1
00:00:00,030 --> 00:00:01,998
!ëï
2
00:00:02,032 --> 00:00:04,500
.àðé ìà çåæø
3
00:00:04,534 --> 00:00:07,332
,àúä éëåì ììëú ìäæãééï
!çúéëú ùîå÷ îâåãì
4
00:00:07,370 --> 00:00:09,167
?àååï
?ååàì-
5
00:00:11,041 --> 00:00:13,339
.äé
.äé-
6
00:00:13,376 --> 00:00:15,173
?îöèòøú. àúä áàîöò îùäå
7
00:00:15,211 --> 00:00:17,702
.ìîòï äàîú, àðé îñééí
8
00:00:18,782 --> 00:00:21,012
...åáëï, äú÷ùøúé
9
00:00:21,051 --> 00:00:23,815
ëé çùáúé òì îä ùàîøú
...àúîåì áòøá
10
00:00:25,622 --> 00:00:29,422
ùàðçðå ìà àîåøéí ìçéåú
.àú çééðå áäîúðä
11
00:00:29,459 --> 00:00:31,393
?éåãòú îä
.úùëçé îæä
12
00:00:31,428 --> 00:00:33,555
,äééúé ùéëåø, îï äñúí
...åçøîï
13
00:00:33,596 --> 00:00:36,064
...åøöéúé ìðöì àú ääæãîðåú
14
00:00:36,099 --> 00:00:38,329
.ìáöò áê îòùéí ùôìéí åðìåæéí
15
00:00:38,368 --> 00:00:40,666
...ìîøáä äîæì, àú øàéú îáòã
16
00:00:40,704 --> 00:00:43,070
,ìðàåí äàåîìì ùìé
.åäòôú àåúé îùí
17
00:00:43,106 --> 00:00:46,303
ìîòï äàîú, äú÷ùøúé
.ëãé ìåîø ìê ùöã÷ú
18
00:00:46,342 --> 00:00:47,502
.ìà
19
00:00:48,745 --> 00:00:49,769
?ìà
20
00:00:49,813 --> 00:00:52,907
.îä àú àåîøú. æä ðäãø
?îä-
21
00:00:52,949 --> 00:00:55,144
...ùàìä ÷öøä
?ìîä àú çåùáú ëê
22
00:00:55,185 --> 00:00:57,949
...åáëï, çùáúé òì æä äøáä
23
00:00:57,987 --> 00:01:01,286
òì î÷ñ åòì àéê æä ìà
.äú÷ãí ìùåí î÷åí
24
00:01:01,324 --> 00:01:05,522
...ôùåè
.àúä áàîú îåöà çï áòéðéé
25
00:01:08,431 --> 00:01:10,262
?àúä ôðåé äìéìä
26
00:01:10,300 --> 00:01:12,097
.áèç
27
00:01:13,837 --> 00:01:15,634
.èåá, ààñåó àåúê áùòä 19:00
28
00:01:15,672 --> 00:01:17,333
.ìäúøàåú
29
00:01:19,509 --> 00:01:21,807
.úï ìé ìðçù
?ôðééú ôøñä
30
00:01:24,013 --> 00:01:27,449
,åáëï, àí ìçéåú ôä ìà îãëà àåúê
.ùåí ãáø ìà éãëà
31
00:01:27,484 --> 00:01:29,816
...îöèòø, àáì äùéçä äîæåééðú äæàú
32
00:01:29,853 --> 00:01:32,515
.âøîä ìé ìäøâéù ëì ëê ùîç
33
00:01:32,555 --> 00:01:34,489
!àðé ùåðà àú æä
34
00:01:50,507 --> 00:01:51,838
?ñééîú
35
00:01:51,875 --> 00:01:54,139
.úëéø áæä... àúä ðùàø ôä ìæîï îä
36
00:01:54,177 --> 00:01:56,145
.ìà. ìà, ìà
37
00:01:56,179 --> 00:01:59,171
úøàä, àúä äàöú àú
.îòøëú äéçñéí äæàú
38
00:01:59,215 --> 00:02:01,683
ôâùú àú äåøéä, äëøú ìä
...àú çáøéê
39
00:02:01,718 --> 00:02:04,312
...äúò÷ùú ùäéà úùëá àéúê îééã
40
00:02:04,354 --> 00:02:06,822
.åîùåí îä, àúä òãééï îåöà çï áòéðéä
41
00:02:06,856 --> 00:02:08,187
?îä òåã àúä öøéê ìãòú
42
00:02:08,224 --> 00:02:10,158
.ùàðé éëåì ìñîåê òìéä
43
00:02:10,193 --> 00:02:11,421
.ðëåï
44
00:02:11,461 --> 00:02:13,861
...àæ àðé îöéòä ùúçæåø ìãéøä
45
00:02:13,897 --> 00:02:17,162
,úàëì îùäå òí çáøéê
...åúùéâ àú òáåãúê çæøä
46
00:02:17,200 --> 00:02:19,430
.ëé, é÷éøé, æä éé÷ç æîï
47
00:02:19,469 --> 00:02:22,927
...àðé öøéê ø÷ éåí ðåñó
48
00:02:22,972 --> 00:02:25,304
?îä úòùä
?úáãå÷ àåúä áôåìéâøó
49
00:02:26,442 --> 00:02:28,637
.øåøé øééæîï òåøê îñéáä
.à÷ç àåúä ìùí
50
00:02:28,678 --> 00:02:32,444
.øåøé øééæîï äåà îðéà÷ ùéëåø
51
00:02:32,482 --> 00:02:34,143
.çùáúé ùùëáú àéúå
52
00:02:34,184 --> 00:02:35,412
.åáëï, äåà îçøîï àåúé
53
00:02:35,451 --> 00:02:36,816
...øåàä? áãéå÷
54
00:02:36,853 --> 00:02:39,651
äåà äúçéì òí ëì áçåøä
.ùéöàúé àéúä ëàï
55
00:02:39,689 --> 00:02:41,486
.àæ îä? äåà îðñä ìäùëéá ëì àçú
56
00:02:41,524 --> 00:02:45,016
,àðé ìà ùåðà àåúå áâìì ùäåà îðñä
.àìà ëé äåà îöìéç
57
00:02:49,332 --> 00:02:51,459
?áðàãí, îä àúä òåùä
58
00:02:52,769 --> 00:02:54,464
.àðé éëåì ìøàåú àåúê
59
00:03:03,112 --> 00:03:04,443
...ååàì îâéòä
60
00:03:04,480 --> 00:03:06,471
.äéà ìà éåãòú ùàðé ëáø ìà âø ôä
61
00:03:08,351 --> 00:03:10,649
.úøàä, éù ìê ùéçä
62
00:03:10,687 --> 00:03:12,882
.úòéó àú ùàø äçôöéí ùìê
63
00:03:13,823 --> 00:03:16,621
?äìå
?ùéé÷ñôéø-
64
00:03:16,659 --> 00:03:19,184
,áà÷é
?îä àúä øåöä, ìòæàæì
65
00:03:19,229 --> 00:03:22,289
.àðé ùåúä ùáò ëåñåú ÷ôä áéåí
66
00:03:22,332 --> 00:03:26,826
àðé éåùá ìéã ùåìçðé
...åî÷ìéã ôñé÷éí
67
00:03:26,870 --> 00:03:29,236
.åîåç÷ ôñé÷éí
68
00:03:29,272 --> 00:03:31,536
.ëúéáä äéà îìàëä ÷ùä
69
00:03:32,909 --> 00:03:36,777
?àúä øåöä àú äàîú, ùéé÷ñôéø
.àðé àåîø ìê àú äàîú
70
00:03:36,813 --> 00:03:38,542
.àðé öøéê ëñó
71
00:03:38,581 --> 00:03:40,879
...ìëàåøä, ðãì÷úé òì
72
00:03:40,917 --> 00:03:43,977
...àéùä öòéøä, ìôðé æîï îä
73
00:03:44,020 --> 00:03:46,545
.àùú î÷öåò, àôùø ìåîø
74
00:03:46,589 --> 00:03:49,319
.áæáæúé òìéä 8,000$ áçåãù
75
00:03:49,359 --> 00:03:53,386
,ðúúé ìä äëì
.åàæ äéà òæáä àåúé
76
00:03:53,429 --> 00:03:56,159
àúä îúìåöõ. æåðä àäáä
?àåúê ø÷ áâìì ëñôê
77
00:03:56,199 --> 00:03:59,464
,ùéé÷ñôéø
.àúä... ëä ùðåï
78
00:03:59,502 --> 00:04:04,872
.ìàéùúé àéï îåùâ
.îùëðúé ùåá àú áéúé
79
00:04:04,908 --> 00:04:08,366
.òëùéå àðé çééá ëñó ìàðùéí
.àðùéí çùåáéí
80
00:04:08,411 --> 00:04:10,242
.äí øåöéí àú äñôø
81
00:04:10,280 --> 00:04:11,907
!äéé
82
00:04:13,516 --> 00:04:16,246
.äí éâîøå àåúê
83
00:04:16,286 --> 00:04:20,154
.ëãàé ùéîäøå, àðé ìà âø ôä éåúø
84
00:04:52,288 --> 00:04:54,552
.ååàå, æä ðçîã
.ëï-
85
00:04:54,590 --> 00:04:58,253
.ãééá? ãééá, æàú àðé, ìåñé
86
00:04:58,294 --> 00:05:00,524
.èåá ìøàåú àåúê
87
00:05:00,563 --> 00:05:02,929
,äéé, ôøöåó-úçú
?îä àúä òåùä ôä
88
00:05:02,966 --> 00:05:04,957
,àúä éåãò
...úîéã øöéúé ì÷øåà ìê ëê
89
00:05:05,001 --> 00:05:06,901
.ôøöåó-úçú
!ôøöåó-úçú
90
00:05:06,936 --> 00:05:08,369
.úâéã ìé ùìà ùëáú àéúä
91
00:05:08,404 --> 00:05:10,804
.àôéìå àðé ìà éëåì ìäùúëø ëì ëê
92
00:05:10,840 --> 00:05:12,774
.ìòæàæì
93
00:05:12,809 --> 00:05:14,299
.àìåäéí àãéøéí
94
00:05:14,344 --> 00:05:16,505
