00:05:20,099
ëåìí éøàå àåúé

52
00:05:20,100 --> 00:05:23,195
åàú ëéùåøé äàáéøåú
!äîãäéîéí ùìé

53
00:05:28,650 --> 00:05:30,160
!ðåñå òì ðôùëí

54
00:05:34,072 --> 00:05:35,749
!øàñèé, úéæäø

55
00:05:36,657 --> 00:05:37,959
!ìà

56
00:05:39,077 --> 00:05:40,837
.îëåðú äúôéøä ùìé

57
00:05:41,287 --> 00:05:43,673
.äðä æä

58
00:05:43,747 --> 00:05:45,843
!ñôéé÷é äéùï

59
00:05:47,377 --> 00:05:49,596
.æå éøåùä îùôçúéú

60
00:05:50,546 --> 00:05:51,714
äáèçúé ìñáúà ùìé

61
00:05:51,715 --> 00:05:53,309
ùàúôåø áä
.àú ùîìú äçúåðä ùìé

62
00:05:54,509 --> 00:05:56,051
?àú îúçúðú

63
00:05:56,052 --> 00:05:58,606
.áøåø ùäéà ìà îúçúðú

64
00:05:59,264 --> 00:06:00,858
?îé éúçúï òí áå

65
00:06:01,557 --> 00:06:02,984
?îé éúçúï àéúé

66
00:06:03,642 --> 00:06:07,604
.àäáú äàîú äéçéãä ùìé
.äàáéø áùøéåï äðåöõ

67
00:06:07,605 --> 00:06:10,199
...éù ìê ëáø àáéø

68
00:06:10,482 --> 00:06:12,035
.áùøéåï ðåöõ

69
00:06:12,235 --> 00:06:13,537
.àðé

70
00:06:14,612 --> 00:06:18,625
ëï, àáì äðñéê äðåöõ äæä
.ðùîò ìé èåá

71
00:06:19,033 --> 00:06:20,575
?àéê äåà, áå

72
00:06:20,576 --> 00:06:26,883
,àúä éåãò, àîéõ, éôä úåàø
.àöéì, èåá ìá, ìà àðåëé

