To: SubsCenter The Best Place To Surf
,שימו לב, בנים ובנות
זה הזמן לדוקטור וולפשטיין
.מופע האימים
.אהההה
.הדוקטור כאן
.לא לצעוק. לא לזוז
תישארו בערוץ 68
.מרטון סרטי ליל כל הקדושים
,אני המארח שלכם אני הרוח המארח שלכם
,עם .דוקטור וולפשטיין
אני יהיה איתכם
.עד הסוף
.שלום חברים .דם שחור
.אלימות .יצורי הטבע
בואו לקפטן ספולדינג
.מוזיאון של מפלצות ומטורפים
.תראו את ילד התנין
.תרכבו על מרכבת המוות
,לפני הכל אל תשכחו לקחת הביתה
.קצת מהעוף הטעים והמטוגן שלי
.זה טעים מאד
....עם בשר
,לראות את זה, לשמוע את זה .ובאמת להרגיש את זה
בא אחריך לקרוע את הבשר שלך
.בלתי אפשרי אבל אמיתי
,לראות את זה, לשמוע את זה .ובאמת להרגיש את זה
.חרא, אני לא יכול לעשות כלום עם זה .אני לא יכול להיפטר מזה
,זה לא שווה כלום .השמות שלי על כל זה
תיקנתי את זה כדי למכור את זה .לג'קי קוב
המפגר הזה שמסתובב ?ליד החנות פרות של מולי
.כן אני נשבע בחיי
אני לא יכול להבין למה .אתה מסתובב עם החמור הזה
.הוא חרמן מפגר
?טוב, זה לא כולם .כל מה שהם רוצים לעשות זה לאכול ולזיין
,אם אתה מכיר אותו .אתה אולי תבין את הדחפים שלו
.גרוע יותר מבבון
אתה יודע מה הדבר המועדף עליו ?לפני ההצקות לסמור שלו
הוא לוקח עפרון מחודד
ותוקע את זה בגלגל העין שלו .ומסובב אותו
?מה ,הוא לא פוגע בעצמו אף על פי
שהוא מסובב את זה .ליד גלגל העין שלו
הוא תוקע את העיפרון .גם לא בגלגל העין שלו
.הוא לא עושה דברים כאלה למרות, שפעם אחת הוא נתפס
עם בובת כוכב הקופים .תקועה בתחת
.לעזאזל
הם הצטרכו לקחת אותו .לבית החולים
דוקטור זאיוס הצליח לחלץ את הבובה .רק מחצי התחת שלו
.הוא לא הצליח להוציא את זה
?האם תיקנת את השירותים ,כן, תיקנתי
ואני לא רוצה שתשים שום .נייר מחורבן שם
הצטרכתי להוציא .את החרא מהדבר הזה
.הינה לך
אתה תזרוק את זה ואני יזרוק את התחת שלך
.אני שומע אותך
,מריה, משה המזוין .תעופו מכאן
.תעצור, ליצן .תשמור את הידיים שלך איפה שאני יוכל לראות אותם
.אל תזוז אני יעשה חור בגודל של
העיר קנזס .בתחת שלך, פרצוף מצחיק
מה זה ?אמור להביע
לך תביא את הטיפש האחר החוצה מהשירותים
.ותסחוב את התחת שלו לכאן .טוב
...חסרי ישע שכמותכם אני יקפוץ מעל המונה הזה
.וימעך את הביצים שלכם
,טוב, טיפש ידיים על המונה
ואני אולי ישאיר .את המוח שלך בתוך הגולגולת שלך
,אני יגיד לך מה, מלך המלכים
למה לא תיקח לאימא שלך איזה עוף
ואני לא יצטרך לתקוע !את הרגל שלי בתחת שלכם
!אני לא אוהב עוף
!ואני שונא ליצנים
.תשים את החרא הזה למטה !תשים למטה
!זהו זה
אני הולך לספור עד עשר ,ואתה הולך לשפוך את כל הקופה
או שאני יתיז את הדם שלך
.ליד קו המדינה
...אחת .לך תזדיין
...שתיים .אחותך המזדיינת
?מה נעשה
אני מכיר אותך, אתה עובד ?בחנות של הציוד, נכון
?ריצ'רד וייד, נכון .סתום את הפה
!תירגעו, שתייכם
...שלוש .דודה שלך המזדיינת
.אני זוכר עכשיו .כל הבחורים עשו ממך צחוק
.קראו לך שמוק !שתוק
,תפסיק לשיר .אני שונא את השיר הזה
.תשים את המסכה שלך בחזרה
!מה אכפת לי
,קודם כל !לך תזדיין
חתיכת בן זונה יש .דם על חליפת הליצן שלי
כמה רוצים ?לגעת באחר הצהרים הזה
תצביעו אם אתם רוצים .שאלוהים יגע בכם
אני מתפלל שאלוהים ...יגע בך
...המחלקה של ארצות הברית
בן אדם, חלק .ממשפחת מנסון באמת לוהטות
חרא, איך ?נגמר לנו הגז
,וזה חורק, שם .זאת בחורה שהייתה יוצא איתה
?ג'רי, כמה שמת בפנים .אני לא יודע? שנים, שלושה ליטרים
?שתים, שלושה ליטרים ...אמרתי לך למלות את המיכל
?בייל, תבין אותי, אני עשוי מכסף .תתחפף. ישו, ג'רי
אל תיכנס לפאניקה .שותה יותר מידי קופאין, בן אדם