.áðàãí! àçìä éùáï
95
00:05:16,546 --> 00:05:17,672
.øåøé
96
00:05:17,714 --> 00:05:18,738
.áçééê. àúä îôåøñí òëùéå
97
00:05:18,781 --> 00:05:21,147
.ìôçåú äúçú ùìê
98
00:05:21,184 --> 00:05:23,243
.çëä øâò
?æä àúä ùí
99
00:05:23,286 --> 00:05:25,948
?àðé ìà îåöà ãîéåï. àúä
100
00:05:27,390 --> 00:05:29,483
.äééðå áçúåðä ðåøàéú ìôðé ëîä ùðéí
101
00:05:29,525 --> 00:05:32,255
äåà äùúëø. æééï àú
...äîñòãðéú ááéúï ä÷áìä
102
00:05:32,295 --> 00:05:33,455
.àáì äîöìîä äîùéëä ìöìí
103
00:05:33,496 --> 00:05:35,691
,ìîçøú ááå÷ø
...äçúï åäëìä öôå
104
00:05:35,732 --> 00:05:38,064
...áæëøåðåú äàöåøéí á÷ìèú äçúåðä
105
00:05:38,101 --> 00:05:40,160
...ëùìôúò, äéùáï äùòéø ùìå îåôéò
106
00:05:40,203 --> 00:05:42,535
.òåìä åéåøã
107
00:05:42,572 --> 00:05:45,063
.àìåäéí, æä áàîú àúä. ååàå
108
00:05:45,108 --> 00:05:49,272
.åáëï, äúçèáúé îàåã îàæ
.àðé çåùá
109
00:05:50,880 --> 00:05:52,040
.àðé øåøé, ãøê àâá
110
00:05:53,116 --> 00:05:55,209
.äé, àðé ååàì
.îöèòø-
111
00:05:55,251 --> 00:05:57,151
.àúä ðøàä ìé îåëø
112
00:05:57,186 --> 00:05:59,518
.àåìé æä éøòðï àú æëøåðê
113
00:05:59,555 --> 00:06:02,456
,áäîùê... â'éï áìåñåîñ, áå÷ñ
(áìééðã îìåï, ñéìáø ö'ééø. (ìä÷åú
114
00:06:02,492 --> 00:06:05,586
'åâí, ä÷ìéô äçãù ùì 'áìé
...å÷èò áìòãé
115
00:06:05,628 --> 00:06:08,188
.'÷ðãé îøàééï àú ìä÷ú '÷ðãì áå÷ñ
116
00:06:08,231 --> 00:06:10,392
,àìåäéí. àúä øåøé
.MTV-äîðçä î
117
00:06:10,433 --> 00:06:11,957
.ëï, ðëåï
.ååàå-
118
00:06:12,001 --> 00:06:15,061
àðé àåäá ìòùåú
.àú æä ìàðùéí, áðàãí
119
00:06:15,104 --> 00:06:16,628
.úùàìé àåúå òì äôøñåîú ìùîôå
120
00:06:16,672 --> 00:06:19,197
.äùéòø ùìå îãäéí
121
00:06:19,242 --> 00:06:20,834
.ìîòï äàîú, áãéå÷ ñééîúé ìëúåá ñôø
122
00:06:22,245 --> 00:06:23,542
.MTV-òì òìééúå åðôéìúå ùì îðçä á
123
00:06:23,579 --> 00:06:26,377
÷ìé øéôä îîìéöä òì ñôøéí
.áúëðéú äáå÷ø ùìä
124
00:06:26,416 --> 00:06:29,010
.ëáø îëøúé àåúå ìîå"ì îåëø åéãåò
125
00:06:30,553 --> 00:06:32,248
?îä
126
00:06:32,288 --> 00:06:33,414
.áðàãí, æå äñéáä ìîñéáä
127
00:06:33,456 --> 00:06:36,289
?àúä îñèåì àå îùäå
.áçééê
128
00:06:36,325 --> 00:06:39,226
.áøëåúéé
.æä ðäãø
129
00:06:39,262 --> 00:06:40,524
.úåãä ìê
.úåãä øáä
130
00:06:40,563 --> 00:06:43,726
ìîòï äàîú, éù ìé ëîä
.òåú÷éí îå÷ãîéí ìîèä
131
00:06:43,766 --> 00:06:47,031
,àçúåí ìê òì àçã îäí
.àí àú øåöä
132
00:06:47,070 --> 00:06:49,470
.áèç. úåãä
.æä ðäãø
133
00:06:49,505 --> 00:06:51,439
.îòåìä
.áåà-
134
00:06:51,474 --> 00:06:54,705
.ìòæàæì òí æä
.àðé áñãø. áåàé ðìê äáéúä
135
00:06:54,744 --> 00:06:57,269
,àåìé úôñé÷ ìäúðäâ ëîå àãéåè
?äåà çáø ùìê, ðëåï
136
00:06:57,313 --> 00:06:58,302
.áåàé ðìê äáéúä. æä áñãø
137
00:06:58,347 --> 00:07:01,839
?ø÷ ùúé ã÷åú, áñãø
.àðé áñãø. úåãä-
138
00:07:08,858 --> 00:07:10,849
.äðä
139
00:07:12,628 --> 00:07:14,220
.àìåäéí
.æå äééúä øòéãú àãîä ðåñôú
140
00:07:14,263 --> 00:07:16,231
?äøâùú àú æä
?äøâùú àú øòéãú äàãîä
141
00:07:16,265 --> 00:07:17,357
.ëøâò äééúä øòéãú àãîä
142
00:07:17,400 --> 00:07:20,130
.ìà äøâùúé ëìåí îàæ éåí ùìéùé
143
00:07:20,169 --> 00:07:21,932
.æàú ìà øòéãä ÷ìä
.æàú øòéãú àãîä
144
00:07:21,971 --> 00:07:25,771
áãéå÷ ëîå æàú ùäúøçùä
.ëàï áùáåò ùòáø
145
00:07:41,224 --> 00:07:44,489
.àðé îðñä ìäáäéø ð÷åãä
146
00:07:44,527 --> 00:07:46,324
.àðé ìà òöîé äòøá
147
00:07:48,498 --> 00:07:49,658
?äøâùú àú æä
148
00:07:49,699 --> 00:07:51,064
.ëï, äøâùúé
.èåá-
149
00:07:51,100 --> 00:07:53,796
.æä äéä àîéúé
.ìà äîöàúé àú æä
150
00:07:53,836 --> 00:07:55,667
.ìà ãîééðúé àú æä
151
00:07:55,705 --> 00:07:57,935
.àðé éåãòú
.áñãø, áñãø-
152
00:07:57,974 --> 00:07:59,965
.èåá, áñãø
.îúøçùú ëàï øòéãú àãîä
153
00:08:00,009 --> 00:08:01,738
.àðé çåùá... úøàä
154
00:08:01,777 --> 00:08:03,210
.àìåäéí
?äøâùú àú æä-
155
00:08:03,246 --> 00:08:05,680
.ëï, äøâùúé
!âí äåà äøâéù àú æä-
156
00:08:05,715 --> 00:08:06,875
!àðçðå äåìëéí ìîåú
!æàú øòéãú àãîä
157
00:08:06,916 --> 00:08:08,474
?øòéãú àãîä
?îä-
158
00:08:08,518 --> 00:08:10,145
!àðçðå äåìëéí ìîåú
159
00:08:11,554 --> 00:08:12,885
!áåà ðáøç îôä
160
00:08:25,434 --> 00:08:27,698
,úçæåø ìôä! ôçãï
.ùéìîúé ìê 2,000$, áðàãí
161
00:08:27,737 --> 00:08:29,705
.úçæåø ìôä îééã. úôñé÷ ìáøåç
162
00:08:32,108 --> 00:08:34,633
.áçééëí. ìà, ìà
.áçééëí
163
00:08:34,677 --> 00:08:37,168
!úôñé÷ ìãçåó
!äøâì ùìé-
164
00:08:37,213 --> 00:08:38,703
!ùëç îæä! òæåá àú æä
165
00:08:41,817 --> 00:08:45,253
.äðä àúä. çéôùúé àåúê áëì î÷åí
166
00:08:47,290 --> 00:08:50,020
.éãòúé ùäòøá äæä éâîø ìà èåá
167
00:08:50,059 --> 00:08:51,526
?ìîä àúä îúëååï
168
00:08:51,561 --> 00:08:54,587
?àéê äééúä äçúéîä òì äñôø
?ðäãøú
169
00:08:54,630 --> 00:08:56,461
?àúä ëåòñ òìéé
170
00:08:56,499 --> 00:09:00,265
áñä"ë òùéúé îàîõ
.ìäéåú ðçîãä àì çáø ùìê
171
00:09:00,303 --> 00:09:02,703
.àðé éåãò. øåøé îãäéí
.äåà ðäãø
172
00:09:02,738 --> 00:09:05,206
úåê òùøéí ã÷åú äåà äùéâ
.àú îñôø äèìôåï ùìê
173
00:09:05,241 --> 00:09:08,540
?òì îä àúä îãáø
.ìà ðúúé ìå àú äîñôø ùìé
174
00:09:08,578 --> 00:09:11,706
.ååàì, øàéúé àåúê
175
00:09:11,747 --> 00:09:13,874
?àúä îúìåöõ
176
00:09:13,916 --> 00:09:18,080
,ìéãéòúê, æä ìà äéä äîñôø ùìé
.àìà ùì äôñéëåìåâ ùìé
177
00:09:18,120 --> 00:09:20,179
.äáçåø áîöá øâùé øòåò
178
00:09:22,792 --> 00:09:24,089
?àúä éåãò îä
179
00:09:24,126 --> 00:09:26,117
.áëìì ìà øöéúé ìáåà ìôä
180
00:09:26,162 --> 00:09:27,891
...øöéúé ìöàú ìàøåçú òøá
181
00:09:27,930 --> 00:09:29,420
,ø÷ ùðéðå... àúä éåãò
?áùáéì ìãáø
182
00:09:29,465 --> 00:09:31,695
àáì àúä âøøú àåúé
...ìîñéáä äòìåáä äæàú
183