73
00:06:26,957 --> 00:06:28,342
.àáéø èéôåñé

74
00:06:28,583 --> 00:06:32,056
.æä àðé, á÷öøä
!÷åì

75
00:06:35,674 --> 00:06:37,509
àðé àøàä ìê îä æä
àáéø èéôåñé

76
00:06:37,510 --> 00:06:40,689
.áîâøù äèåøðéø äéåí àçø äöäøééí

77
00:06:41,347 --> 00:06:45,443
àúä úøàå àú äàáéø
...äëé àöéì, äëé àîéõ

78
00:06:46,102 --> 00:06:47,268
?äëé ðåöõ

79
00:06:47,269 --> 00:06:50,157
.äëé èéôåñé áëì äòåìí

80
00:06:51,357 --> 00:06:52,617
!îâðéá

81
00:06:53,692 --> 00:06:55,286
!ùøéôä

82
00:06:56,279 --> 00:06:58,665
!äùîìä ùìé! ìà

83
00:07:00,615 --> 00:07:02,251
!ùøéôä

84
00:07:29,645 --> 00:07:32,188
àöèøê ìëååï àú ö'åôø
ìîöá äèåá áéåúø

85
00:07:32,189 --> 00:07:33,532
.àí àðé äåìê ìðöç áèåøðéø

86
00:07:40,489 --> 00:07:44,919
!äðä! úùîò
.äåà òåáã ëîå ùòåï

87
00:07:47,162 --> 00:07:48,339
.àåé, ìà

88
00:07:54,002 --> 00:07:55,971
!çéôåùéåú âìâìéí

89
00:08:20,904 --> 00:08:24,416
.úøàä àú æä
.àéàìõ ìäçìéó àåúå

90
00:08:24,824 --> 00:08:27,419
.åäèåøðéø áòåã ùòúééí

91
00:08:44,803 --> 00:08:48,732
.ååàå, úé÷ðú àú æä
?àéê òùéú àú æä

92
00:08:49,516 --> 00:08:51,109
!øàñèé

93
00:08:52,060 --> 00:08:53,529
.úï ìé àú æä

94
00:08:53,603 --> 00:08:56,521
.ìîëåðú äúôéøä ùìé çñø âìâì

95
00:08:56,522 --> 00:08:58,034
?àéôä äåà

96
00:08:58,692 --> 00:09:00,119
.àðé öøéê àåúå

97
00:09:00,360 --> 00:09:01,912
!âí àðé

98
00:09:02,111 --> 00:09:04,457
.àáì éù ìê äøáä ùîìåú

99
00:09:04,489 --> 00:09:06,708
.ìö'åôø éù ø÷ îðåò àçã

100
00:09:07,867 --> 00:09:09,252
.ëáø ìà

101
00:09:11,412 --> 00:09:14,049
!ìà

102
00:09:39,107 --> 00:09:42,118
?ñìéçä, úåëì ìú÷ï àú æä áùáéìé

103
00:09:42,485 --> 00:09:43,912
.çñø ìå âìâì

104
00:09:43,987 --> 00:09:46,998
.ëï, àðé éëåì ìú÷ï ëì ãáø
.éìã èåá, ö'åôø-

105
00:09:47,823 --> 00:09:49,960
.÷åøàéí ìå áåá äéùø

106
00:09:50,618 --> 00:09:52,337
?àúä îçôù îðåò

107
00:10:04,506 --> 00:10:05,725
!ååàå

108
00:10:07,509 --> 00:10:09,886
îðåò â'é-èé-àéé
ñåôø âìâì à÷ñèøéí

109
00:10:09,887 --> 00:10:15,110
äåà äôúøåï ùì äãåø äçãù
.ùì îðåòé äñåñéí

110
00:10:15,477 --> 00:10:17,446
?à÷ç àåúå. ëîä

111
00:10:17,854 --> 00:10:20,198
...æä ëîòè çéðí, ø÷

112
00:10:23,192 --> 00:10:26,621
.çùáúé ùàúä ì÷åç øöéðé
.àðé øöéðé-

113
00:10:26,695 --> 00:10:30,917
,úøàä, ëùàðöç áèåøðéø
.àæëä áôøñ äëñôé

114
00:10:30,950 --> 00:10:32,502
.åàæ àùìí ìê àçø ëê

115
00:10:32,909 --> 00:10:35,630
,àí àéï îæåîï
.àéï òñ÷ä

116
00:10:47,674 --> 00:10:50,311
,úøàä, çáø
.àðé îçáá àåúê

117
00:10:50,385 --> 00:10:54,732
,úùàéø ìé îùäå ëòøáåï
?åéù ìðå òñ÷ä. ëï

118
00:10:56,433 --> 00:10:57,818
.èåá

119
00:10:58,726 --> 00:11:00,687
.ìà. àéï ñéëåé

120
00:11:00,688 --> 00:11:02,574
.ìà îëåðú äúôéøä ùì ñáúà

121
00:11:02,773 --> 00:11:05,243
.àáì ú÷áìé àåúä áçæøä ëùàðöç

122
00:11:05,651 --> 00:11:07,704
.àúä ìà úðöç

123
00:11:08,987 --> 00:11:10,905
,àí ìà àðöç
àåëì ìäçìéó áçæøä

124
00:11:10,906 --> 00:11:13,293
?àú äîðåò áîëåðú äúôéøä

125
00:11:13,617 --> 00:11:15,086
.èåá

126
00:11:19,581 --> 00:11:22,176
.ëï, áèç
.ùéäéä, çáø

127
00:11:22,876 --> 00:11:24,636
.äðä, ÷ç àåúå

128
00:11:25,671 --> 00:11:30,058
ìà àúï ìê
!ìòùåú àú æä, øàñèé

129
00:11:30,800 --> 00:11:32,019
!ìà

130
00:11:35,179 --> 00:11:37,399
.áá÷ùä. úçùáé òì ö'åôø

131
00:11:37,682 --> 00:11:40,194
äåà ìà éëåì ìðñåò
.ìëì î÷åí áòâìä

132
00:11:55,575 --> 00:11:57,128
.ååàå

133
00:12:33,613 --> 00:12:34,529
àðé ìà îàîéðä

134
00:12:34,530 --> 00:12:36,542
ùðúúé ìå ìùëðò àåúé
.ìòùåú àú æä

135
00:12:36,867 --> 00:12:39,743
ëëä æä. ùåí ãáø
.àó ôòí ìà îùúðä

136
00:12:39,744 --> 00:12:42,381
.øàñèé àó ôòí ìà îùúðä

137
00:12:46,375 --> 00:12:48,344
,àðöç áèåøðéø

138
00:12:48,378 --> 00:12:50,847
åà÷ðä áçæøä
.àú îëåðú äúôéøä ùìê

139
00:12:53,924 --> 00:12:56,978
áçééí ìà àøàä ùåá
.àú äîëåðä äæàú

140
00:12:57,511 --> 00:12:59,272
.áèç ùúøàé

141
00:12:59,722 --> 00:13:01,858
.àðé ñø øàñèé

142
00:13:01,891 --> 00:13:04,402
?îé éáéñ àåúé

143
00:13:15,030 --> 00:13:16,290
.úåãä

144
00:13:19,450 --> 00:13:22,713
?àéï ìé áëìì àáéøéí ëùéøéí, àøðé

145
00:13:47,478 --> 00:13:51,448
!äðñéê ðåáì
.úòðåã àú äúëùéè ùìé

146
00:14:33,523 --> 00:14:36,827
àúä éëåì ìäöéì àåúé
!îúé ùúøöä, é÷éøé

147
00:14:46,704 --> 00:14:49,173
?ðëåï ùäåà î÷ñéí

148
00:14:49,498 --> 00:14:53,469
òìîú çï, îòåìí
.ìà øàéúé àåúê áòáø

149
00:14:53,502 --> 00:14:55,804
.àðé àåäá ôðéí çãùéí

150
00:14:56,129 --> 00:14:58,766
àéï ìé àéôä ìùéí
.àú àìä

151
00:14:58,882 --> 00:15:03,688
àåìé úéúðé ìé àú äëáåã
?ùì ì÷áì àåúí ëîúðä

152
00:15:04,054 --> 00:15:06,857
.úåãä, àáéø àöéì

153
00:15:07,348 --> 00:15:10,319
.äàîú ùàðé äðñéê ðåáì, âáøúé

154
00:15:11,102 --> 00:15:13,947
.úåãä, ðñéê ùìé

155
00:15:16,733 --> 00:15:20,036
.àéï ëáåã ìååú÷ áçééí äàìä

156
00:15:23,698 --> 00:15:28,461
.äîúçøä äáà éòìä ìîâøù

157
00:15:28,621 --> 00:15:30,882
.äàáéø øàñèé

158
00:15:31,665 --> 00:15:33,050
.äúåø ùìðå, éìã

159
00:15:33,124 --> 00:15:34,843
.áåà ðùøåó îúëú

160
00:15:40,465 --> 00:15:42,601
