?ìéñä, îä àú òåùä
îæì èåá. ÷éáìú çæøä .àú îâéøú äâøáééí ùìê
!àú ìà éëåìä ìòùåú àú æä !éù ìðå àåøç
.àå÷éé, àú éëåìä ìäæîéï àðùéí .áìé ìá÷ù
?åìà úðöìé àú æä ìøòä. ðëåï
,åéù ôä âí àú ðåùà äáèéçåú .ùëåìí îúòìîéí îîðå
?àúä éëåì ìôúåç ìé àú äãìú
.àðé çåùá ùôéùìúé
.ìà îð÷åãú äîáè ùìé
.úåãä, àçé
?îåðéú .ìà, úåãä, èåí-
àðé ø÷ öøéëä ìçùåá .ìàï àðé äåìëú
?àúä âø ôä ÷øåá .àðé çééáú ìèòåï àú äèìôåï ùìé
.àðé âø ãé ÷øåá
.áòøê ùòä. áàåèåáåñ
.àðé ìà øåöä ìäèòåú àåúê
.ëï. àå÷éé
!àå÷éé
.ìà, æä áñãø .úåãä-
.àåìé ùòä åòùø ã÷åú
.ùìåí, àãåðé
.ëï, äéà ëøâò éøãä
.àå÷éé, àðé àðñä
.îöèòø, àãåðé .ìà äöìçúé ìãáø àéúä áùáéìê
.àåé, ìà. ëì ëê îú
.ãéøä çãùä .òåã ìà ìâîøé äúàøâðúé
?àú øòáä
.áæîï äàçøåï... úîéã ?ìîä àúä ùåàì
?éù ìê ðéùðåùéí
.ëï, áèç ?àú øåöä ìùîåò àú äôøåè
?ìéñä
àáà
?ñìéçä, àîøú îùäå .ìà äééúé îøåëæú
âí àðé ìà. àú øåöä ìùîåò ?àú øùéîú äãáøéí ùéù ìé
.àðé ìà àäéä çáøä ðòéîä äòøá
,àú öåç÷ú òìé? àôéìå òëùéå ...æàú äùéçä äëé èåáä ùäéúä ìé
.îàæ äòøá ùìà ãéáøðå àçã òí äùðé
.æä äéä ãé îöçé÷
!äúçìä ðäãøú
?áîä àðé éëåìä ìòæåø
!ååàå
?àúä îëéï ìòöîê ôàé áùø
.éãéãä. öìçåú åñëå"í ôä
.æä ìà îùðä àéôä àðé
?àúä äåìê ìöøåç òìé ?áùáéì æä äú÷ùøú
...àúä éåãò îä àðé çåùáú
.çëä
.àúä îàáã àåúé
ìà ðåøà. îîéìà ìà äéä ñéëåé .ùéöà îæä îùäå áð÷åãä äæàú
àðé çåùáú ùùðéðå öøéëéí .æîï ìîçùáä
?"éù ìê "âéðñ .àðé àáéà-
.àì úèøç éåúø îãé
,àú éåãòú, àðé îëéï îù÷ä ðäãø .àí àú øåöä ìðñåú
.àðé ìà ñúí àåîø... áàîú
.àå÷éé. àðé àðñä .ø÷ ìà çæ÷ îãé
?îä àðé òåùä
úäéé ëðä òí òöîê ...ëùàú òåùä èòåú
.àåìé àôùø ììîåã îæä îùäå
...àðé äåìëú ìäùúëø .àðé ìà òåîãú áîöá øåç ùìé
.äçìèä ðäãøú
?àúä éëåì ìòùåú ìé èåáä .ìâîøé. åúåãä òì ääæãîðåú-
,àúä éëåì ìà? éù ìé çáø ?...àæ àðçðå éëåìéí ø÷
.ëï ?áàîú-
.ëï
,çáøä ùìé ìðáçøú àåîøú ,çáøä ìðáçøú ìùòáø
ùäôòí äéçéãä ùàðé àåîøú îùäå ...æä ëùàðé ùåúä "âéðñ", àæ
.úéæäø
àðé çåùá ùàîøú äøáä .âí áìé ìùúåú
.àú áàîú îùäå
îä ùàåîø ùäòåáãä ùàðé çåùá òìéê ...áìé äôñ÷ä
.äéà ìà çì÷ îäöøä ùàðé ù÷åò áä
.ìà äáðúé
?àúä áöøä
.÷åãí äãáø äëé çùåá .àðé ëáø çåæø. úøâéùé ááéú
!îöèòø
!äáàúé
...àå÷éé, ìéñä ,àí àú ìà çåæøú úåê ùòä
!úùëçé îæä! æäå æä
.àå÷éé... àðé îæéæ àú äîåòã äñåôé .îúé ùúçæøé æä éäéä èåá
.éëåì ìäéåú ùúøîúé ìàé-äáðä
,àí äééú øåàä àú äôðéí ùìé .äééú îáéðä ëîä àðé òöåá
...çëé, àðé
...ìà, ùðéä
ëáé àú äàåøåú
åäãìé÷é ðø
áåàé ðòùä î÷ìçú
ðú÷ìç áéçã
àðé àøçõ àú âåôê
åàú úøçöé àú ùìé
úòñé àåúé áùîï çí, áééáé
àðé î÷ååä ùìà ôéúçúé .öéôéåú îåâæîåú
.àå÷éé. úâéãé ìé îä ãòúê
!èòéí ?èåá, ðëåï-
.ãéì÷èñ .äîöàä ùìé-
,äééúé ôòí áàøîï
.ëùòáãúé ìîîï ÷åøñ áàøîðéí
.ìçééí. áá÷ùä
.áåàé äðä .ìçéé àðùéí ùùåúéí ìçééí
.ðâòúé ìê áøâì
.àðé éåãòú
àæ àáà ùìé äéä îòãéó ...ùàðé àäéä éåúø
?ãéðîé. àå÷éé
...äåà âéãì àåúé îâéì 7 ëé
.çëé ùúùîòé àú æä
.àðùéí îùúâòéí îäñéôåø äæä
.úúëåððé ìøàåú àåúé áòéðéí çãùåú
.àå÷éé ...äôëúé ìäéåú-
.îåùê áàåôï îñåëï áéåúø
ëï. ëãàé îàã ùúæã÷ôé .ìëáåã äñéôåø äæä