00:09:31,734 --> 00:09:33,702
.áä àðé ìà îëéøä àó àçã
184
00:09:33,736 --> 00:09:35,636
,àðé ìà øåàä àåúê
...åàðé îáìä àú äòøá
185
00:09:35,671 --> 00:09:39,869
îçééëú åîäðäðú àì
.îðçä ìùòáø òí áòéåú àëéìä
186
00:09:39,909 --> 00:09:41,570
...åàúä ëàï, îùëðò àú òöîê
187
00:09:41,611 --> 00:09:42,942
?ùàðé áåâãú áê
188
00:09:42,979 --> 00:09:45,504
?àðçðå áëìì éåöàéí
189
00:09:45,548 --> 00:09:47,573
?çëé, ìàï àú äåìëú
190
00:11:01,290 --> 00:11:03,258
.äéé
191
00:11:03,292 --> 00:11:05,157
?ðåëì ìãáø
192
00:11:34,690 --> 00:11:36,920
.÷éáìú ô÷ñ
193
00:11:36,959 --> 00:11:41,191
,îø î÷'÷ééá äé÷ø, öø ìé
...àê ìà àåëì ìëáã àú á÷ùúê
194
00:11:41,230 --> 00:11:42,527
.ìòáåã îìåñ-àðâ'ìñ
195
00:11:42,565 --> 00:11:44,726
.òìéê ìäçìéè
196
00:11:44,767 --> 00:11:47,827
,ëîå äàèåí
...âí äàãí ðçì÷ ìùðééí
197
00:11:47,870 --> 00:11:50,668
.åæåøò çåøáï åäøñ îåçìè
198
00:11:50,706 --> 00:11:52,901
.éù ìå ð÷åãä
199
00:11:52,942 --> 00:11:56,105
.éùðä áòéä àçú
.ååàì òáøä àú îáçï-øåøé
200
00:11:56,145 --> 00:11:58,238
?äéà äòãéôä àåúê òì ôðé øåøé
201
00:11:58,280 --> 00:12:00,248
.àðé éåãò
.äééúé äîåí
202
00:12:00,282 --> 00:12:02,443
.çùáúé ùæä îä ùøöéú
203
00:12:02,485 --> 00:12:06,581
...ìà. øöéúé ùäéà úäéä ùèçéú åàðåëéú
204
00:12:06,622 --> 00:12:07,884
ëãé ùàåëì ìäôøã îîðä
...ììà øâùåú àùîä
205
00:12:07,923 --> 00:12:09,356
...åëîåáï îúáøø ùäéà
206
00:12:09,392 --> 00:12:13,351
àéùä éôéôééä, î÷ñéîä
?åðàîðä. ìîä
207
00:12:13,396 --> 00:12:17,730
àúä éåãò, àðé àëáã àåúê
.âí àí úçìéè ìäùàø
208
00:12:17,767 --> 00:12:19,325
...ëï, àáì àðé åëì çáøéê
209
00:12:19,368 --> 00:12:20,960
.ðçùåá ùàúä ôçãï âîåø
210
00:12:21,003 --> 00:12:22,402
...éù ø÷ òåã ëîä ãáøéí
211
00:12:22,438 --> 00:12:24,099
...ùàðé öøéê ìãòú
212
00:12:24,140 --> 00:12:26,472
?îä
...áéöòú àú îáçï-øåøé
213
00:12:26,509 --> 00:12:28,636
,àú îáçï ääåøéí
,îáçï äçáøéí
214
00:12:28,677 --> 00:12:30,167
?àéìå òåã îáçðéí éùðí
215
00:12:30,212 --> 00:12:32,772
.ñ÷ñ
...åáðåñó
216
00:12:32,815 --> 00:12:34,612
-îáçï ä
."ìäòáéø àéúä ñåô"ù áéçã"
217
00:12:34,650 --> 00:12:36,049
...åæä éäéä àôùøé ø÷ àí
218
00:12:36,085 --> 00:12:37,575
...äéà úòáåø àú îáçï äñìçðåú
219
00:12:37,620 --> 00:12:40,282
.ëé ëøâò, äéà ùåðàú àåúé
220
00:12:40,322 --> 00:12:42,313
.åáëï, éäéä ìê ñåô"ù òîåñ
221
00:12:42,358 --> 00:12:43,882
...àðé àîåø ììëú àéúä äòøá
222
00:12:43,926 --> 00:12:45,052
....ìàøåò ùì æëåéåú áò"ç
223
00:12:45,094 --> 00:12:46,254
.àáì äéà ìà îú÷ùøú àìéé çæøä
224
00:12:46,295 --> 00:12:47,922
?àæ îä àúä îúëååï ìòùåú
225
00:12:47,963 --> 00:12:49,954
.ììëú áëì î÷øä
...àí æä éñúãø áéðéðå ùåá
226
00:12:49,999 --> 00:12:51,626
...àæîéï àåúä ìáìåú ñåô"ù àéúé
227
00:12:51,667 --> 00:12:52,964
.áçååú øå÷ ñôøéðâñ
228
00:12:53,002 --> 00:12:54,264
...æä î÷åí áîãáø
229
00:12:54,303 --> 00:12:55,964
.àáì éù ùí áøéæä ëîå á÷ù÷ééù
230
00:12:56,005 --> 00:12:58,269
,åàæ àðé î÷ååä ùàãò
.òã éåí øàùåï
231
00:12:58,307 --> 00:13:01,902
...çååú øå÷ ñôøéðâñ
?æä äî÷åí ùøöéú ìðñåò àìéå, ðëåï
232
00:13:01,944 --> 00:13:04,572
.ìà çåùáú
233
00:13:05,714 --> 00:13:06,840
.ëï, àðé æåëøú
234
00:13:06,882 --> 00:13:11,512
,úéàøú àú æä áàåúå àåôï áãéå÷
.òí ÷ù÷ééù
235
00:13:12,888 --> 00:13:15,914
.ëðøàä ùîòúé òì æä îñèôðé
236
00:13:17,092 --> 00:13:19,560
?àúä áé÷øú á÷ù÷ééù, ðëåï
237
00:13:19,595 --> 00:13:21,563
?ñèôðé
?îä-
238
00:13:21,597 --> 00:13:23,428
?äàí áé÷øú á÷ù÷ééù
239
00:13:23,466 --> 00:13:26,833
.ëï
?îúé-
240
00:13:26,869 --> 00:13:31,465
.áèéåì äàåôðééí áöøôú
241
00:13:31,507 --> 00:13:36,604
.ðçîã
.÷ù÷ééù äéà áôåøèåâì
242
00:13:36,645 --> 00:13:38,943
.èåá, áñãø
.æä äéä äøòéåï ùì àååï
243
00:13:38,981 --> 00:13:40,608
...ø÷ ðéñéúé ìäñáéø ìä
244
00:13:40,649 --> 00:13:42,742
.îä àú àåäáú
245
00:13:42,785 --> 00:13:45,481
?áàîú
.ëàéìå àúä éåãò
246
00:13:45,521 --> 00:13:46,647
...äéé, áæëåúé
247
00:13:46,689 --> 00:13:48,156
îúðú äùáåò äøàùåï ùìëï áéçã
...äéà äëåáò äæä
248
00:13:48,190 --> 00:13:49,714
åìà ÷ñãú ôåèáåì çúåîä
.áéãé äøééãøñ
249
00:13:49,758 --> 00:13:51,316
.ìê úæãééï
250
00:13:51,360 --> 00:13:55,729
.ðäãø
...àæ ëì äøòéåðåú äéå ùìê
251
00:13:55,764 --> 00:13:59,200
.äðñéòä, äâìøéä, äëåáò
252
00:13:59,235 --> 00:14:01,726
.ëì îòøëú äéçñéí äæàú äéà ù÷ø
253
00:14:01,770 --> 00:14:06,036
.ìà, àú îåöàú çï áòéðéé
.àååï ø÷ òæø ìé
254
00:14:06,075 --> 00:14:07,406
...îöèòø
255
00:14:07,443 --> 00:14:08,671
...àú äééú àçú äñéáåú äéçéãåú
256
00:14:08,711 --> 00:14:10,110
.ùáâììï ðùàøúé áìåñ-àðâ'ìñ
257
00:14:10,145 --> 00:14:12,136
...åéãòúé ùàí úäéé òí îéùäå àçø
258
00:14:12,181 --> 00:14:14,445
.ìà àåëì ìäéùàø åìãàåâ ìæä
259
00:14:14,483 --> 00:14:15,745
.àæ èòéú
260
00:14:15,784 --> 00:14:19,083
.àôéìå ìà òæáú àú äàæåø
261
00:14:20,122 --> 00:14:23,091
.çëé, àðé éëåìä ìäñáéø
262
00:14:24,960 --> 00:14:26,518
!àìéñåï
263
00:14:36,200 --> 00:14:38,800
,äòîåúä ìîòï çéñåï
ñéøåñ åòé÷åø áò"ç
264
00:14:46,015 --> 00:14:47,949
...úøåîä áñê 2,000$
265
00:14:47,983 --> 00:14:50,850
úàôùø áðééú çãø ðéúåç
...òáåø ñéøåñ åòé÷åø
266
00:14:50,886 --> 00:14:53,013
àæ ëì îä ùúåëìå ìúøåí
.éú÷áì ááøëä
267
00:14:53,055 --> 00:14:54,852
...øöéðå ìòùåú îùäå
268
00:14:54,890 --> 00:14:56,687
.ùéðöéç àú æëøå ùì øåðé
269
00:14:56,725 --> 00:14:59,387
.äåà ðùê éìãä áú ùìåù áôðéí
.âøí ðæ÷ ðåøàé
270
00:14:59,428 --> 00:15:02,795
.äåà ìà äúëååï
.äùåôè äåøä ìðå ìäøãéí àåúå-
271
00:15:02,831 --> 00:15:04,628
...åáëï, àåìé úøöå
272
00:15:04,667 --> 00:15:07,397
ì÷ðåú ìåç æëøåï òáåø øåðé
.ááðééï äçãù ùìðå
273
00:15:07,436 --> 00:15:08,767