.úàè, éìã

161
00:16:08,659 --> 00:16:11,911
ëéùåøé äøëéáä ùìå
,àåìé ìà ùâøúééí

162
00:16:11,912 --> 00:16:14,091
.àáì àðé îçáá àú äðòø äæä

163
00:16:37,771 --> 00:16:39,575
!÷ãéîä, øàñèé

164
00:16:49,825 --> 00:16:52,462
!ëï
.ëï

165
00:17:05,675 --> 00:17:07,978
!øàñèé äåà äàìåó

166
00:17:08,260 --> 00:17:10,104
.øàñèé áàîú ðéöç

167
00:17:17,019 --> 00:17:18,863
.äîðåò ùìé

168
00:17:19,313 --> 00:17:21,949
.ìñ÷øôìðã éù àìåó çãù

169
00:17:22,524 --> 00:17:25,411
!øàñèé äàáéø

170
00:17:40,709 --> 00:17:44,681
àåëì ì÷áì òëùéå àú ëñôé
?äæëééä ùìé, äåã îòìúê

171
00:17:44,922 --> 00:17:47,350
.áùîçä, áçåø àöéì

172
00:17:47,758 --> 00:17:50,687
.äáñú àú äðñéê áîùç÷ äåâï

173
00:17:56,851 --> 00:17:58,935
àðé îòðé÷ áæàú
àú ëñôé äæëééä

174
00:17:58,936 --> 00:18:03,575
ùì äèåøðéø äîìëåúé
...ùì ñ÷øôìðã

175
00:18:03,941 --> 00:18:07,453
áå! òëùéå àåëì ìäçæéø
.àú îëåðú äúôéøä ùìê

176
00:18:08,444 --> 00:18:10,957
.ìà ëì ëê îäø

177
00:18:11,239 --> 00:18:12,458
!æä ùìé

178
00:18:12,741 --> 00:18:15,878
.åäîðåò ùáñåñ ùìê äåà ùìé

179
00:18:15,994 --> 00:18:18,672
!äåà ðâðá äáå÷ø

180
00:18:19,747 --> 00:18:22,718
!æä ìà ðëåï
!æä ù÷ø

181
00:18:23,710 --> 00:18:26,972
.äåà ùìé
...ùéìîúé îîéèá

182
00:18:27,254 --> 00:18:30,727
,èåá, ìà áãéå÷ ùéìîúé òìéå
...àáì

183
00:18:35,556 --> 00:18:37,775
.æä ìà àìåó

184
00:18:37,933 --> 00:18:40,235
.äåà âðá ôùåè

185
00:18:41,562 --> 00:18:42,905
...àðé

186
00:18:44,648 --> 00:18:46,200
?îä òìéé ìòùåú

187
00:18:46,482 --> 00:18:49,120
áãøê ëìì äòåðù äåà
.äñøú úåàø äàáéø

188
00:18:49,569 --> 00:18:50,829
?áàîú

189
00:18:56,117 --> 00:18:59,629
.àæ äúåàø éåñø

190
00:19:00,538 --> 00:19:06,010
îäéåí åàéìê, øàñèé
,ëáø ìà àáéø îîìëä

191
00:19:06,168 --> 00:19:08,597
.àìà àæøç ôùåè

192
00:19:15,470 --> 00:19:18,148
úøàä, àúä éëåì ì÷áì
.àú äîðåò ùìê áçæøä

193
00:19:21,476 --> 00:19:25,280
àðé àó ôòí ìà îùúîù
.áøëåù éã ùðééä

194
00:19:25,522 --> 00:19:27,074
.àúä éëåì ìùîåø àåúå

195
00:19:27,649 --> 00:19:30,035
àáì àúä ìà éëåì ìäñéø
.àú úåàø äàáéø ùìé

196
00:19:30,067 --> 00:19:33,654
àðé äàáéø äàîéõ
.åäðåòæ áéåúø áñ÷øôìðã

197
00:19:33,655 --> 00:19:35,832
.àáéø ìùòáø

198
00:19:36,824 --> 00:19:39,076
áñãø. àðé ìà æ÷å÷
ìàéùåø îàó àçã

199
00:19:39,077 --> 00:19:40,035
.áùáéì ìäéåú àáéø

200
00:19:40,036 --> 00:19:41,411
.àðé àáéø

201
00:19:41,412 --> 00:19:44,549
éù ìé ñåñ åçðéú åàøîåï
!ùîåëéçéí àú æä

202
00:19:44,624 --> 00:19:47,719
.äàîú äéà ùàéï ìê àøîåï

203
00:19:48,836 --> 00:19:50,346
?îä

204
00:19:55,425 --> 00:19:58,189
àáì àúí ìà éëåìéí ì÷çú îîðé
.àú äàøîåï ùìé

205
00:19:58,221 --> 00:19:59,982
?àéôä àâåø

206
00:20:00,181 --> 00:20:02,307
.äçå÷éí áøåøéí

207
00:20:02,308 --> 00:20:05,019
îåúø ìê ìâåø áàøîåï äæä
áìé ìùìí ùëø ãéøä

208
00:20:05,020 --> 00:20:07,114
.ø÷ ëàçã îàáéøé äîìê

209
00:20:07,897 --> 00:20:09,866
.àáì æä äáéú ùìé

210
00:20:09,899 --> 00:20:12,911
...åëéååï ùàúä ëáø ìà àáéø

211
00:20:13,569 --> 00:20:16,039
.áñãø. àðé ìà öøéê àøîåï

212
00:20:16,488 --> 00:20:19,157
,àáéø àîéúé âø áëáéù äôúåç

213
00:20:19,158 --> 00:20:20,960
.åîåöà äøôú÷àåú

214
00:20:21,076 --> 00:20:22,879
!ñëðä áëì ôðééä

215
00:20:23,287 --> 00:20:25,340
àúä éëåì ìùîåø
.àú äàøîåï ùìê

216
00:20:25,414 --> 00:20:26,924
.àðçðå ìà öøéëéí àåúå

217
00:20:29,669 --> 00:20:31,638
.àðé öøéëä î÷åí ìâåø, øàñèé

218
00:20:31,754 --> 00:20:34,098
àðé ìà éëåìä ìâåø
.áëáéù äôúåç

219
00:20:34,673 --> 00:20:36,058
?ìàï àú äåìëú

220
00:20:36,133 --> 00:20:38,467
ìî÷åí ùáå ìà îçìéôéí
àå ùåøôéí

221
00:20:38,468 --> 00:20:39,937
.àú äøëåù äé÷ø ùìé

222
00:20:40,262 --> 00:20:41,261
.ìî÷åí çãù

223
00:20:41,262 --> 00:20:44,818
.áñãø. ðåëì ìîöåà î÷åí ëæä

224
00:20:46,185 --> 00:20:47,946
.î÷åí áìòãéê

225
00:20:48,145 --> 00:20:49,406
?îä

226
00:20:49,564 --> 00:20:52,117
àáì àðé ìà øåöä
.ìçéåú áî÷åí áìòãééê

227
00:20:53,025 --> 00:20:56,486
?ëï, îé éùèåó åéð÷ä åäëåì

228
00:20:56,487 --> 00:20:58,331
.ëï, æä ðëåï

229
00:21:00,991 --> 00:21:03,461
.úåãä, çáø
.÷åì öåã÷-

230
00:21:03,619 --> 00:21:06,005
æå äñéáä äéçéãä
.ùàúä øåöä ùàùàø

231
00:21:06,621 --> 00:21:08,299
.ðîàñ ìé, øàñèé

232
00:21:08,833 --> 00:21:11,761
äâéò äæîï ùàòùä îùäå
.áùáéì òöîé ìùí ùéðåé

233
00:21:12,169 --> 00:21:13,637
...àáì

234
00:21:16,048 --> 00:21:17,308
.ìäúøàåú, ÷åì

235
00:21:17,382 --> 00:21:18,934
.áéé, øàñèé

236
00:21:19,634 --> 00:21:21,938
àðé éåãò ùàðé çééá ìëí
.ùëø ùì ùáåò

237
00:21:21,970 --> 00:21:23,230
!áå

238
00:21:24,222 --> 00:21:26,274
.ùìåùä ùáåòåú, áñãø

239
00:21:26,432 --> 00:21:28,236
!áå, çëé

240
00:21:31,313 --> 00:21:32,782
?ùìåù ùðéí

241
00:21:33,733 --> 00:21:35,285
!áå

242
00:21:37,986 --> 00:21:41,708
.àðé îöèòø
.àéï ìé àôéìå ùúé ôøåèåú

243
00:21:45,827 --> 00:21:47,338
.áñãø, áñãø

244
00:21:48,372 --> 00:21:52,217
úøàå. éù ôä
.çôöéí é÷øé òøê

245
00:21:52,709 --> 00:21:54,262
.÷çå îä ùàúí øåöéí

246
00:22:28,578 --> 00:22:33,217
,ììëú, ììëú îëàï"