אני לא הייתי שותה כל כך הרבה קפה
אם היית ממלא את חלקך .בנהיגה
.אתה יודע אתה יודע אין לי ראית לילה .אוף, לא עוד פעם
ברצינות, אני אפילו לא יכול לראות .את הפסים בצד הדרך
,אם היית מתדלק את האוטו הייתי יותר משמח
מאשר לתקוע אותנו .באמצע שום מקום
חוץ מזה, יש לוח מודעות .בדיוק שם
המוזיאון של קפטן סלפדינג .מפלצות ומטורפים
!מדליק, נהדר .עוף ודלק
,ביציאה הבאה, הינה לך הבעיה נפתרה
.ולא השתגענו .זה היה עניין גדול
.זין
.טוב
אני אלחץ על המשאבה. לך בפנים .ותראה אם יש המחאות שוות
.בסדר, מר. עצבני
!חרא
.אתה חייב לראות את המקום הזה .זה גדול
כמה גדול .באמת גדול
כמו, תעיר את הכוסיות ?ותביא את המצלמה
.כן
!תתעוררי תתעוררי .ביצים בשר חזיר
.היי, חמודה, בואי
תביאי את מרי והדברים שלך .ובואי לבפנים
.ביל ואני מצאנו מקום מדליק !בואי, זוזי, זוזי
.קדימה נלך
,בואי, היפיפייה הנרדמת .הזמן לצאת לעבודה
?מה יש בכספת הזאת שם
.כסף
?ראית את ילד התנין
האם אתה רוצה לגלות ?שהוא בתוך המכנסים שלך
.סליחה אדוני? הודי .הי
אני אוהב את המקום הזה. כמה זמן ?יש לך את המקום הזה
...טוב, אמממ ?הרבה כמו חוט
.אני לא יודע
,הרבה .הרבה מאד
,הרבה מאד .זה נכון
,טוב, שמעתי את זה ?אבל כמה זמן, באמת
.אהה, חרא, אני לא יודע בדיוק
,ירשתי את זה מאבא שלי .מיד לאחר האוסקר
.אהה, אתה מתכוון גון ויין .כן, בן
?כמה אתה יודע עליו
.האמריקאי הכי טוב שחי .תראה את זה
.תסרקו את השטח, בחורים
.מה שתגיד, בוקר
.אני לא מעריץ גדול של ווסטר
.אני אוהב מדע בדיוני
.אההה. נער חלל
.חשבתי ככה
.תן לי לשאול אותך משהו
איך זה שאתה שואל ?יותר מידי שאלות מפגרות
,החברים שלי ואני נסענו ליד המדינה
כותבים ספר ,הרפתקאות בדרכים
הדברים המטורפים שאתה רואה .כאשר אתה נוסע לכל רוחב המדינה
.אני לא נוסע לכל רוחב המדינה
.אבל אם היית
.אבל אני לא
כן, אבל נניח .לשנייה שאתה כן
.חתיכת שמוק, אתה
.אני יודע מה הבעיה שלך
?מה היא
אתם חושבים שאתם ?מצחיקים כאלה, נכון
...ג'רי טוב, לסדר את הטיפשים אה
,תן לי כמה שקלים .אני אלך לקנות לי קצת חינוך
...ג'רי .טיפשים שכמותכם
,לא, אני באמת מאוד מעוניין .לא ניסיתי לעשות צחוק
!נתפסת
.אתה ליצן רע
,אחח, יאלה איתי
מי בכלל רוצה לקרוא ?את כל הדברים המפחידים האלה
.אתה תהיה מופתע
.בן, Iתביט מסביבך
?האם אני יהיה מופתע
סוף סוף. נהדר, נהדר. בואי, אנחנו .שילמנו על הכרטיסים
.בואי נלך, בואי נל, בואי נלך ?איזה כרטיסים -
.זה לא הכל .יש גם רכבת מפחידה
?רכבת מפחידה .אני לא רוצה לעלות על הרכבת המפחידה
...כן, את כן רוצה לעלות על ה .לא, אני לא
היי, מה לגבי ?אם לא נעלה על הרכבת המפחידה
?היי, מה לגבי שנעלה
.השנה הזאת, אנשים .הסיור עומד להתחיל
טוב, אנחנו נראה אותך בתוך .הרכבת המפחידה, אנחנו נחזור. ביי
,גבירותיי ורבותי ,בנים ובנות
,ילדים מכל הגילים
אתם עומדים להיכנס ,לעולם החושך
עולם בו חיים ,ומוות חסרי משמעות
.וכאב זה אלוהים
!כאב .ביילי, בוא נלך
.שקט שם, ספורט .סליחה, קפטן ספלינד
.אנחנו הולכים לבלות עכשיו
מצד ימין, אתם תיראו
המפורסם .אלברט... פייש
,מזוכיסט, סדיסט
,רוצח ילדים והכי חשוב
.קניבל
מר. פייש, נולד ב 1870 ואהב מכות
,עם ציפורן חדה במיוחד
מחטים חדים .חדרו לגרון שלו
...יש לי שאלה. כמה .שמרו את השאלות
.לא, לא, עזרה
.חתיכת מפגר מזוין
,ועכשיו, אחד מהמשוגעים שלנו
,המשוגע של פלנספילד .מר. אד גיין
,רוצח, קניבל
מר. גיין נהג להנות ואהב
לשחק עם ,גופות מתות של נשים
.במיוחד, עם האיברים המיניים שלהם
Liח0etW0rk.חet
,ועכשיו, אחד מהגיבורים המקומיים
,אס. קוינטין קוייל
.דוקטור שטן
!חרא