.àæ äðä æä áà
àîà ùìé òæáä àåúðå ...àçøé ùäéà øàúä
,àú "÷øîø ðâã ÷øîø" á÷åìðåò .éåí àçã àçä"ö
?àú îëéøä àú äñøè .ìà-
æä ñøè òì àùä ...ùòåæáú àú ãñèéï äåôîï
.åàú äáï ùìä ëãé ìâìåú îé äéà
.ðùîò îåæø
.äéà çæøä... áñøè
àðé çééáú ìééùí àú ."ùòåøé ä"úñáìé áù÷è
ëîå ëùäôñãðå áìéâú äîëììåú .áð÷åãä àçú
åáî÷åí ìòùåú îñéáú øçîéí-òöîééí ,åîâáåðéí
.òùéðå îùäå èåá
...äéå ùí ëîä éìãéí å
?àúä îùåòîí
.îøåú÷
ãé, úôñé÷. àðé ìà îáéðä .îä àúä òåùä
.ìà éëåì ìäéåú ùæä úøâéìé çéæåø
àðé ðùîòú ëàéìå ?àðé îøçîú òì òöîé
.úîùéëé. ãáøé
,øåá äáðåú ùàðé îùç÷ú àéúï ,áøâò ùäï âîøå òí æä
,äúëðéú ùìäï äéà ìäëéø âáø
,ìäúàäá, ììãú
.ìòùåú úåàø ùðé åìîöåà òáåãä
...åàðé ëàéìå òåùä àú æä, àáì
...äáòéä ùìé... äàúâø
.àìåäéí, úùúé÷ àåúé
àú àåîøú áãéå÷ îä .ùàú öøéëä ìäâéã
.úåöéàé àú æä. ãáøé ...àçøú îúçéìä îçìä
.àåó, úùúå÷ ëáø âí àúä
îä àúä éåãò çåõ îìäñúëì òìé ?ëîå áîáé
?àú äñøè äæä øàéú
.ëï. ñøè ðôìà .éù ìé àåúå
.àåé, àìåäéí. àðé îöèòøú
.îöèòøú .æä áñãø-
àðé áèåçä ùàúä ùîç .ùäù÷éú àåúé ëëä
?äáòéä ùìê? äàúâø ùìê
àðé ìà éåãòú ,àí éù ìé àú îä ùöøéê
.ìúëðéú äøâéìä ùéù ìëåìï
àó ôòí ìà äøâùúé ...àú äàäáä äæàú
...ëàéìå äáçåø äåà äëì, ëàéìå
?åáëðåú, ä÷èò äæä ùì äúéðå÷ .áçééí ìà
.àðé èåáä ø÷ áãáø äàçã äæä
åëùàðé ùåîòú áçåøåú îñôøåú ,ëîä äï îàåäáåú
...åàéê äúéðå÷ ùìäï äåà äëì
.àðé çåùáú ùäï îòîéãåú ôðéí
?áàéæå îéï öøä àúä
.ìâîøé áôùèåú, àðé ëøâò îåáèì
.äçáøä ùìé òæáä àåúé
,á÷øåá îàã éâîø ìé äëñó
.åàðé úçú ç÷éøä ôãøìéú
?àúä îîù îâðè ìáçåøåú, îä
.àðé îöèòøú
.àðçðå òåã ðøàä
...îä ùîøùéí àåúé áê
?äôñ÷úé àåúê
.ìà, ìà. áá÷ùä, úîùéëé
ìà äúëååðúé ì÷èåò .àú çåè äîçùáä ùìê
?îä îøùéí àåúê áé
ìà ðúú ìùåí ãáø ìäøåñ ìê .àú ùîçú äçééí
.ìà. ìà äòøá
.äòøá òùéú ìé èåáä òð÷éú
.äòð÷ú ìé ùéëçä æîðéú
!ìà ðëåï
!áàîú
àðé ìà îàîéðä ùàúä îñôø ìé ,ëì îä ùñéôøú
.åàæ îôìøèè àéúé
.îãäéí
?...ìîä äîîùìä
.àðé ìà éåãò. áàîú
...àðé
.áðàãí éùø
.äéé, îèé
...ìéñä! àðé ìà äåìê ìùàåì
.àéôä äééú ?àðé î÷áì ð÷åãåú òì æä, ðëåï
.ìà ëùàúä îòîéã àú æä ëëä
.àå÷éé, ôéùìúé ...áâìì æä ëúáúé îùäå
.ùàðé øåöä ìäâéã ìê
.àå÷éé, æä äåìê ìäéåú èåá
?æä øò ùëúáúé àú æä
çøéâ, ìà øò. úôñé÷ ìùàåì àåúé .ãáøéí ëàìä. æä ðùîò ôñéëé
!äúçøôðúé ìâîøé ëùäìëú !ùáøúé îðåøä
.àå÷éé, ú÷øéà ìé îä ëúáú
.æä äéä îä ùëúáúé
...äúçøôðúé ìâîøé ëùäìëú ùáøúé îðåøä
.èåá, àæ æä îîù ðâò ììéáé
?áàîú ùáøú îðåøä
!ëï! ëàéìå, îîù øéñ÷úé àåúä
.äéà äøåñä ìâîøé
?îä òåã àðé òåùä ôä
!áá÷ùä, úçæøé
æä... àú éåãòú, æä òð÷ áùáéìé .ìäâéã ãáø ëæä
,àðé ìà éåãò àí àðé àúðäâ ðäãø .àáì àðé àùúôø
ååàå, æä îîù ÷èò !ùì ôøéöú ãøê áùáéìé
.àå÷éé .ðäãø. àå÷éé-
.ðúøàä òåã îòè .áéé-
.àðé àòæåø ìê ìîöåà îåðéú
.úåãä
.'äéé, â'åøâ
.úåãä ùéãòú ìä÷ùéá ëì ëê ðäãø
,åîä ùìà éäéä .îåúø ìé çáøéí
.àðé àðöì àú ääáèçä äæå
.àå÷éé
,ãéëàåï éëåì ìäéåú øöç
.àæ úú÷ùø àìé îúé ùúøöä
,ëì äîçùáåú ùìé òìéê ,åäéå îéìéåðéí
...äîçùáä äéçéãä ùìà òìúä áãòúé
.äéà ùäï ìà îåâæîåú
.úôñé÷. àðé áãøê ìçáø ùìé
.15 ôéðú àéé?
