1
00:00:22,631 --> 00:00:23,631
:áìòãé ìàúø
www.Bsubs.com

2
00:00:23,632 --> 00:00:26,632
úåøâí òì éãé - âøéðâå

3
00:00:27,031 --> 00:00:30,031
dd123: ñéðëøåï åúé÷åï ìâøñä æå ò"é

4
00:00:38,104 --> 00:00:40,436
?ååàå, îàéôä äâòú

5
00:00:41,474 --> 00:00:43,738
àú éôä, àëôúéú

6
00:00:44,778 --> 00:00:46,609
.åàì úúðé ìäúçéì ìãáø òì äâåó äñ÷ñé äæä

7
00:00:49,749 --> 00:00:51,944
.àú îñåâ äðùéí ùâáø ùåîø

8
00:00:53,319 --> 00:00:56,982
àðé éåãò ùàú äåìëú ìòáåãä, àáì àðé çééá
.ìøàåú àåúê äìéìä

9
00:00:57,057 --> 00:00:59,321
.âí àðé øåöä ìäéôâù äìéìä

10
00:01:00,727 --> 00:01:03,025
?îåú÷, àðé éëåì ìçæåø àìéê

11
00:01:03,096 --> 00:01:04,495
.ëï, ìà, àðé îáèéç

12
00:01:04,931 --> 00:01:08,526
.áñãø ñ÷ñéú, àðé öøéê ìæåæ
.ìà, àðé îáèéç, àðé îáèéç

13
00:01:09,369 --> 00:01:11,098
.áñãø, éôä, áéé

14
00:01:12,705 --> 00:01:13,763
?àøåçú áå÷ø

15
00:01:16,042 --> 00:01:19,671
àðé çééá ìæåæ
.éù ìé öéìåîéí áòùø ááå÷ø

16
00:01:23,583 --> 00:01:25,676
.àåé, ùåá ôòí òùéúé àú æä

17
00:01:25,752 --> 00:01:27,532
,ðúúé àú "äòåâéä" ùìé áùáéì ôøöåó éôä

18
00:01:27,784 --> 00:01:30,018
,âåó éôä
.åùéçä áøîä áéðåðéú

19
00:01:31,024 --> 00:01:33,151
"àðé àôéìå ìà çåùáú ùäåà éåãò ìàééú "áéðåðéú

20
00:01:33,493 --> 00:01:35,688
.àðé îáèéçä, àìå÷éí, ùåá

21
00:01:35,762 --> 00:01:39,664
ùàí úçìõ àåúé îäîöá äæä
...òí ÷öú ëáåã

22
00:01:41,267 --> 00:01:44,134
.áñãø, ø÷ úåöéà àåúé îëàï

23
00:01:44,204 --> 00:01:47,640
àðé îáèéçä ìçìå÷ àú "äîúå÷éí" ùìé
.òí áòìé ìòúéã

24
00:01:47,707 --> 00:01:49,698
.âîøðå òí... æä

25
00:01:50,243 --> 00:01:54,236
åàìå÷éí áâìì ùæä áøåø
,ùàðé ìà éåãòú àéê ìæäåú áï àãí

26
00:01:54,314 --> 00:01:58,307
àúä éëåì ìäéåú áøåø ìâáé
îé ùàúä øåöä ùàðé äëéø

27
00:01:58,384 --> 00:02:00,909
,àðé îúëååðú,áøåø, áøåø
...îñåâ äáøåø ù

28
00:02:00,987 --> 00:02:02,887
...äéé -
!àåé àìå÷éí-

29
00:02:03,256 --> 00:02:05,019
!àå àìå÷éí, àåé

30
00:02:05,758 --> 00:02:07,783
!àúä áñãø, àìå÷éí

31
00:02:08,261 --> 00:02:09,455
?àãåðé, àúä áñãø

32
00:02:09,529 --> 00:02:12,396
,àðé ëì ëê îöèòøú, ìà øàéúé àåúê
.ööú îùåí î÷åí

33
00:02:12,465 --> 00:02:14,262
?éëåìúé ìäøåâ àåúê, àúä éåãò àú æä

34
00:02:14,334 --> 00:02:15,995
?éëåìúé ìäøåâ àåúê, àúä áñãø

35
00:02:16,069 --> 00:02:18,537
,àúä ðøàä áñãø
.àáì àúä éëåì ìîåú îãéîåí ôðéîé

36
00:02:18,605 --> 00:02:20,869
àðùéí éù ìäí æòæåò îåç
åäí çåùáéí ùäí áñãø

37
00:02:20,940 --> 00:02:23,135
.åàæ äí äåìëéí ìéùåï åìà ÷îéí éåúø

38
00:02:23,209 --> 00:02:24,437
.éëåìú ìîåú

39
00:02:24,511 --> 00:02:27,674
.àìå÷éí, äøâúé àåúê-
.àðé ìà îú, àðé çé-

40
00:02:27,747 --> 00:02:29,806
ú÷ùéá, äùí ùìé ñáøéðä ååèñåï

41
00:02:29,883 --> 00:02:32,317
,éù ìé áéèåç îòåìä
.åðé÷åé éáù îöåééï

42
00:02:32,385 --> 00:02:34,580
åàôéìå éù ìé â'åá îñôé÷ èåá
.ìùìí òì àøåçú òøá

43
00:02:34,654 --> 00:02:37,384
áøåø ùàðé çééáú ìê, åúåëì ì÷áì
.ëì îä ùúøöä îäúôøéè

44
00:02:37,457 --> 00:02:39,425
.çåõ îöìçú äòåâéåú -
?ñáøéðä-

45
00:02:39,526 --> 00:02:41,050
?ñáøéðä ååèñåï

46
00:02:42,328 --> 00:02:43,317
.úðùîé

47
00:02:49,869 --> 00:02:50,927
.àðé áñãø

48
00:02:58,611 --> 00:03:02,069
àìå÷éí, àîøúé ëîä àðé àåäáú
?àú çåù ääåîåø ùìê

49
00:03:02,070 --> 00:03:04,870
-ìàçø 5 çåãùéí ðôìàéí-

50
00:03:04,984 --> 00:03:06,975
?ôñ÷ ãéï-
.îãäéí-

51
00:03:07,053 --> 00:03:09,647
ääåøéí ì÷çå àåúé ìøàåú àú ëøîï
.ëùäééúé éìãä ÷èðä

52
00:03:09,756 --> 00:03:13,988
ëì îä ùòðééï àåúé àæ æä äéä
.äúìáåùåú åäîåñé÷ä

53
00:03:14,060 --> 00:03:18,259
àáì òëùéå àðé îáéðä äëì ÷ùåø
.ìàäáä åëòñ åàéê äí ÷ùåøéí àçã ìùðé

54
00:03:18,300 --> 00:03:20,627
...àáì, áñåôå ùì ãáø-
.ìà îúàéîéí-

55
00:03:21,100 --> 00:03:23,660
.âééñåï èééìåø, àúä îìà áäôúòåú

56
00:03:23,736 --> 00:03:24,964
.îåú÷, àðé öøéê ìäåãåú ìê òì æä

57
00:03:25,038 --> 00:03:26,843
ìçùåá ùàðé âãìúé áòéø äæå

58
00:03:27,105 --> 00:03:29,532
....åëì äæîï äæä ìà äéä ìé îåùâ

59
00:03:29,609 --> 00:03:31,042
.÷ãéîä, áåàé ðæåæ

60
00:03:31,144 --> 00:03:32,304
.ùëì æä äéä æîéï ìðå

61
00:03:32,378 --> 00:03:34,005
?àðé îúëååï, àåôøä-
?àäáú-

62
00:03:34,080 --> 00:03:35,274
.àäáúé îàåã-
?áàîú-

63
00:03:35,348 --> 00:03:37,543
àáì îåú÷,àú ìà éëåìä ìñôø ìçáøä
.òì ëì äãáøéí äàìä ùàðçðå òåùéí

64
00:03:37,617 --> 00:03:40,279
äí òãééï ìåòâéí ìé
.òì äôé÷ðé÷ ùòùéðå áñðèøì ôàø÷

65
00:03:40,353 --> 00:03:42,446
.àå÷é, áñãø-
?îáèéçä-

66
00:03:42,522 --> 00:03:44,547
.ùáåòú æøú-
.àðé áåèç áê-

67
00:03:46,292 --> 00:03:48,886
ùîòúé ùäàåôøä ùì ô÷éï
.æä ãáø ðôìà

68
00:03:48,962 --> 00:03:51,362
.ìëàåøä æä îùäå ùòåã ìà øàéðå

69
00:03:51,431 --> 00:03:52,625
?ô÷éï

70
00:03:53,933 --> 00:03:55,366
.÷éáìú äöòä

71
00:03:55,435 --> 00:03:58,632
æä çåã äçðéú áúçåí çå÷é ÷ðééï øåçðé
.å 20% äòìàä áùëø

72
00:03:58,705 --> 00:04:00,502
.ååàå-
.ìà éëåìúé ìñøá-

73
00:04:00,573 --> 00:04:03,269
.àðé îáéï, áøëåú

74
00:04:03,376 --> 00:04:05,173
?îúé àú îúçéìä

75
00:04:05,812 --> 00:04:07,780
.çåãùééí-
?çåãùééí-

76
00:04:08,581 --> 00:04:10,640
?ëì ëê ÷øåá-
.ëï-

77
00:04:10,717 --> 00:04:13,311
.ååàå, çåãùééí

78
00:04:13,386 --> 00:04:16,287
.âééñåï, àðé éåãòú ùàðçðå ìà äøáä æîï áéçã

79
00:04:16,356 --> 00:04:20,622
,åëðøàä ùàéï ìé æëåú ìùàåì àåúê
.àáì àðé îøâéùä çééáú

80
00:04:22,996 --> 00:04:25,021
.àðé ìà éåãòú

81
00:04:25,098 --> 00:04:27,566
?àúä çåùá ùàðçðå öøéëéí ìúú ìæä ö'àðñ

82
00:04:27,634 --> 00:04:30,728
.îåú÷, ñéï æä îîù øçå÷

83
00:04:32,739 --> 00:04:34,036
.àðé ìà éåãò-
.éù èìôåï-

84
00:04:34,107 --> 00:04:35,802
...åàéðèøðè åñ÷ééô-
.ñ÷ééô-

85
00:04:35,875 --> 00:04:38,503
.åàðé àçæåø ëì çåãùééí ìôâéùä

86
00:04:38,611 --> 00:04:39,839
...úøàé

87
00:04:42,849 --> 00:04:45,579
...àðé ø÷...äîøç÷, àðé

88
00:04:46,386 --> 00:04:49,480
.àðé ìà éåãò
.àðé ìà... àðé ìà îàîéï áæä

89
00:04:52,592 --> 00:04:54,787
?àæ, îä æä àåîø

90
00:04:54,861 --> 00:05:00,424
,æä àåîø ùáàîú éù ìê äæãîðåú âãåìä ìôðééê

91
00:05:01,901 --> 00:05:04,699
.åàðé ìà äåìê ìòîåã áãøëê

92
00:05:06,239 --> 00:05:10,005
.èåá, æä ðùîò ìé ùàúä  ëáø äâòú ìäçìèä

93
00:05:11,244 --> 00:05:12,973
.æä äéä ìéìä îäðä

94
00:05:24,724 --> 00:05:29,093
."àúä îàäá  ëì ëê îåùìí"

95
00:05:31,064 --> 00:05:35,728
"åîåú÷, àúä éëåì ìäùéâ èåáä éåúø"

96
00:05:35,802 --> 00:05:40,136
"àáì àúä ú÷åò ìéãé ëîå çééì"

97
00:05:42,075 --> 00:05:46,774
...àäáä îúå÷ä òã

98
00:05:47,914 --> 00:05:49,404
,úøàé ñáøéðä

99
00:05:50,450 --> 00:05:53,146
... îäøâò ùôâùúé àåúê, äøâùúé ëîå

100
00:05:53,720 --> 00:05:56,553
,àðé éëåì ìäùéâ äëì
.áëì î÷åí

101
00:05:57,590 --> 00:06:01,890
,ðéå éåø÷, ñéï. æä ìà îùðä
.ëì òåã àðçðå áéçã

102
00:06:02,929 --> 00:06:04,260
.àú äëøú ìé àú òåìí

103
00:06:04,330 --> 00:06:07,026
.ùàðé àôéìå ìà éëåì ìäúçéì ìãîééï àåúå áìòãééê

104
00:06:07,100 --> 00:06:08,692
.åàðé âí ìà øåöä

105
00:06:09,702 --> 00:06:12,603
.àðé øåöä àåúê áçéé ìòåìí

106
00:06:13,706 --> 00:06:15,674
,ñáøéðä, àðé äúôììúé ìæä

107
00:06:16,576 --> 00:06:19,545
.åàú äúùåáä ùì àìå÷éí

108
00:06:26,252 --> 00:06:27,776
,ñáøéðä ååèñåï

109
00:06:31,190 --> 00:06:32,316
?äúðùàé ìé

110
00:06:34,260 --> 00:06:35,454
!àúä äôçãú àåúé

111
00:06:36,396 --> 00:06:37,590
?îåú÷, äàí æä ëï

112
00:06:37,663 --> 00:06:38,721
!ëï

113
00:06:42,468 --> 00:06:44,800
?àîøú ëï, ðëåï-
.ëï-

114
00:06:45,738 --> 00:06:47,069
.áåàé äðä

115
00:07:09,595 --> 00:07:10,653
.æä ìà éàåîï

116
00:07:10,730 --> 00:07:12,823
?àú àåäáú àú æä-
.æä îãäéí-

117
00:07:28,350 --> 00:07:33,550
"ì÷ôåõ îòì îèàèà"