,רוצח, מענה .אבל לפני הכל, שולט בניתוח
מר. קוייל היה רופא פנימאי
,בבית חולים המקומי בווילס
הנקרא וייפיד ויילס
.לצעקות של כאב
...עד לניתוח מוח מסובך
.ג'רי, תעצור את זה מר קוויל האמין
שהוא יכול ליצור מירוץ של על טבעיות
.מהבחינה השכלית
.הצדק יצא לאור
.הם לקחו אותו ותלו אותו
והעץ תליה המפורסם הזה
הוא כמו אבן פשוטה עכשיו
.מאיפה שאתם יושבים עכשיו
אבל ביום שלמחרת
גופתו .נעלמה
עד היום
המיקום של דוקטור שטן
.לעולם לא גולה
?אבל, מי יודע
.אולי הוא גר לידך
.הסיור נגמר .יציאה דרך הדלתות
.היה כל כך רע
,דוקטור שטן אהההה דוקטור שטן
.אולי הוא גר לידך
.תירגע, זה היה בסדר
?אתה חושב שאולי נוכל ללכת עכשיו
.אני הולכת להתקשר לאבא שלי .אני כבר חוזרת
.אני אוהב אותך
,למה אתה מתכוון ?זה היה בסדר
,זה היה מדליק .אבל זה לא היה עד כדי כך נהדר
חבוב, אתה לא חייב לשחק אותה .לפני החברה שלך
.אחח .תודה לך
,אל תזיזו ריר, או עורק
.או אפילו וריד
?הלו .היי, אבא
.ואוו, דניס עצרנו כדי לתדלק
במקום הזה ,שנקרא קפטן ספלדניג
איפשהו בחוץ .מחוץ לרוגסילב
,זה נהפך לדבר הגדול הזה .אז אנחנו באיחור ביחס ללוח זמנים
.אל תאחרו יותר מידי
שחכתי לספר לך שליל כל הקדושים נופל בלילה של בית הספר
אז יש .ממתק או תעלול הלילה
היד השמאלית שלך מראה את העבר שלך
.היד הימנית שלך מראה את העתיד שלך
.ערב טוב אני לנץ ברוקל
.וזה החדשות של שבע ,והסיפור שלנו הלילה הוא
חוקרים עדיין לא גילו את ההעלמות המוזרה
של חמש המעודדות .מבית ספר ברוגסוויל
,סינדי תומפסון, קרן מורפי
,אליסון קול, וואלרי גרין ודון ביקר
ניראו לפני כמה ימים .עוזבות משחק כדורגל
,אני יודע שזה נשמע טיפשי .אבל אני באמת רוצה לראות את העץ הזה
,תעשה לעצמך טובה, בן .תשכח מזה
,אחחח, נו באמת .אני חי בשביל החרא הזה
,אוקי, בסדר .אני אצייר לך מפה
.תודה לך .אני עדיין אומר זה בזבוז זמן
.אתה כאן .תעלה בדרך הזאת
.תפנה ימינה אחר כך ואז שמאלה
תבוא ישר .אז למטה
.לא מוצא את זה? קשה
.הינה המפה שלך .גדול
.הינה העוף שלך .או, וואוו
אל תיתן לדלת להכות אותך .בתחת ביציאה
אתה הולך לקבל .כתיבה טובה אחרי זה
.הינה רעיון, בואו רק נעבור על זה .זה בוודאי שום דבר
,ישו, ג'רי, בייל צדק .אנחנו לא רואים כלום
?מה זה
.טרמפיסטית
?מה נעשה .אנחנו לא יכולים להשאיר אותה בגשם
שים אותה קדימה .אם אתה רוצה לאסוף אותה כל כך
,כל כך, אחחחח
?לאן את צריכה .אני בדיוק הלכתי הביתה
?הביתה, איפה זה .כמה קילומטרים מכאן
?אז, את גרה קרוב לכאן .כן
את יודעת איפה ?העץ של דוקטור שטן
כן. אני יודעת איפה זה .זה ליד הבית שלי
.אני יכולה להראות לך ?באמת
.אז, זה דבר אמיתי .לך תזדיין
?אז, עץ ?איפה זה
?איזה עץ .בסדר, זה מטורף
היא ברור לא .יודעת כלום
,אהה, אני יודעת .אני יראה לך איפה זה
.מה שאתה צריך לעשות, אתה תעשה את זה
.אין אסור
,אם מישהו צריך להיהרג .אתה תהרוג אותו
.זאת הדרך
.זין
.אני חושב שפוצצנו גלגל
.אחחח פופ .אחחח, לעזאזל
.לפחות יש לנו גלגלים רזרביים
שמת ?שמו שביקשתי נכון
.כן, כן
בסדר, מה אם שחכתי ?לשים את זה בחזרה בתא המטען
?מה יהיה אז
.אלוהים אדירים, ג'רי .טכנית עשיתי מה שביקשת
,לעזאזל איתך, ג'רי ?מה נעשה
אני לא יכול באופן מוחלט .להגיד שיש לי רעיון, גבירותיי
.חכה, אני אוהבת את השיר הזה
האם תוכל !?לכבות את הרדיו, בבקשה
!אלוהים
.אנחנו נוכל ללכת לבית שלי מכאן
?מה
.לאחי יש שתי משאיות .הוא יכול לבוא לקחת את המכונית שלך
.אני אלך, זאת אשמתי .שכח מזה, אני הולך
...לא, ביילI, אני .בחורים אתם הישארו כאן
אין בזה בכלל היגיון .שכולנו נלך
,חזרה לחדשות לסמכויות מקומיות עדיין חדש