.àðé ìà àåîø ùäéà ðéñúä îùäå
àðé âí ìà àåîø .ùäéà ôìéøèèä àéúé
.àáì äéà îîù ãéáøä àéúé
.àúä çééá ìôâåù àú àáà ùìê
?ìîä
.äåà îäéçéãéí ùîåëðéí ìãáø àéúê
.àåé, àìåäéí
.äáï ùìê ëàï
.ñåó ñåó
?äúçî÷ú îîðé
.ëï
.ìâîøé
?ìîä
?àúä òùéú àú æä
...àí àðé
.òùéúé àú æä
...àìåäéí. àúä ìà ùåàì àí
...àðé ùåàì
...äàí àúä
,ôéáø÷ú øååçéí ìàðìéñèéí ,åàå áîåãò
?àå áèòåú, ñéáëú àåúé áöøä äæå
?òùéú àú æä ,åàí ëï
,äàí àúä òãééï îçôù ,áøâò æä îîù
,ãøê ìèôì áæä åáé
?áìé ìäâéã ìé ùáéöòú ôòåìä ôìéìéú
.çëä. úøâò
...ä÷ø÷ò äæàú ùàðçðå ãåøëéí òìéä
.äéà îå÷ùéí î÷éø-ì÷éø
...àåó, øéáåðå ùì òåìí .àúä ôåùò
?îä áãéå÷ òùéú
...òùéúé
îä ùòåùä ëì îé ùòåùä òñ÷éí ,áîæøç äúéëåï
ùäåà ìà îé÷øåñåôè åìà îåëø îùäå .ùàé àôùø áìòãéå
àúä îùìí àâøä ,áîæøç äúéëåï
!åìà îùðä áàéæå àøõ îãåáø
,àúä øåöä ìîëåø ìîöøéí !àúä ðåñò ìùí
...àúä ùåëø îùøã
!úôñé÷ ìöòå÷ ,àðé ìà ùåîò àåúê
!ëùàúä òåùä àú æä. àó ôòí
?àó ôòí .àó ôòí-
...àúä ðåñò ìùí
...àúä ùåëø îùøã
.÷ùä ìà ìöòå÷
.àúä ðåñò ìùí åàúä îùçã îöøé
.æä îä ùòùéúé
.ëîå ùëåìí òåùéí
.ùéçãúé îöøé
...àðçðå éåãòéí ùìäùúéï áøçåá
.æä áðéâåã ìçå÷
.æä äéä ìéøå÷ áøçåá
!æä äéä èôå
.ìà çùáúé ùæä éôåì òìéê àé ôòí
åäìååàé åéëåìúé ìäáéò àéëùäå ...áîìéí àéê îä ù÷åøä ìê
.æå äçååéä äëé îùñòú áçéé
.åæä ìà ø÷ îáçéðä øâùéú
.æä ôéæé
.æä ëåàá áàåôï áñéñé åòîå÷
.äùøéøéí ùìé. äòåø ùìé
ëîå úåôòåú äìååàé ."ùäéå ìé î"ìéôèåø
...àðé îúééñø
,áëì äîåáðéí
.áâìì îä ùòåáø òìéê
...åàðé ôùåè
.ãé, úôñé÷
,ðø÷éñéñè àøåø ùëîåê !àúä îîù ìà
...àéï ìê æëåú ìáëåú! çúéëú
!îåèöéä îåñøéú ùëîåê
.ëãàé ùúøâéò àú òöîê, áï
.æä ðäéä éåúø âøåò
.àðé àúâòâò àìéê, áééá
!åáçæøä áäã àìéê
?îä úòùé òí òöîê
àðé àìîã àú äéìãéí äðäãøéí .á÷åøñ ääåà
.àðé àøùí ìùòåøéí
...äðáçøú îùç÷ú
,ôä ÷øåá, àæ çùáúé ì÷ôåõ ...àáì
.àðçðå öøéëéí ìãáø ùðéä
.àðé àú÷ùø àìéê îäàåèå
?àðçðå îåðåâîéí
àú îøâéùä ëëä áâìì .äîñò ùì äðáçøú
.àáì àéï ìðå æîï ìæä
?ëîä æîï ìå÷ç ìòðåú
!èåá, àæ äúùåáä äéà ëï, ëîåáï
.áòé÷øåï
?"îä æàú àåîøú "áòé÷øåï
."áåàé ðãáø òì æä. "áòé÷øåï
.àæ æä äîöá
.àðé ëáø ìà äôøà-àãí ùäééúé
àí æä îèøéã àåúê, àðé éëåì ìðñåú ,ìäôñé÷ òí äñ÷ñ äàðåðéîé
ëé ðøàä ìé ùàðçðå áãøê ...ìúåöàä äëé âãåìä
.ùéëåìä ì÷øåú ìæåâ ùéåöà
.åàðé îîù ëì ëê ðøâù îæä
?ñ÷ñ àðåðéîé
áçåø îåëï ìòùåú ,àìôé ÷éìåîèø áùáéìê
...åàú îá÷øú àåúå áâìì
...ùäåà îåãä ùäåà òåã ìà ëéñä
.àú äîèøéí äàçøåðéí
.ååàå
.àáì äåà îùúãì ...äìá éåöà
?ìéñä
!ìéñä
?ìéñä
àúä çééá ìäâéò ìàåèåáåñ .ùì ä÷áåöä
!ìà îàçøéí ìàåèåáåñ ùì ä÷áåöä
.ðãáø .àå÷éé-
...àå÷éé, àðé àúôåñ àú ä .àðé àâéò áæîï
?àáì àðçðå ðãáø, ðëåï .ðãáø-
.àðé òåæáú, àáì àðçðå ðãáø
...çëé, ìà! àú ìà éëåìä
!àì úâîøé àéúé