247
00:22:34,501 --> 00:22:39,556
.àðé ìà éåãòú áãéå÷ ìàï"

248
00:22:40,340 --> 00:22:46,521
çééá ìäéåú àéôùäå"
îéùäå ùééúï ìé

249
00:22:46,596 --> 00:22:52,277
.àú ääúçùáåú ùäåà ìà ðúï"

250
00:22:53,311 --> 00:22:58,409
.àðé öøéëä ìòæåá àú äî÷åí"

251
00:22:59,693 --> 00:23:04,707
.àðé öøéëä ìðèåù àåúå äéåí"

252
00:23:05,156 --> 00:23:11,755
,àæ ìîä, áúåê úåëé"

253
00:23:12,080 --> 00:23:17,594
?àðé îøâéùä ùçáì"

254
00:23:19,420 --> 00:23:26,061
àåìé ìà éôä"
ìäùàéø àåúå îàçåø

255
00:23:26,468 --> 00:23:33,734
,àáì ìäéùàø ëàï"
."ìà àåëì

256
00:23:51,160 --> 00:23:52,420
.àú

257
00:23:52,495 --> 00:23:53,494
.àä

258
00:23:53,495 --> 00:23:55,257
?îä àú øåöä

259
00:23:55,582 --> 00:23:56,748
.ùìåí

260
00:23:56,749 --> 00:23:58,635
?éù ìê çãø ôðåé ììéìä

261
00:23:59,084 --> 00:24:01,095
.àðçðå áúôåñä îìàä

262
00:24:01,212 --> 00:24:04,172
ðøàä ìé ùúâìé ùëì äî÷åîåú
.áúôåñä îìàä

263
00:24:04,173 --> 00:24:06,184
.òí äèåøðéø åäëåì

264
00:24:07,760 --> 00:24:08,978
.àðé éåãòú

265
00:24:09,136 --> 00:24:11,022
.ðéñéúé áëì î÷åí

266
00:24:26,027 --> 00:24:27,748
.òìîú çï

267
00:24:29,240 --> 00:24:30,667
.äðñéê ðåáì

268
00:24:30,950 --> 00:24:32,543
?ìàï àú äåìëú

269
00:24:32,910 --> 00:24:38,341
àðé? àðé öøéëä ìîöåà
.îéèä ììéìä

270
00:24:38,957 --> 00:24:41,928
.÷éååéúé ìîöåà çãø ôðåé

271
00:24:42,127 --> 00:24:43,628
.ùèåéåú, é÷éøúé

272
00:24:43,629 --> 00:24:46,047
.àú îåëøçä ìáåà ììåï àöìé

273
00:24:46,048 --> 00:24:48,893
.éù ìé ùôò çãøéí ôðåééí

274
00:24:49,343 --> 00:24:51,604
.òëùéå, áìé åéëåçéí

275
00:24:51,678 --> 00:24:54,388
æä äîòè ùðñéê àöéì
éëåì ìòùåú

276
00:24:54,389 --> 00:24:56,775
.áùáéì òìîä áîöå÷ä

277
00:24:56,891 --> 00:24:57,891
.úåãä

278
00:24:57,892 --> 00:24:59,946
.à÷áì àú äöòúê äðãéáä

279
00:25:00,562 --> 00:25:02,239
.àåé, ìà

280
00:25:03,106 --> 00:25:05,358
òëùéå úñôøé ìé äëåì
.òì òöîê

281
00:25:05,359 --> 00:25:06,744
.àì úçñëé ãáø

282
00:25:07,027 --> 00:25:09,079
àðé øåöä ìùîåò
.àú ëì äçãùåú ùìê

283
00:25:09,779 --> 00:25:12,125
.éù òìîåú áðåú îæì

284
00:25:16,328 --> 00:25:17,880
?îä ðòùä

285
00:25:18,789 --> 00:25:20,258
.éäéä áñãø

286
00:25:20,457 --> 00:25:21,707
áå úùðä àú ãòúä

287
00:25:21,708 --> 00:25:23,677
ëùäéà ú÷áì
.àú îëåðú äúôéøä ùìä áçæøä

288
00:25:23,793 --> 00:25:26,963
äãáø äøàùåï ùðòùä îçø
,æä ìá÷ø àöì áåá äéùø

289
00:25:26,964 --> 00:25:28,933
.åðçìéó àú äîðåò áîëåðä

290
00:25:29,716 --> 00:25:32,311
?äúëååðúé, àéôä ðéùï äìéìä

291
00:25:32,969 --> 00:25:35,814
.ðéùï îúçú ìëåëáéí

292
00:25:35,847 --> 00:25:37,900
.ëîå ääøôú÷ðéí äàîéöéí ùàðçðå

293
00:25:42,353 --> 00:25:44,573
.îòðééï àéôä áå úéùï

294
00:25:45,023 --> 00:25:47,367
.àðé î÷ååä ùáî÷åí éáù

295
00:26:02,332 --> 00:26:05,219
.æä éôäôä

296
00:26:05,377 --> 00:26:08,222
.äëåì ëì ëê îáøé÷

297
00:26:08,463 --> 00:26:12,226
.îåáï ùäëåì çãù

298
00:26:12,550 --> 00:26:15,803
úåãä. àðé ìà éåãòú àéê àåëì
.ìäùéá ìê ëâîåìê

299
00:26:15,804 --> 00:26:17,304
.ù÷è

300
00:26:17,305 --> 00:26:22,444
àí äééúé îá÷ù àôéìå ôøåèä
,òì çåáä ëì ëê îòðâú

301
00:26:22,519 --> 00:26:25,854
ìà äééúé øàåé
ìú÷ååúé äéäéøä

302
00:26:25,855 --> 00:26:28,272
,ùéåí àçã
äçáøåú äòîå÷ä áéðéðå

303
00:26:28,273 --> 00:26:31,703
.úùúðä ìîùäå òîå÷ éåúø

304
00:26:33,821 --> 00:26:35,081
...àðé

305
00:26:39,034 --> 00:26:40,211
?îä æä

306
00:26:41,455 --> 00:26:42,965
.öðøú çãùä

307
00:26:43,123 --> 00:26:46,676
,ìå÷ç ìä æîï ìäéøâò
?àú îáéðä

308
00:26:47,460 --> 00:26:48,596
.àéï áòéä

309
00:26:49,337 --> 00:26:52,390
.çìåîåú ôæ, òìîä îúå÷ä

310
00:26:57,678 --> 00:26:59,022
.ååàå

311
00:26:59,180 --> 00:27:00,690
.àðé îðéçä

312
00:27:13,694 --> 00:27:17,113
àîøú ùàðé éëåì ìäçìéó àåúä
.áúîåøä ìîðåò

313
00:27:17,114 --> 00:27:21,211
.ìà ðøàä ìé, çáø
.òëùéå òåó îëàï

314
00:27:21,535 --> 00:27:24,630
.îëøú ìøàñèé ñçåøä âðåáä

315
00:27:28,501 --> 00:27:31,304
.áñãø, áñãø
.àçìéó àåúä

316
00:27:34,215 --> 00:27:36,267
?éù ëàï áòéåú

317
00:27:36,383 --> 00:27:40,188
.ìà. ø÷ òåùéí òñ÷éí

318
00:27:56,653 --> 00:27:57,653
!ö'åôø

319
00:27:57,654 --> 00:27:59,916
.ëì äëáåã, çáø

320
00:28:01,658 --> 00:28:04,002
!à÷øò àåúê ìâæøéí

321
00:28:06,955 --> 00:28:08,674
.÷åãí úöèøê ìúôåñ àåúé

322
00:28:11,711 --> 00:28:13,180
!úçæåø

323
00:28:13,504 --> 00:28:14,889
!âðá

324
00:28:45,285 --> 00:28:47,504
.àì úôçãé, áå äçéððéú

325
00:28:47,704 --> 00:28:51,008
äîôìöåú äðçåúåú äàìä
.ìà éåëìå ìôâåò áê éåúø

326
00:28:51,124 --> 00:28:56,012
,èéôìúé áäí
.ëçåáúå ùì ëì àáéø

327
00:28:56,255 --> 00:28:57,891
.äí ìà îôçéãéí àåúé

328
00:28:58,715 --> 00:29:01,143
.äí ø÷ äæëéøå ìé îéùäå

329
00:29:01,843 --> 00:29:04,303
áåàé ìà ðçùåá
.òì æîðéí ôçåú ùîçéí

330
00:29:04,304 --> 00:29:06,357
.éù ìé äôúòä áùáéìê

331
00:29:06,681 --> 00:29:08,317
.áñãø

332
00:29:14,188 --> 00:29:18,410
.àä, æä... ååàå

333
00:29:20,528 --> 00:29:22,206
?îä æä áãéå÷

334
00:29:22,322 --> 00:29:24,708
.îëåðú äúôéøä äçãùä ùìê

335
00:29:25,074 --> 00:29:26,835
àîøú ìé ùàéáãú
.àú äîëåðä äùðééä

336
00:29:26,909 --> 00:29:28,712
.æä äãâí äàçøåï

337
00:29:29,120 --> 00:29:30,839
.äåà ðøàä ÷öú îñåáê

338
00:29:32,081 --> 00:29:33,758
.áëìì ìà, é÷éøúé

339
00:29:33,957 --> 00:29:38,513
.ùîìú òøá. ëçåìä
.öîä æäåáä. äøáä ðöðöéí

340
00:30:17,000 --> 00:30:20,972
.ååàå. äéà éôäôééä

341
00:30:21,505 --> 00:30:24,642
,àí úùúòîîé îîðä
.úëéðé çãùä

342
00:30:33,977 --> 00:30:38,187
àðé ìà îàîéï ùáå äìëä ìâåø
.òí äðñéê ðöðõ

343
00:30:38,188 --> 00:30:41,493
âí äòìîä äæ÷ðä
.ðøàúä ãé îåèøãú

344
00:30:42,234 --> 00:30:43,651
?îä àúä øåöä

345
00:30:43,652 --> 00:30:46,748
äééúé øåöä ìøàåú
.àú äòìîä áå, áá÷ùä

346
00:30:47,948 --> 00:30:51,002
.äðñéê ìà îøùä ìàéëøéí ìäéëðñ

347
00:30:51,160 --> 00:30:53,411
.ø÷ àáéøéí åîòìä

348
00:30:53,412 --> 00:30:55,256
.àáì àðé àáéø

349
00:30:55,956 --> 00:30:59,209
.àáéø ìùòáø
.æä ìà ðçùá

350
00:30:59,210 --> 00:31:00,762