בקשר להעלמות המסתורית של חמשת המעודדות
.מרוגסוייל הבנות ניראה לאחרונה
...עוזבות משחק כדורגל
זה היה מספיק חזק .כדי להעיר את המתים
.זה רעיון ?איזה
זה לא יהיה דרמתי? נניח ,שהאנשים בפנים מתו
כל המתח עם האורות .ישרוף אותם בשקט
.אני בטוח שזה יהיה מאוד משעשע
?למה שאלת .למה זאת לא השאלה
?איך
עכשיו, זאת שאלה .שווה בוחן
,איך אני
נולד עם כזאת
,שיגרה מסוימת
?המנהיג של המרד הגיע
,בריחה מעולם קשה ואכזר כאשר היעד הוא למצוא אושר
ורק את זה .אי אפשר להסביר
.הבאתי אותכם לכאן בגלל סיבה כלשהי
,אבל לרוע המזל אתם והמוחות הרגשניים שלכם
.לא עושים לי טוב
,המוח שלי קופא
.נעול
אני חייב לשבור חרות
מהתרבות המכנית הזאת
וההקרמות העבות
.מתות בשטח
.אחח, ישו
.זין על זה
.אלה כל הבובות שלי
נהגתי לערוף להן את הראש ולהוציא להן את הזרועות
.ולתקוע אותם בקיר
,הדלת נעולה .אני חייבת לבוא מסביב
.רק חכה כאן
!אלוהים אדירים .אל תעשי את זה
.הפחדת אותי מאד
.עוד לא ראית כלום
?אחיך מוכן לצאת .כן, הוא כבר יצא
.בא, פנימה ?מה? הוא עזב
.בוא פנימה ונשתובב
.אל תדאגי לגביו, הוא בסדר
...אני רק לא מבינה למה
?מה זה היה
.מה? לא שמעתי כלום
.תכבי את הרדיו
.עכשיו תקשיבי
.אני עדיין לא שומעת כלום
,אני נשבעת באלוהים ...שמעתי קול מוזר
,תדליקי את האורות .ניראה אם יש שם משהו
.תירגעו, תירגעו
.אלוהים אדירים
.זה האיש עם המשאית
,אז
?את גרה לבד כאן
,אני מתכוון ?רק את ואחיך
לא, יש הרבה כמונו .איפשהו
.אני חושבת שאוטיס למעלה מתעסק עם משהו
.הינה לך מרשמלו
.זה כיף מאד
.כן, אני מנחש
.אתה בטח מנחש הרבה
.תודה לך .על לא דבר
.ואאו
.תסתכלי עליו
.הוא בטח כל כך מהיר עד כדי להרוס את הקיר
אתה בטוח טיפשוני .בשביל בחור עם משקפים
.אני אוהבת את זה .בסדר, היי
.צריך אותם כדי לראות, תודה לך
?איך אני נראית
.נהדר, באמת
.טעים
זה לא הדבר היחידי .הטעים בבית הזה
.בסדר, בסדר
...אני תוהה מה השעה
.נעשה קצת מאוחר .אל תדאג, סוכר
עוד לא עבר זמן השינה שלי
?אתה מפלרטט איתי
.מה? אוו, לא
.נהדר! הם חזרו
.מה אני יעשה לעזאזל
?סליחה
אני צריכה להתקשר לאבא שלי .ולהגיד לו שנאחר
?אני יכולה לשתמש בטלפון, בבקשה
?הלו
.אין לנו אחד כזה
.אוו, היי .שלום רב
?באמת אין לכם טלפון
.לא
,פעם היה לי בשנת 57
...אבל
.אני לא בדיוק זוכרת .אין כאן אף אחד
.אני מרגישה כמו לסת מדבר לאף אחד
את חושב שהאיש עם שתי ?המשאיות יוכל להביא אותנו לטלפון
,שמו הוא רופוס .רופוס גר
אבל כולנו קוראים לו
.אר גי .זה הגיוני
?איך הם קוראים לך, מתוק
.המנהל של כולם
.אבל את יכולה לקרוא לי ג'רי
.ג'רי
מותק, לכי ותיראי איך גי אר מסתדר .עם האנשים הנחמדים האלה
למה לא כולכם ?תרגישו כמו בבית
?מה מביא אותכם ילדים לכאן
אין לכם משהו יותר טוב לעשות בליל כל הקדושים
מלהסתובב כאן ?במקלות
חשבתי שאולי .נאבדנו או משהו
.לא, הוא רק מתבדח
?כן .אני מצטער, אני רק משחק איתך
.סתום את הפה, חבוב
.אהה, הבנתי
אתם חושבים שאתם יותר מידי טובים
בשביל התענוגות של .ליל כל הקדושים
.לא, זה רק קצת ישן
אהה באמת? אני מקווה שמשהו ישתנה במוח שלך
.ביום מן הימים
.אמא, טיני בבית ?מה עם אר ג'י
.הוא הלך לפני Iשראיתי אותו
אבל טיני ראה אותו ואמר שהוא הולך לגינה
.להשיג גלגל חדש
?כמה זמן זה ייקח
בטח הוא יחזור .בתוך כמה שעות
?כמה שעות? מה
?טיני לא יכול להסיע אותנו לטלפון
,לטיני אין רכב
.אין לו אפילו אופניים
למרות שאני יודעת שאת חושבת ,שזה ילדותי
,הערב הוא ליל כל הקדושים
ולנו
.זה מיוחד
.אז כולכם מוזמנים לארוחה
אני מקווה מאד .שאנחנו לא נצטרף ללבוש את זה
מה שזה לא יהיה, ברק תעשו את זה.