118
00:07:35,432 --> 00:07:37,432
-àðâ'ìä áàñè-

119
00:07:38,383 --> 00:07:40,383
-ôàåìä ôàèåï-

120
00:07:41,820 --> 00:07:43,820
-ìàæ àìåðñå-

121
00:07:48,629 --> 00:07:50,629
-îééâï âåã-

122
00:08:05,795 --> 00:08:07,795
-îéé÷ àôñ-

123
00:09:08,282 --> 00:09:10,282
-áééí :ñí à÷éì-

124
00:09:14,720 --> 00:09:15,880
?îééáì

125
00:09:15,955 --> 00:09:19,857
áåàé ðéúï ìëì æåâ
.ù÷éú ðåñôú ùì áåèðé ååñàáé

126
00:09:19,926 --> 00:09:21,917
.ëï, âáøú ååèñåï

127
00:09:21,994 --> 00:09:23,655
.îöèòøú-
?àîé, àú áñãø-

128
00:09:23,729 --> 00:09:25,924
.ëï, éù ìé ðèéä ìòöáðåú ÷ìä ìôðé àéøåò âãåì

129
00:09:25,998 --> 00:09:28,090
?àú îúëððú àéøåòéí âãåìéí ìîçééúê

130
00:09:28,095 --> 00:09:32,060
ëï âáøúé, åáàùø ìùìê
.îçø æä äéåí äøàùåï

131
00:09:32,138 --> 00:09:36,973
äôåòìéí éáåàå ááå÷ø ìäøéí àú äàåäì
.ì÷áìú äôðéí

132
00:09:37,276 --> 00:09:40,734
.âééñåï åñáøéðä éôâùå òí äëåîø âééîñ ìãáø òì äùøåú

133
00:09:40,947 --> 00:09:43,313
÷áåöú àåøçéí úâéò òì
.îòáåøú áöäøééí

134
00:09:43,382 --> 00:09:45,543
.áäîùê áùòä 15:00, äçæøä

135
00:09:45,618 --> 00:09:47,643
åàæ ÷å÷èééìéí
.åàøåçú äòøá áàåäì

136
00:09:47,720 --> 00:09:50,086
.àîé, úæëøé, àðé ø÷ øåöä ùäëì éäéä îàåã ôùåè

137
00:09:50,156 --> 00:09:51,885
?àìâðèé åîåãøðé, àú îáéðä

138
00:09:51,958 --> 00:09:54,586
.åàðé öøéëä ùåìçï àøåê

139
00:09:54,660 --> 00:09:57,424
,ëê ùðåëì ìùáú ëåìí áéçã
.ëîå îùôçä àçú âãåìä åîàåùøú

140
00:09:57,496 --> 00:10:00,988
æä äåìê ìäéåú ëì ëê ëéó ìòùåú
.áùåìçï äòâåì ùàîøå ìé ìäæîéï

141
00:10:03,035 --> 00:10:05,697
.áñãø, ìà ìãàåâ
.æä ðòìí áéé áéé

142
00:10:05,771 --> 00:10:07,602
.éôä-
.úîùéëé-

143
00:10:07,673 --> 00:10:11,734
.áñãø,éåí ùðé, äéåí äâãåì, éåí ùáú
.àøåçú áå÷ø áîøôñú òõ

144
00:10:11,811 --> 00:10:14,939
îàåçø éåúø, äðùéí éúìáùå éúàôøå åéúâðãøå
.áæîï ùäâáøéí éùç÷å ëãåøâì

145
00:10:15,014 --> 00:10:17,778
äîñåøú ùì îùôçú ååèñåï
.ùäìååàé ùéëåìúé ìäúòìí îîðä

146
00:10:18,417 --> 00:10:20,476
,ëîå äùåìçï äòâåì
.àðé éëåìä ìâøåí ìæä ìäòìí

147
00:10:22,788 --> 00:10:24,050
.çæøä ìçúåðä

148
00:10:24,123 --> 00:10:27,957
ëéñàåú îåùëøéí åôðñéí
.éäéå îñåãøéí ëàï òì äãùà

149
00:10:28,160 --> 00:10:31,129
äè÷ñ îúçéì áùòä 14:00 áãéå÷
.îéã àçøé æä àøåçú òøá åøé÷åãéí

150
00:10:31,464 --> 00:10:35,958
åáøàùåï ááå÷ø âééñåï åàðé
.ðäôåê ìàãåï åâáøú âééñåï àãâø èééìåø

151
00:10:36,035 --> 00:10:37,127
!éìãä

152
00:10:39,338 --> 00:10:40,703
.ååàå, áñãø-

153
00:10:41,807 --> 00:10:43,866
...àðé äåìëú ìáãå÷-
?îä ÷øä-

154
00:10:46,278 --> 00:10:48,075
.àîà, ðå

155
00:10:48,147 --> 00:10:52,379
æä ôùåè..., æä ôùåè äëì ëì ëê îäéø

156
00:10:52,451 --> 00:10:55,386
,àéï æîï ìîñéáú àéøåñéï
.àå îñéáú øåå÷åú

157
00:10:55,454 --> 00:10:59,720
.áàîú, ñáøéðä
.æä ðøàä ëàéìå àðçðå çñøé ðéñéåï

158
00:10:59,792 --> 00:11:03,785
.äééðå öøéëéí ì÷çú ëîä çåãùéí ìúëðï àú æä
?áàîú, ìîä ìîäø

159
00:11:04,063 --> 00:11:06,156
.àí àú áäøéåï, àú éëåìä ìñôø ìé

160
00:11:06,365 --> 00:11:09,027
,áôòí äîéìéåï
.ìà, àðé ìà áäøéåï

161
00:11:09,268 --> 00:11:10,826
.áñãø, úñîëé òìé

162
00:11:10,903 --> 00:11:13,770
.âééñåï åàðé îàåäáéí, áàîú îàåäáéí

163
00:11:14,106 --> 00:11:16,472
,àðçðå øåöéí ìðñåò ìñéï
.ëáòì åàùä, öååú

164
00:11:16,542 --> 00:11:19,375
,âééñåï òåùä øåùí èåá
.àáì òãééï ìà ôâùðå àú îùôçúå

165
00:11:19,645 --> 00:11:21,135
?àéê äí

166
00:11:21,213 --> 00:11:23,841
àîé, áåàé ðùéí ÷öú òìé ÷éùåè
?òí äåøãéí, áñãø

167
00:11:23,916 --> 00:11:25,440
.ùéøàä ëîå äúôøöåú ùì öáòéí-
.ñáøéðä-

168
00:11:25,785 --> 00:11:29,016
.åáìéðé, àîà, àú àåäáú áìéðé
?áåàé ðâéù áìéðé,áñãø

169
00:11:29,088 --> 00:11:30,419
!ñáøéðä-
?ëï-

170
00:11:30,489 --> 00:11:32,719
?àéê äí-
.àðé ìà éåãòú-

171
00:11:32,792 --> 00:11:35,022
,àú ìà éåãòú? ñáøéðä
àáà ùìê åàðé äù÷òðå

172
00:11:35,094 --> 00:11:37,119
.éåúø îçöé îìéåï ãåìø òì ääùëìä ùìê

173
00:11:37,196 --> 00:11:40,222
.úäéä àéúé-
.òãééï ìà ôâùúé àåúí -

174
00:11:40,900 --> 00:11:44,267
àðé éåãòú, ðéñéúé
!àáì  ìâééñåï äéä ÷ùä ìàøâï àú æä

175
00:11:44,336 --> 00:11:46,668
!ñáøéðä-
.âáøú èééìåø äéà àùä òñå÷ä îàåã-

176
00:11:46,739 --> 00:11:48,331
.ñáøéðä-
,àîà-

177
00:11:49,375 --> 00:11:50,808
.ëåìí äåìëéí ìàäåá àú ëåìí

178
00:11:50,876 --> 00:11:52,901
.áâìì ùâééñåï åàðé àåäáéí àçã àú äùðé

179
00:11:52,978 --> 00:11:56,106
àéê àú àåîøú ùàú àåäáú àåúå
?ëàùø àú ìà îëéøä àåúí

180
00:11:56,182 --> 00:11:58,673
.äí éëåìéí ìäéåú àéåîéí

181
00:11:58,751 --> 00:12:00,343
...àå-
.àå ðäãøéí-

182
00:12:00,853 --> 00:12:04,289
!ðå,àú ãåàâú éåúø îãé-
.ìà,àú ìà ãåàâú îñôé÷-

183
00:12:04,356 --> 00:12:06,847
.äëì úçú ùìéèä
?ðëåï, àîé

184
00:12:06,926 --> 00:12:10,885
!áñãø, âáøú àåðéì, äáà áúåø-
?àæ îúé àú òåæáú-

185
00:12:10,963 --> 00:12:12,487
,"àú éåãòú ëì äàðùéí ùâøéí á"åéðééøã

186
00:12:12,565 --> 00:12:15,125
éåùáéí" ëì ëê èåá"
.ùàôéìå äîùøúéí ùìäí òùéøéí

187
00:12:16,302 --> 00:12:19,271
÷ùä ìé ìäàîéï ùâééñåï ä÷èï
,îúçúï áñåó äùáåò

188
00:12:19,338 --> 00:12:20,737
.åàðé ìà àäéä ðåëçú

189
00:12:20,906 --> 00:12:22,305
.ðå, áøåø ùìà úäéé ùí

190
00:12:22,374 --> 00:12:26,208
,àú ìåáùú öîéã ì÷øñåì
!åæä ìà á÷èò àåôðúé, äáà

191
00:12:26,278 --> 00:12:27,336
?àéê äëìä

192
00:12:27,413 --> 00:12:30,382
.âáøú àåðéì, ÷ãéîä, òëùéå
!àðé öøéëä ìçæåø ìòáåãä, äáà áúåø

193
00:12:30,449 --> 00:12:32,644
.÷ãéîä,îåú÷
.îäø, àéï ìé àú ëì äéåí

194
00:12:36,822 --> 00:12:38,084
?îä

195
00:12:40,693 --> 00:12:42,718
.ùðééä, îåú÷-
... ðå áàîú, àì-

196
00:12:42,795 --> 00:12:44,285
!ù'åðãä-
.ôàí, àðé òñå÷ä-

197
00:12:44,363 --> 00:12:46,058
?àú øåàä àú äúåø äàøåê ùéù ìðå ëàï

198
00:12:46,132 --> 00:12:47,463
.úñìçå ìðå, úñìçå ìðå

199
00:12:47,800 --> 00:12:50,291
?îä äáòéä ôàí-
.àðé ðéñéúé ìäéåú ðçîãä ìáçåøä äæàú-

200
00:12:50,369 --> 00:12:53,167
àáì àú éåãòú ùäéà ëáø
.äééúä öøéëä ìá÷ø àåúé ááøå÷ìéï

201
00:12:53,339 --> 00:12:54,931
.àú ìà úàîéðé

202
00:12:55,007 --> 00:12:58,670
.SMS äéà ùìçä ìé
!SMS

203
00:12:58,744 --> 00:13:01,577
.ùàðé äáéà úîåðåú ùì âééñåï ëùäéä úéðå÷

204
00:13:01,647 --> 00:13:04,013
.ùúåëì ìäëðéñ àåúí ìúåëðéú äçúåðä

205
00:13:04,083 --> 00:13:08,110
,äéà îúééçñú àìé ëîå àì äîæëéøä ùìä
!ìà ëàì çîúä ìòúéã

206
00:13:08,187 --> 00:13:10,951
äéà ñåááä ìâééñåï àú äøàù ìâîøé
..áãéáåøéí ì÷çú àåúå ìñéï

207
00:13:11,023 --> 00:13:13,753
ñéï, âééñåï ùìé ìà àåäá ùåí ãáø
.çîåõ îúå÷

208
00:13:13,826 --> 00:13:15,817
!äéìãä äæå öøéëä ìúú ÷öú éåúø ëáåã

209
00:13:15,895 --> 00:13:17,624
?ìîä àú ëì ðñòøú åòöáðéú

210
00:13:17,696 --> 00:13:21,462
äàí àú ìà àîøú ìé ùâí
?âééñåï ìà ôâù àú îùôçúä

211
00:13:21,534 --> 00:13:23,001
?ìöã îé àú

212
00:13:23,502 --> 00:13:26,232
,ëì äñéôåø äæä ùäéà îñîñú ìé

213
00:13:26,305 --> 00:13:30,264
ëàùø äéà éëåìä ìäøéí ìé èìôåï
.ëîå àì áðàãí ðåøîìé

214
00:13:30,342 --> 00:13:32,572
.àðé ìà áîùç÷ äæä, ôñéìä øàùåðä

215
00:13:35,047 --> 00:13:37,208
àì úùëçé
.àú äñãðä ìðéäåì ëòñéí ùìê

216
00:13:37,316 --> 00:13:38,647
.úéøâòé

217
00:13:42,855 --> 00:13:45,289
,àúä öøéê ìçæåø ìúåø

218
00:13:45,357 --> 00:13:46,449
..àðé éåöàú ìäôñ÷ú öäøééí

219
00:13:46,826 --> 00:13:47,815
?îä

220
00:13:48,460 --> 00:13:51,861
,äàåøçéí îâéòéí îçø
.àæ öøéê ìäëéï àú ëì äçãøéí

221
00:13:51,931 --> 00:13:55,128
,öøéê ìäçìéó àú ëì äîöòéí
.ìäáøé÷ àú äøöôä

222
00:13:55,201 --> 00:13:57,328
.åäí éðööå,âáøú ååèñåï-
,áëì çãø àåøçéí-

223
00:13:57,436 --> 00:13:59,301
.öøéê ìäéåú æø ùì ôøçé ÷éõ

224
00:13:59,371 --> 00:14:01,601
.ëï âáøú ååèñåï-
.åàðçðå öøéëéí ìäëéï ÷åôñú îúðåú-

225
00:14:01,740 --> 00:14:05,198
,áùáéì ëì àåøçé äçåõ ùìðå
.ëï, âáøú ååèñåï-

226
00:14:07,313 --> 00:14:08,803
?àéôä ìòæàæì àúä

227
00:14:08,881 --> 00:14:11,372
,äôâéùä äúàøëä
.àðé áãøê ìðîì äúòåôä

228
00:14:11,450 --> 00:14:14,044
?ùëçú ùéù ìðå 50 àåøçéí ìîçø

229
00:14:14,119 --> 00:14:15,347
?ìçúåðä ùì äáú ùìðå

230
00:14:15,421 --> 00:14:18,288
.äöéðéåú ùìê ìà îåùëú

231
00:14:18,357 --> 00:14:21,451
âøâåøé, àðé ìà éëåìä ìñáåì
.àú äòìîåéåú ùìê

232
00:14:21,527 --> 00:14:23,791
.àðé ìà òåùä àú æä ìáã-
.ëï,úøâéòé-

233
00:14:23,863 --> 00:14:26,263
,àú ìà ìáã, ëîå ùàîøúé
.àðé áãøëé ìðîì úòåôä

234
00:14:30,402 --> 00:14:31,426
?àéôä äééðå

235
00:14:31,670 --> 00:14:33,661
?áñãø, àéôä äééðå

236
00:14:34,440 --> 00:14:36,874
.ëï, ôéøå÷ ðëñéí

237
00:14:37,676 --> 00:14:40,474
âøâ, àðé ìà éëåìä ìäîùéê
.òí äòîãú äôðéí äæå

238
00:14:41,747 --> 00:14:46,343
,àðé îëéøä àú ÷ìåãéï äøáä æîï
.åéù ìé ÷öú ëáåã àìéä