...àðé çåùáú ùøåðé
274
00:15:10,339 --> 00:15:11,966
.ñìçå ìé ìøâò
275
00:15:14,043 --> 00:15:15,533
?îä àúä òåùä ôä
276
00:15:15,578 --> 00:15:17,978
.øöéúé ìá÷ù ñìéçä òì àúîåì áòøá
277
00:15:18,013 --> 00:15:19,844
àååï, àðé ìà éëåìä
.ìäúôðåú ìæä ëøâò
278
00:15:19,882 --> 00:15:21,747
éù ìé ùòúééí áìáã áùáéì
.ìàñåó 20,000$
279
00:15:21,784 --> 00:15:22,910
?àúä éëåì ìòæåá, áá÷ùä
280
00:15:22,952 --> 00:15:24,510
.àðé øåöä ìäéåú ëàï àéúê
281
00:15:24,553 --> 00:15:26,316
?îä ìòæàæì àúä òåùä ôä
282
00:15:26,355 --> 00:15:29,085
!îø áøðãè, äé
.áøåê äáà. ðçîã ìøàåú àåúê
283
00:15:29,124 --> 00:15:31,388
?àú îëéøä àåúå
284
00:15:31,427 --> 00:15:34,055
.òîãúé ìúøåí
?îä àéúê
285
00:15:34,096 --> 00:15:35,495
...àùîç ìúøåí
286
00:15:35,531 --> 00:15:37,931
áøâò ùäãáéì äæä éñééí
.àú ëúéáú äñôø ùìé
287
00:15:37,967 --> 00:15:40,663
?ñìéçä
?îä ãòúê òì 500 ãåìø-
288
00:15:40,703 --> 00:15:43,194
?500þ ãåìø
.áùåí ôðéí åàåôï
289
00:15:43,238 --> 00:15:46,833
éù ìé ãàâåú âãåìåú éåúø
.îëìáìáéí îúâôôéí áìåñ-àðâ'ìñ
290
00:15:46,875 --> 00:15:50,038
çåõ îæä, àðé ìà úåøí àâåøä
...ùçå÷ä ì÷øï öã÷ä
291
00:15:50,079 --> 00:15:52,013
.ùùîê îåôéò áøùéîú äîåæîðéí ùìä
292
00:15:52,047 --> 00:15:54,845
.úùìéí ëáø àú ëúéáú äñôø
293
00:15:56,251 --> 00:15:57,878
?îä æä äéä
294
00:15:57,920 --> 00:16:01,014
?àúä éåãò îä
.àðé àôéìå ìà øåöä ìãòú
295
00:16:03,959 --> 00:16:06,120
...øàéúé ëìáìá çîåã áéåúø
296
00:16:06,161 --> 00:16:08,061
...áîøëæ äàéîåõ áìåøì ÷ðéåï
(øçåá áìåñ-àðâ'ìñ)
297
00:16:08,097 --> 00:16:10,827
,áà÷é. âá' áøðãè
.ðçîã ìøàåú àåúê
298
00:16:10,866 --> 00:16:13,460
.ùëçú ìçúåí òì ùèø ääúçéáåú
299
00:16:13,502 --> 00:16:16,062
.2,000þ ãåìøþ
.îàåã ðãéá îöéãê
300
00:16:16,105 --> 00:16:18,767
.ñìçå ìðå
301
00:16:18,807 --> 00:16:20,638
.îúçëí ÷èï
302
00:16:20,676 --> 00:16:24,043
úãçåó àú ääúçéáåú
.ìúçú ùì çáøä ùìê
303
00:16:25,714 --> 00:16:28,774
æä òãééï æåì éåúø îäîçéø ùúùìí
.àí àùúê úâìä
304
00:16:28,817 --> 00:16:31,752
àðé áèåç ùäúîåðä ùîöèééøú
...áãîéåðä òì çâ-äîåìã, 1974
305
00:16:31,787 --> 00:16:33,778
.ùåðä îùìê
306
00:16:33,822 --> 00:16:36,017
:ëîãåîðé, ëúåá áéåîï
307
00:16:36,058 --> 00:16:38,117
...ëùëåìí ùøå îæîåøé çâ-îåìã"
308
00:16:38,160 --> 00:16:40,856
ãô÷úé àú ñåæé ùôéøå"
.òì ùåìçï äòáåãä ùìé
309
00:16:40,896 --> 00:16:42,830
...äéà äééúä îôåð÷ú åçøîðéú"
310
00:16:42,865 --> 00:16:44,628
åàéï ìé ùîõ ùì îåùâ"
".îãåò äéà éåöàú òí äáï ùìé
311
00:16:44,667 --> 00:16:47,534
.àãåðé, çúîú òì äñëí çùàéåú
312
00:16:47,569 --> 00:16:48,968
.àðé àúáò àåúê
313
00:16:49,004 --> 00:16:52,303
.éù ìé çãùåú, áà÷é
.àúä ìà éëåì ìòùåú ìé ëìåí
314
00:16:52,341 --> 00:16:55,276
àúä ìà éëåì ììçåõ òì
.çáøéí ùìé, ëé àéï ìé ëàìä
315
00:16:55,310 --> 00:16:58,177
,àúä ìà éëåì ìðäì îò÷á àçø áéúé
.ëé àðé ìà âø áùåí î÷åí
316
00:16:58,213 --> 00:17:01,307
,àúä ìà éëåì ìãôå÷ ìé àú ä÷øééøä
.ëé àðé ëáø òùéúé àú æä
317
00:17:01,350 --> 00:17:04,342
àúä ìà éëåì ìäú÷ùø àìéé ìðééã
...ëé àéï ìé àçã ëæä
318
00:17:04,386 --> 00:17:08,254
,åàúä ìà éëåì ìäøåñ àåúé
.ëé àðé ëáø áãøê ìîèä
319
00:17:08,290 --> 00:17:10,053
...äùàìä äéçéãä ùðåúøä äéà
320
00:17:10,092 --> 00:17:12,822
,äàí àâøåø àåúê éçã àéúé
?àå ìà
321
00:17:12,861 --> 00:17:16,194
.ìà, áá÷ùä
...àðé éëåì ìúøåí 200$
322
00:17:16,231 --> 00:17:18,165
.àáì ìà éåúø
.àðé îøåùù
323
00:17:18,200 --> 00:17:19,462
àæ àðé îöéò ùúâøåí
...ìçáøéí ùìê ùí
324
00:17:19,501 --> 00:17:21,298
.ìäúçéì ìøùåí äîçàåú
325
00:17:21,336 --> 00:17:23,861
.éù ìê æîï òã ä÷éðåç
326
00:17:23,906 --> 00:17:26,739
...çùáúé òì ëì äëìáéí
327
00:17:26,775 --> 00:17:29,642
ùäåøòìå áâæ áìåñ-àðâ'ìñ
...áîøåöú äùðéí
328
00:17:29,678 --> 00:17:33,307
,åäúçååø ìé
...ùëåìðå ñåâ ùì ëìáéí úåòéí
329
00:17:33,348 --> 00:17:35,145
.òì ôðé ëåëá-ìëú áåãã æä
330
00:17:35,184 --> 00:17:38,381
àæ àðé îá÷ù îëí ìäöèøó àìéé
...åìäøàåú àäáä
331
00:17:38,420 --> 00:17:41,878
...ìà ø÷ ìëìáìáéí çñøé-äáéú
332
00:17:41,924 --> 00:17:43,289
.àìà ëìôé òöîðå
333
00:17:43,325 --> 00:17:45,384
.àðà, úøîå áðãéáåú
334
00:17:46,895 --> 00:17:48,226
.àðé àòùä æàú
335
00:17:49,765 --> 00:17:52,598
?äáø òãééï ôúåç
336
00:17:52,634 --> 00:17:56,195
?ëøèéñ äçðééä àöìê
.ëãàé ùðúçéì ìæåæ, é÷éøúé-
337
00:17:56,238 --> 00:17:58,729
.äâøåï ùìé éáù. àðé øåöä ììëú
338
00:19:35,103 --> 00:19:38,163
.äé
.äéé-
339
00:19:38,207 --> 00:19:40,698
úøàä, àðé ìà éåãòú îä àîøú
...ìáà÷é áøðãè
340
00:19:40,742 --> 00:19:44,075
.àáì îä ùæä ìà äéä, æä òáã
341
00:19:44,112 --> 00:19:45,602
...ëìåîø, ìà òìä òì ãòúé
342
00:19:45,647 --> 00:19:47,012
...ùîéùäå áëìì î÷ùéá ìå
343
00:19:47,049 --> 00:19:51,884
,àáì àñôúé 4,000$ éåúø îäðãøù
.àæ... úåãä ìê
344
00:19:51,920 --> 00:19:53,888
.äöìú àåúé
345
00:19:53,922 --> 00:19:56,482
.àðé ùîç ùæä äñúãø
346
00:20:00,095 --> 00:20:02,461
?øåöä ìø÷åã
347
00:20:02,497 --> 00:20:06,831
.ëï. áùîçä
348
00:20:47,075 --> 00:20:48,303
?àú òåùä àú æä áàåôï î÷öåòé
349
00:20:48,343 --> 00:20:53,212
.ëï. àðé àîðéú àéôåø á÷ø÷ñ
350
00:20:55,017 --> 00:20:58,180
.öøéê òåã ÷öú ëàï
351
00:20:59,688 --> 00:21:02,555
...àìåäéí, àðé çåùáú
352
00:21:02,591 --> 00:21:06,220
ùäîéí ìà ÷øéí îñôé÷
.áùáéì ìéöåø â'ìé
353
00:21:06,261 --> 00:21:08,491
.æä äéä øòéåï îòåøø äùøàä
.úåãä-
354
00:21:08,530 --> 00:21:11,397
?øåöä àú æä
355
00:21:11,433 --> 00:21:13,060
.çëé
!ìòæàæì-
356
00:21:13,101 --> 00:21:14,796
.úùúîùé áæä
357
00:21:14,836 --> 00:21:17,396
...øâò, àðé ìà éåãòú
358
00:21:19,041 --> 00:21:21,009
.áåà ìôä
359
00:21:25,147 --> 00:21:26,273
.èåá
360
00:21:26,315 --> 00:21:28,909