äòðéï äåà ùàðé áëìì ìà áèåçä .ùéù îä ìâîåø
.áèç ùéù, åàú òåùä àú æä
?ìàï úìëé
äãééøéí ùìé ùåðàéí àú äãéøä ùìé .åøåöéí ìöàú îäòéñ÷ä
ø÷ àì úôñôñ .àú äàåèåáåñ ùì ä÷áåöä
!àå÷éé, àå÷éé. àðé àäéä îåðåâîé ?àáì âí àú, ðëåï
àú éëåìä ìòæåá, àáì àú òãééï ?âí îåðåâîéú, àå÷éé
.áèç
.àæ úðé ìé ëï àîéúé
.ëï
.àðé çåùá ùæä éäéä áñãø .àðé éåãò ùæä éäéä áñãø
>i/<ìê. >i<
ìîä áçåøåú úîéã ëì ëê éôåú ?áøâò ùäï ìà áèåçåú ùäï àéúê
.ìê ëáø
!àå÷éé, åáìé ñéðåðéí áèìôåï
!îåðåâîéä
.úùîò ìòöúé
.àðé çåùá ùàúä öøéê ìäúøç÷ îîðé
.úúðú÷ îîðé ...àðé áñê äëì ðéñéúé
.ìäéîðò îäáìúé ðîðò
.àðé òåáã éåúø èåá òí òåáãåú .úâéã ìé
.àéê æä ðäééä éåúø âøåò
.'â'åøâ
òáãúé áòñ÷ ôéøèé ...ìîëéøú ðééøåú òøê
.ëùäééúé áï 19
.åúôñå àåúé áòáéøä
.÷éáìúé ùðä òì úðàé
?...åàúä îòìä àú æä òëùéå ëé
!ãáø
,áâìì äãáø äæä
...àí äí éîöàå ùàðé àçøàé
,ìáòéåú äòëùååéåú
...éñååâå àåúé áúåø
.òáøééï ëøåðé
?...åâæø äãéï ùìê éäéä
.25 ùðéí òã... äîååú?
.æàú äñéáä ùìà ì÷çúé àçøéåú
...àáà
?îä ðòùä
,àðé öøéê ùúìê
ëé àðé áîéï úçøåú äàá÷åú .òí òöîé
àðé ìà ñåîê òì òöîé .ùàðé ìà àúîøï àåúê
ìà áèåç .ùàðé ìà òåùä àú æä òëùéå
.àðé çåùá ùëï
?ìîä? éù òåã îùäå
,àåé, àìåäéí! òìä áãòúê ,åìå ø÷ ëàôùøåú
,ùàúä éëåì ôùåè ìäâéã îä ÷åøä
?áìé ìðñåú ìùìåè áúåöàä
.ìà !úðñä-
,àí äééú äåìê òì òéñ÷ú èéòåï ,äééú î÷áì ùìåù ùðéí
òí ñéëåé ìäåøéã àú æä .ìôçåú îùðúééí
?...åàúä
.îúçî÷ îòåðù. àåìé
.ëðøàä
?æä äëì
.ëï
...àæ æä àå
,àáà äé÷ø: àðé ø÷ øåöä ùúãò .ùàðé îðñä ìçùåá òì îä ù÷åøä
àðé çåùá ùòãéó ...ùìà àöåø àéúê ÷ùø
òã ùàðé àáäéø ìòöîé .îä àðé îúëååï ìòùåú
àðé ìà øåöä ùúçùåá ùàðé
?äìå? àúä ùåîò àåúé
?'â'åøâ
?îä ùìåîê
?èåá. àú áñãø
?ëï. àúä ááéú
.ëï
.îöåéï
?àú áñãø .áèç ùàðé áñãø-
...àðé ø÷
.àðé î÷ååä ùìà öéìöìúé îàåçø îãé
!ìà! ìà
?îîù ìà. îä ÷åøä
...áñãø. ëìåí. àðé ôùåè
...÷áòðå áòé÷øåï ìäéôâù
.àæ çùáúé ì÷áåò îùäå
.ìàøâï ìé àú äùáåò
.îúé ùúøöé
.ìîøåú ùòãéó á÷øåá
.àðé îðéçä ùäòøá ëáø îàåçø îãé
.îîù ìà
.àå÷éé
,àðé ø÷ îçëä ìùéçä îéãéãä
...ìî÷øä ùäéà úìã äìéìä, àáì
.ðèôì áæä àí æä é÷øä
.ëï, ðèôì áæä
.ìîä ìà! áåà ððñä
...àæ àðé éëåìä ìäâéò àìéê úåê
.ôçåú îçöé ùòä .èåá îàã-
ìîøåú ùáùòä ëæàú .æä éëåì ìäéåú éåúø îäø
.ðäãø
.èåá. àðé î÷ååä
.àå÷éé
...àæ ðúøàä á÷øåá å
.ñúí ðäéä áéçã
?ëìåîø, áà ìê ìäéåú áéçã
.ëï
.àå÷éé
!àå÷éé
.áéé
.ðøàä ìé ùòãéó ùàðé àìê
.äééúé ìîèä ëùäú÷ùøúé
.àðé éåãò
?åìà äúëååðú ìäâéã ùåí ãáø
.ìà ?ìîä ìà-
...ìà øöéúé
.ìäáéê àåúé .àå àéæä áï ãåã øçå÷ ùì ìäáéê-
.àåé, àìåäéí
.àúä ðøàä èåá. øòðï
.ëì îé ùàðé îëéøä ðøàä øòðï
.â'åøâ', úòæåø ìé ÷öú
?áîä .àúä àîøú àú æä-
÷åøä ìê ùàú øåöä ìîçå÷" "?ëì îä ùàîøú áøâò ùàîøú àú æä