.ככל שאנחנו משחקים במשחק הזה ככה נוכל לצאת מכאן במהירות
.עכשיו זה לא הזמן להרעיש .ג'רי
.אתה תצטרף לסלוח טיני
.הוא לא יכול לשמוע כל כך טוב
.מסכן אחד
.זאת אשמת אביו
,הארל לא היה בן אדם רע
הוא לעולם לא הכה אותי .או משהו כזה
יום אחד הוא עלה למעלה .והפך לשטן
?מה קרה .הוא ניסה לשרוף את הבית
הוא אמר שזה .בגלל הרוחות
וטיני ישן .במחסן איפה שהתחילה השרפה
אבל אני לא חושבת שהארל .התכוון בכלל לפגוע בנו
,טיני נשרף קשה מאד האוזניים שלו נפגעו
.וכמו כן רוב העור שלו
?ובגלל זה הוא חובש את המסכה .כן
המותק שלי ,מתבייש בחברת אנשים אחרים
,אבל הוא עלול מספיק מסוכן כדי לפגוע בכם
.במיוחד בבחורות
.הוא "רוצח" בחורות כזה
אתם הולכים לפספס .מופע טוב הלילה
.זה המזל שלכם
חשבתי שאתם הילדים .מדברים תמיד על עבודת צוות
לא עשיתם כלום .לעודד אותי מאז שהגעתי לכאן
.תביא לי את זה. תביא לי את זה
?מה זה הלחש הזה !?מה זה הלחש הזה
.מותק
.את צודקת
.עכשיו .כולם לשים את המסכות
לא יכולים לאכול טוב .עם כל הפנים הגלויות האלה
?לא יכולים
.אלוהים, ילד שים אותה
היא לא תיתן לאף אחד מאיתנו לנגוע בקינוח
אלא אם תלבשו .את הדבר הארור הזה
מר פריילי
אתה יודע משהו ?על האגדה של דוקטור שטן
.התחלנו .שתוק
אני לא שומע הרבה רכילויות ,וזה בעצם מה שזה
...אבל שמעתי אני יודע הכל
.שאתם רוצים לדעת הכל
.אוטיס
אני לא מאמינה שהחלטת לבוא ולהצטרף אלינו
.בוא בוא תצטרף אלינו
.והבאת זאב קטן
.או, תינוק שלי
.או אלוהים
.זה לילה כל כך מיוחד בשבילי
אני לא יודע
מי סיפר לך את השטויות האלה על דוקטור שטן
שמענו את זה מקפטן ספלנדיג
...בהמשך הדרך
.החרא הזקן הזה לא יודע דבר
מספר כאלה שטויות ,רק כדי למכור את הזבל שלו
אבל הוא לא מוכר שום אמת
משהו קרה, נכון? זה צריך להיות .מבוסס על סיפור אמיתי
,האם אתה, ג'יימי אלסון ?עיתונאי בעיתון המפגרים
.סבא שמור על לשונך .אני לא חושב שאתם צריכים לדעת
יותר טוב שתצאו מכאן עם הראש מלא בסיפורים
.על חתולים וכלבים
...אני באמת רוצה לדעת .היי, הוא באמת רוצה לדעת
.תסביר לו
אני מתערב שאתה תתקע את הראש שלך בשריפה .אם אני יגיד לך אתה תראה גיהינום
וחוץ מזה, אתה טיפש מכדי להבין
יש לך שד תקוע בתוך התחת שלך
,שר, ליל כל הקדושים
.תשיג לי אחד חי
?האם נוכל לשנות את הנושא, בבקשה
.הארוחה נגמרה
,גברות וחיידקים
!זה זמן המופע
...אני יספר לכם סיפור קצר
...תאכל את התחת שלך אשתך
!אני מתכוון תקע את הפרצוף שלך שם
...תתחיל ללקק את התחת שלה
והיא צורחת ...ומייללת ורק רוצה
!אווו
הזקן שלי בבית Iרוצה למעוך לי את הביצים!
?האם תוכל להיות בשקט
.אתם הולכים להעיר את הסבתא
.הידד, בן אדם
,הי, הי, הי, אל תזוזו עכשיו .אל תזוזו
יש לנו משהו באמת מיוחד .בשבילכם
!וואאו
.טוב
.ג'רי
.תרדי ממנו
,אמרתי לך תרדי ממנו !אישה טיפשה ומכוערת
!זונה אחת .לא היית צריכה לעשות את זה
אווו, באמת? את הולכת ?לעשות משהו לגבי זה
.אני יעשה משהו, בת זונה .כן, בואי
אני אעקור את הציצים שלך ויוציא אותם דרך הגרון שלך.
!מותק, תפסיקי בואי
.הזונה זאת הביא את זה על עצמה ?לא, אמרתי לך, זוכר
.המכונית מוכנה .תודה לאלוהים
.אני מציעה שאתם תלכו
.אנחנו זזים
!לך תזדייני
.אני אוהבת אותך אמא - .אני יודעת
!תראה את הדלתות המזוינות .מהר
אלוהים אדירים, את חושבת .שהיא באמת הכלה לדקור אותך
,בוודאי שהיא הייתה עושה זאת .היא משוגעת
ידעתי שהיא מטורפת .מהשנייה שאספנו אותה
.טוב. זהו זה
בוא נצא .מהבית המטורף הזה
?מה אתה עושה ?למה עצרת
!אני צריך לפתוח את השער !אלוהים אדירים, תמהר
!או, חרא
!חרא ?מה הם עושים לו
?מי זה
!אלוהים אדירים
!תסגרי את הדלת !אוו, לא
!שמישהו יעזור לנו
!אלוהים אדירים! תלך מכאן
.לא, בבקשה
!או אלוהים אדירים
!לאאאאאא
!או אלוהים אדירים
!עיזרו לי! עיזרו לי
תעבירו את הבוקר הזה ...עם לד זייפלין
...קצת פרועה ,התחנת רדיו היום
.אני בחופשה
זה כמו .עיר רוחות כאן
,זה נחמד כזה
.אולי זה הזמן לברוח
.יוסטון
.דונלד ויילס
?דון ויילס, איפה אתה לעזאזל ,תקשיב, פרנק
.אני קצת מודאג בגלל דניס
היא התקשרה אלי אתמול בלילה ,מהכביש ליד ורגסוויל
.ממקום שנקרא ספלודינג
.כן, אני מכיר את המקום
,היא אמרה שהיא תחזור בערך באחד עשרה .אבל לא הגיעה מאז
אני יבדוק שם בספלודינג הזה
,ויראה אם קרו תאונות .או האם יש דרכים סגורות
היה גשם .בן זונה אתמול בלילה