239
00:14:47,019 --> 00:14:49,351
.àúä öøéê ìñôø ìä, àå ùàðé àñôø

240
00:17:04,723 --> 00:17:05,849
!âééñåï

241
00:17:05,924 --> 00:17:08,859
.àùúé ä÷èðä ìòúéã, éàí -
?îä àúä òåùä -

242
00:17:08,927 --> 00:17:10,622
?äîãøâåú ìà îñôé÷ èåáåú áùáéìê

243
00:17:10,696 --> 00:17:14,063
àðé îäãåø äéùï, äñåñ ÷ùåø ìîèä
.áçðééä ëôåìä

244
00:17:14,733 --> 00:17:17,361
.àú éåãòú àéê äí òåùéí àú æä áñøèéí

245
00:17:21,640 --> 00:17:23,039
?îä ÷øä, îåú÷

246
00:17:23,742 --> 00:17:25,505
àðé îîù áîúç ì÷øàú äôâéùä
.òí àîà ùìê

247
00:17:25,944 --> 00:17:27,434
.àðé öøéëä ìãòú òåã òìéä

248
00:17:27,613 --> 00:17:30,377
?ëîå îä-
.ìà éåãòú, àúä éåãò, ôøèéí-

249
00:17:30,449 --> 00:17:31,643
.ôøèéí æä îä ùòåùä àú äàãí

250
00:17:31,717 --> 00:17:34,845
?îä äèòí ùìä áàåîðåú
?îåãøðé àå òúé÷

251
00:17:34,920 --> 00:17:36,649
?äéà àåäáú ñåùé àå àåëì îñåøúé-
...îåú÷-

252
00:17:36,722 --> 00:17:38,587
(äéà àåäáú àú îäìéä â'÷ñåï(âåñôì
?àå îéé÷ì â'÷ñåï

253
00:17:38,824 --> 00:17:40,052
.úðùîé

254
00:17:40,793 --> 00:17:42,886
.áñãø áåàé ðøàä, àîà ùìé

255
00:17:43,562 --> 00:17:46,087
...äéà îîù îúå÷ä

256
00:17:46,432 --> 00:17:47,558
?ëï

257
00:17:47,633 --> 00:17:50,602
.òãéðä, áòìú èåï ãéáåø ðòéí...

258
00:17:50,669 --> 00:17:51,931
?áàîú-
.áãéå÷ ëîåê-

259
00:17:52,971 --> 00:17:54,302
.áåà äðä

260
00:18:04,983 --> 00:18:06,974
àåé -
.àðé éåãò, àðé éåãò-

261
00:18:12,891 --> 00:18:16,088
.ùðééä, ùðééä
.îöèòøú âééñåï, îöèòøú

262
00:18:17,096 --> 00:18:19,360
...àðé îöèòøú, àðé ø÷-
.àðé éåãò-

263
00:18:19,431 --> 00:18:22,195
.àðé ìà éëåìä ìòùåú àú æä-
?ääáèçä ìàìå÷éí, ðëåï-

264
00:18:22,267 --> 00:18:25,703
.ëï, åàúä öøéê ìëáã àú æä-
.àðé îëáã àú æä, àáì æä ìà ÷ì-

265
00:18:25,771 --> 00:18:27,363
.àðé îúëååï, úøàé àåúê, ÷ãéîä

266
00:18:27,439 --> 00:18:30,931
?àðçðå ìà éëåìéí ìäùàéø àú æä ôúåç-
.ìà, àðçðå éëåìéí ìãáø-

267
00:18:31,009 --> 00:18:32,704
?ìãáø-
.ëï-

268
00:18:33,412 --> 00:18:34,436
.öøôúéú

269
00:18:37,015 --> 00:18:38,414
.àðé ìà éåãòú îä ìåîø

270
00:18:38,484 --> 00:18:39,678
.úâéãé îä ùáà ìê

271
00:18:41,987 --> 00:18:43,511
.áá÷ùä àì úäéä úùúâò

272
00:18:43,589 --> 00:18:46,149
àáì àðé îôçãú ùáæîï ùðäéä
,áéøç äãáù ùìðå

273
00:18:46,258 --> 00:18:48,419
.(æä äéåí ùìé áçåãù (îçæåø

274
00:18:49,194 --> 00:18:51,355
,ìà éåãò îä àîøú
.àáì æä ðùîò ëì ëê èåá

275
00:18:51,430 --> 00:18:52,897
?áàîú

276
00:18:53,031 --> 00:18:54,794
!ñáøéðä, äëåîø âééîñ äâéò

277
00:18:54,900 --> 00:18:56,162
?øåàä, ùîòú àú æä

278
00:18:56,235 --> 00:18:57,964
.æä àìå÷éí îãáø îâøåðä ùì àéîé

279
00:19:00,405 --> 00:19:01,633
.àåé

280
00:19:02,841 --> 00:19:04,809
?àúä ìà éëåì ìùìåè òì æä

281
00:19:05,310 --> 00:19:06,470
,àðé áñãø òí ëì äòðééï äæä ùì ìçëåú

282
00:19:06,545 --> 00:19:09,173
àáì äåà òöáðé
.ááçéøú äðùéí ùìé áøâò æä

283
00:19:10,015 --> 00:19:15,612
.úâéãé ùàú îöèòøú, úâéãé ùàú îöèòøú-
.àðé îöèòøú, áòøê-

284
00:19:15,687 --> 00:19:16,847
.æä ìà òåáã-
.îîù ìà-

285
00:19:16,922 --> 00:19:18,947
?öøôúéú-
.úòåó îôä-

286
00:19:19,024 --> 00:19:21,049
!ñáøéðä-
!àðé áàä, àîà-

287
00:19:21,927 --> 00:19:25,055
àåìé ðåëì ìäâéò ìôøè äàçøåï
.ùì äçúåðä äæàú, ä÷øéàä

288
00:19:25,130 --> 00:19:28,691
.ëï, ëï, ëï
.çùáúé éäåãä, ôø÷ äùìéùé

289
00:19:28,767 --> 00:19:30,406
.îéãú äøçîéí  àéï ìä úå÷ó"

290
00:19:30,524 --> 00:19:33,063
".æä ðåçú ëîå âùí øê îäùîééí

291
00:19:33,138 --> 00:19:34,230
.æä ù÷ñôéø

292
00:19:34,840 --> 00:19:37,206
?æä ìà éäåãä ùìåù-
.àéï éäåãä ùìåù-

293
00:19:37,276 --> 00:19:38,470
?àéï éäåãä ùìåù-
.ìà-

294
00:19:38,844 --> 00:19:43,406
.àðé çùáúé òì ÷åøéðúéàðñ 13
".àäáä æä ñáìðåú, àäáä æä ðãéáåú"

295
00:19:43,482 --> 00:19:45,279
?îä ìâáé â'åï 3
.æä äàäåá òì àîé

296
00:19:45,350 --> 00:19:47,910
...ëï, æä äçúåðä ùìðå àæ

297
00:19:47,986 --> 00:19:51,251
.îåú÷, æä îîù éâøåí ìàîà ùìé ìàåùø

298
00:19:51,523 --> 00:19:54,253
,åëàùø äéà úúçúï ùåá
?äí éåëìå ì÷øåà ìä àú æä, áñãø

299
00:19:56,195 --> 00:19:57,856
,ùðééä, ùðééä
.úîúéðå ùðééä

300
00:19:57,930 --> 00:20:01,457
àåìé ðìê òì áøàùéú 2:24

301
00:20:01,533 --> 00:20:04,696
æä àåîø, "ìîòï îèøä æå âáø
éòæåá àú àîå åàú àáéå

302
00:20:04,770 --> 00:20:05,828
åì÷çú àìéå àùä"

303
00:20:05,904 --> 00:20:08,737
"åàæ éãá÷å åéäôëå ìáùø àçã"

304
00:20:11,076 --> 00:20:12,873
.òëùéå...æä æä îøâéù èåá

305
00:20:12,945 --> 00:20:14,810
.æä èåá, æä èåá

306
00:20:14,880 --> 00:20:18,338
?àåìé ðåëì ìçæåø àìéê ìâáé æä

307
00:20:18,517 --> 00:20:19,575
.áäçìè, áäçìè

308
00:20:19,685 --> 00:20:20,709
.áåàé ðãáø òì æä

309
00:20:20,786 --> 00:20:22,686
,ñáøéðä, îåú÷

310
00:20:23,188 --> 00:20:25,053
.àðé îáéï ùàúí àåäáéí àçã àú äùðé

311
00:20:25,123 --> 00:20:28,490
.åàåìé àôéìå ðåòãúí ìäéåú áéçã

312
00:20:29,962 --> 00:20:35,366
,àáì àðé îæäéø àåúê
.ùìôòîéí äçééí éáçðå àåúê

313
00:20:35,467 --> 00:20:40,370
,àðçðå ðòáåø àú æä ëåîø âééîñ
.âééñåï ðùìê àìé

314
00:20:40,439 --> 00:20:42,100
.äåà äðôù äúàåîä ùìé

315
00:20:43,775 --> 00:20:45,367
,æä ëì ëê îúå÷

316
00:20:46,178 --> 00:20:49,739
.àáì âí ðôù úàåîä éëåìä ìáçåï àåúê

317
00:20:52,951 --> 00:20:55,681
àúä îëéø àåúé îàæ
...ùäééúé ôöôåðú åòëùéå

318
00:20:55,754 --> 00:20:58,450
.öîåú åëúôéåú-
!ëï-

319
00:20:58,523 --> 00:21:01,458
.úøàé àåúê òëùéå.ëì ëê ðôìà-
?ðëåï. àúä éëåì ìäàîéï-

320
00:21:01,526 --> 00:21:05,189
,àðé àâéã ìê îä
,àðé òåæá àúëí æåâ àåäáéí

321
00:21:05,264 --> 00:21:07,596
,åàçæåø ìëðñéä

322
00:21:07,666 --> 00:21:10,157
.ëê ùðåëì ìäëéï àú äçúåðä äîãäéîä ùìê îçø

323
00:21:10,235 --> 00:21:12,032
!úåãä

324
00:21:12,104 --> 00:21:13,799
.ìäúøàåú é÷éøúé-
.úåãä øáä-

325
00:21:13,872 --> 00:21:16,033
.úùîøå òì òöîëí-
.úåãä-

326
00:21:16,141 --> 00:21:17,631
.ðãáø á÷øåá-
.áñãø, ëåîø-

327
00:21:17,709 --> 00:21:19,939
.ëì èåá , ðúøàä, áéé áéé-
.áñãø, ðúøàä îçø-

328
00:21:20,012 --> 00:21:21,274
.úùîøé òì òöîê-
.áéé-

329
00:21:23,415 --> 00:21:25,212
.ëîòè öäøééí
?àðé öøéê ìàñåó àú àîà ùìé, áñãø

330
00:21:25,284 --> 00:21:26,945
!ìà, ìà, ìà, ìà
.àúä ìà äåìê ìùåí î÷åí

331
00:21:27,019 --> 00:21:29,078
?îä äëååðä, îåú÷-
.àîé ùìçä øëá ùéàñåó àåúä

332
00:21:29,154 --> 00:21:31,748
?àîé ùìçä øëá ìàñåó àú àîà ùìé-
.ëï-

333
00:21:32,257 --> 00:21:33,690
.îåú÷, æä ìà äåìê ìäéåú èåá

334
00:21:33,759 --> 00:21:35,827
?ìîä àúä îúëååï
.àðé áèåçä ùæå îëåðéú èåáä

335
00:21:40,098 --> 00:21:41,122
?àåìé úøàé ìä àéê ìòùåú ôåæä

336
00:21:42,768 --> 00:21:45,430
!àåé àìå÷éí, úôñé÷å òí æä

337
00:21:48,740 --> 00:21:51,231
... áñãø, ø÷ úçééëé ôàí,áñãø

338
00:21:51,310 --> 00:21:53,005
!àì úéâò áôàé ùìé

339
00:22:41,259 --> 00:22:44,092
?àéôä åéìé àøì-
.äåà éëåì ìäéåú áëì î÷åí-

340
00:22:46,698 --> 00:22:50,794
,àðé øåàä ùøàéú ÷öú òåìí
.éù ìê ÷öú áåìéí áãøëåï

341
00:22:50,869 --> 00:22:52,962
.æä ìà äòñ÷ ùìê

342
00:22:54,606 --> 00:22:57,131
.ø÷ îðñä ìðäì ùéçä îðåîñú

343
00:22:57,209 --> 00:23:00,645
àðé áèåçä ùáàøõ äøçå÷ä ùîîðä
äâòú, äùåøä òì äáåìéí

344
00:23:00,712 --> 00:23:03,306
,éëåìä ìòáåã ëîòåøø úùå÷ä èáòé

345
00:23:03,382 --> 00:23:06,078
.àáì áùáéìé æä ôùåè ðçåú

346
00:23:09,321 --> 00:23:11,789
."àéï ùåí ãáø øò á"áéñ÷ååéè åøåèá
(ñìðâ òí îùîòåú îéðéú)

347
00:23:13,125 --> 00:23:14,786
.ðå áàîú

348
00:23:15,560 --> 00:23:17,221
.àì úáøçé îäòúéã ùìê

349
00:23:17,295 --> 00:23:20,822
,áåà ðæåæ, áåà ðæåæ, áåà ðæåæ
.áá÷ùä úåöéà àåúé îôä

350
00:23:25,704 --> 00:23:27,569
.øåàä, òì æä àðé îãáø

351
00:23:27,672 --> 00:23:30,664
.úæäø òí æä-
.äåà éåãò îä òåùä-

352
00:23:33,545 --> 00:23:38,448
,àðé îðñä ìäéåú ðçîãä
?àáì àú îé äí îðñéí ìäøùéí

353
00:23:38,517 --> 00:23:40,610
? øëá ?, ðäâ

354
00:23:40,685 --> 00:23:44,177
ìîä äí ìà éëìå ìùìåç îéùäå îäîùôçä
?ìàñåó àåúðå