,ëùàîøú àú æä, æä ðùîò ìé îåæø ,àáì ìàçøåðä àðé ø÷ ùåîòú àú òöîé
,ëì ëê çìùä, åéááðéú åúìåúéú
...ùäìååàé åéëåìúé ìîçå÷
àðé çåùá ùäúùåáä ìæä .äéà ìäôñé÷ ìãáø
.úùììé àú ä÷åì îîä ùîúôåøø
.áñãø? àéï ùøåú ùôúééí .æä îä ùàðé îééòõ ìê
.ìãòúé ìîãúé àú æä îîê
àðé îöèòø ùàðé îâéá àìéê ...åàì äîöá
.áàåôï äæä. æä äéä ãçó .àðé îåøéã àú äéã òëùéå
.áá÷ùä àì úøáéöé ìé
?ëï
!?ëîä
?åàéê àú îøâéùä
.ëï. áèç. òëùéå
?àðé éëåì ìäáéà çáøä
!áñãø. àðé ëáø áà
.äéà éìãä
.àðé ðåñò ìùí
?øåöä ìáåà
...ìà, ìà. àðé ôùåè
.àðé ìà øåöä ìäôøéò
...àðé ø÷ àøâéù ëàéìå
.áèç, àå÷éé, úåãä
!äéé, áåñ
?...åàú
.æàú ìéñä
.àððé ñéôøä ìðå òì ùðéëí
.àðé â'åøâ' îãéñåï
.'èåá ìøàåú àåúê, â'åøâ
.îæì èåá
.ìéñä æ'åøâðñï. ðòéí îàã
...úåãä ìëí. àáà
àúä æåëø ùéù äøáä ñãøåú ?òí çã-äåøéåú, àå÷éé
.àðé áñãø. æä áñãø .ëåìí áøéàéí
?áãéå÷. æä îä ùçùåá, ðëåï
.æîðéí îåãøðéí
.àðé îàã îàåùø
.àðé éåãòú
.æä äåøâ àåúå
,àðé ëì ëê ùîçä ìäëéø àåúê .ñåó ñåó
.ëï
.ååàå
.éìã âãåì
.çîéùä ÷éìå
.åùìåùä éîéí ìôðé äæîï
?àú îåúùú
.úùåùä îàåùø
.äúéðå÷ äëé áø îæì áòåìí
äáåñ úîéã éåãò ìäâéã .àú äãáø äëé ðäãø
.àúä ôä. ùúé ãìúåú îëàï
...úùàì òì äçãø ùì ãå-ñôøúé .æä äùí ùìå áéðúééí
!áåáä
.ëï, æä äåà
.àå÷éé, àæ úëó ðúøàä
.äéé, çáåá
.úúëåðï ìäëéø àú àáà ùìê
.àðçðå ðìê ìùúåú ÷ôä ?øåöä îùäå
.úåãä, ìà
.ìà
!ìáùú çìéôä
.äéé, àì
.îæì èåá ììéãú äúéðå÷ ùìê
.éôä îöéãê ùáàú, îø îãéñåï
?áï àå áú .áï-
.àåìé äåà éëéø îéùäé áúéðå÷ééä
...ø÷ øöéúé ìäáéà àú æä å
.ìäâéã ìê ìà ìãàåâ á÷ùø ìâ'åá ùìê
.îîù ìà
.àåé, àìåäéí .ðäãø ìùîåò. úåãä
?àúä áñãø .îòåìä-
.çùáúé ùúäéä ôä
...äééú øåöä
?ìãáø? ìòáåø òì àéæä ðåùà ?øòéåðåú çãùéí
.ìà. òãééï ìà
.àúä ùå÷ì àú äîöá
.ìà áøâò æä îîù .àðé áäôñ÷ä
.àå÷éé, â'éãâ'. áñãø
?àú ÷øåáä ùì àððé
...ìà, àðé éãéãä ùì
.ðòéí îàã. àðé àì .àðé äàáà ùì äúéðå÷
.îæì èåá .úåãä-
àå÷éé, àì, áåà àðé àâéã ìê .ëì îä ùöøéê ìãòú òì âéãåì éìã
...àì úøã òì òöîê
ëì ôòí ùúâìä ùîéùäå àçø .ëï òåùä àú æä ëîå ùöøéê
...äàîú ùàîà åàáà ùìé .äí òùå àú æä ëîå ùöøéê
?âí ùìê, ðëåï, àððé
.ëï
.âí ùìé. îöèòøú
.àå÷éé. éåôé ùì áé÷åø
.áéé ìëåìí
.àåäá àåúê, áï
.ìéìä èåá
,ðåøà ùîç ùáàúé
.åäåøåú îàåùøú
.ðåøà ùîç ùáàúé
,áåñ? ëùäåà ðëðñ ?...ìà çùáú ù
!àåé, îñëï ùìé
.àåé, àìåäéí
...àðé äåìê ìòùåú îùäå, àæ
.àæ àúä úîùéê ìöìí .äëôúåø äàãåí
.àðé çééá ìäâéã ìê îùäå
.ìùðéëí
àðé ìà øåöä ùúçùáé ...ùàðçðå ìà ðùåàéí
.ëé éù ìé îùäå òí îéùäé àçøú
.æä áâìì ùàðé áï 40 åàðé ëéùìåï
.àðé àäøåâ àåúê àí úãáø ëëä
.àðé àîöà ùåá òáåãä, àððé .àðé áèåç
.ìà éäéä ìé åú÷, áâìì îä ù÷øä
.àðé ìà øåöä ìñèåú îäãáø äòé÷øé
àó ôòí ìà ãéáøúé àéúê ,òì ðéùåàéí
,ëé ìà äééúé îñåâì ìøàåú àåúê
,ðñéëú äãàâðéåú