.òëùéå òåó îôä

351
00:31:14,475 --> 00:31:15,777
?îä ãòúê

352
00:31:17,061 --> 00:31:18,895
.îéåçãú

353
00:31:18,896 --> 00:31:22,283
?àáì àéï ìê ùîìä ëæàú ëáø

354
00:31:22,858 --> 00:31:26,162
.ëï, àáì ìà ùîìä çãùä åéôä

355
00:31:28,572 --> 00:31:29,739
.úøàä àåúä

356
00:31:29,740 --> 00:31:33,534
àú îáéðä ùàú éëåìä ìäëéï
?ëì ùîìä ùúøöé

357
00:31:33,535 --> 00:31:35,671
.àáì àðé øåöä ëæàú

358
00:31:38,498 --> 00:31:41,760
.àãåðé
?îä... øöéú-

359
00:32:03,232 --> 00:32:07,443
àí àú áàîú øåöä ìøàåú
,àú äáçåø äæä, øàñèé

360
00:32:07,444 --> 00:32:11,165
.îåáï ùàúï ìå ìäéëðñ, é÷éøúé

361
00:32:11,865 --> 00:32:13,208
.úåãä

362
00:32:13,825 --> 00:32:17,588
àðé ôùåè éåãòú
.ùäåà éãàâ ìé

363
00:32:17,662 --> 00:32:20,957
,àðé îðéç ùëãàé ùðøâéò àåúå

364
00:32:20,958 --> 00:32:23,385
åàæ àåìé äåà
.éòæåá àåúðå áù÷è

365
00:32:25,920 --> 00:32:28,265
.ëï. àðé îðéçä

366
00:32:29,049 --> 00:32:30,893
?àúä áèåç ùæä áèéçåúé

367
00:32:31,342 --> 00:32:33,812
.ìîé àëôú? æä ëéó

368
00:32:33,887 --> 00:32:35,105
.áñãø, áñãø

369
00:32:35,180 --> 00:32:36,398
.úùâø

370
00:32:39,725 --> 00:32:41,988
!äéé, àúä! àéëø

371
00:32:42,020 --> 00:32:44,782
.äðñéê àîø ùàúä éëåì ìäéëðñ

372
00:32:45,774 --> 00:32:48,452
ðøàä ùáëì æàú
.ìà ðæã÷÷ ìúåëðéú äæàú

373
00:32:54,116 --> 00:32:55,459
?îä

374
00:32:59,955 --> 00:33:01,298
!øàñèé

375
00:33:04,792 --> 00:33:07,388
.äéé, áå
.èåá ìøàåú àåúê

376
00:33:10,506 --> 00:33:15,145
.öéôéðå ùúéëðñ ãøê äùòø

377
00:33:15,553 --> 00:33:19,358
,âí àðé öéôéúé
.àáì éù àáèçä ëáãä

378
00:33:20,266 --> 00:33:23,569
àðé îðñä ìäùàéø
.àú äàñôñåó áçåõ

379
00:33:24,311 --> 00:33:28,158
àðé îàîéï ùìòìîä áå
.éù îùäå ìäâéã ìê

380
00:33:28,525 --> 00:33:29,660
?é÷éøúé

381
00:33:31,737 --> 00:33:33,622
äáàúé ìê
.àú îëåðú äúôéøä ùìê

382
00:33:34,072 --> 00:33:35,290
.àä

383
00:33:43,205 --> 00:33:44,633
!øàñèé

384
00:33:50,587 --> 00:33:52,641
!øàñèé

385
00:33:54,967 --> 00:33:57,354
?àðçðå ùåá çáøéí

386
00:33:57,803 --> 00:34:01,222
.ðå, áåàé ðîöà î÷åí ìâåø

387
00:34:01,223 --> 00:34:04,069
!øàñèé
!äîëåðä ùìé äøåñä

388
00:34:11,734 --> 00:34:13,703
.öøéê ø÷ úé÷åï ÷ì

389
00:34:20,785 --> 00:34:26,424
.äéà ëáø ìà öøéëä àåúä
.éù ìä îëåðú úôéøä çãùä

390
00:34:27,791 --> 00:34:30,720
àáì çùáúé ùæàú
.éøåùä îùôçúéú

391
00:34:31,295 --> 00:34:36,059
.äéà äééúä
.òëùéå äéà ñúí òøéîú æáì çìåã

392
00:34:39,970 --> 00:34:41,939
.èåá, äáðúé

393
00:34:42,014 --> 00:34:44,067
.ìà îñôé÷ ðåöõ áùáéìê

394
00:34:47,060 --> 00:34:48,905
.àðé ùîç ùàú îàåùøú

395
00:34:50,564 --> 00:34:52,866
.úéäðé îçééê äçãùéí

396
00:34:53,650 --> 00:34:55,078
.ìäúøàåú, áå

397
00:34:56,320 --> 00:34:57,706
.ìäúøàåú, øàñèé

398
00:35:12,752 --> 00:35:15,765
.éù ìä îëåðú úôéøä çãùä

399
00:35:16,256 --> 00:35:19,101
?îä éù ìðöðõ ùìé àéï

400
00:35:19,426 --> 00:35:23,888
,àøîåï îãäéí åîáøé÷
.äåà ðñéê, äåà òùéø

401
00:35:23,889 --> 00:35:24,805
.òùéø

402
00:35:24,806 --> 00:35:26,723
.ëåìí àåäáéí àåúå
.àåäáéí àåúå-

403
00:35:26,724 --> 00:35:28,736
.åäåà ìà àáéø ìùòáø çñø áéú

404
00:35:29,936 --> 00:35:31,238
.äáðúé

405
00:35:31,813 --> 00:35:35,909
àìà àí ëï àæëä áàáéøåú ùìé
!åáàøîåï ùìé áçæøä

406
00:35:44,743 --> 00:35:46,045
.ìçééí, çáø

407
00:35:50,290 --> 00:35:53,928
.àí æä äéä úìåé áé
.àáì æä ìà áùìéèúé

408
00:35:54,628 --> 00:35:58,348
àðé ìà éëåì ôùåè ìúú ìê
.àú äàáéøåú áçæøä

409
00:35:58,423 --> 00:35:59,976
?ìîä ìà

410
00:36:00,300 --> 00:36:02,676
.ìà âðáúé àú äîðåò

411
00:36:02,677 --> 00:36:04,938
.äîùèøä úôñä àú äâðá äàîéúé

412
00:36:07,390 --> 00:36:09,067
.ééúëï

413
00:36:09,100 --> 00:36:13,947
àáì àðé ìà éëåì ñúí ìùðåú
.àú ääçìèåú ùìé

414
00:36:14,856 --> 00:36:17,408
æä äéä îöéâ àåúé
.ëîìê çìù

415
00:36:19,485 --> 00:36:22,737
éù ãøê àçú ùáä úåëì
.ìäéåú ùåá àáéø

416
00:36:22,738 --> 00:36:25,251
.äðä

417
00:36:25,409 --> 00:36:27,461
.ëì ãáø
.àòùä ëì ãáø

418
00:36:27,911 --> 00:36:30,203
,òì ôé çå÷é ñ÷øôìðã

419
00:36:30,204 --> 00:36:33,134
àúä çééá ìäáéà ìðå
,øàù ùì ãø÷åï

420
00:36:33,333 --> 00:36:36,678
.ëäåëçä ùäøâú àåúå áãå ÷øá

421
00:36:38,088 --> 00:36:40,099
.äáðúé. áñãø

422
00:36:41,924 --> 00:36:43,727
?éù ùí òåã îùäå

423
00:36:43,969 --> 00:36:45,646
?îùäå ÷ì éåúø, àåìé

424
00:36:48,264 --> 00:36:50,442
.öà ìãøëê

425
00:36:56,313 --> 00:36:58,815
àðé ìà éåãò àéê ÷åì éøâéù
,á÷ùø ìæä

426
00:36:58,816 --> 00:37:00,702
...ëùäåà áòöîå ãø÷åï

427
00:37:02,527 --> 00:37:05,081
.òí øàù ùì ãø÷åï

428
00:37:11,204 --> 00:37:12,589
.àéï ñéëåé

429
00:37:13,164 --> 00:37:16,969
àáì ø÷ ëê ðåëì ìçæåø
.ìçééí ä÷åãîéí ùìðå

430
00:37:17,710 --> 00:37:20,003
àðé æåëø
,àú äçééí ä÷åãîéí ùìé

431
00:37:20,004 --> 00:37:22,223
!ëùäøàù ùìé îçåáø ìâåó

432
00:37:26,010 --> 00:37:27,478
.àúä öåã÷

433
00:37:28,053 --> 00:37:31,556
àðé àôéìå ìà éåãò
,àéôä ìîöåà ãø÷åï àçø

434
00:37:31,557 --> 00:37:33,818
ùìà ìãáø
.òì àéê ìäøåâ àåúå

435
00:37:34,017 --> 00:37:35,529
.àðé éåãò àéôä ìîöåà

436
00:37:36,729 --> 00:37:38,072
?àéôä

437
00:37:38,731 --> 00:37:42,619
àáì àðé ìà îøâéù ùìí
.òí ìäøåâ àåúå

438
00:37:44,862 --> 00:37:48,208
.àì úãàâ
.àðé àäøåâ

439
00:37:48,240 --> 00:37:50,043
àúä ø÷ úøàä ìé
.àú äãøê

440
00:37:50,993 --> 00:37:54,548
àúä áàîú øåöä àú äçééí
?ä÷åãîéí ùìðå áçæøä, ðëåï

441
00:37:57,625 --> 00:38:00,803
.áñãø. àáì æä ðùàø ôä

442
00:38:01,921 --> 00:38:03,473
.àðé ìà ñåîê òìéê òí æä

443
00:38:17,102 --> 00:38:18,738
.àæã÷÷ ìòæøä

444
00:38:19,396 --> 00:38:22,116
îòðééï àéôä âøéí äëìéí
.áî÷åí äæä

445
00:38:56,266 --> 00:38:58,402
.àðé áôðéí
.éù ìé áéú îìà-

446
00:39:04,817 --> 00:39:06,244
.àä, äðä àúí

447
00:39:10,363 --> 00:39:11,582
.äéé, çáø'ä

448
00:39:11,782 --> 00:39:14,449
úäéúé àí àçã
àå ùðééí îëí

449
00:39:14,450 --> 00:39:16,461
?úåëìå ìòæåø ìé ìú÷ï îùäå

450
00:39:21,290 --> 00:39:22,509
.çáø'ä

451
00:39:24,462 --> 00:39:28,307
ëùäëåì çãù, àðé îðéçä
.ùàéï ìëí äøáä îä ìú÷ï ôä