355
00:23:44,256 --> 00:23:47,054
?åàéôä ìòæàæì âééñåï
?òì îä àú îñúëìú

356
00:23:47,259 --> 00:23:48,453
?òì îä àú çåùáú ùàðé îñúëìú

357
00:23:48,527 --> 00:23:51,519
.òëùéå àåâåñè áåéðééøã
.àðé îçôùú àú áø÷ åîéùì

358
00:23:51,630 --> 00:23:52,961
.àìå÷éí

359
00:23:54,900 --> 00:23:56,231
.øàéú àú ñáøéðä?, úåãä

360
00:23:56,301 --> 00:23:58,326
,ìà, àáì äàåîðéú ùáøä àú éãä

361
00:23:58,403 --> 00:24:00,928
,åäéà ìà éëåìä ìñééí àú ëøèéñé äàåøçéí
...àæ, àðé

362
00:24:03,241 --> 00:24:07,041
.áñãø, æä ìà äáòéä ùìê
.æä äáòéä ùìé

363
00:24:07,112 --> 00:24:08,443
.çãøé äùéðä îåëðéí

364
00:24:08,513 --> 00:24:10,154
?úåãä, îééáì, øàéú àú ñáøéðä

365
00:24:10,283 --> 00:24:11,579
.àðé ëàï, àîà

366
00:24:12,384 --> 00:24:13,442
?àéôä ñáñèéàï

367
00:24:13,518 --> 00:24:15,543
,äåà äôñéã àú äîòáåøú
.àáì äåà éäéä ëàï ì÷å÷èééì

368
00:24:15,620 --> 00:24:17,781
.ëåìëí òåáãéí òì äòöá äàçøåï ùìé-
.úéøâòé-

369
00:24:17,856 --> 00:24:19,790
!äéé, îúå÷ä-
.àáà-

370
00:24:19,858 --> 00:24:22,383
.ëì ëê èåá ìøàåú àåúê

371
00:24:22,461 --> 00:24:25,089
.ëì ùðééä äí ëàï
.ìê úçìéó

372
00:24:25,163 --> 00:24:27,961
,æä ðùîò ëîå
"ìê úôåñ"

373
00:24:28,800 --> 00:24:29,960
.àáà, àîà öåã÷ú

374
00:24:30,035 --> 00:24:33,300
àúä öøéê ìòùåú øåùí èåá
?òì çîúé ìòúéã, áñãø

375
00:24:33,371 --> 00:24:34,395
.ìçìåèéï, çîåãä

376
00:24:34,473 --> 00:24:35,872
.úåãä, àáà

377
00:24:38,210 --> 00:24:41,441
!æä äí, äí ëàï-
?àîà, àéê àðé ðøàéú-

378
00:24:41,513 --> 00:24:42,707
?éù ìé îùäå áùéðééí-
.ñáøéðä-

379
00:24:42,781 --> 00:24:44,976
?äàó ùìé áñãø-
.ñáøéðä æä ìà áî÷åí-

380
00:24:45,383 --> 00:24:46,748
.òëùéå, úæëøé îé àú

381
00:24:47,152 --> 00:24:49,484
.àú äîìàê ùìé

382
00:24:53,492 --> 00:24:54,652
.ùìåí

383
00:24:56,294 --> 00:24:57,556
.÷ìåãéï

384
00:24:58,563 --> 00:25:01,293
.â'ðéáä-
!ãåãä, äöìçú ìäâéò-

385
00:25:03,268 --> 00:25:05,828
.úøàé àåúê, àú îãäéîä

386
00:25:07,205 --> 00:25:09,503
?ìîä ìà äçæøú úùåáä ìäæîðä

387
00:25:10,141 --> 00:25:12,405
.äãåàø òì äàé äåà ëì ëê ìà öôåé

388
00:25:12,477 --> 00:25:14,035
?åàéï èìôåðéí òì äàé

389
00:25:14,112 --> 00:25:15,636
.÷ìåãé-
.àîà-

390
00:25:18,116 --> 00:25:19,310
?åàéôä àú îúàëñðú

391
00:25:19,451 --> 00:25:21,419
.áçãø ùì ñáúà, ëîåáï

392
00:25:21,486 --> 00:25:23,886
.øåàä!, çãø áùáéìé-
!÷ãéîä, éù ìé ëì ëê äøáä ìñôø ìê-

393
00:25:23,955 --> 00:25:26,651
,àðé  îúä ìäøàåú ìê îä äáàúé ìê
(æä ù÷åó.  (áâã ù÷åó

394
00:25:26,725 --> 00:25:28,659
.àæ æä éåúø îúðä ìâééñåï-
?åàéôä äåà-

395
00:25:28,727 --> 00:25:30,957
àðé áàîú öøéëä ìøàåú àú äâáø ùâðá
.àú äìá ùì äéìãä ä÷èðä ùìé

396
00:25:31,029 --> 00:25:34,021
.ãåãä, àú äåìëú ìàäåá àåúå
...÷åãí ëì

397
00:25:34,099 --> 00:25:39,002
,úëðéñé ìëàï, úðéçé ëàï
.úðéçé áãéå÷ ëàï

398
00:25:39,804 --> 00:25:43,365
àéï ñô÷ ùäéà éåãòú ìàøåæ
.ìçúåðä ùì éåîééí

399
00:25:43,775 --> 00:25:48,041
àí ìà àëôú ìê ùàðé ùåàìú
...âáøú ååèñåï, äéà ëîå

400
00:25:48,113 --> 00:25:49,808
.äéà ÷öú éåúø áäéøä îîê

401
00:25:49,881 --> 00:25:52,475
äàí æä ... äàí æä äñåâ äðåøîìé

402
00:25:55,353 --> 00:25:59,084
ùàìä èåáä, äéà ëîå îå÷ä

403
00:25:59,157 --> 00:26:02,718
,åàú..àðé ìà éåãòú
.ëîå ùå÷åìã çìá

404
00:26:03,328 --> 00:26:04,522
.æäå

405
00:26:05,897 --> 00:26:10,231
?æä ðøàä ðáæé, îä æä ãåãä

406
00:26:10,335 --> 00:26:13,532
øâò, æä ìà ìòøá äëìåìåú
.ìà

407
00:26:13,605 --> 00:26:17,006
æä ìæîï ùàúí øáéí àå
.ùàú øåöä îùäå é÷ø

408
00:26:17,075 --> 00:26:18,105
,àú ùîä àú æä

409
00:26:18,181 --> 00:26:20,797
.åîáùìú ìå àøåçä-
.äáðúé-

410
00:26:20,800 --> 00:26:22,615
àåìé àðé ìà éåãòú äëì
,òì ðùåàéí

411
00:26:22,701 --> 00:26:25,614
àáì àðé éåãòú
.àéê ìòæåø ìëí ìäéùàø ðùåàéí

412
00:26:25,684 --> 00:26:27,242
ãåãä, æä îåùìí

413
00:26:27,319 --> 00:26:29,412
.àðé àåäáú àú æä, æä îåùìí-
!éåôé-

414
00:26:29,688 --> 00:26:31,590
.àðé àåäáú àåúê é÷øúé-
.àðé àåäáú àåúê ëê ëê-

415
00:26:32,924 --> 00:26:34,516
äàí ìëåìí ëàï
?éù ñéøä îùìäí

416
00:26:34,593 --> 00:26:37,027
àðé ìà øåöä ìòìåú òì
.ùåí ñéøä ëàï

417
00:26:37,095 --> 00:26:39,120
ðåúï ìê äøâùä ùäí îçæéøéí
.àåúê áçæøä ìàôøé÷ä

418
00:26:39,397 --> 00:26:40,557
.äî÷åí äæä îãäéí

419
00:26:42,267 --> 00:26:45,202
.æä ëì ëê éôä
!úøàå àú äáúéí

420
00:26:45,270 --> 00:26:48,364
,àúí éåãòéí, çùáúé
,àðé éëåì ìééöâ àú äàáà ùì âééñåï

421
00:26:48,440 --> 00:26:52,035
ìäâéã ëîä îéìéí éôåú áàøåçú òøá
.òì àäáä åðùåàéí

422
00:26:52,344 --> 00:26:54,744
?áñãø, àæ òëùéå àúä îåîçä ìðùåàéí

423
00:26:54,813 --> 00:26:56,280
.éëåì ìäéåú-
.áñãø-

424
00:26:56,514 --> 00:26:59,381
,àæ, ëîä ôòîéí äééú ðùåé
?åéìé àøì

425
00:26:59,451 --> 00:27:00,816
.ùìåù-
?ååàå-

426
00:27:01,453 --> 00:27:04,616
.àøáò, àøáò, àøáò, àøáò ôòîéí

427
00:27:04,689 --> 00:27:06,088
.àáì ìàåúä àçú ôòîééí

428
00:27:06,458 --> 00:27:09,484
åàì úùëç àú äôãéçä áî÷ñé÷å
?ùðä ùòáøä, æåëø

429
00:27:09,561 --> 00:27:12,291
,äéà äéúä àçìä
.àðé äééúé éåøã ìî÷ñé÷å áùáéìä

430
00:27:12,364 --> 00:27:14,355
.îä àç éòùä áùáéì èà÷å

431
00:27:14,432 --> 00:27:16,593
.åâí áåøéèå àåøæ åùòåòéú

432
00:27:16,668 --> 00:27:18,795
.áèç äùàøú ùí úéðå÷

433
00:27:18,870 --> 00:27:20,303
.ðå ôàí

434
00:27:20,372 --> 00:27:21,930
.ðå ôàîé ôàí

435
00:27:22,307 --> 00:27:26,004
àæ îä àí äí ìà áàå ìôâåù àåúðå
.áîæç, åàú ìà ôâùú àú äáçåøä

436
00:27:26,077 --> 00:27:28,511
.àáì àðçðå ëàï òëùéå
?àæ àôùø áá÷ùä ÷öú ìäðåú

437
00:27:28,580 --> 00:27:31,048
.ìà àëôú ìé òì îä àúí îãáøéí
,æä àçìä

438
00:27:31,116 --> 00:27:33,277
.ùéàñôå àåúé ëëä ëì éåí

439
00:27:43,361 --> 00:27:45,955
?éù ìäí ðäø îùìäí

440
00:27:48,133 --> 00:27:49,122
?àúä øöéðé

441
00:27:49,200 --> 00:27:53,407
!äéé úñúëìå òì æä-
.æä éôä-

442
00:27:53,412 --> 00:27:55,604
!æä ëîå àçåæú ÷ðãé

443
00:27:55,674 --> 00:27:57,073
.æä áèç ùèç îâåøéí

444
00:27:57,142 --> 00:27:58,234
.éù ìäí òåáãéí åäëì

445
00:27:58,309 --> 00:28:00,971
.úøàä àåúí
.éù ìäí òåáãéí ìáðéí

446
00:28:01,046 --> 00:28:02,308
àðé îúòøá ùéù ìäí îùäå
.ëîå 5 çãøé àîáèéä

447
00:28:02,380 --> 00:28:04,780
.òåùéí èåá ìòöîí-
.ãéé, úøâòå-

448
00:28:04,849 --> 00:28:06,646
.ëáø øàéðå áúéí éåúø âãåìéí îæä

449
00:28:06,885 --> 00:28:09,353
?àéôä-
!ìà, àðçðå ìà-

450
00:28:09,421 --> 00:28:11,412
.ááòìåú ùì ùçåøéí? ìà

451
00:28:13,825 --> 00:28:15,986
.äí äìáéùå àåúå ùåðä òëùéå
.ðøàä òùéø

452
00:28:16,061 --> 00:28:18,256
,ðå
?äàí ëñó òåùä àåúê éôä

453
00:28:18,329 --> 00:28:21,787
,àí àúä ùîï åìà îåùê
.ëñó áååãàåú éëåì ìòæåø

454
00:28:26,671 --> 00:28:28,536
.åéìé àøì-
?îä ÷åøä âéé-

455
00:28:28,940 --> 00:28:31,500
.îä ÷åøä, èåá ìøàåú àåúê-

456
00:28:31,576 --> 00:28:33,203
.îæîï ìà äúøàðå

457
00:28:34,012 --> 00:28:35,912
.áøåëä äáàä ìåéðééøã, àîà

458
00:28:35,980 --> 00:28:38,676
?àúä ùìçú îëåðéú ìàñåó àú àîà ùìê-
.äëé èåá ø÷ áùáéìê-

459
00:28:38,750 --> 00:28:41,184
.äëé èåá äéä àí àúä äééú àåñó àåúé

460
00:28:41,252 --> 00:28:43,550
.àðé àåäá àåúê âí
.àîà æàú ñáøéðä

461
00:28:43,621 --> 00:28:44,713
.ùìåí

462
00:28:48,426 --> 00:28:51,862
!äé,âáøú èééìåø
!ëì ëê ðçîã ìôâåù àåúê

463
00:28:51,930 --> 00:28:53,227
?äéà ðôìàä ðëåï, àîà

464
00:28:53,298 --> 00:28:55,698
...àðé îöèòøú, àðé ø÷

465
00:28:55,767 --> 00:28:58,258
àðé ìà çùáúé ùìçéöú éã
?îúàéîä ìøâò æä

466
00:28:58,336 --> 00:28:59,462
.ìà

467
00:28:59,537 --> 00:29:01,732
.àðé çá÷ðéú, àðé àåäáú ìçá÷

468
00:29:01,806 --> 00:29:02,932
.àðé øåàä àú æä

469
00:29:04,142 --> 00:29:05,166
.ñìéçä

470
00:29:05,243 --> 00:29:06,938
.àðé ÷ìåãéï ååèñåï

471
00:29:08,012 --> 00:29:09,070
.ôàí èééìåø

472
00:29:09,147 --> 00:29:12,913
.àðé éëåìä ìäâéã ùáäçìè âéãìú éìã ìúôàøú

473
00:29:12,984 --> 00:29:14,542
.úåãä ìê, äåà áàîú ðôìà

474
00:29:14,619 --> 00:29:16,610
.äìååàé åéëåìúé ìäâéã àåúå ãáø òìéê åòì áúê

475
00:29:21,392 --> 00:29:25,522
.àîøúé àú áöåøä ìà èåáä
äúëååðúé, äìååàé ùôâùúé àåúä îå÷ãí éåúø