?øåöä àú æä
361
00:21:28,951 --> 00:21:30,680
.áñãø
362
00:21:32,854 --> 00:21:34,788
.äé
363
00:21:34,823 --> 00:21:36,814
?ðëåï ùñ÷ñ æä ãáø ðôìà
364
00:21:36,858 --> 00:21:39,452
...ëï. ìîøåú ùçùùúé ÷öú
365
00:21:39,494 --> 00:21:41,325
...ëé áã"ë, àí àðé òí áçåøä
366
00:21:41,363 --> 00:21:45,060
,îöçé÷ä, àëôúéú åðçîãä
...äñ÷ñ äåà
367
00:21:45,100 --> 00:21:47,568
.âøåò áéåúø
.ðåøà åàéåí-
368
00:21:50,605 --> 00:21:54,701
.ú÷ùéáé, úîéã øöéúé ìåîø ìê îùäå
369
00:21:54,743 --> 00:21:56,267
?ëï
370
00:21:56,311 --> 00:21:59,508
.ìà. áåàé äðä
?îä-
371
00:21:59,548 --> 00:22:01,539
.áåàé ìôä
.áåàé ðçæåø ìîé÷åí ä÷åãí
372
00:22:01,583 --> 00:22:02,709
.çëä
373
00:22:05,854 --> 00:22:08,482
.çëä øâò
374
00:22:08,523 --> 00:22:10,821
àðé øåöä ìùîåò àú îä
.ùòîãú ìåîø ìé
375
00:22:13,729 --> 00:22:15,754
?îä æä äéä
376
00:22:17,766 --> 00:22:20,200
?èåá, àåìé àðé àâéã ÷åãí
377
00:22:20,235 --> 00:22:21,759
.áåà äðä
378
00:22:23,271 --> 00:22:25,296
.àðé àåäáú àåúê
379
00:22:29,111 --> 00:22:32,080
.áñãø
380
00:22:32,114 --> 00:22:33,979
.âí àðé àåäá àåúê
381
00:22:53,335 --> 00:22:54,529
?äìå
382
00:22:54,569 --> 00:22:56,036
.äéé, æàú àðé
383
00:22:56,071 --> 00:23:01,202
,àðçðå çééáéí ìãáø
?àúä éëåì ìáåà ìôä
384
00:23:01,243 --> 00:23:03,711
.áñãø
385
00:23:03,745 --> 00:23:06,373
.àçæåø áñáéáåú äùòä 18:00
386
00:23:06,415 --> 00:23:09,509
?àúä ðäðä òí ååàì
.ëï-
387
00:23:09,551 --> 00:23:12,179
.áéé
388
00:23:37,712 --> 00:23:39,270
.úåãä
.ìéìä èåá-
389
00:23:39,314 --> 00:23:42,374
.àú÷ùø... àìéê... îàåçø éåúø
.èåá-
390
00:23:42,417 --> 00:23:44,078
.èåá, áéé
391
00:23:50,826 --> 00:23:52,259
.äéé, ååàì
392
00:23:52,294 --> 00:23:55,058
?àééìéï! àìåäéí. îä ùìåîê
393
00:23:55,097 --> 00:23:58,589
.îöåéï
.àðé î÷ååä ùìà àéçøúé
394
00:23:58,633 --> 00:24:01,796
.äðñéòä îìåøì ÷ðéåï äééúä ðåøàä
395
00:24:01,837 --> 00:24:04,362
?àéçøú... ìîä
396
00:24:08,677 --> 00:24:11,976
?àìéñåï. àìéñåï
397
00:24:20,288 --> 00:24:22,188
?îä æä, ìòæàæì
398
00:24:22,224 --> 00:24:24,988
àì úúòöáï. àðçðå ëàï
.áùáéì ìòæåø ìê
399
00:24:25,026 --> 00:24:26,994
.îöèòø
...çùáúé ùäééúé áøåø
400
00:24:27,028 --> 00:24:29,019
".ëùàîøúé, "ìê ìäæãééï
401
00:24:29,064 --> 00:24:31,089
.äéé
.æä ìà ø÷ â'÷
402
00:24:31,133 --> 00:24:32,532
...ëåìðå ðîöàéí ëàï áäúòøáåú
403
00:24:32,567 --> 00:24:33,693
.ëé àðçðå îåãàâéí
404
00:24:33,735 --> 00:24:37,535
?äúòøáåú? ëàéìå àðé îñåîí
405
00:24:37,572 --> 00:24:39,267
.ìà, ìà. æä ìà æä
406
00:24:39,307 --> 00:24:41,002
...áéöòðå äúòøáåú ëàùø àîé
407
00:24:41,042 --> 00:24:42,339
.ðéñúä ìäúàáã
408
00:24:42,377 --> 00:24:45,039
,â'åàï
.àîê áàîú äúàáãä
409
00:24:45,080 --> 00:24:47,947
.áñåôå ùì ãáø... ðëåï
410
00:24:47,983 --> 00:24:50,543
,úåãä ùäæëøú ìé àú æä
!îèåîèí
411
00:24:50,585 --> 00:24:52,849
!àìåäéí
412
00:24:52,888 --> 00:24:54,856
...â'åàï, â'åàï
?àúä øåàä
413
00:24:54,890 --> 00:24:56,084
.òì æä áãéå÷ àðçðå îãáøéí
414
00:24:56,124 --> 00:24:58,490
.éöàú îëìì ùìéèä
!àúä æåò÷ ìòæøä-
415
00:24:58,527 --> 00:25:00,893
.òáøú àú äâáåì
.ôòí äééú ëì ëê ðçîã-
416
00:25:00,929 --> 00:25:02,726
.àúä ëæä àãéåè
417
00:25:02,764 --> 00:25:05,130
?àìåäéí. îä ìòæàæì àú òåùä ôä
418
00:25:05,167 --> 00:25:06,498
...àúä éåöà òí àçú îçáøåúéé
419
00:25:06,535 --> 00:25:08,628
?åàéï ìê àåîõ ìñôø ìé òì æä
420
00:25:08,670 --> 00:25:10,467
?àååï
.ååàì-
421
00:25:10,505 --> 00:25:13,531
?îä ÷åøä ëàï
...ú÷ùéáé-
422
00:25:13,575 --> 00:25:15,202
çáøéå ùì àååï åàðé
.äçìèðå ìáöò äúòøáåú
423
00:25:15,243 --> 00:25:16,369
?îä
424
00:25:16,411 --> 00:25:18,879
.äåà äùúéï òì ëì çáøéå
.äåà æ÷å÷ ìòæøä
425
00:25:18,914 --> 00:25:20,381
ø÷ øöéðå ìãáø àéúå
.ìôðé ùäåà òåæá
426
00:25:20,415 --> 00:25:22,042
?òåæá
?àúä òåæá
427
00:25:22,083 --> 00:25:24,074
úëéø áæä, àååï. ìà úäéä ìê
...÷áåöú úîéëä
428
00:25:24,119 --> 00:25:25,347
.ëùúäéä ááøééèåï
429
00:25:25,387 --> 00:25:27,321
?áøééèåï
?òì îä äåà îãáø
430
00:25:27,355 --> 00:25:28,481
?àôéìå ìà ñéôøú ìä
431
00:25:28,523 --> 00:25:31,617
?ñéôøú ìé îä
...ú÷ùéáé, àðé-
432
00:25:33,361 --> 00:25:36,694
.÷éáìúé äöòú òáåãä
433
00:25:36,731 --> 00:25:38,460
.àúä àéù ÷èï åôçãï
434
00:25:38,500 --> 00:25:41,060
?îä
?îä àú òåùä ôä áëìì
435
00:25:41,102 --> 00:25:43,400
.äéà çáøä
.äéà àåäáú àåúê
436
00:25:43,438 --> 00:25:45,406
,ú÷ùéáå
?àúí îåëðéí ìöàú îäáéú
437
00:25:45,440 --> 00:25:47,601
.áðàãí, æä ìà äáéú ùìê
.àúä ìà âø ëàï
438
00:25:47,642 --> 00:25:49,769
.ðôìà. àúä áëìì ìà âø ëàï
439
00:25:49,811 --> 00:25:51,369
.àðé âø ëàï
?àú îåëðä ìä÷ùéá ìé
440
00:25:51,413 --> 00:25:53,881
...ùëç îæä, àååï
.àí æäå ùîê äàîéúé
441
00:25:53,915 --> 00:25:55,780
!äàí éù... çëé
442
00:26:07,095 --> 00:26:10,553
?çëé. àú éëåìä ìçëåú øâò
443
00:26:10,599 --> 00:26:13,432
àðé éëåì ìôçåú ìäñáéø
?àú äöã ùìé
444
00:26:13,468 --> 00:26:16,028
éãòú ùàðé éåöàú
.îîòøëú éçñéí ÷ùä
445
00:26:16,071 --> 00:26:19,302
?àðé... àéê éëåìú ìù÷ø ìé
446
00:26:19,341 --> 00:26:22,071
ú÷ùéáé, äééúé çééá ìáãå÷
.àí æä àîéúé àå ìà
447
00:26:22,110 --> 00:26:24,635
àåîøéí ùø÷ ìàçø ùìåùä çåãùéí
...ùì éöéàä
448
00:26:24,679 --> 00:26:26,738
.äàãí çåùó àú úëåðåúéå äøòåú
449
00:26:26,781 --> 00:26:28,681
...ìà éëåìúé ìçëåú ùìåùä çåãùéí
450
00:26:28,717 --> 00:26:30,947
àæ äöâúé ìê àú úëåðåúéé
.äøòåú áéåúø áîùê ùáåò
451
00:26:30,986 --> 00:26:36,982
àæ áëì äæîï äæä, áçðú
?àú îòøëú äéçñéí
452
00:26:37,025 --> 00:26:39,721
.ìà, ìà áçðúé
.äôâæúé
453
00:26:39,761 --> 00:26:43,288
.àáì àôéìå àðé ìà éëåì ìäøåñ àú æä
454
00:26:44,432 --> 00:26:45,558