הם בוודאי רק נתקעו .בבוץ
!סתמי את הפה
!אמרתי, סתמי את הפה מזוין שלך
תקשיבי, את כולה ברבי מכוערת,
!אני מנסה לעבוד כאן
?לעבוד! יש לך עבודה בכלל
.כן, אני בטוח שיש לך
דוחפת קרח קר .לתחת של החברים שלך
אני לא מדבר על שום גרביים לבנים
עם ציור של מיקי מאוס בצד .ודונלד דאק בצד השני
אני לא קורא .שום ספרים מצחיקים, אמא
,הגוף שלנו בא והולך .אבל הדם הזה לנצח
,אני הולך להסיר את הרתמה מהפה שלך
אבל אם תציצי אפילו ציוץ אחד
אני אשחט אותך כמו חזיר
ואכריח אותך לאכול את ?המעיים שלך. הבנת אותי
?למה אתה עושה לי את זה
?למה אתה עושה את זה ?עושה מה
?מבזבז לך את היום
?איפה בייל
?בייל
?הוא בסדר
.הוא בחור טוב
.הוא עזר לי מאד .ממש עזר
לא יכולתי לבקש .איש חלל יתר טוב
את לא יודעת
,איזה סוג של מגבת לחה יש לי
.ממש אטום, ממש אטום
,אבל בייל
.הוא בסדר
?איפה הוא
.הי
?איפה הוא ?אני יכולה לראות אותו
?אני יכולה לראות את בייל, בבקשה
.בואי נלך לראות
...הינה
!פייש בוי !או אלוהים
.או אלוהים, בייל
.לא, לא, זה לא יכול להיות אמיתי .זה לא יכול להיות אמיתי
,זה לא יכול להיות אמיתי זה לא יכול להיות אמיתי
.אווו, זה איימתי
.,אמיתי כמו שאני רוצה שאת תהיה הבאה בתור
!לך תזדיין, חתיכת פריק מזוין
...טוב
טוב בואו ניראה אם המשוגע .שאחראי על המקום הזה יוכל לעזור לנו
.תסתכל על כל החרא הזה
אני מסמן באדום כל אחד .שמפעיל מקום כזה
.ישו
מי שמצלצל על הפעמון הזה ,יותר טוב שיברח לפני שאני אגיע
.או שאני יקרע אותו לגזרים
,קצינים, קצינים ?מה אני אוכל לעשות בשבילכם
עדיין לא שרפתי את הציפורים
אם זה מה שאתה .מצלצל בפעמון בגללו
אני צריך שתענה על כמה שאלות .על כמה ילדים נעדרים
או, אני לא יודע כלום .'על כלום
אני מסוג הבחורים האלה ,שמתעסק רק בעניינים שלו
.אם אתה מבין למה אני מתכוון
?ראית את הבחורה הזאת ?בעשרים וארבע שעות האחרונות
.כן, כן, ילד נחמד
.לא הסוג שלי
אני אוהב אותן .יותר עם בשר עליהם
,ככל שהגוף יותר גדול .ככה התשוקה יותר גדולה
,תראה, ליצן טיפש .רק תענה על השאלה
אנחנו לא מעוניינים ?בחיי האהבה שלך, בסדר
תפסיק עם החרא, ספלדינג .ותתחיל לספר עובדות
?אהההה
?מה ראית ?עם מי היא הייתה
?לאן היא הלכה .אני לא יודע
.היא הייתה עם ילדים טיפשים ,שרק הרעישו כל הזמן
שאלו .שאלות טיפשיות
?שאלות על מה .אני לא יודע
זה וזה. יותר מכל הם שאלו .על דוקטור שטן
הם ראו מופע מאחורי הקלעים
והבינו שהם רוצים לצאת בחוץ
ולפתור .את בעיית התלייה המפורסמת
?ואיך הם הגיעו לרעיון כזה
.כתבתי להם מפה
.שילכו מאחורי החווה הישנה
?חשבתי, למה לא .זה לא יזיק
צדדים, נחמדים .טובים בשביל העסקים שלי
אתה יכול לחרבן 10 קוביות .ועדיין לא יהיה לי אכפת
?יש עוד משהו
.כלום
ילדים טיפשים הכניסו את עצמם
לתסבוכת .ובוודאי נאבדו בתוכה
זה הכל? ואני רוצה .שתחשוב חזק
,טוב .אני לא יודע כל כך
הם לא היו הרבה זמן כאן
כדי שיאבדו חפצים ,ודברים אישים
כמו כל הטיפשים .שמגיעים לכאן
אז תכתוב לי אותה מפה כמו שכתבת להם ?מפה מכוונת בדיוק כמו שלהם
בסדר, בסדר. אל תתפוס .תחת עלי
תעשו מה שבא לכם .לא אכפת לי
!מספיק לדבר .תכתוב
אני לא יודע איפה .הקוף הזה יושן
כל מה שאני יודע, זה שיש לו .קשר עם אשתי
זה נכון, הוא מעדיף אותי .אותי ואת גופי
.תחזיקי את התמונה
.אני הולך להרוג את הקוף הזה
.בבקשה, טינט .בבקשה תן לי ללכת
.תן לי ללכת .עזור לי
.בבקשה, אלוהים, בבקשה
.תודה לך .תודה לך
.אני רק אלך עכשיו
.אני רק אלך הביתה
לאן את חושבת ?שאת הולכת
...לא, לא, לא
.זמן המשחק נגמר
.זאת המחצית
.תתקשר שוב
.אני חושב שמצאנו אותם .כן
.היי, אוהבי חיות ?מה חדש
איפה בייל? איפה .דניס? אתה לא יכול להחזיק אותנו כאן
!שתוק
?רוצה לשחק את המשחק הניחושים
.?על איזה מספר אני חושבת
.תוכלי תחרבני ותמותי
.לא, חכי, בבקשה. בחייך, תפסיקי את זה ?מה את רוצה ממני
...מה את רוצה מ .תהיה בשקט. I אני לא רוצה לפספס
.טוב, עוד אחד
,אם תנחש .אתן לך ללכת
,אבל אם תטעה !תידפק
?מהי כוכבת הסרטים המועדפת עלי
.אני לא יודע
.מרלין מונרו
.לא, בטי דוויס !מצטערת, הפסדת
!אההה-אהההה
ישו, מישהו מצא לעצמו יום מושלם
,להוציא את החרא מהדבר הזה ?נכון
.כן
.אין כאן כל רחמים
?לא מצאתם שום גופות, נכון
.עדיין לא .אלוהים אדירים
מה הילדים האלה עשו כבר ?כדי להביא גיהינום למקום הזה
.מצאתי משהו ?מה זה
.מפתחות