476
00:29:25,597 --> 00:29:30,398
...ìôðé òëùéå, åàæ éëåìúé ìäâéã-
.æàú äîùôçä ùìé-

477
00:29:30,502 --> 00:29:32,561
.ù'åðãä, äçáøä äëé èåáä ùì àîé

478
00:29:33,204 --> 00:29:34,432
?îä ÷åøä-
.ùìåí-

479
00:29:34,539 --> 00:29:36,200
.ãåã åéìé àøì

480
00:29:38,409 --> 00:29:39,899
.òùéøä åîùåáçú

481
00:29:41,045 --> 00:29:42,569
.îùåáçú ëîå ëåñ ééï

482
00:29:42,680 --> 00:29:44,170
.åáï ãåãé îì÷åìí

483
00:29:44,516 --> 00:29:47,451
.àðé äæîðúé àåúí ìäéùàø
.àðé î÷ååä ùæä áñãø

484
00:29:50,355 --> 00:29:52,152
.àîà

485
00:29:52,223 --> 00:29:54,953
.ëï, ëï
.áäçìè, éù ìðå îñôé÷ çãøéí

486
00:29:55,126 --> 00:29:57,856
,ìîä ìà ðëðñ
.ðøâéù éåúø áðåç

487
00:29:58,163 --> 00:30:00,188
.àúí áèç îîù öîàéí

488
00:30:00,265 --> 00:30:02,290
.éù áìéðé
.àðé î÷ååä ùàúí àåäáéí áìéðé

489
00:30:02,367 --> 00:30:04,426
?áìéðé, îä æä ìòæàæì
.ëï, ëï-

490
00:30:04,502 --> 00:30:05,560
.æä îîù èåá

491
00:30:06,938 --> 00:30:08,803
...àðé øåöä ÷å÷ä ÷åìä

492
00:30:09,808 --> 00:30:12,470
.áåàå, ëåìí-
.úåãä-

493
00:30:12,544 --> 00:30:13,875
.áìéðé áùáéìê, àîà

494
00:30:13,978 --> 00:30:15,468
,ìà, ìà-
?àú áèåçä-

495
00:30:16,581 --> 00:30:19,778
.ëåìí, áåàå ìçãø äàåøçéí

496
00:30:22,020 --> 00:30:23,783
?åéìàí àøì, îéé÷ì

497
00:30:23,855 --> 00:30:27,382
.îì÷åìí-
.îì÷åìí, ñìéçä, îì÷åìí-

498
00:30:27,458 --> 00:30:29,824
.áá÷ùä úùáå
.úøâéùå áðåç

499
00:30:30,428 --> 00:30:32,328
.áøåëéí äáàéí, áøåëéí äáàéí-
...äàí æä-

500
00:30:34,032 --> 00:30:37,195
,äëðúé ìâééñåï ôàé úôåçéí îúå÷ä
.æä äîàëì äàäåá òìéå

501
00:30:37,268 --> 00:30:38,963
.æàú îúðä ðäãøú

502
00:30:39,037 --> 00:30:41,733
ëï, äôàé ùìä îôåøñí áëì áøå÷ìéï

503
00:30:41,806 --> 00:30:44,104
áàîú, ðöèøê ìðâéù àú æä
.áàøåçä äòøá

504
00:30:44,175 --> 00:30:46,700
.ìà, ìà, ìà
.æä áùáéì âééñåï åçáøéå

505
00:30:46,778 --> 00:30:50,077
.ôùåè äçáøä úîéã øáéí òì äôàé ùìä

506
00:30:50,148 --> 00:30:51,809
.äéà áàîú, áàîú, èáçéú èåáä

507
00:30:51,883 --> 00:30:55,284
.ðå, âáøú èééìåø àú öøéëä ìùúó àåúé áîúëååï

508
00:30:55,353 --> 00:30:57,116
,ùîòúé ùäãøê ììéáå ùì âáø
.äéà ãøê áéèðå

509
00:30:58,089 --> 00:30:59,886
.æä ñåã îùôçúé

510
00:31:01,125 --> 00:31:02,319
...èåá

511
00:31:02,861 --> 00:31:05,853
.æä èåá ùàðçðå ëåìðå ðäéä îùôçä àçøé îçø

512
00:31:07,765 --> 00:31:09,164
?àéôä ìäðéç àú æä

513
00:31:09,234 --> 00:31:10,326
...àú éëåìä ìãçåó àú æä

514
00:31:10,401 --> 00:31:12,392
.áîèáç-
.úåãä îééáì-

515
00:31:12,971 --> 00:31:14,666
.ùìåí!, ùìåí

516
00:31:15,139 --> 00:31:16,872
!àáà -
.âøâ ååèñåï-

517
00:31:17,305 --> 00:31:19,963
.àú áèç àçåúå ùì â'ééñåï

518
00:31:20,912 --> 00:31:22,846
.ìà, àðé àîà ùìå

519
00:31:26,417 --> 00:31:29,352
?â'ééñåï, ìîä äçáàú îàéúðå àú äúëùéè äæä

520
00:31:29,420 --> 00:31:31,285
.àðé îúðöì-
.úåãä-

521
00:31:31,356 --> 00:31:33,790
àðé ëì ëê îöèòø ùìà äöìçú ìäâéò
.ìàøåçú öäøéí áçåãù ùòáø

522
00:31:34,959 --> 00:31:36,756
?ëåìëí äééúí áàøåçú öäøééí áéçã

523
00:31:37,428 --> 00:31:39,396
?àéôä-
.21-

524
00:31:39,731 --> 00:31:41,562
.21-
.æä äéä îãäéí-

525
00:31:41,633 --> 00:31:43,430
.â'ééñåï àîø ìðå ùàú òñå÷ä

526
00:31:43,735 --> 00:31:44,793
?òñå÷ä

527
00:31:44,869 --> 00:31:47,167
.æä äéä îîù áøâò äàçøåï

528
00:31:53,411 --> 00:31:58,542
âáøú èééìåø úøùé ìé ìäøàåú ìê åù'åðãøä
.àú äçãøéí ùìëí

529
00:31:58,716 --> 00:32:00,343
.îëàï, áá÷ùä

530
00:32:06,491 --> 00:32:07,890
.æä ù'åðãä

531
00:32:09,460 --> 00:32:11,928
?21
.ôñéìä ùðéä

532
00:32:12,297 --> 00:32:13,457
.äðä æä îúçéì

533
00:32:13,865 --> 00:32:16,493
?æä ñåã îùôçúé, îä æä äéä

534
00:32:16,968 --> 00:32:19,596
,àí àðé ìà éëåì ì÷áì àú ä"òåâéåú" ùìê
.àú ìà éëåìä ì÷áì àú äôàé ùìé

535
00:32:19,704 --> 00:32:22,605
ùìåí!, äùåùáéðä ááéú

536
00:32:22,674 --> 00:32:24,801
!áééìè

537
00:32:25,777 --> 00:32:27,210
..úøàé àåúê, àú ðøàéú ëì ëê èåá

538
00:32:27,278 --> 00:32:30,839
.áàú áãéå÷ áæîï ìééòåõ áîöá àîà åâéñä

539
00:32:31,516 --> 00:32:33,245
.ëì òåã îùìîéí áùîôðéä

540
00:32:33,418 --> 00:32:35,079
.îåñëí, ÷ãéîä-
.áåàé ðòùä àú æä-

541
00:32:35,186 --> 00:32:36,278
.ñìéçä

542
00:32:37,188 --> 00:32:39,782
?îä ÷åøä, àðé îì÷åìí, åàú

543
00:32:39,924 --> 00:32:41,983
.áìééè-
.áìééè, áìééè-

544
00:32:42,060 --> 00:32:43,254
?àæ, ùîòúé ùàú äùåùáéðä

545
00:32:44,262 --> 00:32:45,422
,èåá ëé àðé äùåùáéï

546
00:32:45,496 --> 00:32:47,191
áèç éù àéæä è÷ñ ùàðçðå éëåìéí

547
00:32:47,265 --> 00:32:49,165
.ìäëéø àçã àú äùðé

548
00:32:50,401 --> 00:32:54,394
,ëï éù
."æä ð÷øà "úôñé÷ ìâòú áé

549
00:32:56,407 --> 00:32:59,205
.áñãø-
.áìéðé, àçìä-

550
00:33:00,078 --> 00:33:01,204
?áìéðé

551
00:33:01,279 --> 00:33:02,837
.æä îùç÷ äáåîøðâ, àçé

552
00:33:02,914 --> 00:33:04,142
.äéà úçæåø-
.áñãø-

553
00:33:08,987 --> 00:33:12,445
.àú îúëååðú, àðé îøâéùä îîù øòððä

554
00:33:12,690 --> 00:33:14,555
?àú ìà äùúîùú áãáø äæä, ðëåï

555
00:33:14,625 --> 00:33:16,149
.àú éåãòú ùëï

556
00:33:16,861 --> 00:33:18,260
?åàú éåãòú îä äáðúé

557
00:33:18,329 --> 00:33:20,889
,ùàðùéí òùéøéí ìà îàåùøéí áâìì äëñó

558
00:33:20,965 --> 00:33:22,899
.äí îàåùøéí áâìì äáéãä

559
00:33:22,967 --> 00:33:25,060
.äáéãä âåøí ìé ìøöåú ìòùåú òåã ëñó

560
00:33:25,136 --> 00:33:27,229
.ëê ùéåëìå ì÷ðåú òåã áéãä-
,ú÷ùéáé-

561
00:33:27,538 --> 00:33:30,029
,éù ìäí áéãä
.áâìì ùäí ðôåçéí

562
00:33:30,108 --> 00:33:32,099
.îä ?, äáàú îèàèà

563
00:33:32,176 --> 00:33:34,406
.îåú÷, æä ìà ñúí îèàèà

564
00:33:34,479 --> 00:33:37,505
æä äîèàèà ùàðé åîéé÷
.÷ôöðå òìéå ëùäúçúðå

565
00:33:38,149 --> 00:33:40,617
àðé ìà éåãòú ìîä àðé îøâéùä
.ëîå áú çåøâú ÷éøçú

566
00:33:40,718 --> 00:33:42,652
.áçúåðä ùì äáï ùìé

567
00:33:42,720 --> 00:33:44,085
åëì äãéáåøéí äàìä
.ùìà äéä ìäí æîï

568
00:33:44,155 --> 00:33:47,056
ìçöåú àú äâùø åìôâåù àåúé
.æä ñúí ù÷ø

569
00:33:47,125 --> 00:33:49,355
.åàæ äí äåìëéí ì 21 áìòãéé

570
00:33:50,328 --> 00:33:52,091
.ëï, â'ééñåï äéä öøéê ìñôø ìê

571
00:33:52,163 --> 00:33:55,599
àéï ùåí ñéáä ùäí ÷ééîå îñéáä ëæå
.áìòãééê àå áìòãéé

572
00:33:55,700 --> 00:33:58,168
.æä ìà â'ééñåï
.äåà áçééí ìà éòùä ìé àú æä

573
00:33:58,236 --> 00:34:00,932
æàú äéúä äéìãä äîâòéìä
.áùîìä äæòéøä ä÷èðä äæàú

574
00:34:01,205 --> 00:34:03,730
!àìå÷éí-
?îä ÷øä-

575
00:34:03,808 --> 00:34:07,710
,ìàðùéí òùéøéí éù èòí èåá áðëñéí
.àáì èòí øò áçèéôéí

576
00:34:07,979 --> 00:34:09,173
!èå÷, èå÷

577
00:34:12,850 --> 00:34:14,112
.äéé-
.äéé-

578
00:34:14,819 --> 00:34:16,286
.àðé î÷ååä ùäëì áñãø òí äçãø

579
00:34:19,390 --> 00:34:21,654
...àæ, àðé ø÷
øöéúé ìäéåú áèåçä ùäëì îåëï

580
00:34:21,726 --> 00:34:23,216
.ìîãéãåú îçø ááå÷ø

581
00:34:23,728 --> 00:34:25,457
?îãéãåú-
?ëï, â'ééñåï ìà ñéôø ìê-

582
00:34:26,798 --> 00:34:27,924
.äåà ëì ëê âáø

583
00:34:28,499 --> 00:34:30,490
.÷ðéúé ìê 2 ùîìåú ìáçéøä

584
00:34:30,768 --> 00:34:32,531
?áùáéì-
.äçúåðä-

585
00:34:34,072 --> 00:34:36,632
.ìà, àðé îìáéùä àú òöîé, úåãä

586
00:34:36,707 --> 00:34:38,038
,àðé éåãòú

587
00:34:38,109 --> 00:34:40,737
"úøàé, àðé øåöä ùëåìí éìáùå àåúå âååï "áàó
.(îçø ááå÷ø    -  ("áàó"-âååï çåí öäåá

588
00:34:40,812 --> 00:34:41,904
.ìàåôèé÷ä

589
00:34:41,979 --> 00:34:43,207
?àåôèé÷ä

590
00:34:43,281 --> 00:34:44,339
.ìöéìåîéí

591
00:34:44,415 --> 00:34:48,351
,àú îúëååðú úîåðåú, àæ ôùåè úâéãé úîåðåú
.úâéãé úîåðåú

592
00:34:49,353 --> 00:34:51,787
.úîåðåú-
,èåá, àí äééú îæëéøä ùîìä-

593
00:34:51,856 --> 00:34:54,381
,äéôä ùùìçú àúîåì SMS á

594
00:34:54,459 --> 00:34:56,689
.ìà äééúé éåöàú ì÷ðåú àú äùîìä äæàú

595
00:34:56,761 --> 00:34:59,195
."àðé îúëååðú, éù ìä "áàó

596
00:34:59,897 --> 00:35:02,092
?áàó" æä ìáï ðëåï"
?"ìáï æä "áàó

597
00:35:02,166 --> 00:35:04,634
.øåàä, äøáä ìáï áôðéí-
...ëï, îùäå ëîå, àáì-

598
00:35:05,169 --> 00:35:06,568
... æä ø÷

599
00:35:06,871 --> 00:35:09,499
?àëôú ìê ììáåù àú àçú äùîìåú

600
00:35:09,740 --> 00:35:12,971
.àåîø ìàáà ùìé ùéôöä àåúê
?ìà àëôú ìê ðëåï

601
00:35:13,044 --> 00:35:15,137
æä äçúåðä ùìé
...åàðé ôùåè î÷ååä

602
00:35:15,213 --> 00:35:16,510
.áñãø, áñãø, àðé àìáù àú äùîìä ùìê

603
00:35:16,581 --> 00:35:17,673
?áàîú

604
00:35:17,782 --> 00:35:18,976
!úåãä

605
00:35:22,653 --> 00:35:23,881
...àðé

606
00:35:25,389 --> 00:35:26,879
...ñìéçä, ø÷

607
00:35:27,558 --> 00:35:29,287
...áñãø

608
00:35:29,594 --> 00:35:30,754
.î÷ååä ùðäðúí îä÷åôñä

609
00:35:31,195 --> 00:35:32,753
.àîà ùìé äëéðä áîéåçã

610
00:35:34,132 --> 00:35:36,225
.àðé àøàä àåúê áàøåçú äçæøä

611
00:35:36,334 --> 00:35:39,633
.åàðé áàîú çåùáú ùúàäáé ëì àçú îäùîìåú

612
00:35:40,571 --> 00:35:45,736
...áàó" îúàéí ìëåìí,àæ"