452
00:39:29,132 --> 00:39:31,769
,àðé îöèòøú
.àáì àðé ìà æ÷å÷ä ìëåìëí

453
00:39:35,847 --> 00:39:37,650
.àðé æ÷å÷ä ø÷ ìê áòöí

454
00:39:44,481 --> 00:39:47,034
àðñä ìîöåà îùäå ìòùåú
.áùáéì äùàø

455
00:39:47,942 --> 00:39:49,327
.àðé îáèéçä

456
00:39:50,945 --> 00:39:53,748
.æä éäéä éåí çùåá, ñîì

457
00:39:54,073 --> 00:39:58,076
.éåí ùì úôàøú ìëåìðå
.áäçìè, àãåðé-

458
00:39:58,077 --> 00:40:00,797
àðé øåöä àú äàðùéí
.áîöá îöåéï

459
00:40:01,205 --> 00:40:02,841
.ëîåáï, àãåðé

460
00:40:03,624 --> 00:40:07,720
îçø úäéä äúçìä çãùä
.áùáéì ñ÷øôìðã

461
00:40:08,378 --> 00:40:12,893
ìà ðöèøê ìñáåì éåúø
.àú äæáì äîîåçæø äæä

462
00:40:12,967 --> 00:40:19,191
åìà ðöèøê ìñáåì àú äîìê
.äçìù ìãôåè, ùòáø æîðå

463
00:40:19,265 --> 00:40:21,484
.äåà ìà éàäá àú æä, àãåðé

464
00:40:21,977 --> 00:40:24,186
.ìà úäéä ìå áøéøä

465
00:40:24,187 --> 00:40:27,355
äàáéøéí äçìåãéí åäéùðéí ùìå
ìà îùúååéí

466
00:40:27,356 --> 00:40:30,535
ìöáà äîåãøðé
.åäîàåîï äéèá ùìé

467
00:40:31,902 --> 00:40:34,873
.äí áàîú çáø'ä èåáéí, àãåðé

468
00:40:34,906 --> 00:40:38,543
.åàúä úäéä îìê çãù åîöåéï

469
00:40:39,118 --> 00:40:41,630
?áàîú àäéä, ðëåï

470
00:40:41,829 --> 00:40:46,008
äîìê ðåáì, äîìê äçãù
.ùì ñ÷øôìðã äçãùä

471
00:40:47,210 --> 00:40:50,096
,ðùîò èåá
?àúä ìà çåùá, ñîì

472
00:40:50,295 --> 00:40:52,098
.æä îöîøø, àãåðé. îöîøø

473
00:41:09,982 --> 00:41:12,535
àúä áèåç ùëàï
?îñúåááéí ãø÷åðéí

474
00:41:13,111 --> 00:41:15,747
.ôòí äí äéå îñúåááéí ëàï

475
00:41:16,613 --> 00:41:20,543
àáì ìà äééúé ëàï
.ëáø 10,000 ùðä

476
00:41:39,053 --> 00:41:41,189
.æä ìà ðøàä áèéçåúé

477
00:41:41,389 --> 00:41:43,900
æä äéä áñãø áôòí äàçøåðä
.ùäùúîùúé áæä

478
00:41:44,474 --> 00:41:45,434
.áñãø

479
00:41:45,435 --> 00:41:48,530
.øâò, æä äéä ìôðé 10,000 ùðä

480
00:42:36,819 --> 00:42:40,873
.ååàå. æä äéä ðåòæ áàîú

481
00:42:40,989 --> 00:42:43,793
.áàîú éëåìðå ìäéäøâ

482
00:42:45,285 --> 00:42:47,754
îòëùéå, àðé îåáéì
.àú äîùéîä äæàú

483
00:42:59,966 --> 00:43:02,394
.îâðéá. éù ìðå âìâìéí

484
00:43:08,434 --> 00:43:13,030
,àúä øåàä? ëùàðé áùìéèä
.äëåì æåøí çì÷ éåúø

485
00:43:34,626 --> 00:43:36,803
?îä àú òåùä

486
00:43:37,086 --> 00:43:40,516
.æä ôùåè ìà îúàéí ìé

487
00:43:41,007 --> 00:43:42,350
?àú òåæáú

488
00:43:42,800 --> 00:43:47,387
,úåãä ùàéøçú àåúé åäëåì
.àáì ðøàä ìé ùæä ìèåáä

489
00:43:47,388 --> 00:43:50,024
.àáì àú ìà éëåìä ìòæåá
.àðé æ÷å÷ ìê

490
00:43:50,224 --> 00:43:52,735
.àú äçúéëä äàçøåðä ùì äôàæì

491
00:43:52,893 --> 00:43:56,146
?ôàæì
?òì îä àúä îãáø

492
00:43:56,147 --> 00:43:59,451
.îçø àäéä îìê ñ÷øôìðã

493
00:43:59,651 --> 00:44:03,320
,åàùîç îàåã àí àú
,âáøú áå äé÷øä

494
00:44:03,321 --> 00:44:05,623
.úäéé äîìëä ùìé

495
00:44:05,866 --> 00:44:07,835
.òì äùàìä äæàú ÷ì ìòðåú

496
00:44:08,117 --> 00:44:10,920
àðé éåãòú òì äúåëðéú ùìê
.åìà à÷ç áä ùåí çì÷

497
00:44:12,246 --> 00:44:13,757
.ùåîøéí

498
00:44:14,082 --> 00:44:15,342
?îä

499
00:44:15,458 --> 00:44:17,885
àúä ìà éëåì ìäçæé÷ àåúé ëàï
.áðéâåã ìøöåðé

500
00:44:18,377 --> 00:44:20,847
.ëï, àðé éëåì

501
00:44:21,047 --> 00:44:23,005
.àðé ëîòè äîìê

502
00:44:23,006 --> 00:44:25,884
.åàú úäéé äîìëä ùìé

503
00:44:25,885 --> 00:44:27,228
!ìòåìí ìà

504
00:44:35,936 --> 00:44:38,856
àðé áèåç ùàçøé
,ùúçùáé òì æä ÷öú

505
00:44:38,857 --> 00:44:40,909
.úøàé ùæä äâéåðé

506
00:44:42,526 --> 00:44:45,289
,àçæåø îàåçø éåúø
.àçøé ùúéøâòé

507
00:44:45,780 --> 00:44:47,447
àú éëåìä ìîãåã
.àú ùîìú äëìä ùìê

508
00:44:47,448 --> 00:44:49,125
.æä éùðä àú ãòúê

509
00:44:57,583 --> 00:44:59,594
!úï ìé ìöàú îôä

510
00:44:59,835 --> 00:45:01,554
!úï ìé ìöàú

511
00:45:28,030 --> 00:45:29,248
?îä

512
00:46:26,087 --> 00:46:27,807
!òåã ôòí, òåã ôòí

513
00:46:28,882 --> 00:46:30,225
.ìòåìí ìà

514
00:46:30,467 --> 00:46:33,896
àçøé æä, ìäøåâ ãø÷åï
.éäéä ÷ìé ÷ìåú

515
00:47:22,101 --> 00:47:24,654
?éù îùäå ùàúä ìà ôåçã îîðå

516
00:47:24,729 --> 00:47:28,116
.àðé ìà ôåçã
.äåà ôùåè äëðéñ àåúé ìäìí

517
00:47:36,156 --> 00:47:38,419
?àúä øåàä
.äåà ôåçã îîðé

518
00:47:38,868 --> 00:47:40,035
?øàñèé

519
00:47:40,036 --> 00:47:43,298
,÷ãéîä. úáøç
.ôçãï òí ùîåðä øâìééí

520
00:47:43,581 --> 00:47:44,790
?øàñèé

521
00:47:44,791 --> 00:47:47,594
.ëï, ëàéìå ùúöìéç ìòáåã òìéé

522
00:47:59,847 --> 00:48:06,029
îé îòæ ìäéëðñ ìîàåøä
?ùì äàçéí ììäáä

523
00:48:09,565 --> 00:48:12,743
?àçéí? éù ùðééí

524
00:48:20,992 --> 00:48:23,172
.ìà, éù ø÷ àçã

525
00:48:24,038 --> 00:48:25,247
!òí ùðé øàùéí

526
00:48:25,248 --> 00:48:26,508
?îä

527
00:48:26,707 --> 00:48:28,634
.áåà ðçæåø îçø

528
00:48:29,168 --> 00:48:31,513
?äåìëéí ìàðùäå

529
00:48:34,047 --> 00:48:36,143
.ìà ðøàä ìé

530
00:48:36,676 --> 00:48:39,270
.úúëåððå ììäáåú

531
00:48:39,344 --> 00:48:41,105
!÷åì, úòùä îùäå

532
00:48:41,221 --> 00:48:43,858
.àðé öòéø îãé áùáéì ìäéùøó

533
00:48:47,268 --> 00:48:50,354
,øâò, çáø'ä
.àúí ìà éëåìéí ìùøåó àåúé

534
00:48:50,355 --> 00:48:53,409
.àðé ãø÷åï! ëîåëí! úøàå

535
00:48:57,571 --> 00:49:00,332
.àä. àúä öåã÷

536
00:49:00,573 --> 00:49:05,212
.ùìåí. æä àçé, áøðé
.åäåà áàøé-

537
00:49:07,123 --> 00:49:08,550
.ðçîã ìäëéø àúëí

538
00:49:10,668 --> 00:49:13,054
.àðé ÷åì, åæä øàñèé äàáéø

539
00:49:14,213 --> 00:49:17,058
àæ àðé îðéç ùàúä
.éëåì ììëú, ÷åì

540
00:49:17,382 --> 00:49:18,684
.îâðéá

541
00:49:19,718 --> 00:49:22,230
àáì àðé çåùù ùðéàìõ
.ì÷ìåú àú äàáéø

542
00:49:23,013 --> 00:49:24,482
.àáì àðé àéúå

543
00:49:24,806 --> 00:49:26,233
.îöèòø, øàñèé

544
00:49:27,476 --> 00:49:30,446
?îöèòø
?àúä úùàéø àåúé ôä

545
00:49:32,898 --> 00:49:35,367
àúä øöéú ìëøåú ìé
.àú äøàù

546
00:49:35,775 --> 00:49:38,026
?æä ðëåï

547
00:49:38,027 --> 00:49:39,830
.æå äééúä èòåú

548
00:49:39,946 --> 00:49:42,541
.äééúé îáåìáì

549
00:49:43,157 --> 00:49:47,411
ìäáòéø àáéøéí îáåìáìéí
.æä äúô÷éã ùìðå

550
00:49:47,412 --> 00:49:49,548
.åæä ëéó

551
00:49:53,168 --> 00:49:55,920
.èëðéú, àðé àáéø ìùòáø

552
00:49:55,921 --> 00:49:58,808
.èëðéú, ìà àëôú ìðå

553
00:50:14,689 --> 00:50:17,283
?æå äãøê äéçéãä ìöàú îëàï

554
00:50:38,839 --> 00:50:41,767
?îä? îé àúï

555
00:50:42,008 --> 00:50:44,186
.äðñéê ãçä àú ëåìðå

556
00:50:44,469 --> 00:50:46,939
àú éåãòú áàéæå ÷ìåú
.äåà îùúòîí

557
00:50:47,430 --> 00:50:50,442
äåà îúçéì òí ôøçéí
,åòí îéìéí éôåú

558
00:50:50,475 --> 00:50:52,694
.åàæ äåà øåàä ôðéí çãùåú

559
00:50:53,019 --> 00:50:55,770
?åäåà ðåòì àúëï ëàï

560
00:50:55,771 --> 00:50:58,607
àáì ìîä äåà ìà ôùåè
?îùçøø àúëï

561
00:50:58,608 --> 00:51:01,109
àí àðùéí äéå éåãòéí
,òã ëîä äåà ìà éöéá

562
00:51:01,110 --> 00:51:03,830
àó òìîä ìà äééúä øåöä
.ùåí ÷ùø àéúå

563
00:51:04,197 --> 00:51:07,250
.åçåõ îæä, äåà ìâîøé îèåøó

564
00:51:09,702 --> 00:51:12,422
àðçðå çééáåú ìöàú îëàï
.åìñôø ìîìê

565
00:51:12,538 --> 00:51:14,215
.àéï ãøê äçåöä

566
00:51:14,289 --> 00:51:17,760
äãìú ðòåìä åäçìåðåú àèåîéí
.áìåçåú ôìãä

567
00:51:19,628 --> 00:51:21,764
îø îôúç áøâéí
.éåëì ìèôì áæä

568
00:51:23,133 --> 00:51:25,133
àôéìå àí ðöìéç
,ìôúåç àú äçìåï

569
00:51:25,134 --> 00:51:27,395
.äåà áâåáä 15 îèø

570
00:51:30,640 --> 00:51:33,558
.úåøé
.ìà! úåøé-

571
00:51:33,559 --> 00:51:35,852
.æä ëì ëê àåôééðé ìê, áàøé

572
00:51:35,853 --> 00:51:37,645
àðé æåëø ááéøåø ùáôòí ä÷åãîú

573
00:51:37,646 --> 00:51:39,991
.àúä ùøôú àú äôåìù

574
00:51:40,107 --> 00:51:43,693
ìà, áøðé. àðé çåùá ùúâìä
ùáôòí ä÷åãîú

575
00:51:43,694 --> 00:51:47,489
,ðúúé ìê ìä÷øéá àåúå
ëé äéä ìé ëàá âøåï

576
00:51:47,490 --> 00:51:51,043
.åäñëîðå ùáôòí äáàä éäéä úåøé

577
00:51:51,493 --> 00:51:54,756
ìîä ùìà úùøôå àåúå ùðéëí
?áå æîðéú

578
00:51:55,205 --> 00:51:57,123
.àì úúòøá, âîã

579
00:51:57,124 --> 00:51:59,802
.éù ëàï òé÷øåï çùåá

580
00:51:59,959 --> 00:52:01,804
.ëï, àì úúòøá

581
00:52:01,878 --> 00:52:03,347
.áñãø

582
00:52:03,380 --> 00:52:05,547
.àðé ùåøó àåúå
.ñåó äñéôåø

583
00:52:05,548 --> 00:52:08,020
!òì âåôúé äîúä

584
00:52:10,846 --> 00:52:16,653
.æä ìà äâåó ùìê
.äåà ùìé

585
00:52:22,608 --> 00:52:25,619
øàñèé. úòæåø ìé ìäôòéì
.àú äãáø äæä

586
00:52:26,445 --> 00:52:29,790
.ðøàä îéäå äøàù äîéåúø

587
00:52:42,293 --> 00:52:44,513
!÷ãéîä! ÷ãéîä

588
00:52:49,842 --> 00:52:51,938
.æä ìà éäéä îçæä éôä

589
00:53:04,065 --> 00:53:06,025
!úòöøå! úåøéãå àåúé

590
00:53:06,026 --> 00:53:10,539
!çëä, çëä, áàøé
!àðé òåã àçæåø

591
00:53:11,698 --> 00:53:14,293
!ìäúøàåú, øàù îéåúø

592
00:53:18,205 --> 00:53:20,507
.ñåó ñåó ÷öú ù÷è

593
00:53:34,470 --> 00:53:36,774
!äøâúé ãø÷åï

594
00:53:38,350 --> 00:53:41,570
.èåá, áëì î÷øä äùâðå øàù

595
00:53:41,853 --> 00:53:44,740
?äéé! ìàï àúí ìå÷çéí àåúé

596
00:53:44,815 --> 00:53:48,650
,ëùà÷áì àú âåôé áçæøä
.àòùä îëí èåñè

597
00:53:48,651 --> 00:53:51,413
÷åì, àúä ìà éëåì
?ìäùúé÷ àåúå

598
00:53:55,116 --> 00:53:58,629
.áå÷ø èåá, é÷éøúé
.äðä ùîìú äëìä äçãùä ùìê

599
00:54:01,873 --> 00:54:05,385
úîöàå àåúä. àðé øåöä
...ùúçôùå îìîòìä åòã

600
00:54:06,919 --> 00:54:08,304
.ìîèä

601
00:54:11,924 --> 00:54:13,851
?çùáú ùúöìéçé ìáøåç îîðé

602
00:54:24,979 --> 00:54:28,284
!ìà

603
00:54:31,110 --> 00:54:37,282
òì ôé äñîëåú ùðúï ìé
,îú÷ï ëì äãáøéí

604
00:54:37,283 --> 00:54:44,872
,àðé îöäéø ùàúä, øàñèé
...îäéåí åàéìê, úçæåø ìäéåú