אל תעמוד שם כמו .כלב, שמוק, פתח את המשאית
.כן, אדוני .תפוס אותם
.אוו, אלוהים ?יש לך משהו, ג'ורג
.כן
.מצאנו משהו
,אנשים באים, אנשים הולכים
אבל כמה באמת עצרו להתבונן טוב
?בחיה הלא מובנת הזאת
אני גורם להם לעצור .ואני גורם להם להתבונן
.אני מקווה שתאהב מה שתראה
!אני מקווה שתאהב מה שתראה
.רק תחזיק את זה רגע, סבא
בזמן ?כזה, לקחת תמונות
.פשוט לא יכולתי להתמודד עם זה
נראית כל כך נורמאלית .יושב בתוך הקופסא הזאת
שים אותי אחרי הגלגל .'זונה, אראה לך איך נוהגים
חסרי תועלת. אתה לא יכול לעשות מה שמבקשים ממך
...אתה כפוי טובה
.אל תתחיל איתי, הוגו
,זוז מהרכב המזוין .זה לא הסלון שלך
.קופים מזוינים
אתה בטוח שהבחור הזה אמור ?לנסוע איתנו באוטו
.אממממ
.זה לא ניראה לי
זה לא תלוי בנו, המפקד אמר .להרים אותו ולקחת אותו איתנו
,הוא שוטר לשעבר .רוצה לעזור לנו
אני מקווה שהוא לא .יתקע בדרך שלי, זה כל מה שאני אומר
.זה חייב להיות הוא
?מר ויילס .כן, אדוני
.אני ויידל, זאת נאש ?איך אתה מרגיש, אדוני
.דונלד ויילס ?יש לכם רמזים
אנחנו היינו בדרך ליציאה לבדוק כמה חוות
.ממש בקצה הכפר
זה הרמזים היחידים שלנו .ללכת לנקודה הזאת
?מה עם הגופה שמצאת
?אתה ידוע על זה
.בחורה מקומית .קרן מרפי
אחת מהמעודדות .שנעדרה משבוע שעבר
?זהו זה
אנחנו יודעים שהילדים היו בדרך החוצה
.למקום שהמקומיים מכנים יער המוות
הם רצו לשחק ננסי דרו עם האגדות המקומיות האלה
.רצו לדעת על דוקטור שטן
.זה מטורף .אל תדאג
?נמצא אותה, טוב
השם שלי הוא לואיס לובר
,ואני לא איש עשיר .אבל אני יודע את האמת
.אתה לא חייב ללכת לגיהינום
.אתה בגיהינום... זה הגיהינום
.זה הגהנום .זה הגהנום
.אני הולך לראות אם מישהו בבית אתה ומר ווילס
,תבדקו מסביב .תראו אם יש משהו
.בוא איתי
!אני שונא סרטים כאלה
.זאת רק מקלחת !אוטיס
.אוטיס, בוא מהר .יש בחוץ שוטרים
!מה? לעזאזל ?כמה
.אל תדאג .אני לא יודעת. ראיתי רק אחד
.חזירים מזוינים תמיד באים בחבילות
.קחי את זה ?מה אני אעשה
.לכי למטה ותשחקי יפה
אני אחזור חזרה ואקח שליטה Iכמו תמיד.
.לעזאזל
?השלומיאלים האלה זרקו משהו
.אני לא חושב .תחזיק את זה
?הלו? הלו
אתה לא חושב שהבני זונות האלה ?יעשו מכירה, נכון
.כן
?הלו
!אלוהים
!תירגע, ברני
אפילו אל תתחיל .עם הפחדים המזוינים שלך
.זה רק כלב
ננשכתי על ידי כלב .שהייתי בן 8
.הלו, קצין .צהרים טובים, גברתי
אני מפקח ויידל. ורציתי .לשאול אותך כמה שאלות
למה, לא, אני אספר לך .כל מה שתרצה לדעת
.אני מעריך את שיתוף הפעולה שלך, גברתי
.אני מחפש בחורה נעדרת
אני רציני. הוא היה כלב גדול מאד .קוקר ספנייל... שיניים גדולות
.הוא היה של חברתי לשעבר .כמעט קרע לי את כל הבשר
.כן, כן, כן
?ששש, שומע את זה
.כן
כן, אני שומע את זה. מאיפה ?אתה חושב שזה מגיע
.מכאן
,טוב, חכה .חכה כאן שנייה
!היי, היי
.מחלקת השריף, לפתוח
.לא, לא ראיתי אותה, מצטערת ...גברתי
אם אני אוכל רק .להיכנס לכמה שניות
יש לי עוד כמה תמונות .שרציתי שתסתכלי עליהם
.אולי נצליח לגלות משהו
.לא. אני לא חושבת
.גברתי
.זה ייקח רק דקה
.אההה, טוב
,אני חושבת שאני יכולה לבטוח בך
.בגלל שאתה איש חוק
.כן, גברתי
.תודה לך, גברתי
.אוו, זה ניראה מוכר ?הוא בטלוויזיה
,לא, גבירתי .אני לא חושב שהוא מופיע
?ויידל .סלחי לי, גברתי
!ויידל, שומע! ויידל, שומע .ויידל, שומע
.תן לי לנחש כאן .אתם עושים מסיבת ליל כל הקדושים
,למה אתה חושב ככה ?ילד גדול
אתם קונות הרבה .מים בשביל שני אנשים
אנחנו אוהבות להתפרע .ולעשות דברים פרועים
?אתה יודע למה אני מתכוונת .אני אוהב להתפרע גם
.לעשות דברים פרועים .כן, אני מתערבת שכן
?כמה אנו חייבות לך, גובר
,למען האמת זה ג. אובר ,בשביל גריי אובר
,אבל הבחור החדש, הוא מאחורה הוא צייר עם 0
.ובעצם רשם גובר .דפוק אחד
.סיפור נהדר, גובר ?כמה אנחנו חייבות לך
.הנזק הוא ממוצע
.185דולר .זה לא הולך לשבור את החיסכון שלי
הינה, שמור את העודף ולך .תשיג לעצמך שם חדש, גובר
.אלוהים, אני אעשה כך, תודה לך
תנהגו בזהירות. תודה על .שבאתם לכאן
?איפה אוטיס? איפה אוטיס
הוא יבוא. יש לו .משהו באמת מיוחד השנה
...אוטיס, אוטיס, אוטיס
אני הוא האחד שמביא .את הממתקים
,עכשיו תגידי לי
?מי זה אביך
אני האחד שמביא .את השטן
!?מי זה אביך
אני הוא האחד שנושך שאותך .מתי שאת ילדה רעה
!?מי זה אביך !?מי זה אביך
,בואי ילדה מתוקה gתביאי לי קצת סוכר.