613
00:35:46,410 --> 00:35:48,002
.áñãø

614
00:35:49,347 --> 00:35:51,645
.éìãä, àðé îîù âàä áê

615
00:35:51,716 --> 00:35:55,049
áàîú, äñãðä ìðéäåì ëòñéí
.îîù äùúìîä

616
00:35:55,119 --> 00:35:57,155
.æå ôñéìä ùìéùéú

617
00:35:57,588 --> 00:36:01,615
?îé îâéò òí à÷ñèøä àåøçéí
...æä ôùåè ëì ëê

618
00:36:01,692 --> 00:36:02,681
?âèå

619
00:36:03,361 --> 00:36:05,124
.äúëååðúé ìäâéã ôùåè

620
00:36:05,196 --> 00:36:08,495
ñáúà ÷ìåãéï äéúä îçæéøä
.àåúí éùø ìîòáåøú

621
00:36:08,566 --> 00:36:11,091
éåúø îäø îîä ùäéä ìå÷ç ìäí
"ìäâéã "ôàé úôåçéí îúå÷

622
00:36:11,802 --> 00:36:14,464
äéà ëîòè âéøùä àú ääåøéí
.ùì âøâåøé îäçúåðä

623
00:36:14,572 --> 00:36:16,699
.äí ìà òùå ÷èòéí éåúø

624
00:36:17,675 --> 00:36:19,836
.äìååàé ùéëìúé ìäâéã àåúå ãáø òì äáï ùìäí

625
00:36:19,911 --> 00:36:21,378
.àéï ùåí ãáø ìà áñãø òí âøâåøé

626
00:36:22,580 --> 00:36:24,605
.äåà äæîéï àú äôéìâù ùìå ìçúåðä

627
00:36:24,715 --> 00:36:26,546
.àú ìà éåãòú òí æä àîú

628
00:36:26,617 --> 00:36:30,815
.îééáì, àðé ìà èéôùä
.äñéîðéí ùí ëáø æîï îä

629
00:36:35,826 --> 00:36:39,227
,éëåì ìäéåú ùâáøú èééìåø îéåùðú
.àáì ôàé äéà éåãòú ìòùåú

630
00:36:39,297 --> 00:36:41,765
.âáøú ååèñåï?  äðä àú

631
00:36:42,266 --> 00:36:44,166
.äéé îééáì

632
00:36:44,335 --> 00:36:46,599
,àæ àîøúé ìùó ùéù à÷ñèøä àåøçéí-

633
00:36:46,671 --> 00:36:48,161
."åäåà àîø "àéï éåúø òåó

634
00:36:48,239 --> 00:36:50,173
,àæ äöòúé ìäâéù ñìîåï

635
00:36:50,274 --> 00:36:54,472
åàæ äåà àîø ùäí ðøàéí
.ëîå àðùéí ùì òåó

636
00:36:54,545 --> 00:36:56,274
,àðé çåùáú ùæä ðùîò ÷öú îòìéá

637
00:36:56,347 --> 00:36:57,507
,àáì áäúçùá áäéñèåøéä ùì äîãéðä

638
00:36:57,582 --> 00:37:00,016
ìà çùáúé ùàðé æå ùöøéëä
.ìäúòøá

639
00:37:00,084 --> 00:37:02,484
,àðé öøéëä àåúå ìöéãé
.ëãé ùäëì éìê ëîå ùöøéê

640
00:37:02,887 --> 00:37:04,149
,àæ, ùåøä úçúåðä

641
00:37:04,555 --> 00:37:05,852
.äåà îñøá ìäëéï òåã îðåú òåó

642
00:37:05,923 --> 00:37:10,087
îùåí ùäåà ëáø äæîéï àú äëîåú
.äîãåéé÷ú ùì äòåôåú

643
00:37:10,161 --> 00:37:11,355
.úåãä

644
00:37:16,067 --> 00:37:18,467
,çáøä îäùëåðä èåáéí ìäøôú÷åðú ÷èðä
.àáì àúä ìà îúçúï àéúí

645
00:37:18,536 --> 00:37:22,973
,àðé îñëéîä àéúê
.àáì â'ééñåï äôê ìñéôåø äöìçä

646
00:37:23,040 --> 00:37:24,667
ùëåðä, ñéôåø äöìçä, àåúå ãáø

647
00:37:24,976 --> 00:37:26,307
?àðé éåãòú, ðëåï

648
00:37:26,377 --> 00:37:27,867
åàæ äñãøðéí îåáéìéí
àú äàîà ùì äëìä

649
00:37:27,945 --> 00:37:31,073
åàú äàîà ùì äçúï åîåùéáéí
.àåúï îùðé öãé äîòáø

650
00:37:31,148 --> 00:37:33,116
?äí îñúëìåú òìé, ðëåï

651
00:37:33,184 --> 00:37:35,049
.ëï, ðëåï

652
00:37:36,187 --> 00:37:38,155
.àðé ìà îúçúï òí àó àçú

653
00:37:38,823 --> 00:37:41,223
.òì÷ ñéï, áñãø

654
00:37:42,226 --> 00:37:44,524
.àðé îúòøá àéúê ùäéà áäøéåï

655
00:37:44,595 --> 00:37:47,530
æå äñéáä äéçéãä ùúâøåí ìâ'ééñåï
.ìäúçúï ëì ëê îäø

656
00:37:47,598 --> 00:37:49,759
.ìà àðé ìà îàîéï ùäéà áäéøéåï

657
00:37:49,834 --> 00:37:52,894
åàðé ìà îàîéï ùâ'ééñåï éòøéê àú æä
.ùàúä îôéõ àú äùîåòä

658
00:37:52,970 --> 00:37:54,961
,àðé ìà îôéõ ùîåòä
.àðé îãáø àéúê

659
00:37:55,039 --> 00:37:58,133
.áñãø, àæ àåìé àúä öøéê ìãáø òí â'ééñåï

660
00:37:58,209 --> 00:38:00,905
,îä ÷åøä ëàï, æä äúô÷éã ùìê ëàï
?îùèøú äùîåòåú

661
00:38:00,978 --> 00:38:04,379
,ìà, àðé çáø ìòáåãä
?âåìãîï ñà÷ñ, ùîòú òìéäí

662
00:38:04,448 --> 00:38:07,281
,ìà-
.åäùåùáéï úåôñ àú î÷åîå îîù ëàï -

663
00:38:07,351 --> 00:38:09,342
.øé÷é, áá÷ùä

664
00:38:09,420 --> 00:38:10,614
.øâò, øâò-
.îëàï-

665
00:38:10,688 --> 00:38:12,519
?àúä äùåùáéï-
.ëï-

666
00:38:12,590 --> 00:38:15,024
.øé÷é, úâéò ìëàï

667
00:38:15,826 --> 00:38:19,387
.áï äãåã ùìê îîù ìéöï-
?îä äåà òåìì òëùéå-

668
00:38:19,463 --> 00:38:23,092
ìà, éåãò, äåà ðøàä îîù îúòðééï
.áçéé äàäáä ùìê åùì ñáøéðä

669
00:38:23,167 --> 00:38:24,657
.ùðéðå ëëä

670
00:38:24,735 --> 00:38:26,430
?àáì òåã 23 ùòåú, ðçù îä

671
00:38:26,504 --> 00:38:28,995
."éù ìé àéùåø "ëðéñä-
.áñãø-

672
00:38:29,073 --> 00:38:32,042
,ëîä æîï äí éåöàéí
?îùäå ëîå çöé ùðä, ðëåï

673
00:38:32,109 --> 00:38:34,703
.àðé îðçùú ùäí çåùáéí ùæä øåîðèé

674
00:38:34,779 --> 00:38:37,111
.àðé ìà éåãòú, éù îöá ùäåà î÷áì îîéùäé àçøú

675
00:38:37,415 --> 00:38:40,179
äàãí äéçéã ùäúàô÷ 6 çåãùéí
,ùàðé îëéøä

676
00:38:40,284 --> 00:38:43,117
.àå ùäåà äåîå àå ùäåà ù÷øï

677
00:38:43,187 --> 00:38:44,449
.àîú

678
00:38:44,522 --> 00:38:45,546
.àðé øåöä ùúäéä ëðä àéúé

679
00:38:45,623 --> 00:38:47,454
àðé äåìê ìùàåì àåúê îùäå
.åàðé øåöä ìãòú òëùéå

680
00:38:47,525 --> 00:38:49,550
.äðä æä îúçéì-
?áâìì ùàðé îëéø àåúê-

681
00:38:49,627 --> 00:38:51,060
?àéê àúä òåùä àú æä

682
00:38:51,128 --> 00:38:55,224
.áåà ðøàä
.äøáä ùîï úéðå÷åú, åæìéï øôåàé

683
00:38:55,299 --> 00:38:57,358
...éù ìäí çåîø çãù-
.áñãø, òöåø-

684
00:38:57,435 --> 00:39:00,302
.àúä ùàìú, áåà ðâéã ùàðé ùåìè áîöá

685
00:39:00,371 --> 00:39:02,236
.ëï, îï äñúí,áîùê 6 çåãùéí

686
00:39:02,306 --> 00:39:06,743
?ëï,6  çåãùéí, åðçù îä
.áùáéì ñáøéðä äééúé äåìê òì òåã 6 çåãùéí

687
00:39:07,411 --> 00:39:09,902
,ø÷ àì úâéã ìä ùàîøúé àú æä
.àðé ìà øåöä ìäëðéñ ìä øòéåðåú

688
00:39:09,980 --> 00:39:14,576
áøöéðåú àéæä áï àãí îçëä
?ëì ëê äøáä æîï áùáéì ñ÷ñ

689
00:39:14,652 --> 00:39:16,882
.áï àãí ùàéúå àðé îúçúðú îçø

690
00:39:16,954 --> 00:39:20,754
.åúôñé÷å ìãáø òìéé, åúãàâå ìîöá ùìëí

691
00:39:20,825 --> 00:39:21,720
?åîàéôä æä îâéò

692
00:39:22,025 --> 00:39:24,420
?îäðùåé àå îäáð÷àé àå îäëãåøâìï

693
00:39:24,495 --> 00:39:26,190
.àðé ìà òåîãú á÷öá ùìê, áééìè-
.ëåìí-

694
00:39:26,263 --> 00:39:28,891
,úñìçé ìé
."âáøú "òùéúé ãéì òí àìå÷éí

695
00:39:28,966 --> 00:39:30,957
."ø÷ úæëøé ùàðé îëéøä àåúê ìôðé "äãéì

696
00:39:31,068 --> 00:39:33,002
.ëï, åàú äåìëú ìäéåú ù÷èä ìâáé æä

697
00:39:33,070 --> 00:39:34,628
.àðé ìà îãáøú òì æä áñåó ùáåò äæä

698
00:39:34,705 --> 00:39:36,229
.úåãä-
.áá÷ùä-

699
00:39:36,307 --> 00:39:37,740
.àú úãàâé ìòöîê åàðé ìòöîé-
.àéï áòéä-

700
00:39:37,808 --> 00:39:41,369
åáðéîä æå, àðé äåìëú ìäáéà ìé
.òåã ùîôðééä

701
00:39:41,445 --> 00:39:44,608
!áééìè-
.é÷éøúé, äñåã ùìê ùîåø àéúé-

702
00:39:44,682 --> 00:39:46,946
àðé ìà îáéðä àú äàåáññéä
.äæå ìúøðâåìåú

703
00:39:50,888 --> 00:39:53,982
.÷ãéîä àðùéí úæãøæå

704
00:39:54,658 --> 00:39:56,626
.àðùéí îúçéìéí ìäøâéù øòá áçåõ

705
00:39:58,028 --> 00:40:00,656
,åàí àìä ìà éåöàéí äçåöä
.ùéí àåúí á÷øç,áá÷ùä

706
00:40:00,798 --> 00:40:02,265
.îúçéì ìäéåú çí áçåõ

707
00:40:02,366 --> 00:40:03,424
.ñìéçä

708
00:40:03,501 --> 00:40:04,798
.ñìéçä-
.ñìéçä-

709
00:40:04,869 --> 00:40:07,497
.ñìéçä-
.úéæäøé îäúðåø, äåà ìåäè-

710
00:40:09,507 --> 00:40:10,531
.áìééè

711
00:40:12,009 --> 00:40:13,135
.ùó

712
00:40:14,812 --> 00:40:16,279
.ñìéçä

713
00:40:42,239 --> 00:40:43,729
.àðçðå öøéëéí ìãáø

714
00:40:43,808 --> 00:40:45,935
?ìà éëåìú ìáçåø æîï âøåò éåúø

715
00:40:47,278 --> 00:40:50,179
.úîéã äééú èåá  áúæîåï

716
00:40:50,614 --> 00:40:52,343
.äàåøçéí ùìðå îâéòéí

717
00:40:57,388 --> 00:41:00,016
ñø÷æí æä îùäå
.ùúîéã äùúîùå áîùôçä ùìê

718
00:41:00,090 --> 00:41:02,854
.ëãé ìäéîðò îìãáø àçã òí äùðé

719
00:41:04,428 --> 00:41:05,861
.àðé îúçéì ìäúòééó îæä

720
00:41:26,150 --> 00:41:28,880
.àú ìà öøéëä ìð÷åú áçåí äæä

721
00:41:28,986 --> 00:41:32,581
.àì úãàâé, àðé áñãø-
?àú îùúîùú á÷øí äâðä ìùîù -