605
00:54:44,873 --> 00:54:49,387
!äåã îòìúê
!àðé îåëøçä ìãáø àéúê îéã

606
00:54:49,795 --> 00:54:51,921
.äåà ÷öú òñå÷ òëùéå

607
00:54:51,922 --> 00:54:54,684
.àðé àäéä ùåá àáéø
.ðäãø-

608
00:54:54,717 --> 00:54:58,177
...äåã îòìúê
.äéé, éù ôä úåø-

609
00:54:58,178 --> 00:54:59,396
.çëé ìúåøê

610
00:54:59,764 --> 00:55:02,191
,äåã îòìúê
...æä äðñéê ðåáì, äåà

611
00:55:02,891 --> 00:55:06,186
?æä äðñéê ðåáì
!øàñèé, úñúåí-

612
00:55:06,187 --> 00:55:09,241
,äåà äéä ëàï ÷åãí
.äòìîä áå

613
00:55:09,857 --> 00:55:12,493
.èåá, áñãø. úîùéê

614
00:55:14,320 --> 00:55:16,122
.àä, ðëåï

615
00:55:17,906 --> 00:55:22,410
òì ôé äñîëåú ùðúï ìé
,áìä áìä áìä

616
00:55:22,411 --> 00:55:25,172
...é÷åí ñø
!ìà ëì ëê îäø-

617
00:55:26,040 --> 00:55:28,926
ø÷ äîìê éëåì ìäòðé÷
.úåàø ùì àáéø

618
00:55:29,918 --> 00:55:31,887
.àðé äîìê

619
00:55:32,088 --> 00:55:34,432
...ëï, äåà äîìê

620
00:55:35,132 --> 00:55:36,559
!ëáø ìà

621
00:55:38,844 --> 00:55:40,521
.ðéñéúé ìäæäéø àåúê

622
00:55:43,556 --> 00:55:46,235
ùåîøéí! úòöøå
!àú äàðùéí äàìä

623
00:55:46,935 --> 00:55:48,185
?ùåîøéí

624
00:55:48,186 --> 00:55:51,616
.æä äéåí äçåôùé ùìäí, àãåðé
.éåí äùìéùé äùðé ùì äçåãù