.ëáåìä àìé åàì äòúéã äîåâáì ùìé
.ëé àðé îáéï àú äãàâðåú ùìê, àððé
àðé éåãò ùäøáä àðùéí çåùáéí .ùéù ìê áòéä
,àáì àðé éåãò
,ùæä áâìì ùéù ìê ìá òð÷é
.åàðé àåäá àåúê áâììå
...àú îáéðä? åàæ
.àðé äúçìúé ìãàåâ
...îä é÷øä àéúê
...åòí äáøéåï äæä
...àí úîöàå àú òöîëí òí îéùäå
...ùçåùá ùäãàâðåú ùìê äéà
...àú éåãòú ?ðéåøåèéú-
.ëï! îéùäå ùìà éáéï àåúê
.ùéøöä ùúøâéùé øò òí òöîê
,ìäôåê àåúê ìéåúø ðåøîìéú
...àå éøöä ùúùúðé
.àå ùúàäáé àú òöîê àçøú .ùìà éàäá àú îé ùàú, àððé
.ùìà éàäá àú îä ùëì ëê èåá áê
...åçùáúé ùàðé
.àðé éëåì ìòùåú àú æä áùáéìê
...æä éëåì ìäéåú úô÷éãé
.äìâéèéîé... áçééê
!éé! éé
...àæ æä îàôùø ìé
...àåé, àìåäéí
...ìäöéò ìê
.ùðúçúï .àðé øåöä ìäúçúï àéúê
!àåé, àì
.çëä
.úéæäø .àðé îåòê àåúå-
?öéìîú äëì
...àåé, àìåäéí. ëì ëê ðñçôúé ?ìà öéìîú-
.äåà ìà öéìí àú æä
?ìà öéìîú àú æä
.àåé, àìåäéí
!?ìà öéìîú àú æä
!àðé ëì ëê îöèòø! àìåäéí
.àðé ìà éåãò îä ìäâéã
.àå÷éé, ÷ãéîä, ðòùä àú æä òåã ôòí !àðé ìà éëåì ìòùåú àú æä òåã ôòí-
?àéê ÷åøàéí ìê .àì-
.àì. àå÷éé. àúä úöìí àú æä
!àðé ìà éåãò îä àîøúé
.ôùåè ðçùåá åðùçæø àú æä
.àúä éùáú. àæ ùá
,àå÷éé. àîøú ìä
...ùàúä ìà øåöä ùäéà úçùåá
áñãø! àðé ìà øåöä ùúçùáé ,ùàðçðå ìà ðùåàéí
.áâìì ùéù ìé îùäå òí îéùäé àçøú
!áãéå÷! ëï
.àîøú ùàéï ìê òúéã ."äùúîùú áîéìä "ëéùìåï
àðé ìà àëáåì àåúê .ìëéùìåï áï 40
,àððé, àú àîøú "...àðé àäøåâ àåúê"
!àðé àäøåâ àåúê àí úãáø ëëä
.àðé àæëåø àú æä
åàúä àîøú ùàúä ìà øåöä ...ùäéà úîöà àú òöîä òí
îéùäå ùéøöä ùäéà úùðä .àú îä ùäéà ìà éëåìä ìùðåú
!ëï .îéùäå ùìà ÷åìè àåúé-
.äéúä øùéîä
.äåà äéä îåãàâ
îåãàâ ùúäéé òí îéùäå ùéâøåí ìê .ìäøâéù øò òí òöîê
.ùéøöä ùúàäáé àú òöîê àçøú
.ùìà éàäá àåúê ðëåï
.åìäâï òìéä îæä ,ìäòøéê àåúä ëîå ùàúä îòøéê àåúä
.æä äúô÷éã äìâéèéîé ùìê
?ååàå, àîøúé àú æä
àðé îøâéùä ëàéìå ëåìëí .îöéòéí ìé ðéùåàéí
.åàæ áé÷ùúé îîðä ìäúçúï àéúé
...ìà! àîøú
."àðé îöéò ìê ùðúçúï"
.àðé îöéò ìê... ùðúçúï
.åàæ ÷øàú ìå áøéåï ÷èï
ùîñéáä ëìùäé æä ä÷èò .ùàðé äëé àåäáú
.úøàå àú ä÷èðö'é÷ äæä
.àðé ëì ëê àåäáú àåúê, àì
.àðé ôùåè àçëä ôä ìàåèåáåñ ùìé
.àðé àçëä àéúê
.àå÷éé, èåá. úåãä
?àúä ìà ëáø îúâòâò àìéäí
.àðé áñãø
àì úçùáé ùîä ùäåà àîø ...îúééçñ ø÷
.úùîåø òì òöîê
.ëï. âí àú
.âí àú
!ìîä æä ìà äåìê ìé
!'â'åøâ
?îä ÷åøä ìê
?îä
.îä? øàéúé àåúê
.öò÷ú ëîå îèåøó
...ìà, àðé
ôùåè ìà... æä äéä îåæø .ùðòìîú ëì ëê îäø
.àðé éëåìä ìçëåú ìàåèåáåñ äáà
.ôùåè ãäøú îùí
.àå÷éé. èåá
...àðé éåãò ùæä
.éù ìðå äøáä æîï òëùéå
?îä æä öøéê ìäéåú
ðøàä ìé ùæä ääôê .îùáéúú àåèåáåñéí
?àæ... îèé ìà éäéä îåãàâ
ìà àîøúé ìê ùòëùéå ?àðçðå ìà âøéí éçã
.ìà, äééúé æåëø
?àúä éëåì ìúú ìðå ùúé ùðéåú .æä îîù çùåá
.àéï áòéä, àçé