.ååàå
455
00:26:45,600 --> 00:26:47,465
.àðé ìà øåöä ìàáã àåúê
456
00:26:49,170 --> 00:26:51,968
.áåàé àéúé ìðéå-â'øñé
457
00:26:53,308 --> 00:26:57,506
,àí àúä îàîéï áðå
?ìîä àúä ìà ðùàø
458
00:26:57,545 --> 00:27:01,948
?ëé àðé ìà éëåì ìçæåø ìùí, èåá
459
00:27:01,983 --> 00:27:04,474
.çéé ëàï äñúééîå
...äëì äéä ù÷ø âãåì
460
00:27:04,519 --> 00:27:05,645
...àæ ùøôúé àåúí ëìéì
461
00:27:05,687 --> 00:27:06,813
...åäãáø äéçéã ùðùàø ìé
462
00:27:06,855 --> 00:27:08,948
...æä çì÷é÷ ÷èï ùì ëáåã òöîé
463
00:27:08,990 --> 00:27:12,482
.åàí ìà àòæåá, ààáã âí àåúå
464
00:27:12,527 --> 00:27:15,325
.àðé çåùáú ùëáø àéáãú
465
00:27:30,679 --> 00:27:31,771
.äéé, çáø
466
00:27:31,813 --> 00:27:34,145
.áåà äðä
467
00:27:41,856 --> 00:27:44,825
.äé. àúä çééá ìòæåø ìé
468
00:27:44,859 --> 00:27:47,225
äçáø'ä äàìä øåöéí
.àú äëñó ùìäí
469
00:27:47,262 --> 00:27:49,025
.ðéñéúé ìëúåá àú äñåó áòöîé
470
00:27:49,064 --> 00:27:53,160
úåëì ìòáåø òì ãôéí
?188þ òã 301
471
00:27:53,201 --> 00:27:57,194
.ôø÷ 22 îùòîí ìâîøé
472
00:29:10,812 --> 00:29:14,748
ôøåôñåø, ñåó-ñåó. æä
.ëáåã âãåì ìôâåù àåúê ùåá
473
00:29:14,783 --> 00:29:17,752
.áøåê äáà, éãéãé
.áñåôå ùì ãáø äöìçú ìäâéò
474
00:29:17,786 --> 00:29:21,620
àáì ìà ùëçú ìçèåó îëåú
?áðåñç ìåñ-àðâ'ìñ, ðëåï
475
00:29:23,358 --> 00:29:25,485
?àúä áàîú îìåñ-àðâ'ìñ
476
00:29:25,527 --> 00:29:28,894
ìà. îäçåó äîæøçé, àáì òáøúé
.ìùí ìôðé ùáò ùðéí
477
00:29:28,930 --> 00:29:30,659
çùáúé ùæå úäéä
.÷ø÷ò ôåøéä ìëúéáä
478
00:29:30,698 --> 00:29:33,030
.ëê çùáå âí ôåì÷ðø, ä÷ñìé åãéãéåï
479
00:29:33,067 --> 00:29:36,230
,äí òæáå îøéøéí
.çñøé àåï éöéøúé
480
00:29:36,271 --> 00:29:39,707
.ìôçåú îãåáø òì àåï éöéøúé
481
00:29:39,741 --> 00:29:41,231
?àúä îúâòâò àìéä
482
00:29:41,276 --> 00:29:44,575
.æàú äééúä ú÷åôä ðçîãä
483
00:29:44,612 --> 00:29:47,137
,ëï, àúä éùï òí ìåñ-àðâ'ìñ
.àúä ìà îúçúï àéúä
484
00:29:47,182 --> 00:29:50,345
?åáëï, äåà ìà äúçúï àéúä, ðëåï
485
00:30:17,011 --> 00:30:18,911
.äé
.ìñèôðé, ðà ä÷ù ëåëáéú ùúééí
486
00:30:18,947 --> 00:30:21,347
,ìàìéñåï
.äùàø äåãòä ìàçø äöìéì
487
00:30:25,553 --> 00:30:27,077
.àãéåè
488
00:30:47,775 --> 00:30:50,471
îàåã ðäðéúé îùìåùú
.äôø÷éí äøàùåðéí
489
00:30:50,512 --> 00:30:54,414
,äí îùòùòéí
.àê áàåúä òú îãàéâéí åàìéîéí
490
00:30:55,583 --> 00:30:58,279
.òëùéå, îáåà
491
00:30:58,319 --> 00:30:59,877
?àéôä ñáúà ùìé
492
00:31:01,456 --> 00:31:03,856
,ìà éåãò. îùåí îä
...äéà ìà äåæëøä
493
00:31:03,892 --> 00:31:05,120
.áðàåí ôñâú äàå"í
494
00:31:05,159 --> 00:31:06,456
.úùëç îäôñâä
495
00:31:06,494 --> 00:31:09,224
.äðä, ðñôø ëéöã ñáúà äçèéôä ìé
496
00:31:10,498 --> 00:31:12,932
...àáì çùáúé ùðúî÷ã
497
00:31:12,967 --> 00:31:16,266
áúô÷éãéä ùì äôéñé÷ä
.åáàçøéåú çáøúéú
498
00:31:16,304 --> 00:31:17,430
.ôéñé÷ä ìà îæéæä ìàó àçã
499
00:31:17,472 --> 00:31:21,875
.àðùéí øåöéí ëàá, ñáì åðöçåï
500
00:31:21,910 --> 00:31:23,537
àáì æå ääãîðåú ùìê
...ìùëúá àú ääéñèåøéä
501
00:31:23,578 --> 00:31:24,704
.åìñôø àú äàîú ñåó-ñåó
502
00:31:24,746 --> 00:31:28,079
,àí øöéúé ìëúåá äéñèåøéä
?ìîä ùëøúé àåúê
503
00:31:29,350 --> 00:31:30,908
?ñìéçä
504
00:31:30,952 --> 00:31:32,920
.ùëøúé àåúê ëé àúä îåëø
505
00:31:42,230 --> 00:31:44,289
.òëùéå, ôø÷ øàùåï
506
00:31:44,332 --> 00:31:47,301
...ôøåôñåø, àðé
507
00:31:47,335 --> 00:31:50,099
àðé ìà çåùá ùàðé éëåì
.ìòùåú àú æä
508
00:31:50,138 --> 00:31:52,129
?ìîä ìà
509
00:31:53,741 --> 00:31:56,335
...åáëï, ëé áàúé ìôä
510
00:31:56,377 --> 00:31:57,867
...áîèøä ìëúåá àú äàîú òì çééê
511
00:31:57,912 --> 00:31:59,812
.îáìé ìäúçùá á÷åùé äëøåê áëê
512
00:31:59,847 --> 00:32:02,179
.àðé ãîåú äéñèåøéú, ìòæàæì
513
00:32:02,216 --> 00:32:04,047
àúä úëúåá àú îä
.ùàåîø ìê ìëúåá
514
00:32:09,157 --> 00:32:10,317
...òëùéå
515
00:32:12,093 --> 00:32:15,153
...úùëç îëì
516
00:32:15,196 --> 00:32:16,663
...ëàï ðñôø àú ñéôåøä
517
00:32:16,698 --> 00:32:23,001
ùì îåøä àìëåäåìéñèéú
.åùì ãåøéñ, ëìáúä ä÷èðä
518
00:32:31,846 --> 00:32:33,336
?äìå
519
00:32:37,619 --> 00:32:39,280
.äé
520
00:32:42,624 --> 00:32:44,114
?àéôä àú
521
00:32:59,340 --> 00:33:00,807
.äé
522
00:33:05,113 --> 00:33:06,478
.äé
523
00:33:08,549 --> 00:33:10,744
...úøàä, àðé
524
00:33:10,785 --> 00:33:13,879
àðé éåãòú ùçééê äçãùéí
...ìà àåäáéí
525
00:33:13,921 --> 00:33:18,654
ùçééê ä÷åãîéí îåôéòéí
...ììà äæîðä, àáì
526
00:33:18,693 --> 00:33:22,652
äééúé áòéø, åøöéúé ìòöåø
.åìäâéã ùìåí
527
00:33:22,697 --> 00:33:24,358
.àæ, ùìåí
528
00:33:24,399 --> 00:33:27,163
.àðé îîù ùîç ùòùéú æàú
529
00:33:27,201 --> 00:33:29,135
?îä àú òåùä ôä áëìì
530
00:33:29,170 --> 00:33:32,503
.îúøàééðú ìúô÷éãé äåøàä áçå"ì
531
00:33:32,540 --> 00:33:34,667
.àú îúìåööú
?àú òåæáú àú ìåñ-àðâ'ìñ
532
00:33:34,709 --> 00:33:38,110
...åáëï, äøàéåï ùìé áîëåï äáéð"ì
533
00:33:38,146 --> 00:33:39,306
.ìà äìê ëì ëê èåá
534
00:33:40,782 --> 00:33:42,249
?îä ùìåí ñèôðé
535
00:33:42,283 --> 00:33:43,841
.ðôøãðå
536
00:33:43,885 --> 00:33:45,318
?áàîú
537
00:33:45,353 --> 00:33:47,787
?îä ÷øä
538
00:33:47,822 --> 00:33:50,552
...åáëï, àðé
539
00:33:50,591 --> 00:33:54,789
...äáðúé ùäãáøéí ùàäáúé àöìä
540
00:33:54,829 --> 00:33:59,289
.ìà äéå ùìä, àìà ùìê
541
00:34:00,468 --> 00:34:03,699
àúä éåãò, îä ùòùéú ìé
.äéä îîù îìåëìê
542
00:34:03,738 --> 00:34:05,501
...åáëï, àí æàú ðçîä îñåééîú
543
00:34:05,540 --> 00:34:08,703
.ääúòøáåú ä÷èðä ùìê äøñä àåúé
544
00:34:08,743 --> 00:34:11,371
.àæ àðé îðéçä ùäùúååéðå
545
00:34:13,681 --> 00:34:14,978
.èåá
546
00:34:17,118 --> 00:34:19,382
?ùîòú îùäå îååàì
547