.אבא, אבא
ואני האחד שאוהב אותך
.כשאת מתה
!?מי זה אביך !?מי זה אביך
.טוב, חמודה קטנה שלי
אולי זה לא רעיון טוב להסתובב במקום
.שאת לא שייכת אליו
,ואתה ,גדול הטיפשים
?אחרי מה חיפשת
.קדימה, דבר אלי, ילד .אני נזכר עכשיו
דוקטור שטן
לעזאזל, כולם .חייבים לדעת על דוקטור שטן
?אתה יודע מה אני הולך לעשות .אני הולך לעשות את המועדף עליך
אני אתן לך .לפגוש את הזקן
.זה נכון
המפלצת קיימת .ומצאת אותו
...ומצאת אותו
,היי, בחור שמח .בוא לכאן
.תציקו לו .זה יותר כיף עם הצרחות
אני אוהבת את זה גם. הצעקה הזאת .זה ממש מרגש
,בבקשה אל תהרוג אותנו .בבקשה אל תהרוג אותנו
...בבקשה אל תהרגו אותנו .חחח... בבקשה אל תהרוג אותנו
סתום את הפה .ותשים את עצמך בקופסא
.תיכנס עכשיו ...חכה, חכה, חכה
.אני רוצה להגיד להתראות
.להתראות, מתוק
.יכל להיות נהדר
רק תני לנו ללכת, אני נשבע באלוהים .לא נגיד לאף אחד
...אני נשבע .חמוד, אתה יודע שאני לא יכולה לעשות את זה
,אני נשבע באלוהים .אנחנו לא נספר. אני נשבע באלוהים
?אנחנו לא יכולים רק ליהנות
.תרים את עצמך, ילד
בוא, אין לנו את כל הלילה
לאן היא חושבת שהיא ?רצה
?היא הולכת לרוץ את כל הדרך הביתה .לא, תן לי להביא אותה
.טוב, לכי להביא אותה
,אנשים מפגרים .לא ידועים כלום
הם רצים כמו .ארנבים מפוחדים
.רוץ, ארנב, רוץ
.,רוץ ארנב
.רוץ, ארנב. רוץ, ארנב
!רוץ, ארנב, רוץ
!רוץ, ארנב
פעם הייתה אישה
שחייה עם הבת שלה .בגן המופלא
ארנב בא .ואכל את כל הגזרים
האישה אמרה, לכי לגינה .ותהרגי את הארנב
.מרי
.אמרתי לך .אני הולכת להשיג אותך
.מרי
...מרי
.אני הולכת להשיג אותך .אני באה אלייך
.לך, לך, אמרה האישה
.בואי, אישה, אמר הארנב
שבי על הזנב שלי ובואי איתי לחור הארנב שלי."
!לאאאא, לאאא
.בלי להתמהמה .רופוס, שים את המכסה
!לאאאא
!אוחח, לאא
!לא
!לא, לא, לא
!עצור! לא
!לא
!לאאאא
!לא, לאאאא
.תקברו אותי בחלקה לא מוכרת
...ג'רי, תתעורר, תתעורר
.ג'רי, תתעורר, תתעורר, תתעורר
.תקברו אותי בחלקה לא מוכרת
!אויי אלוהים
!לאאאאא !ג'רי
!לא, ג'רי
!בבקשה! עזרה
!תעזור לי
!אני לא יכולה לראות כלום
?ג'רי? זה אתה
?ג'רי
.ג'רי? תודה לאלוהים
.בבקשה עזור לי
!אלוהים
?ג'רי
...אוחח, אלוהים, לא, לא, לא
!לא
!לאאאא
!לא
.אלוהים, לא, לא
!לא, לא
!לאאאאאא
!לך מכאן
.אלוהים, ילדה ?מה קרה לך
.איבדתי את עצמי
.אני מזהה אותך
יש מלא אנשים .שמחפשים אותך
.אני חייבת להגיע לרופא .טוב, טוב
.רק תשיבי אחורה ותירגעי
.אני אביא אותך לרופא
,בוא... זהו זה .זהו זה
,אני אשיג אותך .כן, כן
!אוו, כן
To: SubsCenter The Best Place To Surf