722
00:41:32,656 --> 00:41:33,645
.ìà-
.ìà-

723
00:41:36,961 --> 00:41:38,952
?àìå äçáøéí ùì â'ééñåï

724
00:41:41,398 --> 00:41:42,797
?áçéøä îöåîöîú, ðëåï

725
00:41:43,000 --> 00:41:46,697
øé÷é çîåã, àáì îä ä÷èò òí
?äçà÷é åäðòìééí äàìä

726
00:41:48,305 --> 00:41:51,968
ðéúåç, äåà ÷ðä àú äáâãéí äàìä
ìäøùéí åìäéøàåú ùééê

727
00:41:52,076 --> 00:41:55,239
.î÷ååä ìäúçëê åìäöìéç ëîå â'ééñåï

728
00:41:55,613 --> 00:41:58,013
.àì úãáøå òì äçáø ùìé ëëä

729
00:41:58,349 --> 00:42:00,647
àú éåãòú, àí úôñé÷é ìöàú ìãééèéí
.îúåê äøùéîä ùìê

730
00:42:00,718 --> 00:42:02,879
.àåìé úîöàé îéùäå äâåï

731
00:42:02,953 --> 00:42:04,181
.àéï ìé øùéîä

732
00:42:04,255 --> 00:42:05,984
?àéï ìê øùéîä

733
00:42:06,056 --> 00:42:07,284
!ìà

734
00:42:07,892 --> 00:42:12,829
áñãø, áåàé ðøàä, àééåé ìéâ
.ìà áàîöòåú îìâä, îùëåøú ùì ùáò ñôøåú

735
00:42:12,930 --> 00:42:15,057
.åéæä ùçåøä, ðñéåï ìôçåú ùðä

736
00:42:15,132 --> 00:42:17,692
,öåç÷ îëì äáãéçåú ùìê
.àåäá àú àîà ùìê

737
00:42:17,768 --> 00:42:19,736
?ìäåñéó

738
00:42:19,803 --> 00:42:22,067
,àæ îä àúï àåîøåú
?ùàðé àðîéê àú äñèðãøè ùìé

739
00:42:22,139 --> 00:42:23,231
!ëï-

740
00:42:23,307 --> 00:42:25,275
?îä-
.áâìì ùæä îáåññ òì ôðèæéä-

741
00:42:25,376 --> 00:42:28,243
.àú öøéëä ìäñúëì îæååéú àçøú
.ìäéôúç ìàôùøéåú àçøåú

742
00:42:28,979 --> 00:42:30,207
.âáéøåúé

743
00:42:31,215 --> 00:42:34,446
,ñìéçä òì æä ùä÷ùáúé ìëí
.àáì àðé îñëéí àéúä

744
00:42:34,518 --> 00:42:36,713
àú öøéëä ìôúåç àú òéðééê
.ìàôùøéåú àçøåú

745
00:42:37,121 --> 00:42:39,146
.øåàä? ìà àééåé ìéâ

746
00:42:39,690 --> 00:42:42,989
ùáò ñôøåú,îîù ìà,éåúø ÷øåá ìçîù
.áçì÷ îäùðéí ùàðé òåáã

747
00:42:43,060 --> 00:42:46,393
.àáì àðé äùéâ àåúê áìééè
.àðçðå öøéëéí ìäúçáø

748
00:42:46,931 --> 00:42:49,195
.àú åàðé-
.àðé àðãøåâéðåñ-

749
00:42:50,568 --> 00:42:52,229
.ìà àëôú ìé îä äãú ùìê

750
00:42:53,003 --> 00:42:54,368
.æä éåúø òìéðå-
!ååàå-

751
00:42:55,039 --> 00:42:56,267
.æä èáò

752
00:42:56,640 --> 00:42:58,437
ú÷ùéáé,îåú÷, æä ñåôùáåò îåùìí
...ðëåï, æä

753
00:42:58,509 --> 00:42:59,771
?âáéøåúé-
.úåãä-

754
00:43:00,010 --> 00:43:03,537
.ä÷ååéàø îîù èøé, àúï öøéëåú ìðñåú
?áééìè, ðëåï

755
00:43:04,748 --> 00:43:05,840
.ëï

756
00:43:06,283 --> 00:43:08,217
.éù ìé îùäå ùàðé øåöä ùúðñé

757
00:43:10,921 --> 00:43:11,945
?ìîä ìà úáåàé àéúé

758
00:43:12,323 --> 00:43:13,517
.áñãø

759
00:43:14,758 --> 00:43:15,782
.ñìçå ìé

760
00:43:19,930 --> 00:43:21,830
?îä,îä... îä áãéå÷ ÷øä

761
00:43:22,833 --> 00:43:25,631
.úåãä ùäöìú àåúé-
.äòåðâ ùìé-

762
00:43:28,539 --> 00:43:30,097
.úåãä

763
00:43:33,310 --> 00:43:34,368
.àðé îöèòø

764
00:43:36,580 --> 00:43:38,070
.àðé ñáñèéàï

765
00:43:38,515 --> 00:43:40,176
.ù'åðãä

766
00:43:40,551 --> 00:43:42,576
?àðé îðçù ùàú éãéãä ùì äçúï

767
00:43:44,455 --> 00:43:46,286
.àðé äçáøä äëé èåáä ùì àîà ùìå

768
00:43:47,691 --> 00:43:49,591
.àðé áï äãåã ùì äëìä

769
00:43:52,262 --> 00:43:53,286
?áï ëîä àúä

770
00:43:53,664 --> 00:43:55,825
.àðé àäéä áåâø áùðä äáàä áééì

771
00:43:57,701 --> 00:44:00,465
.ìçééí, áñãø, ùîåø òì òöîê

772
00:44:08,112 --> 00:44:09,374
.ðñé àú æä

773
00:44:12,282 --> 00:44:13,340
.ìà

774
00:44:25,562 --> 00:44:28,827
àú îøâéùä àú ò÷öåõ äùîôðéä
?òì äùôúééí ùìê

775
00:44:29,466 --> 00:44:33,266
åàú äîø÷í äçì÷ åòãéï
?ùì äâåó áéï äùéðééí ùìê

776
00:44:34,905 --> 00:44:40,571
?ìáñåó, àú äúðôöåú òì äìùåï ùìê

777
00:45:10,574 --> 00:45:13,805
.àúä éåãò, äùøéîôñéí ÷øéí-
.ëëä äí öøéëéí ìäéåú-

778
00:45:13,877 --> 00:45:17,074
.àðé ìà ðåâòú áàåëì äæä
.àðé øòáä

779
00:45:17,848 --> 00:45:19,748
?îé áîùôçä ùìðå àåëì öãôåú

780
00:45:19,850 --> 00:45:22,580
?åîîúé àúä äúçìú ìàëåì öãôåú

781
00:45:22,653 --> 00:45:26,589
,àúä àåäá àú äáéùåì ùìé
?ìîä ìà ãàâú ùäúôøéè éòáåø ãøëé

782
00:45:26,657 --> 00:45:29,057
áâìì ùëì îä ùòùéúé äéä
,ìëúåá àú äö'÷

783
00:45:29,259 --> 00:45:32,558
,ìàðùéí äàìä éù àú ëì äëñó ùáòåìí
?åàúä òåã öøéê ìùìí òì æä

784
00:45:32,663 --> 00:45:35,131
.àîà, úøàé àú æä-
.ìà, àúä úøàä àú æä-

785
00:45:35,199 --> 00:45:36,996
.æä ìà àúä

786
00:45:37,835 --> 00:45:40,133
.àðé îëéøä àåúê, àúä àåäá éø÷åú

787
00:45:40,204 --> 00:45:41,967
,àúä ìà àåëì àøåçä ììà éø÷åú

788
00:45:42,039 --> 00:45:44,803
.åàðé ìà øåàä éø÷åú áùåí î÷åí-
.àîà, àîà-

789
00:45:44,875 --> 00:45:47,036
àðé àãáø òí äùó ùéëéï
.ìðå ñéø ùì éø÷åú îùìðå

790
00:45:48,178 --> 00:45:49,372
.òí òöîåú öååàø

791
00:45:49,446 --> 00:45:50,606
äùó äñøåç äæä
...ìà éåãò ëìåí

792
00:45:50,681 --> 00:45:52,241
,òöîåú öååàø ùì úøðâåì äåãå-

793
00:45:52,245 --> 00:45:55,276
.ëîå ùàú òåùä-
.èåá, áñãø-

794
00:45:57,755 --> 00:46:01,521
äáøéëä äæàú ëìåí, éù ìé çáø
.ùéù ìå áøéëä âãåìä âãåìä

795
00:46:01,592 --> 00:46:03,389
...äéà àøåëä òã-
.àîà, ðå ãé-

796
00:46:03,460 --> 00:46:04,695
.æä àîú

797
00:46:12,669 --> 00:46:15,832
.ùìåí ëåìí, àôùø àú úùåîú ìéáëí ìùðééä

798
00:46:15,906 --> 00:46:21,139
,àðé øåöä ìðöì àú äøâò ìáøê àú ëåìëí
.áøåëéí äáàéí ìáéúðå

799
00:46:21,211 --> 00:46:26,581
åúåãä ùàúí çåì÷éí àú
.äàéøåò äîéåçã äæä àéúðå

800
00:46:26,650 --> 00:46:30,609
,çáøéí èåáéí åîùôçä

801
00:46:30,921 --> 00:46:35,620
àðå éåãòéí òã ëîä ÷ùä äéä
.ìäâéò áäúøàä ÷öøä

802
00:46:35,692 --> 00:46:37,626
.òì æä, àðçðå îåãéí ìñáøéðä

803
00:46:38,462 --> 00:46:40,020
.ëï-

804
00:46:40,097 --> 00:46:43,897
.äéà àéîôåìñéáéú åñôåðèðéú

805
00:46:44,434 --> 00:46:49,201
.éù ìä øàù èåá åìá òð÷

806
00:46:54,845 --> 00:46:56,210
.åàðé àåäá àåúä

807
00:46:56,313 --> 00:46:57,871
.úåãä, àáà

808
00:46:58,115 --> 00:47:02,484
,åòëùéå äãåã ùì â'ééñåï, åéìé àøì
.éúï àú äáøëä

809
00:47:02,753 --> 00:47:05,221
.åéìé àøì-
?îä ÷åøä ôàí-

810
00:47:08,225 --> 00:47:09,214
.áñãø

811
00:47:09,893 --> 00:47:13,488
,àìå÷éí äé÷ø
,úåãä òì äîúðåú äììå

812
00:47:13,564 --> 00:47:15,555
,åúåãä ìê òì äéåúê øçåí

813
00:47:15,632 --> 00:47:19,500
.àôéìå ìàìä ùìà îòøéëéí àú ðãéáåúê

814
00:47:20,904 --> 00:47:23,896
,àìå÷éí äé÷ø
,äí éåùáéí áîëåðéåú äé÷øåú ùìäí

815
00:47:23,974 --> 00:47:25,965
.àìå÷éí, åéù ìäí áâãéí é÷øéí

816
00:47:26,043 --> 00:47:28,637
åäí çåùáéí
ëé äí ìáãí àçøàéí

817
00:47:28,712 --> 00:47:29,804
.ìëì ãáø éù ìäí

818
00:47:29,880 --> 00:47:32,110
?àáì àìå÷éí àðçðå éåãòéí àú äàîú, ðëåï-
.æàú ìà áøëä-

819
00:47:32,182 --> 00:47:33,513
.îåú÷, úðùîé-
...àðçðå éåãòéí ùäòðéå-

820
00:47:34,218 --> 00:47:37,619
.åòðéå ééøù àú äàøõ
.úåãä

821
00:47:37,888 --> 00:47:41,688
.äììåéä, àîï, áúàáåï

822
00:47:44,027 --> 00:47:46,359
?îä æä äéä  -
.ø÷ úðùîé-

823
00:47:46,430 --> 00:47:48,421
.àîà ùìê àîøä ùàðé éëåìä ìáøê

824
00:47:48,498 --> 00:47:50,398
.àí æå áøëä àú äåìëú ìâéäðåí

825
00:47:50,467 --> 00:47:51,866
.æä äéä îîù ìà øàåé

826
00:47:51,935 --> 00:47:55,336
?ìà øàåé
?àéôä äàðùéí ùìé, àéôä äîùôçä ùìé

827
00:47:55,472 --> 00:47:57,303
?äàí ëåìðå ìà ðäéä îùôçä àçøé îçø

828
00:47:57,407 --> 00:47:59,341
.ðëåï, àçøé îçø, æä ÷åøä

829
00:47:59,409 --> 00:48:02,640
?àðçðå ëáø ëåìðå îùôçä àçú âãåìä, ðëåï

830
00:48:02,713 --> 00:48:05,011
.äàåëì äæä îîù îòåìä -

831
00:48:05,082 --> 00:48:08,483
àðé äåøéã àåúå îçø áøé÷åã
.ääçì÷ä äçùîìéú", áåàå ðòùä çééí"

832
00:48:08,585 --> 00:48:12,453
.ùîàìä, ùîàìä
.éîéðä, éîéðä

833
00:48:12,522 --> 00:48:16,891
ìîòùä àðé åâ'ééñåï àîøðå ìãé â'éé
,"ìà ìòåãã àú äøé÷åã "ääçì÷ä

834
00:48:16,960 --> 00:48:18,018
.àæ òì úáðé òì æä

835
00:48:18,095 --> 00:48:21,394
,"ìà ðø÷åã àú øé÷åã "ääçì÷ä äçùîìéú
?àæ îä ðø÷åã øéáøãàðñ àå îùäå ëæä

836
00:48:21,465 --> 00:48:25,299
,ìà, åéìé àøì, æä ôùåè ëì ëê ÷ìéùàä
.àúä îáéï

837
00:48:25,369 --> 00:48:27,735
òåùéí àú æä áñåó ëì çúåðä
...ùì ùçåøéí, åàðçðå

838
00:48:27,804 --> 00:48:30,637
æä ìà îôúéò ùàðùéí îñåâê
.éçùáå ëê

839
00:48:30,707 --> 00:48:32,538
.àîà-
.äðä æä îúçéì-

840
00:48:32,609 --> 00:48:33,769
"?îñåâê"

841
00:48:33,844 --> 00:48:38,543
àðé îöèòøú, àðé ìà éãòúé ùøé÷åã
.äçì÷ä àì÷èøåðéú" äåà öåøê çáøúé"