?îä
,àðçðå òãééï òåáãéí òì äéçñéí .àáì îîöá òðéðéí àçø
äåà çåæø îçø. äåà òåùä ìé .éåîåìãú ãçåé, îçø áòøá
.äåà äåìê òí æä òã äñåó
.ìà áçéøä ùìé
...àáì ëùàúä áúåê îùäå
.àúä çééá ìúú ìæä ëì îä ùéù ìê ?àçøú, áùáéì îä
.áãéå÷
?àðé éëåì ìáåà ìîñéáä ùìê
.áèç
.áååãàé
?îúé äéä éåí ääåìãú ùìê
.äòøá
.àìà îä
.îæì èåá
.úåãä
.ðâã: àðé ìà øåöä ìùáú áëìà .àðé ôåçã
áòã: àðé ìà øåöä ùàáà ùìé .éùá áëìà òã ñåó çééå. äåà ôåçã
.àáà
.àðé çåùá ùäâòúé ìäçìèä .àðé ìà øåöä ìãáø òëùéå
?àúä éëåì ìúú ìé øîæ
.îçø
...àðé
.âí àðé àåäá àåúê. îçø
ãñèéï äåôîï
÷øîø ðâã ÷øîø
?'àúä äåìê ìîñéáä, â'åøâ .òåã ìà-
.ø÷ øâò, áï. äòå"ãéí òåùéí äôñ÷ä
.úùàéøå äëì ôä
.úðñå àú ä÷ôä áôéðä
úùéâ ìé àú øùéîåú äîãéðåú .ùàéï àéúï äñëí äñâøä
.äñìè ôéøåú îàã èòéí ùí
.ùá áá÷ùä
.ìà éëåì. àðé áãøê ìàðùäå
...àúä ðøàä
.ðäãø? àðé äåìê òì ðäãø
.àúä ðøàä ðäãø
àðé éåãò ùàúä øåöä ,àú äùåøä äúçúåðä
?àáì éù ìê òðéï áùé÷åìéí ùìé
.ëï. ëîåáï
ãáø øàùåï... åì÷ç ìé ìéìä ùìí ...ìäâéò ìæä
,àáì ëîå ëì ãáø
.äúùåáä îúçéìä áùàìä äðëåðä
,åäùàìä ìà äéúä îé éìê ìëìà .àðé àå àúä
.ìà æàú äéúä äùàìä
?ìà æàú .ìà-
ìà. äùàìä äéúä ...äàí àðé àìê ìëìà
...ìùìåù ùðéí àå
äàí àðé àçéä 25 ùðä ,áäøâùä àéåîä
.ëé àúä áëìà
.èåá îàã
àæ òáøúé òì ëîä úøçéùéí .ëãé ì÷áì ð÷åãåú îáè ùåðåú
,äáðúé ùàéìå äéå ìé éìãéí .ìà äééúé ùå÷ì àôéìå ììëú ìëìà
.àáì àéï ìê .ðëåï-
àå àí äéúä ìé îéùäé ...ùäéà äëøçéú
,ìçééí ùàðé øåöä ìòöîé
,æä éäéä ìâîøé îòååú
,äå÷òä ùì òöí çååééú äçééí .ìååúø òì æä
.æàú ð÷åãú îáè îàã ÷éöåðéú
?éù ìê îéùäé ëæå
.àðé ìà éåãò
àáì àðé òåìä ìîòìä .ëãé àéëùäå ìáøø àú æä
.éù îñéáä. äéà ôä ìîòìä
.éù òåã áçåø
.æàú àåîøú ùàåìé äéà ìà ôðåéä
.àðé ìà éëåì ìçùåá ëëä ëøâò
àðé òåìä ìùí ìáãå÷ .àí éù ìé ñéëåé
...àí àéï ìé ñéëåé àéúä
.àðé àìê áùáéìê ìëìà, àáà
,àáì... àí éù ìé ñéëåé ëìùäå .àðé ìà éëåì
.úàçì ìé áäöìçä
.áäöìçä
ìåáñèøéí îîééï äèñåú 24 ùòåú
.àéï ëðéñä ìðùéí ôðåéåú äòøá
.çáø àçã îáéà àú àçåúå
.ùðé çáø'ä îáéàéí àú äàîäåú ùìäí
?îä ùìåîê !ðäãø-
...àå÷éé, àæ æäå. àðé øåöä ùàú
.ðúçéì ôä
.ùáé
.àå÷éé
.æä áùáéìê
!æàú ìà èáòú
.ìà äëøçéú äáòú ää÷ìä äæàú
...ìà, ìà, àðé .àå÷éé-
àåìé àðé ìà öøéê ìëøåò áøê ...áùáéì æä
?îä àúä òåùä
.úôúçé
.äòèéôä î÷ñéîä
...àå÷éé. ôùåè
.àôùø ôùåè ì÷øåò àú æä
.æä éôäôä
.àáì... æàú àåîøú, éôäôä
?àáì îä
?îúé éöà ìé ìòðåã ãáø ëæä
.àðé à÷ç àåúê ìî÷åîåú ?òåã ìà ÷ìèú îä æä àåîø
...ùäùòä òëùéå
!ìà, æä àåîø ùàðçðå îàåøñéí
?îä .îàåøñéí ìäúàøñ-
!àáà ùìé ðúï ìàîà ùìé ùòåï åáåí
.ùáò ùðéí àç"ë äí äéå îàåøñéí
!æä ðôìà. æä éôäôä
.àðé ìà éåãòú îä ìäâéã
?àú äîåîä .àðé äîåîä-
!÷ãéîä !àðé äîåîä-
!æäå! ëëä
!ëï! úøàé àú æä
.àåôñ. ñìéçä