00:34:19,420 --> 00:34:21,547
?àó îéìä. åàú
548
00:34:21,589 --> 00:34:23,955
.äéà òåáøú ììåðãåï
549
00:34:24,959 --> 00:34:26,085
?îä
550
00:34:26,127 --> 00:34:28,459
äéà ÷éáìä òáåãä áòîåúä ìîòï
.æëåéåú áò"ç, æä ééîùê ùìåù ùðéí
551
00:34:28,496 --> 00:34:29,861
...éùðä
552
00:34:31,432 --> 00:34:33,866
.îñéáú ôøéãä îîðä, ìîòï äàîú
553
00:34:33,901 --> 00:34:35,163
.àðé òåøëú àåúä
554
00:34:35,203 --> 00:34:38,434
...äôëðå ìçáøåú, àæ
555
00:34:42,477 --> 00:34:44,741
.ðäãø
...àú éåãòú, æä
556
00:34:44,779 --> 00:34:47,009
àðé ìà îàîéï ùäéà àôéìå
...ìà îñôøú ìé
557
00:34:47,048 --> 00:34:49,312
.ùäéà òåæáú àú äàøõ ìùìåù ùðéí
558
00:34:49,350 --> 00:34:53,116
.ëìåí... àôéìå ìà äåãòä áðééã
559
00:34:53,154 --> 00:34:55,281
.îçìéôä éáùåú"
".î÷ååä ùàúä îøâéù èåá
560
00:34:55,323 --> 00:34:57,154
àí ä÷ãùú ìæä
...ëì ëê äøáä îçùáä
561
00:34:57,191 --> 00:35:00,649
.àåìé ëãàé ùúçæåø åúñôø ìä
562
00:35:00,695 --> 00:35:02,060
.úùëçé îæä
563
00:35:02,096 --> 00:35:04,462
àìåäéí, àúä úîéã
.òåùä àú æä, àååï
564
00:35:04,499 --> 00:35:07,957
,àúä îçëä åîçëä
.åáñåó úåää ìîä äçîöú
565
00:35:08,002 --> 00:35:10,971
...òùéúé àú æä ôòí àçú
.òí àééìéï
566
00:35:11,005 --> 00:35:12,472
.åàéúðå
567
00:35:15,576 --> 00:35:17,009
.ëï
568
00:35:21,716 --> 00:35:23,377
.úîéã çùáúé ùðäéä áéçã áñåó
569
00:35:23,417 --> 00:35:25,647
.îòðééï îä ÷øä
570
00:35:25,686 --> 00:35:28,655
àðé çåùáú ùùîøðå
...àú æä ìéåí ñâøéø
571
00:35:28,689 --> 00:35:31,385
.àáì æàú ìåñ-àðâ'ìñ
572
00:35:31,425 --> 00:35:33,120
.àó ôòí ìà éåøã âùí
573
00:36:12,967 --> 00:36:14,696
.äáå÷ø äæä äúçéì ëîå úîéã
574
00:36:14,735 --> 00:36:16,862
,ðëðñúé ìîùøã
...ìâîúé îä÷ôä
575
00:36:16,904 --> 00:36:18,735
åäúçìúé ì÷øåà àú äôø÷éí
.äðåëçééí ùëúá äñåôø
576
00:36:18,773 --> 00:36:21,105
.åàæ äáðúé
.äåà òæá
577
00:36:21,142 --> 00:36:22,541
,åáàåúå äøâò
...úôñúé
578
00:36:22,577 --> 00:36:24,101
.àú îä ùäñåôø ëáø äáéï
579
00:36:24,145 --> 00:36:26,875
,äééúé áòì øàù îáøé÷
.àê çñø çåù îåñøé
580
00:36:26,914 --> 00:36:28,643
àéù ÷èï åçîãï
...ùëì çééå äàéùééí
581
00:36:28,683 --> 00:36:31,982
äéå ìà éåúø îðôéçä îùòîîú
.ùðîùëä 72 ùðä
582
00:36:39,126 --> 00:36:42,857
.æä áàîú çúéëú ñéôåø, éãéãé
583
00:36:42,897 --> 00:36:44,990
.àðé âàä áê
584
00:36:45,032 --> 00:36:47,159
àæ àúä éëåì ìäåøåú ìáøéåðéí
?ùìê ìäôñé÷
585
00:36:47,201 --> 00:36:49,431
.áåöò, éãéãé
586
00:36:49,470 --> 00:36:51,995
...àðé î÷ååä ùàúä ìà îøâéù îèåðó
587
00:36:52,039 --> 00:36:53,165
.åùòøëê éøã áâìì æä
588
00:36:53,207 --> 00:36:54,504
.áà÷é, áåà ðåãä áæä
589
00:36:54,542 --> 00:36:56,635
îáçéðä éöéøúéú, äñôø ù÷åì
(ìòâáú. (îçìú îéï
590
00:36:56,677 --> 00:36:59,805
.ëîåáï ùúøâéù ëê òëùéå
591
00:36:59,847 --> 00:37:01,439
.àúä àéù öòéø
592
00:37:01,482 --> 00:37:02,972
,ëëì ùúúáâø
...àúä úâìä
593
00:37:03,017 --> 00:37:07,852
ùøâùåú äàùí, ôçã
...åâîåì îåñøé
594
00:37:07,889 --> 00:37:11,347
,ëì îä ùìîãðå áúåø éìãéí
.äëì ðòìí
595
00:37:11,392 --> 00:37:13,451
.åàðçðå îçìéîéí, áäãøâä
596
00:37:13,494 --> 00:37:15,291
...àéê àúä éëåì ìåîø àú æä
597
00:37:15,329 --> 00:37:17,763
ëùçåñø äîåñø ùìê
...ëîòè òìä ìê ááéúê
598
00:37:17,798 --> 00:37:20,198
,îùôçúê
.åëì îä ùäéä èåá áçééê
599
00:37:20,234 --> 00:37:25,001
,àæ òùéúé ëîä îòùéí øòéí
.àáì äñôø éöà îåùìí
600
00:37:25,039 --> 00:37:28,634
.ùéìîúé àú çåáé
.àôéìå äøååçúé 20,000$
601
00:37:28,676 --> 00:37:31,873
.àìå áàîú çééí ðôìàéí
602
00:37:31,913 --> 00:37:33,710
.úåãä ìê
603
00:37:42,300 --> 00:37:44,200
- ìäùëøä -
604
00:37:51,132 --> 00:37:53,623
?àååï
605
00:37:53,668 --> 00:37:55,761
.äé
.äé-
606
00:37:55,803 --> 00:37:59,295
?îä àúä òåùä ôä
.ëøâò äâòúé îäèéñä-
607
00:37:59,340 --> 00:38:01,069
.àæ äðä àúä
608
00:38:01,108 --> 00:38:03,440
.äðä àðé
609
00:38:03,477 --> 00:38:04,774
.çùáúé òì îä ùàîøú
610
00:38:04,812 --> 00:38:07,042
.úøàå îé çæø
.ùìåí, àéù æø
611
00:38:07,081 --> 00:38:08,514
.â'÷
612
00:38:08,549 --> 00:38:11,609
.äé. àìéñåï, â'÷
.â'÷, àìéñåï
613
00:38:11,652 --> 00:38:13,176
.ùìåí ìê
614
00:38:13,220 --> 00:38:14,915
.àðé àãáø àéúê îàåçø éåúø
615
00:38:14,956 --> 00:38:16,184
.èåá
616
00:38:17,758 --> 00:38:20,090
.â'÷, àðé îöèòø ùäééúé ëæä àãéåè
617
00:38:20,127 --> 00:38:22,687
...àðé éåãò ùàúä åëåìí á÷áåöä
618
00:38:22,730 --> 00:38:25,028
...ø÷ øöéúí áèåáúé
619
00:38:25,066 --> 00:38:28,433
.åàðé îúðöì òì ùäééúé ëæä îòöáï
620
00:38:28,469 --> 00:38:30,960
.àì úãàâ
.àéï áòéä
621
00:38:31,005 --> 00:38:33,269
.ìà, áøöéðåú
...àðé çééá ìê
622
00:38:33,307 --> 00:38:34,934
...æä áñãø. ëìåîø
623
00:38:34,976 --> 00:38:38,309
.áàîú ùìà àëôú ìé
624
00:38:38,346 --> 00:38:40,405
.àðé ëáø ìà áà"à
625
00:38:40,448 --> 00:38:43,679
.àúä îúìåöõ
?ìîä? îä ÷øä
626
00:38:43,718 --> 00:38:45,709
.äëì æéáåìéí
627
00:38:45,753 --> 00:38:49,712
...àåúí àðùéí îãëàéí ëì ùáåò
.äééúé çééá ìòæåá
628
00:38:49,757 --> 00:38:51,691
...àðé åëîä çáø'ä îä÷áåöä
629
00:38:51,726 --> 00:38:54,889
.÷ðéðå ëøí òðáéí
630
00:38:54,929 --> 00:38:56,829
.áëì àåôï, ðçîã ìøàåú àåúê
631
00:38:56,864 --> 00:38:59,230
.ðçîã ìøàåú àåúê
632
00:38:59,266 --> 00:39:01,598
...úøàé, àðé îîù îöèòø
633
00:39:01,635 --> 00:39:04,627
ùäãáøéí ìà äñúãøå áéðê
...ìáéï àìéñåï, àáì àðçðå
634
00:39:06,407 --> 00:39:09,774
.àðé îîù îöèòø òì ÷ìèú äçúåðä
635
00:39:09,810 --> 00:39:13,143
...æä äéä çñø èòí åôåâò
636
00:39:13,180 --> 00:39:16,081
åáàîú äçæøúí ìé ò"é äôöú
.÷èò äåéãàå áîçùá
637
00:39:16,117 --> 00:39:20,019
àôùø ìåîø ùëåìí ëàï
.øàå ìé àú äéùáï
638
00:39:20,054 --> 00:39:21,214
?àæ, îä àúí àåîøéí
639