625
00:56:03,076 --> 00:56:04,671
.àúä òåã úöèòø

626
00:56:04,912 --> 00:56:07,423
.ìà ÷ì ìäéåú îìê

627
00:56:07,664 --> 00:56:12,178
.àúä ìà éëåì ìòùåú àú æä
...ëúåá ááéøåø áçå÷éí

628
00:56:18,216 --> 00:56:23,231
îòúä åàéìê, ñ÷øôìðã
,"úé÷øà "ñ÷øôìðã äçãùä

629
00:56:23,513 --> 00:56:26,233
.åéäéä ìä îìê çãù

630
00:56:27,058 --> 00:56:28,443
!àðé

631
00:56:35,357 --> 00:56:39,330
,åàú, òìîú çï
.úäéé äîìëä äçãùä

632
00:56:39,988 --> 00:56:42,282
,àí àúä çåùá ùàúçúï àéúê

633
00:56:42,283 --> 00:56:44,377
.ëãàé ùúçùåá ùðéú

634
00:56:54,752 --> 00:56:58,172
éù ìé î÷åí ðçîã áùáéìê
.òì ÷éø çãø äîæëøåú ùìé

635
00:56:58,173 --> 00:57:00,225
.ìôçåú áùáéì äøàù ùìê

636
00:57:05,012 --> 00:57:06,481
!àúä çæéø

637
00:57:08,516 --> 00:57:11,736
áåàé ðøàä àí àöìéç
.ìùðåú àú ãòúê, é÷éøúé

638
00:57:30,788 --> 00:57:32,632
!éåöà îï äëìì

639
00:57:32,873 --> 00:57:35,761
?àú ìà îúä òì îçæåø, é÷éøúé

640
00:57:35,960 --> 00:57:38,430
îä òåã ðåëì ìîòåê
?ìöåøú ÷åáééä

641
00:57:39,296 --> 00:57:42,768
.àä, àðé éåãò
?îä òí øàñèé

642
00:57:44,635 --> 00:57:46,104
!øàñèé

643
00:57:49,932 --> 00:57:51,067
...àé àôùø

644
00:58:00,151 --> 00:58:03,329
!ìà! àðé ùåðàú àåúê

645
00:58:03,653 --> 00:58:08,085
ãé, ãé. àéï öåøê
.áëì àé äðòéîåú äæàú

646
00:58:08,409 --> 00:58:11,087
.àú éëåìä ìòöåø àú äëåì

647
00:58:13,414 --> 00:58:14,498
?àéê

648
00:58:14,499 --> 00:58:17,875
àí úäéé îåëðä ìäéåú áøöåï
,äîìëä ùìé

649
00:58:17,876 --> 00:58:22,599
.àðé àåëì ìùçøø àåúå
.ëîúðä ìçúåðä

650
00:58:27,178 --> 00:58:29,397
.áñãø
.àäéä îìëúê

651
00:58:30,347 --> 00:58:31,473
.áøöåï

652
00:58:31,474 --> 00:58:33,276
!éåöà îï äëìì

653
00:58:33,726 --> 00:58:35,027
.úùçøø àåúå

654
00:58:45,737 --> 00:58:47,164
!øàñèé

655
00:58:51,286 --> 00:58:54,756
áå! àú ìà éëåìä ìäéåú
!äîìëä ùìå

656
00:58:55,539 --> 00:58:58,009
.ìà àúï ùéîçæøå àåúê, øàñèé

657
00:58:58,209 --> 00:59:00,095
.àúä äçáø äëé èåá ùìé

658
00:59:00,294 --> 00:59:02,096
.èåá, éù áæä îùäå

659
00:59:02,879 --> 00:59:04,349
?çáø äëé èåá

660
00:59:04,590 --> 00:59:06,309
?àðçðå ùåá çáøéí

661
00:59:07,593 --> 00:59:09,103
.ìäúøàåú, øàñèé

662
00:59:10,930 --> 00:59:13,983
?îä? ìäúøàåú

663
00:59:25,985 --> 00:59:27,746
.æä çñø ñéëåé

664
00:59:28,279 --> 00:59:31,333
,ëùðåáì áùìéèä
.áçééí ìà àäéä àáéø

665
00:59:32,158 --> 00:59:33,835
ìòåìí ìà à÷áì
,àú äàøîåï ùìé áçæøä

666
00:59:35,077 --> 00:59:37,549
åìòåìí ìà àøàä ùåá
.àú áå

667
00:59:42,503 --> 00:59:45,139
.÷ãéîä, ÷ç àåúå
.÷ç àú ùðéäí

668
00:59:46,756 --> 00:59:50,937
.âí àú äæøåòåú ùìé
.ìà àöèøê àåúï éåúø

669
01:00:02,606 --> 01:00:07,077
áùáéì ìäöéì àú áå
.öøéê îéùäé ëîå áå

670
01:00:07,652 --> 01:00:10,038
äéà éåúø àáéøä
.îîä ùàðé àöìéç ìäéåú

671
01:00:10,488 --> 01:00:13,083
.äéà åéúøä òì äëåì áùáéìé

672
01:00:14,659 --> 01:00:17,337
?äùâú øàù ùì ãø÷åï, ìà

673
01:00:18,662 --> 01:00:21,426
àáì àðé ìà áàîú
.àîéõ àå àöéì

674
01:00:22,209 --> 01:00:26,096
.èåá. àúä ðáäì. äøáä

675
01:00:26,505 --> 01:00:29,183
àáì àúä ìà çééá
.ìòùåú àú æä ìáãê

676
01:00:34,221 --> 01:00:37,139
,úåãä, çáø'ä
àáì îä ëáø ðåëì ìòùåú

677
01:00:37,140 --> 01:00:40,819
ðâã äðñéê ðåáì
?åëì äöáà äçãù åäîáøé÷ ùìå

678
01:00:47,567 --> 01:00:50,453
.ìê éù îùäå ùìå àéï, øàñèé

679
01:00:51,320 --> 01:00:52,623
?ùåí òúéã

680
01:00:53,531 --> 01:00:58,252
.ìà. éù ìê çáøéí
.àðùéí àåäáéí àåúê

681
01:00:58,911 --> 01:01:00,172
!ùìåí

682
01:01:01,539 --> 01:01:04,967
,àúä àåìé ìà äàáéø äàîéõ áéåúø
,äðåòæ áéåúø

683
01:01:05,085 --> 01:01:08,128
äàöéì áéåúø
,àå äðåöõ áéåúø áñ÷øôìðã

684
01:01:08,129 --> 01:01:10,932
.àáì àúä äçáøåúé áéåúø

685
01:03:40,989 --> 01:03:42,583
!àù

686
01:04:11,019 --> 01:04:14,229
.äðä, é÷éøúé
,ëéååï ùàú ìà àåäáú àú äàçøåú

687
01:04:14,230 --> 01:04:16,199
?îä ìâáé æå

688
01:04:16,357 --> 01:04:20,120
.àðé àåäá àåúä
.äéà ëì ëê àú

689
01:04:20,612 --> 01:04:23,039
.ëï, éôä îàåã

690
01:04:23,072 --> 01:04:25,876
.äéà îîù úúàéí ìùøùøàåú ùìé

691
01:04:27,034 --> 01:04:30,129
.ìà ÷ì ìøöåú àåúä

692
01:05:09,202 --> 01:05:11,129
!÷ãéîä

693
01:05:20,837 --> 01:05:22,140
!øàñèé

694
01:05:22,298 --> 01:05:24,058
!áå

695
01:05:54,580 --> 01:05:55,965
?äìå

696
01:06:01,295 --> 01:06:03,097
!úòöøå àåúí

697
01:06:06,675 --> 01:06:09,103
!òëùéå úùîðå àåúí

698
01:06:31,700 --> 01:06:33,670
!÷ãéîä

699
01:06:36,454 --> 01:06:37,923
!îèåîèîéí

700
01:06:40,000 --> 01:06:43,178
îèåîèîéí îåãøðééí
.åîàåîðéí äéèá

701
01:07:12,949 --> 01:07:14,084
.ùìåí

702
01:07:23,627 --> 01:07:25,012
!øàñèé

703
01:07:27,130 --> 01:07:28,390
!áå

704
01:07:28,589 --> 01:07:32,394
!øàñèé, àðé áñãø
!úîöà àú äîìê ìãôåè

705
01:07:34,345 --> 01:07:35,605
!áå

706
01:07:35,763 --> 01:07:39,224
,àåìé ðéöçú á÷øá äæä, âøåèàä

707
01:07:39,225 --> 01:07:42,779
àáì àðé îáèéç ìê
.ùäòìîä ùééëú ìé

708
01:07:45,272 --> 01:07:46,658
!áå

709
01:07:53,364 --> 01:07:54,573
!àúä

710
01:07:54,574 --> 01:07:59,661
àðé ìà éåãò àéê éù ìê àåîõ
.ìäøàåú àú ôðéê ôä

711
01:07:59,662 --> 01:08:00,880
?îä

712
01:08:04,167 --> 01:08:09,431
...úåøéã àåúä îéã! àå ùàðé
?îä? îä úòùä áãéå÷-

713
01:08:14,051 --> 01:08:15,302
.ëê çùáúé

714
01:08:15,303 --> 01:08:17,637
àó ôòí ìà äééú øàåé
ìúåàø äàáéø

715
01:08:17,638 --> 01:08:19,732
.åàó ôòí ìà úäéä

716
01:08:19,932 --> 01:08:22,819
.ìäúøàåú, àôñ

717
01:08:29,692 --> 01:08:33,956
?úéúï ìå ìäúçî÷
.àéæä ôçãï

718
01:08:38,826 --> 01:08:42,089
.æäå. ðîàñ ìé îëì äòìáåðåú

719
01:08:42,163 --> 01:08:45,633
.îòëùéå àðé àäéä äîòìéá

720
01:08:47,210 --> 01:08:48,553
.øàù îéåúø

721
01:08:50,379 --> 01:08:52,890
.äåà ëæä øâéù

722
01:09:11,232 --> 01:09:13,327
!úòöåø îéã, ðöðõ

723
01:09:17,071 --> 01:09:19,876
!ìäúøàåú, øàù áøæì

724
01:09:52,357 --> 01:09:53,909
!áå

725
01:10:02,366 --> 01:10:05,338
!àúä úîåçæø

726
01:10:05,621 --> 01:10:07,548
!áå! úúòåøøé

727
01:10:07,581 --> 01:10:09,592
àðé ìà éëåì ìäçæé÷
!ìòåã æîï øá

728
01:10:10,292 --> 01:10:11,469
!áå

729
01:10:13,045 --> 01:10:14,638
!áå

730
01:10:24,514 --> 01:10:26,442
!øàñèé, úòæåá

731
01:10:26,474 --> 01:10:28,485
!àúä úé÷øò ìâæøéí

732
01:10:34,357 --> 01:10:35,868
.àðé áñãø

733
01:10:37,360 --> 01:10:39,538
.÷ãéîä, úèôñé ìîèä

734
01:10:46,118 --> 01:10:47,545
.àú éëåìä ìòùåú àú æä

735
01:10:48,414 --> 01:10:50,883
àú äòìîä äëé àîéöä
.ùàðé îëéø

736
01:11:01,301 --> 01:11:03,635
àí àúí òã ëãé ëê øåöéí
,ìçéåú éçã

737
01:11:03,636 --> 01:11:06,148
.àúí éëåìéí ìîåú éçã

738
01:11:12,395 --> 01:11:13,863
!áå

739
01:11:39,881 --> 01:11:43,310
.ùåá ùìåí
,÷åì àîø ùàí àðé àòæåø

740
01:11:43,509 --> 01:11:45,770
.úéúï ìé àú áøðé áçæøä

741
01:11:45,929 --> 01:11:48,857
.äééúé ëì ëê áåãã áìòãéå

742
01:11:55,771 --> 01:12:00,076
,æä òåã ìà äñåó ùìé
.øàñèé äàáéø

743
01:12:20,630 --> 01:12:22,015
!áéé áéé

744
01:12:28,596 --> 01:12:32,734
?øàñèé
.úåãä ùäééú çáøé äðàîï

745
01:12:33,309 --> 01:12:37,656
,àúä àåìé ìà äðñéê ùìé
.àáì úîéã úäéä äàáéø ùìé

746
01:12:41,942 --> 01:12:44,829
àðñä ìäéåú àáéø
.èåá éåúø áòúéã

747
01:12:45,237 --> 01:12:46,497
.àðé îáèéç

748
01:13:03,506 --> 01:13:05,600
!úøàä! äðä äîìê îâéò

749
01:13:10,012 --> 01:13:12,889
.úøàä
?æä ëìé úòåôä î÷ñéí, ðëåï

750
01:13:12,890 --> 01:13:16,277
.àðé ìà éåãò
.äøàù ùì îéùäå îñúéø ìé

751
01:13:24,901 --> 01:13:27,079
!øàñèé, äí äâéòå

752
01:13:29,948 --> 01:13:31,125
?øàñèé

753
01:13:31,157 --> 01:13:33,794
.òùéúí òáåãä îòåìä, çáø'ä

754
01:13:35,495 --> 01:13:36,922
.úøàé, áå

755
01:13:38,498 --> 01:13:41,844
.î÷ñéí. úåãä, øàñèé

756
01:13:42,127 --> 01:13:43,512
.úåãä, çáø'ä

757
01:13:44,504 --> 01:13:47,432
.æä îæëéø ìé îùäå

758
01:13:48,134 --> 01:13:50,937
?àúä îúëååï ìîéùäå

759
01:14:01,980 --> 01:14:05,075
,÷áìå àú äîìê ìãôåè

760
01:14:05,108 --> 01:14:09,163
äîìê äéùï äçãù
!ùì ñ÷øôìðã äéùðä

761
01:14:09,988 --> 01:14:12,916
"îìê ñ÷øôìðã"
.æä áñãø, àøðé

762
01:14:14,576 --> 01:14:16,461
.øã òì äáøê, øàñèé

763
01:14:16,911 --> 01:14:22,509
,ëì ñ÷øôìðã çééáú ìê
.åàðé áîéåçã

764
01:14:22,583 --> 01:14:27,097
àðé ëì ëê ðäðä îäàøîåï
.ùì äðñéê ðåáì

765
01:14:27,880 --> 01:14:30,016
äøáä éåúø îøååç
.îäî÷åí äéùï ùìé

766
01:14:30,466 --> 01:14:35,022
!÷åí, ñø øàñèé

767
01:14:42,604 --> 01:14:44,729
!äéãã! äéãã

768
01:14:44,730 --> 01:14:49,619
æäå? àðé øùîéú
.àáéø àîéõ åàöéì

769
01:14:50,611 --> 01:14:54,082
,åáëï, ðòøé
?îä úòùä òëùéå

770
01:14:54,740 --> 01:14:56,824
.îä ùàáéøéí áãøê ëìì òåùéí

771
01:14:56,825 --> 01:15:02,632
,àáéñ ôåùòéí
.àöéì òìîåú åàäøåâ ãø÷åðéí

772
01:15:04,667 --> 01:15:06,334
.èåá, àåìé ìà ãø÷åðéí

773
01:15:06,335 --> 01:15:13,132
àáì îçëä ìé òåìí îìà
.áäøôú÷àåú, áëáåã åáäòøëä

774
01:15:13,133 --> 01:15:14,383
!øàñèé

775
01:15:14,384 --> 01:15:17,982
îçëä ìê ëàï òåìí
.ùáå úòæåø ìé ìð÷åú

776
01:15:18,056 --> 01:15:19,983
.äáèçú

777
01:15:20,642 --> 01:15:25,322
ëîåáï. åàðé îáèéç ùàòæåø ìê
...ìñãø àú äëåì

778
01:15:25,563 --> 01:15:27,199
.ëùàçæåø

779
01:15:27,607 --> 01:15:31,411
.áåà, ÷åì
!ääøôú÷àåú îçëåú

780
01:15:33,154 --> 01:15:36,582
?úäéé ëàï ëùàçæåø, ðëåï
...èåá-

781
01:15:39,660 --> 01:15:41,963
.àæ ëãàé ùúáåàé àéúðå

782
01:15:59,964 --> 01:16:03,964
"ìäöéì ðñéëä"

783
01:16:04,165 --> 01:16:08,965
äåáà åñåðëøï ò"é éåðé