.äâòú
.ìâîøé. àðé àçëä ùí
.èåá ìøàåú àåúê .ëï-
.úåãä ìê. åìê
.àå÷éé, áåàé ðöà
.äîñéáä äøàùåðä ùìðå áúåø æåâ
?åîä äéå ëì ùàø äîñéáåú
.àéæå ùàìä îúå÷ä
?øéö'é, îä äîöá .äéé, âá' äééæ
.'àðé öøéëä ìîöåà àú â'åøâ .äåà ìà îëéø àó àçã
.àðé àáåà àéúê
.àîà ùì èåøé øåöä ìäëéø àåúê ?ëøâò-
.äéà îòøéöä ùìê
.àðé öøéê ìãáø àéúê .àå÷éé-
.ùáé
.äáàúé ìê îúðä
.úåãä
.úåãä ùàúä ìà îàéõ áé
ôìñèìéðä
.æàú ø÷ çöé äîúðä
.æä ìà òåáã áìé äñéôåø
äçåîø äæä äåîöà ,ò"é àéù áîøëæ àåäéå
,ëîéï çåîø ãáé÷ ìáï
,ìäñøú àôø îèôèéí
.ùäöèáø îùéèåú äçéîåí äîéåùðåú
,àæ ëùäâéòå äâæ åääñ÷ä äîøëæéú
...ëáø ìà äéä
.öåøê áçåîø äðé÷åé
.äàéù äéä òì ñó ôùéèú øâì
...àáì âéñúå äéúä âððú
?æä ñéôåø àîéúé
.ìàéù ÷øàå â'å î÷ååé÷ø
.ìâéñúå ÷øàå ÷éé æåôåì
.àå÷éé, àðé îàîéðä ìê
...àæ ÷éé æåôåì âéìúä
ùäéìãéí áâï ùìä àäáå ìîòåê ...àú äçåîø äæä
.äøáä éåúø îàùø àú äçéîø ...àæ äéà äöéòä ìâ'å
ìöáåò àú äçåîø .åì÷øåà ìå ôìñèìéðä
.ëì äëáåã. ðçîã
...àæ
,ùîøúé àú æä äøáä æîï
...ëäåëçä
,ùëåìðå áîøç÷ ùì ëéååðåï àçã ÷èï
ùéäôåê àú äçééí ùìðå .ìîùäå ùòåáã
àú îáéðä ìîä .çùáúé òì æä áùáéìê
?ðëåï
.ëï
.úåãä
...àðé àðéç àú æä áöã, ëé
,àí îéùäå éùàì îä æä
àðé ìà àöìéç ìñôø àú äñéôåø .ëì ëê éôä ëîåê
.úøàé àú äùòåï
.ååàå, àéæä éåôé
?îèé ðúï ìê àú æä
.úåãä ùàéøçú àåúé
.ñìéçä
.àðé çééá ìãáø àéúê... îîù
æä àåîø ùàðé öøéê .ìäåöéà àåúê îäîñéáä äæàú
,àí æä ìà áà áçùáåï îáçéðúê
.àæ îîéìà ëðøàä ùàéï òì îä ìãáø
!ìéìä èåá! ìéìä èåá
...àðé àçëä áúçðú äàåèåáåñ òåã
.òùø àå çîù òùøä ùòåú
.àðé öåç÷
.àðé àçëä ìê ùí
?àðé éëåìä ìãáø àéúê øâò .ëï, áåàé ìôä-
...îèé, àðé ôùåè... çåùáú
.ùäëì ÷åøä îäø îãé
,ëîòè ÷ðéúé ìê çìå÷ îùé ìáï
...ùäéä òìéå îéï
.øàéúé àú äùòåï åëì ëê äúøâùúé
çùáúé ùæä àåìé îå÷ãí îãé ...áàøáòä àå çîéùä çåãùéí, àáì
,àí æàú äéúä èòåú .äéà äéúä îúåê äúìäáåú
.'àðé äåìëú ìùáú ÷öú òí â'åøâ
...äåà øåöä ìãáø åàðé .àå÷éé, ìëé-
.àå÷éé
,àáì úçùáé òì æä
ùàðé îñôé÷ áèåç áê .ëãé ìäâéã àú æä
.åîáçéðúé æä ãáø âãåì
.àå÷éé
?àú îáéðä îä àðé àåîø .ëï, ìëé, àáì úëéøé ááéèçåï
àðé çåùù ùàú îçîéöä .àú äáéèçåï ùìé áê
.ìà. äáðúé
.èåá îàã
àú... àðé ìà îúëååï ìäîùéê ,ìãáø òì æä òåã åòåã
àáì àðé çåùá ùæä äîôúç .ìëì äçìèä ùú÷áìé
...ùúöèøëé
?îä òùéúé øò
.ëìåí
.àúä ðäãø .àúä îúå÷. àúä ëéó
.áàîú
.ëì äîìéí äñ÷ñéåú
.ðãáø àçø ëê
?àú øòáä
.úîéã
.éù ìé àú äàåëì ùì àððé
.ôúàåí òìä áãòúé îùäå
éøãú ëãé ìäâéã ìé ?ùàéï èòí ùàðé àçëä
.ìà
?'â'åøâ
.çùáúé ùàúä àéæä áçåø àååéìé
...åòëùéå æä ëàéìå
.àúä ðøàä ìé äëì çåõ îàååéìé
...îä àðé àåîøú áëìì .àðé çåùá ùàðé îáéï îä àú àåîøú-
?îä
...æå ñúí îçùáä ùäéúä ìé ...åàåìé àðé ìà
?îä .âí àú àåäáú àåúé-
.úôñé÷ ìäñúëì òìé