842
00:48:38,615 --> 00:48:42,449
äçì÷ä àì÷èøåðéú" áçúåðä ùì ùçåøéí"
.æä ëîå ì÷ôåõ îòì îèàèà

843
00:48:42,519 --> 00:48:44,350
.ðëåï-
?àúí äåìëéí ì÷ôåõ îòì îèàèà-

844
00:48:44,421 --> 00:48:45,513
.ìà

845
00:48:45,589 --> 00:48:46,749
?îä-
.ðîñèä-

846
00:48:46,823 --> 00:48:48,984
?úæëøé ùìéèä áëòñéí,áñãø
.ø÷ úéøâòé

847
00:48:49,059 --> 00:48:51,323
.â'ééñåï, îñôé÷ æä îñôé÷
.àúä öøéê ì÷ôåõ îòì îèàèà

848
00:48:51,495 --> 00:48:52,792
... àîà àðé ø÷-
,âáøú èééìåø-

849
00:48:52,896 --> 00:48:56,992
â'ééñåï åàðé äçìèðå ùäëì
.éäéä ôùåè åàìâðèé

850
00:48:59,736 --> 00:49:00,760
.îåãøðé

851
00:49:00,837 --> 00:49:04,432
?äàí æåâ éäåãé éúçúï áìé ìùáåø àú äëåñ

852
00:49:04,608 --> 00:49:05,632
.àðçðå ìà éäåãéí

853
00:49:05,709 --> 00:49:06,971
.ìà àîøúé ùàðçðå éäåãéí

854
00:49:08,045 --> 00:49:10,013
.ìòáãéí äéä àñåø ìäúçúï

855
00:49:10,080 --> 00:49:13,572
ì÷ôåõ îòì äîèàèà äéä äãøê äéçéãä
.ìäøàåú àú äàéçåã ùìäí

856
00:49:13,650 --> 00:49:16,380
åàðçðå áîùôçä ùìðå òùéðå
.àú æä áîùê ùðéí

857
00:49:16,453 --> 00:49:19,217
.æå îñåøú, æä òåáø îãåø ìãåø

858
00:49:19,289 --> 00:49:23,453
åëîå ùàú àåîøú
.æä öåøê çáøúé

859
00:49:24,161 --> 00:49:27,358
,úøàé äøééè èáîï
,÷åðèä ÷éðèä ìà éåùá ìéã áùåìçï

860
00:49:27,431 --> 00:49:29,922
. åàú éåãòú, æä ìà øâò ùì äéñèåøéä ùçåøä

861
00:49:30,334 --> 00:49:33,394
?ìîä äí  öøéëéí ì÷ôåõ îòì îèàèà

862
00:49:33,470 --> 00:49:34,664
.äîùôçä ùìé ìà äéå òáãéí

863
00:49:34,771 --> 00:49:36,136
?àú áèåçä áæä

864
00:49:36,206 --> 00:49:38,640
.ëï, ìîòùä äéå ìäí òáãéí

865
00:49:38,742 --> 00:49:39,800
?îä

866
00:49:39,876 --> 00:49:40,968
.àîà, àì úâéãé àú æä

867
00:49:42,179 --> 00:49:44,010
?åàú âàä áæä

868
00:49:44,114 --> 00:49:47,675
,ìà, àðé ìà âàä åìà îúáééùú
.æàú òåáãä ùìà ðéúðú ìùéðåé

869
00:49:47,985 --> 00:49:51,386
àú éåãòú îä, àú îùåâòú
.éåúø îîä ùçùáúé

870
00:49:51,455 --> 00:49:54,424
,äðä òåáãä îåú÷
,àú öøéëä ìøãú îäñåñ äìáï ùìê

871
00:49:54,491 --> 00:49:56,823
,åìçæåø çæøä ìëãåø äàøõ
.áâìì îåú÷ ùàú ùçåøä

872
00:49:56,893 --> 00:49:58,190
.æä ðëåï-
.àú ùçåøä-

873
00:49:58,829 --> 00:50:00,854
.àú ùçåøä-
ìà, àú ìà áàä ìáéúé-

874
00:50:00,931 --> 00:50:03,559
.åàåîøú îä ùàðé àîåøä ìäéåú

875
00:50:03,900 --> 00:50:06,869
àðé äåìëú ìâøåø àú äàùä äæå
.îçåõ ìáéú ùìé

876
00:50:06,970 --> 00:50:10,565
ìà, äí ìà îðñéí "ååìåå ÷åùä àá÷
.òîåàä ñä ñååø" òìéðå

877
00:50:10,674 --> 00:50:14,007
,ìà àëôú ìé îä äí àåîøéí áöøôúéú
.àðé éåãòú ùæä òìé

878
00:50:14,111 --> 00:50:15,373
.ðå áàîú ôàí

879
00:50:15,445 --> 00:50:17,538
...îéñ èééìåø,æä ø÷

880
00:50:17,714 --> 00:50:19,204
?áòèú áé ôòîééí îúçú ìùåìçï

881
00:50:19,316 --> 00:50:21,011
.ìà áøöéôåú, áééáé, úéøâòé

882
00:50:21,118 --> 00:50:24,576
.ú÷ùéáå, ëåìí ìäéøâò, ìäéøâò, áñãø

883
00:50:25,188 --> 00:50:30,558
àí æä ëì ëê çùåá ìîùôçä ùì â'ééñåï
?ì÷ôåõ îòì äîèàèà

884
00:50:30,627 --> 00:50:35,291
äàí æä éäéä ÷ùä ìôçåú ìù÷åì
?ì÷ôåõ îòì îèàèà

885
00:50:35,632 --> 00:50:37,361
.äðä-
.úåãä øáä-

886
00:50:38,702 --> 00:50:43,071
.ìê úùç÷ ùí òí äæåðä ùìê

887
00:50:43,974 --> 00:50:46,670
äéà àîøä ùäéà äåìëú ìúú ìê îëä áøàù
.òí äîçùá,ùîòúé àú æä

888
00:50:47,844 --> 00:50:50,108
.òøá èåá, òøá èåá, òøá èåá

889
00:50:50,180 --> 00:50:52,205
.àú ðøàéú ðôìà äòøá

890
00:50:52,549 --> 00:50:53,948
!îúå÷ä ùìé, äéé

891
00:50:54,017 --> 00:50:55,416
.àôùø..., ëï

892
00:50:56,186 --> 00:50:57,278
.ëîå ùòùéðå áçæøåú

893
00:50:58,655 --> 00:51:00,020
.æå ùîìä ÷öøä

894
00:51:00,323 --> 00:51:02,791
,àðé øåöä ìùéø ùéø

895
00:51:02,859 --> 00:51:05,987
.ìñáøéðä åâ'ééñåï ìéåîí äâãåì

896
00:51:07,764 --> 00:51:13,293
.ùîòúé ùæä äéä 6 çåãùéí àøåëéí àøåëéí

897
00:51:14,438 --> 00:51:18,306
àðé ìà éåãòú àéê òùéúí àú æä
.àðé éåãòú ùàðé ìà éëåìä

898
00:51:28,952 --> 00:51:30,214
.æä äåìê ìäéåú îòðééï

899
00:51:51,475 --> 00:51:53,943
éù ñéëåé ùúåëìé ìäùéâ àú äùîìä äæå
?àçøé ùäéà úñééí àéúä

900
00:52:51,468 --> 00:52:53,766
.÷áìúé àú äøéôåé äîéðé ùìä îîù ëàï

901
00:52:53,837 --> 00:52:57,432
äéà äåìëú ìäéåú
.äâøåùä äáàä ùì åéìé èééìåø

902
00:53:04,147 --> 00:53:07,173
.çùáúé ùìôçåú ëàï úãàâ ìé

903
00:53:07,250 --> 00:53:08,581
àéê àúä éëåì ìàðùéí äàìä
?ìäúééçñ àìé ëëä

904
00:53:08,652 --> 00:53:11,382
.àîà, ääàùîä äéà òì ùðé äöããéí

905
00:53:11,454 --> 00:53:13,149
?àåìé áá÷ùä úøãé îäàðùéí äàìä

906
00:53:13,223 --> 00:53:14,713
?ìøãú îäí-
.ëï-

907
00:53:14,791 --> 00:53:18,158
?ìîùôçä ùìä äéå òáãéí åäéà âàä áæä-
.æä ìà îä ùäéà àîøä-

908
00:53:18,261 --> 00:53:21,162
?éù îùäå ãôå÷ áùîéòä ùìé
.àðé éåãòú îä ùîòúé

909
00:53:21,231 --> 00:53:23,791
åàúä éåãò îä,àúä äåìê
.ìâîåø ëòáã ùìä ìëì äçééí

910
00:53:23,867 --> 00:53:25,095
?àæ òëùéå àðé òáã

911
00:53:25,202 --> 00:53:27,033
.àì úäéä ãøîúé àéúé

912
00:53:28,605 --> 00:53:30,664
,àîà, éù ìé îñéáú øåå÷éí ììëú àìéä
?áñãø

913
00:53:30,774 --> 00:53:31,798
.ìê

914
00:53:44,154 --> 00:53:45,815
.äéé, åéìé àøì

915
00:53:47,123 --> 00:53:48,715
?àú ììéìä àçã,ðëåï

916
00:53:50,393 --> 00:53:51,451
.æå äéúä èòåú

917
00:53:52,796 --> 00:53:53,922
?åìîä áëìì àîøú àú äðàåí äæä

918
00:53:53,997 --> 00:53:56,591
."àåîøéí " ìîä ðúú àú äðàåí

919
00:53:56,666 --> 00:53:59,601
."àúä ëàï òí ëì "ùåàôé äîòîã

920
00:53:59,669 --> 00:54:01,364
.ëãàé ùìà úùúîù áùôä ðçåúä

921
00:54:01,438 --> 00:54:03,463
.àðé øöéðé, ôàí

922
00:54:03,540 --> 00:54:05,098
.æä äéä èòåú åæä äéä èéôùé

923
00:54:05,508 --> 00:54:08,170
ìäéëðñ ìùí åìäúçéì àú äîøéáä äæå
.îñáéá ìùåìçï ùìäí

924
00:54:08,245 --> 00:54:10,975
,àí â'ééñåï ìà øåöä ì÷ôåõ îòì îèàèà
.äåà ìà çééá ì÷ôåõ îòì îèàèà

925
00:54:11,047 --> 00:54:14,505
åéìé àøì äñéáä äéçéãä ùäáàúé àåúê
.ìëàï, æä áùáéì ùúúîåê áé

926
00:54:14,584 --> 00:54:17,018
.àîøúé ìàçé ùàðé éòæåø ìâãì àú äáï ùìå

927
00:54:17,087 --> 00:54:18,452
.àðé ëàï ìúîåê á

928
00:54:19,055 --> 00:54:20,784
.áñãø, æä áàîú ìà äòñ÷ ùìê

929
00:54:21,391 --> 00:54:25,020
.àéï æä îòðééðé
"æåëøú?,"ùåàôé îòîã

930
00:54:26,396 --> 00:54:27,693
,úðé ìé ìäâéã ìê îùäå ôàí

931
00:54:28,765 --> 00:54:30,630
,àí úîùéëé áîìçîä

932
00:54:31,601 --> 00:54:33,364
.úîöàé àú òöîê áöã äìà ðëåï ùì ääéñèåøéä

933
00:54:33,436 --> 00:54:34,926
.ùéäéä-
.åæä îîù úùåáä-

934
00:54:36,206 --> 00:54:38,037
.ëï, ùéäéä

935
00:54:38,975 --> 00:54:40,966
.àìå÷éí ìà àåäá ëéòåø

936
00:54:42,145 --> 00:54:44,170
.åäåà ìà îçáá áîéåçã ðçîãåú

937
00:54:47,584 --> 00:54:50,183
àðé çåùáú ùäîúðä äèåáä áéåúø
ùàôùø ìúú ìëåìí

938
00:54:50,234 --> 00:54:52,283
.áéåí äçúåðä ùìäí, æå äàîú

939
00:54:52,389 --> 00:54:55,017
?äàí àéáãú àú äùëì ùìê ìçìåèéï-
?îä-

940
00:54:55,091 --> 00:54:56,649
?àú çåùáú ø÷ òì òöîê

941
00:54:56,726 --> 00:54:58,956
?åòì îé àú çåùáú ÷ìåãéï

942
00:54:59,029 --> 00:55:00,360
?àú çåùáú òì ñáøéðä

943
00:55:00,430 --> 00:55:02,660
àú çåùáú òì îä àåîøéí àðùéí
?îàçåøé ãìúåú ñâåøåú

944
00:55:02,732 --> 00:55:04,632
.ìà, ìà àëôú ìé îä àðùéí çåùáéí òìé

945
00:55:05,101 --> 00:55:07,092
!ðå áàîú-
.àðé úîéã çåùáú òì ñáøéðä-

946
00:55:07,170 --> 00:55:08,159
.æä áøåø

947
00:55:08,238 --> 00:55:10,331
àðé çùáúé òì ñáøéðä ëùäéà
äìëä ìâï

948
00:55:10,407 --> 00:55:11,465
.'åëùäìëä ì÷åìâ

949
00:55:11,574 --> 00:55:14,236
àðé éëåìä ìäëéï ìê øùéîä ùìîä
.àí àú øåöä

950
00:55:15,045 --> 00:55:18,139
?àú øåöä ùàðé ààøâï ìê îöòã
?äâéù àåúê ìîåòîãåú ì÷ãåùä

951
00:55:18,882 --> 00:55:22,545
,ìà òùéú ìé ùåí èåáä
.òùéú èåáä ìàîà

952
00:55:22,652 --> 00:55:26,645
.ìà ðúúé ìê àú ñáøéðä
!àîà ì÷çä àåúä îîðé

953
00:55:26,756 --> 00:55:28,951
?åîä äééú òåùä àéúä

954
00:55:29,192 --> 00:55:32,958
àåøæú àåúä ëì ôòí ùäééú îøâéùä
?öåøê ìèåñ ìäøôú÷ä çãùä

955
00:55:33,029 --> 00:55:34,360
?ìäéëðñ ìäøéåï ùåá

956
00:55:34,464 --> 00:55:36,125
.ìôçåú éëåìúé ìäéëðñ ìäøéåï

957
00:55:49,012 --> 00:55:52,086
àí úú÷øáé ìáú ùìé
áîäìê ñåôùáåò

958
00:55:52,572 --> 00:55:54,746
,òí äùèåéåú ùìê