00:39:23,157 --> 00:39:24,749
.èåá
640
00:39:24,792 --> 00:39:26,123
àðé îöèòø ùäùúîùúé
."áîéìä ùîúçéìä á-"æ
641
00:39:26,160 --> 00:39:29,254
.æå ìà äééú àú
.æä äééúé àðé
642
00:39:43,911 --> 00:39:47,244
.äéé, áðàãí, èåá ùçæøú
643
00:39:47,281 --> 00:39:48,339
.úåãä
644
00:39:48,382 --> 00:39:50,850
.àæ àúä ùåá îãáø òí ñåæï
645
00:39:50,885 --> 00:39:55,049
ëï. àðé îðéç ùàðé îçåõ
.ìøùéîú îúðåú çâ-äîåìã áàåôï øùîé
646
00:39:55,089 --> 00:39:57,523
.ëï, àì úãàâ ìâáé æä
.àó ôòí ìà äééú áøùéîä
647
00:39:57,558 --> 00:40:01,688
.áñãø, àí æä øöåðê
648
00:40:01,729 --> 00:40:03,822
.ëï
...àðé ìà øåöä éåúø ìøàåú
649
00:40:03,864 --> 00:40:05,593
.àó àçã îçáøéé îãáø àéúä ùåá
650
00:40:05,633 --> 00:40:07,692
?îä
651
00:40:07,735 --> 00:40:11,364
.àúä öã÷ú, áðàãí
.ðôøãðå. ùúìê ìòæàæì
652
00:40:11,405 --> 00:40:13,532
äúçìúé ìùàåì àú çáøéé
.îä ãòúí òìéä
653
00:40:13,574 --> 00:40:14,700
.åàó àçã ìà àäá àåúä
654
00:40:14,742 --> 00:40:16,710
...äáðúé ùäôëúé ìàãí ùåðä
655
00:40:16,744 --> 00:40:18,302
...îàæ ùäúçìúé ìöàú àéúä
656
00:40:18,345 --> 00:40:21,280
àáì àó àçã ìà äéä îåëï
.ìñôø ìé. çåõ îîê
657
00:40:21,315 --> 00:40:22,543
.úåãä, áðàãí
658
00:40:22,583 --> 00:40:26,144
.åáëï, äúòðåâ ìà äéä ùìé
659
00:40:26,187 --> 00:40:28,883
.äéé
?àú îàîéðä ìæä-
660
00:40:28,923 --> 00:40:30,823
.àç" ùìé çæø"
661
00:40:30,858 --> 00:40:32,485
.ëï
662
00:40:32,526 --> 00:40:34,619
.áåàå ðùúä îùäå
663
00:40:34,662 --> 00:40:36,391
.÷øèåðé îéõ îæåééðéí
664
00:40:38,866 --> 00:40:40,231
.áåàé
.ëï-
665
00:40:42,603 --> 00:40:45,936
...àæ îä ùòîãúé ìåîø áçåõ
666
00:40:45,973 --> 00:40:47,907
.áðàãí, äðä äéà
667
00:40:47,942 --> 00:40:50,410
.æàú ääæãîðåú ùìê
.àì úùúôï
668
00:40:54,448 --> 00:40:57,815
,æàú úëðéú ðäãøú
...àæ àðé îîù
669
00:40:58,886 --> 00:41:01,650
?úñìçé ìé ìøâò
.ëï, áèç-
670
00:41:03,023 --> 00:41:04,752
.àååï, äé
.äé-
671
00:41:04,792 --> 00:41:05,986
.àìåäéí
.àìåäéí-
672
00:41:06,026 --> 00:41:08,586
.çùáúé ùàúä áîæøç
?îä àúä òåùä ôä
673
00:41:08,629 --> 00:41:10,256
.äééúä áòéä òí äñôø
674
00:41:10,297 --> 00:41:13,323
ëìåîø, äáçåø äúâìä
.ëøîàé îåçìè
675
00:41:13,367 --> 00:41:17,133
.åàðé òùéúé èòåú âãåìä
676
00:41:17,171 --> 00:41:18,798
.àðé îöèòøú
677
00:41:18,839 --> 00:41:20,500
áëì î÷øä, ùîòúé ùàú
.òåáøú ììåðãåï
678
00:41:20,541 --> 00:41:23,339
.ëï
.ååàå-
679
00:41:23,377 --> 00:41:24,537
.îòåìí ìà òæáúé àú äàøõ
680
00:41:24,578 --> 00:41:26,978
.àìñ÷ä ìà ðçùáú
681
00:41:28,182 --> 00:41:32,676
çåõ îæä, äøâùúé ùàðé
?æ÷å÷ä ìùéðåé, àúä îáéï
682
00:41:36,924 --> 00:41:41,224
...éù îùäå ùøöéúé ìåîø ìê
683
00:41:43,230 --> 00:41:45,721
.ìôðé ùéäéä îàåçø îãé
684
00:41:46,901 --> 00:41:50,462
àååï, àåìé ðåëì ìãáø
.òì æä áôòí àçøú
685
00:41:50,504 --> 00:41:52,472
ìà, àðé îîù öøéê
.ìåîø àú æä òëùéå
686
00:41:52,506 --> 00:41:54,974
.áñãø
687
00:41:57,645 --> 00:42:00,546
.àðé îöèòø
688
00:42:00,581 --> 00:42:03,880
.àðé îöèòø òì äëì
689
00:42:05,753 --> 00:42:08,153
.úåãä ìê
690
00:42:08,189 --> 00:42:11,215
...ø÷ øöéúé ìåîø àú æä
691
00:42:11,258 --> 00:42:12,816
.ìôðé ùàú ðåñòú
692
00:42:12,860 --> 00:42:14,225
.úåãä
693
00:42:16,297 --> 00:42:19,892
?àæ îä àúä îúëååï ìòùåú òëùéå
694
00:42:19,934 --> 00:42:21,561
.àðé îúçéì ìëúåá ñôø
?ëï-
695
00:42:21,602 --> 00:42:23,627
.øåîï
.ååàå-
696
00:42:23,671 --> 00:42:25,502
.àðé áèåçä ùúëúåá îùäå ðäãø
697
00:42:25,539 --> 00:42:28,235
.ðøàä
698
00:42:28,275 --> 00:42:30,436
,áëì î÷øä
.äéä èåá ìøàåú àåúê
699
00:42:30,477 --> 00:42:32,502
.âí àåúê
.úåãä ùáàú-
700
00:42:34,048 --> 00:42:35,413
?úùîåø òì òöîê, èåá
701
00:42:35,449 --> 00:42:37,212
.âí àú
702
00:42:59,373 --> 00:43:02,069
?àæ çæøúí ìäéåú áéçã
703
00:43:02,109 --> 00:43:04,134
.ìà
704
00:43:04,178 --> 00:43:07,045
?îä? îä ÷øä
705
00:43:07,081 --> 00:43:09,413
.äúðöìúé, åäéà ÷éáìä àú ääúðöìåú
706
00:43:09,450 --> 00:43:11,441
.àìåäéí. àååï, àúä ëæä ôçãï
707
00:43:11,485 --> 00:43:13,316
.àðé ìà çééá ìê äñáøéí
708
00:43:13,354 --> 00:43:15,754
...àðé ìà îàîéðä ùðñòú òã ìëàï
709
00:43:15,789 --> 00:43:17,848
áùáéì ìçæåø ìäéåú àéúä
.áéçã, åðáäìú
710
00:43:17,891 --> 00:43:21,122
.ìà ðáäìúé
711
00:43:21,161 --> 00:43:22,458
.çæøúé áùáéìê
712
00:43:24,999 --> 00:43:26,125
?îä
713
00:43:26,166 --> 00:43:29,329
.àðé øåöä ìäéåú àéúê
714
00:43:30,504 --> 00:43:31,937
...àðé
715
00:43:36,343 --> 00:43:37,901
?îúé æä ÷øä
716
00:43:39,580 --> 00:43:42,014
...áéï äôòí äøàùåðä ùðôâùðå
717
00:43:42,049 --> 00:43:45,780
ìéåí ùìéùé ùòáø
.áðîì äúòåôä áðéåàø÷
718
00:43:47,554 --> 00:43:51,012
.çøà. ìòæàæì, àååï
?îä-
719
00:43:51,058 --> 00:43:55,791
.÷éáìúé àú äòáåãä
.àðé ðåñòú ìñéï áùáåò äáà
720
00:43:55,829 --> 00:43:57,694
!àìåäéí àãéøéí
721
00:43:57,731 --> 00:43:59,198
àúä æä ùàîøú ùìåñ-àðâ'ìñ
...âåøîú ìê
722
00:43:59,233 --> 00:44:00,632
.ìùçîú äëáã
(ò÷á àìëåäåìéæí)
723
00:44:00,668 --> 00:44:01,794
...ìà äééúé çåùáú òì æä áëìì
724
00:44:01,835 --> 00:44:02,961
.àìîìà àúä
725
00:44:03,003 --> 00:44:04,664
.ùîçúé ìòæåø
726
00:44:06,440 --> 00:44:08,032
.åáëï, æä ø÷ ìùéùä çåãùéí
727
00:44:08,075 --> 00:44:09,838
...ëï, àáì, àú äåìëú ìäñúåáá ùí
728
00:44:09,877 --> 00:44:10,866
.ìôâåù àðùéí àçøéí
729
00:44:10,911 --> 00:44:12,606
.àú òìåìä ìà ìçæåø ìëàï
730
00:44:12,646 --> 00:44:13,874
.àðé àçæåø
731
00:44:15,849 --> 00:44:17,646
.áàîú. àðé àçæåø
732
00:44:19,186 --> 00:44:21,154
?àéôä àúä úäéä
733
00:44:24,391 --> 00:44:26,382
.àðé àäéä ëàï
734
00:45:21,600 --> 00:45:24,500
áîàé: â'åøãï äååìé
735
00:45:25,300 --> 00:45:34,000
wtf :òáøéú